Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - 32 VivreThoiry 2025 WEB
unknown - 29 VivreThoiry printemps 2024 WEB
unknown - 31 VivreThoiry 2024 WEB
Conseil Municipal - del 2025 1 02 convention billets web spectacles sd
unknown - 30 VivreThoiry ete 2024 WEB
Conseil Municipal - del 2025 1 05 modification tableau emplois ville f
Conseil Municipal - del 2025 4 33 vie politique frais remboursement de
Procès Verbal - pv cm 4 fev 2025 approuve
Conseil Municipal - del 2024 3 33 sortie de la commune du parc naturel
Conseil Municipal - del 2024 6 23 convention ferney passion 2024 2025
Ordre du Jour - 33 VivreThoiry 2025 WEB
Document publié le Samedi 15 mars 2025 par la commune de Thoiry.
Lien du pdf (Ordre du Jour - 33 VivreThoiry 2025 WEB)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Culture et patrimoine, Transports,
Vo t re m a g a z i n e m u n i c i p a l
ÉTÉ 2025
#33
THOIRY
LE PÔLE GLISSE
EST OUVERT ! 02 VivreTHOIRY ÉTÉ 2025
1 L’OPÉRATION DE NETTOYAGE de la commune organisée par la municipalité, portée par la Fédération Nationale des
Chasseurs et financée par l’Office Français de la Biodiversité, a mobilisé les Thoirysiens le 15 mars 2025. 2 MERCREDI
19 MARS 2025, Madame le Maire a déposé une gerbe au monument dédié à la fin des conflits en Algérie, accompagnée
des représentants des anciens d’AFN et des enfants du CME. 3 SAMEDI 22 MARS 2025, la médiathèque accueillait
le romancier, auteur de polars, Laurent Guillaume, pour une rencontre dédicace autour de son dernier livre. 4 LUNDI
28 AVRIL 2025, la municipalité a mis à l’honneur et récompensé les Thoirysiens qui œuvrent chaque année pour
l’embellissement de la ville en fleurissant leur propriété. 5 LE 8 MAI 2025 était commémoré le 80e anniversaire de la
victoire du 8 mai 1945, avec la lecture de l’ordre du jour n°9 du Maréchal de Lattre de Tassigny par Aksel, jeune du Conseil
Municipal des Enfants. 6 DU 14 AU 17 MAI 2025 une exposition retraçait l’expédition Atlantea qui avait pour but l’étude
du plancton dans l’Océan Atlantique. Ces 2 conférences ont permis au public, enfant et adulte, de poser leurs questions.
1
3
2
5 6
4
En images 03
Chères Thoirysiennes, chers Thoirysiens,
L ’été est là, vous préparez vos vacances, rêvez aux destinations qui vous
attendent ou à un repos bien mérité. Ces moments estivaux nous ressourcent.
Je vous souhaite de belles vacances en famille, entre amis.
Pour la municipalité, la période estivale reste intense. À la gestion
quotidienne des services publics s'ajoutent la préparation de la rentrée de
septembre, l’entretien approfondi des bâtiments, l’ouverture d’un nouveau
service à l’Accueil Municipal de Loisirs pour les 11-17 ans et la gestion des
inscriptions dans les services municipaux (périscolaire, école de musique)…
Thoiry est une petite ville qui bouge de plus en plus : depuis sa récente ouverture, le pôle glisse (pumptrack, skate-park, basket et city-stade)
ne désemplit pas. La salle des fêtes du Creux accueille de plus en plus
d’événements. Les associations se familiarisent avec son usage et proposent
de nouvelles manifestations.
Le 24 juin, vous avez pu découvrir la nouvelle saison culturelle de la salle
Henri Masson organisée par nos soins : des spectacles professionnels arrivent à Thoiry, n’hésitez pas à en profiter et à en faire la promotion.
Les travaux de l’hôtel de ville touchent à leur fin. Nous retrouvons l’usage
du parvis, sur lequel vous disposez désormais de bancs et d’espaces verts et
sur lequel seront plantés de nouveaux arbres à la fin de l'automne. L’hôtel de
ville est devenu accessible à tous, sans avoir à emprunter d’escalier.
Lors des derniers mois j’ai eu le plaisir avec mon équipe de vous retrouver
à l'occasion des spectacles, des manifestations mais aussi au cours de
nos réunions publiques. L’équipe municipale et moi-même, nous nous
réjouissons toujours de nos moments d’échanges et de discussions.
Je vous laisse découvrir l’actualité Thoirysienne et j’ai le plaisir de vous
adresser en complément de ce numéro :
• Le bilan de mandat 2020-2026
• Le nouveau programme de la saison culturelle 2025-2026
Bel été à toutes et à tous.
MURIEL BÉNIER
MAIRE, CONSEILLÈRE DÉPARTEMENTALE
Thoiry, la petite ville
qui bouge, encore plus !
Édito
Magazine municipal d’information de la ville de Thoiry
Parution trimestrielle • Édité à 3 600 exemplaires.
