Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Hericourt Notre Ville Juin 2010
unknown - HERICOURT NOTRE VILLE NOVEMBRE 2012
unknown - MAGAZINE CCPH VILLE VILLAGES NOVEMBRE 2017
unknown - MAGAZINE COMMUNAUTAIRE VILLE HERICOURT et VILLAG
unknown - Hericourt Notre Ville Juin 2009
unknown - Hericourt Notre Ville Mars 2009
Acte - Hericourt Notre Ville Octobre 2009
unknown - MAGAZINE VILLE JUIN 2025
unknown - MAGAZINE VILLE JUIN 2024
Acte - MAGAZINE VILLE MAI JUIN 2016
unknown - Hericourt Notre Ville NOVEMBRE DECEMBRE 2010
Document publié le Dimanche 3 octobre 2010 par la commune d'Héricourt.
Lien du pdf (unknown - Hericourt Notre Ville NOVEMBRE DECEMBRE 2010)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Culture et patrimoine, Histoire et mémoire,
www. hericourt. com notre ville
Novembre/Décembre 2010
Vie économique
A2E s’implante à Héricourt.
Habitat et urbanisme
Ouverture de la Rue de la Gare.
Enseignement
Cinquième Salon Aragon Energies,
des métiers un avenir. ulture
2
Les Journées Européennes du Patrimoine ont rencontré à Héricourt les 18 et 19 septembre un franc succès. Comme de coutume le programme proposé fut des plus riches. Au Musée Minal, une exposition de marqueteries a présenté
le territoire de la Communauté de Communes du Pays
d’Héricourt par le travers de ses paysages et ses monuments
les plus marquants.
Au Temple, les visiteurs ont pu voir une exposition compo-
sée de peintures, de photographies et de sculptures réali-
sées par les artistes de l’Association Paroissiale de l’Eglise
Evangélique Luthérienne du Mont Vaudois. François Very,
professeur à l’Ecole Nationale de Musique de Belfort, a
donné un concert d’orgue.
A la Tour du Château les membres de l’association Histoire
et Patrimoine d’Héricourt ont exposé différentes collections
qui toutes avaient Héricourt pour point commun.
Des visites de l’enceinte du bourg castral ont été organisées
par HPH. Les visiteurs ont ainsi pu découvrir les origines du
château, de la Maison du Bailli…
Les Amis du Fort du Mont Vaudois ont organisé des visites
guidées du site. Sur place de nombreuses animations ont
rythmé la journée, diaporama, expositions photogra-
phiques, manœuvre du pont-levis, fabrication du « Pain
du Fort ». Cette année, le nombre de visiteurs a été de 869
personnes, sans compter les personnes qui ont passé le pont
levis sans se faire répertorier.
Tous les samedis du mois de
juillet, chaque fois en des
lieux différents du territoire
héricourtois, des concerts
gratuits ont été organisés et
proposés aux habitants du
Pays d’Héricourt.
Les artistes qui se sont pro-
duits ont offert au public des
prestations de qualité.
Au menu de ces soirées, de
la musique traditionnelle,
de la musette, de la chanson
française, du blues, du rock,
du jazz…
Les Terrasses
de l’été
Les Journées Européennes du Patrimoine La Chambre Régionale des Comptes
a examiné la gestion de notre
Commune et a livré à la connaissance
de toutes et de tous, son rapport
d’observations et de contrôle.
Ce compte rendu détaillé, qui
concerne les exercices budgétaires de
l’année 2003 à l’année 2008, a laissé
apparaitre une situation financière
saine mais fragile.
Cette fragilité est pour partie due, à
un faible potentiel fiscal, mais aussi
au gel des dotations de l’Etat aux
collectivités territoriales.
La Chambre Régionale des Comptes,
observe que Héricourt, bien que
disposant de faibles marges de
manœuvres et malgré des difficultés
qui ne lui sont pas imputables,
parvient à investir en de nombreux
domaines dans des proportions
identiques aux communes plus riches
de sa catégorie.
Elle souligne que la dette communale
est maitrisée et que le niveau
d’endettement par habitant est
inférieur à celui qu’il est possible
de relever dans des communes
comparables. Cependant l’effort
fiscal des héricourtois est élevé, aussi
devons nous envisager des mesures
d’économie de fonctionnement.
Malgré la conjoncture difficile, notre
cité a su poursuivre durant toutes ces
années son développement.
Au dernier recensement Héricourt
est la seule ville franc-comtoise
de plus de 10 000 habitants qui a
connu un accroissement positif de sa
population : 10 678 habitants.
Cette augmentation démographique
couronne tous les projets
urbanistiques qui ont été conduits et
qui ont cristallisé une part importante
des ressources du budget communal.
Le développement urbain, les services
à la population, l’embellissement
de la Cité et l’amélioration des
conditions de vie des habitants
demeureront prioritaires. L’actuel
réaménagement des accès de la gare
et de ses espaces immédiats est une
illustration de cette volonté.
Pour réussir, Héricourt continuera
d’investir avec les moyens qui sont les
siens.
Le temps des fêtes de fin d’année
approche à grand pas. Ces moments
agréables seront, je le souhaite, pour
chacune et chacun l’occasion propice
de reprendre des forces et du courage
pour commencer l’année 2011.
Très sincèrement,
Jean Michel Villaumé
Députe Maire d’Héricourt.
3 Directeur de la publication : Jean-Michel VILLAUME Les articles sont rédigés en collaboration avec les Adjoints, les Conseillers Municipaux ainsi que l’ensemble des personnels des Services Municipaux Conception, photographies et publicité : Frédéric LOCH Impression : Imprimerie Estimprim Montbéliard / Dépôt légal : novembre 2010
>> Editorial <<
>> Sommaire <<
Loisirs et Patrimoine : ........................................................2
Les Journées Européennes du Patrimoine
Les Terrasses de l’été
Culture : ...............................................................................4
Héricourt Montmartre
Enlivrez-vous !
Troisième Fête du Château
David Houzer, nouveau directeur de la Médiathèque !
Patricia Gavoille : «Les Tisserands des Lumières» Tome III
Club de Marqueterie, dixième anniversaire !
Jean-Paul Croissant : « Paysan Citoyen »
Seul en Scène
Rencontre avec Dominique Defaux
Enseignement : ...................................................................8
Visite des écoles maternelles et primaires
Calendrier Vacances scolaires 2010-2011
Cinquième Salon Aragon Energies, des métiers
Livret Sécurité École
La Chorale du Collège Pierre et Marie Curie
Santé Social : .....................................................................10
Allo 1 service !
CRF Bretegnier, une nouvelle unité de soins
Centre Signoret : ...............................................................11
Vacances d’été au Centre Simone Signoret
Livret des animations du Centre Simone Signoret
AJC été 2010
Après la Pluie !
Vie Economique : ..............................................................12
« A2E »
Emploi formation .............................................................13
La mission locale d’Hericourt
Pôle Emploi
Budget ................................................................................14
Rapport de la Chambre régionale des Comptes
Sport : ................................................................................14
Forum 2010 des associations culturelles, sportives et de loisirs
Environnement ..................................................................15
Récolte du Miel
Concours des Maisons fleuries
Fleurissement
Expression Politique : ...................................................... 16
Sport : ................................................................................17
OMS récompenses pour les sportifs
H2R – 1er Enduro VTT d’Héricourt
Le Club de Randonnée a trente ans
Un chalet pour les chasseurs
Football : les U19 vainqueurs de la coupe de Haute-Saône !
Commerces : ..................................................................... 18
Garage Laurent / Boucherie Charcuterie MAD / Loca plus / Lola
Mode / Le Monde du Vin / Catherine Deparis Création / Dactyl
Bureau / Pasta Pizza
Travaux : ........................................................................... 19
Voirie, réalisations de l’été
Entretien des Bâtiments Publics
Quartier Maunoury :
aménagement d’annexes des ateliers municipaux
Habitat-Urbanisme : ......................................................... 20
Quartier des Chenevières
City Stade et piste de skate au Champ de Foire
OPH 70, acteur du développement durabl
Route Nationale 19
Rue des Fleurs : Les Résidences Claude Chabrol
Ouverture de la rue de la Gare
Réfection parvis de la gare
En Ville : ............................................................................ 23
Rencontre avec Jean Jacques Joly
Agrandissement et Rénovation du Centre opticiens mutualistes
de Héricourt
Louis Felten « Juste parmi les Nations»
Prolifération des pigeons
Aire urbaine : ................................................................... 24
La gare LGV Meroux Moval
Boucle locale à haut débit
Comités De Quartiers
ETAT CIVIL ......................................................................... 25
Bussurel : .......................................................................... 26
Bussurel en Marchant
La sous-station électrique de Bussurel
Communauté de Communes : ......................................... 26
Cuisine centrale / Hôtel d’entreprises ulture
4
Samedi 02 et dimanche 03 octobre 2010, répartis sur le parvis de la Tour du Château et dans les rues du cœur de ville, quatre vingt artistes, peintres, sculpteurs, potiers, photographes, fon- deurs de bronze, ont travaillé et exposé leurs œuvres pour le plus grand plaisir de tous. Ces deux journées furent festives et conviviales. Héricourt Montmartre
Première manifestation organisée à la Médiathèque, depuis la dis- parition de Philippe Andrey qui en était le directeur, la sixième édition de la Fête du Livre s’est déroulée di-
manche 3 octobre dans une ambiance
empreinte d’émotion.
Toute la journée, des animations
ponctuelles ou continues ont été
proposées aux visiteurs venus nom-
breux : un atelier de fabrication de
papier marbré, un atelier de fabrica-
tion de crayons anciens, des lectures
animées,
Deux conférences ont été données,
tout d’abord en fin de matinée « des
vies en prison » avec Claudine Guimet
qui a évoqué le quotidien des prison-
niers puis dans l’après-midi « Peugeot
Sochaux-Montbéliard. Ils fabriquent
et ils racontent » avec Nadia Simony
qui a parlé de la vie et du travail aux
usines Peugeot.
La vente de livres d’occasion et les
rencontres avec des auteurs régio-
naux ont été l’occasion d’échanges
fructueux et de découvertes toutes
aussi riches.
Enlivrez-vous ! Troisième Fête du Château
Culture
5
L’organisation et le savoir faire des membres de l’association « Histoire Patrimoine d’Héricourt » ont très largement contribué au succès de la troisième Fête du Château qui a eu lieu
samedi 11 et dimanche 12 septembre.
Le public venu très nombreux a profité
pleinement des animations proposées.
Les visiteurs ont pu découvrir et ap-
prendre l’histoire d’Héricourt grâce à
des visites guidées du site mais aussi par
le travers des collections et maquettes
patrimoniales d’HPH qui étaient expo-
sées, comme par exemple la maquette
de la vieille église.
La compagnie des Trois Rivières des
Aynans dans le Doubs a ravi les papilles
des enfants comme des adultes avec
ses boissons et autres produits. Les
Hallebardiers de Granges le Bourg ont
démontré toute leur adresse dans le
maniement des armes anciennes.
La retraite au flambeau au son des
tambours et le final en lumière ont été
le point d’orgue de ces deux journées.
Nous avons retrouvé, le 3 octobre der-
nier à la médiathèque dans le cadre
de « Enlivrez-vous », Patricia Gavoille,
venue présenter le troisième et dernier
tome des « Tisserands des Lumières ». En
compagnie de David Houzer, directeur de
la médiathèque, elle s’est prêtée au jeu
des questions et des réponses.
Dans les deux premiers tomes de la
trilogie « Les tisserands des Lumières »,
vous développez des thèses libertaires,
humanistes, voire féministes.
En lisant « Rebecca », on a l’impression
d’un recul voire d’un échec de ces idéaux
portés par vos personnages, comme si,
au fond, vous faisiez le constat que ces
idées ne peuvent être qu’utopistes.
En aviez-vous conscience au moment de
l’écriture du livre ?
Ce qui m’a surtout préoccupée, en cours
d’écriture, c’est en fait le devenir des
personnages, la qualité de l’histoire
que je construisais avec eux, pour eux. Il
m’aurait semblé facile d’écrire un livre où
(pour citer Voltaire) « tout va bien dans
le meilleur des mondes possibles ». Facile
et de peu d’intérêt au risque d’ennuyer
le lecteur. Peut-être que ce qui fait la
grandeur de chacun d’entre nous, c’est
la façon qu’il a de traverser jour après
jour ses tempêtes personnelles, intimes,
affectives. C’est ce que tente, de son
mieux ainsi qu’à son habitude, Jeanne-
Catherine dans ce dernier volume. Je ne
qualifierais pas cela d’un recul à propre-
ment parler par rapport aux convictions
affichées dans les deux précédents. Sim-
plement c’est une affirmation : oser vivre,
c’est prendre un risque, celui de perdre.
