SAINT-MANDÉ
MAG
Focus Focus
ACCESSIBILITÉ, MOBILITÉ, ÉDUCATION… ET HANDICAP ACCESSIBILITÉ, MOBILITÉ, ÉDUCATION… ET HANDICAP À la une À la une
JEAN CASTEX À SAINT-MANDÉ JEAN CASTEX À SAINT-MANDÉ
N°293 Octobre 2024 saintmande.fr RE 2024
Fa
2 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
SOMMAIRE
P. 04 RÉTROSPECTIVE
P. 08 À LA UNE Jean Castex à Saint-Mandé / L’État
augmente la Taxe Foncière de 3,9 %
P. 11 FOCUS Accessibilité, mobilité, éducation… et
handicap
P. 13 VIE ÉCONOMIQUE ET ANIMATIONS Les Fromages divins labellisés “Artisan du
tourisme” / La Fraternité / Coup de jeune
pour la boutique Bréal
P. 16 CADRE DE VIE Un passeport éco-citoyen bientôt dans
votre boîte aux lettres
P. 18 DÉTENTE Sélectionnés pour vous / Et toque !
P. 19 CULTURE ET VOUS Saint-MandéScope / Coup de projecteur :
Le Labo des voix / Portrait : Nach / Expo :
Dialogue à quatre mains
P. 23 histoire De l’École Braille à l’Institut Le Val Mandé
P. 25 À TOUT ÂGE Les élus du Conseil Municipal des Jeunes
et des Enfants en actions / Octobre Rose /
Les rendez-vous de la Maison de la
Famille / Loisirs et animations pour nos
seniors / L’odyssée du goût à travers les
épices
P. 29 LES ASSOS L’actualité des associations saint-
mandéennes / Cécifoot
P. 34 LIBRE EXPRESSION La tribune des groupes de l’opposition
P. 36 SERVICES Permanences des élus / Conseil municipal /
Pharmacies de garde / Don de sang /
Modes de garde individuelle / Médiathèque
éphémère / Le temps des aidants /
Changement d’heure / Commémoration /
Inscriptions aux séjours au ski à Bramans /
Nouveaux bacheliers / Changement
d’adresse / Master Class
P. 38 ÉTAT CIVIL Naissances et mariages. Nouveaux horaires
des cimetières.
POUR EN SAVOIR + www.saintmande.fr
Retrouvez toute l'actualité sur le site internet de la Ville et restez en contact via les réseaux sociaux.
Ville de Saint-Mandé 94160.saintmande @saintmande
SAINT-MANDÉ MAG N°291 / OCTOBRE 2024 est édité par la Mairie de Saint-Mandé - Hôtel de Ville - 10 place
Charles Digeon - 94165 Saint-Mandé Cedex- Tél. 01 49 57 78 00 - www.saintmande.fr
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Weil DIRECTEUR DE LA RÉDACTION Matthieu Stencel RÉDACTION Isabelle Fouché
CONCEPTION GRAPHIQUE Valérie Besser VISUELS Mairie de Saint-Mandé / Mathieu Génon / Thierry Guillaume / Adobe Stock
IMPRESSION Imprimeries Morault RÉGIE PUBLICITAIRE CMP Régie publicitaire 01 45 14 14 40 david@groupecmp.com
NOMBRE D’EXEMPLAIRES 14 500 Dépôt légal à parution
À LA UNE
Télésurveillance :
un service de sécurité
24 h/24
CADRE DE VIE
De nouvelles
lanternes
rue Allard
p.17
p.7 LM
SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 3
ÉDITO
Julien Weil
Maire de Saint-Mandé
Vice-Président du Conseil Départemental du Val-de-Marne
Madame, Monsieur,
Chers Saint-Mandéens,
L a fin des travaux de l'avenue du Général de Gaulle, engagés dans le cadre du projet “Cœur de Ville”, est désormais imminente. Depuis le premier jour, nous avons pleinement mesuré les désagréments que de tels travaux pouvaient entraîner. Conscients de
l’importance de préserver votre quotidien,
nous avons travaillé sans relâche, en
étroite collaboration avec l’entreprise
chargée des travaux, pour que ces
interventions perturbent le moins possible
votre vie de tous les jours.
Votre patience et votre compréhension ont
été essentielles pour que ce projet avance
dans les meilleures conditions possibles,
et je tiens à vous en remercier
sincèrement.
Bientôt, l'avenue du Général de Gaulle
dévoilera son nouveau visage : des
transports pleinement rétablis, des
espaces de vie plus agréables, une
accessibilité renforcée, et un
environnement embelli qui sauront, j’en
suis convaincu, répondre à vos attentes.
Ce sera un lieu de vie repensé, un espace
modernisé que chacun pourra apprécier et
qui placera notre ville à la hauteur que
nous méritons.
Pourtant, face à cette dynamique, il y a
ceux qui refusent toujours d’avancer, par
pur esprit de polémique. Une partie de
l’opposition municipale, en partie
macroniste, persiste à critiquer chaque
action, chaque projet, s’opposant même
à l’implantation de nouveaux commerces
et multipliant les attaques sur des
dossiers comme celui du restaurant “La
Cabane”, lequel, je crois, est apprécié de
tous aujourd’hui. Mais pendant qu’ils
s’opposent, nous agissons. Grâce à un
plan pensé pour le développement
économique et l'attractivité de notre
territoire, de nouveaux commerces ont
pu s’installer ces dernières années sur
des locaux pris en charge par la Ville :
Petit Bateau, la galerie d’antiquités, la
Gaminerie, la boulangerie
Perlimpainpain, La Ressource, Julestyle,
et d'autres qui viendront prochainement
enrichir cette dynamique.
Et lorsqu'il s'agit de santé, là encore,
nous sommes au rendez-vous de l'intérêt
général. Ainsi, nous avons pris nos
responsabilités et n'avons pas attendu
pour agir, grâce à la création d'une
Communauté Professionnelle Territoriale
de Santé (CPTS), au soutien à
l'implantation du cabinet de pédiatrie
FamilyMed, à un lien permanent avec les
professionnels de santé et l’HIA Bégin, et
bientôt, à la mise en place d'une Maison
de santé avenue du Général de Gaulle.
Autant d’actions concrètes que nous
avons menées, pour vous, pour vos
familles, pour nos enfants. Pourtant,
l'opposition s’est une fois de plus
distinguée par son refus de soutenir ce
projet essentiel. Un refus
incompréhensible, d’autant plus qu’il
s'accompagne d'une absence totale de
proposition alternative.
Enfin, notre engagement de campagne
sur la création d’un service de navette
seniors devient réalité. Conçue pour être
au plus près de vos besoins, elle
desservira plusieurs points de la ville
fréquentés par nos aînés. Saint-Mandé
bénéficiant déjà d'une offre de transport
riche et diversifiée avec le métro, les bus
et le tramway, cette navette n’est pas
simplement un mode de transport
supplémentaire, elle représente avant tout
un service de proximité, un véritable outil
de solidarité qui permettra à nos seniors
notamment, de se déplacer plus aisément
au sein de notre ville.
À titre plus personnel, et pour conclure,
alors que nous approchons du douloureux
anniversaire du 7 octobre, jour où la terreur
s’est abattue sur Israël avec une violence
inouïe, je tiens à honorer la mémoire de
ces innocents lâchement assassinés,
arrachés à la vie par la barbarie. Je
n’oublie pas, bien sûr, les otages qui
demeurent encore aujourd’hui privés de
leur liberté, en particulier nos deux
compatriotes franco-israéliens, dont le sort
ne doit jamais sombrer dans l’oubli. Mais
ma pensée va également à toutes les
victimes du terrorisme à travers le monde.
Dans les jours à venir, j’aurai à cœur de
leur rendre hommage, car il est de notre
devoir de ne jamais oublier ceux qui ont
souffert et de poursuivre, sans relâche, la
lutte contre cette barbarie inacceptable.
Bien fidèlement,
“ Bientôt, l'avenue du
Général de Gaulle
dévoilera son nouveau
visage : des transports
pleinement rétablis,
des espaces de vie
plus agréables, une
accessibilité renforcée,
et un environnement
embelli. ” ER. OR — SI
4 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
RÉTROSPECTIVE
Soirée des bénévoles et
des champions
Le Maire, au nom du Conseil municipal, a tenu
à exprimer sa profonde gratitude à celles et ceux
qui, par leur dévouement, leurs performances
dans diverses compétitions, jouent un rôle
essentiel dans le tissu associatif de Saint-Mandé.
ASSOCIATIONS
Nos villes jumelles à Saint-Mandé
La Ville était très heureuse d’accueillir, à l’occasion de la Fête du Sport et des Associations, les représentants de trois de ses villes jumelles : Drogheda (Irlande), Vila Verde (Portugal) et Eschwege (Allemagne), laquelle ayant d’ailleurs animé un stand culinaire.
Accueil des nouveaux
Saint-Mandéens
Accueillis par le Maire et l’équipe municipale, les nouveaux Saint-Mandéens ont pu profiter d’une matinée découverte pour mieux connaître et apprécier leur nouveau lieu de résidence, ses équipements et son histoire.
JUMELAGES
BIENVENUE À SAINT-MANDÉ SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 5
RÉTROSPECTIVE
Fête de l’Automne
Le soleil était au rendez-vous le 14 septembre dernier et les Saint-Mandéens aussi ! De nombreuses animations ont ponctué cette belle journée : la récolte du miel, le pressage des pommes, des balades en calèche, des ateliers cuisine et fleurs coupées, un superbe manège montgolfière et le théâtre de Guignol.
Les chineurs étaient, quant à eux, également très nombreux au vide-greniers organisé par le Lions Club de Saint-Mandé.
ANIMATIONS 6 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
RÉTROSPECTIVE
Top départ !
Le 21 septembre dernier, l’ouverture de la saison
2024-2025 a dévoilé aux futurs spectateurs le
programme de l’année à venir. Le lancement
était donné par le Maire accompagné de Jacques
Guionet, adjoint aux Affaires culturelles, et
ponctué d’une balade théâtrale ainsi que d’un
concert de Bénabar qui a fait carton plein.
Ginette Kolinka témoigne
Survivante du camp de concentration et
d'extermination d'Auschwitz-Birkenau, Ginette
Kolinka était à Saint-Mandé. À cette occasion, les
élèves du collège Offenbach, ont eu le privilège
d’échanger avec elle. Passeuse de mémoire de la
Shoah, à 99 ans, cette femme hors du commun
continue sans relâche à transmettre son histoire
aux jeunes générations pour ne pas oublier.
Fête du sport et des associations
Le 7 septembre dernier, les associations saint-mandéennes
présentaient leurs activités et procédaient aux inscriptions
pour la nouvelle saison. Démonstrations sportives et bonne
humeur étaient aussi au rendez-vous.
CONFÉRENCE
SAISON CULTURELLE
ANIMATION SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 7
L e dispositif s’adresse aux particuliers, aux commerçants et aux professionnels qui ont fait poser une alarme chez eux ou dans leur local commercial. Il assure une intervention 7j/7 et 24h/24. LE FONCTIONNEMENT DU DISPOSITIF Premier prérequis : avoir fait poser une alarme chez
soi ou dans le lieu à protéger. Ensuite, le principe est
simple : lorsque l’alarme se déclenche, l’information
est immédiatement transmise au Centre de Supervision
Urbain de Saint-Mandé. L’opérateur de vidéo-protection,
chargé de surveiller les alertes, enregistre l’appel et
prend des mesures immédiates. Dans un premier temps,
l’agent contacte directement le propriétaire (ou locataire)
pour vérifier la situation puis envoie une patrouille de
la Police municipale pour une intervention physique qui
garantit une réaction rapide face à un danger potentiel.
Le service s’adresse à tous : les particuliers qui souhaitent
protéger leur domicile (hors caves et garages) contre
les cambriolages, le squat, le risque d’incendie, les
agressions… les commerçants qui veulent sécuriser leur
local commercial ou les professionnels qui exercent une
activité à Saint-Mandé.
COMMENT EN BÉNÉFICIER ?
Pour en bénéficier, il est nécessaire de disposer de la
fibre, d’une ligne téléphonique ou d’un abonnement GSM
et de faire poser une installation de détection compatible
avec le système relié au CSU (liste des fournisseurs
dans la Convention). À noter que cette installation de
détection restera sous la responsabilité de l’adhérent,
tant en ce qui concerne la conception, que la réalisation
de la maintenance en bon état de fonctionnement. Il faut
ensuite souscrire un abonnement dont les tarifs sont les
suivants : 360 €/an (ou 30 €/mois) pour les particuliers,
480 €/an (ou 40 €/mois) pour les professionnels.
Pour s’inscrire, il faut remplir et retourner une convention
à l’attention de la Police municipale. Celle-ci est disponible
sur le site internet de la Ville saintmande.fr (télésurveillance)
ou en format papier au poste de Police municipale.
POLICE MUNICIPALE DE SAINT-MANDÉ
18, bis Chaussée de l’Étang
Tél. 01 49 57 78 39
UN SERVICE DE SÉCURITÉ 24H/24 Accessible à tous, la télésurveillance offre une tranquillité
d’esprit en assurant une protection renforcée des biens et des personnes.
Le dispositif repose sur un réseau de systèmes d’alarme connectés en permanence
au Centre de Supervision Urbain (CSU).
TÉLÉSURVEILLANCE À DOMICILE
À LA UNE RATP
x
8 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
VISITE DE JEAN CASTEX, PRÉSIDENT
DE LA RATP, À SAINT-MANDÉ Le 10 septembre dernier, Saint-Mandé a eu l’honneur d'accueillir Jean Castex,
ancien Premier ministre et Président-directeur général de la RATP. Cette visite, sur le terrain,
symbolise l'engagement de la municipalité à préparer un avenir où la mobilité et le développement
durable occupent une place centrale, deux enjeux clés pour les Saint-Mandéens.
TRANSPORTS
L e Maire, Julien Weil, accompagné de Florence Crocheton-Boyer, première adjointe, et de Marianne Véron, adjointe au Maire, a présenté à Jean Castex plusieurs projets structurants pour améliorer le quotidien des habitants. Parmi eux, le réaménagement du Cœur
de Ville, un chantier clé pour revitaliser
l’avenue du Général de Gaulle, attirer de
nouveaux commerces et offrir un cadre de
vie modernisé et plus agréable. Les travaux
avancent bien et seront terminés d’ici
la fin de l’année, permettant à tous de
découvrir un centre-ville repensé.