Hôtel de ville
374, rue Briand Stresemann • 01710 Thoiry • 04 50 41 21 66
mairie@mairie-thoiry.fr
Directeur de la publication
Muriel BÉNIER, Maire de Thoiry
Rédaction
Service communication
Photographies
Service communication • iStock • Sauf mentions spéciales
Charte graphique mise en page & impression
Région AURA • Pagina Communication
Impression
Imprimé sur un papier issu d’usines ISO
14 001 respectant les règles de la gestion forestière durable.
SOMMAIRE
P 4-5 S’informer
P 6 English Digest
P 7 S’exprimer
P 8-9 La plaine sportive et ludique
du Creux
P 10 Travaux de voirie
P 11 Extension de la zone 30
P 12 Rénovation de l’hôtel de ville
et de son parvis
P 13 Lesréunionspubliquesdemai2025
P 14-15 Madame le Maire vous répond
P 16 Geogaming : la quête de Thoirynette
P 17 Saison culturelle 2025-2026
Zik sans son Creux 2025
P 18 Thoiry style, saison 2
P 19 Agenda
P 20 État civil VivreTHOIRY ÉTÉ 2025 04
Du côté de
l’Accueil Municipal
de Loisirs
Suite aux réunions avec les parents d’élèves,
plusieurs délibérations ont été votées lors du conseil
municipal du mois de juin.
• La création d’un service d’accueil
pour les 11-17 ans pendant les
vacances scolaires.
La collecte des besoins des familles
exprimés via un sondage a permis de
définir les conditions d’accueil et de
mise en place d’un nouveau service
qui reste soumis au recrutement
d’animateurs(trices). À compter de
la rentrée de septembre, les jeunes
fréquentant le collège ou le lycée
pourront être accueillis dès les
vacances d’automne de 8 h à 18 h 30.
L’accueil se fera à la journée ou à
la demi-journée, avec une arrivée
échelonnée possible jusqu’à 10 h et
un départ possible à partir de 16 h 30.
Les jeunes bénéficieront d’animations
principalement organisées sur place
par les animateurs du centre.
• La simplification du règlement
intérieur pour permettre aux
familles une lecture simplifiée. Le
règlement a ainsi été retravaillé
par type d’accueil (restauration,
périscolaire et extrascolaire)
• Un assouplissement du délai de
récupération des enfants pour
les familles dont les enfants sont
accueillis sur 2 sites différents, avec
la tolérance d’un délai de 30 min
entre les deux pointages.
• La production d’un justificatif
médical n’est désormais sollicitée
qu’à partir de 3 jours d’absence
consécutifs
Retrouvez toutes les informations
sur votre espace enfance.
D e p u i s s on o u ve r t u re, l a
médiathèque est très attractive
e t c o m p t e p a s m o i n s d e
335 abonnés supplémentaires !
Afin de permettre aux usagers
d’en profiter le plus possible,
d e u x n o u ve a u x c r é n e a u x
d’ouverture sont proposés :
les mardis et vendredis après-
midi dès 14 h. L a hausse
tangible de fréquentation
implique la nécessité d’un fonds
documentaire plus important.
Afin de permettre d’augmenter
le nombre d’ouvrages dispo-
nibles, une par ticipation
annuelle modique des abonnés
adultes sera mise en place
à compter du 1er septembre
2025 : 15 € pour les Thoirysiens,
30 € pour les non-résidents.
De nombreuses activités sont
proposées à la médiathèque
tout au long de l’année :
rencontres d’auteurs, confé-
rences, expositions, ateliers, …
Cet été, profitez de la terrasse et
du jardin pour lire à l’extérieur !
Retrouvez toutes les infor-
mations sur les horaires, le
p r o g r a m m e d ’ a n i m a t i o n s
estivales, les tarifs, etc. sur :
www.bibliotheque-thoiry.fr/
À la
médiathèque
municipale
S'informer 05
Inscriptions
à l'école
municipale
de musique
Les inscriptions à l’école
municipale de musique ont
débuté au mois de juin. Si vous
souhaitez rejoindre l’une des
activités proposées (formation
musicale, instrument, chorale,
ensemble…), remplissez le
dossier disponible sur :
www.mairie-thoiry.fr/ecole-
municipale-de-musique/
À n o t e r : L a c om mu n e
bénéficie d’un partenariat avec
le Conservatoire de Ferney-
Voltaire, qui accueille des élèves
pour la pratique d’instruments
non proposés à Thoiry.
Places de
stationnement
20 min
Deux bornes "arrêt minute" sont
en service devant l’hôtel de ville.
Elles donnent accès à 3 places à
durée de stationnement limitée à
20 min. Plébiscitées lors d'une
réunion publique, elles offrent des
places qui permettent l'accès aux
commerces, à l’hôtel de ville, le
dépôt aux arrêts de bus, un petit arrêt
au distributeur automatique de
billets…
Pour pouvoir participer aux élections et voter dans votre commune, vous devez être inscrit sur la liste électorale de celle-ci ou, si vous vivez à l’étranger, sur une liste électorale consulaire. Chaque Français qui devient majeur est inscrit automatiquement sur les listes électorales, à condition d’avoir effectué les démarches de recensement citoyen au moment de ses 16 ans.