Et accepter cela.
A la lecture de ces trois livres, on constate
que la trame historique du récit dans ses
plus petits détails, est particulièrement
précise et documentée. Comment avez-
vous travaillé en amont de l’écriture
même du roman pour vous approprier les
codes et coutumes de cette époque ? Et
plus particulièrement quelles recherches
avez-vous effectuées pour coller au plus
juste de la personnalité, des idées et
de la langue de Voltaire (qui est un des
personnages principaux de « Rebecca » ?
Coller aux idées politiques et sociales
d’un révolté, rebelle, libertaire, persifleur
à l’occasion et terriblement insolent tel
que Voltaire ne m’est pas difficile : il
parcourt avec le talent qu’on lui connaît
un chemin que je fréquente aussi, depuis
très longtemps…
La langue de XVIIIème siècle je « m’amuse »
à la parler, aussi couramment que pos-
sible depuis que je l’ai découverte au
lycée. Il y a longtemps également…
Quant au reste, détails historiques, pré-
cisions, coutumes et usages de l’époque,
pour écrire cette trilogie, profitant de
la documentation abondante qui existe
concernant cette époque, j’ai beaucoup
lu !
Entre le premier et le dernier volume de
la trilogie, on constate que votre style
s’est affiné. Comment abordez-vous le
style dans votre écriture ? Le travail sur
la langue est-il un élément fondamental
dans votre processus de création ?
Je n’avais pas conscience de cette modi-
fication de mon style. C’est une bonne
nouvelle. Car effectivement, je travaille
beaucoup là-dessus. Ecrire sans affiner
sans cesse, jour après jour me paraît tout
simplement impensable. C’est pour moi le
moteur et la toute première clé du travail
d’écrivain. Une sorte de travail d’orfèvre,
patient, minutieux, où chaque pièce est
unique et mérite à ce titre d’être une
sorte de joyau capable de transmettre
une émotion à ceux qui la découvrent.
C’est cela, et vous le soulignez à juste
titre, qui est fondamental, parce que la
langue bien écrite porte l’histoire et pas
l’inverse : on peut toujours raconter des
histoires sans prendre soin du support
qu’est la langue, mais le lecteur ne s’y
arrêtera pas.
David Houzer a été nommé direc- teur de la Médiathèque François Mitterrand. Il occupe officiel- lement cette fonction depuis jeudi 2 septembre 2010.
David Houzer était auparavant chargé du
service culturel ; durant de nombreuses
années, il a coordonné l’action des ac-
teurs culturels du Pays d’Héricourt, pour
proposer et présenter à la population
une programmation riche et variée de
manifestations musicales et théâtrales.
Aussi durant tout ce temps il s’est appli-
qué à recenser et valoriser les collections
du legs Minal pour préserver le patri-
moine de la ville et faire découvrir aux
habitants le passé de leur Cité
Connu et reconnu par les sociétaires de
l’ensemble des associations culturelles
héricourtoises pour sa rigueur et son pro-
fessionnalisme , assistant de conservation
du patrimoine, passionné de littérature
David Houzer entame une nouvelle
expérience.
nouveau directeur de la Médiathèque !
PATRICIA GAVOILLE
«Les Tisserands des Lumières» Tome III
David Houzer, 6
Le Club de Marqueterie, animé par Francis Ghilardini, a fêté le dixième anniversaire de son existence. Pour célébrer cet événement deux expositions ont été montées, l’une à la Tour du Châ-
teau, l’autre au Musée Minal. Des artistes
provenant de tous les horizons sont venus
prêter leur concours en cette circonstance
particulière.
Les œuvres exposées ont démontré s’il
en était besoin tout le savoir faire et la
dextérité que nécessitait cette discipline.
Les réalisations de Christina Mohrenschild
ont retenu toute l’attention. En prove-
nance du Lot, cette artiste, meilleure
ouvrière de France 2004, a exposé trois
marqueteries inspirées de l’œuvre de
Georges Bretegnier, illustre peintre
héricourtois, « Les Saltimbanques de
Tanger », « les marchands de figue » et
« le marchand de légumes ».
Club de Marqueterie, dixième anniversaire !
Jean-Paul Croissant, ancien Maire de Laire, a rassemblé ses souvenirs et ceux de sa famille dans un ouvrage « Paysan Citoyen ». Les mémoires d’un paysan né en 1931, fils d’ouvrier qui a
choisi à 14 ans de devenir paysan.
« L’intérêt du livre est profond pour trois
raisons. La première touche le métier de
chef d’exploitation agricole, ses tech-
niques et leur évolution (…) Le second
intérêt du livre est dans l’action publique
de notre auteur (…) Le troisième grand
intérêt du livre est là, c’est un homme,
un vrai, que nous découvrons à travers
ces mémoires terre à terre et quotidiens
(…) Croissant raconte l’histoire du petit
peuple paysan de France pendant la
deuxième moitié du XX éme siècle. Cela
seul lui importe. Evoquant un divorce
entre les élites françaises et le peuple
du pays, certains récemment se sont mis
à parler de France profonde. « Paysan
Citoyen » est une remarquable expres-
sion de France profonde, celle qui tient
le pays debout »
Extrait de la Préface de Michel Rocard.
Ancien Premier Ministre.
L’ouvrage est en vente chez l’Auteur :
Jean-Paul Croissant. Lieu-dit « Les Champs
du Bois » 25550 Laire.
La deuxième édition du festival « Seul en Scène »
organisée par la compagnie de théâtre la
Cotonnière avec le soutien de la Ville d’Héricourt
et de la Communauté de Communes du Pays
d’Héricourt a rencontré un important succès.
Une programmation avec quatre représentations
inédites où les genres étaient mélangés, du
spectacle vivant avec de l’émotion et beaucoup
de talent.
Quatre belles soirées où les spectateurs venus
nombreux ont pu partager et profiter des
moments riches de poésie.
ulture C
Jean-Paul Croissant : « Paysan Citoyen » Seul en Scène 7
Rencontre avec Dominique Defaux
ulture
L’Ecole de Musique a soigneusement préparé la rentrée. Nous avons rencontré le directeur Dominique Defaux pour évoquer en sa compagnie plusieurs thèmes, l’enseignement, la for-
mation, la pratique orchestrale amateur,
la sensibilisation des publics…
• Héricourt notre Ville : Dominique,
comment définir le rôle de l’Ecole
de Musique ?
Dominique Defaux : La musique, quel
que puisse être le style envisagé, occupe
une place prépondérante dans notre
vie, auprès des jeunes comme auprès
des plus âgés.
C’est un art prolixe et créatif qui nous
intéresse tous, de près ou de loin. Pour
écouter de la musique, nous avons be-
soin de musiciens, le rôle de l’Ecole de
Musique c’est de les former…
L’enseignement y est dispensé avec le
concours de certaines valeurs comme
le goût du travail, la persévérance, la
rigueur… mais tout est mis en œuvre
pour que l’apprentissage reste un véri-
table plaisir.
Les vingt et un professeurs que compte
l’école transmettent, aux trois cents
élèves de tous les âges qui fréquentent
l’établissement, des techniques et des
connaissances musicales. Toutes les fa-
milles instrumentales sont enseignées,
les cuivres, les bois, les percussions, l’or-
gue, le piano, la guitare, la contrebasse…
Aussi les professeurs inculquent à leurs
élèves une certaine forme de culture ar-
tistique, qui, souvent, marie la musique
avec d’autres disciplines comme la danse
et le théâtre.
Dans ce registre de transversalité, l’Ecole
de Musique développe, avec les écoles hé-
ricourtoises du primaire et du secondaire,
les associations culturelles héricourtoises,
et différents partenaires institutionnels
comme par exemple le Centre Signoret,
des projets pour monter ou créer des
spectacles. Dans de tels projets, les en-
fants apprennent alors à exprimer et à
extérioriser leurs émotions et leurs sen-
timents par la diction, le chant, la danse.
Le spectacle la « Reine des Gourdes » qui
a été produit au mois de juin 2010 est un
exemple concret de ce travail collectif.
Pour les adultes nous développons des
ateliers à thèmes, jazz, chorale, orchestre,
formation musicale…
• Héricourt notre Ville : Quels sont
vos projets pour cette nouvelle an-
née scolaire ?
Dominique Defaux : Nous avons de nom-
breux projets en cours ou en voie de réa-
lisation. Nous poursuivons dans le cadre
scolaire institutionnel, pour la cinquième
année, le programme « l’orchestre à
l’Ecole » au groupe scolaire Robert Ploye.
Dix sept enfants sont engagés dans ce
programme. Ils se produiront avec l’Or-
chestre d’Harmonie le temps venu. Pour
l’Ecole de Musique, il s’agit avec ce pro-
gramme de travailler à la réussite scolaire
et de créer des passerelles culturelles
auprès d’un public trop souvent oublié.
Dans le cadre du bicentenaire de la nais-
sance de Frédéric Chopin un concert sera
donné par les élèves de la classe de piano.
Les classes de saxophone et de piano don-
neront musicalement corps à l’œuvre de
William Grosjean, compositeur héricour-
tois. Les projets et les concerts ne man-
queront pas, le programme de la saison
culturelle qui a été publié en juin vous
rappellera l’essentiel.
D’ores et déjà j’invite les habitants d’Hé-
ricourt et de son Pays au concert d’Hiver
de l’Orchestre d’Harmonie qui aura lieu
le samedi 11 décembre 2010 à 20h30 à
la Halle Marcel Cerdan. La soirée sera
marquée notamment par la création
mondiale d’une œuvre pour percussions
et orchestre du compositeur Marc Lys :
« Trip-Sticks Concerto ». Le soliste sera
Philippe LIMOGE, percussionniste et
concertiste de renommée internationale . Enseignement
Le Député Maire, Jean-Michel Villaumé, Gérard Scharpf, 1er Adjoint, Martine Pequignot, Adjointe aux
Finances, Dominique
Vareschard, Adjointe à
l’Education et Christian
Laval, responsable du service
bâtiment, ont visité vendredi
03 septembre 2010 la totalité
des écoles maternelles et
primaires de notre Commune.
Cette visite a été l’occasion
pour les élus de prendre la
mesure des travaux qui ont
été effectués durant le temps
des vacances scolaires dans les
écoles héricourtoises.
Au cours de cette tournée
les élus ont rencontré les
enseignants qui ont pu
faire part de leur requête.
Toutes les requêtes et
autres sollicitations ont été
consignées et seront traitées
dans la limite des possibilités
de la collectivité.
Visite des écoles maternelles et primaires
Zone B
Vacances de la Toussaint :
samedi 23 octobre 2010 au jeudi 4 novembre 2010
Vacances de Noël :
samedi 18 décembre 2010 au lundi 3 janvier 2011
Hiver (vacances de février) :
samedi 19 février 2011 au lundi 7 mars 2011
Printemps (vacances de Pâques) :
samedi 16 avril 2011 au lundi 2 mai 2011
Vacances d’été : samedi 2 juillet 2011
Jours fériés
Lundi 1er novembre 2010
Jeudi 11 novembre 2010
Lundi 25 avril 2011 (Pâques)
Dimanche 1er mai 2011
Dimanche 8 mai 2011
Jeudi 2 juin 2011 (Ascension)
Lundi 13 juin 2011 (Pentecôte)
61, faubourg de Besançon - BP 154
25202 MONTBELIARD CEDEX
Tél. 03 81 32 50 90 - Fax 03 81 94 96 36
E-mail : crri2000@wanadoo.fr
Calendrier Vacances scolaires 2010-2011
8 9
Livret Sécurité École
La ville de Héricourt, en partenariat,
avec la Prévention Routière, a édité
un petit livret des règles élémentaires
de sécurité routière à l’attention des
élèves et des parents d’élèves.
Cette petite brochure qui été dis-
tribué dans l’ensemble des écoles
primaires à tous les enfants ainsi qu’à
leurs parents, a pour objectif de faire
prendre conscience aux uns et aux
autres des dangers de la circulation
et veut rappeler les bons usages pour
éviter le pire !