Un partenariat renforcé avec
la RATP
Cette rencontre a été l’occasion de
renforcer le partenariat entre la Ville et la
À LA UNE ir
SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 9
À LA UNE
RATP. La question de la mobilité est importante pour
Saint-Mandé. L’arrivée des bus 100 % électriques dès
janvier 2025 représente une avancée concrète en faveur
de la réduction des nuisances sonores et des émissions
polluantes. Cette mesure rassurera les riverains,
notamment ceux de la rue Sacrot, concernés par le
passage des bus dans leur quartier. La municipalité,
avec le soutien de la RATP, a également obtenu de la
Ville de Paris le rallongement du feu tricolore situé à
l’angle de la rue Sacrot et du boulevard de la Guyane.
Cette décision vise à fluidifier la circulation tout en
améliorant la sécurité de ce secteur, fréquenté par de
nombreux véhicules et piétons.
Des actions concrètes pour améliorer le
service de transport
Parmi les autres points abordés, la création de nouveaux
arrêts de bus, notamment sur l'avenue Victor Hugo, qui
fait partie du réaménagement du Cœur de Ville. Ces
arrêts s’inscrivent dans le cadre des travaux en cours et
visent à améliorer l’accessibilité aux transports pour les
Saint-Mandéens. Le chantier avance dans les délais, et
ces nouveaux équipements seront fonctionnels en même
temps que la livraison du nouveau centre-ville.
La réhabilitation du terminus de la ligne 86 a également
été discutée, une initiative essentielle pour faciliter les
déplacements quotidiens.
Rénovation du boulevard de la Guyane
L’état du boulevard de la Guyane a fait l’objet de
discussions spécifiques. Julien Weil a insisté sur la
nécessité d’une action conjointe auprès de la Ville de
Paris pour rénover cet axe majeur. "Il est crucial de
réhabiliter rapidement cette zone pour garantir la
sécurité de tous", a rappelé le Maire, appelant à une
mobilisation rapide des différents acteurs concernés.
La visite de Jean Castex a marqué une étape
importante pour Saint-Mandé. Elle démontre la volonté
de la majorité municipale de mener à bien des projets
concrets pour améliorer les mobilités et renforcer la
qualité de vie de tous les Saint-Mandéens.
Saint-Mandé poursuivra ses efforts, en collaboration avec
ses partenaires, pour anticiper les défis de demain et faire
de la ville un lieu où il fait bon vivre et se déplacer. La
municipalité se réjouit de l'avancement des travaux et de
l’imminence de la fin du réaménagement du centre-ville,
une transformation que tous attendent avec impatience. 10 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
L’État augmente la Taxe
Foncière de 3,9% % Les propriétaires ont reçu récemment leur avis d’imposition concernant la taxe foncière
dont le montant a augmenté par rapport à l’an dernier. Explications.
D eux éléments peuvent faire varier le montant de la taxe foncière : la variation des bases d'imposition liée aux valeurs locatives cadastrales à la main de l’État, et le taux d'imposition, qui, lui, est à la main
de la commune.
AUGMENTATION DÉCIDÉE PAR
L’ÉTAT DE 3,9 %
L’État, comme l’an dernier, a décidé
d’une hausse du coefficient des
valeurs locatives cadastrales, indice
à partir duquel est calculée la taxe
foncière : il est revalorisé, partout
en France, à + 3,9 % pour les
propriétés bâties et les propriétés non
bâties (hors locaux professionnels).
Pour rappel, le coefficient de
revalorisation des valeurs locatives
cadastrales s’appuie depuis 2017
sur l’évolution de l’indice des prix à
la consommation publié par l’INSEE
au mois de novembre précédant la
taxation. Il progresse sensiblement
sous l’effet de l’inflation, ce qui,
par voie de conséquence, engendre
l’augmentation constatée de la taxe
foncière. À noter qu’en France,
d’après les chiffres de l’Insee, 56,4 %
des ménages sont imposables à la
taxe foncière.
0 % D’AUGMENTATION PAR LA VILLE
Concernant les taux, la Ville de Saint-
Mandé a décidé, cette année encore,
de ne pas augmenter la pression
fiscale sur les ménages afin de ne pas
dégrader leur pouvoir d’achat. Elle
n’a donc pas augmenté les taux,
et ce depuis 10 ans. Cette stabilité
acte les engagements pris par la
Municipalité en début de mandat.
Ainsi, le taux de la taxe foncière sur
les propriétés bâties est de 32,55 %,
À LA UNE
le taux de la taxe foncière sur les
propriétés non bâties est de 10,90 %.
BESOIN DE RENSEIGNEMENTS ?
La Direction Départementale des
Finances Publiques (DDFIP) du Val-
de-Marne s'organise pour accueillir
au mieux les contribuables pendant la
campagne des avis d'imposition :
• par téléphone avec un numéro
d'appel national 0 809 401 401,
ouvert du lundi au vendredi de
8h30 à 19h.
• sur internet, à partir de l'espace
personnel accessible sur le site
www.impots.gouv.fr.
• sur rendez-vous, au Service de
Gestion Comptable (SCG) situé
au 130-132 rue de la Jarry à
Vincennes.
LA DATE LIMITE DE PAIEMENT EST FIXÉE AU 15 OCTOBRE À MINUIT, SAUF
SI VOUS UTILISEZ UN MOYEN DE PAIEMENT DÉMATÉRIALISÉ (PAIEMENT
DIRECT PAR INTERNET, PRÉLÈVEMENT À L’ÉCHÉANCE OU MENSUEL). DANS
CE CAS, LA DATE LIMITE DE PAIEMENT EST LE 20 OCTOBRE 2024 À MINUIT. SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 11
FOCUS
ACCESSIBILITÉ, MOBILITÉ,
ÉDUCATION… ET HANDICAP Les premiers Jeux paralympiques d’été qui ont eu lieu à Paris mettent
en lumière et réinterrogent l’attention portée aux personnes en situation de handicap.
Tour d’horizon sur ce qui est fait à Saint-Mandé.
Dans la dynamique de la loi sur l’égalité des droits et des chances de 2005, la Ville de Saint-Mandé s’est engagée pleinement pour l’intégration des personnes en situation de handicap en facilitant leur quotidien.
ACCESSIBILITÉ POUR TOUS
L’accessibilité des lieux publics est un enjeu essentiel.
En effet, 12 millions de Français seraient concernés :
les personnes en situation de handicap bien sûr, mais
aussi les personnes âgées, malades ou accidentées, les
femmes en fin de grossesse et même les familles avec
des poussettes… La loi de 2005 a constitué une avancée
importante en matière d’accessibilité mais elle n’a pas été
suffisamment suivie d’effets. Le décret d’application de
l’ordonnance créant l’Agenda d’accessibilité programmée
(Ad’Ap) publié le 6 novembre 2014 instaure un
accompagnement pour la mise en accessibilité de tous les
établissements et installations recevant du public.
À Saint-Mandé, du fait de la présence sur notre territoire
de l’Institut Le Val Mandé, la municipalité n’a pas attendu
le législateur pour mettre en accessibilité la voirie et ses
équipements publics et elle continue ce travail engagé il
y a maintenant de nombreuses années.
MOBILITÉ, ACCESSIBILITÉ
Afin de faciliter la mobilité des personnes en situation de
handicap et des personnes à mobilité réduite (PMR), la
Ville s’est mobilisée depuis déjà plusieurs années pour :
• Favoriser l’accessibilité des bâtiments communaux
recevant du public, dont les équipements sportifs :
le gymnase Benzoni et la salle Omnisports ainsi que le
Centre sportif Roger Vergne qui dispose d’un ascenseur
extérieur pour les personnes en fauteuil ; les bâtiments
culturels : Cresco, le Studio, le Conservatoire et les
crèches et écoles. L’ensemble des bâtiments sont
équipés de sanitaires PMR. L’Hôtel de Ville dispose,
quant à lui, d’un élévateur PMR et d’une rampe d’accès. 12 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
“
“
LA PAROLE À...
Alain Assouline
Adjoint délégué à la solidarité, à la
santé, aux seniors, aux liens entre les
générations et au handicap.
Notre ville est-elle accessible
aux personnes en situation de
handicap ?
Nous avançons dans la voie d’une
accessibilité universelle : ce qui
est utile pour les personnes en
situation de handicap est utile à
tous. Cette prise de conscience
permet d’ailleurs de changer les
comportements des citoyens vis à
vis du handicap. À Saint-Mandé,
la municipalité s’était engagée à
rendre l’ensemble des bâtiments
communaux et les espaces publics
accessibles. C’est aujourd’hui
le cas et nous continuons de
travailler en étroite collaboration
avec des associations représentant
toutes les familles de handicaps,
avec l’Institut Le Val Mandé et
avec l'Hôpital des Armées Begin
afin de toujours améliorer ce
qui peut l’être. Et puis, les Jeux
Paralympiques de Paris 2024
ont été pour tous une belle leçon
de vie, une fierté ! D’ailleurs, je
tiens à féliciter l’équipe de France
de Cécifoot au nom de la Ville,
un sport auquel nous sommes
particulièrement attachés à Saint-
Mandé qui en est le berceau
grâce à Julien Zelela, le fondateur
(ndlr : lire page 29). Un grand
merci pour leurs interventions de
sensibilisation dans les écoles
et les entreprises, en tant que
vecteurs de lien, tant sur le plan
sportif qu’humain, fidèles à leur
devise Le partage est notre but.
• Faciliter le stationnement automobile avec un nombre de places
réservées (65 à ce jour). Le stationnement est par ailleurs gratuit pour
les personnes qui ont la Carte européenne du handicap sous réserve
de l’apposer sur le tableau de bord, en bas à droite.
• Inciter les Saint-Mandéens à faire preuve de civisme et à respecter
les stationnements réservés et les espaces de circulation piétonne. La
Police municipale a pour instruction de verbaliser les contrevenants.
À noter qu’un cheminement matérialisé sur le trottoir par des
lignes saillantes, entre le métro et l’Institut Le Val Mandé, permet
aux aveugles ou malvoyants de se diriger. Là encore, la Brigade du
Stationnement et de l’Environnement veille à ce qu’aucune poubelle
ne gêne le cheminement.
• S’assurer, via la commission d’accessibilité communale, que lors
des demandes d’autorisation de travaux dans les commerces,
l’aménagement prend en compte l’accès des personnes handicapées.
Dans le cadre d'une demande de dérogation aux règles d'accessibilité,
c'est la Préfecture qui se prononce en lieu et place de la commission.
• Exiger des prestataires, intervenant sur le domaine public, la
réalisation de trottoirs abaissés lors des travaux de voirie (avenue
du Général de Gaulle, avenue Joffre…) ainsi que la mise en place de
dispositifs audio aux feux rouges.
EMPLOI, LOGEMENT
Le taux d'emploi des personnes en situation de handicap au sein de la
mairie est actuellement de 4,52 %, et la Ville s'engage à atteindre le
seuil légal de 6% de l'effectif global. Motivée par cette ambition, elle
intensifie ses actions afin de favoriser leur inclusion professionnelle.
En interne, des campagnes de sensibilisation incitent les agents
communaux à signaler toute forme de handicap de manière à aménager
et améliorer leur quotidien.
La Ville est par ailleurs un partenaire actif de l’Institut Le Val Mandé qui
emploie des travailleurs handicapés.
Le CCAS intervient quant à lui, lors de la concertation entre les
différents acteurs, pour appuyer toute demande de logement social et
chercher des solutions individuelles adaptées aux différents types de
handicaps quand cela est possible.
ÉDUCATION - SENSIBILISATION
La Ville participe activement à la politique d’accueil des enfants en
situation de handicap.
L’école Charles Digeon accueille pour la 5 e année, une classe UEMA (Unité
d’Enseignement Maternelle Autisme) avec 7 élèves en maternelle et 11
élèves en classe élémentaire ULIS (Unité Localisée d’Inclusion Scolaire)
permettant ainsi la scolarisation d’enfants en situation de handicap.
Elle développe aussi nombre d’actions de sensibilisation avec les
associations : Cécifoot, l’École de chiens guides de Paris ainsi que
l’association Rencontres Jeunes et Handicaps qui organise régulièrement
des rencontres entre les élèves des établissements scolaires et les
personnes handicapées afin d’appréhender la réalité quotidienne.
FOCUS ARTISAN D! TOURISME
—
>
SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 13
et naturels. Pour ravir les
papilles des habitués comme
des curieux, des dégustations
sont régulièrement organisées.
Leur participation au label
“Artisan du tourisme” n’était
donc que la suite logique d’un
concept déjà expérimenté.
La nouveauté pour les
participants : une immersion
dans le travail de crémier-
fromager avec la confection
d’un fromage frais et la réalisation d’un plateau de
fromages. Le succès rencontré par cette initiative a
permis à l’enseigne saint-mandéenne d’obtenir le label…
Une belle reconnaissance pour Myriam et son équipe.
Débordant d’idées, Myriam souhaite aller plus loin en
organisant un dîner sensoriel cet hiver. Le principe ?
Débranchez votre cerveau le temps d’une soirée et faites
confiance à vos sens pour déguster en pleine conscience.
Vous êtes intéressé ? Inscrivez-vous vite car le nombre de
places est limité !
LES FROMAGES DIVINS
31, AVENUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE • TÉL. 01 49 57 14 42
Ouverture les lundis et mardis de 16h30 à 19h45 – Du mercredi au samedi de 10h à 13h30 et de 14h30 à 20h. Fermé le dimanche.
@les_fromagesdivins
www.lesfromagesdivins.com
LES FROMAGEs DIVINS LABELLISÉS
“ARTISAN DU TOURISME”
ARTISAN DU TOURISME
Dans le cadre de leur plan
d’action 2023, la Chambre de
Métiers et le territoire Paris
Est Marne & Bois ont décidé
de lancer le label Artisan
du tourisme, en partenariat
avec le Comité départemental
du tourisme. Ce label réunit
les artisans qui acceptent,
plusieurs fois dans l’année,
d’ouvrir leurs portes à un
public désireux de découvrir les savoir-faire artisanaux.
Objectif : valoriser et promouvoir l’artisanat auprès des
visiteurs locaux et des touristes également, en créant
des rencontres via des ateliers. Il met l’accent sur la
reconnaissance d’un savoir-faire, la production locale et
la créativité des artisans des métiers d’art et de bouche.
La première édition a été lancée en novembre 2023 avec
la labellisation de 20 artisans et artisanes du territoire dont
une enseigne saint-mandéenne, Les Fromages divins.
LES FROMAGES DIVINS LABELLISÉS
Depuis 2020, Myriam est connue à Saint-Mandé pour
la qualité et le choix de ses fromages fermiers et
artisanaux (plus d’une centaine selon les saisons), et son
expertise de caviste avec plus de 350 références triées
sur le volet et notamment des vins bio, en biodynamie
Créé il y a un an, le label “Artisan du tourisme” a été décerné à Myriam Berrah,
cogérante de la fromagerie-caviste Les Fromages divins à Saint-Mandé.
