Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Métropole - Metz - C021023 P5
unknown - Métropole - Metz - C 250121 P15
unknown - Métropole - Metz - B 191020 P15
unknown - Métropole - Metz - B 120916 P15
unknown - Métropole - Metz - B 150517 P15
unknown - Métropole - Metz - C021023 P4
unknown - Métropole - Metz - C021023 P12.1
unknown - Métropole - Metz - C021023 P13
unknown - Métropole - Metz - B290124 P15
unknown - Métropole - Metz - B210316 P15
unknown - Métropole - Metz - C021023 P15
Document publié le Dimanche 1 janvier 2023
Lien du pdf (unknown - Métropole - Metz - C021023 P15)
Thèmes du document : Budget, Investissement et développement économique, Banque,
+ k METZ MÉTROPQOLE
Ce SROMÉTROPOLE EUROMÉTROPOLE DE METZ * ME Z MAISON DE LA MÉTROPOLE » 1 Place du Parlement de Metz» C5 30358 » 57011 METZ CEDEX 1
7.05 87 20 10 00» F, 03 57 88 32 68 « eurometropolametz.eu
Nombre de membres au Conseil Conseillers en fonction : Conseillers présents : 83
Métropolitain : 101 titulaires — 42 suppléants Dont suppléant(s) : 0 101 titulaires — 42 suppléants Pouvoirs : 18 Absent(s) excusé(s) : 31
Absent(s) :7
Date de convocation : 26 septembre 2023 Vote(s) pour: 71 ‘ Vote(s) contre: 10
Abstention(s) : 0
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS
DU CONSEIL METROPOLITAIN
Séance du Lundi 2 octobre 2023,
Sous la présidence de Monsieur François GROSDIDIER, Président de Metz Métropole, Maire de Metz, Membre Honoraire du Parlement.
Secrétaire de séance : Pascal GAUTHIER.
Point n° 2023-10-02-CM-15 :
Décision Modificative n°1-2023,
Rapporteur : Monsieur Patrick GRIVEL
Le Conseil,
Les Commissions entendues,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération du Conseil métropolitain du 30 janvier 2023 portant adoption du Budget Primitif 2023,
VU la délibération du Conseil métropolitain du 3 juillet 2023 portant adoption du Budget Supplémentaire 2023, : : VU le projet de Décision Modificative n°1-2023 présenté par Monsieur le Président,
ADOPTE et VOTE la Décision Modificative n°1-2023 jointe en annexe et arrêtée comme suit :
BUDGET PRINCIPAL
Dépenses | Recettes
Chapitre Montant Chapitre Montant
011 Charges à caractère général 38 846,00 | 73 Impôts et taxes . 3 606,00
014 Atténuations de produits - -365 617,00 | 74 Dotations et participations 109 730,00
65 Autres charges de gestion
courante 282 895,00
67 Charges spécifiques 50 000,00
023 Virement à la section
d'investissement 107 212,00
TOTAL DEPENSES DE 113 336,00 TOTAL RÉCETTES DE 113 336,00 FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENTA
10 Dotations, fonds divers et 10 Dotations, fonds divers et
FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT
résérves 504 000,00 réserves 560 000,00
20 immobilisations incorporelles 222 000,00 | 12 Subventions -319 338,00 ! d'investissement Lo
204 Subventions d'équipement 458233 Opérations sous versées 52 011,00 mandat 315 000,00
eo 041 Opérations 21 Immobilisations corporelles -08 697,00 patrimoniales 965 000,00
23 Immobilisations en cours -331 440,00
458133 Opérations sous mandat 315 000,00
: : . 021 Virement de la section 041 Opérations patrimoniales 965 000,00 de fonctionnement 107 212,00
TOTAL DEPENSES TOTAL RECETTES D'INVESTISSEMENT 1627 874,00 | DNVESTISSEMENT 1 627 874,00
BUDGET ANNEXE TRANSPORTS PUBLICS
Dépenses . Recettes
Chapitre Montant Chapitre Montant
66 Charges financières’ 135 000,00 | 73 Impôts et taxes 1.100 000,00
023 Virement à la section | d'investissement 965 000,00
TOTAL DEPENSES DE TOTAL RECETTES DE : FONCTIONNEMENT 1100 000,00 | EONGTIONNEMENT 1100 000,00
16 Emprunt et dettes :
assimilées -965 000,00
021 Virement de la section
de fonctionnement 965 000,00
TOTAL DEPENSES 0,00 TOTAL RECETTES 0,00 D'INVESTISSEMENT. ; D’INVESTISSEMENT ;
BUDGET ANNEXE ZONES EN REGIE
Dépenses Recettes
Chapitre Montant Chapitre Montant
o11 Charges à caractère général -87 824,00
67 Charges spécifiques 37 824,00
TOTAL DÉPENSES DE 0,00 TOTAL RECETTES DE 0,00
ACTE la modification des APCP conformément au tableau joint en annexe.Metz, le 3 octobre 2023
Pour extrait conforme
Pour le Président et par délégation
La Secrétaire Générale Le Secrétaire de séance "
ss TE ———
Pascal GAUTHIER
Directeur Général des Services
Marjorie MAFFERT-PELLAT[ DÉSON MODICANEN TL 1
C PEL MEQOE annee PNA ] vr .
ms LEHÉPENSES DE FONCTIONNEMENT TZ D Enr ee
Chapitre _jronctonf,_compe JE À “pe nlgelé À DM votée
on si mous — letter me } + 060,00)
oi 020 6068 À [AUJRES MATIERES ET FOURNITURES 3 170,00] où 029 61551 JENTRENEN ET REPARSTÉNSDEMATERIEL ROULANT 5 900,00] ot 418 61551 (TRÉHEN ET REPARATIONÉDE MATERIEL ROULANT -500,00| ot | 7212 |. _euss1 [ENTRETIEN BMREPARATIONS DE MATERIEL ROULANT 51000 00] oi En 1551 [ENTRETIEN ET RÉPARATIONS DE MATERIEL ROULANT 2000050! ou Bar 62858 ENTRETIEN ET REPARATIONS AUTRES BIENS MOBILIERS -5 006,66) ot c20 Gi? _JeruosserRecHEncHEs 40 000,00 on = 6234 [RecEPrIoNS 800,50] ou | or 6226: [CATALOGUES EF IMPRIMES ET PUBLICATIONS 330,00) Bit co 62875 [REMBOURSEMENTS DE FRAIS AUX COMMIÜNES MEMBRES 200000). ou ae 2875 [REMBOURSEMENTS DE FRAIS AUX COMMUNES MEMBRES 00,00] oui Ba 62875 [REMBOURSEMENTS DE FRAIS AUX COMMUNES MEMBRES 36 546,00) oi oz |. ses Jaures 660,00 [CHAPITRE OIL CHARGES À CARACTERE GENERAL 25 848,50| o [oi | 732 [anteunonpecoMPENSAnon His1700 ou | 01 | 738721 [Robe ve PeREQUATION DES RESSOURCES COMMUNALES À 188 000,00 JCHAPITRE 014 ATTENUATION DE PRODUITS | 365 817,06) 55 oo 5748 [SUBVENTIONS AUX AUTRES PERSONNES DE DROIT PRIVE 33 530,00) ss 5:10 65748 [SUBVENTIONS AUX AÛTRES PERSONNES DE DROIT PRIVE 25 000,50! & #7 5748 [SUBVENTIONS AUX AUTRES PERSONNES DE DROIT PRIVE ono x) ss 2232 | 65748 [SUBVENTIONS AUX AUTRES PERSONNES DE DROIT PRIVE 15 633,00 s5 st 65748 SUBVENTIONS AUX AUTRES PERSONNES DE DRONT PRIVE | __150-000,00| 5 a 65888 [AUTRES CHARGES DIVERSES DE GESTION COURANTE 85 087,00] CHAPITRE 85 AUTRES CHARGES DE GESTION COURANTE . 282 295,00) e7 [A |. en MmRSANNUIESSR AT ANTEREUR 50 d00 pc) CHAPITRE 87 CHARGES SPECIFIQUES 50000,68| u23 1 0 T 023 [VIREMENT VERS LA SECTION D'INVESTISSEMENT 107 212:00|
FRE ETontiomemen Ts
RESTES DE FONCTIONNEMENT TT
DM
DECOMPENSA 3
5
ë D'ETAT 2
74718 [AUTRES AT. 1
(AUTRES 5 087,
En IT Ts)
CELLES PVESTSSEMENT
Fonction DM
o7 D'AMENASEMENT sud.
EC DETUDES Ed
735 ë7 CONCESSIONS ET 35
& MATERIEL ET ETUDES
sit BATIMENTS ET INST;
555 BATIMENTS ET. IONS
BATIMENTS ET INSTALLATIONS
NUS.
FUBUCS
NSTALLATIONS
RÉSEAUX
MATERIEL ET. DEVOIRIE
INSTALLS ERIEL ET OUTILLAGE.
INSTALLATIONS, MATÉRIEL ET OULAGE TECHN
MATERIEL ET QUTILLAGE
FALLATIONS, MATERIEL ET
3e SUR
238 ___[AVANGES VERSerS sUR
CE MANDAT
21538 TRESEAUX CAMES
EE
forces dépenses dinvesrissement Le2787a00]
CC EM]
Fonction DM
où 10226 __ [TAXE D AMENAGEMENT 560
560
or 13246 [ATIRISUNIONS DE COMPENSATION
Ba 1328
458225 [OPERATIONS SOUS
TE
238 COMMANDES
vai
ox a DE
(és retenmeetsenent Livre]NE
fbume
lnsmes
orme
le
fesses
©
from
faces
loueur
fours
men
pren
Grue
[enie]
ue
rm
frs
fsossosue
mr
fsoos
2
i
=
lome
encens
lion
sise]
ms
és
Bus
fossoom
feroieos
Derarmeneimemn(
Raven
|m7
|
joe
jure
fear
me
fovssseer
re
lrncones
bouc
(esse
fooesars
DS
ETEEES
_
ess
louetus
Issue
fmoceeser
aus
Em
es
nan.
fer
ren
Cr
en
en
tertor
Le
locmoce
lomocne
serre
amer
(eo
ee
ms
eos
nerae
D
eneer
lsres
focres
a
mods
mer
(ere
(uen
fswne
casernes
moe
fersronr
fear
ame
anranre
je
res
feneue
une
eue
je
fusene
fase
ns
Lananonu
|
femeur
fememer
freres
(emo
ein
Pour
memes
esse
fer
ETS
foosas
leo
lemsocor
Ésoror
per
ar
CEE
DRE
freres
komoaos
lunator
liooemos
lee
es
me
CE
froser
fusonne
menene
sarpsruaunans
loscose
recense
léneooese
lrtaoocse
pee
our
Ge
eur
feras
fines
Poor
four
mur
foto
Bee
Pau
nas
armee
feu
fonoom
eme
Eee)
ferassc
lovenouss
Inrnasce
lepoustr
eneeae
tree
mor
eriml
ee
ee
far
mes
men
use
lo
lssemne
fobsoosne
ne
nl
von
ns
fon
murs
lossers
annee
moon]
ain
Es,
RE
ser
as
poser
srniamarl
(wuoms
fois
(omene
bomoae
pr
nndtte
pan
ap
nee
Er
ànee
laser
PS
lrosoeroa
lrognoune
mp
mprou
|
Lo
ps
lue
rer
Es
es
me
rase
FEI
frs
js
ere
=
boweuerr
boues
e
me cocr
'comnosogr
sunpanu
emmener
nn rag|
pe
per
foret
er
Le
fees
mar
fenuer
more
lomoas
pe
lramagre
louer
Rss
fesses
ser
jme
crosse
fesoraer
fazer
fur
En
ane
fosses
fermer
peer
nr
re
2.
fodooer
lresoazes
ltamscee
Send
pond
ame
on
arpeal
feuer
lower
pers
ar
pere
eu
CET
none
fier
focus
jeeant
eue
cjemeuse
froenooest
frame
Let
[euoenes
Éranons
UP
op
9D
(mwme
(ie
lunes
houere
are
are
leve
bag
ous
lcownouer
coucou
interne
enr
sara
un)
cernes
can
avez
per
a
epson
en
ares
L ctuépamnemen
payer
munauss
rater
surD
3 smanque
3
PLNREUNiXBUS" Résumé de l'acte
057-200039865-20231002-2023-10-DC15-1-BF
Numéro de l'acte :
Date de décision :
Nature de l'acte :
Objet :
Classification :
Rédacteur :
AR reçu le :
Numéro AR :
Document principal :
Pièces jointes :
2023-10-DC15-1
lundi 2 octobre 2023
BF
Décision Modificative n°1-2023 - Budget Principal
7.1 - Decisions budgétaires
Catherine DELLES
04/10/2023
057-200039865-20231002-2023-10-DC15-1-BF
71_AN-4102 DM. 2023 flux scellé BP.xml
71_AN-DMT Rapport.pdf
71_AN-DM1 Délibération.pdf
71_AN-DM1 Signatures élus.pdf
Historique :
.… 03/10/23 16:39 En cours de création
03/10/23 16:40 En préparation Catherine DELLES
04/10/23 10:57 : Reçu . Catherine DELLES
04/10/23 10:58 En cours de transmission
04/10/23 11:00 Transmis en Préfecture
04/10/23 11:06 Accusé de réception reçuiXBUS" Résumé de l'acte
057-200039865-20231 002-2023-oct-DC15-2-BF
Numéro. de l'acte :
Date de décision :
Nature de l'acte :
Objet :
Classification :
Rédacteur :
AR reçu le :
Numéro AR : .
Document principal :
Pièces jointes :
2023-oct-DC15-2
‘lundi 2 octobre 2023
BF
Décision modificative 1-2023. Budget annexe
transports. Rectif.
7.1 - Decisions budgetaires
Catherine DELLES
16/10/2023
057-200039865-20231002-2023-oct-DC15-2-BF
71LAN-4117 DM1 2023 V3 scellé.xml
71_AN-15.pdf
71_AN-RAPPORT DM - BA Transports.pdf
71_AN-DM1 Signatures élus.pdf
Historique :
16/10/23 16:36 En cours de création
16/10/23 16:41 En préparation . Catherine DELLES
16/10/23 16:45 Reçu Catherine DELLES
16/10/23 16:46 En cours de transmission
16/10/23 16:47 Transmis en Préfecture
16/10/23 16:51 Accusé de réception reçuiXBUS" Résumé de l'acte
057-200039865-20231002-2023-1 0-DC15-3-BF
Numéro de l'acte :.
Date de décision :
Nature de l'acte :
Objet :
Classification :
Rédacteur :
AR reçu le :
Numéro AR :
| Document principal :
Pièces jointes :
2023-10-DC15-3
lundi 2 octobre 2023
BF
Décision Modificative n°1-2023 - Budget Zones en
Régie
7.1 - Decisions budgetaires
Catherine DELLES
04/10/2023
057-200039865-20231002-2023-10-DC15-3-BF
71_AN-4118 DM1 2023 flux scellé Zones en
Régie.xml
71[AN-DM1 Rapport.pdf
71_AN-DM1 Délibération.pdf
71_AN-DM1 Signatures élus.pdf
Historique :
03/10/23 16:39 En cours de création
03/10/23 16:40 En préparation Catherine DÉLLES
04/10/23 10:57 Reçu Catherine DELLES
04/10/23 10:57 En cours de transmission
04/10/23 10:58 Transmis en Préfecture
04/10/23 11:02 Accusé de réception reçuMETZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
REPUBLIQUE FRANÇAISE
EPCI : METZ METROPOLE (1)
AGREGE AU BUDGET PRINCIPAL DE (2)
Numéro SIRET : 20003986500106
POSTE COMPTABLE : Trésorerie Principale Municipale
M. 57
Décision modificative 1 (3)
Voté par nature
BUDGET ; 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL (4)
ANNEE 2023
{1) Indiquer soit le nom de ta collectivité, salt le Ilbellé de l'établissement, soit le nom du syndicat mixte relevant de l'article L. 5721-2 du CGCT.
€2) A compléter sil s'aglt d'un budget annexe.
(8) Préciser s' s'agit du budget supplémentaire ou d'une décision modficative.