La Chorale du Collège Pierre
et Marie Curie, avec ses 171
chanteurs, a connu un impor-
tant succès à l’occasion du
concert de fin d’année qu’elle a
donné à la Halle Marcel Cerdan.
Les interprétations qui ont été
retenues avaient la mer pour
principal thème.
La chorale a été créée il y a dix
ans par Julien Jacquot, profes-
seur de musique au Collège. Les
élèves, de plus en plus nom-
breux à y participer, trouvent
beaucoup de plaisir à se retrou-
ver pour chanter.
Vendredi 15 octobre 2010 s’est déroulé
à Héricourt, au Lycée Louis Aragon, le
cinquième salon des énergies. Cette
manifestation a été organisée par les
élèves de BTS Fluides Energies & Environ-
nements et de BTS technico-commercial
énergie renouvelables, sous la férule de
leur professeur Madame Croissant, et
avec le soutien du Conseil Régional de
Franche Comté, de la CCPH, de l’ADEME,
de Pôle énergie Franche-Comté et de la
Ville de Héricourt.
Ce salon avait pour objectif principal de
réunir en un même lieu les professionnels
de la filière énergie, les étudiants et les
professeurs pour échanger et répondre
aux questions des visiteurs présents.
Durant cet événement les visiteurs ont eu
la possibilité de rencontrer grâce au 25
stands qui étaient installés, les fabricants
et les fournisseurs pour s’informer des
produits et des nouveautés.
Les collégiens de l’arrondissement, Héri-
court, Lure, Villersexel, ont eu l’occasion
de se renseigner à propos des formations
proposées au Lycée Aragon dans ce do-
maine particulier.
Des conférences ont eu lieu pour pré-
senter les énergies et leurs différentes
applications industrielles.
L’association « Gaïa énergies » a présenté
une animation aux collégiens pour les
sensibiliser aux problématiques soulevées
par l’énergie.
Des expositions et des maquettes étaient
installées pour permettre aux visiteurs
de mieux connaître et comprendre les
nouvelles technologies employées dans
le secteur du bâtiment pour économiser
l’énergie.
Aussi une visite des installations du Lycée,
conduite par les étudiants, a permis aux
profanes de découvrir les arcanes du lieu.
Lieu qui, aujourd’hui, jouit d’une répu-
tation très flatteuse en Franche-Comté
pour tout ce qui concerne l’enseignement
de la filière énergétique.
Cinquième Salon Aragon Energies,
des métiers
La Chorale du Collège Pierre et Marie Curie Allo 1 service !
anté social
Les services à la population consti- tuent un large domaine d’activités : santé, services à la personne, restau- ration… Ils représentent une part impor- tante de l’économie résidentielle, liée au
lieu de vie des habitants d’un territoire.
Dans l’Aire urbaine cette économie
résidentielle n’est pas très développée
toutefois elle est en phase de croissance.
Pour renforcer son attractivité et déve-
lopper cette économie résidentielle, les
élus du Pays de Montbéliard Agglomé-
ration du ont décidé la création d’une
plateforme « Allo 1 service » dans le
secteur des services à la personne.
La vocation de « Allo 1 service » est de
mettre en relation des particuliers avec
des entreprises de service à domicile.
« Allo 1 service » concourt à structurer le
secteur des services à la personne et ses
métiers mais aussi à créer de nouveaux
emplois. « Allo 1 service » accompagne
les entreprises et les associations des ser-
vices à la personne dans leurs efforts pour
proposer des emplois de qualité, rému-
nérateurs et proche du temps complet.
Vous avez besoin d’aide à la maison ?
Garde d’enfant, entretien de la maison,
assistance informatique, livraison de
repas ou courses…
Contactez le 03 81 91 91 91
ou le 03 84 26 10 10
Sous 48 heures, deux professionnels vous
contacteront pour vous proposer une
offre personnalisée.
L’équipe de « Allo 1 service » est à votre
écoute pour toutes questions relatives
aux différents services à la personne, le
CESU, le crédit d’impôt…
Renseignements et contact :
www.allo1service .fr
Le Centre de Réadaptation Fonction-
nelle Bretegnier a ouvert au mois de
juillet 2010 une nouvelle unité de soins
dédiée aux personnes en état végétatif
ou pauci-relationnel (état de conscience
minimal qui décrit un patient incapable
de suivre de manière consistante des
instructions simples mais qui démontre
néanmoins un état de conscience de son
environnement).
Ce nouveau service qui est unique dans
le nord Franche Comté est en capacité
pour accueillir treize patients en hospi-
talisation complète.
Les objectifs de cette nouvelle unité sont
d’une part de pallier le manque de places
d’accueil en Franche-Comté pour ces pa-
thologies et d’autre part pour proposer
une prise en charge adaptée aux besoins
spécifiques de cette population particu-
lièrement fragile.
Chaque patient accueilli au sein de l’unité
reçoit une prise en charge spécifique
et personnalisée. Un accompagnement
psychologique et social des familles fait
également partie de la prise en charge.
CRF Bretegnier
14, rue du docteur Gaulier
70400 Héricourt
Tél. 03 84 46 56 56
CRF Bretegnier, une nouvelle unité de soins
C
10 11
entre Signoret
Le Centre Municipal Simone Signoret et le Service des Sports ont offert durant les vacances de l’été 2010 aux 12-17 ans un programme d’animations riches et variées pour l’ensemble des
jeunes héricourtois, avec de la culture,
du sport et des loisirs.
Les adolescents ont eu l’occasion de
découvrir et pratiquer des activités in-
habituelles et parfois insolites : karting,
VTT, spéléologie, canyoning, paint ball,
saut à l’élastique…
Des visites et des excursions ont aussi été
programmées : Citadelle de Besançon,
Strasbourg…
Ces animations ont permis aux partici-
pants de se rencontrer, d’échanger et de
vivre des moments sympathiques.
Electricité Réseau Distribution de France
(ERDF) et la ville de Héricourt ont, comme
l’année dernière, conclu un partenariat
pour décorer et embellir deux transfor-
mateurs électriques. L’un situé au centre
ville, l’autre localisé à Bussurel à proxi-
mité de la Salle du Moulin.
Fabrice Grux et Fabrice Monnier, artistes
et membres de l’association Scén’art,
ont encadré la douzaine de participants
et ont assuré la maîtrise d’ouvrage et la
réalisation de ces deux fresques.
Le thème retenu pour ces fresques s’est
articulé autour du concept des énergies
renouvelables.
L’atelier théâtre du Centre
Socioculturel Municipal Simone
Signoret a présenté à la salle
des fêtes une comédie « Après
la pluie » mise en scène par
Sophie Kordylas. Quatorze
comédiens ont interprété avec
enthousiasme une histoire
qui se déroule sur le toit
terrasse d’un immeuble d’une
entreprise où les fumeurs se
retrouvent dans une ambiance
tendue, provoquée par une
longue sécheresse, pour griller
une cigarette, échanger,
polémiquer…
du Centre Simone
Signoret Le Centre Signoret a édité sous le
format d’un livret, le catalogue de
ses activités, de ses clubs, ainsi que le
programme de ses animations pour
la saison 2010/2011. Ce livret est dis-
ponible dans la limite des stocks dans
l’ensemble des lieux publics de la Cité.
Il est aussi possible de le télécharger sur
le site de la ville : www.hericourt.com.
Les activités et les animations propo-
sées par le Centre Socioculturel Muni-
cipal Simone Signoret sont multiples
et variées.
Le Centre Municipal Simone Signoret
vous offre la possiblité de vous épa-
nouir tout en rencontrant d’autres
personnes.
Centre Socioculturel Municipal Simone
Signoret
Vacances d’été au Centre Simone Signoret AJC été 2010
Livret des animations
Après la Pluie ! Vie économique
Applications Electroniques Européennes « A2E » a décidé au printemps dernier de s’implanter à Héricourt.
Pour ce faire, A2E a acquis, auprès de la Communauté de Communes du Pays d’Héricourt, un bâtiment de 6 000 m², qui faisait autrefois partie de l’ancien site industriel textile « Le Pâquis » et qui a longtemps été occupé par l’entreprise Souchier.
Dès le début du mois d’août, A2E a conduit d’importants travaux préparatoires pour mener à bien ce déménagement. Ces travaux ont consisté en différentes réfections dont notamment la toiture et la dalle, mais aussi en divers aménagements, propres et nécessaires aux besoins de son activité industrielle, ouvertures dans les murs, ins- tallations électriques…
Ce déplacement géographique représente pour l’entreprise un investissement impor- tant, de l’ordre de 2,2 millions d’euros.
Dans le détail l’opération est la suivante, 600 000 euros ont été consacrés pour l’achat du bâtiment et 1,5 million d’euros ont été dépensés pour les aménagements, dont 250 000 € ont été à la charge de la CCPH.
Le Conseil général de Haute-Saône a attribué 157 700 € de subvention pour cette réhabilitation au titre de l’aide aux projets d’envergure, soit 10 % de l’investissement.
Le planning qui a été élaboré avec le plus grand soin a été soigneusement respecté. L’activité sera opérationnelle à cent pour cent sur le site héricourtois avant la fin de l’année 2010.
Créée en 1992 et spécialisée dans la sous-traitance électronique, « A2E » (Applications Electroniques Européennes) développe un chiffre d’affaires de 12 millions d’euros avec un effectif de 95 personnes renforcé par des contrats temporaires lorsque nécessaire. Une vingtaine d’intérimaires y sont actuellement employés. Les métiers sont très spé- cialisés : ingénieurs et techniciens de conception électronique, Achats internationaux, Ingénierie de production électronique et connectique, Assurance qualité, Gestion de production, Opérateurs et opératrices de fabrication. L’équipe, constituée à 80% d’élé- ments féminins, conçoit et fabrique des produits « High Tech » pour des clients dans les secteurs de l’électronique professionnelle.
Exigences de précision et de minutie, niveau élevé de technicité, qualité irréprochable, ce sont les principales caractéristiques de l’activité qui s’appuie sur un parc d’équipe- ments sophistiqués et performants.
Entreprise innovante, « A2E » conçoit au sein de son bureau d’études et industrialise des solutions électroniques sur mesure pour être produites en série.
Ses clients proviennent d’horizons très variés, secteur médical, secteur industriel, mo- nétique, outillages professionnels, sécurité, mesures, transport ferroviaire…
Une importante partie du chiffre d’affaires est réalisée avec des clients qui ont confié à A2E la totalité du cycle de vie de leur produit, de la conception à la fabrication puis ,au SAV.
Pour satisfaire sa clientèle variée, « A2E » garantit un niveau de qualité optimum de l’ensemble de ses prestations. L’entreprise est certifiée ISO 9001, mais aussi ISO 13 485. Cette dernière certification concerne la conception, la fabrication, l’assemblage et le test d’ensembles électroniques et connectiques pour applications médicales.
Chaque année pour assurer son développement et maintenir la qualité de ses prestations « A2E » investit entre 100 000 et 400 000 €.
« A2E »
« A2E »
« A2E »
12 Emploi formation Les Missions Locales, Espaces Jeunes
permettent à chaque jeune de 16 à 25
ans de trouver au quotidien des inter-
locuteurs capables de l’accueillir, de
l’écouter, de l’informer, de l’orienter, de
l’accompagner dans toutes les questions
liées à l’emploi et à la formation, et plus
largement, capables de lever les freins
liés à la santé, au logement, à la mobilité
et à la vie sociale.
L’objectif est de favoriser l’entrée dans
l’entreprise ou le développement de la
qualification des jeunes de 16 à 25 ans
sortis du système scolaire.
Ses principaux financeurs sont l’Etat, le
Conseil régional, les Collectivités Locales,
les Conseils généraux, le FSE…
Zoom sur deux mesures financées
par le Conseil régional de Franche-
Comté.
Pour favoriser l’accès à l’emploi des
jeunes il existe le SIFA et le SRAC.
• SIFA (Stage Individualisé de Formation
en Alternance) :
Ce dispositif est réservé aux PME- PMI,
aux associations, aux collectivités locales,
établissements publics. Une Convention
peut être signée pour une durée maxi-
mum de 6 mois.
Il est destiné à accompagner les jeunes
vers l’emploi ou la qualification.