VIE ÉCONOMIQUE ET ANIMATIONS 14 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
LA FRATERNITÉ
UN LIEU MYTHIQUE
La Fraternité, ex Comptoir Royal est un lieu
incontournable… par son emplacement d’abord, au cœur
de Saint-Mandé à la croisée des avenues de Gaulle et
Victor Hugo, par son ambiance cosy aussi, la convivialité
que l’on y trouve et
bien sûr pour sa
clientèle d’habitués…
C’est ce qui a
séduit Joachim
et Julie Gibert, et
Guillaume Laporal,
les trois associés
qui ont repris
l’établissement
depuis mai dernier,
à la suite de Rémy
Garouste. Ayant
travaillé ensemble
pendant trois ans
dans des brasseries
parisiennes,
Guillaume et Joachim avaient le projet d’ouvrir leur propre
restaurant.
Le premier a l’expérience de la salle, du service, de la
clientèle, le second celle de la cuisine. Julie, quant à
elle, est l’experte administrative. « On a pensé qu’on
avait suffisamment d’expérience et encore un peu
d’insouciance pour se lancer dans ce projet ! » s’amuse
Joachim. « On aime s’investir à 100 %, on a la même
vision du travail. Cette reprise est donc une suite logique
pour nous » poursuit Guillaume.
À la tête d’une équipe de 13 personnes, dont 6 en
cuisine, leur complémentarité est un formidable atout.
QUALITÉ, SERVICE ET BONNE HUMEUR
« Ce qui est vraiment plaisant, c’est le côté bistrot avec
une clientèle qui n’est pas la même en fonction des
heures de la journée. Il y a les pressés qui viennent
à l’ouverture avant d’aller travailler, le petit-déjeuner
chocolat croissant pour celles et ceux qui peuvent
prendre leur temps… Au déjeuner, en semaine, il faut
envoyer vite en offrant un bon rapport qualité-prix : les
gens travaillent et ils ont peu de temps. Il y a ensuite
le goûter des lycéens ou des retraités puis l’apéro avec
des cocktails
maison dans l’air
du temps, et le
dîner : des familles
d’ici et d’autres
communes, des
touristes… »
explique Joachim.
« Nous souhaitons
proposer à notre
clientèle saint-
mandéenne un
lieu de détente,
confortable et
accueillant tout en
assurant un service
continu. Ils peuvent
soit profiter de l’ambiance cosy à l’intérieur, soit de la
terrasse exposée plein sud » renchérit Guillaume.
De fait, La Fraternité est ouverte tous les jours de la
semaine de 7h (y compris le dimanche) à minuit.
Côté cuisine, pas de changement : le Chef et de son
équipe sont fidèles au poste avec la même exigence sur la
qualité. Tout est fait maison, même les tapas. Guillaume et
Joachim réfléchissent à une nouvelle carte sans toucher
toutefois aux incontournables qui font la réputation de
la maison : la bavette Aloyau aux échalotes, la brochette
de gambas, les burgers, l’andouillette, l’entrecôte, le
moelleux au chocolat… entre autres. Ils ont aussi le
projet d’organiser des dégustations, voire des soirées
thématiques. À suivre.
LA FRATERNITÉ
2, AVENUE VICTOR HUGO • TÉL. 01 43 28 12 16
Ouverture du lundi au dimanche de 7h à minuit (y compris le dimanche)
Depuis mai dernier, la Brasserie La Fraternité a changé de direction.
Tout en gardant l’esprit du lieu, les trois nouveaux associés
souhaitent apporter leur touche personnelle.
VIE ÉCONOMIQUE ET ANIMATIONS SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 15
VIE ÉCONOMIQUE ET ANIMATIONS
Coup de jeune
pour la boutique Bréal
AU SERVICE DE LA FÉMINITÉ
DEPUIS 52 ANS
« Depuis plus de 50 ans, Bréal
accompagne les femmes en créant
des collections qui soulignent ce
qui les rend belles et féminines ».
Telle est la devise de cette marque,
historiquement reconnue pour
la qualité et le confort de ses
pantalons, une pièce iconique qu’elle
réinterprète, saison après saison.
Les créations sont imaginées en
France et sont toutes destinées à
mettre en valeur les atouts de chaque
femme pour que la mode rime avec
plaisir. Les collections vont du 36
au 48. Laurence, responsable de la
boutique de Saint-Mandé depuis huit
ans a su tisser, au fil des années,
ce lien si particulier de confiance,
de bienveillance et d’amitié avec sa
fidèle clientèle. « Ce qui me motive,
c’est de faire en sorte que les femmes
se sentent belles et soient à l’aise
dans leurs vêtements. Mon rôle est
donc de les conseiller avec justesse et
bienveillance » explique-t-elle.
NOUVEAU LOOK
Souhaitant donner un coup de jeune
à la boutique, des travaux ont été
entrepris durant les mois d’été. Le
résultat est bluffant ! Le magasin
est aujourd’hui plus lumineux et
volontairement ouvert vers l’extérieur.
L’astuce ? Des portants aux lignes
épurées sur le principe “dedans/
dehors” car ils font partie intégrante
tout à la fois de la vitrine et sont aussi
tournés vers l’intérieur du magasin.
Mieux agencée, la boutique permet
de se déplacer plus facilement.
Vestes, pulls, chemisiers, robes… les
collections sont pensées pour toutes
les femmes qui aiment la mode sans
se ruiner. Un espace “Comptoir du
pantalon“ a aussi été créé pour mettre
Après plusieurs semaines de travaux, Bréal, historiquement connu pour ses pantalons, s’est refait une
beauté et a rouvert ses portes. Visite guidée avec Laurence, la responsable de la boutique de Saint-Mandé.
en valeur cette pièce maîtresse, dont
le fameux “pantalon magique”.
Les cabines ont été entièrement
repensées dans un esprit boudoir,
en velours rose. « L’idée est de faire
de l’essayage un moment de plaisir
dans un espace féminin, intimiste et
confortable » précise Laurence.
La collection hiver étant arrivée,
n’hésitez pas à venir compléter
votre garde-robe grâce aux précieux
conseils de Laurence. Question
tendance, la mode est animalière…
avec notamment un retour en force
de l’imprimé léopard. Et puis pour
la fin d’année, paillettes et strass
enchanteront toutes celles qui
voudront se sentir belles et féminines
pour aller danser !
BRÉAL
9, AVENUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE
Horaires d’ouverture : le lundi de 14h à
19h30 - du mardi au samedi de 10h à 19h30.
Le dimanche de 10h à 13h. ns 1
Une édition Grondparisduroble
di ÉCO-GESTES
HE RÉDUCTION DES EMBALLAGES
© Je bots l'eou du robinet plat qu'en bouteille.
D J'ochète des procits à fable embolloge plastique.
© Je favorite l'achat de produits révtisobles
© Je mets un outocofiont $TOP PUB sur ko boite Oux Mere.
D Je récits mes propres produits ménagers.
dù TRI DES DÉCHETS
© Je respecte les règles de tri des déchets domestiques
O Jutise un compost issu des déchets orponiques/
cimentotres et du Jordin
DO Je Gépose mes déchets électroniques Ouprès
d'orgoniyres
V1 ACHAT RESPONSABLE
ET = +81 = se 12 Pompert de lc Cage
16 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
CADRE DE VIE
UN PASSEPORT ÉCO-CITOYEN BIENTÔT
DANS VOTRE BOÎTE AUX LETTRES
Afin de sensibiliser les habitants et les entreprises à réaliser des gestes éco-citoyens
au quotidien, la Ville de Saint-Mandé et Grand Paris Durable se sont associés pour offrir
aux Saint-Mandéens un passeport qui promeut les bonnes pratiques.
ENVIRONNEMENT
L e passeport éco- citoyen est un guide pratique pour adopter des actions concrètes et responsables au quotidien rappelant
ainsi à chacun que
chaque geste compte.
UN OUTIL POUR TOUS
LES JOURS
Parce que les défis
écologiques sont plus
que jamais au cœur
des préoccupations
des citoyens et des
élus locaux, la Ville
a décidé de s’associer avec Grand Paris Durable pour
encourager l’engagement citoyen de chacun. Le passeport
qui sera distribué prochainement dans chaque boîte aux
lettres est un véritable guide pratique pour adopter des
actions concrètes et responsables au quotidien. Il reprend
à travers une soixantaine de pages de manière ludique,
les informations, enjeux et outils simples à mettre en place
pour motiver l’éco-responsabilité de tous : habitants et
entreprises. Il fournit des astuces sur des thématiques
variées : biodiversité, économie circulaire, économie d’eau
et d’énergie, consommation, alimentation, mobilité…
DEVOIR D’EXEMPLARITÉ
La municipalité se doit au premier chef d’être exemplaire.
Les actions engagées par la Ville et ses partenaires publics
au profit de tous, sont donc mentionnées à la fin de chaque
chapitre qui comprend trois volets : Je m’informe – La
Ville s’engage –
Les éco-gestes.
« Chacune
des actions
est essentielle
pour que Saint-
Mandé reste un
modèle de ville
innovante, où le
développement
durable est
au cœur de
nos pratiques
publiques »
rappelle le Maire,
Julien Weil.
GRATUIT
Gratuit pour la Ville, le financement du passeport de
l’éco-citoyen s’est
effectué par le
biais d’un réseau
de partenaires
privés engagés
aux côtés de Grand
Paris Durable
pour la transition
écologique du
territoire.
Vous ne l’avez pas
reçu ? N’hésitez
pas à le demander
à l’accueil de
l’Hôtel de Ville. SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 17
DE NOUVELLES
LANTERNES
RUE ALLARD
ÉCLAIRAGE PUBLIC
P our une ville toujours plus connectée, la Ville continue à déployer le nouveau système d’éclairage public qui permet une gestion et un contrôle à distance. CONFORT, GAIN ÉNERGÉTIQUE ET ENVIRONNEMENTAL La pose des nouvelles lanternes rue Allard s’est déroulée en septembre. Côté esthétique, il s'agit de lanternes de style quasi équivalent aux précédentes juste un peu plus grosses. Cette
installation répond à trois objectifs :
Une maîtrise des coûts sur les consommations d’énergie.
Un éclairage Led consomme six fois moins qu’une lampe
traditionnelle et entraîne une réduction significative des frais de
maintenance. Les commandes de gradation permettent, quant
à elles, d’éviter un éclairage excessif. Les niveaux de lumière
peuvent donc varier en fonction des heures. Les lanternes sont
programmées à 66w avec allumage à 100 %, puis un abaissement
à 50 % de 22h à 00h, à 30 % de 00h à 5h, à 50 % de 5h à 7h et
à 80 % de 7h jusqu’à l’extinction. Cela revient à un éclairement
moyen de nuit à 32,4w contre 101w actuellement.
Une diminution de l’empreinte écologique. Ces nouvelles
installations permettront d’éviter sur une année, la production de
3 189,20 tonnes de CO 2 .
Un souci de sécurité des Saint-Mandéens et de leur confort.
Les lanternes contribuent à améliorer le sentiment de sécurité
et le confort visuel des passants grâce à une meilleure visibilité.
Moins énergivores, moins polluantes, plus confortables
pour les usagers, les nouvelles lanternes installées rue
Allard présentent aussi l’avantage d’être connectées aux
services techniques de la Ville.
CADRE DE VIE
Avec moins de lumière intrusive (pas de lumière
vers le haut), elles sont aujourd’hui conformes
aux exigences de l’arrêté “Nuisances
lumineuses” du 27 décembre 2018.
INTERACTION EN TEMPS RÉEL
Autre avantage de ce nouveau matériel : la
connexion avec les services techniques qui
peuvent dorénavant intervenir à distance. De
plus, toute panne déclenche automatiquement
une alerte auprès du prestataire et indique
l’origine du problème. Moduler la puissance de
l’éclairage, c’est baisser l’intensité en pleine nuit
quand il y a moins de passage dans la rue mais
c’est aussi ajuster la puissance de l’éclairage
en fonction des besoins, par exemple le week-
end, en période de Noël ou lors d’interventions
des services de secours. Conformément au
programme pluriannuel d’investissement pour
moderniser l’éclairage, le dispositif s’étendra
progressivement à l’ensemble des quartiers dans
les quatre ans à venir. PE Na - - - Lu —
noké
ipe
tESCO).
DÉTENTE
Dans le cadre de la deuxième
édition du Festival Akimatsuri,
les bibliothécaires vous
proposent une sélection aux
couleurs du Japon.
DISPONIBLES À LA MÉDIATHÈQUE
ÉPHÉMÈRE (Rez-de-chaussée de CRESCO).
JAPON, ITINÉRAIRES
POUR RÊVEURS
Stefania Sabia, illustrations Kaori
Yamaguchi
ÉDITIONS NUINUI
Ce guide pratique
propose neuf
itinéraires insolites,
des cartes détaillées,
des suggestions pour
visiter les lieux les
plus curieux sur les
traces de l’auteure.
Les illustrations de Kaori Yamaguchi
vous conduiront à travers des paysages
fantastiques, des lieux fascinants et
inattendus du Japon.
PERFECT DAYS
Wim Wenders
ARCADE DIFFUSION
Hirayama travaille
à l’entretien des
toilettes publiques de
Tokyo. Il s’épanouit
dans une vie simple,
et un quotidien très
structuré. Il entretient
une passion pour
la musique, les livres, et les arbres
qu’il aime photographier. Son passé
va ressurgir au gré de rencontres
inattendues. Une réflexion émouvante
et poétique sur la recherche de la
beauté dans le quotidien.
LA CUISINE JAPONAISE
À L’ÉCRAN
Sachiyo Harada
ÉDITIONS GALLIMARD
Découvrez les
recettes des plats
que savourent nos
personnages à
l’écran : les soupes
tan men de la série
Midnight diner, le
risotto japonais de Princesse Mononoké,
le ramen de Mme Tampopo… L’équipe
de la médiathèque vous invite à
les découvrir sur le grand écran de
l’auditorium de Cresco le samedi 5
octobre à 19h !
Sélectionnés
pour vous Et toque !
Ingrédients
pour 4
personnes
250 g de blanc de
poulet
1 blanc de poireau
200 ml de dashi*
(ou de bouillon
de poule ou de
légumes)
8 œufs
1 cuillère à soupe
de sucre
3 cuillères à soupe
de sauce soja
3 cuillères à soupe
de mirin*
4 bols de riz cuit
Feuille de nori* et
ciboulette hachée
pour la décoration
(facultatif)
*en épicerie asiatique
Préparation :
15 minutes
Astuce : Pour cette recette, vous arriverez à de meilleurs résultats si vous faites des omelettes individuelles. Pour cela, diviser tous les ingrédients par quatre et utiliser une petite poêle. Vous pouvez aussi utiliser une grande poêle et diviser l’omelette en quatre après la cuisson.