4) Indiquer le budget concerné : bugget principal ou llbellé du budget annexe,
Page 1METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL : DM - 2023
Sommaire
I- Informations générales
A - Informations statistiques, fiscales et financières
B - Modalités de vote du budget
C1 - Exécution du budget:de l'exércice précédent - Résultats
C2 - Exécution du budget de l'exercice précédent - RAR Dépenses
C3 - Exécution du budget de l'exercice précédent - RAR Recettes
IL - Présentation générale du budget
À - Vue d'ensemble - Vote et reporis
B1 - Présentation des AP votées
B2 - Présentation des AE votées
©1 - Equilibre financier du budget - Investissement
C2 - Equilibre financier du budget - Fonctionnement
D1 - Balance générale - Dépenses
D2 - Balance générale - Recettes
IT - Vote du budget
A - Section d'investissement - Vue d'ensemble
A - Section d'investissement - Dépenses - Détail par article
A2.1 - Section d'investissement - Dépenses - Vue d'énsemble des opérations d'équipement
A2.2 - Section d'investissement - Dépenses - Détail des opérations d'équipement gérées en AP
A2.8 - Section d'investissement - Dépenses - Détail des opérations d'équipement gérées hors AP
A3 - Section d'investissement - Recettes - Détail par article
B - Section de fonctionnement - Vue d'ensemble
B1 - Section de fonctionnement - Dépenses - Détail par article
B2 - Section de fonctionnement - Recettes - Détail par article
IV - Annexes
A - Présentation croisée
Aï - Section d'investissement - Vue d'ensemble
A1.01 - Opérations non ventiläbles
A1,900 - Fonction 0 - Services généraux
A1.900-$ - Fonction 0-5 - Gestion des fonds européens
A1.801 - Fonction 1 - Sécurité
A1.902 - Fonction 2 - Enseignement, formation professionnelle et apprentissage
ÀA1.903 - Fonction 3 - Culture, vie sociale, jeuriesse, sports et loisirs
A1.904 - Fonction 4 - Santé et action sociale (hors RSA)
A1.904-4 + Fonction 4-4 - RSA
A1.905 - Fonction 5 - Aménagement des territoires et habitat
A1.906 - Fonction 6 - Action économique
A1.907 - Fonction 7 - Environnement
A1.908 - Fonction 8 - Transports
A2 : Section de fonctionnement- Vue d'ensemble
A2.01 - Opérations non ventilables
À2.930 - Fonction 0 - Services généraux
A2.930-5 - Fonction 0-5 - Gestion des fonds européens
A2.931 - Fonction 1 - Sécurité
A2.932 - Fonction 2 - Enseignement, formation professionnelle et apprentissage
AÀ2.933 - Fonction 3.- Culturé, vie sociale, jeunesse, sports et loisirs
A2.934 - Fonction 4 - Santé et action sociale (hors APA et RSA/Régularisation de RMI)
À2.934-3 - Fonction 4-3 - APA
À2.934-4 - Fonction 4-4 - RSA/Répularisation de RMI
A2.935 - Fonction 5 - Aménagement des territoires et habitat
A2.936 - Fonction 6 - Action économique
A2.937 - Fonction 7 - Environnement
A2.938 - Fonction 8 - Transports
B - Annexes patrimoniales
B1.1 - Etat de la dette - Détail des ‘crédits de trésarerie : . :
B1.2 - Etat de la dette - Répartition par nature de dette
B1.3 - Etat de la dette - Répartition par structure de taux
B1.4 - Etat de la dette - Typologie de la répartition de l'encours
B1.5 - Etat de la dette - Détail des opérations de couverture
Page 2
Sans Objet
œ
1
&
10
-11
12
15
17
19
21
25
31
32
33
34
38
41
47
50
52
53
Sans Objet
56
57
60
63
66
69
71
74
78
80
81
Sans Objet
87
88
91
97
Sans Objet
Sans Objet
100
103
105
110
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans ObjetMETZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
B1.6 - Etat de la dette - Dette pour financer l'emprunt d'un autre organisme
B1.7 - État de la dette - Autres dettes
B2 - Méthodes utilisées pour les amortisseménts
B3.1 - Etat des provisions constituées
B3.2 - Etalement des provisions
B4 - Etat des charges transférées
B5 - Détail des chapitres d'opérations pour comptes de tiers
B6 - Prêts ‘
B7.1 - Etat synthetique des engagements donnés
B7.2 - Etat synthetique des engagements reçus
B7.3 - Etat des emprunts garantis
B7.4 - Calcul du ratio d'endettement relatif aux emprunts garantis
B7.5 - Etat des contrats de crédit-bail ‘
B7.6 - Etat des marchés de partenariat
B7.7 - Etat des recettes grevées d'affectation spéciale
B7.8 - Autres engagements dorinés
B7.9 - Autres engagements reçus
B8 - Subventions versées
B9 - Etat du personnel
B10 - Liste des organismes dans lesquels la collectivité a pris un engagement financier
B11.1 - Liste des organismes de regroupement
B11.2 - Liste des établissements publics créés
B11.3 - Liste des services individualisés dans un budget annexe
C - Annexes budgétaires
C1.1 - Equilibre budgétaire - Dépenses
C1.2 « Equilibre budgétaire - Recettes
D - Autres éléments d'information
D1 - Liste des services assujettis à la TVA et non érigés en budget annexe
D2.1 - Services ferroviaires régionaux des voyageurs - Volet 1 : Budget
D2.2 - Services ferroviaires régionaux des voyageurs - Volet 2 : Compte d'exploitation
D3 - Décisions en matière de taux ‘ ‘
D4.1 - Etats de la répartition de la TEOM - Investissement
D4.2 - Etats de la répartition de la TEOM - Fonctionnement
D5.1 - Etats des dépenses et recettes des services d'eau et d'assainissement - Fonctionnement (2)
D5.2 - Etats des dépenses et recettes des services d'eau et d'assainissement - Investissement (2)
V - Arrêté et signatures
A - Arrêté et signatures ‘
ser, pour chaque annexe, si l'état est joint ou sans objet.
Dans l'ensemble des tableaux, les cases grisées ne doivent pas être remplies.
Conformément à l'instruction budgétaire et comptäbls, il convient de mentionner que :
dans la présentation croisée, la rubrique fonctionnelle 01 — Opérations non ventilables comprend les impôts et taxes non affectés, les dotations et participations, la dette et les opérations financlèrés, les opérations patrimoniales en investissement, les frais de fonctionnement des groupes d'élus en fonctionnement; les opérations d'ordre doivent figurer en llallque.
{1} A ufliser également par les collectivités de moins de 3500 habitants dui mobiliseralent des AP-ÂE régles par l'arficle L.6217-10-7 du CCT après avoir adopts un règlement budgétaire et financier conformément à l'article L. 8217-10-9. Si la collsctWité opte pour ce régime, la collectivité ne renseigne pas les annexes C2.1 et C2.2 de la partie IV « Annexes à. Les projets de üotations d'AP-AE inscrits sur les annexes B1 et B2 de la partie li apparaissent alors dans les états de la partie Ill « Vote du budget », sinon les montants dans les champs AP-ÂE sont par convention dé 0.
{2) Cet état ne peut être produit que par les communes dont la population est Inférieur à 500 habltants et qui gèrent les services de distribution de l'eau potable et d'assainissement sous forme de rêgle simple sans budget annexe (art. L. 2221.11 du CGCT)
Page 3
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
“Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
115
17
118
119
120
121
122
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
124METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE + BUDGET PRINCIPAL - DM + 2023
L- INFORMATIONS GENERALES
INFORMATIONS STATISTIQUES, FISCALES ET FINANCIERES
Informations statistiques
Valeurs
Population totele
Informations fiscates (N-2}
Collectivité
Indicateur de ressources fiscales ou potentiel fiscal par habitant (1)
Informations financières - ratios Valeurs
Dépenses réelles de fonctionnement/ population Recettes réelles de fonctionnement/ population
Dépenses d'équipement brut/ population Encours de dette/ population (2) (8)
DGF / population
Dépenses de personnel / dépenses réelles de fonctionnement (4) Dépenses réelles de fonctionnement et remboursement annuel de la dette en capital / recettes réelles de fonctionnement (4)
Dépenses d'équipement brut/ recettes réelles de fonctionnement Encours de la dette / recettes réelles de fonctionnement (2) (3) (4)
Eparane brute / recettes réelles de fonctionnement {2} {4}
oHABREGN
=
5 bovoccovvse
{13 A renselgner selon les die d at àla , Informa nprises dans Ia fiche da répartition de la DGF de l'exercice N-1, établis sur ls bacs de Informatfors.N-2 {iansriae par les sorvicen préfectoraux). (Les ralles s'appuyant sur l'ancours de la dette se caloulent à partir du montant de fa daite au 19° janvier N (8) L'encours de delta dal comprendra les avances remboursables consentis au lira de l'rtisle 25 de la lol n° 2020-238 du 30 juilet 2020 de finances roclicale pour 2020, portant flibutlon ds avances remboursables eur racofts fiscales prôvues aux arlclos 1484 À at 1685 + duoot général des mpats
4) Pour les syndicals mixlss, seules ces données sont à ranéelgner
Page 4METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
1- INFORMATIONS GENERALES L
MODALITES DE VOTE DU BUDGET B
1- L'assemblée déllbérante vote le présent budget : «au niveau du chapitre (1) pour la section d'investissement ;
= au niveau du chapitre (1) pour la section de fonctionnement; - {sans (2) vote formel eur les chapitres « opérations d'équipement » :
= sans (2) vote formel sur chacun des chapitres.
La llste des articles spéclallsés sur lesquels l'ordonnateur ne peut procéder à des virements d'article à article est la suivante :
. . ;
1 En l'absence de mention au paragraphe 1 ci-dessus, le budget est réputé volé par chapitre, sans vote formel sur chacun des chapitres, en fonctionnement et en investissement sans vote formel pour les chapitres « opération d'équipement ». . -
111 = Conformément àl'article L. 6217-10-6 du CGCT, l'assemblée déllbérante autorise le président à apérer des virements de crédits de palement de chapitre à chapifre, à l'excluislon des crédits relatifs aux dépenses de personnel, dans les Iimites auivantes (3) : ,
- Fonctionnement: % : =
Investissement : %
IV: En l'absence de mention au paragraphe Ill ci-dessus, le président est réputé ne pas avoir reçu l'autorisation de l'assemblée déllbérante de pratiquer des virements de crédits de paiement de chapitre à chapitre. °
V- Les provisions sont semi-budgétaires (4).
VI La comparaison s'effectue par rapport au budget de l'exercice (5).
VIL- Le présent budget a été voté avec reprise des résultats de l'exercice N-1 après le vote du compie administratif (8).
42) À compléter par a du chaire » ou à de l'article»,
42) inalquer « aveo » ou « sans».
{8} Au maumum dans La limite de 7,5% des dépanses réelles de cheque sortion.
#) A compléter par Un seul dés deux choix suivants:
ser büdgétaire ;
budgétaire par déllbéralion N°... dû …
5) Budget de l'axarcira = budget primibf + budget supplémentairé + décision modifcave, s'y a leu.
6) À compléter par un seut dés Hols choix suivants :
- sans raprise des réeulals de l'exarclee N:1 ;
avec reprise des réaullale de l'exerclen NA après Le vote du campta administrauf :
avar reprise anlidhée des résultats de l'axercios N-1
Page 5METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
1- INFORMATIONS GENERALES 1 EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE PRÉCÉDENT - RESULTATS (1) C1
RESULTAT DE L'EXERCICE NA
Selde d'exécutlon ou résultat reporté Dépenses Recettes Résultat ou solde (A)
Dépenses. Recettes Solde (B)
TOTAL 1+Bi 16 998 846,50 Investissement A2 + B2 -16 338 379,03
Fonctionnement A3 + B3 33 382
4) Étatà compléter uniquement en gas dl rapisa des résutas de l'axerckcs N-1 après le vols du compte aüministalif ou on cas de repris anfiipéa des réeuilats da l'exerlce N-1 12) nélquerle signe = dépenses» reves, et» al raceles » dépenses,
48) Solde d'sxécuton de 2 reporté sur le lgne bugétele 001 du cample sdinistaëf N-, Idlquer le signe st dépenses» recelteë, et + sl rmcolts » dépenses 14) Résutat de foneonnement repart sur ligne budgétele 002 du compfe adrinistalf 1, Islquer le slgne - st déftale, et + al excédantoire, 46) Indiquer agno— l défitket + sl excédent.
Page 6METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
1 INFORMATIONS GENERALES ‘ |
: EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE PRECEDENT - RAR DEPENSES C2
DETAIL DES RESTES A REALISER N-1 EN DEPENSES (1)
Chap, / art. {21 Ï Libellé Dépenses engagées non mandatées | SECTION D'INVESTISSEMENT - TOTAL {} 10 672 909.77
918 RSA 0,00
10 Dotations, fonds divers et réserves 0,00
13 Subventions d'investissement (3) 0,00
16 | Emprunts et dettes assimilées 0,00
18 Cpte de liaison : affectation (BA.régie) 0,00
20 Immobilisations incorporelles (sauf le 204) (3} 2 220 036,47
204 Subventions d'équipement versées (3) (5) 250 000,00
21 Immobilisations corporelles (3) 4 284 068,37
22 Immobilisations reçues en affectation {3} 0,00
23 Immobilisations en cours (sauf 2324) (3) 3 490 660,45
26 Participations et créances rattachées 15 000,00
27 Autres immobilisations financières (3} 0,00
45 Chapitres d'opérations pour compte de tiers 413 144,48
458104 MOAD FORT DE QUEULEU 58 075,68
458108 MOAD MARLY 7 783,16
458127 MOAD MOULIN LES METZ ROUTE DE JOUY 32 736,91
468128 MOAD BAN St MARTIN ‘ . 910,49
458129 MOAD PELTRE (PHASE 2) 313 638,24
SECTION DE FONCTIONNEMENT — TOTAL {in = 0.00
011 Charges à caractère général (4) 0,00
012 Charges de personnel et frais assimités (4) 0,00
014 Atténuations de produits = ‘ 0,00
016 APA 0,00
017 RSA / Régularisations de RMI 9,00
65 Autres charges de gestion courante (4) 0,00
6586 Frais fonctionnement des groupes d'élus 0,00
66 Charges financières 0,00
67 Charges spécifiques (4) 0,00
{1)11 s'agit des restes à réaliser établis conformément à la comptabilité d'engagement annuelle. À servir uniquement en cas de reprise des résultats de l'exercice précédent, soit après le vote du compte administratif, salt en cas de reprise anticipée des résultats.
Les restes à réaliser de la section de fonctionnement correspondent : en dépenses, aux dépenses éngagées non mandatées et non rattachées telles qu'elles ressortissent de ia comptabilité des engagements ; et en recettes, aux recettes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un titre et non rattachées. Les restés à réaliser de la section d'investissement correspondent : en dépenses, aux dépenses engagées non mandatées au 31/12 de l'exercice précédent telles qu'elles ressortissent de la comptabilité des engagements ; et en recettes, aux recettes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un tltre au 34/12 de l'exercice précédent. {2) Suivant le niveau de vote retenu par l'assemblée déllbérante,
{8) Hors dépenses Imputées au chapitre 018. °
(4) Hors dépenses Imputées aux chapitres 016 et 017.
(6) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » ss un chäpitre globalisè regroupant les comptes 204 et 2324.
Page 7METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
1— INFORMATIONS GENERALES I
EXECUTION DU BUDGET DE L’EXERCICE PRECEDENT-— RAR RECETTES C3
DETAIL DES RESTES A REALISER N-1 EN RECETTES (1)
Chap. / art, (2) | Libellé Titres restant à émettre
SECTION D’INVESTISSEMENT -- TOTAL {lt} 2 046 657,08
018 RSA - "0,00 024 Produits des cessions d'immobilisations 1 000 000,00 410 | Dotations, fonds divers et réserves 0,00 13 Subventions d'investissement (reçues) 1 693 665,08 16 Emprunts et dettes assimilées 0,00 48 Cpte de liaison : affectation (BA,régie) 0,09 20 Immobilisations incorporelles {sauf 204) {3} 0,00 204 Subventions d'équipement versées (3) (5) 0,00 21 Immobilisations corporelles (3) 0,00 22 Immobilisations reçues en affectation (3} 0,00
23 Immobilisations en cours (sauf 2324) {3} 6,00
26 Participations et créances rattachées 0,00
27 Autres immobilisations financières (3) 0,00
45 Chapitres d'opérations pour compte de fiers 352 992,00
458208 MOAD MARLY ° 45 332,00
458219 MOAD ARS 128 860,00
458223 MOAD PELTRE (PHASE 1) 52 000,09
458224 MOAD MECLEUVE 6 800,00
468227 MOAD MOULIN LES METZ ROUTE DE JOUY 120 060,00
SECTION DE FONCTIONNEMENT - TOTAL {IV) [ 0,00
70 Prod. services, domaine, ventes diverses : ° 0,00
73 Impôts et taxes 0,00
731 Fiscalité locale - 6,00
74 Dotations et participations (4) 0,00.
75 Autres produits de gestion courante (4) 0,00
013 Atténuations de charges (4) 0,00
016 APA 0,00
017 RSA / Régularisations de RMI 0,00
76 Produits financiers 0,00
TT Produits spécifiques (4} 0,00
{1} Il s'agit des restes à réaliser établis conformément à là comptabilité d'engagement annuelle. À servir uniquement en cas de reprise des résultats de l'exercice précédent, soit après le vote
dû compte administratif, soit en cas de reprise anticipée des résultats.
Les restes à-réaliser dé la section de fonctionnement correspondent: en dépenses, aux dépenses engagées non mandatées et non rattachées telles qu'elles ressortissent de la comptabilité des engagements; et en recettes, aux recettes certaines n'ayant pas donné lleu à l'émission d'un titre et non rattachées. Les restes À réaliser dela section d'investissement correspondent : en dépenses, aux dépenses engagées non mandatées au 31/12 de l'exercice précédent telles qu'elles ressortissent de la comptabilité des engagements : et en recettes, aux recettes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un titre au 31/12 de l'exercice précédant. {2) Suivant le niveau de vote retenu par l'assemblée délibérante,
(8) Hors recettes imputées au chaplire 018.
4) Hors recettes Imputées aux chapitres 016 et 017.
5) Le chapitre 204 « Subventiôns d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page 8METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
il — PRÉSENTATION GENERALE DU BUDGET LE VUE D’ENSEMBLE À
DEPENSES RECETTES
| VOTE | Crédits d'investissement votés au titre du présent budget (ÿ compris le compte 1068) 1.627 874,00 4 627 874,00 à # +
Restes à réaliser de l'exercice précédent (RAR N-1} (1) aoû 000
REPORTS si solde négatif} (si solde positif} 004 Solde d'exécution de Ia section d'investissement reporté (1) 2 2,00 0,00
Total de la section d'investissement (2} à 627 874,00 à éa7 a7a,o0
DEPENSES RECETTES
| VOTE | Crédits de-fonctionnement votés au titre du présent budget 118 336,00 . 118 336,00 + + +
Restes à réaliser de l'exercice précécient (RAR N-1} {1) 0,00 0,90 REPORTS Tsi excédent) 002 Résultat de fonctiannément reporté (1) 0,00 9.06|
Total de la section de fonctionnement (3) 143 336,00 413 336,00
| TOTAL DU BUDGET (4) | 1741 210,00 4741 210,00 |
CH) A serie uniquement en eas de reprise des résullals de l'exercice précédant, gai après le vote du compls administrauf, sol en as de reprise anliipée des.réauitats, Les restes àréaliser da la section de fonctionnement éorraépandent: an dépenses, aux dépenses engagées non mandstèes al non rattachées telles qu'elles rassorlissent de la comptablllé des engagements : et en raceltes, aux recettes certaines n'ayant pas donné leu à l'ârission d'un Htra ot nan raltachées.
Las restes à réallsor de la section d'investissement corraspandent : an dépenses, aux dépenses engagées non mandaténs au 31/12 de l'exercice précédent [elles qu'elles regsorissent de Ia comptatlité des angagements; at er.receltes, aux ncottes certaines n'ayant pas donné Llau à l'émission d'un Hire au 31/42 de l'exercloe précédent. : 2) Total de la saction d'investissement = RAR + solde d'exéculon raparté # crédits d'investissement votés.
{8 Total da la sactien de foncfonnement= RAR + résultat reporté + erédils de lonctlonnemant votés
4) Total du budgef «total de la section da fancllonnement + total de la seclon d'investissement.
Page 9METZ METROPOLE + 006-00 METZ METROPOLE + BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IL PRESENTATION GENERALE DU BUDGET li PRÉSENTATION DES AP VOTEES il B1
Chapitre(s) ° Montant
«AP de dépenses Imprévues » (2)_. ° 020 [ 000]
Ê TOTAL GENERAL 2 Ï 1.890-000,00|
{1} Il s'agit dés AP nouvelles qui sant votésa lors de la séance. Cela concarne des AP ralallves à de nouvelles programmations plurlannuelles mals 4galemant des AP madifiant un stack d'AP existant,
48) L'assombibo pout vater dos AP de « dépenses prévues », Leur montant astiilé à 2 % das dépanses réoles dela aaclon corespondants. En fn d'exercice, ges AP sont autamaiquement annulé el led n'ont as té anges
Page 10METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPGLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Il PRESENTATION GENERALE DU BUDGET ji PRESENTATION DES AE VOTEES B2
AUTORISATION D'ENGAGEMENT { Chapitre(s} Montant
Numéro Libellé
.__ TOTAL ] 900]
{ «AE dé dépenses Imprévues » {2} Ï 022 [ 0,00]
‘ TOTAL GENERAL I 0,00|
ÉD s'agit des AE nouvelles qui sont votkes lors de |s sance, Gala concäme dec AE relellves à de nouveaux engagements plurlannuels mais également des AE modfant un stack d'A existent. 2) L'assemblée peut voter des AË de « dépenses Imprévues », Leur montant est{imité à 2 % des dépanses récllas de Ja sacllon coaspandants: En fin d'exercice, ces AE sant automatiquement annulées al lle n'ont pas êté engagées.