Le bénéficiaire exerce une activité pro-
fessionnelle formatrice en entreprise
afin de faciliter son parcours vers la
qualification ou vers l’emploi durable.
Un accompagnement par le conseiller
Mission locale est réalisé sur la durée
du parcours.
• SRAC (Stage Régional en Activité Ci-
toyenne) :
Mesure pour les primo demandeurs
d’emploi de moins de 26 ans en re-
cherche d’insertion sociale et profes-
sionnelle connaissant des difficultés,
notamment en lien avec le contexte
économique actuel.
Les organismes susceptibles d’accueillir
les stagiaires sont les structures associa-
tives, collectivités territoriales, établisse-
ments publics.
Durée minimale 1 mois maximale 3 mois.
La Mission Locale, Espace Jeunes d’Héri-
court/ Villersexel est à votre écoute les :
• lundi : 13h30 à 17h30
• du mardi au jeudi : 8h30 à 12h00 et de
13h30 à 17h30
• vendredi : 8h30 à 12h00
Un conseiller vous recevra sur rendez-
vous.
Permanences accueillies : Armée de l’air,
Armée de terre, Gendarmerie.
Pour renseignement : ESPACE JEUNES
13 rue de la Tuilerie
70400 HERICOURT
Tel 03 84 46 58 03
Mail : espacejeunes .hericourt@ejfc .org
LA MISSION LOCALE D’HERICOuRT - VILLERSExEL FAIT PARTIE D’uN RÉSEAu FRANC-COMTOIS ET NATIONAL.
13
Prochainement sera
construit au Quartier
Maunoury le nouveau
bâtiment Pôle Emploi, il
ouvrira ses portes au public
au mois de juin 2011. Avec
ce projet de première
envergure, Pôle Emploi
démontre sa volonté de
pérenniser son action à
Héricourt.
Le nouveau bâtiment aura
une superficie de 500 m².
Cette nouvelle construction
sera édifiée dans le respect
des nouvelles normes
environnementales.
Le futur bâtiment disposera
d’un toit légèrement
incliné de chaque côté de
sa structure. Il sera raccordé
au réseau de la chaufferie
bois du Quartier ; Maunoury
pour assurer son chauffage il
sera labellisé « Finergie ».
Les personnes à mobilité
réduite pourront y
accéder sans aucune
difficulté puisque tous
les aménagements qui
sont nécessaires à leurs
déplacements sont prévus.
Quinze à vingt personnes
travailleront sur le site pour
répondre aux besoins des
habitants d’Héricourt.
Pôle Emploi La Chambre Régionale des Comptes a examiné la gestion de la Commune pour la période qui court de 2003 à 2009. Le contrôle a porté sur la situation financière de la
Commune, sur son endettement et sur
les achats.
La Chambre Régionale des Comptes
a relevé que le budget principal de la
Commune apparaissait comme tendu
mais équilibré. Aussi elle a souligné
que grâce à la maitrise des charges
de personnel, l’exploitation est en
équilibre malgré un potentiel de
recettes fiscales plus faibles que ce
qui est observé pour les communes
de la même strate. De même il lui
est apparu que l’équilibre entre
l’autofinancement, l’emprunt et les
financements externes était cohérent et
maîtrisé.
Elle a aussi remarqué que les budgets
annexes de l’eau et de l’assainissement
sont aussi à l’équilibre et autofinancent
une partie des investissements effectués
sur la période.
La dette de la Commune est constituée
à plus de 80 % par des emprunts à
taux variables. Cette pratique a permis
à la commune de contenir ses frais
financiers sur la période étudiée,
toutefois cela comporte un risque, c’est
pourquoi la Chambre Régionale des
Comptes a recommandé un pilotage
et une gestion de la dette avec des
produits moins aléatoires.
Pour ce qui concerne les achats elle a
noté une connaissance satisfaisante
du dispositif légal et que l’information
était bien diffusée.
udget Rapport de la Chambre régionale des Comptes
Sport port
Chaque année à l’occasion de la rentrée du mois de septembre, la Commune de Héricourt en partenariat avec l’Office Municipal des
Sports organise à la Halle
Marcel Cerdan un forum des
associations culturelles, sportives
et de loisirs.
Ce rendez-vous, désormais tradi-
tionnel, a pour but d’informer les
habitants de Héricourt et de ses
environs, des activités culturelles,
sportives et de loisirs qui existent
dans nos murs.
Une soixantaine d’associations
sont venues se présenter et se
faire connaître. Ce moment de
rencontre et d’échanges a par
ailleurs permis dans une excel-
lente ambiance de nombreuses
adhésions.
Forum 2010 des associations culturelles, sportives et de loisirs
BREVE
14 Pour lutter contre la disparition des abeilles et préserver l’environnement la ville de Héricourt a installé ce printemps six ruches ; elles sont implantées rue du
Breuil, à quelques mètres de la Lizaine.
Georges Mielle et Noël Hennequin,
apiculteurs expérimentés, sont chargés
de l’entretien et de l’exploitation du
rucher.
Plusieurs récoltes de miel ont déjà eu
lieu, l’une s’est déroulée publiquement
à la Médiathèque. Le public venu
nombreux a pu assister aux différentes
opérations.
Impressionnées par cette démonstration,
les personnes présentes se sont
informées avec intérêt auprès des
apiculteurs et ont pu goûter avec plaisir
le « miel de Héricourt ».
Les abeilles héricourtoises sont très
productives puisque la première
récolte, qui a eu lieu en avril quelques
semaines après l’installation du rucher,
a donné 58 kilos de miel.
Récolte du Miel
Environnement
Concours des Maisons fleuries
La cérémonie de remise des prix pour
le concours 2010 des maisons fleuries
a eu lieu à la Roseraie.
Le Député Maire Jean Michel Villau-
mé, accompagné de Claude Stévenot,
adjoint à l’environnement et au déve-
loppement durable, ont récompensé
et félicité les heureux récipiendaires.
Palmarès 2010 :
Maison avec jardin visible de la rue :
1. Marie-José FAIVRE
2. Jean-Claude LANGLAIS
3. Charles BOUGAUD
Décor floral installé en bordure de
voie publique :
1. Marc CARENI
Balcons et terrasses
1. Claudine ROUGERIE
2. Mady THIEBAUD
3. Radmila DOPUDJA
Fenêtres ou murs
1. Jimmy JOLY
2. Paulette SPIESS
3. Elisabeth et Jean-Louis LACROIX
Fleurissement
Les jardiniers des serres et les agents
des trois équipes du service environ-
nement ont encore réalisé cette année
des prouesses.
Grâce à leur travail et à leur créativité,
Héricourt présente à ses habitants et à
ses visiteurs le visage d’une ville ave-
nante et agréable à vivre.
Chaque année 50 000 plants sont
produits aux serres municipales pour
être plantés dans les espaces publics
de la ville afin de les décorer et de les
embellir.
L’année 2010 aura été marquée par les
marquises vénitiennes qui agrémen-
taient la Roseraie et le rond point du
faubourg de Belfort. Le décor de la
Place de l’Europe a lui aussi fait sensa-
tion avec ces grands arrosoirs entourés
de plantes vivaces.
Toutefois ne nous méprenons pas, les
agents municipaux ne concentrent pas
l’essentiel de leurs forces et de leur
temps en direction du fleurissement, ils
assurent d’autres tâches plus ingrates
mais toutes aussi importantes : la tonte
des pelouses, la fauche des talus, l’en-
tretien du cimetière et des stades, le
déneigement, le nettoyage des espaces
publics…
Fleurissement en quelques chiffres :
Vingt cinq agents répartis en trois
équipes dirigées par trois agents de
maîtrise.
1 500 m² de plantation, 50 000 plants
annuels, 30 000 plants au printemps
et 12 000 chrysanthèmes en automne.
15 S Expression pol
Expression politique
16
■ élus socialistes et républicains
■ Les Verts
■ Opposition Municipale
■ Le groupe communiste
L’Etat et la chasse aux niches fiscales….
C’est sur les niches écologiques que
l’absence de vision est la plus criante. Le
gouvernement souhaite des économies
en remettant en cause les avantages fis-
caux bénéficiant aux panneaux solaires
ou encore l’isolation des bâtiments.
Si ces niches peuvent être retravaillées
pour améliorer leur efficacité, vouloir
les réduire est une faute grave. Elles
constituent un des outils principaux
de la transformation écologique de la
France, seule à même de créer massi-
vement des emplois, de préserver la
compétitivité industrielle, de la France,
de réduire la facture énergétique des
ménages au moment ou les prix de
l’énergie (gaz, électricité, fioul, carbu-
rants) ne cessent d’augmenter.
L’Etat Français et son gouvernement
choisissent l’isolement dans l’économie
d’hier, actant douloureusement la réces-
sion économique.les délocalisations, et
la destruction de milliers d’emplois. Les
annonces de réduction, des soutiens,
au développement durable confirment
malheureusement que les discours du
Président SARKOZY n’étaient que de la
poudre aux yeux.
A l’heure des choix ce sont les ménages
les plus riches et les grands lobbies in-
dustriels ou agricoles qui raflent la mise.
Le grenelle de l’environnement n’est pas
seulement mort, il est enterré, de quoi
susciter la colère des acteurs de la filière
verte (les panneaux photovoltaïques)
qui ne manquerons pas de rappeler au
gouvernement le retard de la France
par rapport à nos voisins Allemands
ou Espagnols. La France mérite mal-
heureusement de faire partie des pires
élèves européens en matière de fiscalité
énergétique.
Le groupe des élus VERTS continuera
son combat pour l’environnement et
une fiscalité plus juste à tous les niveaux.
Claude Stevenot, Danielle Bourgon,
Bernard Littot, Sabine Duc.
Le philosophe grec Platon le disait déjà il
y a 2400 ans : dans La République, « gou-
verner, c’est mentir »… Mais il arrive
parfois qu’un républicain naïf dise la vé-
rité, parce qu’il ne se présente à aucune
élection : Après avoir annoncé dans un
journal américain que « La France est un
pays musulman », Jacques ATTALI nous
dévoile le projet socialiste : « D’ici 2050,
c’est l’Europe de demain qui ressemblera
à l’Afrique d’aujourd’hui ». Or, quelle est
la situation de l’Afrique aujourd’hui ?
70 % à 80 % de chômeurs ! En France,
le chômage de masse et de longue durée
a commencé en 1975. Avant cette date,
notre économie créait 50.000 emplois
par an ; depuis, elle en perd 50.000 par
an ! Que s’est-il donc passé en 1975 ? Le
prix du pétrole avait augmenté, depuis
il a baissé, mais le chômage augmente
toujours… La cause était donc ailleurs.
En 1975, l’Union Européenne a aban-
donné la préférence communautaire,
ouvrant la porte aux importations
massives de produits bas de gamme, et
aux délocalisations. Le Textile qui faisait
les beaux jours des Héricourtois a été le
premier à partir… Merci qui ? Merci à
l’idéal socialiste internationaliste et à
ceux qui ont généreusement voté avec
eux, contre leur propre intérêt ! La belle
affaire : Où est l’avantage de profiter
d’une légère baisse des prix sur des
produits importés, si on perd son emploi
et son salaire au profit des enfants du
tiers-monde, cruellement exploités ? M.
ALLAIS, notre défunt Prix Nobel d’Eco-
nomie ne disait pas autre chose. En 2050,
la question des retraites sera dépassée ;
il faudra apprendre à survivre avec un
SMIC européen égalisé : 500 euros par
mois ! Il est donc de votre intérêt de ne
plus jamais voter socialiste, car après
avoir préparé la plus cinglante défaite
militaire de l’histoire de France face au
régime du parti national-socialiste-ou-
vrier-allemand (qu’on se souvienne des
slogans du Front Populaire : « Pas un
sou pour l’armée » ; « Mieux vaut Hitler
que la guerre » et des sabotages orga-
nisés : 80 % de nos auto-mitrailleuses
étaient rendues incapables de tirer !),
ce parti défend aujourd’hui la classe
dirigeante scandaleusement égoïste qui
vous ruine : « Il faut cesser de critiquer
les Patrons… du capital, il en faut »,
disait le président socialiste du Conseil
Général de Haute-Saône, lors de la réu-
nion électorale des Européennes 2010
à Héricourt. Il est vrai que comme tout
membre du Parlement, il bénéficie à
vos frais d’une retraite qui vaut bien les
« parachutes dorés » de certains Grands
Patrons… Cela crée inévitablement
des liens, et les dirigeants socialistes
sont loin d’un Général De Gaulle qui se
contentait de sa pension de militaire, ne
prenant pas d’indemnité présidentielle,
remboursant même son électricité et
ses repas pris à l’Elysée . Avant de voter
, réfléchissez !