1. Couper le poulet en morceaux de 3 X 3 cm. Couper le poireau en
morceaux obliques de 1 cm de largeur. Casser les œufs et bien mélanger dans un bol.
2. Dans une poêle, mettre le dashi et le poireau et porter à ébullition à feu moyen. Ajouter le poulet, le sucre, le mirin et la sauce soja, et continuer à faire cuire jusqu’à ce que le poireau soit tendre et que le poulet soit cuit.
3. Verser les œufs dans la poêle. Lorsque le blanc des œufs commence à être cuit, couvrir et laisser cuire encore 30 secondes.
4. Éteindre le feu et laisser l’œuf avec le couvercle (pour obtenir une “omelette” pas trop cuite et fondante)
5. Servir le riz cuit dans de grands bols individuels. Faire glisser l’omelette sans la casser sur le riz (cette opération est un peu délicate car l’omelette mi-cuite se casse facilement. En faisant des omelettes individuelles dans une petite poêle, vous y arriverez mieux).
6. Décorer avec la feuille nori et la ciboulette.
Déguster aussitôt.
Recette tirée du livre Tokyo Les recettes culte de Maori
Murota – Édition Marabout. Disponible à la médiathèque
temporaire à Cresco.
La recette du mois
OYAKO DON
BOL DE RIZ AU POULET ET OMELETTE
18 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 æ
SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 19
CULTURE ET VOUS
L’INSTANT CINÉ
FESTIVAL
AKIMATSURI
05/10 – 19H
Tampopo
06/10 – 11H
Si tu tends
l’oreille (à partir
de 10 ans)
CINÉ TURC
11/10 – 20H
Winter sleep
Gratuit sur réservation
à la billetterie
CRESCO
07/10 – 19H30
CONFÉRENCE
GRAND FORMAT
(lire page 32)
Camille Claudel
La passion au
bout des doigts
CRESCO
DU 08 AU 17/10
Laëtitia Plinguet
Cavalcades
EXPOSITION PEINTURE
ET SCULPTURE
LE PATIO
Entrée libre
10/10 – 20H30
Nach (lire page 20)
Peau neuve
En partenariat avec le
Festi’Val de Marne
scope L’AGENDA DE VOS SORTIES 1 ère partie : Claire Days CONCERT
CRESCO
13/10 – 17H
La diva fait son
cinéma
Genèse du cinéma
MUSIQUE
CRESCO
JE VEUX VOIR
Cours d’initiation
à l’histoire de
l’art animés par
Éric Parmentier,
historien de l’art
14/10 – 19H30
L’art au
paléolithique
supérieur
04/11 – 19H30
La “révolution
néolithique” du
Proche-Orient
à l’Europe
occidentale
CRESCO
Tarifs et inscriptions
www.jeveuxvoir.net
15/10 – 20H30
Kessel, la
liberté à tout prix
avec Franck
Desmedt
THÉÂTRE
CRESCO
18/10 – 20H
Le Labo des
voix
Gabriel Fauré
MUSIQUE
CRESCO
DU 05 AU 14/11
Dana
EXPOSITION DE
COLLAGES
LE PATIO
Entrée libre
Le Club des Amis de
l’art lyrique
Conférence opéra
15/10 – DE 15H
À 17H
Giacomo Puccini
et La Bohème
CRESCO
Soirée opéra “clé
en main”
11/11 - rdv à 18h,
place de la Bastille
La fille du
Régiment,
Donizetti
Renseignements et
tarifs : clubartlyrique@
laposte.net
Découvrez une saison musicale envoûtante avec
trois compositeurs d’exception : Fauré, Satie et
Vivaldi. Première soirée le 18 octobre à 20h sur la
scène de Cresco. Réservez vos places !
LES MASTER CLASS
Mathieu Salama : « Les Masters class existent depuis plus
de 5 ans avec un noyau dur de 10 chanteurs amateurs
lyriques et baroques. Chaque année, les auditions ont
lieu à Saint-Mandé. Nous serons 30 pour cette nouvelle
promotion mais les portes ne sont pas fermées ! Les cours
ont lieu le mardi à 19h à Cresco pour préparer les quatre
Master class de l’année. La première est consacrée à
Gabriel Fauré qui a mis en musique des mélodies
françaises que l’on chantait autrefois dans les maisons
bourgeoises. Il a beaucoup composé pour des solistes,
moins pour des chœurs. Chaque note dévoile une
profondeur émotionnelle et une délicatesse inégalée. Ce
concert, accessible à tous, c’est 1h30 de pur bonheur ! »
L’ACTU DE MATHIEU SALAMA
MS : « Un premier concert de rentrée le 12 octobre à
Paris à l’église Sainte-Élisabeth de Hongrie intitulé Folies
baroques lors duquel je souhaite rendre accessible à tous,
l’univers fascinant des castrats aux côtés de trois
musiciens : un théorbiste, un gambiste et un guitariste de
musique ancienne. Et puis, bien sûr, la préparation du
concert du 18 octobre à Saint-Mandé. J’anime aussi une
émission de radio qui a pour objectif d’aider des artistes
de tous styles confondus à se faire connaître. Ça s’appelle
Crescendolive et ça a lieu tous les vendredis à 21h sur la
web radio Radio M’S. »
CONCERT
Vendredi 18 octobre à 20h
Cresco
Réservations au 06 11 68 22 95 ou www.crescendoparis.com
COUP DE PROJECTEUR SUR…
LE LABO DES VOIX LE LABO DES VOIX avec Mathieu Salama, contre-ténor
INFOS, TARIFS ET
RÉSERVATIONS
sur www.
saintmande.fr
(billetterie) 20 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
CULTURE ET VOUS
©Maud Chalard g périple dans le désert marocain.
ite
SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 21
NACH À CRESCO AVEC SON
NOUVEL ALBUM PEAU NEUVE Autrice-compositrice-interprète et musicienne, Anna Chedid alias “Nach”, présente
son troisième album Peau Neuve composé lors d’un long périple dans le désert marocain.
PORTRAIT
D ans le cadre de la 38 e édition du Festival de Marne, Nach sera à Cresco le 10 octobre pour présenter son nouvel album, une pure merveille où l’artiste, fidèle à sa musique douce et mélodieuse, pose sur chaque note sa voix puissante et émouvante. L’HISTOIRE D’UNE RENAISSANCE
À travers neuf titres, Nach nous embarque dans son
histoire, dans son intimité, dans sa traversée du désert,
ses doutes, sa peine, le chaos qui a secoué sa vie il y a
trois ans, et le miracle de la renaissance à « l’heure de
ses retrouvailles, sans armure et sans
médaille » comme elle l’explique.
« Le point de départ de cet album
est en effet un chaos personnel et
professionnel : une rupture amoureuse,
une tournée qui s’arrête à cause du
Covid, et une fin de contrat avec ma
Maison de disques. C’est là que j’ai
ressenti le besoin de me retrouver.
Alors je suis partie dans les Cévennes,
dans la Drôme et dans le désert
marocain, seule, avec mon clavier,
mon micro et mon ordi ». En ressortant
d’un hammam, Nach a une révélation.
Elle prend conscience qu’elle a laissé derrière elle, sa
peau, sa vie d’avant et qu’il est temps de faire table
rase du passé pour repartir à zéro : Peau neuve devient
alors le thème central de son album, le symbole de sa
renaissance, au cœur du désert, un endroit « où on ne sait
pas si c’est la mort qui arrive ou la vie qui revient. Mes
chansons m’aident à mieux comprendre ce que je ressens
et elles me donnent cette force intérieure qui m’a aidée
à renaître » dit-elle aussi.
PEAU NEUVE
Peau neuve est plus un spectacle musical qu’un concert.
Nach invite son public à voyager avec elle, à glisser sur
les émotions, à vibrer sur les accords, passant du spleen
à la joie, de l’ombre à la lumière, à l’issue d’un long
cheminement.
Cadeau d’adieu est le point de départ du voyage « Je te
laisse cette chanson d’amour comme cadeau d’adieu,
et même si c’est trop tard, si tu n’en veux plus, je le fais
pour notre histoire, tout ce qu’on a
vécu tous les deux ». Viennent ensuite
Peau Neuve, Sacré secret, Un soleil
dans le ventre…
Ce nouveau disque a été un défi à
relever pour Nach qui a tout fait :
les textes, les arrangements, la
réalisation et un clip sublime, sous
son propre label. Deux titres D’âme à
âme et Mon voyage sont des versions
instrumentales, permettant à chacun
de se ressourcer, de se retrouver dans
un voyage intérieur, intime et secret.
Les chansons, Le temps de vivre,
Vivante, Le cœur qui explose referment le livre de son
cœur et nous offrent le plus beau des cadeaux : celui de
partager la renaissance de cette artiste solaire.
NACH
JEUDI 10 OCTOBRE À 20H30
1 ère partie : CLAIRE DAYS
Cresco • Billetterie sur saintmande.fr
CULTURE ET VOUS 22 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
“DIALOGUE” DE DANHÔO ET PAUL LAUFER Alors que leurs chemins ne devaient pas forcément se croiser, les artistes Danhôo et Paul Laufer
ont choisi, guidés par leur recherche d’harmonie, de faire dialoguer leur art à quatre mains.
L a collaboration des deux artistes a commencé après l’attentat du 7 octobre 2023 en Israël, c’est là, face à cette actualité, que le thème du dialogue s’est imposé à eux.. PAUL LAUFER Artiste français d’origine suisse, Paul Laufer est diplômé des écoles supérieures d’art visuel de Genève (ESAV
média mixte, 1996), de Lausanne (ECAL, art plastique,
1998) et d’Amsterdam (Rietveld Academie, direction libre
1995). Il expose régulièrement son travail de recherche
plastique : une trentaine d’expositions personnelles
entre Lausanne, Amsterdam et Paris ainsi qu’une dizaine
d’expositions collectives. L’an dernier, il était à Saint-
Mandé avec la série intitulée “Standards” où il faisait
rimer abstraction, musique et géométrie. Pour cette
nouvelle expérience, il confie : « Très vite, nous avons
découvert, avec Dan, que les idées de l’un résonnaient
en l’autre et que nous avions envie d’y répondre. Notre
peinture est devenue le reflet de notre dialogue, chacun
répondant aux gestes de l’autre ».
DANHÔO
Né au Vietnam, Danhôo a des ancêtres chinois, et il
imprègne son travail de la pratique ancienne de la
calligraphie. Autodidacte, il utilise la technique du
dripping (projection et écoulement de peinture aléatoire),
combinée à d'autres influences européennes : matière,
signes et symboles s'entrelacent, créant de vastes
champs de couleurs et d'énergie. Dans cette nouvelle
aventure avec Paul Laufer, il explique : « L’échange est
important pour moi, dans ma pratique et dans ma vie
aussi. Nos origines sociales, nos cultures, nos parcours,
nos pratiques artistiques quasi opposées ont éveillé mon
intérêt et m’ont donné envie de découvrir la pensée et le
cheminement de Paul ».
UN DIALOGUE À QUATRE MAINS
Le moteur de cette création à quatre mains ? Des valeurs
communes, notamment le choix de la France, la patrie
des droits de l’homme. Le croisement de leur univers a
donné naissance à une « synthèse picturale inattendue où
les bandes solides et dégradées de Paul Laufer viennent
en contrepoint du tachisme de Danhôo, une formule
inédite et transgressive dans l’histoire de l’art » commente
Jean-Philippe Darnault, adjoint au Maire de Saint-Mandé,
collectionneur et mécène, à l’origine de la rencontre des
deux artistes et du montage de l’exposition à Saint-Mandé.
« En mettant les spectateurs devant ces créations assez
novatrices et rafraîchissantes, nous souhaitons avant
tout montrer l’intérêt du dialogue… celui qui mène à la
paix » explique Paul Laufer « mais aussi à l’harmonie et
à l’équilibre à travers l’art et la culture, sans polémique.
C’est notre rôle en tant qu’artistes » complète Danhôo.
“DIALOGUE”
DU 15 AU 18 OCTOBRE DE 9H À 17H
Salle des fêtes • Hôtel de ville • ENTRÉE LIBRE
CULTURE ET VOUS
EXPOSITION SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 23
HISTOIRE
DE L’ÉCOLE BRAILLE
À L’INSTITUT LE VAL MANDÉ Plusieurs noms mais un même lieu : École Braille, Institut départemental
des Aveugles (de la Seine) puis du Val-de-Marne, Institut Le Val Mandé…
tous font partie de l’histoire de notre commune.
L ouis Braille (1809-1852) est l’inventeur éponyme d’un système d’écriture à points saillants à l’usage des aveugles. L’Institut Le Val Mandé portait autrefois son nom. L’ÉCOLE BRAILLE C’est sous l’impulsion d’Alphonse Pephau, directeur de l’hospice national des Quinze-Vingts, et avec l’appui de Gambetta, qu’est
choisi l’emplacement au 7 rue Mongenot à Saint-Mandé fin
1885. Les locaux de l’Institution Ancelin et de la pension Roch
permettent d’accueillir les jeunes aveugles. L’inauguration de
l’École Braille a lieu le 7 avril 1889. À l’origine, l’Institut répond
à plusieurs besoins et propose une assistance à une population
démunie qui était souvent réduite à la mendicité. Il assure
l’enseignement primaire et professionnel des aveugles de 3 à 21
ans et permet aux adultes d’exercer différents métiers dans ses
ateliers (brosserie, vannerie, paillage et cannage de chaises…).
Il procure en outre aux ouvriers et ouvrières un logement
moyennant une faible participation financière.
En 1894, de gros travaux sont lancés sur les bâtiments : préau
couvert, salle des fêtes… Entre 1899 et 1901 est édifié le
bâtiment des ateliers sur cinq étages. L’École fait l’acquisition de
nouveaux terrains et la voie ferrée est recouverte et aménagée,
entre 1987 et 1990. L’emprise est de deux hectares sur les 92
que compte Saint-Mandé créant ainsi une cité dans la cité.
LES ÉVOLUTIONS AU FIL DU TEMPS
Au cours du XX e siècle, cette structure s’est énormément modifiée
pour répondre aux besoins d’une population elle-même en
évolution. Les noms eux-mêmes, donnés à l’Institut ont évolué :
École Braille, Institut Départemental des Aveugles
du Val-de-Marne (de 1968 à 1999), et Institut Le
Val Mandé depuis 1999. Pourtant, malgré les aléas
de l’histoire, la fermeture de l’École Braille (du fait
de la loi de 1975 qui a modifié la réglementation
des établissements et réformé l’enseignement
dispensé aux enfants en situation de handicap), les
difficultés financières aussi parfois… rien n’a altéré
l’énergie et la volonté des directions qui se sont
succédées d’offrir aux non-voyants et aux personnes
en situation de handicap un soutien moral et
matériel. Depuis quelques années, l’ILVM offre aux
enfants et adolescents (de 3 ans à 20 ans) atteints
de multiples handicaps, une scolarisation en école
spécialisée (lire aussi pages 11 et 12 “Accessibilité,
mobilité, éducation… et handicap”).