. Page 11METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
|| — PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il EQUILIBRE FINANCIER DU BUDGET - SECTION D'INVESTISSEMENT._ C1
DEPENSES D'INVESTISSEMENT
Budget de Restes à réaliser " Vote de . TOTAL
Chap. Libellé l'exercice (1) N:1 (2) Propositions l'assemblée (3) i ll nouvelles (Ul IV= L+ it + fl
018 RSA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
20 Immobilisations iñcorporelles (sauf 9404 774,67 0,00 0,00 222 000,00 9716 774,67
‘[ 204) (y compris opérations) {4)
204 Subventions d'équipement versées {y 15 164 244,00 0,00 0,00 52 011,00 15 216 255,00
compris opérations) (4) (8)
21 Immobllisatiéns corporelles (y compris 26 391 167,64 . 0,00 0,00 -88 697,00 26 292 470,64.
opérations) (4}
22 Immobilisations reçues en 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
affectation (y compris opérations) (4)
(8)
23 Immobilisations en cours (sauf 2324) 24 511 760,25 9,00 0,00 ‘ «331 440,00 24 180 320,25
{y compris opérations) (4) .
Total des dépenses d'équipement 75 561 946,56 0,00 0,00 -156 126,00 75 405 820,56
10 Dotations, fonds divers et réserves 2 169 297,77 0,00 0,00 504 000,00 2 673 297,77
13 Subventions d'investissement (4) 95 325,00 0,00 0,00 0,00 95 325,00
16 Emprunts et deltes assimilées 13 463 569,00 : 0,00 0,00 9,00 13 463 509,00
18 Cpts de liaison : affectation 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
(BA,régie) (6)
26 Participations et créances rattachées 3 584 800,00 0,00 6,00 0,00 8 584 800,00
27 Autres immobilisations financières (4) 5 600,00 0,00 0,00 0,00 5 600,00
Total des dépenses financières 19 318 531,77 0,00 0,00 504 000,60 19 822 531,77
45... Chapitres d'opérations pour compte 1101 073,68 0,00 0,00 315 000,00 1 416 073,68
de tiers (7)
Total des dépenses réelles d'investissement 95 981 552,01 9,00 0,00 662 874,00 96 644 426,01
040 Opérations ordre fransf. ‘entre 3 536 624,91 0,00 0,60 3 536 624,91
sections (8) °
041 Opératioris patrimoniales (8) 1770 813,10 0,00 ‘ 965'000,00 2736 813,10
Total des dépenses d'ordre d'investissement 5 306 438,01 0,00 965 000,00 6 271 438,01
| TOTAL 101 287 990,02 0,00 0,00 1627874,00] 10251586402 | . +
Î D 001 SOLDE D'EXECUTION NEGATIF REPORTE OU ANTICIPE | 7 729 599,54 |
| TOTAL DES DÉPENSES D'INVESTISSEMENT CUMULEES | 110 645 463,56 |
{1) Voir état
(2) La colanne RAR n'est à renselgner qu'en l'absence de reprise anticipée du résultat lors du vote du budget primitif. I-B pour le contenu du budget de l'exercice.
(8) s'agit des nouveaux crédits votés lors de la présente délibération, hors RAR.
{4} Hors dépenses imputées at chapitre 018.
{5} En dépenses, le chapitre 22 retrace les travaux d'investissement réalisés sur les biens reçus en affectation. En recette, il retrace, le cas échéant, l'annulation de tels travaux effectués sur un
exercice ant rieur,
{6) A'servir uniquement lorsque la collectivité effectue une dotation inifiale en espèces au profit d'un service publie non personnalisé qu'elle erée. {7) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détail en IV-B5).
(8) DF 023 = RI 021 ; DI 040 = RF 042; RI 040 = DF 042; DI 041 = RI 041.
{8) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globallsé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page 12METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
11 PRESENTATION GENERALE DU BUDGET li EQUILIBRE FINANCIER DU BUDGET -— SECTION D'INVESTISSEMENT ci
RECETTES D'INVESTISSEMENT
Budget de Restes à réaliser a Vote de TOTAL
Chap. Libellé : l'exercice (1) N:1 (2) Propositions | ce mplée (3) l H nouvelles al WMa=l+lE+ li
018 RSA 0,00 0,00 0,00 0,00 |: 0,00
13 Subventions d'investissement (reçues) (sauf 18 461 894,08 0,00 0,00 -819 338,00 18 132 556,08
138} (4) :
16 Emprunts et dettes assimilées (5) ‘ 6 680 808,77 0,00 0,00 0,00 6 630 808,77
20 Immobilisations incorporelles (sauf 204) (4) ‘ 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
204 Subventions d'équipement versées (4) (13) 0,00 0,00: 0,00 0,00 0,00
21 Immobilisations corporelles (4) 1 254,00 0,00 0,00 0,00 4 254,00
22 Immobilisations reçués en affectation (4) (6) 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00
23 Immobilisations en cours (sauf 2324) (4) 0,00 0,00 0:00 ‘ 0,00 0,00 Total des recettes d'équipement re 25 133 956,85 0,00 0,00 -319 338,00 24 814 618,85
10 Dotations, fonds divers et réserves (sauf 9 400 000,00 0,00 0,00 560 000,00 9 960 000,00
1068)
1068 | Excédents de fonctionnement capitalisés (7) 16 382 623,20 0,00 0,00 0,00 16.382 623,20
138 | Autres subventions invest. non transf. (4) ° 10 000,00 0,00 0,00 0,00 10 000,00
16 Emprunts et dettes assimilées* . 7 862 000,00 0,00 9,00 0,00 7 362 000,00
18 Cpte de liaison : affectation (BA,régie) (8) 0,00 ‘ 0,00 0,00 0,00 0,00
26 Participations et créances rattachées 0,00 0,00 0,00 . 0,00 0,00
27 Autres immobilisations financières {4) 328 380,00 | ” 0,00 0,00 0,00 328. 380,00
024 Produits des cessions d'immobilisations 1 922 000,00 0,00 0,00 9,00 1922 000,00
Total des recettes flnancières 35 405 003,20 0,00 0,00 560 000,00 35 965 003,20
45... | Chapitres d'opérations pour le compte de 4 000 321,20 0,00 0,00 815 000,00 1315 321,20
tiers (9) . | :
Total des recettes réelles d'investissement 61 539 281,25 9,00 0,00 | . 555 662,00 62 094 943,25
021 Virement de la section de 26 707 496,21 0,00 107 212,00 26 814 707,21
fonctionnement (10) :
040 Opérations ordre iransf. entre 19 000 000,00 0,00 0,00 19 000 000,00
sections (10) (11)
041 | Opérations patrimoniales (10) 1 770 818,10 0,00 965 000,00 2735 813,10
Total des recettes d'ordre d'investissement A7 478 308,31 0,00 1 072 212,00 48 550 520,31
Î TOTAL 109 017 589,56 | 0,00 | 0,00 1627 874,00 | 110 645 463,56 |
° +
| R 001 SOLDE D'EXECUTION POSITIF REPORTE OU ANTICIPE | 0,00 |
Ï | -__ TOTAL DES RECETTES D'INVESTISSEMENT CUMULEES | 110 645 463,56 |
, Pour information :
I s'agit, pour un budget voté en équilibre, des’ ressources propres correspondant à
l'excédent des recettes réelles de fonctionnement sur les dépenses réelles de | AUTOFINANCEMENT PREVISIONNEL DÉGAGÉ PAR
fonctionnement, Il seit à financer le remboursement du capital de la dette et les nouveaux LA SECTION DE FONCTIONNEMENT (12}
investissements de la collectivité.
42 279.082,30
(4) Voir état 1-B pour le contenu du budget de l'exercice.
{2) La colonne RAR n'est à renselgner qu'en l'absence de reprise anticipée du résultat lors du vote du budget primitif. {8) Il s’agit des nouveaux crédits votés lors de la présente délibération, hors RAR.
{4) Hors recettes imputées au chapitre 018.
(5) Sauf 165, 166 et 15449. ‘ ‘ 6) En dépenses, le chapitre 22 retrace les travaux d'investissement réalisés sur les biens reçus en affectation, En recette, Il retrace, le cas échéant, l'annulation de lels travaux effectués sur un exercice antérieur.
{7) Le compte 1068 n'est pas un chapitre mais un articlë du chapltre 10.
{8) A servir uniquement lorsque la collectivité sffectus une dotation initiale en espèces au profit d'un service publie nén personnalisé qu'ellé crée. {9} Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (Voir le détail en IV-B&).
{10} DF 023 = RI 021 ; DI 040 = RF 042 ; RI 040 =.DF 042; DI 041 = RI 041.
{11} Les comptes 15, 28, 39, 49 et 59 peuvent figurer dans le détail du chaplira st la-collectivité a opté pour le régimé des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables, °
{12) Solde de l'opération DF 028 + DF 042 — RF 042 ou salde de l'opération RI 021 + RI 040 — DI 040.
Page 13METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL. - DM -2023
{13} Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324,
Page 14METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
11— PRESENTATION GENERALE DU BUDGET
EQUILIBRE FINANCIER — SECTION DE FONCTIONNEMENT C2
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Budget de Restes à réaliser ue Vote de TOTAL
Chap. Libellé l'exercice (1) . N-1 (2) Propositions l'assemblée (3) nouÿelles
! Il If W=l+1+1l
o11 Charges à caractère général (4) 41451 624,00 . 0,00 0,00 38 846,00 41 490 470,00
012 Charges de personnel et frais 65 167 981,00 0,00 0,00 0,00 65 167 981,00
©] assimilés (4)
014 Aîténuations de produits 33 486 626,00 0,00 0,00. -365 617,00 83 121 009,00
016 APA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
o17 RSA / Régularisations de RMI 0,00 ‘ 0,00 0,00 0,00 0,00
65 Autres charges de gestiôn 33 283 235,81 ‘ 0,00 0,00 282 895,00 33 566 130,81
courante (auf 658@) (4) ‘ .
6586 | Frais fonctionnement des groupes 183 000,00 0,00 0,09 0,00 483 000,00
d'élus
Total des dépenses de gestion courante 173 572 466,81 . 0,00 -43 876,00 173 528 590,81
66 Charges financières 1765 461,09 0,00 0,00 1765 461,00
67 Charges spécifiques (4) 75 996,00 0,00 50 000,00 126 896,00
68 Dotations aux provisions, 85 000,00 0,00 0,00 85 000,00
dépréciations (semi-budgétaires) (4)
Total des dépenses réelles de 175 488 923,81 0,00 6 124,00 175 505 047,81
fonctionnement
023 Virement à lé section 26 707 495,21 : 0,00 107 212,00 26 814 707,21
d'investissement {6) °
042 Opérations ordre transf. entre 19 000 000,00 9,00 0,00 19 000 000,00
sections (5) (6) ‘
043 Opérations ordre intérieur de la 8,00 0,00 0,00 0,00
section (5) .
Total des dépenses d'ordre de 45 707 495,21 0,00 107 212,00 45 814 707,21
fonctionnement _
I TOTAL. 0,00 113 336,00 | 221 319 755,02 |
{1} Voir état -B pour la comparalson par rapport au budget ds l'exercice.
{2) La colonne RAR n'està renselgner qu'en l'absence de reprise anticipée du résultat lors du vols du budget primitif. 3) 11 s'agit des nouveaux orédits votés lors de la présente délibération, hors RAR.
{4) Hors dépenses imputées aux chapitres 016 et 017.
(6) DF 023 = RI 021 ; DI 040 = RF 042; RI 040 = DF 042; DF 043 = RF 043,
{8) Les comptes 68 peuvent figurer dans le détail du chapitre sl la collectivité a opté pour 18 régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives at réglementaires applicables.
221 206 418,02 6,00
D 002 RESULTAT REPORTE OÙ ANTICIPE |
TOTAL DES DEPENSES DE FONCTIONNEMENT CUMULEES |
Page 15
+
0,00 |
221 319 755,02 |METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Il PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il EQUILIBRE FINANCIER — SECTION DE FONCTIONNEMENT C2
RECETTES DE FONCTIONNEMENT
« Budget de Restes à réaliser Propositions Vote de TOTAL
Chap. Libellé l'exercice (1} N-1.(2) l'assemblée (3)
1 sl nouvelles ai CÉETENT
013 Atténuations de charges (4) 496 800,00 9,00 0,00 0,00 496 800,00
016 APA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
017 RSA / Régularisations de RMI 0,00 0,00 0,00 0,00 6,00
70 Prod. services, domaine, ventes 11758 929,00 0,00 0,00 0,00 11758 929,00
diverses : ‘
73 Impôts et taxes (sauf 731) 68 034 700,00 0,00 0,00 3 606,00 68 038 306,00
731 Fiscalité locale 72 983 000,00 0,00 0,00 0,00 72 983 000,00
74 Dotations et participations (4) 42 602 335,00 0,00 9,00 109 730,00 42 712 665,00
75 Autres produits de gestion 4 529 833,00 0,00 0,00 0,00 4 529 833,00
courante (4}
Total des recettes de gestlon courante 200 405 597,00 0,00 0,00 113 336,00: 200 518 933,00
76 Produits financiers 1,00 0,00 0,00 9,00 1,00
77 Produits spécifiques (4) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
78 Reprises amort., dépréciations, 21 780,00 0,00 0,00 21 780,00
prov. (semi-budgétaires) (4) . .
Total des recettes réelles de fonctionnement 200 427 378,00 9,00 .0,00 113 336,00 200 540 714,00
042 Opérations ordre transf, entre 3 635 624,91 0,00 0,00 3 535 624,91
sections (6) (6)
043 Opérations ordre intérieur de la 0,00 0,00 0,00 0,00
section (5)
Total des recettes d'ordre de 3 535 624,91 0,00 0,00 3 535 624,91
fonctionnement
Î TOTAL 203 963 002,91 8,00 0,00 113 336,00 | 204076 338,91 | +
R 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE | 17243 416,11 |
TOTAL DES RECETTES DE FONCTIONNEMENT CUMULEES |
Pour information :
AUTOFINANCEMENT PREVISIONNEL
DÉGAGÉ AU PROFIT DE LA SECTION
D'INVESTISSEMENT (7)
42 279 082,30
221 319 755,02 |
il s'agit, pour un budget voté en équilibre, des ressources propres correspondant à l'excédent
des recettes réelles de fonctionnement sur les dépenses réelles de fonctionnement. || sert à
financer le remboursement du capital de la dette et les nouveaux investissements de la
collectivité.
1) Voir état 1-8 pour la comparaison par rapport au budget de l'exercice.
2) La colonne RAR n'està renselgner qu'en l'absence de reprise añticipée du résultat lors du vate du budget primitif, {81 s'agit des nouveaux crédits votés lors de la présente délibération, hors RAR.
(4) Hors recettes imputées aux chapitres 016 et 017.
() DF 023 = RI 021 ; DI 040 = RF 042; RI 040 = DF 042; DF 043 = RF 043, . (6) Les comptes 78 peuvent figurer dans ls détall du chapitre si la collectivité a opté pour le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables.
(7) Solde de l'opération DF 023 + DF 042 XRF 042 ou solde de l'opération RI 021 + RI 040 — DI 040.
Page 16METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Il — PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il BALANCE GENERALE - DEPENSES D1
DEPENSES D’INVESTISSEMENT (y compris RAR)
INVESTISSEMENT Opérations réelles (1) Opérations d'ordre (2) TOTAL
10 Dotations, fonds divers et réserves 504 000,00 0,00 504 000,00
13 Subventions d'investissement (3} ; 0, 0,00 0,00
15 Provislons pour risques et charges (4) sr 9,00 0,00
16 Emprunts et dettes assimilées {sauf 1688 non 0,00 0,00 0,00
budgétaire) .
18 Cpte de liaison : affectation (BA.régie) @) 0,00 0,00
Total des opérations d’équipsment 0,00 0,00.
20 Immobilisations incorporelles- (sauf 204) (3) (5) 222 000,00 0,00 222 000,00
204 Subventions d'équipement versées (3) (6) (10) 52 011,00 0,00 52 011,00
21 Immobilisations corporelles (3) (5) : -98 697,00 965 000,00 866 303,00
22 Immobilisations reçues en affectation (3) (5) {) . 0,00 0,00 0,00
23 Immobilisations en cours (3) (sauf 2324) (5) -331 440,00 0,00 -331 440,00
018 RSA 0,00 0,00 6,00
26 Participations et créances rattachées 0,00 0,00 0,00
27 Autres immobilisations financières (3) nn 0,00 0,00
28 Amortissement des immobilisations (reprises) 0,00 0,00
29 Dépréciations des immobilisations (4) 0,00 0,00
39 Dépréciation des stocks et en-cours (4) 0,00 0,00
3... Stocks eten-cours 0,00 0,00
198 | Noutralisation des amortissements 0,00 0,00
45 Chapitres d'opérations pour compte de tiers (6) 0,00 315 000,00
481 Charges à rép. sur plusieurs exercices 0,00 0,00
49 Dépréciatlon des comptes de tiers (4) 0,00 0,00
59 Dépréciation des comptes financiers (4) 0,00 0,00
Dépenses d'investissement — Total 662 874,00 965 000,00 1 627 874,00
+
[ D 004 SOLDE D'EXECUTION NEGATIF REPORTE OÙ ANTICIPE | 0,00 |
Ï TOTAL DES DEPENSES D'INVESTISSEMENT CUMULEES [ 1 627 874,00 |
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT{y compris RAR)
FONCTIONNEMENT : Opérations réelles {1) Opérations d'ordre
o11 Charges à caractère général (9) 38 846,00 a 38 846,00
012 Charges de personnel et frais assimilés (8) 0,00 0,00
014 Atténuations de produits -365 617,00 -365 617,00
016 |APA 0,00
017 RSA / Régularisations de RMI 9,00
60 Achats et variation des stocks ‘0,00
65 Autres charges de gestion courante (sauf 6586) (9) 282 895,00 282 896,00 6586 | Frais fonctionnement des groupes d'élus 0,00 0,00
66 Charges financières 0,00 0,00 0,00
1167 Charges spécifiques (8) 50 000,00 0,00 50 000,00
68 Dot. aux amortissements et provisions (9) 8,00 0,00
71 Production stackée (ou déstockage) 6,00 0,00
023 Virement à la section d'investissement 107 212,00 107 212,00
Dépenses de fonctionnement - Total $ 424,00 107 212,00 113 336.00
+
[ D 002 RÉSULTAT REPORTE OU ANTICIPE Ï 0, co)
TOTAL DES DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT CUMULEES [ 113 336,00 ]
{1} Y compris les opérations relatives au rattachement et les opérations d'ordre semi-budgétaires.