En dehors de cette situation (déménagement, citoyen européen), l’inscription doit faire l’objet d’une démarche volontaire.
Les inscriptions se font :
• en ligne sur le site du Service Public
• en mairie
Retrouvez toutes les informations utiles sur le site du service public :
www.service-public.fr
Listes électorales : inscriptions
Personnes fragiles - plan canicule
Les communes ont l’obligation de tenir un registre nominatif des personnes dites fragiles, afin de permettre l’intervention des services sociaux et sanitaires en cas de déclenchement du plan d’alerte et d’urgence par la Préfète de l’Ain lors de risques exceptionnels (canicule, grand froid...). Si vous êtes concerné(e) et que vous souhaitez vous inscrire, vous devez remplir le formulaire disponible sur le site internet de la ville :
www.mairie-thoiry.fr/personnes-fragiles/ ou à l’accueil de la mairie. 06 VivreTHOIRY ÉTÉ 2025 English digest
Thoiry, the small
town that keeps
moving!
At the municipal
multimedia library
Dear Thoirysiennes, dear Thoirysiens,
Summer's here, you're planning your vacation, dreaming
of the destinations that await you or of a well-deserved
rest. These summer moments recharge our batteries.
I wish you a wonderful vacation with family and friends.
For the municipality, the summer period remains intense.
In addition to the day-to-day management of public
services, we are preparing for the start of the new school
year in September: thorough building maintenance, the
opening of a new service at the Accueil Municipal de
Loisirs for 11–17-year-olds, managing registrations for
municipal services (after-school care, music school) ...
Thoiry is a small town that is moving more and more:
since its recent opening, the “pôle glisse” (pump-track,
skate park, basketball and city stadium) has been busy.
The new Salle des Fêtes at Le Creux is hosting more and
more events. Associations are familiarizing themselves
with its use and proposing new events.
On June 24, we presented the new cultural season at
the Salle Henri Masson. Organized by the municipality,
professional shows are coming to Thoiry. Enjoy them
and help us spread the word.
Work on the town hall is nearing completion. The
forecourt is now back in use, with benches and green
spaces. The town hall is now accessible to all, without
the need to use the stairs. Over the past few months,
my team and I have had the pleasure of meeting you
at various shows and events, as well as at our public
meetings. The municipal team and I always look forward
to exchanging views and ideas with you.
In addition to this issue, you also have:
• The 2020-2026 mandate report
• The new program for the 2025-2026 cultural season
A pleasant summer to you all
Since its opening, the media library has been very
popular, with no fewer than 335 additional subscribers!
To ensure that all users get the most out of the library,
2 new opening times have been added: Tuesday and Friday
afternoons from 2pm.
In order to increase the number of books available, a
modest annual fee for adult subscribers will be introduced
from September 1, 2025: €15 for Thoiry residents, €30 for
non-residents.
Various events will be offered throughout the year: author
meetings, conferences, exhibitions, workshops, etc. This
summer, take advantage of the terrace and garden and
read outside!
Find all the information you need on opening
h o u r s , t h e s u m m e r p ro g r a m , p r i c e s , e t c . a t
www.bibliotheque-thoiry.fr/. 07 S’exprimer
Unis Pour Thoiry
Pays de Gex
En 2020, vous avez choisi de nous faire confiance.
Depuis, nous avons mis toute notre énergie à votre
service sans plier sous les difficultés. Pour vous, nous
avons tenu nos engagements : rendre Thoiry plus
attractive, mieux équipée, plus sécurisée : une commune
à taille humaine, avec du lien.
Nous vous remercions pour nos échanges et discussions
tout au long de ces 5 dernières années.
Nous vous avons concertés sur tous les projets
structurants /aménagements.
Ainsi, les réalisations de ce mandat sont réalistes,
nécessaires, coordonnées entre elles et répondent à vos
besoins.
Le projet “Thoiry évolue avec vous” a été mené comme
une réflexion d’ensemble sur le territoire communal
pour aboutir à un schéma fonctionnel et cohérent.
Il reste beaucoup à faire…. Nous restons à votre écoute
et attentifs à vos besoins. Pour les années à venir, nous
avons à cœur de poursuivre la dynamique engagée et les
projets initiés pour le bien commun. Avec votre soutien,
notre motivation reste sans faille.
Réenchantons
Thoiry
La liste Réenchantons Thoiry n’a pas communiqué
d’article pour cette édition. 08 VivreTHOIRY ÉTÉ 2025 Aménager
La plaine
sportive
et ludique
du Creux
Projet initié afin de permettre la
construction de logements sociaux sur la
zone actuelle du stade, la plaine sportive
et ludique du Creux se dessine peu à peu.
Elle proposera des espaces
en lien avec la salle des
fêtes du Creux : la plaine
événementielle et la plaine
foraine, en aval de la salle
des fêtes, accueillera dès
septembre 2026 la fête de
la Saint Maurice, avec ses
manèges et le village forain.