LE BAS-RELIEF
Entreposé dans la cour intérieure de l’Institut, suite aux travaux de modernisation de l’édifice principal dans les années 1930, cet exceptionnel bas-relief du statuaire médailliste Daniel Dupuis, réalisé en 1894, évoque, par le biais d’une allégorie les objectifs de l’École « une femme symbolisant la Société d’Assistance, qui repousse un vieux mendiant aveugle tout en en protégeant deux autres aveugles avec le pan de sa robe, alors qu’ils s’occupent à des travaux de paillage et de cannage ». Il est classé aux Monuments Historiques. || SE !
(> LA DIGITALISATION DES ACTES NOTARIES : QUELS ENJEUX POUR NOS CLIENTS ?
Notaires Le domaine notarial a été profondément transformé par l'arrivée finformatior mme des document yrdiques complexe pr PAT e tes nouvelles techn oloaies Avec a aénéralisation des actes pour ter tiher les cl uses pertinentes OU repérer des erreurs
mu authentiques électroniques LAAEJ, la Signature êlectr jue et potentielles. 51 L'LA facilite La rédaction et la vérification des actes
intelligence artificielle (IA), la diaitausauon devient une rédité lerôle du notaire reste Crucia » dernier ntnue de Superviser
clients et comment peuvent-ils en tirer profit 7 cas Les plus complexes, comme les successions ou les partagi
DU NOTAIRE PRIE Une évolution législative pour plus d'efficacité
Depuis La loi du 28 mars 2011, Les notaires peuvent établir ! Une accessibilité accrue pour les clients
AÂE, permettant aux clients de bénéhoer de démarche a dignalisation permet aux nts d'accéder aux
entièrement dématérialisées. Ce pr 1V F [ mMmpor la en
Maître et le travail à distance. Les avantages pour les clients sont ntrainte le mobi es plateformes numériques
Mie TRE: nombreux : gain de temps, réduction des déplacements et accès à disposition facilitent l'échange de documents et le 5
Jestion à distance, offrant ainsi une solution rapide et sécurisée Le notaire, un acteur central dans la transformation digitale à
l'écoute de ses clients
Une sécurité renforcée grâce à la signature électronique Malgré ces avancées technologiques, le notaire reste un pilier > +
E : à F La Sécurité des transactions est {l'un des enjeux majeurs ce cette J sa0 j ti 3 3 ONaltsaton et
Notaire à Saint-Mandé bortalrSauon, La Signature électronique, uuliSée par Les notaires, ne remplacent pas Son expertise, mais renforcent Son efficacité
ÉRRANE Re CNE MIO 00e sur des technologies de cryptage avancées, garantissant | Notre étude notariale s'est adaptée à ces évolutions pour offrir à
ON ARE RTK intégrité des documents. Horodatée et validée par un certihcat nos clients Ces Solutions modernes, rapies et SÉCUrISÉE
ectromaque, Chaque nature conserve Sa force prot te. Ce Nou e ns à! poser Un Sk ICE px nmnalisé, IméQrz
sYSLKE r 1 OrOtE f Jonr 5, EX ] f f f Ë nnolo noant t er
ja ainé | { nn ler OÙ la ge { tre rt e à na ma SIL
( la et a ( sil x CeUX qui es éCha
par ] élépho ) en prése | ] Nous restons à votre disposition
et] échanger et répondre LIA Se Geveloppe eégaement cans Le secteur notaria es manière qui leur convient Le mieux, en teur transmetiant tes
EAU Re OR laorthmes permettent de traiter de grande Juanutés niormalions Sur le Support de leur Choix
L'intelligence artificielle au service des notaires daptons nos pratiques pour accompagner nos clients de t
MILLON Maison de ventes aux enchères 3 bonnes raisons de prendre rendez-vous
Obtenir Mettre
une estimation F5 aux enchères
gratuite et rapide 50 % dans une vente
d'un expert . a ; spécialisée
indépendant
près de chez vous \e
Découvrir
l'histoire
des objets que
vous possédez
selon la nature
de l'objet
depuis
117 000 € longtemps
Rs,
| M
140 000 € 150
000
€
85 000 €
À “La petite Charpente”
14 rue Plisson - 94160 Saint-Mandé
Par M° Enora ALIX,
votre Commissaire-Priseur à Saint-Mandé
Rens. & rdv : ealix@millon.com 06 58 37 94 70
Uniquement
sur rendez-vous !
[DIROLTIONPT « Trouvé à Saint-Mandé, vendu dans le quartier Drouot »
ARR MILLON / 1** Maison de ventes aux enchères indépendante française millon.com ‘?
"
ter D
e D D Er à. 1 2 US 1 Ne \ 8 K
À
!
LA S Nr
A.
ee Mleuolr 3 le. HR _8 MIT] 4 2e EL Le
RE rs Aa -
SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 25
À TOUT ÂGE À TOUT ÂGE
CME - CMJ
Les élus des conseils municipaux des
enfants et des jeunes en actions Depuis leur élection il y a maintenant un an, les jeunes élus ont participé aux différentes
commémorations, effectué plusieurs visites et mis en œuvre leurs projets. Retour sur leur récent agenda.
S ur les pas de l'histoire de notre ville, la visite du Château de Vaux-le-Vicomte en juin dernier, a conclu la première année de la mandature des jeunes élus du CME et du CMJ. Propriété de l'illustre Saint-Mandéen, Nicolas Fouquet, surintendant des finances de Louis XIV avant que, devant la magnificence du bien, le roi le fasse arrêter par d'Artagnan et
emprisonné à vie. Au cours des derniers mois, les jeunes
élus ont, entre autres, réfléchi en commissions aux notions
de civisme et de respect, travaillé à préciser et déterminer
leurs projets, échangé avec les adjoints sur les travaux en
cours et participé aux cérémonies du 8 mai et du 18 juin.
En articulation avec les commissions, le CMJ a également
rencontré l'équipe du Centre Communal d'Action Sociale
et le Bureau de l'Association Des Jumelages, découvrant
ainsi leurs missions et leur fonctionnement. S’étant remis
au travail dès la rentrée, ils présenteront et voteront les
projets à réaliser au cours de l'année à venir.
Commémoration du 79 e anniversaire de la Victoire du 8 mai 1945 par les élus du Conseil Municipal des Jeunes.
Le Conseil Municipal des Enfants à Vaux-le-Vicomte en Seine-et-Marne.
Dépôt de gerbe, lors de la cérémonie du 8 mai, par les élus du Conseil Municipal des Enfants.
Les élus du Conseil Municipal des Jeunes entourant Jean-Pierre Nectoux, président de l’Association des Jumelages (ADJ). 3n - Monoprix - 5, avenue du Général de Gaulle
cale, rencontres avec les soignants.
VOUS
M#ISON de La famille
e
G
26 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
À TOUT ÂGE
DES GESTES SIMPLES
Première étape : un examen visuel pour déceler toute
modification du sein (peau, mamelon, grosseurs, rougeurs,
ou écoulement mamelonnaire anormal). Deuxième étape :
un examen avec les doigts : on commence par le centre
du mamelon puis on fait des mouvements en spirale qui
s’élargissent à la recherche de boules ou de grosseurs.
Si le sein est dense, ne pas hésiter à le surélever afin de
palper la partie inférieure. Ensuite, il faut effectuer cette
palpation en remontant jusqu’à la clavicule, dessous
et dessus, puis redescendre au niveau des aisselles.
On termine l’examen en faisant un petit pincement du
mamelon pour voir s’il y a un écoulement. Au moindre
doute, consultez votre médecin.
E n France, le cancer du sein est le plus fréquent chez la femme mais plus le diagnostic est fait tôt, moins les traitements sont lourds et meilleures sont les chances de guérison. SURVEILLER VOS SEINS
Il est recommandé pour toutes les femmes à partir de 25
ans d’avoir un rendez-vous annuel chez un professionnel
de santé (médecin, sage-femme, gynécologue…)
afin d’effectuer une palpation. Le dépistage via une
mammographie s’adresse aux femmes à partir de 50 ans.
Elles sont invitées à la faire tous les deux ans jusqu’à 74
ans. 9 cancers sur 10 sont guéris s’ils sont détectés tôt. En
complément de ce rendez-vous, vous pouvez effectuer une
auto-surveillance de votre poitrine avec des gestes simples.
LES CONSEILS DE L’ÉQUIPE SANTÉ
OCTOBRE ROSE : APPRENEZ
À VOUS AUTO-DÉPISTER!
Si l’auto-dépistage ne remplace pas les rendez-vous de suivi auprès d’un médecin,
il est toutefois nécessaire pour détecter, au plus tôt, une éventuelle anomalie.
VISIO-CONFÉRENCE
Générations X, Y, Z
et Alpha…
Comment se
comprendre à travers
nos différentes
histoires ?
Par Flore Guattari Michaux
Jeudi 17 octobre de 20h
à 22h
ATELIER
des PARENTs
Comment sortir
du cercle vicieux :
Persécuteur, victime,
sauveur en famille ?
Par Guillemette Redier-
Gaigneux, psychopédagogue
Jeudi 10 octobre de 19h30
à 21h30
ATELIER
des PARENTs
Créer un environnement
intérieur sain pour bébé
et toute la famille
Par Isabelle Troussicot
Malinge, conseillère médicale
en environnement intérieur
Samedi 12 octobre de 10h
à 12h
8, PLACE LUCIEN DELAHAYE
Sur rendez-vous au
01 49 57 91 46 (97 24)
ou par mail : maison-de-la-
famille@mairie-saint-mande.fr
Les rendez-vous
de la
VISIO
Retrouvez l’ensemble de ces conseils sur le site de La Ligue contre le cancer du sein www.ligue-cancer.net/octobre-rose
LES RENDEZ-VOUS DE SENSIBILISATION AU DÉPISTAGE :
Mercredi 9 octobre à partir de 14h : apprentissage de l’auto-examen • Monoprix – 5, avenue du Général de Gaulle
Mercredi 16 octobre de 8h30 à 17h : stand de prévention, de nutrition, d’imagerie médicale, rencontres avec les soignants…
Hôpital Begin – 69, avenue de Paris SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 27
À TOUT ÂGE
INSCRIPTIONS AU CCAS
Tél : 01 49 57 78 04 – seniors@mairie-saint-mande.fr
INSCRIPTIONS ET ACTIVITÉS HORS VACANCES SCOLAIRES.
DES ACTIVITÉS
DU LUNDI AU
VENDREDI
Jeux de société
LES VENDREDIS À 13H45
LUDOTHÈQUE
GRATUIT (12 PERSONNES MAX)
Marche nordique
LES MERCREDIS À 9H
SAINT-MANDÉ
GRATUIT (15 PERSONNES MAX)
Mémo-art
LES 1 ER ET 3 E JEUDIS DU MOIS
À 15H
Atelier-jeux de mémorisation
à partir d’œuvres d'art, visites
virtuelles de musées
CRESCO
GRATUIT (8 PERSONNES MAX)
Chant
LES MARDIS À 10H30
CRESCO
PAYANT (8 PERSONNES MAX)
Anglais
LES LUNDIS À 15H30
(Niveau intermédiaire)
CRESCO
PAYANT (10 PERSONNES MAX)
Danse en ligne
LES VENDREDIS
(14H30 débutant
15H30 intermédiaire)
CRESCO
PAYANT (10 PERSONNES MAX)
Gym douce
LES LUNDIS OU JEUDIS
À 8H45
SALLE OMNISPORTS, RUE MONGENOT
GRATUIT (12 PERSONNES MAX)
APRÈS-MIDI
FESTIF
MERCREDI 11 DÉCEMBRE
À 13H45
SALLE DES FÊTES DE L’HÔTEL DE VILLE
SANS OUBLIER LES
ÉVÉNEMENTS À CRESCO
(LIRE PAGE 19).
LOISIRS ET ACTIVITÉS
POUR NOS SENIORS
PROGRAMME
COMPLET SUR
SAINTMANDE.FR
(ACTUALITÉ –
SENIORS)
DES ACTIVITÉS
ET DES SORTIES
POUR DÉCOUVRIR
ET PARTAGER
Sortie restaurant
Le Trouville
MARDI 15 OCTOBRE À 12H
SAINT-MANDÉ
PAYANT SUR INSCRIPTION (50 PERSONNES MAX)
Conférence sur Picasso
VENDREDI 8 NOVEMBRE
À 14H30
HÔTEL DE VILLE
GRATUIT (40 PERSONNES MAX)
Saint-Mandé Classic Jazz
Festival
DU JEUDI 21 AU DIMANCHE 24
NOVEMBRE
BILLETTERIE SUR SAINT-MANDE-FESTIVAL.COM
Conférence Histoire de
l’Art
MARDI 26 NOVEMBRE À 15H
HÔTEL DE VILLE
PAYANT (40 PERSONNES MAX)
Atelier relaxation
LES LUNDIS À 10H
CRESCO
PAYANT (15 personnes max)
Atelier informatique
MARDIS 8/10, 5/11 ET 3/12
CRESCO
GRATUIT (6 personnes max)
Sortie au Paradis Latin
JEUDI 28 NOVEMBRE À 12H
PARIS
PAYANT (20 PERSONNES MAX)
Sortie restaurant
La Cabane
JEUDI 28 NOVEMBRE À 12H
SAINT-MANDÉ
PAYANT SUR INSCRIPTION
(20 PERSONNES MAX)
INSCRIPTIONS POUR
LES COFFRETS DE NOËL
À destination des Saint-Mandéens
non imposables de 70 ans et plus.
INSCRIPTIONS DU 1 ER AU
29 OCTOBRE 2024 AU CCAS
10, place Charles Digeon
Le lundi de 13h30 à 18h
Du mardi au jeudi de 8h45 à 12h et de
13h30 à 18h
Vendredi : fermeture à 17h
PENSEZ À VENIR AVEC VOTRE
AVIS DE NON IMPOSITION ET
UN JUSTIFICATIF DE DOMICILE. LA SEMAINE DU GOÛT
es |
28 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
À TOUT ÂGE
RESTAURATION SCOLAIRE
L’ODYSSÉE DU GOÛT
À TRAVERS LES ÉPICES La Semaine du Goût est l’occasion d’initier les jeunes enfants à de nouvelles saveurs.
Pour cette 35 e édition, la Sogeres, prestataire de la Ville, se propose d’étonner les papilles
des enfants avec des épices qui viendront sublimer les menus.