{2) Voir la liste des opérations d'ardre de l'instruction budgétaire et comptable M. 57.
3) Hors dépenses Imputées au chapitre 018.
(4) Ces chapitres ne sont à renssigner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables, (6) Hots chapitres opérations.
{6) Seul le total des opérations pour compte de fiers figure sur cet état {voir le détail en IV-B6).
Page 17°METZ METROPOLE - (06-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
{7) A utllser Uniquement dans ls ess où la collectivité effectueral une dotation inltlals au profit d'un service public doté de la seule autonomie financière. {8) Autllser uniquement dans le cas où la collectivité effactuerait des dépenses sur des blens affectés.
{8} Hors dépenses imputées aux chapitres 016 et 017.
{10} Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les. comptes 204 et 2324.
Page 18METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IL PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il BALANCE GENERALE - RECETTES D2
RECETTES D’INVESTISSEMENT (y compris RAR)
INVESTISSEMENT Opérations réelles (1) Opérations d'ordre (2) TOTAL
40 | Dotations, fonds divers et réserves (sauf 1068) 560 000,00 465 000,00 1 025 000,00
13 | Subventions d'investissement (reçues) (3) -319 338,00 0,00 -319 338,00
45 | Provisions pour risques et charges (4) 0,00 0,00
46 | Emprunts et dettes assimilées (sauf 1688 non budgétaire) 0,09 0,00 0,00
48 | Cpte de liaison : affectation (BA,régie) {6) ‘ 0,00 0,00
20 | Immobilisations incorporelles (sauf le 204) (3) 0,00 0,00 , 0,00
204 | Subventions d'équipement versées (3) (9} 0,00 0,00 - 0,00:
21 |'Immobilisations corporelles (3) 0,00 0,00 0,00
22 | Immobilisations reçues en affectation (3) &) 0,00 0,00 0,00
23 | Immobilisations encours (sauf 2324) (3) 0,00 600 600,00 600 000,00
018 | RSA 0,00 0,00 0,00
26 | Participations et créances rattachées 0,00 0,00 0,00
27. | Autres immobilisations financières (3) 0,00 0,00 0,00
28 | Amortissement des Immobilisations 0,00 0,00
29 | Dépréciations des immobilisations (4) 0,00 0,00
39 | Dépréciation des stocks eten-cours (4) 0,00 0,00
3... | Stocks ot en-cours ‘ 6,00 0,00
45 | Chapitres d'opérations pour compte de tiers (5) 0,00 315 000,00
481 | Charges à rép. sur plusieurs exercices 0,00 0,00
49 .| Dépréclation des comptes de tiers (4) 0,00 9,00
69 | Dépréciation des comptes financiers (4) 0,00 0,00
021 |: Virement de la section de fonctionnement | 107212 00 107 212,00
024 Produits des cessions d'immobilisations 0,00 0,00
Recettes d'Investissemenit - Total 555 662,00 1 072 212,00 1 627 874,00
L +
Î R 001 SOLDE D'EXECUTION POSITIF REPORTE OÙ ANTICIPE | 0,00 | : +
I R 1068 AFFECTATION DU RESULTAT | 0,00 |
Î TOTAL DES RECETTES D'INVESTISSEMENT CUMULEES | 4 627 874,00 |
RECETTES DE FONCTIONNEMENT (y compris RAR)
FONCTIONNEMENT Opérations réelles (1} | Opérations d'ordre (2)
013 | Atténuations dé charges (8) 0,00
016 | APA 0,00
017 | RSA / Régularisations de RMI 0,00
60 | Achais ef variation des stocks 0,00
70 | Prod. services, domaine, ventes diverses 0,00
71 | Production stockée {ou déstockage) 0,00
72 | Production immobilisée 0,00
73 impôts ettaxes (sauf 731) 8 606,00 E 3 606,00
731 | Fiscalité locale 0,00 À 0,00
74 { Dotations et participations (8) 109 730,00 109 730,00
75 | Autres produits de gestion courante (8) 0,00 0,00
76. | Produits financiers 0,00 0,00 0,00
77: | Produits spécifiques (8) 6,00 0,00 0,00
78 | Reprise sur amortissements et provisions (8) 9,00 | 0,00 0,00
79 À Transferts de charges 0,00 0,00
Recettes de fonctionnement - Total 113 336,00 0,00 143 336,00
+
Î R 002 RESULTAT REPORTE OÙ ANTICIPE | oo |
| TOTAL DES RECETTES DE FONCTIONNEMENT CUMULEES | 113 336,09 |
Page 19METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
1) Y compris las opérations relatives au rattachement et les opérallons d'ordre semi-budgétalres,
€2)Voir la liste des opérations d'ordre de l'instruction budgétaire et comptable M. 57.
(8) Hors receties Impulées au chapitre Ot8.
{4} Ces chapitres ne sont à renselgner que st la collectivité applique le régime des provisions buëgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applioables, {5) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détail n IV-B5).
{6) À utiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait une dotation inltlale au profit d'un service publie doté de.la seule autonomie financière.
{?) A utiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait des dépenses sur des biens affectés.
(8) Hors recettes Imputées aux chapitres 018 el 017. ‘
{8} Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre glaballsé regroupant les comptes 204 et 2324,
Page 20METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
1H = VOTE DU BUDGET
SECTION INVESTISSEMENT= VUE D'ENSEMBLE= DÉPENSES- AP NOUVELLES ET CRÉDITS DE L'EXERCICE A
DEPENSES
Chapitre Budget de RAR N°1 (2) * Vote de Propositions Vote de Pour Pour TOTAL l'exercice {1} l'assemblée sur nouvelles l'assemblée Information, information, (RAR Ne1 +
Les AP lors de la L dépenses dépenses Vote}
séance gérées danse | gérées hors AP
L budgétaire {31 il cadre d'une AP NL 14 (L
TOTAL. 101 287 990,02 0,00 1 800 000,00 0,00 1 827 874,00 53 207,00 1 574 667,00 + 627 874,00
018 [RSA 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
20 | Immoblisations incorporalles (sauf 204) 9 484 774,67 0,00 5,00 0,00 222 000,00 -51 793,00 273 798,00 222 000,00 204 | Subventions d'équipement versées (10) 15 164 244,00 0,00 0,00 0,06 52 011,00 0,00 52 011,00 52 011,00
21 | immobilisations corporelles 26 391 167,64 0,00 0,00 0,00 -88 697,00 26 440,00 196 197,00 -88 697,00
22 | Immobilisations reçues en affectation 000 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
23 | Immobilisations en cours (sauf 2824) 24 511 760,25 9,00 0,60 0,00 -331 440,00 8 560,00 -340 000,00" -831 440,00 Total des opérallans d'équipement {4) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
“Total des dépenses d'équipement 75 561 946,56 9,00 0,00 2,00 156 126,00 53 207,00 209 333,00 -156 426,00 |.
10 | Dotations, londs divers et réserves 2 168 297,77 L 0,00 ‘804 000,00 [à 504 000,00 504 600,00
18 | Subventions d'investissement 98 325,00 0.00 0,00 0,00 0.00
16 | Emprunts et dettes assimilées (sauf 13-468 509,00 0,00 ao fe 0,00 0,00 1688 non budgétaire) :
18 | Cpte de llaison : affectation (BA.régle) : 0,00 9,00 0,00 | 0,00 0,00 26 | Participations et créances rattachées 8 684 800,00 0,00 0,00 0,00 6,00 0,00 0,60 27 | Autres immobilisations financières 0,00 _—. 0,00 0,00 0,00
020 | Dépenses Imprévues {dans le cadre 0,00 ie
d'une AP) nr su Total des dépensesfinancières 19 318 551,77 000 0,00 0,00 604 000,00 9,00 04 000,00 304 000,00 45 [Chapitres copérafons pour compte de 1 101 073,88 0,00 0,00 0,00 315 000,00 0,0ÿ 816 000,00 315 000,00
tiers (5)
Total des dépenses réelles 95 981 552,01 0,00 1 800 060,00 2,00 662 874,00 53 207,00 609 667,00 662 874,00
040 | Opérations ordre transf. entre 3 536 624,91 0,00 F& 0,00 0,00
sections (6) (7)
041 | Opérations patrimoniales (8) 1,770 813,10 266 000,00 265 000,00 265 000,00
Total des dépenses d'ordre 5.306 438,01 265 000,00 365 009,00 965 000,00
[ Duoi Solde d'exécution négatif reporté ou anticipé (9) | 000 |
1) Voir état LB pour le contenu lu buriget de l'exercice.
423 La colonna RAR n'est à renselgner qu'en l'absancé de raprise anticipée lors du vata du buriget primitf.
Page 21
Total des dépenses d'investissement eumuléos | 1 627 874,00 |. METZ METROPOLE - 008-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
€} ls'agil des AP nouvelles qui ont vatées lors de la séance d'adoplion du budget. Celà concerne les AP relatives à de nouvollss programmallons plurlennuellss mais également les. AP modifiant ur stock d'AP extstent. 4) Voir let I-AZ.1 pour le déti des opérations d'équipement,
(6) Var l'éet V:85 pourta délai des apérallans pour compte de fers,
(E} Gf. défiion du chapitre des opératians d'ordre (D/ 040 = RF 042)
{7} Aucune prévision budgétaire ne dit figurer à l'arcle 192 {c. chaplir 024 x produit den cessions ditmobllsatons »}.
{8}Gf définition au chapitre des opérations d'ordre (4 041 = RI 041).
{8} Le solde d'exécution reporté est à résultat constaté de l'exercice précédent qu fai l'objet d'un repart at non d'un vote de l'assemblée délbérante. inscrire an cas de repris des résultats de l'axerclce précédent (après vote du somple adiminletalf ou sl reprise anticipée des résultats) (10) Le chapitre 204 « Subvantlahs d'équipament verses » estun chapitre globaisé regroupant les comptes 204 et 2324,
Page 22METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
. ill = VOTE DU BUDGET Jil SECTION D'INVESTISSEMENT -- VUE D'ENSEMBLE — RECETTES A
RECETTES
Ghapitre Budget do l'exercice (1) RAR Ne (2) Propositions nouvelles | Vote de l'assemblée TOTAL {RAR N:1 + Vote)
F n l=1+iL
TOTAL 92 634 066,36 2.00 0.00 1.827 874,00 1627 874,00 ae [RSA 0,00 0,00 0,00 0,90 0,00 18 Subventions d'investissement (hors 138) 18 451 804,08 0,00 6,00 -318 338,00 -319 338,00
16 Emprunts et dettes assimilées (hors 16449, 465, 8 680 808,77 0.00 0,00 000 000 166 et 1888 non budgétaire)
20 Immobilisailons Incorporelles (sauf 204) 0,00 0,00 0,00 0.00 0,00 204 | Subventions d'équipement versées (10) 0,00 0,00 0,00 0.00 |, 0,00
21 Immobllisatlons corparelles. 1 254,00 0,00 0,00 0,00 0,00 22 Immobllisailons reçues en aifectation 0,00 0,00 0,00 0.00 0,00
23 Immobilisations en cours (sauf 2824) o00 | + 0.00 0,00 0.00 0,00 Total des recettes d'équipemént 25 133 956,85 0,00 o,00 -319 338,00 319 338,00 10 Dotations, fonds divers et réserves (sauf 1068) 2 400 000,00 G:00 0.07 #60 000,00 560 000,00 138 | Autres subventions invest. non trans. 10 000,00 2,00 0,00 0,00 0,90 18 Erprunts et dettes assimilées (16449, 185 et 7 362 000,00 9,00 0,90 0,00 9,00 166} : 18 Gpte die liaison : affectation (BAvrégle) 0,00 0,00 0,00 0.00 a,00
26 Participations et créances rattachées 0,00 0,90 0,00 0.00 5,00 27 Autres immoblisations financières 328 380,00 0,00 0,00 0,00 0,00 024 ___| Produits des cessions d'immobiisations 1 922 000,00 0,00 où 000 9.00 Total des recettes financières 18 022 380,00 0,00 0,00 560 D00,00 560 000,00 45 7 | Chapitres d'opérations pour compte de tiers (3) 5 000 321,20 0.00 000 315 000,00 315 000,00 Total des recettes réelles 45 156 656,05 9,00 0,00 555 602,00 655 662,00 021 | Virement de la section de fonctionnement 26 707 496,21 |. 0,00 307 212,00 107 212,00 040. | Opérations ardre trens£ entre sectians (4) (5) (8) 19 000 000,00 |} 0,00 0,00 0,00 o41 | Opérations patrimoniales (7) 1 770 813,10 0,00 966 000,00 965 000,00 Total des recottes d'ordre 47 478 308,31 0,00 1 072 212,00 4 072 212,00
[ R00{ Solde d'exécution positif reporté ou anticipé (8) | 0,00 |
[ Affectation au compte 1068 (9) | 0.00 |
1) Voir état LB pourte contenu du budget de l'exarcien.
Page 23
Total des recettes d'investissement cumulées 1 627 874,00METZ METROPQLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
(4) La colgnne RAR n'est à ransslgner qu'en l'absence de reprise anlelpée lors du vots du buéget prit. : (8) Vor état N85 pour détail des opérations pour compte ds fers.
{4} Gt. définilon du chapitre des opérations d'ordre {AY 240 = DF 042)
(6) Los coimptes 15, 29, 39,48 et 59 peuvent figurer dans fs détll du chapitre sl ls collsctvité a opté pourle régime de provision budgétaires, conformiment aux dléposhfons Iéglelalives al régramentelres applicables. (6) Aucune prévision budgétaire ne dit figurer à l'article 182 (cf, chapitre 024 « produit des cessions d'mmebllsafons »).
47} Cf définilon du chapire des opérations d'ardre {0.041 = A1 043).
8} Le solde d'exécution reporié #st le réauitat constaté de exercice précédent qui fait l'objet d'un repart et non d'un vote de l'assemblée dälbéranta, Inscrire en cas de reprise das résultals de l'exéraie précédent (après vote du compte administreif ou sl reprise anticipée des résullets} - ot . (83 Le montantingert doi ira conforme à la élbérallon d'stfectètin du résulst, Ce montante fat Sanc pas l'ojet d'un nouveau Vote, (10) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » éstun chapitre globelsé regroupant les comptes 204 et 2824;
Page 24METZ METROPOLE - 0906-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Ji =VOTE DU BUDGET IL SECTION D'INVESTISSEMENT - DEPENSÉS - DETAIL PAR ARTICLE _ Aî
Chap. /'art. (1) Budget de RAR N-1.(3} Vots de Propositions Vots de Pour information | Pour Information TOTAL - l'exercice {2} l'assemblée sur nouvelles l'assemblée Crédits gérés ‘| Crédits gérés | (RAR.N-1 + Vote) les AP lors de la : ans le-cadre hors AP
séance d'une AP
1": | budgétaire (4) Ir W=E+ I TOTAL. 101 287 990,02 0,06 1 809 000,00 0,00 À 627 874,00 53 207,00 À 574 667,00 1 627 874,00 018 RSA 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 000 | 6,00 20 immébilisations 9 494 774,67 0,00 0,00 6,00 222 000,00 -51 788,00 273 798,00 222 600,00 incorporalles (sauf 204)
202 Frais réallsatlon documents 647 312,64 0,00 : 0,00 0,00 000 | : 0,00 0,00 urbanisme 2031 Frais d'études 3 594 808,33 0,00 187 000,00 0,00 187 000,00 187 000,00
2033 Frais d'insertion 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2051 Gongessions, droits similaires 5252 153,70 0,00 35 000,00 -51 798,00 88 793,00 85 000,00 204 Subventions d'équipement 15 164 244,00 0,00 62 011,00 0,00 62 011,00 52 011,00 versées (10)
204141 | Subv. One GFP : Bien mobilier, À 170 344,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 matériel 2041412 | Subv. Cne GFP : Bâtiments, 2 268 660,00 000 0,00 0,00 000 0,00
Installations : 2041811 | Subv. Grpt : Bien mobilier, 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 matériel 20415382 | ADM : Bâtiments, installations 280 000,00 0,00 000 0,00 0,00 0,00
2041581 | Autres grpis-Blens mob,, mat, Â04 472,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 et études 204181 | Autres org pub - Biens mob, 2 145 500,00 0,00 0,00 , 000 0,00 |: 0,00
met, études 204182 | Autres org pub - Bât. et 2 720 512,00 oo 414 000,00 -114 000,00 0,00 “114 000,00
installations
20421 Privé : Blen mobllier, matériet 368 200,00 0,00 52 011,00 0,00 82 011,00 52 011,00 20422 Privé : Bâtiments, installations 6 146 566,00 0,00 114 000,00 144 000,00 06 1:14 000,00 21 immobilisations corporelles 28 391 167,64 0,00 -28 697,00 96 440,00 -195 187,00 -98 697,00 211 Terrains nus 845 000,00 0,00 -25 000,00 0,00 -25 000,00 -25 000,00 2412 Terrains de voirie 0,00 0,00 0,60 0,00 0,05 0,00 2418 Terrains aménagés autres que 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,60 voirie 2115 Terrains bâtis 180 000,00 0,00 0,00 180 000,00 -80 000,00 0,00
2417 Bois et forêts 26 000,00 0,00 0,00 0,60 "0,00 0,00 2121 Plantations d'arbres et 38 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 d'arbustes
2128 Autres agencements et 628 474,78 0,00 0,00 0,00 0,00 000 aménagements É 21318 Autres bâtiments publics 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21328 Autres bâliments privés 200 000,00. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00METZ METROPOLE - 006-560 METZ METROPOLE - BÜDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Chap. l'art. (1) Budget de RAR N-1 (3) Vots de Propositions Vote de Pour information | Pour information | TOTAL l'exercice (2) l'assemblée sur nouvelles l'assemblée Crédits gérés | Crédits gérés | (RAR N-1 + Vote) les AP lors de la: dans le cadre hors AP
séance d'une AP
: I budgétai il DÉRENT 21851 Bäiments publics 9 868 824,23 5,00 0,00 -108.560.,00 -108 560,00 0,00 -108 560,00 2138 Autres constructions 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,00 2141 Gonstruct sol autrut « 0,06 0,06 2,00 0,00 0,00 0,00 0.00 Bâtiments public