La plaine sera livrée par
tranches : le pôle football /
athlétisme /nouveau centre
technique municipal sera mis en
service à l’automne 2025. Le pôle
tennis / pétanque ouvrira ses portes
au printemps 2026.
La plaine s’inscrit dans
un grand parc de
8 ha, avec de nombreux
cheminements doux.
Elle offrira de nouveaux
équipements sportifs
mais également de loisirs
avec des espaces et aires
de jeux pour enfants et
des espaces ombragés.
Les travaux d’aménagement ont débuté en
septembre 2023, après acquisition des terrains
nécessaires à l’élaboration du projet. 09
Le pôle glisse est ouvert !
Le pôle glisse a ouvert ses portes la 2e semaine des vacances
de printemps.
Depuis, chaque jour, skate-boards, draisiennes, vélos ou
autres engins à roulettes se donnent rendez-vous sur la
pumptrack et le skate-park.
Les non-rouleurs ne sont pas oubliés : le city stade et
les terrains de basket à 3 permettent de se retrouver en
équipes et de s’affronter en matches amicaux.
Des toilettes sèches seront prochainement installées sur
la zone et une réflexion est en cours pour proposer une
buvette / petite restauration.
N’oubliez pas les règles de prudence et de sécurité lorsque
vous pratiquez les activités roulantes ! 10 VivreTHOIRY ÉTÉ 2025 Se souvenir
Travaux
de voirie Au printemps, de nombreuses voiries ont fait
l’objet de reprises ou de réfection.
Le chemin de Pré-Villet a bénéficié d’importants
travaux : avec la sécurisation des zones de
croisement, le renforcement des accotements
avec la pose d'un bordurage en béton et la reprise
de la couche de roulement sur les zones les plus
dégradées.
La bande roulante des rues des Mouchets et
des Chênes a été totalement refaite en enrobé
bicouche.
Les 2 extrémités (côté chemin) de la rue des
Rairets ont été reprises avec création de voirie
en bicouche.
Les surfaces de ces rues seront reprises par
l’entreprise sur certaines zones, mal agrégées.
Les travaux de la rue de la Fruitière,
sont repoussés en 2026, dans l’attente de
l’enfouissement des réseaux par le SieA.
Comme chaque année, le Département a repris
une section de la 2X2 voies. Elle concernait
cette année la portion côté Jura entre l’entrée
de Val Thoiry et le rond-point de la Porte de
France.
À venir : la réfection des enrobés sur la section
qui permet l’accès à la salle des fêtes du Creux
sur la rue de Combes. Celle-ci sera réalisée a
posteriori des passages de camions de chantier
qui opèrent sur la plaine sportive et ludique du
Creux.
Merci de respecter, sur toutes les chaussées, les
limitations de vitesse et les autres utilisateurs. 11 Sécuriser
Afin de ralentir la vitesse de circulation dans des secteurs
passants, de nouvelles rues seront mises en zone 30 dès
le mois de juillet :
Rue du Velard, Rue l'Avenue, Rue des Maladières, Rues
des Bolets, des Cèpes, des Morilles, des Girolles, des
Coprins, des Mousserons, des Mouchets, des Pholiotes,
Rue et Impasse des Lépiotes.
Le respect des limitations de vitesse est néanmoins
nécessaire à l’efficacité de ces mesures. Il est important
que tous les automobilistes respectent le code de la route
sur ces secteurs.
Pour rappel, il existe également 2 zones de rencontre
limitées à 20 km/h :
• Rue des Marterets : du carrefour rue Briand Stresemann
au carrefour rue de la Pompe Magnin
• Carrefour rue de Combes – rue de l’Abattoir.
Merci de les respecter pour un meilleur partage
de la chaussée.
Retrouvez les détails et les plans sur :
www.mairie-thoiry.fr/circuler-stationner/
Extension de la zone 30
À l’écoute des remarques et demandes effectuées lors des réunions publiques du mois de mai, la municipalité poursuit son action de sécurisation des rues de Thoiry en définissant un nouveau périmètre “zone 30” qui vient compléter et amplifier le périmètre existant. 12 VivreTHOIRY ÉTÉ 2025
L’hôtel de ville, qui présentait des défauts d’étanchéité,
d’isolation et de sévères faiblesses du côté de la couverture
en toiture, a fait l’objet d’une longue période de travaux.
Les travaux de reprise extérieurs ont été menés de façon
à garder l’identité du bâtiment original : la toiture a été
refaite en tuiles, les pierres de taille ont reçu un traitement
permettant de limiter l’absorption d’eau, une 2e marquise
sera installée à l'automne en symétrie de la 1ère.
Du point de vue des fonctionnalités, l’hôtel de ville a été
agrandi du côté de l’ancienne Poste et la nouvelle salle
du conseil municipal a pris place sous l’ancien préau du
parvis. Le conseil municipal y siège depuis le mois de juin
2025 et les premiers mariages ont pu y être célébrés.
À l’extérieur, le parvis est désormais accessible à tous
grâce à sa rampe. Les travaux ont permis de désim-
perméabiliser une grande partie des espaces et d’amener
des espaces verts ainsi que des assises sur cette place,
devenue majoritairement piétonne
La plantation de nouveaux arbres en automne mettra
définitivement fin aux travaux.