Pendant 3 semaines, les postier(e)s
d’Héricourt, en lutte, pour dénoncer
leurs mauvaises conditions de travail, la
dégradation du service public postal et
soutenir leur collègue sanctionné ont
apporté une bouffée d’air frais sur Hé-
ricourt et les villages. Cette grève mar-
quera longtemps l’histoire du monde
du travail et s’inscrit dans la continuité
des grandes luttes qui raisonnent encore
à Héricourt, contre les fermetures des
usines textiles, contre la fermeture du
service de chirurgie de l’hôpital d’Héri-
court ou d’autres….
Alors bien sûr, personne ne peut être sa-
tisfait que la direction n’ait pas cédé sur
les sanctions à l’encontre de Philippe Ho-
graindleur mais elle a bien été obligée
de reconnaître, à travers le protocole de
reprise, qu’il existait à la Poste d’Héri-
court de nombreux dysfonctionnements.
C’est une victoire d’avoir obtenu, entre
autre, la nomination d’une personne
dite « facilitateur » entre la direction
locale et les postiers. Rarement vu dans
une entreprise !
De ce conflit social, il est important d’en
tirer les enseignements principaux.
Tout d’abord, rappeler le courage et
la détermination de ces factrices et
facteurs qui sans hésiter, sans savoir
s’ils réussiraient ou pas, ont décidé de
débrayer, pas pour eux mais par soli-
darité envers leur collègue.Ils nous ont
démontré que l’on n’est jamais obligé
d’accepter l’injustice et l’intimidation.
Deuxième enseignement : leur unité.
Jusqu’au dernier jour, le personnel gré-
viste est resté uni, malgré ces 3 semaines
sans salaire. Troisièmement, la solidarité
des usagers : elle a été essentielle tout
au long du mouvement. Que ce soit
devant le centre de tri, où ils étaient
nombreux à se relayer mais aussi par
leur message de soutien. Même si la
grève des postiers entraînait forcément
une gêne à la distribution du courrier, ils
ont pu apprécier un soutien massif de la
population. Quant aux élus, la présence
importante des élus communistes, dès le
début, a été fortement appréciée. Notre
place était tout naturellement au coté
des postiers en lutte, convaincus que ce
sont bien eux qui défendent la justice, la
solidarité et le service public.Cet élan de
solidarité des usagers, cette générosité
s’est traduite par une solidarité finan-
cière, non négligeable.
Autres enseignements mais concer-
nant de la direction cette fois ci. Son
intransigeance et ses méthodes, alliant
cynisme, provocations et mépris envers
les postiers et les usagers ont été mises
au grand jour. Formés au dernières
techniques de gestion du Medef, ils
les appliquent avec zèle pour diviser le
personnel, empêcher l’émergence des
revendications et mettre une pression
extraordinaire sur les postiers. Pendant
ces 3 semaines, cette direction qui s’est
à nos yeux disqualifiées, a mis en place
un centre de tri parallèle, faisant trier le
courrier sur des parking, dans des coffres
de voitures particulières ou encore au
domicile de facteurs non grévistes :
quelles en seront les conséquences pour
le courrier… ?
Le grand mérite de la mobilisation
des postiers est qu’elle a permis de
mettre clairement en évidence la dé-
gradation du service public de la Poste,
notamment à Héricourt, prémices à
sa privatisation.L’enjeu est bien à ce
niveau : d’un coté ceux qui sont prêts à
tout pour y parvenir et de l’autre, celles
et ceux qui résistent comme nos facteurs
et factrices pendant 3 semaines. Pour
tout cela nous leurs sommes redevables.
Le gouvernement doit retirer le projet
de réforme des retraites. Le méconten-
tement populaire qui s’exprime depuis
plusieurs mois dans la rue doit être
entendu.
Les manifestations de l’intersyndicale
expriment la force et l’unité du mouve-
ment. C’ est pourquoi les élus socialistes
ont relayé et soutenu les appels en
participant aux manifestations unitaires
d’ampleur organisées à BELFORT, MONT-
BELIARD et VESOUL.
Une réforme des retraites est nécessaire
elle doit être juste pour les salariés en
particulier pour toutes celles et tous ceux
qui ont cotisé de longues années.
La durée des cotisations est actuelle-
ment en France la plus longue de toute
l’Europe.
Au surplus le chômage de masse des
jeunes est inacceptable. L’insertion des
jeunes dans le monde du travail est une
priorité pour l’ équilibre de nos régimes
de retraite.
Les élus socialistes soutiennent le main-
tien de l’âge légal de départ à 60 ans,
une protection indispensable pour les
salariés ayant commencé à travailler le
plus tôt.
Le financement des retraites doit s’élar-
gir par des efforts partagés : les revenus
du capital et les banques doivent aussi
contribuer à effort de solidarité. port
17
H2R – 1 er Enduro VTT d’Héricourt
L’OMS a récompensé les sportifs héri-
courtois méritants. Une cérémonie a été
organisée pour ce faire en présence de
nombreux élus.
Le sport héricourtois se porte bien ; la
renaissance du handball et le dévelop-
pement du badminton attestent de cette
bonne santé.
Les membres du club « Héricourt 2
Roues » se sont activés durant de très
nombreuses semaines pour organiser
la première course enduro VTT à Hé-
ricourt dans les bois du Mont Vaudois.
Le travail de préparation n’a pas été
une sinécure puisque il a été nécessaire
de débroussailler la piste et de la ba-
liser pour que la course puisse se dé-
rouler dans les meilleures conditions.
Première course du genre en Haute-
Saône, l’enduro VTT se dispute dans
la nature et en grande partie dans les
bois. La course était ouverte à toutes
et à tous, aux licenciés comme aux
non licenciés ; plus d’une centaine
de concurrents ont participé à cette
première édition.
Podium 1 er Enduro VTT d’Héricourt
1 Blardone Alexandre : 30’55’’
2 Huot Simon : 32’56’’
3 Gaugue Aurélien : 33’08’
Renseignements :
Héricourt 2 Roues
1 rue du 19 mars 1962
Président : Julien Lewandowski
Tél. 06 71 14 82 12
L’équipe de football des U19 a remporté
la coupe de Haute-Saône après avoir
réalisé un parcours épique.
Le début de la compétition fut quelque
peu laborieux , avec une victoire 3 à 2
contre le F.C. du Lac.
Qualifiés en quart de finale contre
l’équipe première des U19 de Vesoul, les
jeunes Héricourtois donnaient le meilleur
d’eux-mêmes et empochaient leur billet
pour la ½ finale après un match salué par
tous et une victoire 2 buts à 1.
En ½ finale à Larians, les jeunes foot-
balleurs héricourtois furent une fois de
plus au rendez-vous. Victorieux aux tirs
aux buts 3 à 1 ils s’ouvraient les portes
de la finale de Coupe de Haute Saône
à Vesoul, contre Arc les Gray, adversaire
réputé et évoluant dans un championnat
deux divisions au-dessus.
En finale, ils ouvrent rapidement le score
à la 10ème minute par Chris suite à une lu-
mineuse ouverture de
Salahdin, mais les Verts se font rejoindre
au score peu avant la mi-temps.
C’était sans compter sur la volonté et
l’envie de tout le groupe. Un déborde-
ment de Jérémy sur la gauche, suivi d’un
centre au cordeau permettait à Cap’tain
Gaétan de redonner l’avantage à nos
U19, tenant leur place et restant sérieux
et appliqués. La frappe des 20 mètres de
Jeremy trouvait le chemin des filets (3-1)
à la 75 ème avant de conclure sur un 4 ème
but de Mouss à la 87ème entre le gardien et
le poteau. La coupe était héricourtoise !
Le groupe des U19 soudé et accompagné
par de très nombreux supporters tous
acquis à la cause des Verts, remportait
sans que personne ne trouve à y redire,
cette finale 4-1 et ramenait la Coupe de
Haute-Saône à Héricourt.
Les chasseurs de l’ACCA de Héricourt
ont reçu des mains du Député Maire
Jean Michel Villaumé, les clefs du cha-
let qui a été construit spécialement à
leur attention. Situé au Mont Danin, ce
local leur permettra de se réunir pour
préparer dans les meilleures
conditions leurs rendez-vous
de chasse.
Avec ce chalet, les chasseurs
disposent d’une surface utile
de 20m². Les travaux de ma-
çonnerie ont été réalisés par
l’entreprise Cotta sise à Plan-
cher- Bas. La construction du
chalet a été assurée par l’en-
treprise Py-Elias d’Auxelles-Bas.
La construction traditionnelle
a été réalisée en bois de sapin
pour le toit , de pin Douglas pour les
poteaux et de mélèze pour le bardage.
La couverture est en bacs acier.
Le coût de cette réalisation s’est élevé
à 18 500 € TTC.
En 1980, Jean Pierre Tribout a créé avec
ses amis le club de randonnée des Sports
Généraux.
Une cérémonie a été organisée en pré-
sence des adhérents du club et des élus
de la Ville pour célébrer l’événement.
Durant toutes ces années les membres
du club ont aménagé et entretenu des
kilomètres de sentiers dont notamment
la liaison Saint Jacques de Compostelle
et le sentier des Ducs.
Grâce au club de randonnée il nous est
possible de mieux connaître notre secteur
et de mieux profiter de la nature.
Les projets ne manquent pas, Jean Pierre
Tribout et ses amis randonneurs envisa-
gent de créer huit nouveaux sentiers (80
km) et seize nouveaux circuits (150 km).
OMS récompenses pour
les sportifs
Le Club de Randonnée a trente ans
un chalet pour les chasseurs
Football : les u19 vainqueurs
de la coupe de Haute-Saône ! Commmerce Commerce
18
Installé au centre ville, « Dactyl Bureau » est un commerce
spécialisé dans la vente de fournitures de bureau pour les
particuliers et pour les professionnels. Le magasin propose
aux chalands un service de photocopie et de reliure.
L’ouverture de ce nouvel établissement a permis la création
de trois emplois.
Renseignements : 2, rue des Arts
Ouverture du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h
M’hamed et Karim Majda ont créé au 6 rue de l’Hôtel de Ville une pizzéria
« Pasta Pizza ». Le local occupé par les deux frères a été entièrement requalifié par leurs soins.
Le commerce comprend une cuisine
moderne et une salle de restauration
très agréable.
La carte comprend cinq variétés de
pâtes fraîches et quelque vingt cinq
sortes de pizzas. Les plats peuvent
être consommés sur place ou livrés
gratuitement à domicile sur toute
la ville et dans un rayon de dix ki-
lomètres quarante minutes après
l’enregistrement de la commande.
Tél. 03 84 27 05 49
Depuis le 1 er juin 2010, le Garage
Laurent qui est situé 30 faubourg de
Belfort a ouvert ses portes. Agréé par
Citroën, le garage Laurent reprend
les activités de Jean Paul Misiewicz
désormais à la retraite.
L’établissement est cogéré par Laurent
Coin et Bertrand Galliat. Le garage
pratique des travaux de carrosserie,
peinture, mécanique, vente de véhi-
cules neufs et d’occasion.
Horaires d’ouverture :
lundi au vendredi : de 8h à 12h et de
14h à 18h.
Tél. 03 84 46 11 30
Le magasin « Le Monde du Vin » a ou-
vert ses portes au mois d’août et a été
officiellement inauguré le vendredi 10
septembre 2010.
Installé en lieu et place de l’ancien ga-
rage Citroën de l’avenue Léon Jouhaux,
le nouveau magasin propose, avec une
surface de 160 m², un choix de vins très
élargi, du vin de pays aux plus grands
crus.
D’emblée les gérants ont tenu à diversi-
fier leurs activités. En effet il est possible
pour le chaland de se ravitailler en bière
où l’assortiment est lui très varié, mais
aussi d’acheter des paniers garnis pour
offrir en toutes circonstances.