2145 Gonstruct* sol autrut + Instailat® 328 000,00 0,00 0.00 80 000,00 0,00 80 000,00 80 000,00 géné.
2182 Installations de voirie 185 000,00 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21633 Réseaux câblés 101 822,83 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21544 Réséaux d'électrification © 472.835,58 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21638 Autres réseaux 3 653 966,26 0,00 6,00 -57 000,00 0,00 -57 000,00 -67 000,00 21568 Autre matériel, outillage 489 008,24 0,00 0,00 0,00 d,00 0,00 0,00 incendle
216731 | Matériel roulant 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 215738 | Autre matériel et outillage de 964 782,00 0:00 0,00 5 000,06 o,00 5 000,00 5 000,00 voirie : 21678 Autre matériel technique 65.680,06 000 0,00 9,00 0,00 0,00 0,00 2158 Autres Inst. matériel,oull. 3 638 007,56 0,00 0,60 6 862,00 26 000,00 -18 137,00 6 863,00 techniques
21811 Biens sous-jacents 0,00 0,00 0,00 0,00 9,00 0,00 0,00 2162 Biens sous-jaconts 30 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0.00 21622 Dépenses uftérieures 0,60 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 immoblisées
21748 Sol autrui - Autres construct 0,00 0,00 |: 0,00 0,00 0,00 0,00 0.00 {mise à d | 217838 | Autre matériel Informatique 100 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0.00 0,00 2181 Install, générales, agencements 18 838,40 0,00 0,00 0,00 0.00 0,00 000 21828 Autres matériels de transport 1817 977,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2188 Matériel Informatique scotaire 20 000,00 0,00 0.00 000 0,00 o0|, 0,00 21838 Autre matériel Infarmatique 1078 420,18 0,00 0,00 0,60 0,00 0,00 0,00 21841 Matériel de bureau et mobilier 0,00 0,06 0,00 0,00 o,00 0,00 0,00 scolaire ° 21848 Autres matériels de bureau et 169 792,97 0,06 0,00 0,00 600 | 0,00 "0,00 mobliers
2185 Matériel de téléphonie 96 774,36 0,60 0,00 0,00 où 0,00 9,00 2188 Autres Immobilisations 1318474,23 0,60 0,60 0,00 0,00 0,00 0,00 corparsiles
22 Immobilisations reçues en 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 affectation
23 Immobllisations en cours (sauf 24 511 760,25 0,00 0,00 0,00 -831 440,00 8 560,00 -340 000,00 381 440,00 2324)
2312 “Agencements et 206 000,00 6,00 fi 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 aménagements de terrains É
2318. Constructions 432 509,67 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,00 2315 Install, matériel et outil. 22 868 807,09 0,00 0,00 -315 000,00 0,00 +315 000,00 -316 000,00 technique u É
Page 26METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Chap. l'art. {1} Budget de RAR Ne (3) Vote de Propositions Vots de Pour Information | Pour information TOTAL l'exercice (2) l'assemblée sur nouvelles Yassemblée Crédits gérés | Crédits gérés | (RAR N-1 + Vote) les AP lors de la dans le cadre hors AP
séance d'une AP
L é [ Jt=t+ Il 2316 Restaur. des biens Histo. et 524 305,28 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 culturels . 238 Avances commandes Immo 486 138,21 0,00 46 440,00 8 560,00 -25 000,00 -18 440,00 corporelles
Total dès opérations 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 d'équipement (5) =
Total des dépanses d'équipement 75 561 946,56 0,00 0,00 -156 126,00 53 207,00 -209 333,00 156 126,00 10 Dotations, fonde divers et 2169 297,77 0,00 (& 0,00 604 000,00 5 504 000,00 504 000,00 2 réserves É
10226 Taxe d'aménagement 2 160 000,00 0,00 0,00 804 000,00 [* 804 000,00 504 000,00 1668 Excédents de fonctionnement 2 297,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 capitallsés ' É
13 Subventions d'investissement 26.825,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1811 Subv:transf, Etat et établ, 18 800,00 0,00 [a 0,00 0,00 |: 6,00 0,00 natlonaux x L 1312 Subv. transf, Régions 0,00 6,00 À? 0,00 0,00 0,00 0,00 1321 Subv. non transf. Etat, étabt. 65 525,00 0,60 0,00 0,00 |ÿ 0,00 6,00
nationaux É 1822 Subv, non transf. Régions 0,00 0,00 | 0,00 0,00 0,00 0,00
13246 Atiributions compensation 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 investissement
1328 Autos subventions d'équip. non 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 transt. à
1388 Autres fonds non transférables 19 000,00 0.00 0,00 0,00 |: 0,00 0,00 16 Emprunts et dettes 13.463 509,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 assimilées (sauf le 1688 non É budgétaire)
16311 Emprint obligetatre 0,00 0,00 Fe 0,00 0,00 0,00 0,00 remboursable in fine
1641 Emprunts en euros 4 700 000,00 , 0.00 0,00 0,00 À & : 0,00 0,00 16441 Opérations afférentes à 760 600,00 0,00 0,00 0,00 [Ê 0,00 6.00 l'emprunt po
16449 Opérations de tirage llgne 7 800 000,00 oo À 0,00 0,00 : 0,00 0,60 trésorerie Ê
165 Dépôts et cautionnements 67 000,00 0,00 0,00 0,00 | 0,00 0,00 reçus - É
16878 Dettes - Autres organismes, 136,609,00 0,00 0,00 0,00 0,00 articullers
18 Cpte de liaison : affectation 0,00 0,00 9,00 0,00 6,00 {BAirégie)
26 Participations el oréances 3 584 800,00 0,00 0,00 0.00 rattachées
261 Titres de particlpation 8 584 800,00 0,00 0,00 0,00 0,00. 0,00METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Page 28
Chap. J'art. (1} Budget de RAR N:1 (3) Vote de Propositions. Vote de Pour Information | Pour Information TOTAL . l'exercice (2 l'assemblée sur nouvelles l'assemblée Crédits gérés | Crédits gérés | (RAR N-1 + Vote) les AP lors de la dans le cadre hors AP
. séance d'une AP
ñ pudaétaire (4) * 1 ÊE 27 Autres Immobilisations 5 600,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 financières
Ja7as “Avances remboursables 0,00 0,00 0,00 0:00 6.00 0,00 6,00 275 Dépôts et cautlonnements 5 600,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 versés
276351 Créance GFP de rattachement 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
276358 | Créance Autres groupements 0,00 | 0,00 020 Dépenses Imprévues (dans le
cadre d'uns AP) \ À É Total des dépenses financières 19 318 531,77 0,00 0,00 0,00 504 000,00 0,00 504 000,00 504 000,09 46. Opérations pour compte de 1 101 073,68 0,00 0,00 0,00 318 000,00 0,00 315 000,00 348 000,00 i iiers (6)
458104 | MOAD FORT DE QUEULEU 303 822,68 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 458106 | MOAD METMAN 0,00 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 458106 VOIRIE VANY 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 458107 MOAD GEMAPI MOULINS 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 458108 MOAD MARLY 28 283,16 0,00 0,00. 0,00 0,00 0,00 0,00 458109 MOAD MOULINS RUE DE SCY 0,00 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 488111 | MOAD LORRY LES METZ 0,00 0.00 000 0,00 0,00 0,00 0,00 458112 | MOAD CHATEL ST GERMAIN 0,00 0,00 0,00 0.00 0.00 0:00 0,00 468114 MOAD AUGNY 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 468115 Dévolement conduite lycée 0,00 6,00 4,00 0,00 0,00 0,00 0,00 , pour Région
468116 MOAD Mad et Moselle 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
458117 MOAD haganls Frontigny 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,0û 0,00
458118 MOAD Moulins rue de Bretagne. 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 0,06
468119 MOAD ARS 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 ‘ 0,00 0,00
488120 | MOAMMONTIGNY LES METZ 0,00 000 0,00 0,00 0,00 0,00 0.00 458121 MOAD LA MAXE 6,00 0,00 6,00 6,00 0,00 0,00 0,00 458122 MOAD WOIPPY RUE DE LA 0,00 0,00 -0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 GARE 2EME TRANCHE
458123 | MOAD PÉLTRE (PHASE 1) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 a,00 468125 MOAD JUSSY 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 468126 MOAD CHIEULLES 6,00 0,00 0,00. 0,00 0,00 0,00 0,00 458127 MOAD MOULIN LES METZ 32 736,91. 0,00 . 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 ROUTE DE JOUY . 458128 MOAD BAN St MARTIN 810,49 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 468129 MOAD PELTRE (PHASE 2) 313 638,24 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 6,00 468130 MOAD SNCF 111 084,20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 458131 MOAD FEY 12 800,00 D,00 0,00 0,00 0,00 ‘0,00 0,00METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Ghap. { art. (t} Budget de RAR N-1 (3) Vote de Propositions Vote de Pour information | Pour information TOTAL Vexercice (2) l'assemblée sur nouvelles l'assemblée Crédits gérés | Crédits gérés | (RAR N-1 + Vote) = {es AP lors de la dans {e cadre hors AP séance d'une AP
1 I _ Marti 458132 ” | MOAD LORRYLES METZ 800 288,00 0,00 600 6,00 0,00 6,00 0,00 "aménagement dun carrefour
giratoire à Intersection RD7 et
RD51" 458183 | MOAD UEM remise en état du 0,00 0,00 CU 315 000,00 0,00 315 000,00 345 000,00
domaine publle Avenue Foch 468214 | MOAD AUGNY 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des dépenses réelles " 95 981 552,01 0,00 662 874,00 53 207,00 609 687,00 62 674,00 040 Opérations ordre transf. entre 8 585 624,91 0,00 0,00 00 sections (7)
Reprise sur aulofnancament 3 536 624,9 0,00 0,00 antérieur
18011 Subv, trans, Etat of étabi. 160 000,00 0,00 0,00 nationaux
13012 Subv. iransf, Régions 60 000,00 0,00. 9,00 0,00 18013 Subv. iransf, Départements 60 000,00 0,00 | 0,00 00 189141 | Subv. transf Communes 1 600 000,00 a,00 a00 0,00 membres du GFP 138158 | Subv. transf. Autres 18 000,00 00 0,00 0,00
groupements
13916 Subv. transi, Autres EPL. 7 000,00 0,00 9,00 00 139178 | Auires fonds européens 60 000,00 0,00 0,00 0,00 13918 Autres subventions 60 000,00 0,00 À 0,08 0.00 d'équipement transf. : 192 Plus ou molns-values sur 2,00 0,00 : 2,00 00 cession immo. « 198 Neutralisation des + 500 000,00 a00 9,00 2,00 amortissements 2804181 | Autres org pub - Biens mob, 2,00 a,00 0,00 0,00
mat, études
280421 | Prvé- Biens mob., matérietet 1,00 0,09 0,00 À 008 2,00 études É 2808 Licences, logicisis, droits 18 000,00 0,00 00 |; 0,00 2,00 similaires É È 281351 | Bâtiments publics 4 064,00 9,00 0,00 0,00 8,00 28158 Autres Inst, matériel outil. 276,67 0,00 0,00 0,00 2,00 techniques É 281858 __| Autre matériet informatique 6 283,24 0,00 0,00 FF 0,00 2,00 Charges transférées {8) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
041 Opérations patrimoniales (8) 4 770 818,10 0,00 966 000,00 265 000,00 268 000,00 16441 Opérations afférentes à + 000 600,00 0,00 0,00 ù 0,00 0,00 l'emprunt - . Ë si 2041412 | Subv. One GFP : Bâtiments, 0,00 0,00 0,00 : 0,00 0.00 installations :METZ METROPOLE - 006-900 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM 2023
Budget de Vexercice (2)
0,08
191 620,00
96 690,15
0,00
70 001,26
300 944,98 |*
36 881,34
0,00
Chap. art. (1)
204181 | Autres org pub - Biens mob, mat, études
204182 | Autres org pub - Bt ot installations
2061 Concessions, droits simifaires
2111 Terrains nus
2128 Autres agencements et
aménagéments
21351 Bâtiments publics
2151 Réseaux de voirie 21633. Réseaux câblés
21538 Autres réseaux
2168 Autres Inst, matériel outi. techniques
2318 Install, matériel et outil. technique
458118 | MOAD Moulins rue de Bretagne
Total des dépenses d'ordre. 5 306 458,01 Ë
{5) Détaller ss aricles conformément au plan de comptes,
2) air état LB pour ls contenu du budget de l'exercice.
RAR N°1 (3) Vote de
Fassembiée sur
les AP lors de la
séance
Propositions nouvelles Vots de l'assemblée
0,00
0,09
8,00
0,00
0,00
0,00
8,00 485 000,00
0,00 E
500 000,00 |
9,00 À
200f
265 000,00 2
Pour information
Crédits gérés
dans le cadre
d'une AP
Pour information
Crédits gérés TOTAL {RAR + Vote} hors AP
= L+IL
0,00 2,00
0,00 2,00
0,00 8,00
2,00 0,00
9,00 020
0,00 0,00
0,00 0,20
466 000,00 465 000,00
0,00 9,00
500 000,00 500 000,00
0,00 9,00
2,00 0,00
265 000,00 885 009,00
(B)La colonne RAR n'est à rensalaner qu'en l'absanca de reprise anlcipés lors du vote du bugot pri.
)11s'agit des AP nouvblle qui sont votéas lors de In séance d'adoption du budget. Cola concëme les AP relatives à de nouvelles prôgrammetions plurennuelles mals égelementiss AP modilant un stock d'AF ewetani. (5) Voir état A2 1 pour le détal des opératons d'équipement.
(6) 1 y a autant de ligne que d'opération pour coimplo da er.
€ déilion du chapitre des opéraions d'ore (D D4D = RF 042), {8} Aueune prâvislon budgétaire na dolt figurer à l'artlcla 192 (cf. chapitre D24 « prodult des cessions d'Immobillsatlans »}.
8) Cf définhion du chapitre des opérallans d'ordre (DI 641 = RI 641)
10) Le chagltr 204 « Subventions d'équipement versées » est un chaplre plobalisé ragrouipant les comples 204 et 2824.
Page 30METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
111 VOTE DU BUDGET
SECTION D'INVESTISSEMENT — VUE D'ENSEMBLE DES OPERATIONS D'ÉQUIPEMENT A2.1
Vue d'ensemble des chapitres des opérations d'équipement
N° Libellé de l'opération | N° AP | Pour mémoire RAR N-1 Propositions Vote de . Pour Pour Opération €) ‘|: réalisations nouvelles l'assemblée information information cumulées au Crédits gérés | Crédits gérés 01/01/N dans le cadre hors AP _ d’une AP
TOTAL 0,00 0,00 0,00 9,00 0,00 0,00
(1) Colonne à renseigner uniquement lorsque l'opération d'équipement est afférents à une AP.
Page 31METZ METROPOLE : 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
11 — VOTE DU BUDGET ILE
SECTION D'INVESTISSEMENT - DETAIL DES OPERATIONS D'EQUIPEMENT A2:2
Cet état ne contient pas d'information.
Page 32METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
11] — VOTE DU BUDGET
SECTION D'INVESTISSEMENT - DETAIL DES OPERATIONS D'EQUIPEMENT: A2.3
Cet-état ne contient pas d'information.