D u 14 au 18 octobre, les restaurants scolaires proposent à leurs hôtes une odyssée des saveurs à travers le monde et dans les assiettes des jeunes gourmets. APPRENDRE À BIEN MANGER Le concept de l’éducation au goût est né à Paris en 1990. Il a été initié par des Chefs qui souhaitaient
offrir une “leçon de goût” à des passants. Cette bonne
idée a été couronnée de succès et a été reprise par
l’Éducation nationale qui l’a transposée dans les écoles
via une Semaine du Goût. Le but : faire découvrir aux
enfants dès leur plus jeune âge, les richesses de notre
terroir, de notre patrimoine culinaire, la saisonnalité des
produits, leurs variétés et comment bien les consommer
pour adopter une alimentation saine et équilibrée. À
Saint-Mandé, comme partout en France, des animations
pédagogiques et ludiques sont organisées depuis lors,
autour de la cuisine et du plaisir de manger durant une
semaine en octobre.
UNE ODYSSÉE DU GOÛT À SAINT-MANDÉ
Choisie par la Ville pour la qualité des repas, les
animations et ateliers proposés et son engagement
éco-citoyen, la Sogeres est le gestionnaire chargé de
la restauration scolaire à Saint-Mandé. Tout au long de
l’année, les Chefs élaborent de nouvelles recettes afin
de faire découvrir aux enfants des saveurs différentes
et diverses façons d’apprécier des aliments connus. La
nouveauté de cette année : des menus composés à 80 %
de produits issus de l’agriculture biologique, en circuit
cours quand c’est possible.
A l’occasion de cette 35 e édition de la Semaine du Goût
et dans le cadre de l’animation “C’est la fête”, les épices
seront à l’honneur dans les restaurants saint-mandéens
avec plusieurs nouvelles recettes : entre autres, du colin
d’Alaska aux épices douces, un sauté de dinde sauce
végétale pomme curry crémée ou encore un gâteau
gourmand : un cake aux épices et sa crème fouettée.
Cette éducation au goût et à une bonne alimentation ne
s’arrête évidemment pas à la fin de la Semaine du Goût,
c’est pourquoi tout au long de l’année, de nombreux
autres rendez-vous invitent les enfants à goûter,
découvrir et apprécier des menus gourmands et festifs.
Ils sont aussi sensibilisés au gaspillage alimentaire en
relevant les défis anti-gaspi du jour.
Les parents sont bien sûr associés à cet apprentissage
du “bien manger” : en se connectant sur www.
enroutepourlef-gout.fr (infos, jeux, recettes) et via
l’application SoHappy qui donne accès à de nombreux
services liés à la restauration scolaire.
35 e ÉDITION
DU 14 AU 19 OCTOBRE 2024 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 29
LES ASSOS
L’ÉQUIPE DE FRANCE CHAMPIONNE
DES JEUX PARALYMPIQUES En s’imposant face à l’Argentine, le 7 septembre dernier, l’équipe de France de Cécifoot a décroché la première
médaille d’or paralympique de son histoire, douze ans après l’argent obtenu aux Jeux de Londres.
C inq joueurs qui viennent de décrocher l’or ont joué à l’AS Cécifoot Saint-Mandé, une grande fierté pour Julien Zelela, président et fondateur du club. SAINT-MANDÉ BERCEAU DU CÉCIFOOT EN FRANCE Le cécifoot est le football pour déficients visuels. Né au
Brésil dans les années 60, le cécifoot est arrivé en France
grâce à Julien Zelela qui a créé en 1987 à Saint-Mandé,
l’AS Cécidoot, une association membre de la Fédération des
Aveugles de France. Passionné de football, il était
convaincu que le cécifoot pouvait être pratiqué en
compétition, il s’est battu pour que la discipline soit
reconnue officiellement par la fédération handisport. « J’ai
dû convaincre la fédération et leur montrer qu’il y avait un
réel potentiel. Nous avions rassemblé six équipes… et là
l’officialisation a pu se faire, c’était en mars 1998 » se
souvient Julien. Quelle consécration aujourd’hui avec cette
magnifique médaille d’or !
L’AS CÉCIFOOT FAÇONNE LES CHAMPIONS
« Tous les joueurs de l’équipe de France ont débuté à
Saint-Mandé. Cinq anciens membres du club ont été
médaillés d’or à Paris dont trois étaient déjà médaillés
d’argent à Londres » dit avec fierté Julien.
Bravo à Gaël Rivière, Martin Baron, Fabrice Morgado, Hakim
Areski et Tidiane Diakité. Cerise sur le gâteau, c’est Yvan
Wouandjii, capitaine de l’équipe saint-mandéenne, et son
frère jumeau Yvon qui portaient la pancarte “France”
lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux
paralympiques. Un souvenir inoubliable. Julien pense à
l’héritage que doit laisser cette médaille historique : « Il
faut poursuivre l’accueil des déficients visuels, faire
venir de nouveaux bénévoles pour pérenniser l’activité
et améliorer les conditions de pratique avec des
terrains proches des normes officielles internationales,
ce qui n’est pas le cas au stade des Minimes sur lequel
on s’entraîne mais je tiens à remercier la Ville qui a
toujours été un partenaire de développement constant »
explique Julien.
YVAN, TES IMPRESSIONS ?
« Fierté, bonheur,
reconnaissance ! L’équipe de
France est magique, soudée, le
stade était plein… et puis j’ai
été tellement honoré que
l'organisation Paris 2024 et ses
partenaires m'aient choisi pour
porter la pancarte France, en
tête de la délégation française
lors de la Cérémonie d'ouverture.
Je l'ai fièrement hissée très haut avec mon frère jumeau
Yvon. Quel symbole et quel bonheur de l'avoir fait
ensemble. Que d'émotions, de souvenirs de cette soirée
unique et hors normes dans une vie ! »
CÉCIFOOT
De gauche à droite : Kristo, Hakim, Gael, Fabrice et Martin. L’équipe de France de cécifoot lors des Jeux Paris 2024. ©EMILIE WOOD ©GREGORY PICOUT / KMSP / AFP PUBLI-COMMUNIQUE
Petrtsfils SERVICES AUX GRANDS-PARENTS Comment aider son proche âgé à domicile ?
Être aidant, c'est veiller quotidiennement sur une personne âgée, souvent l'un de ses parents. C'est un rôle difficile et énergivore, qui vient forcément chambouler son rythme de vie. Lorsque l'autonomie de son proche décline, des solutions d'aide peuvent améliorer le quotidien.
Le rôle d’aidant
Nombre d'aidants se voient
contraints de mettre de côté leur
vie sociale, professionnelle et même
familiale pour s'occuper de leur
proche. « Chez Petits-fils, nous sa-
vons que ce rôle peut amener de
l'angoisse face à ces nouvelles
responsabilités » témoigne une
responsable d'agence.
Il est important de savoir recon-
naître ses limites : suis-je trop fati-
gué pour être présent chaque jour ?
Serais-je capable d'aider pour une
toilette intime ? Pour son propre
bien-être et celui de la personne dé-
pendante, il est essentiel de savoir
se faire aider par des profession-
nels avant d'être à bout.
Des services humains
et bienveillants
Le réseau Petits-fils peut accom-
pagner les aidants pour tous leurs
besoins d'aide à domicile. « Etre ai-
dant, c'est vivre des montagnes
russes émotionnelles, avec son
lot d'inquiétude et d'épuisement.
Il est essentiel de pouvoir prendre
du répit, en confiant son proche à
une personne de confiance. »
Les auxiliaires de vie qui travaillent
avec Petits-fils sont sélectionnés
avec une grande rigueur. Si le ré-
seau Petits-fils est réputé pour sa
qualité de service, c'est parce qu'ils
ont « le même niveau d'exigence
pour nos bénéficiaires que pour
nos propres grands-parents ».
Un accompagnement sur
mesure
Tous les services de Petits-fils sont
adaptés sur mesure à chaque si-
tuation, pour répondre aux be-
soins de la personne âgée et de
ses aidants. « Nous sommes très
flexibles, car chaque personne est
différente, avec ses propres habi-
tudes, son caractère et ses patho-
logies. »
Ces prestations permettent d'avoir
un crédit d'impôt de 50% {immé-
diat selon votre situation). N'atten-
dez plus, des professionnels sont
disponibles pour vous conseiller
et vous soulager !
Pour en savoir plus, contactez
Petits-fils au 01 84 04 03 75,
rendez vous en agence au 51, Ave-
nue de Paris, 94300 Vincennes ou
consultez petits-fils.com
4 conseils pour
accompagner son
proche dépendant :
« On était désemparés, on
ne savait pas comment
nous allions pouvoir nous
occuper de maman, et nous
avons rencontré Petits-fils.
Dès le soir de son retour
de l'hôpital une auxiliaire
de vie était là, et depuis
plus d'un an et demi les
choses tournent 7 jours
sur 7, sans aucun accroc.
C'est reposant pour nous
les enfants, et puis pour
maman, qui trouve qu'elle
est choyée. »
Armel J. fils aidant
Avoir une communication
adaptée :
être à l'écoute,
proche aux décisions.
Être attentif à l'alimentation:
repas sains,
gourmands et variés pour
éviter la dénutrition et garder
favoriser les
le plaisir de manger.
Stimuler physiquement et
cognitivement :
société et des
physiques adaptées.
Adapter le domicile :
patient,
parler distinctement, ne pas
infantiliser, et associer son
éveiller l'intérêt en discutant
de souvenirs, montrer des
photos, faire des jeux de
activités
éviter les obstacles, installer
des poignées murales, un
siège dans là douche, prévoir
un déambulateur ou un lit
médicalisé, etc. La Saint Mandéenne
Association Multisports
2024 - 2025
SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 31
LES ASSOS
INFOS ET INSCRIPTIONS EN LIGNE SUR WWW.LASAINTMANDEENNE.FR OU À L’ACCUEIL DE L’ASSOCIATION, CRESCO, 4 AVENUE PASTEUR DU LUNDI AU JEUDI DE 10H À 12H ET DE 14H À 17H. TÉL. 01 46 82 85 02. COURRIEL : MESSAGERIE@LASAINTMANDEENNE.FR SUIVEZ L'ACTUALITÉ DE LA SAINT-MANDÉENNE • @LASAINTMANDEENNE
ZUMBA ET YOGA PRÉNATAL La Saint-Mandéenne vous présente ce mois-ci deux activités qui ont en commun
la recherche du bien-être et de l’énergie : la zumba et le yoga prénatal.
D u sport pour tous, telle est la devise de la Saint- Mandéenne ! Forte de ses 31 activités et de ses 150 ans d’existence, elle sera votre partenaire forme pour toute l’année. ZUMBA Née dans les années 90, il s’agit d’un entraînement physique très complet constitué de chorégraphies simples
qui reprennent les pas des danses latines comme la Salsa,
le Merengue, la Samba. Danser sur ces rythmes permet
d’améliorer le tonus musculaire, l’endurance et la
coordination tout en consommant de nombreuses calories.
C’est l’occasion de se défouler en s’amusant sur des
musiques ensoleillées : un vrai moment de bonheur pour
chasser le stress et la grisaille avec le super prof de la
Saint-Mandéenne : Florent.
Lundi à 19h : Ados / À 20h et 21h :
Adultes. Salle Jean Bertaud 19, avenue Joffre.
Jeudi à 14h : Zumba Gold seniors. Centre Sportif Roger
Vergne 31, rue du Commandant Mouchotte.
YOGA PRÉNATAL
Se détendre, apprendre
à gérer sa respiration,
soulager les troubles
digestifs, créer de
l’espace pour permettre
le développement d’un
bébé, ressentir les
transformations du
corps, tels sont les
multiples bienfaits du
yoga pendant la
maternité.
Inès, professeure
diplômée spécialisée,
guident les femmes
enceintes dans la
réalisation des postures
du yoga adaptées à la grossesse. Cette pratique est
aussi l’occasion de conserver une activité physique,
d’échanger avec d’autres futures mamans et de
s’accorder une parenthèse de bien-être.
Lundi de 17h à 18h. Centre
Sportif Roger Vergne 31, rue du
Commandant Mouchotte
Mercredi de 11h à 12h. Salle
Omnisport 10, rue Mongenot.
« Je suis prof de zumba et j’aime
donner des cours car j’adore
l’énergie qui se dégage de ces
moments : la joie, les rires, le bien-
être que cela procure, l’ambiance
conviviale, la sensation de se
dépasser tout en s’amusant ». de Saint-Mandé
Pas
r d
mercredi de
se des cours en plein air à partir d'avril.
32 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
LES ASSOS
ON A TOUS UNE ÂME
D’ARTISTE Chaque vendredi
après-midi, un atelier
aquarelle est organisé.
Ce sont des moments
de grande convivialité,
de concentration mais
aussi de fous rires !
« Nous ne sommes
peut-être pas Turner
ni Delaunay, mais
débutants ou non,
un peu d’eau, un
pinceau et plein de pigments, chacun son style
et de belles œuvres naissent » explique Claire
Palliere, la présidente de La Passerelle. Chacun sa
technique, son sujet : des paysages, des fleurs, des
personnages…
Aquarelle ou gouache, plus ou moins d’eau, la
créativité de chacun s’exprime. Les résultats
sont bluffants. À la fin de la séance, tous les
participants sont fiers de leur travail, l’occasion de
se congratuler, d’échanger leurs impressions et de
parler de leurs futures créations.
Vous êtes tous des artistes, alors rejoignez l’atelier
aquarelle pour laisser libre cours à votre talent !
LA PASSERELLE de Saint-Mandé
www.passerelle94160.fr
Contact : 06 77 00 66 72
Plus de détails sur www.passerelle94160.fr
À La Passerelle de Saint-Mandé JEVEUXVOIR CONFÉRENCE
Camille Claudel, la passion
au bout des doigts
Elle est l’auteure
d’œuvres
restées célèbres,
témoignages
de sa virtuosité
de sculptrice et
de sa richesse
d’inspiration. Trop
souvent réduite à
son statut d’élève,
de collaboratrice,
puis de maîtresse
et muse de Rodin,
Camille Claudel
(1864-1943)
n’en demeure
pas moins une
artiste unique,
qui a cherché à
s’émanciper de la tutelle de son maître pour affirmer sa
propre identité de créatrice, caractérisée par la fluidité des
formes, la performance technique et la polychromie.
Événement conçu et animé par Eric Parmentier, historien
de l’art et conférencier, diplômé de l’École du Louvre. Avec
la participation de danseurs et d’une comédienne.
Lundi 7 octobre à 19h30
Cresco
Réservation : saintmande.notre-billetterie.fr
Tarif unique : 13 €
ASSOCIATION QI GONG SANTÉ MUDRAS
Le Qi Gong est une gymnastique énergétique chinoise de santé qui comprend des automassages, un travail du souffle,
de la posture, des assouplissements, des enchaînements qui stimulent la mémoire, des méditations avec ou sans
mudras (postures des mains et poignets), un travail des yeux pour entretenir la vue...