Rénovation de l’hôtel
de ville et de son parvis
Les travaux de l’hôtel de ville se terminent à l’heure où nous éditons ce magazine. Après 18 mois de travaux, l’édifice a été rénové, son parvis réaménagé.
Aménager Les
réunions
publiques
de mai
2025 Durant le mois de mai, l’équipe municipale a
proposé 4 réunions publiques aux Thoirysiens :
1 thématique, à l’attention des habitants et
riverains de la rue d’Allemogne ; les 3 autres
pour recueillir les avis et répondre aux questions.
Le 12 mai, le sujet de la Chaussée à Voie
Centrale Banalisée était au cœur des
discussions, et plus généralement la sécurité
des piétons et cyclistes sur la rue d’Allemogne.
Suite aux propositions recueillies, lors et a
posteriori de la réunion, un travail a débuté afin
de proposer plusieurs solutions sur l’ensemble
de la voirie. Après présentation en salle en
septembre, elles seront soumises au vote des
administrés concernés par le projet, avec un
objectif de mise en œuvre à l’automne 2025.
Les 13, 20 et 27 mai, les réunions se sont
tenues au plus proche des habitants: à Fenières,
Allemogne et au centre de Thoiry. Elles
ont permis la tenue d’échanges constructifs,
l’explication des priorités observées sur la mise
en œuvre des différents projets en fonction des
temporalités, les contraintes de réalisations,
notamment pour les voiries qui nécessitent une
coordination avec d’autres services publics.
Concerter 13 14 VivreTHOIRY ÉTÉ 2025
1. La nouvelle salle des fêtes se loue-t-
elle plus cher que l’ancienne pour les
associations ?
Non
Pour les associations Thoirysiennes qui ont une
activité régulière sur la commune et à destination des
Thoirysiens, la 1ère mise à disposition de l’une des salles
des fêtes (nouvelle ou ancienne) reste gratuite. En cas de
2nd évènement, le coût de la nouvelle salle des fêtes reste
raisonnable compte tenu de sa capacité d’accueil.
La collectivité prend en charge les agents de sécurité
incendie (SSIAP).
La mise à disposition de la salle Henri Masson peut se
faire en autonomie comme avec l’ancienne salle des fêtes.
La collectivité propose un service supplémentaire (à
l’appréciation des organisateurs) : il est possible de
bénéficier de matériel scénique professionnel. Dans ce
cas, le régisseur municipal intervient, en amont et durant
la manifestation, avec une prestation professionnelle.
Matériel et régisseur sont mis à disposition pour une
somme modique de 250 euros, bien inférieure à celle que
représenterait la location de matériel et l'intervention
d'un prestataire
Madame le Maire
vous répond
La page dédiée aux questions des administrés reçues en mairie.
14 Informer
Chères Thoirysie es,
Chers Thoirysiens,
je reste à votre écoute et
suis disponible
si vous le souhaitez
pour un rendez-vous.
VivreTHOIRY ÉTÉ 2025
À noter
Le coût de mise à disposition de l'ancienne salle
des fêtes reste inchangé pour les associations
Thoirysiennes. 15 15
2. Au printemps, il y a de l’herbe au bord des
routes, pourquoi n’est-elle pas coupée ?
Ce e ques on est récu ente et je souhaite ra eler que Thoiry a
mis en place une poli que enviroementale ambi euse y compris
sur la fauche des espaces verts.
Cette politique a été plébiscitée par la majorité des
Thoirysiens et entraîne quelques contraintes et acceptations
comme la fauche tardive, le développement de la nature
“spontanée” et laisser le temps à nos agents d’effectuer ces
missions. Sur la pousse des herbes, nous pratiquons un
fauchage dit raisonné sur l'ensemble du territoire. Celui-ci
inclut du fauchage tardif sur certains espaces (complexe
sportif, voie verte, certaines prairies). Pour les voies de
circulation, la règle est de faucher 3 fois par an : 1 passe
de sécurité (1m de large) en mai, 1 passe de sécurité en
juillet, 1 passe complète (toute la largeur de l'accotement)
en fin de saison en octobre. Le fauchage de printemps est
celui qui prend le plus de temps particulièrement lorsque
les conditions météorologiques conduisent à une pousse
intense (alternance pluie/soleil). Il faut compter 1.5 à
2 mois pour réaliser la totalité du linéaire de la ville, selon
les co-activités.
3. Pourquoi a-t-on toujours autant de fils
suspendus au-dessus des routes ?
La coune ne maîtrise pas le plaing d’enfouiement.
Dans le département de l’Ain, l’enfouissement des réseaux
secs (électricité et télécommunications) est réalisé par le
Syndicat intercommunal d'énergie et de e-communication
(SieA), via le recours à des prestataires de service.
Lors de la programmation de réfection de voiries, afin
de ne pas devoir les ré-ouvrir à de multiples reprises,
rendant les travaux de réfection de la bande roulante
caducs, la commune sollicite le SieA pour une intervention
simultanée. Or le SieA ne répond pas à nos sollicitations
malgré nos relances récurrentes.