Page 33METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
I — VOTE DU BUDGET
SECTION D'INVESTISSEMENT - RECETTES - DETAIL PAR ARTICLE A3
Chap. f'art. (1) Budget de RAR N-1 (3) Propositions Vote de l'assemblée TOTAL l'exercice (2) nouvelles {RAR N-1 + Vote)
= L jL J=1+1l TOTAL 92 634 966,36 0,00 0,00 ‘71 627 87400 1 627 874,00 018 RSA 0,00 0,00 0,00 0,00 5,60 13 Subventlons d'investissement (hors 138) 18 451 894,08 0,00 0,00 -319 338,00 -319 438,00 1311 Subv. transf, Etat et établ. nationaux”, 1 7 273 802,20 0,60 0,00 0,00 0,00 1812 Sub. transf, Régions 23 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1313 Subv. trans, Départements . 9.00 0,00 0,00 0,00 0,00 18141 Subv, transf, Communes membres dy GFP 2 447 070,00 0,00 0,00 0,00 0,00 13168 Subv. transf. Autres groupements 4 992,00 0,00 0,00 0,00 6,00 1816 Sub. transf, Autres E.P.L. 40 378,00 0:00 0,00 0,00 0,00 1818 Autres subventions d'équipement trans. ° 0,00 0,00 0,00 0,00 6.00 132 Subv. non trans, Etat, établ. nationaux 488 047,00 0,09 0,00 0,00 0,00 1322 Subv, non transf. Régions 157 355,94 0,00 0,00 0,00 0,00 18241 Subv. non transf, Commune membre du GFP 112 565,94, 0,00 0,00 0,00 0,00 19248 Attributions compensation investissement 4 928 600,00 0,60 0,00 -4 338,00 4 338,00 13258 Subv, non transf. Autres groupements 47.423,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1328 Autres subventions d'équip. non trans. 325 000,00 0,00 0,00 -315 000,00 -815 000,00 19362 Dotatlon de soutlen à l'invest local 0,60 0,60 0.00 0,00 0,00 1338 Autres fonds équip. fransférables 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1345 Amendes radars automatiques et de police 2 500 000,00 0,00 0,00 0,00 0.00 1348 Auires forids non trañsférables 35 772:00 9,00 0,00 9,00 0,00 16 Emprunts et dettes assimilées (hors.1688 non budgétaire) (4) 6 680 808,77 0,00 0,00 0,00 0,00 164 Empruntis en euros 6 680 208,77 0,00 6,00 | 0,00 0,00 16878 Dettes- Autres organismes, particuliers 0,00 0,00 0.00 2,00 0.00 20 Immoblisatlons Incorporellés (sauf 204) (5) 0,00 0,00 0,00 0,00 2,00 2031 Frais d'études 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 2051 Concessions, droits similaires 2,00 0,00 0,00 0,00 g;00 204 Subventions d'équipement versées (5) 411) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21 Immoblisations corporelles (5) 1 254,00 0,00 0,00 0,06 0,00 21851 Bâtiments publics 0,00 0,00 0,60 0.00 0,00 21538 Autres réseaux 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21568 Autre matériel, autilage incendie 1 254,00 0,00 0,08 0,00 0,00 2158 Autres inst, matériel, outil, techniques 0,00 0,00 9,00 6,00 9,00 22 Immobilisations reçues en affectation {5} 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 23 Immobilisations en cours {sauf 2324) (5) 0,00 0,00 "_0,00 0,00 0,00 Total des recettes d'équipement 25133 256,85 0,00 9,09 -318 338,00 318 338,00 10 [ Dotations, fonds divers et réserves (sauf. 1068) 400 000,00 0,00 0,00 560 000,00 660 000,00 10222 TEGTVA 7 000 000,00 0,00 0,00 0,00 0,60
Page 34METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM : 2023
Chap. f'art. (1) Budget de RAR N-1 (3} Propositions Vote de l'assemblée TOTAL l'exercice (2) nouvelles (RAR N-1 + Vote)
L IL JLSL+T
10228 Taxe d'aménagement 22.400 000,00 000 0,00 560 000,00 560 000,00 138 Auires subventions Invest, non transf. 10 000,09 0,00 0,00 0,00 0,00 1383 Subv non transf Départements 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1388 Autres fonds non transtérablés 10 000,00 0,00 0.00 0.00 0.00 18 Emprunts et dettes assimilées (15449, 165 et 166) 7 362 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 16440 Opérations de firage ligne trésorerie 7 300 000,00 0.00 0,00 5,00 0,00 165 Dépôts et cautionnements reçus 62 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18 Cpte de Ilsison : affectation (BA,régie) 0,00 6,00 0,60 0,00 0.00 26 Participations et créances ratlachées 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 281 rites de participation 0.00 6.00 0.00 0,00 0,00 2 Autres Immobilisations financières 328 380,00 0,00 G.90 0,00 5.00 276358 Créance Autres groupements 0,00 0,00 0,00 8,00 0,00 27638 Créance Autres établissements publics 0,00 0,00 0,00 0,00 2784 Gréancesipanticuliers, pers. droit privé 328 380,00 0,00 0.00 0.00 024. Produits des cessions d'immoblllsations 1 922 000,00 0,00 0,00 000 “Total des recettes financières 19 022 380,00 0,00 560 000,00 560 000,00 45 [Chapitres d'opérations pour compte de tiers (6) +000 321,20 0,00 315 000,00 316 000,00 Total des recettes réelles 45 146 658,05 0,90 555 662,00 555 662,00 CA Virement de la section de fonctionnement 26 707 405,21 000 107 212,00 707 212,00 040 Opérations ordre transf. entre sections (7) (8) (8) 19 000 000,00 0,00 0,00 0,00 192 Plus ou moins-values Sur cession Immo. 0,00 000 * 000 0,00 21828 Autres matériels de transport 0,00 0,00 0,00 0,00
2185 Matériel de‘téléphonie 0,00 0,00 0,00 0,00
2802 Frais fiés à la réalisation de document 180 000,00 0,00. 6,00 8,00
28031 Frais d'études 40 000,00 û,08 0,00 0,00
28033 Frais d'insertion 9,00 0,00 0,00 0,00 2804112 Subv. Etat : Bâtiments, installations 7.006,00 Ë 00 8,00 0,00 2804182 Subv. Dpt : Bâtiments, installations 315 000,00 0,00 0,00 0,00
28041472 Subv,Cne GFP : Bâtiments, installations 160 000,00 0,00 0,00 0,09
28041483 Subv. Autres ones:Projet infrastructure 1 000,00 2,00 2,00 0,00 28041512 Subv. Grpt: Bâtiments, installations 180 000,00 0,00 0,00 - 0,00 2804163382 ADM : Bâtiments, installations 28 900,00 0,00 0,00 0,00
2860415342 4C : Bâtiments, installations 810 000,00 0,00 0,00 - 0,00
2804181 l'Autres org pub - Biens mob, mat, études 300 000,00 0,00 0,00 0,00
2804182 Autres org pub - Bât. et installations 2 280 000,00 0,00 0,00 0,00
280421 Privé - Biens mob., matériel et études 100 000,00 0,00 0,00 2,00
280422 Privé - Bétiments et installations 2 160 000,00 00 0,00 0,00 2804412 Sub nat arg pub - Bâl. et insteliations 175 000,00 0,00 0,00. 6,00
2805 Licences, logiciels, droits similaires 1 060 000,00 | 0,00 0,00 0,00
28128 Autres aménagements de terrains 230 000,00 0,00 6,00 0,00
281811 Bâtiments administratifs 0,00 0,00 0,00 0,00METZ METROPOLE - 0068-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Chap. /'art. (1) * Budget de l'exercice (2)
281318 Autres bêtiments publics 480 000,00 281881 Bélimenis publics 2 110 000,00 281852 Béliments privés 600,00 À 28138 Auires constructions + 000,00 28145 Construct® sal autrui - installai* géné. 0,00 28181 Réseaux de voiris 140 000,00 28152 Installations de volrie 200 000,00 281533 Réseaux câblés 5 000,00 281534 Réseaux d'éleciification 100 000,00 281538 Autres réseaux 1 080 000,00 281668 Autre matériel, outillage incendie 45 000,00 2815781 Matériel roulant 500,00 2815738 Autre matériel ef outillage de voirie 300 000,00 281578 Autre matériel technique 0,00 28158 Autres Inst, malérl ou. techniques 2 660 000,00 281728 Autres agencements {m. à dispo) 40 000,00 281785 Installations générales (m. à dispo) 10 009,00 Ë 281788 Autres Immo, corporelles (ri. à dispo) 0,00 28181 Installations générales, aménagt divers 15 000,00 281828 Autres matériels de transport 270 006,00 281831 Matériel informatique scolaire 40 000,00 281888 Aufre matériel informatique 1 300 000,00 | 281841 Matériel de bureau et moblier scolaire 10 000,00 281848 Autres matériels de büreau et ricbiliers 140 000,00 28185 Metériel de téléphonie 119 000,00 | 28188 Auires Immo. corporelles 400 000,00 041 Opérations patrimoniales (10) 1770 818,10. 1021 Dotation 600 000,00 16449 Opérations de tirage ligne trésorerie 600 000,00 16878 Dettes - Autres organismes, parilouliers 0,60 2031 Frais d'études 577 464,57 | 2033 Frais d'insertion 1 728,63 À 2315 Install, matériel at outil. (schnique 2,00 À 238 Avences commandes immo corporelles 0,00 2745 Avances remboursables 0,00 à 2764 Créances/particullers, pers. droit privé 191 620,00 468213 MOAD WOIPPY RUE DE LA GARE 1ERE TRANCHE CU 458218 MOAD Moulins rue de Brelagne 0,00 fé Totai des recettes d'ordre 47 478 308,31
{1} Détail les ares uillsés conformément au plan de comptes.
(2) Voir fat LB pourle contenu du budget de l'exercice
{) La colonne RAR n'està renselgner qu'en l'abkence de reprise anfipäe lors du vote du budget primité.
Page 36
RAR N°1 (3) ‘Propositions
nouvelles
Vote de l'assemblée TOTAL
{RAR N-1 + Vote}
mMsj+l
0,00 0,00 0,00
0,00 a.00 0,00
ao. 0.00 2,00
a00 0,00 0,00
00 00 000
0,00 0,00 2,60
0,00 2,00 2,00
9,00 9,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 00 0,00
9,00 0,00 2,00
000 0,00 0,00
0,00 0,00 a00
0,00 0,00 0,00
2,00 2,00 2.00
200 9,00 00
0,00 0.00 0,00
0,00 0:00 0,00
2,00 a00 2,00
a,00 0,00 2,00
0,00 0,00 a,00
0,00 0,00 0,00
2,00 00 0:00
2,00 2,00 000
2,00 0,00 2,00
0,00 9,00 0,00
0,00 965 000,00 266 000,00
0,00 466 000,00 465 000,00
2,00 0,00 0,00
9,00 000 9,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 6,00
2,00 9,00 8,00
00 600 000,00 600 000,00
2,00 0.00 2,00
200 0,00 aç0
0,00 0,00 0,00
0,00 2,00 0,00
0,00 1 072 212,00 1 072 212,00METZ METROPOLE - 06-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM -2023
(4) Sauf 185, 186 ot 18449.
) Excspllonnellament 5 comptes 20, 204, 21, 22 et 23 sant'on recaites réolles an cas de réduclion où c'annutalion de mandats donnant au à ravarsement. (5) Voirl'ameke IV:B5 pourfe détall des opérations pour compte de tiers.
7) C1. dérinfion du chapitre des opérallans d'érdre {R/ 040= DF 042).
4) Les éurmptes 15, 28, 39, 49 et 58 peuvent figurer dans le délai du chaplre 8! la colsalhità 2 opté pour le régi dea provisions budgétaires, confarmément aux dlapésilons législeives et réglementaires appllsables. 8) Aucune prévision budgétaire ne doit figurer à l'article 192 (cf, chapitre 024 « pradult des cessions d'mmobliiations n}. 10} CH. définition du cheplire das opéraons d'andre (D! 044 = RIO41.
411} Le chapitre 264 « Subventions d'équipement veraéeo » set un haplire globaïlsé regroupant isa comptes 204 et 2024.
Page.37METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE- BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
11 - VOTE DU BUDGET [ SECTION DE FONCTIONNEMENT -— VUE D'ENSEMBLE - DEPENSES- AE NOUVELLES ET CREDITS DE L'EXERCICE B
Chap. Libellé Budget de RAR N-1 {2} Vote de Propositions Vote de Pour Pour TOTAL
rexercice (1) Passemblée sur | nouvelles l'assemblée | Information, | Information, {RAR NA + ‘ les AE lors de la dépenses dépenses Vote) séance gérées danse | gérées hors AE
1 budgétaire (3} H cadre d'une AE M=t+u
TOTAL 221 206 419,02 0,60 0,00 0,00 113 336,00 0,00 113 336,00 113 336,00
011 Cherges à caractère général (4) 41 451 624,00 0,00 0,00 0,00 38 846,00 0,00 38 846,00 38 846,00
012 Chergss de personnel et frais 65 187 981,00 0,00 0,00 0,00 0,00
assimilés (4)
o14 | Atténuations de produite 43 486 626,00 0,00 -365 617,00 Ë -385 817,00 -365 817,00 016 APA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 of? RSA J.Régularisations de RMI 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 600 65 Autres charges de gestion 33 283 235,81 000 0,00 0,00 282 895,00 000 282 895,00 282 895,00 courante (sauf 6586) (4)
6686 Frais fénctionnement des groupes 183 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00
d'élus
Tofal des dépenses de gestion des services |: 173 572 466,81 5,00 43 876,00 43 876,00 66 Charges financières 1765 461,00 6,00 0,00 0,00 67 Gharges spécifiques (4) 75 896,00 50 000,00 |° 50 000,00 50 000,00 € Dotations aux provisions, 85 000,00 0,00 0,00 dépréciations (seml-bucgétaires) (4)
022 Dépenses Imprévues (dans le sacre d'une AE) ; ie ;
Total des dépenses financières 1 926 457,00 50 000,00 50 000,00 60 000,00
Total des dépenses réelles 175 488 923,81 6 124,00 6 124,00 6 124,00
023 Virement à la section 26 707 495,21 107 212,00 107 212,00 107 212,00
d'investissement 042 Opérations ordre transf. entre 19 000 000,00 0,00 0,00
sections (5)
043 Opérations ordre intérieur de la 0,00 0,00 0,00
section
Total des dépenses d'ordre 45 707 495,21 107 212,00 107 212,00
| D092 Résultat reporté ou anticipé (6} | 0.00 |
[ Total des dépenses de fonctionnement cumulées | 113 338,00 |
6) Voirétat LB pour le contenu du budget de loxercica.
{2 Le eolonns RAR n'eët à renselaner qu'en l'ébaence de repris antcpéa lors du vote du budget primitif.
{8} s'agit des AE nouvelles qul sont volées lors de la séance d'adoption-du budget. Cela concemie les AE retaives à de nouveaux engagements purlannuels mals également les AE modiant un stack d'AE anistant.
Page 38METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
(4) Hors dépenses Imputéos aux chapitres D16 et017.
6) Lés vomplen 88 péuvent Mgurar dans ls détail du chapitre 6 la collectivité a opté pourle régime des provisions budgétaires, canfonmäment aux dispositions législatives et réglementaires applléebies. (8) Inscrire en va de roprise des résuilals de l'exarcice précédant après vote du compte administraif) ou al reprise anfcipée des réauiats
‘Page 39METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPQLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
: lil VOTE DU BUDGET I SECTION PE FONCTIONNEMENT - VUE D'ENSEMBLE - RECETTES B
Chap. Lipené “Budget de RAR N-1 (2) Propositions | Vois de l'assemblée Total l'exercice (1) nouvelles (RAR NA + Vote)
- 1 1 U=L+ I TOTAL 203 963 002,91 0,00 0,60 113 336,00 143 336,00 013 | Aténualions de charges (3) 496 800,00 0,00 0,00 0,00 0,00 018 |APA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 017 | RSA/ Régularisations de RMI 9,00 0,00 6,00 6,00 000
70 Prod. services, domaine, ventes diverses 11 758 928,00 0,00 0,00 0,00 0,00 73 Hinpôts et taxes (sauf 731) 68 034 700,00 0,00 0,00 3 606,00 3 606,00 731 Fiscalité locale 72 983 000,00 9,00 0,00 0,00 0,00 74 Dotations et partiapations (3) 42 602 335,00 0,00 0,00 109 730,00 109 730,00
75 Autres produits de gestlon courante (3) 4 529 838,00 0,00 0,00 0.00 2,00 Tatal des recettes de gestion des services "200 405 597,00 ao 2.00 113 336,00 113 336,00 76 Produits financiers 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 77 Produits spécifiques (8) 5,00 0,00 0,00 6,00 78 Reprises amont, dépréciations, prov. (sem-budgétalres) (8) 21 780,00 [Ÿ 0,00 0,00 0,00 Total des recettes financières 21 781,00 a,00 0,90 0,00 oo Total des recettes réelles 200 427 378,00 0:00 113 338,00 113 326,00 042 | Gpérations ordre transf entr sections (4) (5) (8) 3 635 624,81 [à 6,00 6,00 0,06 043 | Opérations orare intérieur de le section (7) 0,00 G00 0,00 0,00 Total des recettes d'ordre 3 525 624,81 000 0,00 0,80
| R092 Résultat reporté ou anticipé (8) | a00 |
[ Total des recettes de fonctionnement eumulées | 113 336,00 |
1) Voir état LB pour le sontanu du budgat de l'exarclcs.
{ La cclonne FAR n'est à rensalgner qu'en l'absence de raptse anllcipäa lors au vate du budget pri,
A Hors recettes Imputéas aux chapitres O16 et 047.
4} Gt défintfan du chapitre des apérelons d'ordre {RF 042 = DI 040) : {6 Lés comptes 78 peuvent figurer dans ls détail du chapitre elle colscthté a opté pour le régime des provisions budgétaires, confomnément aux dlspasllons législatives at réglementaires appllcables. 48) Aucne prévislon budgétaire ne doit figurer aux articles 775 el 776 (cf. chapitre 024 « produit des caselans d'immobilsalions »).
7) Chapitre destiné à retracer les opérations parcullères tlles que les opérallans de atgcks ou lés à la tenue d'un imvenlare parmanent spé. {61 Insuire on cas de reprise des résulats da l'axaroica précédant (après vole du compta adninstratf} ou el reprise anticipée des réeuitats.