Le Monde du Vin
22, avenue Léon Jouhaux 70400 Héricourt
Tél : 03 84 36 74 41
Henri Chollet a créé dans la Zone d’Acti-
vité Commerciale un établissement « Loca
Plus ». Ce commerce est spécialisé dans
la vente ou la location de chapiteaux à
destination des collectivités, des entre-
prises mais aussi des particuliers pour leur
permettre d’organiser des accueils dignes
de leurs réceptions.
Dans un autre registre « Loca Plus » offre
la possibilité aux particuliers de louer
des campings cars. Aussi l’établissement
propose une solution d’hivernage pour
les possesseurs de caravanes.
Contact : Zac en Salomon 70400 Héricourt
Tél : 06 45 19 01 69
Fax : 03 84 36 15 96
Mail : contact@locaplus.fr
Catherine Deparis a ouvert au centre
ville un atelier boutique où elle crée,
confectionne et commercialise des
bijoux pièces uniques.
Vous trouverez aussi de la poterie,
des objets fantaisistes, des montres et
autres accessoires.
Renseignements :
7, rue du Général de Gaulle
Ouverture du mardi au samedi de 9h
à 12h et de 14h à 18h
Jocelyne Delgado a ouvert une nou-
velle enseigne au centre ville, « Lola
Mode. ». « Lola Mode » est une bou-
tique spécialisée dans le prêt-à-porter
féminin, vous y trouverez des bijoux et
autres accessoires féminins.
3, rue du Général de Gaulle
Tél. 03 84 27 09 03
Ouverture du mardi au samedi de 9h
à 12h et de 14h à 18h
■ Garage Laurent ■ Le Monde du Vin
■ Dactyl Bureau
■ Loca plus
■ Catherine Deparis Création
■ Lola Mode
■ Pasta Pizza
La MAD, est une entreprise héricourtoise
de dix huit salariés, elle est spécialisée
dans la boucherie et la charcuterie.
Grossiste, la MAD compte environ
quatre cents clients, des bouchers, des
restaurateurs et des collectivités. Il y a
peu, l’entreprise a décidé de diversifier
ses activités en ouvrant un magasin de
vente au détail, au 35 de la rue des Prés.
Le nouveau magasin est accolé à l’atelier
de découpage, 10000 € ont été investis
pour aménager et équiper les lieux.
Les clients peuvent commander des colis
et autres lots « spécial congélateur ».
Ouverture : mardi et mercredi de 8h à
12h. Jeudi, vendredi, samedi de 8h à 12h
et de 14h à 19h
03 84 46 08 40 / 06 73 64 59 62
www.mad-franchecomte .com
■ Boucherie Charcuterie MAD 19
Travaux
La saison estivale a été propice à la réalisation de nombreux travaux de réfection et d’entretien de la voirie communale. La rue Pierre et Marie Curie ainsi que la rue Anatole France ont reçu des soins appropriés avec la mise en œuvre sur leur chaussée respective d’un nouvel enduit bitume fluxé.
Le programme de réfection des trottoirs a été conséquent. Rue Pierre
et Marie Curie le trottoir a été entièrement revu sur une longueur
de 120 mètres entre le numéro 8 et l’impasse Schweizer.
La rue de la 5 ème DB n’a pas été en reste, puisque le trottoir a été
entièrement déposé et reposé sur 220 mètres linéaires (1ère tranche)
côté impair.
La voie de l’Avenue d’Alsace a été recalibrée, des bordures ont été
posées et des espaces ont été aménagés.
Rue du petit Château, le parking adjacent au Collège Saint Joseph a
été entièrement traité, 670 m² ont été scarifiés et profilés en grave
naturelle.
Cette été des travaux d’entretien et de rénova-
tion des bâtiments communaux ont été conduits
et réalisés par les agents des services techniques
de la Ville.
A l’école maternelle Jules Ferry, une salle de
classe a été entièrement refaite et le sol d’une
autre salle de classe a été entièrement refait.
Les travaux de rénovation pour ce bâtiment se
sont élevés à 6 000 €.
Les façades de l’école maternelle Louise Michel
ont été repeintes
La façade de l’école Borey côté cour a été entiè-
rement revue. Le sol et les peintures de la salle
numéro 4 ont été traités.
Les cours de la maternelle Gabrielle Paris et
de l’Ecole de Bussurel ont été mises à neuf par
l’entreprise SACER.
A la salle des fêtes, les agents communaux ont
remplacé le parquet flottant en bois d’orme qui
avait été posé à la fin des années 1970.
Le nouveau parquet, en chêne, couvre une sur-
face de 310 m² avec des lames de 2 mètres de
longueur sur 14 centimètres de largeur.
Le coût des travaux pour cette réalisation a été
de 18 000 €.
Le bâtiment 54, au quartier Maunoury, a été
aménagé en partie pour accueillir une partie
des Services Techniques. Le Service Environ-
nement et le Service Festivités se partagent
500 m² de locaux. Des aires de travail, des
emplacements de stockage de matériels, des
garages et des sanitaires ont été réalisés.
Les travaux se sont déroulés du mois d’avril
2010 au mois de septembre 2010. De nom-
breux corps de métiers sont intervenus sur ce
chantier. Le résultat obtenu est remarquable.
Désormais, les deux services précités par ces
aménagements, disposent de locaux mo-
dernes et conformes à leurs besoins.
Voirie, réalisations de l’été
Entretien des Bâtiments Publics
Quartier Maunoury : aménagement d’annexes des ateliers municipaux 20
abitat et urbanisme
En 2008, la Ville d’Héricourt a réalisé l’implan-
tation d’un équipement sportif pluridiscipli-
naire au cœur du quartier des Chenevières
pour donner aux jeunes du secteur un équi-
pement leur permettant de pratiquer leurs
loisirs sportifs préférés.
Cette initiative a été très appréciée de la
jeunesse.
C’est pourquoi le Conseil Municipal s’est
prononcé en faveur d’implantations d’équi-
pements similaires sur d’autres quartiers hé-
ricourtois et son choix s’est porté pour 2010
sur le quartier du Champ de Foire – rue Victor
Hugo, secteur qui est proche de la ZUS (moins
d’un kilomètre).
En outre, et ce afin de répondre à une de-
mande récurrente des jeunes depuis plusieurs
années, une piste de skate a été réalisée sur
une emprise contiguë, structure jusqu’alors
inexistante à Héricourt.
Ces deux équipements complémentaires, qui
répondent à une demande fortement expri-
mée par la population jeune, sera bien sûr à
la disposition du service municipal des sports
pour ses activités périscolaires de plein air.
La conception du projet a été assurée par les
services techniques municipaux et notamment
par Sylvain Martelet, sous la direction de Luc
Bernard, ancien directeur des Services Tech-
niques et en lien très étroit avec Monsieur
Scharpf, 1er Adjoint au Maire.
Les associations sportives héricourtoises, ac-
tives et très en attente d’équipements pouvant
les accueillir, seront bien sûr invitées à utiliser
ces deux structures.
L’objectif est une utilisation optimale du
complexe avec une amplitude horaire la plus
large possible.
Coût des travaux : 175 690.19 € TTC
Plan de financement :
Ville Héricourt : 165 690.19 €
Conseil général de Haute-Saône : 10 000.00 €
Création de places de parking et d’un espace de jeux pour
les petits.
Au printemps prochain, les travaux d’aménagements qui
concernent le renouvellement urbain du quartier des Chene-
vières reprendront. La création d’un parking d’une capacité
de trente places est programmée sur une partie de l’ancienne
emprise de la grande barre qui a été déconstruite en 2001.
Dans le même temps, un espace de jeux destiné aux jeunes
enfants sera construit à proximité des immeubles de la rue
Jean-Baptiste Clément.
Pour mener à bien cette opération, un crédit a été inscrit au
budget pour un montant de 121 800 € HT hors honoraires
de maîtrise d’œuvres. D’ores et déjà, une aide du Conseil
régional de Franche-Comté a été obtenue pour un montant
de 40 % de cette somme au titre de la politique de la Ville.
Une tranche conditionnelle de 68 000 € pourrait intégrer
la création d’une liaison piétonne et quelques places de
parking supplémentaires au bout de l’immeuble 39, rue Bel
Air. Une consultation auprès des entreprises est programmée
cet automne pour une réalisation effective au printemps.
Plan de financement :
Total tranche ferme et conditionnelle : 189 800 € HT
- Aide financière Conseil Régional de Franche comté :
75 920 € HT
- Autofinancement ville d’Héricourt : 113 880 € HT
Quartier des Chenevières
City Stade et piste de skate au Champ de Foire 21
Le secteur du bâtiment est le plus gros
consommateur d’énergie en France, sa
part de consommation représente 40 %
de l’ensemble des secteurs économiques.
L’office public de l’habitat de Haute-Saône
a décidé d’investir deux millions d’euros
dans son parc locatif des Chenevières pour
diminuer les charges de chauffage pour
les locataires.
Pour l’heure, les travaux qui sont conduits
visent à remplacer les chaudières les plus
gourmandes par des chaudières à conden-
sation, à isoler les bâtiments en procédant
à l’installation de fenêtres en PVC et en
effectuant la réfection des toitures et des
façades. Il est à noter que les installations
dans les logements seront revues avec la
pose de vannes et de radiateurs répondant
aux normes en vigueur.
A la fin de l’année 2010, 80 % du parc
auront été rénovés. Après travaux, les éco-
nomies escomptées pour un appartement
de type T4 seront de l’ordre de 40 € de
chauffage par mois.
Les améliorations ne portent pas seule-
ment sur les économies d’énergie, en effet
deux ascenseurs ont été installés au 6 de la
rue des frères Lumière dans un immeuble
de cinq étages. Cette réalisation s’inscrit
dans le cadre d’une orientation qui a pour
objectif de favoriser l’accessibilité.
OPH 70,
acteur du développement durable
Les travaux de la Route Nationale 19 qui concernent la section 4 qui va de Luze / Couthenans à Héricourt sont en cours d’achèvement. Les conditions climatiques très défavorables cet hiver ont retardé quelque peu l’avancée des travaux mais les 2,5 kilomètres qui concernent ce tronçon seront vtaisemblablement mis en service à la fin de l’année 2010.
Sur ce segment 700 000 m3 de déblais et 300 000 m3 de remblais ont été remués, pour réaliser la chaussée, 35 000 tonnes d’enrobés ont été utilisés. Quatre ouvrages d’art ont été construits dont notamment un giratoire spectaculaire en forme d’hippodrome et un passage à faune entre Luze et Couthenans. Cette tranche de travaux a coûté 23,5 millions d’euros.
Pour rappel le doublement des 25 kilomètres de tracé qui relient Héricourt à Lure a coûté 114 millions d’euros.
Route Nationale 19
Depuis plusieurs années la Commune de Héricourt s’est engagée dans un processus volontariste, pour développer l’habitat urbain. Cette démarche a toujours été initiée et menée avec le souci constant de ménager tous les équilibres, économiques et sociaux.
Cette politique au caractère dynamique très affirmé porte ses fruits, puisque Héricourt, est la seule cité franc- comtoise de plus de dix mille habitants à connaître un accroisse- ment positif de sa population, ceci expliquant cela.
Les projets portés par notre collectivité ont toujours reçu, lorsque nous l’avons sollicité, le soutien sans faille de l’Office Public de l’Habitat du Département de Haute Saône ; le programme de construction qui a été réalisé rue des Fleurs, avec notamment les nouveaux logements des « Résidences Claude Chabrol », est une nouvelle illustration de ce partenariat qui se nourrit de nombreuses expériences toujours concluantes.
La volonté municipale a été soigneusement respectée, les « Résidences Claude Chabrol » s’intègrent parfaitement dans le paysage urbain de notre cité. La mixité sociale et les modalités d’accession sont favorables à de bonnes conditions de vie et confortent l’ambition municipale pour le bon développement de Héricourt.
Résidences Chabrol :
- 6 pavillons en accession PSLA (Prêt Social Location Accession)
- 6 pavillons locatifs
- 18 logements collectifs locatifs
Coût global de l’ensemble des constructions : 4 053 000 €
Rue des Fleurs
Les Résidences Claude Chabrol 22
abitat et urbanisme
La nouvelle rue de la Gare a été inau- gurée vendredi 2 juillet 2010. Cette nouvelle liaison routière simplifie les liaisons inter quartier nord / sud et désen- clave la gare. Elle relie l’avenue Jean Jaurès
à la rue Marcel Paul.
Pour mener à terme cet ambitieux projet,
plusieurs opérations distinctes ont été
conduites. Les réseaux secs, téléphone et
électricité, ont été enfouis.