Il se passe parfois des mois avant qu’une réponse ne soit
apportée quant à la possibilité ou aux délais d’intervention
du SieA. C’est pourquoi à ce jour, bien que l’enfouissement
des réseaux secs reste une volonté communale, il soit si
peu effectif.
4. Réalisez-vous un fleurissement plus
important au centre de la commune ?
OUI, le fleuriement counal fait l’objet d’un plan de ges on
intégrée, avec des zonages diérenciés.
Depuis plusieurs années, la commune pratique la gestion
différenciée, la fauche tardive et sélectionne pour ses
massifs floraux de nombreuses plantes mellifères (90%)
dans le but de préserver la présence des pollinisateurs.
Depuis 2008 les herbicides, fongicides et insecticides
sont proscrits pour laisser la place à la lutte intégrée.
Par ailleurs, la municipalité applique un plan de gestion
différenciée des espaces verts et naturels. Il permet d’adapter
les actions mises en place, les fréquences d’intervention et
les techniques employées en fonction des zonages définis
sur la commune. Le plan actuel comporte 3 classes de
gestion des espaces verts : intensive, semi-intensive et
extensive. Ce plan de gestion permet de confirmer notre
engagement envers la biodiversité et nos obligations en
termes environnementaux. De manière simplifiée, les
zones intensives sont situées en centre-ville. En s’éloignant
du centre, on passe progressivement à des classes semi-
intensives puis extensives. Aucun lieu de la commune n’est
oublié ou non traité. Les interventions sont échelonnées
et différenciées selon les secteurs.
5. Pourquoi n’y a-t-il pas de trottoir sur
chaque voirie ?
Le partage des usages sur les chauées est rendu complexe par les
largeurs réglementaires des diérents espaces et ceux réeement
disponibles.
• Sur des routes de faible largeur, soit la voirie est partagée
via une CVCB (Chaucidou) ou une zone de rencontre.
Les véhicules sont alors autorisés à y circuler mais piétons
et vélos y sont prioritaires.
• Soit les piétons et cycles ont une voie qui leur est réservée.
Dans ce cas, les voitures ne peuvent pas circuler dessus,
contrairement à la CVCB. Pour être à double sens
cyclable, elle doit mesurer 3 m de large, tandis que les
voies à double sens de circulation automobile doivent
mesurer au moins 4,5m.
• La commune doit parfois acheter du terrain pour élargir
ses voiries. Elle n’a pas toujours l’accord des propriétaires.
Les trottoirs nouvellement installés doivent eux aussi
répondre aux réglementations.
Il est facile de penser que nous pouvons tout installer sur
la voirie. Je rappelle souvent que ce que nous voyons en
Suisse voisine ne peut pas être repris tel quel puisque la
réglementation suisse n’est absolument pas identique à la
française. 16 VivreTHOIRY ÉTÉ 2025 Divertir
Le nouveau jeu de piste interactif, “la quête de
Thoirynette” sera disponible à partir du mercredi 2
juillet 2025.
Suivez Thoirynette dans ses aventures et aidez-là
à retrouver son chemin ! Les jeunes élus du Conseil
Municipal des Enfants vous ont préparé un parcours
ponctué d'énigmes pour permettre à leur héroïne, la
petite abeille Thoirynette, de retrouver sa ruche. Ils ont
inventé toutes les devinettes du parcours qui permettent
aux participants de progresser dans l'aventure, en
travaillant sur les thématiques du patrimoine communal
et des pollinisateurs.
Pour jouer, rien de plus simple ! Il vous suffit de
disposer d’un appareil connecté sur lequel vous pouvez
télécharger l’application GeoGaming. Après avoir
choisi l’aventure “La quête de Thoirynette», laissez-
vous guider pas à pas !
Le jeu, offert par la municipalité, est disponible
jusqu'au 17 septembre 2025, tous les jours, à toute
heure.
À réaliser en famille ou entre amis. Amusez-vous bien
et n’hésitez pas à laisser un avis en fin de partie !
Geogaming :
la quête de Thoirynette
Les Thoirysiens ont découvert le geogaming durant les vacances de fin d’année en suivant les aventures de Lumi. Cet été, c’est la petite abeille Thoiryne e
qui a besoin de votre aide !
Scannez le
QR code pour
télécharger
l'application La nouvelle saison culturelle 2025-2026 vous réserve
de belles surprises. L’équipe municipale et le service
événementiel vous ont préparé un programme qui
attirera tous les publics, sans limite d’âge ! Dévoilé
lors de la soirée de présentation de la saison le 24
juin 2025, il vous est distribué avec ce magazine. Au
programme : danse, théâtre, chant, musique et illusion.
La billetterie est d’ores et déjà ouverte sur billetweb et
vous pouvez réserver vos billets dès à présent ! Pour chacun
des spectacles, il suffit de scanner le QR code et de se
laisser guider.
Si vous ne disposez pas de connexion internet, n’hésitez pas
à solliciter votre famille, vos amis, vos voisins.