Page 40METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Il! - VOTE DU BUDGET
SECTION DE FONCTIONNEMENT — DÉPENSES DETAIL PAR ARTICLE B1
Ghap. art. Libellé Budget de RAR N-1 (3) Vate de Propositions Vote de Pour Pour TOTAL & l'exercice (2} - Passemblée sur | nouvèlles l'assemblée information information GARNA 4 les AE lors de la Crédits gérés | Crédits gérés Vote)
à séance dans le cadre hors AE
î budgétairs (4) 1 d'une AE Is tu TOTAL 221 206 419,02 1,00 0,00 0,00 113 336,00 0,00 113 336,00 113 336,00 o1t Charges à caractère général (5) 41 451 624,00 0.00 0,00 0,00 38 84600 0.09 38 848,00 88 846,00 60226 | Habillement etvétements de travail 6,00 0,00 5,00 "0,00 6,00 0,00 0,00 60268 Autres produits pharmaceutiques 0,00 0,00 0,00. 0,00 0,00 0,00 0,00 6027 Alimentation 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6042 Achats ds prestations de services 44 500,00 0,00 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 60811 Eau et assainissement 83 400,00 6,00 0,00 0.00 0,00 6,00 0,00 éo612 | Energie- Electricité 1 185 900,00 000 5,09 -1 000,00 9,00 -1 000,00 “1 000,00 60613 Chauffage urbain 455 100,00 0,00 0,00 0,00 0,08 0,00 600 60618 Autres fournitures non stockables 40 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 60622 | Carburants À 128 000,00 0,00 0.00 g,90 0,00 0,00 5,00 60623 Alimentation 8 969,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80623 | Autres fournitures rion stockées 438 417,00 "000 5,00 0,00 0,00 0,00 5,00 60631 Fournitures d'entretien 51 850,00 6,00 0,00 0,00 0,00 . 0,09 0,00
60632 Fournitures de petit équipement 254 940,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
60633 | Fournitures de voirie 736 000,00 0,00 0,00 000 0,00 0.00 0,00 60636 Habillement et vêtements de travail. 231 800,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6064 Fournitures administratives 39 300,00 0,09 | 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6088 Livres, disq., ess, (biblio. Médiat.) 9 300,00 6.00 0,00 0,00 0,00 6,06 0,00 go688 | Autres produits pharmaceutiques 000 0,00 0,00 000 600 0,00 0,00 6068. Autres matlères et fournitures 172 490,00 0,00 0,00 3 170,00 0,00 3.170,00 3170,00 611 Contrats de prestations de services 18 868-459,00 0,00 0,00 0,00 5,00 0,00 2,00 6132 Locations immobilières 370 403,00 0,00 0,06 0,00 0,00 0,00 0,00 61351 Matériel roulant 62 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 61358 Autres 107 430,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 614 Charges locatives et de copropriété 165 745,00 0.00 0,00 0,90 0,00 0,00 5,00 61521 Entretien terrains 351 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 618221 Entretien, réparations bâtiments . 128 100,00 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 bis :
615228 Entretien, réparatlons autres 18 006,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
bâtiments
618231 | Entrellen réparations voies 865 d00,00 0,00 0,00 0,00 500 000 0,00 816232 | Entretien, réparations réseaux 78 000,00 0,00 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 61881 Entretien matériel roulant À 248 000,00 0,00 0.00 40 800,00 0,00 40 800,00 40 500,00 61558 Entretien autres biens mobillers 458 796,00 0,00 0,00 -6 000,00 0,00 -5 000,00 -6 000,00 6156 Maintenance 2137 899,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Chap. l'art. Libellé Budget de RAR N-1 (3) Vote de Propositions Vote de Pour Pour TOTAL a) l'exercies (2} l'assemblée sur | nouvelies l'assemblée information information (RAR N-1 + | lé AE lors de là Crédits gérés Crédits gèrés Vots) séance dans le cadre hors AE
1 budgétaire (4) n d'une AE Wt=l+ il 6181 Multrisques 50 160,00 6,00 He 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6182 Assur. obligatoire 361 727,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,60 dommage-construction
8188 Autres primes d'assurance 340 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 617 Etudes etrecherches + 776 278,00 0,60 0,00 -40 000,00 0,00 -40 000,00 -40 000,00 6182 Documentation générale et technique 96 854,00 0,00 0,00 0,00 0.00 0,00 0,00 6183 Frais de formation (persônnel 3 000,00: 0,09 0,00 a,00 0,00 0,00 0,00 extérieur
184 Versements à des organismes de 362 990,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 formation
6185 Frais de colloques ét de séminaires 66 750,00 0,00 0,00 0,60 0,00 0,00 0,00 6188 Autres frais divers 17 920,00 0,00 0,60 0,00 0,00 0,00 0,00 6225 Indemnités aux comptable et 8 000,00 0,00 0.00 0,00 0,00 o00 000 régisseurs
62261 Honoraires médisaux et paramédicaux 4 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 ‘0,00 060 82288 Autres honoraires, conseils 270 800,00 0,00 0,00 0,60 0,00 0,00 0,00 6227 Frais d'actes et de contentieux 102 602,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,90 6228 Divers 47 800,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 8281 Annonces et insertions 786 240,00 0.00 0,60 0,00 0,00 0,60 0,00 6282 Fêtes et cérémonies 183 980,00 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 6233 Foires et expositions 188 000,00 0,00 0,00 0.00 0,00 0,00 0,00 6234 Réceptions 218 575,00 0,00 0,00 + 600,00 0,60 1 600,60 1 600,00 6236 Catalogues et imprimés 385 366,00 CU 0,00 330,00 0,00 330,00 330,00 6238 Divers 158 100,00 o,00 |? 0,00 0,00 0,00 0,06 0,00 6241 Transports de blens 63 000,00 0,00 0,00 0,00 0.00 0,00 0,00 6245 Transports d8 personnes extérieures 2 540,00 0,00 0,00 000 0.00 0:00 0,00 8247 Transports collectifs 41 760,00 0,00 0,00 000 0,00 0,00 0,00 6248 Divers . 6 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6251 Voyages, déplacements et missions 274 700,00 0,00 0,06 |” 0,00 0.00 0,00 c.0ù 6255 Frais de déménagement 1 500,00 0,00 à 0,00 0,00 0.00 0,00 0,60 6281 Frais d'affranchissement 67 500,00 0,00 0,00 ooof 000 0,00 600 6262 Frals de télécominunications 519 400,00 0,00 0,00 0,60 0,00 0,00 0.00 627 Services bancaires et assimilés 78 600,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6281 Goncaurs divers (cafisatians) 1.082 784,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6282 Frais de gardiennage 360,00 0,00 00 0,00 0,00 0,00 0,00 e283 Frais de nettoyage des locaux 700,00 0,00 0,00 0,00 0,60 0,00 0,00 6284 Redevances pour services rendus 4 600,00 0,00 0,00 0,00 0,00 04 9,00 62875 Remb, frais aux communes membres 2 274 978,00 0,00 0,00 88 646,00 0,00 38 646,00 38 646,00 du GFP
62878 Remb, frais à des tiers 125 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 e288 Autres services extérieurs 756 200,00 0,00 0,00 600,00 0,00 600,00 600,90
Page 42METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
RAR N-1 {3} Chap. l'art. Libellé Budget de Vote de Propositions Vote de Four Peur TOTAL & l'exercico (2) Passemblés sur | nouvelles l'assemblée information Inférmatlon (RAR NA + les AË lors de la Crédiis gérés | Crédits gérés Vote)
séance dans le cadré hors AE
budgétaire (4) u d'une AË Hs 1+Il
63512 Taxes fonclères 262 177,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
63513 Autres impôts locaux 0,00 9,00 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00
6365 Taxes etimpôts sur les véhloules 14 000,00 0,00 0,00 6,00 6,00 0,00 6,00
6358 Autres droits 450,00 0,00 0:00 0,00 0,00 0.00 0.00 637 Autres impôts, taxes {autres 5 200,00 9,00 0,00 Ô,00 0,00 0,00 0,00 organismes) . -
012 Charges de personnel et frals 65 167 081,00 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00 assimilés (5) (6)
6217 Personnel affécté par la commune du 6,00 0,00 0,00 0:00 E 0,00 0,00 GFP ‘
8218 Autre personnel extérieur 1133 537,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
cast Versement moblité 693 646,08 0,00 | 0.00 0,00 0.00 0.00 6332 Cotisations versées au F.N.AL. 178 497,30 0,00 fi 0:00 0,00 0,00 0,00 6336 Cotisations CNÉPT et CDGFFT 308 071,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 164111 Rémunération principale titulaires 28 296 575,34 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4112 SFT, indemnlté de résidence 67747767 0,06 0,00 0,00 0,00 0.00, 4113 Ne ‘ 193 420,32 0.00 0,00 0,00 0,00 0.00 eatté Personnel ti. - Indemnité Inflation 0,00 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00 64118 | Autres Indemnités 6 865 811,17 0:00 0,00 0:00 0,00 0.00 64131 Rémunérations 7 691 860,74 0,00 0,00 | 0,00 0,00 0,00 64132 SFT, indemnité de résidence 135 309,01 0,00 0,00 0,00 || 0,00 0,00 64134 Personnel non fit. - Indemnité inflation 0,00 6,00 0,00 0,00 6,00 0,00 64136 Indemnités liées à la perte d'emploi 8 201,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 64138 Primes et autres indemnités 1 842 305,23 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 6414 Personnel rémunéré à la vacation 184 922,06 . 0,00 0,00 0,00 Ei 0,00 0,00 64141 Pers, rémunéré vacation - 0,00 0,00 |£ 0,00 0,00 6,00 0,00 rémunérations 6417 Rémunérations des apprentis 403 806,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
64171 Apprentis - rémunérations 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
64172 | Apprentis - indemnité inflation 0,00 0.60 0.00 0,00 0.00 0,00 6451 Cotisations à l'U.R.S.S.A.F, 6 786 236,84 6,00 : 0,00 0,00 |: 0,00 6,00 6453 Cotisations aux caisses de retraites 8 763 789,57 0,00 0,00. 0,00 |: 0,00 0,00 gas Cotisations aux AS.S.E.D.I.C. 461 828,84 0,00 0,00 0.00 0,00 0.00 6455 Cotisations pour assurance" du 304 185,97 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 : personnel 6456 Versement au F.N.C. supplément 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
famillal E 6458 Cotis, aux autres organismes soclaux 118 400,00 0,06 0,00 6,00 |? 0,00 0,00
6471 Presta. versées pour le compte du 260,00 0:00 [4 0,00 0,00 6,00 6,00
FNAL 6472 Prestations familiales directes 0,00 0,00 6,00 0,00 Ë 0,00 0,00METZ METROPOLE -006-00 METZ MÉTROPOLÉ - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Ghap. l'art. Libellé Eudget de RAR NA (3) Vots de Propositions Vote de Pour Pour TOTAL ‘1 l'exercice {2) l'assemblée sur | nouvelles l'assemblée information information {RAR NA + les AE lors de la Crédits gérés | Crédits gérés Vote) séance dans le cadre hors AE
1 budgétaire (4} n Ws1+1 64731 Allocations chômage versées 0,00 0,00 (RS 0,00 0,00 6,00 0,00 diractement .
6475 Médecine du travail, pharmacie 3377381 o00 0,00 0,00 0,00 0,00 6478 Auires charges sociales diverses 254 227,65 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6488 Auires 164 336,71 "0:00 0,00 0,00 0,00 0,00 014 Atténuatlons de produits 33486 626,00 0,00 0,00 -866 617,00 -365 617,00 -385 817,00 7391112 | Dégrèv. taxe habit, / logements 10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 vacants
7801118 | Autres rastit. dégrèv./contrib. directes 80 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 73918 Autres revers. et restil / fisc. locale 470 000,00 6,00 À 0,00 0,00 0,00 739211 | Atrlbulion de compensation 25 275 000,00 5,00 0,00 -180 617,00 -180 817,00 80 617,00 73822 | Dotation de solidarité communautaire 6 570 000,00 000 0,00 0,00 0,00 0,00 7892221 | Fonds péréquation ress. cam, et 700 000,00 0,00 0,00 -185 000,00 -185-000,00 -185 000,00 intercom É
7328 Revers., restilutions et prél. divers 381 626,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 016 AFA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,60 0,00 0,00 017 J RSA / Régularisations de RMI 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,00 0,00 0,00 65 Autres charges de gestion 33 283 235,81 0,00 0,00 0,00 282 895,00 0,00 282 895,00 282 895,00 courante (sauf le 6586) (8)
ess Indermnités de fonction 870 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,00 65312 Frals de mission et de déplacement 20 000,00 0,00 F 0,00 0,00 0,60 0.00 0.00 65313 . . | Cotisations da retralte 75 000,00 0,00 |: 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 65314 Cotis. sécurité sociale - pärt patronale 233 000,00 0,00 | 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 65315 Formation 43 500,00 0,06 À 0,00 0,00 = 600 0,00 6,00 65316 Frais de représentation du maire 4 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 o00 0.00 663172 | Cotis.fonds financ.allacation fin 2:600,06 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 mandat
6538 Autres organismes 090. 9,00 0,00 ‘0,00 0,00 000 0,00 e541 Créances admises en non-valeur 15 000,00 0,00 000 | 0,00 0,00 0,00 0,00 8542 Créances éteinies 9,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6553 Service d'incendie 9 343 653,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 65568 Autres cantribuüons 845 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6558 Autres contributions obligatoires 7 262 020,00 0,00 0,00 0,00 9,00 0,00 0,00 561 Organismes de regroupement 558 000,00 9,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 65641 Participation SNCF 0,00 0,00 0,00 0,60 0,00 0,00 0,00 65642 Participation SNCF Réseau 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9,00 0,00 6568 Autres participations 17 855,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 65732 Subv. fonct, régions 4 000,00 9,00 0,00 0,00 9,00 0,00 |. 0,00 857341 | Sub. fonot. communes membres du 31 250,00 0,00 [© 0,09 0,06 9,00 0,06 0,00 GFP
Page 44Chap. art.
a)
667848
657363
657382
65741
65742
65748
6677.
65811
65818
65821
6583
65888
6586
65861
66862
Total des
66
66111
66112
6615
6618
67
673
68
022
Libellé
Sub. fonc, autres communes
Subv. fonc. éteb, à caract, adm.
Subv. fonc, organismes publics
Subv. de fancllonnement aux ménages
Subv, de fonctionnement aux entreprises
Subvfonctautres personnes droit privé
Remises gracieuses
Droits d'utiisat® -informatique nuage
Autrès
Déficit des budgets annexes edministrat!
int, moratolres et pénalités sur marchés
Autres
Frais fonctionnement des groupes
d'élus
Frals de personnel
et fournitures:
de des services
Charges financières
Intérêts réglés à l'échéance
Intérêts - Rattachement des ICNE
intérêts comptes courants et de
dépôts Intérêts des autres dettes
Charges spédiiques (5)
Titres annulés (sur exercices
Dotations aux provisions,
Dot. p'ov. pour risques fonct, courant
Dot, prov. actifs circulants
Dépenses imprévues (dans le cadre
d'une
Total des charges financières et spécifiques
Total des réelles
METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Budget de
l'exercice (2)
Vote de
l'assemblée sur
les AE lors de la
séance
Propositions
nouvelles
Vote de
l'assemblée
RAR N-1 (3)
0,00 04
0,00 0,00
640 870,00 0,00
1165 122,00 0,60
0,00
0,00
0,00
565 006,00 0,00 0,00
10 827 553,00 197 808,00
6,00 ° 0,00
2470,00 0,00
179 500,00 0,00
765 000,00 6,00
5 000,00 0,00
308 44
183 000,00
85 087,00
0,00
168 000,00 0,00
15 : 0,00 173 572 466,81 -43 876,00 1765 461,00 0,00
1 660 000,00 0,00 100 000,00 0,00 10 000,00 0,00
5 461,00
75 996,00
76 996,00
000
50 000,00
50 000,00
85 000,00 0,00
70 000,00
15 000,00
1 926 457,00
175,498
50 000,00
Page 45
Pour
Information
Crédits gérés
hors AE
Pour
information
Crédits gérés
dans le cadre
d'une AE
0,00 0,00
0,00 0,00
0.00
0,00
0,00 5,00
197 808,00
0.00
0,00
0,00
0,00
0,00
85 087,00
0,00
0,00
0,00
-43 878,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
60 000,00
60 000,00
0,60
50 000,00
6
TOTAL
{RAR NA +
Vote)
M=1+1
0,00
197 808,00
0,00
0:00
0,00
0,00
0,00
85 087,
0,00
0,00
0,00
-43 876,00
6,00
0,00
0:00
0,00
0,00
50 000,00
60 000,00
0,00
80 000,00
6 124,METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Chap. l'art. Libellé Budget de ,
tt) l'exercice {2)
023 Virement à la section 26 707 498,21 ||
d'investissement
042 Opérations ordre transf, entre 49 000 000,00 [À
sections (7) (8) (8)
675 Valeurs comptables immobilisations 500 cédés
6761 Différences sur réalisations 0,00
(positives)
6811 Dot, amor, immos incorparelles 19 000 000,00
048 Opérations ordre Intérieur de la 0,00
. section (8) (10) Ë
Total des dépenses d'ordre 45 707 495,21
{1) Détalter les arclse utilisés conforhémant au plan de comptes.
{23 Var état LB pour la contenu du budget de l'éxerice.
RAR N°1 (3) Vots de Propositions Vote de Pour Pour TOTAL. l'assemblée sur | nouvelles l'assemblée information information {RAR Ni + les AË lors de la … Crédits gérés |’ Crédits gérés Vote) séance dans te cadre hors AE
budgétaire (4) ( d'une AE Us lkn | 0,00 107 212,00 à 107 212,00 107 212,00
0,00 0,00 fe : 0,00 8,00
o,0û 200 f 0,00 0,00
0,20 2,00 0,00 a,00
0,00 2,00 2,00 00
800 0,00 2,00 0,00
0,00 107 212,00 107 212,00 107 212,00
Détail du caleul des IGNE au compte 86112 (11)
Montant des ICNE de l'exercice 100 000,00
Montant des ICE de l'exercice N-1 ado
= Différence ICNE N — ICNE N-1 100 009,00
43} La colonne RAR n'est à renselgner qu'on l'absence da raprise anticipée lors du vote du budget primitif, {83 agi des AE nouvo qu sont votée lors Ia aéfnce d'aplian du bugel, Gaia eenoëmme lex AE relate à da nouveaux angagements plriannuels als également es AE modifant ur stock 'AE stat. {6) Hors dépenses Imputéés eux chapitres 016 et 017.
8) Les dépenser de frais de personnel sont exclues des autarlsalons d'angagement.
{7 Les comptes 68 pauvant figurer da a détalf du chapla sl a coli a aplé pourla régima des provisions budgétaires, conformäment aux dlapazhlons égisaies at réglementaires applicables. 8} GK déinlions des chapines ds apéraflns ordre (PF 042 = R} 040) (DF 048 = RF 043). .
€) Aucune prévision budgétalre ne dolt fgurer aux articles 87/6 at 676 {e, chapira 024 « prod den vasslons d'mmobilstions ),
{10} Chapitra destiné à retracer lea opéralns parleulres lales que les opérations de stocks ou les à ls tenue d'un inventaire permenent. {1191 le montant dos INE de l'oxerslcs st férleur au montant de l'exercice NA, le montant du sample 66112 sera négalf.
Page 46METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
lil - VOTE DU BUDGET
SECTION DE FONCTIONNEMENT — RECETTES - DETAIL PAR ARTICLE B2
Chap 4 art. (1) Libelté Budget de RAR N-1 (3} Propositions. | Vote de l'assemblée Total l'exercice {2) : nouvelles {RAR N-1 + Vote} 1 u = 1#+ il
TOTAL. 203 963 002,91 0,00 0,00 113 336,00 113 336,00 o13 Atténuations de chaïges (4) 496 800,00 0,00 0,60 0,00 0,00 éais Remboursements rémunérallons personnel 393 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6459 Remb.charges sécu.sociale et prévoyance 103 800,00 0,00 0,00 0,00 00 6479 Rembourst sur autres charges sociales 9,00 o,06 0,00 0.00 0,00 016 APA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 017 RSA/ Régularisations de RMI 0,00 0,00 0,00 0,00 6.00
70 Prod, services, domaine, ventes diverses 31.758 928,00 0,00 0,00 00 0,00 7018 Autres ventes de produits finls 0,60 0,00 0,00 0,00 0,60 70312 Redevances funéraires \ 3 400,00 0,00 0,00 0,00 0,00 70328 Red. occupation dom, publle 821 327,00 0,00 0,00 0,00 0,00 70328 Autres droits stationnement ét location 2 195 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 70364 Forialt de post-stationnement 1 100 000,00 0,00 0,00 0,00 0,60 704 Treveux 820 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 70612 Redevence spéciale enlèvement ordures 1 082 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7062 Redevances services à caractère culturel 715 000,00 0,00 c00 0,00 0,00 70688 Autres prestaïions de services 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 706888 Autres 6 800,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7083 Locations diverses (autres qu'immeubles) 82 630,00 0,00 0,00 0,00 0,60 70841 Mise à dispo personnel BAsrégié 1 627 000,00 0,00 0,060 0,00 0,00 70848 Mise & dispo personnel autres organismes 8 574 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 70872 Remb frais par budgets annexes et régies . © 103 000,00 0,00 0,00 0,00 0.00 70875 Remb. frais par les communes du GFP 62 250,00 0,00 0.00 0,00 0.00 70878 Remb, frais par des tiers 86 822,00 0,09 0.00 9,00 0,00 7088 Produits acfivités annexes (abonnements) 40 000,00 0,00 0,00 0,00 9,00 73 Impôts et taxes (saut 731) 68 034 700,00 0,00 0,00 3 606,00 3 606,00 78211 Attribution de compensation 264 000,00 0,00 0,00 3 606,00 3 606,00 73221 FNGIR 6 900 700,00 0,00 0,00 0,00 0,00 732221 Fonds péréquation ress. com. el Intercom . 0,00 0,00 0,00 Cr 0,00 7331 Taxe annuels sur locaux de bureaux 0,09 0,00 0,60 0,00 0,00 Ta Fraët‘ compens, TFPE, taxe rés. prinol. 43 600 000,00 ‘0.00 0,00 0,00 0,00 7352 Fraction compensatairs de la CVAE 17.870 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 rai Fiscalité looale 72 983 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 78111 Impôts directs locaux 82 470 000,00 0,00 0,60 0,08 0,00 73112 Gotisation sur la VAE 0,00 0,00 0,00 6,00 0,00
Page 47METZ METROPOLE : 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Chap f art. {1} Libellé Budget de RAR N°1 (3) Propositions _: | Vote de l'assemblée Total l'exercice (2} nouvelles {RAR N-1 + Vote) 1! Il Hs 1
73113 Taxe shr les suriaces commerciales 3 792 000,00 0,00 0,00 0,60 0,00 78114 imposition fort, sur entrep. réseaux 1 660 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 [74118 Autres contributions directes 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 73138 Taxe enlèvement ordures ménagères et ass 31 910 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 | 73136 Taxe gest” milieux aqua, prévent” Inond 1161 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Tata Taxe sur la conso, finale d'électricité 260 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 at7at Taxe die séjour + d60 000,00 0,00 0,00 0,00 0.00 7318 Autres 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 74 Dotetions et participations (4) 42 602 335,00 0,00 0,00 108 730,00 109 730,00 741124 Dotation.d'intercommunallté des EPCI 6 078 270,00 0,00 0,00 0,00 0,00 741126 Dotation de compensation des EPCI 18 847 120,00 0,00 0,00 0.00 0,00 744 FCTVA 58 600,00 0,00 0,00 0,60 0,00 74811 DGD dés communes et EPC| 5,00 0,00 0,00 0,60 0,00 74711 Parlicipation Etat emploi jeunes 0,60 6,00 0,00 0,00 0,00 74718 Auires participations Etat + 266 851,00 0,00 0,00 24 643,00 24 643,00 7472 Participation réglens 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 TAT8 Participation départements 30 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 74141 Participation communes membres du GFP 2 600,00 0,00 0,00 0,00 0,00 74158 Participätion autres groupements 22 400,00 oo 0,00 0,00 0,00 141818 Autres 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 74788 Autres 0,00 0,00 9,00 0,00 0,00 41888 Autres 2364 000,00 0,00 0,00 85 087,00 85 087,00 748312 D.CRTP. 3 685 000,00 0,60 0,00 0,00 a00. 74882 Etat - Compensation CET (CVAE et CFE) 4475 000,00 0,60 o,0û 0,00 0,00 74833 Etat-Comperis.exonération axes foncières 285 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 74834 Etat-Compens.exonération taxe habitation 0,00 0,00 0,00 0.60 0:00 748388 Autres 0,00 0,00 0,00 0.60 0,00 74888 Autrés . 5 984 194,00 0.00 0,00 0,00 0:06 75 Autres produits de gestion courante (4) 4 629 833,00 .__ 0:00 0,00 0,00 0,00 762 . Revenus des immeubles 57 106,00 "0,00 0,00 0,66 0,00 756 Déits et pénalités perçgus 46 000,00 0,00 0,00 0.60 6,00 758 Libéralités reçues 152 278,00 0.00 0,00 0,00 0,00 157 Subventions 9,00 0,00 0,00 "0,00 0,00 75813 Redev. fermiers et concessionnaires 2469 900,00 0,00 0,00 0,00 0,60 7584 Recouvi./créances adinises en non valeur 6.00 0,00 0,00 0,00 0,00 75888 Autres 1 804 560,00 0,00 0,00 0,06 0,00 Total des recettes de gestion des services 200 405 597,00 cu] : 0,00 113 336,00 113 336,00 76 Produits financiers 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00 761 Produits de participations 1,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Page 48METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Chap} art. (1) Libellé Budget de RAR NA (3) Propositions | Vote de l'assembléè Total l'exerclce (2) nouvelles {RAR Ne1 + Vote}
1 (l Ma t+u
17 Produits spécifiques (4) 0,00 0,00 000 0.00 773 Mandats annulés (exercices antérieurs) 0,00 0,00 0,00 0,00 775 Produits des cessions d'immobilisations 0,00 0,00 0.00 0.00 78 Reprises amor, dépréciations, prav. (semi-hudgétaires) (4) 21 780,00 0,00 0,00 0,00 7815. Rep. prov. charges fonctionnt courant 21 780,00 0,00 0,00 ü,00 Total des recattes réelles 200 427 378,00 0,00 113 336,00 113 336,00 042 Opérations ordre iransf. entre sectlans (5) (6) (7) 3585 624,01 000 0,00 0,00 7761 Différences sur réalisations {négallves) : 0.00 | 0,00 0,00 0,00 77681 Neutralisation des amorissements ‘1 800 000,00 0,00 0,00 9,00 777 Rec... subv inv transtérées cpte résuit + 2007 000,00 0,00 0,00 0,00
7811 Rep. amont, immos corpo, el incorp. 28 624,91 ï 0,00 0,00 0,00 043 Opérations ordre intérieur de la section (8) (8) 2,001* 1l 0,00 0.00 0,00 Total des recottes d'ordre 3525 624,91 : À 0,08 0,00 0,00
Détail du caleul de la taxe départementale de publicité foncière pour les col lectivités dites « surfiscal
Montent brut 0,00
Compensation 500
Montant nel 000
Détail du calcul des ICNE au compte 7622 (10)
Montant des ICNE de l'exerolca 0,00
Montant des ICNE de l'exercice N-1 . 9,0
= Différence IGNE N ICNE N-1 9,90
{1) Délaller les anicles tilsëe conformément au plan de comptes.