A Cresco, dans la salle Irène Goude, mercredi de 11h à
12h et de 12h à 13h.
Au stade des Minimes en salle ou en plein air.
Jeudi de 10h30 à 11h30 et de 11h30 à 12h30.
Au lac de Saint-Mandé, en plein air jusqu'à mi-octobre.
Mardi de 18h à 19h : Qi Gong spécifique pour la santé
des femmes.
Mardi de 19h à 20h : Marches, enchaînements, postures.
De novembre à mars, cours par Zoom. Puis reprise des cours en plein air à partir d'avril.
Informations et inscriptions auprès de Marie-Dominique Bleuler au 06 81 54 37 54 ou md.bleuler@hotmail.fr
www.artdusouffle.com SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 33
LES ASSOS
CaféComptines
Inscriptions : cafecomptines@cafediabolo.fr
Lundis 7, 14 octobre et 4 novembre de
9h45 à 10h45
Cafécréations
Atelier créatif de couronnes festives.
Inscriptions : cafediabolo@gmail.com
Samedi 5 octobre de 16h30 à 18h30
Cafécuisine de Lusitanie
Préparation collective d’un plat typique et
dégustation.
Inscriptions : cafediabolo@gmail.com
Samedi 12 octobre à 17h
Cafélittéraire
Chacun apporte ses titres “coup de cœur” !
Ouvert à tous (enfants à partir de 9 ans).
Samedi 9 novembre à 17h30
Cafésoutien scolaire
Élémentaires, collégiens et lycéens.
Inscriptions et informations :
soutienscolaire@cafediabolo.fr
Du mardi au jeudi
Cafédiabolo
Maison de la famille (3 e étage)
8, place Lucien Delahaye
www.cafediabolo.fr
Cafédiabolo
ASSOCIATION DES JUMELAGES (ADJ) Association des Jumelages de Saint-Mandé
Séjour à Eschwege
(région de la Hess)
du 12 au 15 décembre
2024
Au programme : marché de
Noël et visite guidée de la ville.
Inscriptions par mail
jpcnectoux@gmail.com ou
par courrier :
Mairie de Saint-Mandé
Association Des Jumelages
10, place Charles Digeon
94160 Saint-Mandé
Le voyage est ouvert à tous.
Le nombre de places étant
limité à 20 personnes, les
réservations se feront par ordre
d'arrivée des réponses.
LES RENDEZ-VOUS DE LA SOCIÉTÉ
SAINT-MANDÉENNE D’HISTOIRE
En 1912, le lieutenant-colonel Bellenger
livre un témoignage surprenant sur
l’ambiance qui règne dans un restaurant
situé en face du château de Vincennes :
« On y voit la cour de Louis XIV, des
cowboys et des sioux et même une
panthère domptée ramenée d’Abyssinie ».
Ce témoignage nous rappelle que
Vincennes fut le berceau de l’industrie
du cinéma, et qu’en 1910 les restaurants
sont fréquentés par le personnel en
costume des ateliers Pathé, situés en face
du donjon de Vincennes. Denis Dupont
vous fait revivre cette époque lors d’un
tour de “Pathé-de-Maisons » à la recherche des lieux de tournage des
films Pathé à Vincennes et à Saint-Mandé.
Samedi 12 octobre à 11h
Intervenant : Denis Dupont, Maître de conférence à l'université Paris Saclay
CRESCO
4, avenue Pasteur
Tarif : 5 € / Gratuit pour les adhérents
www.histoire-saint-mande.org
Conférence
Les films Pathé tournés
dans l'Est parisien
Hommage à Herbert Fritsche
« La Ville de Saint-Mandé et l’Association des Jumelages (ADJ) vous font part du décès
de leur ami Herbert Fritsche survenu le 7 septembre, dans sa 91 e année.
Herbert était une personne très dévouée et très investie dans la ville d’Eschwege,
professeur d’EPS, d’histoire puis Proviseur du Collège Friedrich Wilhem Schule et
président fondateur de l’ADJ d’Eschwege, ville allemande située dans le Land de
la Hesse. En 1988, Herbert Fritsche, Jurgen Zick, maire d’Eschwege et Matthias
Sadovsky, 1 er adjoint accueillent une délégation d’élus de Saint-Mandé composée
d’Alain Pouletty, Jean-Pierre Nectoux, André Ropion et de Françoise Serodes,
professeure d’allemand en vue d’un jumelage.
Robert André Vivien, député-maire de Saint-Mandé, Patrick Beaudouin, alors conseiller général, Jurgen
Zick et Matthias Sadowsky signent le protocole du jumelage le 23 septembre 1989.
En 2004, à l’occasion de notre 15 e anniversaire du jumelage, Herbert a édité avec Maurice Émile Giard,
adjoint au maire en charge de la culture, un livre bilingue illustré de photos anciennes et actuelles
relatant l’historique de nos deux villes depuis leur création. Il a été nommé président honoraire de l’ADJ
d’Eschwege et de Saint Mandé après avoir décidé de se retirer. Ingrid Quanz lui a succédé en 2014 lors
de la cérémonie du 25 e anniversaire du jumelage. Nous n’oublierons jamais son sourire, sa gentillesse,
son dévouement et sa bonne humeur. Il restera pour tous une figure emblématique de notre jumelage. ».
Au nom du conseil municipal et de l’ADJ, le maire, Julien Weil et Jean-Pierre Nectoux, président de
l’ADJ, présentent à sa famille, à ses proches, à Alexander Heppe, maire d’Eschwege, leurs sincères
condoléances. 34 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
LIBRE EXPRESSION
tribunes des groupes d'opposition
Ensemble pour
l’Alternance à Saint-
Mandé, Majorité
Présidentielle
Les LR nous rejoignent enfin
Chers Saint-Mandéens,
Les LR deviennent raisonnables et nous ont enfin rejoints. Alors que depuis les élections présidentielles de 2022, les quelques députés LR ont toujours refusé de rallier le bloc majoritaire
à l’Assemblée Nationale, ce qui a
entraîné la dissolution. Mais les récentes
circonstances ont créé les conditions pour
faire nommer Michel Barnier à Matignon.
Cet ancien commissaire européen LR va
devoir conduire la France avec comme
premier objectif la croissance et le
redressement des comptes publics.
Avec Gabriel Attal, président du groupe
Renaissance à l’Assemblée Nationale,
nous souhaitons que ce gouvernement
puisse élargir son assise aux autres
“forces raisonnables” du Parlement afin
de lui assurer plus de stabilité et de
ne pas être soumis aux humeurs des
extrêmes.
Plus localement, nous écrivions en
septembre 2022 dans la tribune
municipale intitulée “de l’union nationale
à l’union municipale”. Le Maire et son
équipe s’étaient alors enferrés dans une
posture d’opposition factice. Maintenant
que l’union nationale est réalisée,
l’union municipale devient possible
sur la base de l’adoption de projets
concrets au service des Saint-Mandéens
dans le cadre d’une gouvernance plus
transparente et concertée et avec un
budget plus raisonnable. Le débat est
ouvert car nous aimons Saint-Mandé.
Par ailleurs, certains de vous ont
reçu leur avis de taxe foncière et ont
constaté une énième hausse. Nous
vous rappelons que nous avions voté
contre cette hausse et contre le budget
municipal.
Dans le cadre des travaux “façon
Hidalgo” voulus par le Maire de
Saint-Mandé avenue du Général
de Gaulle, nous avons subi comme
vous une coupure Internet suite à un
incident de chantier. Nous déplorons
la désorganisation permanente de la
ville avec des changements du sens de
circulation soudains et inexpliqués et
nous commençons à ressentir ce que
nous dénoncions dès 2021, à savoir
une dégradation et baisse d’utilisation
du service des bus et l’isolement du
Sud. Nous vous rappelons que nous
étions favorables à une mise en sens
unique uniquement pour les voitures et
un double sens pour les bus 86 et 325
et les mobilités douces. L’aménagement
de voirie du Val de Gaulle est minéral,
réintègre du stationnement, ne prévoit
aucune voie cyclable et crée des
obstacles au déplacement dans une
ville devenue poussiéreuse et bruyante.
Nous venons d’apprendre la nouvelle
fermeture d’un cabinet médical à
Saint-Mandé. Plusieurs cabinets sont
actuellement vides et il nous apparaît
que la priorité doit être donnée au
soutien de toute nouvelle installation
de médecins et à un plan ambitieux
et réfléchi et pas uniquement à la
construction d’une Maison de Santé.
Et la navette nous direz-vous ? Lors des
élections, notre idée de navettes avait
été reprise par la majorité municipale
et nous nous retrouvons finalement
avec un taxi réservé aux séniors valides
ayant pour unique destination la Mairie
et qu’ils appellent “la navette”…
Enfin, nous avons découvert que
la place du Général Leclerc va être
rénovée sans concertation et sans
améliorations réelles. Nous aurions pu
en profiter pour construire ensemble un
projet d’embellissement de la fontaine
ou éventuellement pour étudier son
remplacement. Encore une occasion
ratée !
Lors d’une prochaine publication, nous
reviendrons vers vous sur le mauvais
feuilleton de la politique commerciale
onéreuse de la ville qui préempte
des locaux pour les laisser vides, en
particulier la saga du 41 avenue du
Général de Gaulle.
Au plaisir de vous croiser et d’échanger
avec vous dans nos commerces, nos
rues, nos cafés et sur les réseaux
sociaux. Bonne rentrée à tous !
Très cordialement,
Léna Etner, Pierre Loulergue,
Béatrice Dorra, Stéphane Robin
Facebook : Lena Etner
X : @EtnerLena
Instagram: lenaetnerEnsemble
Email: lenaetner@yahoo.fr
TikTok @lenaetner
Saint-Mandé respire
Pollution lumineuse, une
pollution méconnue et
pourtant bien visible
Àcause de la lumière artificielle, les nuits ont cessé d’être noires dans de nombreux endroits. Aujourd’hui, 80 % de la population mondiale et 99 % des Européens vivent sous un
ciel altéré par la pollution lumineuse.
La quantité de lumière émise a
pratiquement doublé en 20 ans. Cette
augmentation est moins le résultat d’un
besoin des habitants que d’une logique
de l’offre des fournisseurs d’éclairage
public.
Or, cette pollution lumineuse n’a
pas comme unique conséquence de
nous empêcher de voir les étoiles.
Elle est néfaste pour la biodiversité
car elle induit un dérèglement
du cycle jour-nuit, auquel faune
et flore ne parviennent pas à &r
SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 35
LIBRE EXPRESSION
s’adapter. Elle brouille les routes
nocturnes des oiseaux migrateurs.
Ces effets s’ajoutent aux autres
pressions humaines (pollution
chimique, réduction de l’espace vital,
surexploitation…) qui aboutissent à une
disparition accélérée des espèces.
Elle perturbe également le rythme de
sommeil et affecte fonctions cognitives
et santé mentale des êtres humains,
en particulier celle des plus jeunes
selon un avis de l’Agence nationale de
sécurité sanitaire (ANSES).
Le fait de recourir aux LED en avançant
leur “faible consommation énergétique”
ne doit plus constituer un prétexte
pour multiplier les sources et décors
lumineux car, loin de réduire la
pollution lumineuse, ils l'accroissent.
Leur lumière se diffuse davantage
dans l’atmosphère que celle d'autres
types d’éclairage, leur luminance est
plus élevée, leurs températures de
couleur trop froides (lumière dite bleue)
ce qui les rend plus toxiques. Toutes
les sources lumineuses concourent à
augmenter les halos lumineux visibles
en France.
Si l’éclairage doit être suffisant pour
garantir confort et sécurité aux citoyens
dans l’espace public, il ne doit pas être
source de gaspillage. Les ressources
publiques sont précieuses et les coûts
d’énergie doivent être gérés dans le
respect des citoyens et contribuables.
Saint-Mandé qui s’enorgueillit de sa
situation géographique à proximité
du bois de Vincennes, devrait être
davantage mobilisé pour en protéger
la biodiversité. Or, ces questions de
pollution lumineuse n’y sont pas
suffisamment prises au sérieux. Il a
fallu des demandes réitérées de notre
part pour que la mairie cesse d'éclairer
le jardin Alexandra-David-Néel, jardin
clos de grilles et fermé la nuit. Nous
espérons être suivis dans nos autres
recommandations :
• Abaisser l’intensité lumineuse de
l’éclairage public aux heures de faible
passage (1h-6h par exemple).
• Réduire l’éclairage de l’hôtel de ville
qui est absolument surdimensionné.
• Mettre des réflecteurs sur les
lampadaires de la chaussée de l’étang
pour maintenir l’éclairage de la rue
tout en réduisant celui du bois.
• Adopter des pratiques de bon sens
pour les décorations de fin d’année
(décorations sans lumière artificielle,
réduction de la période d’éclairement
à 3 semaines…)
• Faire respecter l’extinction
obligatoire des enseignes
lumineuses.
Anne-Françoise Gabrielli, Roger de
La Servière, Marie-France Dussion
Contact : saintmande.respire@gmail.com
Facebook : @SAINTMANDE.RESPIRE
La Gauche Unie
Doit-on confier nos crèches
aux entreprises privées ?
L a question se pose au vu de l’actualité et du nombre de cas de maltraitance relevés dans des crèches privées. Certes, il faut savoir raison garder et
ne pas généraliser. Il n’en demeure
pas moins que ces dysfonctionnements
existent et posent la question plus
générale de savoir si l’entreprise
privée est la mieux placée pour
gérer nos crèches et garantir le bien-
être des tout-petits.
Ce n’est pas certain.
La logique de rentabilité qui
anime toute société commerciale
avec pour corollaire la recherche
d’économies n’est pas forcément
compatible avec l’intérêt du tout-
petit : entre économie de personnel
(recrutement, formation…), de
matériel (rationnement des couches,
des portions de nourriture), le risque
de privilégier la rentabilité de la
structure au détriment du bien-être
de l’enfant existe.
La même problématique se pose dans
les EPHAD.
De nombreuses villes, dont certaines
proches de Saint-Mandé, ont fait le
choix de continuer à gérer directement
leurs crèches.
À Saint-Mandé, par souci d’économie,
le choix fut pris de déléguer la gestion
des crèches à des sociétés privées,
en dépit de l’opposition des élus de
gauche.
Ce débat est jugé passéiste par la
majorité municipale… mais l’actualité
montre pourtant qu’il n’en est rien !
Pour éviter tout risque, le plus sûr ne
serait-il pas de gérer en direct nos
crèches ?