Nous vous souhaitons une très belle saison 2025-2026 et
espérons que les spectacles choisis pour vous sauront vous
transporter, vous faire rêver !
Cette année encore, Zik sera privé de son
Creux ; les travaux étant encore en cours sur
les espaces qui seront dédiés à l’accueil de la
manifestation.
Cela n’empêchera pas les Thoirysiens de
pouvoir célébrer la Fête Nationale lundi
14 juillet 2025 !
Au programme de la soirée :
• À 19 h 30 : cérémonie officielle sur le parvis
de l’hôtel de ville
• De 20 h à 22 h 15 : show d’Heaven Live
band. Musiciens et danseurs vous entraî-
neront sur des rythmes endiablés tout au long
de la soirée. Thème : années 60 à aujourd'hui.
RDV sur le parvis de la salle des fêtes, 90 rue
de Combes.
• À 22 h 30 : le feu d’artifice pyromélodique
illuminera le ciel Thoirysien. Sauf changement
de dernière minute, qui sera annoncé sur place
et sur les divers réseaux de communication
de la ville, il pourra être observé depuis la
voie verte (au niveau de la rue de l’Abattoir)
• L’association AAPPMA assurera la buvette
tandis que 5 foodtrucks seront présents pour
vous régaler.
Zik sans
son Creux 2025 Saison
culturelle
2025-2026
Grande nouveauté à Thoiry : la salle
Henri Masson accueille des spectacles
professionnels ! En début d’année 2025, ce
sont ainsi 3 grandes affiches qui se sont
produites sur la scène Thoirysienne.
17 Se rencontrer 18 VivreTHOIRY ÉTÉ 2025
Thoiry
style,
saison 2
Les sapeurs-pompiers de Thoiry
font le buzz sur les réseaux
sociaux et plus récemment à la
télévision grâce à leur mini-série
“Thoiry style”.
Ce qui aurait pu rester une réalisation avec
un impact local est devenu en peu de temps
un phénomène national : “Thoiry style” est
une mini-série web qui fait découvrir à tous la
vie de sapeur-pompier volontaire et participe
largement à susciter de nouvelles vocations.
La saison 1 a été diffusée pour la première fois en
début d’année 2024. Forte du succès rencontré et
de l’impact de cette communication, l’Amicale
des Sapeurs-Pompiers a organisé le 5 juin, une
soirée sur le thème de la communication et
notamment l’usage des réseaux sociaux.
L’occasion également de dévoiler en avant-
première les épisodes de la saison 2 de Thoiry
style, qui pourrait être source d’inspiration pour
les campagnes nationales de recrutement de
pompiers volontaires.
Lors de cette soirée, des chèques ont
été remis à L’Œuvre des Pupilles
Orphelins et Fonds d’Entraide
des Sapeurs-Pompiers de France
(ODP), en soutien, moral et
financier, aux enfants dont le
parent sapeur-pompier est décédé
en, ou hors service commandé.
Découvrir
© Jonathan Lamy / communicationUDSP01 19 agenda
SAMEDI 5
Spectacle Petit Poussin – à partir de 18 mois – médiathèque municipale
à 10 h 30
MARDI 8
Atelier Terracotta – Espace Municipal de Convivialité de 14 h à 15 h 30
et de 16 h à 17 h 30 – tout public dès 7 ans.
JEUDI 10
À l’ombre des Séquoias, lecture en extérieur
médiathèque municipale à 16 h - à partir de 3 ans
LUNDI 14
Cérémonieofficielle,parvisdelamairieà19h30
Zik sans son Creux – Salle des fêtes,
90ruedeCombesà20h-Toutpublic
MERCREDI 16
Kamishibaï – Atelier lecture interactive pour les 5 à 10 ans
médiathèquemunicipalede9h30à10h45etde11hà12h15
Atelier découverte dessin - Espace Municipal de Convivialité
de 15 h 30 à 18 h – À partir de 16 ans.
JEUDI 17
À l’ombre des Séquoias, lecture en extérieur
médiathèque municipale à 16h - À partir de 3 ans
SAMEDI 19
Tiger Balm Ultra 01 65 by Pays de Gex Agglo
site du complexe sportif départ à 7 h
MARDI 22
Atelierpeinturesoufflée-médiathèquemunicipaleà10h30
Enfants dès 6 ans.