3500 m 3 de terre et autres matériaux ont
été décaissés pour assurer l’emprise de
cette nouvelle voie qui mesure 330 mètres
de longueur et 5,50 mètres de largeur. Les
remblais qui ont été extraits ont été em-
ployés pour consolider la falaise des jardins
ouvriers de la rue Pierre et Marie Curie.
La nouvelle chaussée est équipée de trois
plateaux ralentisseurs qui ont pour mission
de freiner les automobilistes.
Les piétons et les cyclistes disposent, sur
un côté de la route, d’une bande de trois
mètres de largeur. En cours d’aménage-
ment l’autre côté de la route présentera,
dès l’automne prochain, un espace paysa-
ger qui sera composé de 28 arbres alignés
et d’une centaine de massifs arbustifs.
L’éclairage est particulièrement bien traité,
il est assuré par cinq candélabres simples
et onze candélabres doubles.
Cette réalisation aura coûté un peu moins
de 600 000 € HT.
L’Etat, avec la Dotation Globale d’Equipe-
ment, aura contribué pour 41 841,90 €.
Cette somme aura permis de couvrir les
dépenses liées à l’éclairage et aux aména-
gements paysagers.
Le SIED 70 a versé pour sa part 38 173,75€ ;
ce montant correspond aux dépenses
qui ont été engagées pour les travaux
électriques.
Le Conseil général de Haute- Saône a versé
5 428 € dans le cadre de sa politique de
soutien à la construction de trottoirs et
de caniveaux.
La charge financière pour Héricourt s’élève
à 514 556,35 € HT.
Ouverture de la rue de la Gare
Réfection parvis de la gare Le percement de la nouvelle rue de la Gare
réalisé, les travaux de réfection et d’amé-
nagement du parvis de la gare ont été en-
trepris. Cette opération d’envergure visait
à redonner à cet ancien bâtiment inauguré
en 1857 toute sa place à Héricourt.
Pour ce faire l’ensemble des abords ont
été revus à savoir, les escaliers, les espaces
verts, l’éclairage, le stationnement, les
garages à vélo…
Un parking de cinquante places a été créé
et une rampe d’accès pour les piétons a
été construite depuis la rue Jean Jaurès.
Deux panneaux d’affichage numériques
ont été installés pour informer les voya-
geurs.
FiNANCEMENT :
Le coût des travaux hors taxes
est de .................................... 696 887 €
Etat : ..................................... 106 276 €
Région Franche Comté : ...... 270 800 €
Ville de Héricourt : .............. 100 000 €
SNCF : ..................................... 95 811 €
RFF : ........................................ 24 000 €
E 23
En ville n ville
Nous avons rencontré Jean Jacques Joly, Conseiller général du Canton Est de Héricourt et nous lui avons demandé de nous parler des travaux qui concernent la RN19. Aussi et dans le même temps, nous avons évoqué avec lui
le projet de création de la Maison des Associations et du
transfert de l’Ecole de Musique au quartier Maunoury,
dans le bâtiment 54, et l’avons questionné sur la nature
des engagements du Conseil général de Haute-Saône
aux côtés de la Commune sur ce sujet.
Héricourt notre Ville : Cet été, les travaux qui concernent
la mise à deus fois deux voies de la future RN19 ont pro-
gressé de manière significative. Comment s’effectueront
les échanges entre la RN19, la RD483 et la RD16 ?
Jean-Jacques JOLY, Conseiller général du Canton Est
d’Héricourt : L’organisation des échanges entre la 2 x 2
voies, la RD 483 (direction Montbéliard) et la RD 16 (di-
rection Luze / Chagey) revêt une très grande importance.
Les services de la DSTT ont conçu un aménagement sous
la forme d’un carrefour giratoire dénivelé. Cependant,
compte tenu du nombre de bretelles à prendre en
compte, soit un total de 10 en entrée et en sortie, et de
la topographie, il a été décidé de conserver l’ouvrage
d’art existant sur la RD 16 et de réaliser un anneau non
pas circulaire mais de forme ovale de 180 m de longueur
et de 60 m de largeur, d’où le nom d’hippodrome qui est
parfois donné à cet aménagement.
Les anciennes bretelles seront mises aux normes et
l’ancien pont sera « relooké » de manière à avoir un
aspect homogène avec le nouvel ouvrage qui vient
d’être réalisé.
L’agencement paysager et l’aspect architectural des ou-
vrages ont fait l’objet d’une réflexion particulièrement
poussée.
Les circulations douces, à savoir piétonnes et cyclistes,
ont retenu toute l’attention des concepteurs.
La RD 16, entre l’agglomération d’HERICOURT et la RN
19, sera requalifiée. La voie sera doublée d’une piste
cyclable et agrémentée de plantations d’alignement.
La RD 438 supporte aujourd’hui un trafic de l’ordre
de 17 000 véhicules/jour et la RD 16 entre LUZE et
HERICOURT légèrement supérieur à 2 000 véhicules/jour.
Ces niveaux de trafic, dont il n’était pas possible d’envi-
sager la déviation totale pendant les travaux, imposent
la mise en œuvre de mesures d’exploitation particuliè-
rement compliquées dont certaines ont d’ores et déjà
été mises en œuvre. Cette configuration est appelée à
évoluer encore avec des phases successives et ceci jusque
vers la mi-décembre, date prévisionnelle d’achèvement
des travaux.
L’année 2011 sera consacrée à des travaux de finition
périphériques à la 2 x 2 voies.
Héricourt notre Ville : La Commune d’Héricourt a décidé
de la création d’une Maison des Associations et du Trans-
fert de l’Ecole de Musique au Quartier Maunoury dans
le bâtiment 58 récemment rénové, le Conseil général de
Haute Saône apportera-t-il son soutien ?
Jean-Jacques JOLY, Conseiller général du Canton Est
d’Héricourt :
La ville d’Héricourt renforce et développe ses fonctions
urbaines afin d’apporter à sa population toujours en
hausse des conditions de vie agréable. La création de la
Maison des Associations et le transfert de l’Ecole de Mu-
sique font partie de son plan global d’action 2007-2013.
Le coût des travaux pour cette réalisation sera de
2 200 000 €, ils seront réalisés en deux tranches d’un
montant de 1 100 000 € chacune.
La ville d’Héricourt vient d’obtenir pour la première
tranche, l’aide du Conseil général de Haute – Saône, à
savoir, 242 500 euros sur 1 100 000 euros d’opérations
de gros œuvre.
Le Conseil général de Haute-Saône apportera à nouveau
une subvention de 242 500 euros HT pour financer la
seconde tranche. La ville d’Héricourt disposera des nou-
veaux locaux à la fin de l’année 2012.
Rencontre avec Jean Jacques Joly
Conseiller général du Canton Est de Héricourt
Agrandissement et Rénovation du Centre opticiens mutualistes de Héricourt
Le Centre Optique de la rue du 11 No-
vembre a été agrandi et rénové. Créée
en 1999, la surface de vente du magasin
mutualiste a été multipliée par deux. Plus
récent puisque édifié en 2007, le magasin
consacré aux prothèses auditives a été
«relooké ». Ces travaux apporteront da-
vantage de confort et de possibilités de
choix pour les clients.
L’extension et la rénovation de ces deux
magasins a coûté 500 000 € pour une
surface de 166 m².
Louis Felten « Juste parmi les Nations»
En 1953, l’assemblée législative de l’État d’Israël, la Knesset, en même temps qu’elle créait le Mémorial de Yad Vashem à Jérusalem consacré aux victimes de la Shoah, décida d’honorer « les Justes parmi les Nations qui ont mis leur vie en danger pour sauver des Juifs ». Le titre de Juste est décerné au nom de l’État d’Israël par le Mémorial de Yad Vashem.
En France durant la Seconde Guerre mondiale pendant l’occu-
pation allemande, des femmes et des hommes ont refusé de
courber le dos et ont refusé l’inacceptable et ont risqué leurs
vies et celles de leurs familles pour sauver des Juifs.
Louis Felten est un « Justes parmi les Nations » avec courage et
droiture, et le soutien sans faille de son épouse Jeanne ; il a fait
le choix du chemin de l’honneur en sauvant des vies.
Au mois de juin 2010, à Chagey, Louis Felten a été honoré à
titre posthume de la distinction de « Justes parmi les Nations ».
Louis Felten, son épouse Jeanne, sont des exemples pour les
générations présentes et à venir. L’un et l’autre, ont prouvé que
des femmes et des hommes courageux et de caractère peuvent
lutter avec abnégation contre toutes les formes d’injustice et
de tyrannie.
Louis Felten est l’honneur de notre ville et nous disons à ses
enfants toute notre admiration.
Prolifération
des pigeons
Les pigeons prolifèrent à nouveau dans le
ciel de Héricourt. Les nuisances occasion-
nées par leurs déjections peuvent être
graves pour vos habitations et pour votre
santé, en effet ces volatiles sont vecteurs
de plus d’une soixantaine de maladies.
Un arrêté municipal a été pris en 2003
pour interdire aux administrés de nourrir
ces animaux afin d’en limiter la repro-
duction.
La réglementation autorise, compte tenu
d’une situation qui menace l’hygiène
publique, à organiser la destruction des
pigeons. Monsieur Perry, gardien du Fort
du Mont Vaudois, en sa qualité de lieute-
nant de Louveterie est habilité pour agir
à l’exécution de cette tâche. Un arrêté a
été pris en ce sens le 11 juin 2009.
Depuis le mois de juin de l’année 2009,
deux cents pigeons ont été prélevés.
Aussi Monsieur Perry donne d’utiles
conseils aux personnes victimes des
nuisances engendrées par les pigeons et
notamment pour tout ce qui concerne la
nidification dans les sous-toitures.
Par ailleurs, un garde-chasse fédéral
pourra verbaliser les contrevenants de
l’arrêté portant interdiction de nourrir
ces animaux. Aire ire urbaine
Les habitants de Héricourt sont venus très nombreux sur le parvis de la Tour du Château et sur le square à proximité du musée Minal pour célébrer la dixième Fête de la Fraternité. Organisée par les Comités de Quartier et brillamment coordonnée par Alexandra Hergott, cette manifestation a tenu toutes ses pro- messes : animations variées, ambiance champêtre, échanges et partages amicaux. Afin de remercier Alexandra Hergott pour son implication et son travail titanesque, le Député Maire, Jean Michel Villaumé lui a remis la médaille de la ville de Héricourt.
COMITES DE QuARTIERS
24
Les travaux pour recevoir la future boucle
locale à haut débit sont terminés pour ce
qui concerne la Commune de Héricourt.
Cette boucle est matérialisée par des gaines
enfouies à quatre vingt centimètres de pro-
fondeur où cheminent des fibres optiques.
Pour l’heure, les liaisons concernent exclusi-
vement les entreprises et les administrations.
La mise en service de la Boucle Locale à Haut
Débit qui est du ressort du Syndicat Mixte
de l’Aire Urbaine (SMAU) n’est pas encore
fixée. Toutefois les premières connexions
devraient intervenir fin de cette année ou
début de la prochaine.
La gare LGV Meroux Moval
Boucle locale à haut débit
Le chantier de la gare LGV Meroux Moval est très avancé. Les travaux ont débuté au mois de juin 2008. A ce jour, il est possible de distinguer la silhouette, en forme de carrosserie auto-
mobile, de ce magnifique ouvrage qui se
fond le plus naturellement possible dans
son environnement. La surface utile du
bâtiment est de 3 200 m².
Les matériaux employés pour la construc-
tion de la gare sont respectueux de l’envi-
ronnement. Des dispositifs ont été mis en
place pour réduire les besoins de chauf-
fage et de climatisation. La couverture
extérieure est conçue pour assurer une
bonne isolation, un puits canadien régule
la température et permet d’importantes
économies d’énergie. La géothermie est
utilisée pour chauffer le bâtiment, avec
la chaleur extraite du sous-sol. Des puits
de lumière orientés vers le sud permet-
tent de profiter des apports lumineux
naturels. Une station solaire alimentée
par des capteurs produit 40 % des
besoins annuels en eau chaude.
Une membrane photovoltaïque
de 300 m² assure la production
d’électricité.