Geneviève Touati (PS)
g.touati@wanadoo.fr
Navette à Saint-Mandé :
une réponse coûteuse à un
problème créé par la mairie
La mise en place d’un “service de transport à la demande” à Saint-Mandé semble une réponse hâtive aux défis créés par les travaux du cœur de ville. Ces derniers
compliquent la vie des habitants,
notamment des personnes à mobilité
réduite et des séniors. Cette navette,
présentée comme une solution,
masque mal les conséquences d'une
mauvaise gestion des travaux.
Saint-Mandé, déjà bien desservi par
les transports en commun régionaux,
supporte maintenant seule le coût
d'un service limité et peu accessible.
Tout cela pour pallier une situation qui
aurait pu être évitée avec une meilleure
gestion des travaux et une prise en
compte réelle des besoins de tous les
habitants.
En définitive, au lieu d’apporter une
vraie amélioration, cette initiative
semble davantage un pansement sur
une plaie infligée par la mairie elle-
même. Ne serait-il pas plus judicieux
de repenser globalement l’accessibilité
et la fluidité des déplacements dans
notre ville, plutôt que de multiplier les
rustines coûteuses ?
Tiffany Culang
Tiffany.culang@gmail.com 90
06060 €
36 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
JULIEN WEIL
Maire de Saint-Mandé
Vice-président du Conseil
Départemental du Val-de-Marne
Reçoit sur rendez-vous.
FLORENCE CROCHETON-BOYER
1ère adjointe, déléguée à la
transition écologique et numérique,
à l’urbanisme, aux grands projets et
aux mobilités.
Reçoit sur rendez-vous.
ALAIN ASSOULINE
2 e adjoint, délégué à la solidarité,
à la santé, aux seniors, aux
liens entre les générations et au
handicap.
Reçoit le vendredi de 13h30 à 15h sur
rendez-vous.
ÉVELINE BESNARD
3 e adjointe, déléguée aux familles
et à la petite enfance.
Reçoit sur rendez-vous.
JEAN-PHILIPPE DARNAULT
4 e adjoint, délégué aux ressources
humaines, aux affaires juridiques et
à la sécurité publique.
Reçoit un samedi matin sur deux sur
rendez-vous.
CHRISTINE SEVESTRE
5 e adjointe, déléguée aux sports et
à la vie associative.
Reçoit le mercredi sur rendez-vous.
MARC MÉDINA
6 e adjoint, délégué au budget, à
l’évaluation des politiques publiques
et à l’administration générale.
Reçoit le lundi à partir de 18h.
MARIA TUNG
7e adjointe, déléguée à la jeunesse, à
la vie locale et au vivre-ensemble.
Reçoit sur rendez-vous.
THOMAS BOULLÉ
8 e adjoint, délégué à la vie scolaire
et périscolaire.
Reçoit sur rendez-vous.
MARIANNE VÉRON
9 e adjointe, déléguée à la
propreté, au cadre de vie, à la
redynamisation du commerce local
et au développement économique.
Reçoit sur rendez-vous.
JACQUES GUIONET
10 e adjoint, délégué aux affaires
culturelles, à l’enseignement
artistique et au patrimoine.
Reçoit sur rendez-vous.
Prise de rendez-vous : 01 49 57 78 01
PERMANENCES DES ÉLUS
SERVICES
Le temps
des aidants Séance animée par Claire
Ruszniewski-Karila,
psychosociologue clinicienne.
Mardi 22 octobre de
15h à 17h
Centre de Soins Municipal
2, Place Charles Digeon
Informations et inscriptions
au 01 49 57 78 89
CHANGEMENT
D’HEURE
Dans la nuit du samedi 26
octobre au dimanche 27
octobre, on change d’heure.
Il faut reculer nos montres,
horloges et réveil d’une heure.
À 3 heures du matin, il sera 2
heures.
DON DE SANG
LUNDI 21 OCTOBRE de
14h à 19h
Salle des Fêtes
Hôtel de Ville
Avant de vous déplacer, vérifiez
votre éligibilité au don et prenez
rendez-vous : www.dondesang.efs.
sante.fr
PHARMACIES
DE GARDE
DIMANCHE 6 OCTOBRE
Pharmacie du Rocher
108, bis avenue du Général de
Gaulle
Tél. 01 43 28 13 16
DIMANCHE 13 OCTOBRE
Pharmacie Clémenceau
18, avenue Georges Clémenceau
à Vincennes
Tél. 01 43 28 12 74
DIMANCHE 20 OCTOBRE
Pharmacie de la Grande Place
180, avenue Gallieni
Tél. 01 43 91 41 19
DIMANCHE 27 OCTOBRE
Grande Pharmacie de la Gare
23, rue de Montreuil à Vincennes
Tél. 01 43 28 22 44
VENDREDI 1 er NOVEMBRE
Pharmacie du Petit Parc
90, avenue de Paris à Vincennes
Tél. 01 43 28 02 58
DIMANCHE 3 NOVEMBRE
Pharmacie de la Mairie
21, avenue du Général de Gaulle
Tél. 01 43 28 22 07
CONSEIL MUNICIPAL
Mercredi 9 octobre à 20h
Hôtel de Ville
Suivez le Conseil municipal en direct sur
Facebook. L’ordre du jour est consultable
quelques jours auparavant sur le site de
la Ville www.saintmande.fr
MÉDIATHÈQUE
ÉPHÉMÈRE
En raison des travaux de
restructuration qui débutent
ce mois-ci au 3, avenue de
Liège, pour une durée d’environ
18 mois, une médiathèque
éphémère est installée à Cresco.
CRESCO (rez-de-chaussée)
4, avenue Pasteur
MODES
DE GARDE
INDIVIDUELLE
Réunion organisée par
les Ribambins (Relais
d'Assistantes Maternelles) :
Mardi 15 octobre à 18h
19, avenue Joffre
Inscription obligatoire au
01 49 57 92 52 ou par mail :
ram@mairie-saint-mande.fr 7”
Réception des
NOUVEAUX BACHELIERS
4 D JEUDI 10 OCTOBRE 2024 - 19H Salle des fêtes de l'Hôtel de Ville
SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024 37
POUR EN SAVOIR + www.saintmande.fr SERVICES
Changement d’adresse
L’agence Senior Compagnie Saint-Mandé, spécialiste
de l’aide à domicile en direction des personnes âgées
en perte d’autonomie et/ou en situation de handicap a
déménagé.
Nouvelle adresse : 41, avenue du Général de Gaulle
Tél. 01 43 98 04 62
MINI MASTER CLASS
La musique classique adaptée aux enfants de 4 à 6 ans !
Connaissance des familles d’instruments, jeux et activités
autour du rythme, des sons, écoute des grandes œuvres
de Mozart, Beethoven…
Mercredis 23 et 30 octobre à 10h30, 14h30
ou 16h30
Tarif : 20 € • CRESCO
Inscription et renseignements : julie.terranti@gmail.com
NOUVEAUX BACHELIERS
Pour participer, pensez à confirmer votre venue auprès
de la direction de la communication de la Ville AVANT
MARDI 8 OCTOBRE au 01 49 57 78 03 ou par mail :
rp@mairie-saint-mande.fr. Chacune et chacun a reçu
une invitation par courrier. Si tel n’est pas le cas,
appelez le numéro indiqué ci-dessus ou envoyez un
mail à la direction de la communication.
COMMÉMORATION
Journée nationale d’hommage aux Harkis
La Ville a rendu hommage aux Harkis le 25 septembre
dernier, en reconnaissance des sacrifices consentis par
les combattants algériens engagés aux côtés de la France
entre 1957 et 1962.
Séjours au ski à Bramans
Du 15 au 22 février et du 22 février
au 1 er mars 2025
La Ville organise deux séjours aux sports d’hiver pour les jeunes
de 8 à 17 ans révolus.
Les jeunes seront accueillis dans un chalet de montagne à
usage exclusif du groupe saint-mandéen et encadrés par
un directeur et des animateurs(trices) de Saint-Mandé. Ils
bénéficieront de dix heures de ski alpin dispensées par des
moniteurs brevetés ESF avec un passage de niveaux en fin de
séjour. Activités selon les tranches d’âges.
Participation des familles indiquée sur la fiche de pré-
inscription (les bons CAF viendront en déduction du prix du
séjour).
Pré-inscriptions du 14 octobre au 11 novembre 2024
Fiche de pré-inscriptions :
• En ligne depuis l’Espace Citoyen du site de la Ville
www.saintmande.fr,
• ou dépôt d’un dossier de pré-inscription à l’Accueil Unique
(dossier à retirer préalablement à l’Accueil Unique) à l’Hôtel
de Ville, 10 place Charles Digeon.
Ne pas retourner de dossier par mail.
Nombre de places limité, priorité donnée aux enfants qui n’ont
pas participé à ce séjour en 2024. ue du Général
4, avenue Joffre
38 SAINT-MANDÉ MAG Octobre 2024
30 AOÛT
Amélie BOYER et Luc MORIN unis par
Eveline BESNARD
1 ER JUILLET
Naomi ATTIAS et Alon UZAN unis par le
Maire, Julien WEIL.
28 AOÛT
Tanya LIBAUD et Parthipan RAJAKUMAR
unis par le Maire, Julien WEIL.
28 AOÛT
Ruben Aaron COHEN et Eva Rachel
DEMRI unis par Christine SEVESTRE.
31 AOÛT
François CELLARD et Caroline MOUNIER unis
par le Maire, Julien WEIL
2 SEPTEMBRE
Ruben BOTBOL et Audrey TOKARSKI
unis par Marianne VÉRON
2 SEPTEMBRE
Kevin COHEN et Emma Bat-El Marie
MELLOUL unis par le Maire, Julien WEIL.
3 SEPTEMBRE
Axelle BERREBI et Dylan BENZIMRA
unis par Marianne VÉRON.
5 SEPTEMBRE
Julia ANDEL et Gary COHEN unis par
Marc MEDINA.
Ils se sont unis
Michaël BENCHIMOL et Yohanna
COHEN (29/08) • Matthieu FONTAN
et Sopheap NHEM (31/08).
AFIN D'ÊTRE EN CONFORMITÉ AVEC LE
RÈGLEMENT GÉNÉRAL SUR LA PROTECTION
DES DONNÉES (RGPD), TOUTE PUBLICATION
DANS LA RUBRIQUE “ÉTAT CIVIL” CONCERNANT
LES NAISSANCES, MARIAGES ET DÉCÈS NE
POURRA ÊTRE FAITE QUE SUR SOLLICITATION
DES FAMILLES.
Bienvenue à...
Leïla CHAPEL PERRUSSET (12/07) •
Ariel COHEN (03/08) • Romy SIDES
(04/08).
ETAT CIVIL
CIMETIÈRES NOUVEAUX HORAIRES
Du 2 novembre au 28 février, les
cimetières sont ouverts tous les jours
de 8h à 18h30.
Cimetière sud - 25, rue du Général
Archinard (Paris 12 e )
Cimetière nord - 24, avenue Joffre
(Saint-Mandé) Le Conseil Notarial
Créer + Développer - Protéger + Transmettre
LE NOTAIRE AU CENTRE DE
VOTRE CRÉATION D'ENTREPRISE
En 2023, plus d'un million de nouvelles
entreprises ont été créées en France, d'après
l'Insee. Création d'une entreprise individuelle ou
exercice de l'activité via une société, votre notaire
vous accompagne pour vous protéger au mieux.
Ce régime L'Entreprise individuelle (El) :
vous est ouvert si Vous exercez seul votre
activité et ne souhaitez pas créer de société.
L'activité (commerciale, artisanale, agricole
ou libérale) est alors exercée en nom propre
et les démarches de création et de gestion
d'entreprise sont plus simples qu'en société.
Le statut d'El permet d'opter pour le régime
de la micro-entreprise et donc de profiter d'un
régime micro-social et micro-fiscal simplifié.
Enfin, désormais, votre patrimoine personnel
est automatiquement distinct de celui de votre
entreprise. Afin de renforcer cette protection,
votre notaire pourra également vous proposer
de signer une déclaration d'insaisissabilité dont
le but est d'exclure certains biens du gage des
créanciers et permettre à l'entrepreneur de
Maître Maxime Urphéant
Notaire à Saint-Mandé
mieux gérer le risque concernant son patrimoine
privé, en l'absence de société permettant
de cloisonner les patrimoines personnels et
professionnels.
RECTIEEE TE société est une
personne morale distincte du chef d'entreprise.
Elle peut être crée seul (EURL ou SASU) ou
à plusieurs. Ces sociétés peuvent avoir une
forme civile (SCI, SCP, SCCV...) pour Les activités
immobilières, libérales ou agricoles ou bien
une forme commerciale pour toutes les autres
activités commerciales ou artisanales (SA, SAS,
SARL, SNC...). Chacune de ces formes sociales
présentent des particularités en termes de
montant du capital social, de nombre d'associés,
d'étendue de la responsabilité des associés,
d'imposition, de régime social. (Certaines
professions réglementées ne peuvent être
exercées que sous certaines formes imposées.
En partenariat avec votre expert-comptable,
votre notaire vous aide à choisir La forme sociale
la plus adaptée à vos besoins et à votre situation.
maxime.urpheant@paris.notaires.fr
\
(0 Notaires
En société, le patrimoine social est distinct du
patrimoine personnel du chef d'entreprise. Gare
néanmoins à ne pas les confondre, sous peine
de vous exposer au risque d'abus de biens
sociaux...|
A quoi sert de consulter un notaire avant de
RE T2 En amont du lancement de l'activité,
votre notaire réalise, avec l'expert comptable,
un audit de votre situation patrimoniale,
fiscale et sociale afin de vous conseiller au
mieux sur le choix de la forme sociale. IL vous
aide également à rédiger les statuts et de
l'éventuel pacte d'associés. Ces accords écrits,
essentiels, permettent d'anticiper des situations
de conflits entre associés mais aussi de gérer
la transmission des parts en cas de décès, le
tout dans un souci de poursuite de l'activité de
la société. Votre notaire vous aide également
à adapter votre régime matrimonial afin de
protéger votre famille et éviter toute mauvaise
surprise en cas de séparation.
Votre notaire vous conseille et vous accompagne dans tous les moments importants de votre vie. Venez le consulter !
Ô re)
Adapté su
régime alimentaire
Cuisine locale Alimentation
saine et naturelle
Repas midi
et soir OCTOBRE ROSE ATELIER DE SENSIBILISATION AU MONOPRIX
MERCREDI 9 OCTOBRE 2024 À PARTIR DE 14H
5 avenue du Général de Gaulle
JOURNÉE PORTES OUVERTES À L’'HIA BEGIN
MERCREDI 16 OCTOBRE 2024 DE 8H30 À 17H
Hall central — 69 avenue de Paris
TOUTES LES INFOS SUR SAINTMANDE.FR
Re
Ya A
SAINT-MANDI
DÉPISTAGE
D % + l'Assurance $ Maladie Lert « De cor tés le-de France
ve dy ai de ba