MERCREDI 23
Dondusang–Salledesfêtes,90ruedeCombesde16hà19h
JEUDI 24
A l’ombre des Séquoias, lecture en extérieur
médiathèque municipale à 16 h - À partir de 3 ans
VENDREDI 25
Pétanque de 15 h à 18 h - dans l'allée parallèle à la voie verte,
sous l'intersection de la rue du Breu - À partir de 7 ans
SAMEDI 26
Honkey Tonk Liberty Catalan – Salle des fêtes,
90ruedeCombes
JUILLET
DU 4 AU 25 AOÛT INCLUS
Fermeture de la médiathèque municipale
Fermeture de l’Espace Municipal de Convivialité
AOÛT
SEPTEMBRE
OCTOBRE
DU VENDREDI 5 AU DIMANCHE 7
Salon des vins – Salle des fêtes du Creux, 634 rue de Combes
• Vendredi 5 : ouverture de 18 h à 21 h
• Samedi 6 et Dimanche 7 : ouverture de 10 h à 20 h 30
SAMEDI 13
Repas du comité de jumelage – Salle des fêtes du Creux,
634 rue de Combes
SAMEDI 20
P’tit Bouquine - médiathèque municipale
à9h30-Enfants jusqu’à 3 ans
Concert de l’Orchestre d’Harmonie du Pays de Gex
Salle des fêtes du Creux, 634 rue de Combes à 20 h 30
SAMEDI 27
Journées du patrimoine – visite des bâtiments municipaux
À partir de 10 h
VENDREDI 26, SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28
Fête de la Saint-Maurice, centre de Thoiry
Manèges forains et animations
VENDREDI 3 ET SAMEDI 4
BourseduSoudesécoles–Salledesfêtes,90ruedeCombes
SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5
Exposition abeilles et pollinisateurs – Salle des fêtes du Creux,
634 rue de Combes
• Samedi 4 : ouverture de 14 h à 17 h
• Dimanche 5 : ouverture de 10 h à 15 h
JEUDI 9
Dondusang-Salledesfêtes,90ruedeCombesde16hà19h
SAMEDI 11
Loto de l’Amicale des Sapeurs-Pompiers – Salle des fêtes,
90ruedeCombesà20h
MERCREDI 15
Spectacle de danse Pockemon Crew – Salle des fêtes du Creux,
634 rue de Combes à 20h30 - Réservation sur www.billetweb.fr
SAMEDI 18
LotoduFootballSudGessien–Salledesfêtes,90ruedeCombes
VENDREDI 24
BelotedelaPétanque–Salledesfêtes,90ruedeCombes
SAMEDI 25 ET DIMANCHE 26
LotodelaPétanque–Salledesfêtes,90ruedeCombes
VENDREDI 31
Boum d’halloween du Sou des écoles - Salle des fêtes,
634 rue de Combes
19
Plus d’informations sur
www.mairie-thoiry.fr
(Sousréservedemodifications) état civil
Bienvenue
Jules, Dimitri, Colyn CUMIN BRANCHARD
né le 31 décembre 2024 à Saint-Julien-en-Genevois
Lilio PROTIN
né le 20 février 2025 à Saint-Julien-en-Genevois
Kaïs, Yves, Théo LACAVALLA
né le 26 février 2025 à Saint-Julien-en-Genevois
Violette, Marie, Murielle CARMASSI
née le 3 avril 2025 à Saint-Julien-en-Genevois
Augustin, Louis, Marie DE LA TULLAYE
né le 22 mai 2025 à Annecy
Félicitations
Charles, Sandrine ATANGANA
et Sébastien, David, Guillaume GUÉRIN
pacsés le 13 mars 2025
Youmna ALI et Misbahou SAINDOU
pacsés le 22 avril 2025
Coralie, Jennifer BERTHELON et Jonathan CIROUSSEL
mariés le 31 mai 2025
Christelle, Germaine FANON et Emmanuel, Bernard,
Michel ROCHHIA
pacsés le 4 juin 2025
Condoléances
Jean, François GIRARD
décédé le 27 février 2025 à Saint-Julien-en-Genevois
Jean-Luc MARY
décédé le 18 mars 2025 à Saint-Julien-en-Genevois
John, Edouard GRASSET
décédé le 24 mars 2025 à Saint-Julien-en-Genevois
Joël FAVRE
décédé le 24 mars 2025 à Epagny Metz-Tessy
Christine, Lucette BORBOËN veuve FAVRE
décédée le 29 mars 2025 à Epagny-Metz-Tessy
Danielle, Françoise POULY veuve BOURNONVILLE
décédée le 11 avril 2025 à Saint-Julien-en-Genevois
Saint-Maurice 2025
En raison des conditions météorologiques défavorables, les
travauxsurlaplaineforaineontprisduretard.Afind’assurer
une organisation la plus sereine possible pour la fête de la
Saint Maurice 2025, elle se déroulera cette année encore au
centre de Thoiry.
Le déplacement de la manifestation se fera en toute quiétude
en 2026, lorsque la plaine foraine et la plaine sportive et
ludique du Creux seront mises en service.
Tenir son chien en laisse – Une obligation
Afind’assurerlasécuritéetlatranquillitépublique,lacirculationdes
chiens sur la voie publique est soumise à certaines règles. Conformé-
ment au Code rural et de la pêche maritime ainsi qu’au Règlement
Sanitaire Départemental, les chiens doivent être tenus en laisse
sur l’ensemble de l’espace public, y compris dans les parcs
et jardins municipaux.
Tout propriétaire ou détenteur d’un chien est également tenu de
ramasser les déjections de son animal sous peine de sanctions. Le
non-respect de ces règles expose les contrevenants à des sanctions
pouvant aller de l’amende à la saisie de l’animal en cas de danger
avéré pour la population.
Le saviez-vous ?
Info