Au cœur de l’Aire urbaine la
gare est un pôle intermodal de
transferts sur tout le nord de la
Franche-Comté. Les espaces sont
organisés pour permettre des
combinaisons judicieuses et per-
formantes des différents modes
de transport.
L’accessibilité est totale et no-
tamment pour les personnes à
mobilité réduite.
La fréquentation escomptée est
de l’ordre de 1 million de voya-
geurs par an, soit entre 2000 et
4500 voyageurs par jour.
A l’ouverture, prévue pour dé-
cembre 2011, 30 arrêts TGV quo-
tidiens sont programmés.
10ème Fête de la Fraternité 25
Etat civil Etat civil ■ NAISSANCES 19/05/10 BILON Eliott Alcide Robert 19/05/10 SILBERNAGEL Kristian Roland Renato
24/05/10 FDILAT Youssef
24/05/10 FDILAT Khadija
25/05/10 BILLEREY Pauline Louise Gloria
25/05/10 BENDIDA Ethan Illyès
25/05/10 BENDIDA Kaysse Yassine
28/05/10 JAHJAH Mohamed-Aminé
31/05/10 OREJUELA Pabio Roberto
04/06/10 ROULIN Alicia Martine Georgette
05/06/10 HASNI Soléann Sabine Sylvie
09/06/10 LANGNER Matthias
17/06/10 BICAJ Valentine
17/06/10 BENMAHDI--LOSSERAND
Malone Bernard Salha Raphaël
18/06/10 QUATREHOMME Louna Sylvie Laurette
29/06/10 PETÏT Mathis Gérard Denis
01/07/10 ORTEGA Loia Marie Catherine
02/07/10 DERBAK Jessim
04/07/10 DEMBÉLÉ Abdoul
05/07/10 DEMOULIN Estebann Johan
07/07/10 CUENOT Maxime
07/07/10 LAURENT Sarah Alizée
07/07/10 JEANNEROT Lucy Audrey Stéphanie
08/07/10 THIERRY Chloé Karine Aurélie
10/07/10 MESSAOUDENE Jaouen Mohand Larbi
10/07/10 MESSAOUDENE Fares Miloud
13/07/10 VILLEMINOT--DELLÉA Apolline
14/07/10 FERRIS Elina Marlène Françoise
17/07/10 NAFZIGER Nathan Valentin
28/07/10 MILLOT Yanis Patrick Eric
02/08/10 BENDIDA Neïla
03/08/10 AUGIER Cétia Océane
05/08/10 DEPOUTOT Sasha
10/08/10 DERRAZE Myriam
14/08/10 BENINI Kenza Zia Joce Babeth
15/08/10 BAQIILI Inès
17/08/10 PRIGENT Kiara
19/08/10 NAU--LEGROS Alicia Martine Jacqueline
20/08/10 ZEMMOURI Ayman
22/08/10 BALLARÉ Dominique Georges Nicolas
24/08/10 AVSAR Reyyan Bilge
30/08/10 RÉRAT Ophélie Soélie
01/09/10 DELBASSÉE Erwan
03/09/10 ZEQIRI Rozana
04/09/10 PERUFFO Justin Eric
07/09/10 DURIAUX Matys Julien
09/09/10 SAHINBAS Meyiin Zeynep
09/09/10 LE FLOCH Maëlys Véronique Danièle
12/09/10 MOISSON Lilou Catherine
16/09/10 BIRAUDO Léanna Émilia Véronique
20/09/10 ALTAN Seffah
21/09/10 DUBREUIL Aïden
25/09/10 HALM Lorenzo Kylian
30/09/10 GROSJEAN--FROSSARD Camérone Jean
■ DÉCÈS
23/05/10 COLLILIEUX André Gabriel
25/05/10 PROUVEZ Gabriel Jules Marcel
5/06/10 NOSTRENOFF Flavien Philippe Fabien
16/06/10 LENDES DOS SANTOS José
22/06/10 DYDA Micheline, épouse BONFILS
23/06/10 GRILLOT Michaël Claude
24/06/10 FAIVRE Albert Ernest
26/06/10 BRESSON Robert Maurice
30/06/10 HEURTER Edmond Paul /
01/07/10 VUKOVIC Ilija
03/07/10 BILGER Josiane Marguerite, divorcée DURIF
04/07/10 HERNANDEZ Yvette Monique, veuve PULICE
12/07/10 ROLLAND Christine Marcelle Véronique,
épouse HUGUENARD
14/07/10 AUBRY René Daniel
15/07/10 TOURNU Jacques Georges
22/07/10 DUSSY Bernard Louis Lucien
23/07/10 SCHUTZ Gustave René
30/07/10 EUVRARD Yvonne Marie Renée,
veuve POINTURIER
02/08/10 ROUSSEY Lucie, épouse GRISIER
03/08/10 RIVERA Y CABIELLES Oliva, veuve ALONSO
05/08/10 ROBERT Colette Elisabeth, épouse BOCCON
11/08/10 AUBRY Bernard Jean
20/08/10 ENGLER Marcel
31/08/10 CLOUET Yvette Paulette Joséphine,
veuve VACHEZ
01/09/10 GILLIOTTE Jean-Pierre Charles /
02/09/10 BRISSONI Gilberte Benoîte, veuve NICOLAS
15/09/10 LUTHRINGER Marie Andrée, épouse VIOLET
16/09/10 RESENDE PEREIRA DA COSTA Domingos
19/09/10 PRUDENT Lina Georgette Louise,
épouse CORBAT
20/09/10 ROY Claude
27/09/10 SMÀIL Ferhart
27/09/10 LECHAT Jean-Pierre Yves
02/10/10 BENCHEKROUNE Mohammed
COTHENET Jacqueline avec KUNTZ Albert, noces d’or célébrées le 31 juillet 2010
(mariage le 30 juillet 1960)
■ MARIAGES
05/06/10 DERRAZE Ouarda / HAMOUD Mehdi
05/06/10 AZZIMANI Abdeikader / PEIFFER Cyrietie Béatrice Georgette
05/06/10 COIN Mathieu / TRIMAILLE Elodie Pascale Radmila
12/06/10 JUGE Jean-Yves / MICHELIN Laurence Annie Mauricette
12/06/10 FERNANDES Lucia / GROMAND Kévin Eric Guy
19/06/10 SÉNÉCHAL Thierry Albert Joseph / SESTER Virginie Louise Odile
26/06/10 GARNIER Myriam Françoise / MOURNICHAT Roland André Daniel
29/06/10 DJELLOULI Smaïn / TUAILLON Stéphanie
03/07/10 JOST Isabelle Marie-Josèphe / PROJEAN Damien Emile Victor
03/07/10 GRAIZELY Antony Jean Henry / NAPOLITANO Lucie
03/07/10 BRANCO Valérie Martine / MATHEY Julien André René
10/07/10 BELEY Céline Josette Odette / FERRY Stéphane Michel Gilbert
10/07/10 DUBOURGNOUX Marie Agnès Renée / REINHART William René Edmond
10/07/10 FAIVRE Valérie Sandra / HOSATTE Pascal René
10/07/10 LECLERCQ Linda Betty / ZIEGLER Sébastien Bernard
17/07/10 LEININGER Laetitia Natacha Adélaïde / TARNAY Sébastien
17/07/10 KROL Emily Evelyne Jocelyne / QOUDAD Anthony
24/07/10 MARQUET Martial Jules Paul / MASSON Jessica Sabrina
07/08/10 BURGER Sébastien Daniel / DESAINT Bérengère Janine Madeleine
07/08/10 MAE Angélique / NICOLAS Guillaume Jean-Yves
07/08/10 AUBRY Marlène Huguette Jeannine / SEBAUT Laurent Luc Joseph
14/08/10 MAFFEIS Romain / ROTH Nadège Madeleine
14/08/10 ERIALE Elvis John Mike / JOUOT Aurore Jacqueline Ghislaine Raymond
19/08/10 GUYOT Florence / THERVILLE Stéphane Maurice Albert
21/08/10 QUATREHOMME Jonathan Cédric Jean / SAGOT Mélissa Denise Colette
28/08/10 BÀLINT Lili / DORMOY Valérian Charles Robert
28/08/10 BOURQUIN Julien Michel Paul / JUNGER Carole Marie-Paule Sergine
04/09/10 BLETZACKER Jérôme / FRIEZ Charline Michèle Andrée
04/09/10 GAUTHIER Véronique Françoise Paule / STOLL Didier Louis
11/09/10 BOUTENZER Jean-Pierre / LAVALETTE Martine Sylvie
18/09/10 BERC Jessica / DA SILVA Oscar
25/09/10 BARDOT Benoît Alfred Henri / LOBRY Marlène Coralie
25/09/10 ABATTOUY Mohamed / ADDOU Laïla
25/09/10 BEHRA Ren\î Alphonse Joseph / HURST Claude Gisèle Raymonde
09/10/10 BOUHELIER Elodie Catherine Huguette / VIVANT Benoit
HUSSON Anne Jeannine avec LOUX François, noces d’or célébrées le 4 septembre 2010
(mariage le 5 août 1960)
NOCES D’OR Bussurel en Marchant
Bussurel
Bussurel
Communauté de Communes
Communauté
26
Monique Rapin, Maire déléguée de Bussurel, Alain Billerey,
Conseiller Municipal de Bussurel et Gérard Scharpf 1 er Adjoint
au Maire de Héricourt sont allés à la rencontre des habitants de
Bussurel pour écouter et évaluer les demandes des habitants
mais aussi pour prendre en considération leurs préoccupations
afin de mieux préparer l’avenir.
Les habitants ont appris la déconstruction future de la ferme
Meyer qui sera remplacée par un nouvel immeuble et la vente
complète de la zone d’activité.
La sous-station électrique de Bussurel, qui alimentera
en électricité 25 000 volts, les 40 derniers kilomètres
de la ligne LGV, est en cours de construction. L’installa-
tion sera effective avant l’été 2011 afin de permettre,
conformément au programme, les premiers essais de
circulation.
Le fonctionnement de la sous-station sera assuré par
trois transformateurs, le premier d’entre eux à été livré
à la fin du mois de septembre. Les deux suivants ont
été acheminés au mois d’octobre.
Tous trois sont venus tour à tour de Belgique en convoi
exceptionnel. Chaque transformateur, 80 tonnes, a été
placé pour être tracté sur une plateforme articulée de
32 mètres.
La sous-station électrique
de Bussurel
L’augmentation du nombre de repas à fabriquer et
à livrer sur les différents lieux de restauration que
compte la Communauté de Communes du Pays d’Hé-
ricourt a conduit les élus communautaires à faire le
choix de transformer la cantine du groupe scolaire
Grandjean en une cuisine centrale intercommunale.
Jusqu’alors la capacité de fabrication de cette der-
nière était de 180 repas par jour, désormais après
transformation de l’ancienne cantine en cuisine
centrale, la production journalière est de 600 repas
par jour.
D’une surface de 250 m² la nouvelle cuisine centrale
est équipée de matériel moderne qui répond parfaite-
ment aux normes de sécurité et d’hygiène en vigueur.
Le coût des travaux s’est élevé à 1 085 000 € HT.
Cuisine centrale 27
Communauté de Communes
Communauté
Le développement économique est une priorité pour
la Communauté de Communes du Pays d’Héricourt et
c’est pourquoi elle a décidé de se doter d’un nouvel
outil en commandant la création, aux Guinnottes,
d’un Hôtel d’entreprises artisanal.
Cette opération est conduite en partenariat avec
Action 70 qui est une société mixte du Département
de Haute-Saône chargée de l’économie.
L’Hôtel d’entreprises, d’une surface de 600 m²,
proposera à des créateurs ou à des repreneurs d’en-
treprise, quatre cellules à la location. Un bail d’une
durée déterminée leur sera proposé, il sera assorti
de conditions financières à même de permettre un
bon démarrage.
Hôtel d’entreprises
Samedi 11 décembre 2010 - 20h30
Halle M. Cerdan, HERICO
uRT
Entrée libre
Concert d’hiver
Orchestre d’Harmonie de la ville d’Héricourt
Les musiciens interpréteront une création
pour Orchestre d’Harmonie et percussions
de Marc Lys intitulée : «Trip-Stisks Concerto»,
pièce composée de trois volets :
« Troubles », « Vague à lames ?... » et « Marie m’bat ».
Avec : Philippe LIMOGE (Percussions),
Dominique DEFAUX (Direction)
Les guinnottes phase 1 et 2