{2 Voir st LB pour le contenu du budget ae l'exercice, .
1 La colonne RAR n'est à rensolgner qu'en l'absence de repiisé anfclpéa lors du vote du budget primif.
{4} Hors raceltss imputéos aux chapires 016 et 017.
(8) Cf défifens du chaplré des opérations d'ordre {RF 042 » DI 040) (RE.043 = DF 04).
{6} Aueune prévision budgétaire na doit fgurer aux alles 775 st 776 [c. chapitre 024 « produit des cessians d'iamoblsalions »}
7) Les comptes 78 peuvent figurer dans le détal du chaplre alla collectivité a opté pour Je régime des provisions budgétaires, cbnformément aux disposlions législatives et réglementaires applicables. {8} Ce chapitre est destiné à retracer les opéralons particulières tele que les opérations de stocks ou Ils à la tenue d'un éventaire permanent amplifié. {8} Destiné à retracor le prélévement de la par non départementale de la Laxs. ° ‘
{109 le montant des IGNE de l'axercos est inférieur au montant de l'exercice N-1, la montant du compta 7622 séra négel.
Page 49
isées » (compte 73121) (9)METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES : IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION D'INVESTISSEMENT — VUE D'ENSEMBLE AT
oi 0 0-5 L .à 3 4 44
Opérations non : Sorvicosr Gestion dss Sécurité Enselan., Cult, vie soc. Santé et actlan RSA
Chapitre Libellé ventilables généraux {hors fonds . formation, jeun, sports, soclale’{hors
nature 0 et Gestion européens prof.apprentlssage lolatra RSA)
des fonda
européens}
DEPENSES 46 042 800,00 13 261 070,32 0,60 489 008,24 1 799 812,50 9 833 615,53 1 006 255,00 1715 000,06
40 Dotations, fonds divers et réserves 2 664 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,00
13 Subventions d'investissement 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 65 525,00 0,00
16 Emprunts et dates assimilées 13260 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00.
1e pie de lalson : affection (BA régie) 000 000 0.00 0,00 000 000 Bo 500 20 lmobllisations Incorporelles (sauf 204) 0,00 5 272 869,98 0,00 0,00 15 000,00 251 500,00 460 730,00 0,00 204 Subventions d'équipement versées * 0,08 3 685 004,00 0,00 0,00 1712 000,00 104 472,00 0,00 700 000,00 21: Immobilisations corporelles 0,00 4879 196,34 0,00 489 008,24 22 812,50 8 813 264,25 480 000,00 0,00 22 Immotil||satlons raçues en affectation 0,00 0,00 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 23 Immoblllsations en coute (sauf 2324) 0,00 50 000,00 0,00 0,00 0,00 664 379,28 0,00 0,00 28 Participations et créances rattachées 118 800,00 0,00 0,00 0,00 50 000,00 0,00 0,00 16 000,00 27 Autres immobilisations financières 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 45 Opérations pour somple de tiers 6,00 0,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 RECETTES 45 218 823,00 2638 070,00 0,00 1 254,00 6,00 658 973,00 25 155,09 1 700 000,00 024 Produlis des cessions d'immoblllsatlons 9,00 40 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 Detalions, fonc dlvars at résanves ER 0,00 oo 000" 5,00 000 0,00 500 13 Subventions d'nvestlssement 4 922 162,00 2 598 070,00 0,00 9,00 0,00 658 973,00 25 165,00 4 700 000,00 16 Emprunis et doltes assimilées 13 280 808,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 E Gpte de sison : affectallon (BA régie) 2,00 os 0:00 000 m0 o0ù 000 0,00 20 Immobi||sations Incorporelles {sauf 204) 9,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,00 204 Subventions d'équipainent versées 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 ot mmobllisallons corporelles 0,00 0,00 0,00 254,00 6,00 0,00 0,00 0,00 22 Immotillsatlons reçues en affectation 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 23 Immoblllsallons en cours (sauf 2324) 0,00: 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 28 Perlleipations et créances rattachées 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 27 Autres immobilisations financières 0,00 0,00 0,00 0,00 0,09 0,00 0,60 0,00 45 Opérations paur compte de tiers 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Page 50METZ METROPOLE - (06-00 METZ METROPOLE - BUDGÉT PRINCIPAL - DM - 2023
IV. ANNEXES IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION D'INVESTISSEMENT - VUE D'ENSEMBLE (suite) A1
5 s ? 8 8
Libeflé Aménagement des Actlon économique Environnement “ransports Fonction en réservé TOTAL
ssrritotres et habitat ! -
Chapitre
nature
DEPENSES 8 563 084,04 6 006 553,07 1124416283 26 684 064,48 96 644 426,01
Dotations, fonds divers el réserves 0,00 0,00 9207,77 0,00 2673 207,77
Subventlans d'investissement 40 000,00 0,00 18 800,00 0,09 05 325,00
Emprunts el deltes assimiléés 62 000,00 138 509,00 5.000,00 0,00 18 463 508,00
Cpte de liaison : affectation {BA,régle) 0,00 0,00 0,00 9,00 0,00
Immobllsations corporelles {sauf 204) 647 31264 809 774,80 1 788 623,19 380 964,06 71877487 Subventions d'équipement versées 8 600 000,00 642 278,00 |. 468 500,00 124 000,00 15216 255,00 Immobilisations corporelles 469 222,83 418 900,27 8319 841,87 2 908 134,34 26.292 470,64 Immobilisations reçues en affectallon 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
immobilisations en cours (sauf 2424) 470 725,88 410 000,00 428 600,00 22 168 715,08 24 180 320,25 Parlcipatlons et oréances rattachées : 00 3 200 000,00 204 000,00 0,00 8 684 800,00 Autres immobllsetions financières 000 6,00 5 800,00 000 5 600,00 Opérallons pour comple de tiers 308 822,68 0,00 0,00 À 112 267,00 1.416 078.88 RECETTES © 5 488 074,85 1343 012,43 1 099 807,89 3 921 886,08 62 064 243,25 Produlls des cessions d'immobilisations 000 000,00 818 000,00 63 000,00 0,00 1 922 000,00
Dotations, fands divers et réserves : 0,00 . 0,00 26 770,97 0,00 26 342 623,20
Subventions d'investissement 4 307 324,85 196 632,43 1 040 126,82 2726 111,88 18142 866,08
Emprunts et dettes assimilées 62 000,00 . 6,00 0,00 0.00 14 042 808,77 Cpta de Ilalson : affectation (BA régie) 020 0,00 0,00 020 000 Immobilisations Incorporelles (saut 204) 000 0,00 000 [ : 0:00 d0 Subventions d'équipement versées 0,00 0,00 0,00 0,09 0,00
linmobllsations corporèlles 6,00 00 0,00 0,00 1 264,00 Immobllsations reçues en effectation ' 0,00 0,00 000 9,06 0,00 Immobllsations en cours (sauf 2224) 0,00 G,00 500 6,00 0,00 Participations et créances raltachées 9,00 0,00 "000 0,00 0,00 Autres Immobilisations financières 0,00 328 380,00 0,00 0,00 328 380,00 Opérations pour compte de tlers 118 747,00 0,00 0,09 1.196 574,20 1318 321,20
Page 51METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE « BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV — ANNEXES _ _ IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION D'INVESTISSEMENT — PRÉSENTATION DETAILLEE A1.01
01 - OPERATIONS NON VENTILABLES
Artila/ compta . Libellé
DEPENSES 2 1606 Dotations et fonds d'investissement ‘ 22664 009,00 Emprnts auprès des él inanclers : 13 260 000,00
Dotallons et fands d'investissement 8 960 009,90 Réserves . +7 1606686228 Subv nv rattachées aux acts non amort 48216200,
) Détaller tes comptes à ris chifies,
Page 52METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM -2023
IV - ANNEXES W A - PRESENTATION CROISEE - SECTION D'INVESTISSEMENT - PRESENTATION DETAILLEE A1.900
FONCTION 0 - Services généraux
: o2
avides Administration générale ns Lneté dan 021 va 023 02 025 vs oz sat (D Admin, générala de | Personnel non Informati: Fôles et cérémonies Ale aux Cimotières ot Administration Autres moyens la callecuvité ventié communication, associations pompes turèbres |. générola de l'Etet généraux publicité
DEPENSES 13 160 365,48 au. 10502282 a 29 ain 200 Dog 283 Frais d'éludee, rechsrche, dévelappement 26242828 oo 000 000 000 ao 000 oca 204 Subventions d'équipement versées | 3 565 004,00 20 000 7 ce 000 o00 o00 00 266 Licences, procédés, dris smilies 4888 248,70 a00 310000 000 go0 oo 290 000 am Tersirs 31900000 000 one o0e [oo [0e one oc 26 Gonstuclions cedterea 000 oo 200 o00 090 20 ac 26 Install, mafôrel autlage (schni, 2tira6s oo 100 000,50 090 000 000 a00 90 218 Autres Immebllsalions corporelles 3 004 668,24 020 102282 oo 000 a0 000 o00 za Irmmoblisalions corporelles en cours 60 000.pa o00 o00 a00 020 2.00 00 0 RECETTES 2.638.07990 290. 200 an oo oo 900 geo cu Frodus den cesajane d'mmobilialons 400,00 ol o50 00 o00 one o00 co 1 Subv iv ratiachéas aux acts amort 26207000 00 00 500 con 00 006 000 1 Su In ratachées aux sci non amort 46 900,00 000 000 000 o00 090 a o00
{1j Détaller les comptes à trot che.
Page 53METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
: IV —- ANNEXES . IV À - PRESENTATION CROISEE -— SECTION D'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A1.900
FONCTION 0 - Services généraux (suite 1)
ss
Cohsels
Aticle! os ose os 054 236 034 sample Libolé Assamblés dslibérente | Gonsall comoial | Gonsel cuit, dur, Conssll iron eulture ch Conso éatritetre | Autres Instances aturo ft} région JGonsall dé. env, aa 0342 Soction &ce. sociale at | Section eutura,
eniirannam. éueotion et sports
DRFENSES o00 2,90 900 200 "0 260 ai 203 Frais d'études, recherche, développment > 50 620 900 000 où 0.00 ac zu Subrentlens d'équipement versées so: ao 000 oc oo 200 000 28 Licences, pracèdés, role simhires 200 000 oca o5a oo 9e 000 ant Terre o00 ao nca oo pen oo 000 2 Constructions : ac oo o00 os0 040 00 020 as Install, matériel, outlege tochrig oo so oc 000 000 , 00 aao 2e Autres Immobiisallons corporelles oo a00 00 000 an 00 000 za Immeblsaïons corporelles an cours 200 000 050 000 000 50 00 RECETTES o0û ao oi op 229 200 oc v24 Produlis des cessions d'inmotlisatons 000 con 020 ao an où 000 aa Sub 1 rattachées eux aol amor o00 000 000 000 00 ven oc 1e Sub nv rttachées aux acts nan amont 000 o00 000 000 oo : 000 ago
{1} Détaller es comptes à trois chfres,
Page 54METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL : DM » 2023
IV - ANNEXES . IV A - PRESENTATION CROISEE — SECTION D'INVESTISSEMENT -— PRESENTATION DETAILLEE A1:900
FONCTION 0 - Services généraux {sulte 2}
; = : A a nr. rcomienaurety | . un pT = mn = D pu
DEPENSES 150, 0,90 5 682,02 9,00 200. 3 261 070,32
213 Constructions o00 0,00 5 300,02 0,00 0,00 865 547,96
RECETTES 2 0.00, 9.00 90 8.90 oo | 26380009
182 Subv inv retfachées aux acllfs non amort 5,00 “en 0:00 0,00 000 48 000,00
{1} Détaller les comptes à trois chiras.
Page 55MEÏZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE -« BUDGET PRINCIPAL : DM « 2023
IV - ANNEXES
À - PRESENTATION CROISEE - SECTION L'INVESTISSEMENT - PRESENTATION DETAILLEE A1.901
FONCTION 1 - Sécurité
30 “ 12
Article/ compta nature 1} Libellé Sorvises communs Polices, sécurité, Justiea Incandio ot secours
DEPENSES - 469 215 install, À J A8D 008,24
Ed Instalal* + 1 264
41) Détaller Iso comptes à role chfrss.
Page 56
48 TOTAL DU
Autres Interv. pratact. CHAPITRE
489
ago
1 254,00METZ METROPOLE : 006-090 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES
À - PRÉSENTATION CROISÉE — SECTION D'INVESTISSEMENT - PRESENTATION DÉTAILLEE A1.902
Arüoie / coma nature (+) Libellé
Freis d'études, recherche, développement
Bubventons d'équipement varsées
Corstictions
Tiesto
1) Détaller las comptesà rois chien,
FONCTION 2 — Enselgnement, formation professionnelle et apprentissage
2 a
Services communs
22
Page 57METZ METROPOLE - 906-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
A — PRÉSENTATION CROISEE - SECTION D'INVESTISSEMENT - PRESENTATION DETAILLEE A1.902
FONCTION 2 - Enseignement, formation professionnelle et apprentissage (auite 1)
2 2 2 2 # Enseignement | Clés scolaires Formation professionnelle Appren: Formation Are supérieur 251 252 2 254 255 256 Sanitaire ot compte Lbaiié nature 1) tonton sodtals | Formaülon Forräten | Formaton des, | Rémunération Autres sociale st proisssonnellsante | cartiarie des | acts occupés | dec stagiaires
rofasslonnelle poisonnes personnes
DEPENSES 1798 812,50 200 von ao 200 op | o00 oo a00 on 23 Frais détudes, recherche, développement 8 000,00 290 000 040 a vo 00 000 9 a00 204 Subventions d'équipement versées 4712 000,00 6,00 600 0,00 0,40 2,00 0,60 0,40 0,90 , 200 28 Constutions zast260 oœ oo 000 020 o00 000 020 où0 000 21 es de partipaon 80.000,00 200 00 où 040 200 040 020 oo oo RECETIES ao 220 209 oo a29 299 209 090 049, 020
1) Détaller les comptes à trois chfires,
Page 58METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES - IV À - PRÉSENTATION CROISEE -— SECTION D'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A1.902
FONCTION 2 -Enselgnement, formation professionnelle et apprentissage {sulte 2}
2 2
Asticlaf Autres services pérlsco|alres et annexes Sécurité
sampts Libellé ‘28t 252 283 284 288 TOTAL OU CHAPITRE
nature (1) Häbargemant et Sport scclaire Médacins scoiatre | Clamuos de découvarte | Autro service annexe de : scolaires t'nsslamement
DEPENSES ao 00 050 ave op ao trs azs 2 Fra d'études, recherche, développant 000 000 o00 000 000 pa 1600000 24 Subventions d'équipement vorsées 000 ago ao oo 00 a00 47200000 213 Constructions 9,00 8,00 0,00 0.00 6,08 0,00 22 812,60 at tres de parciailon 000 000 a00 an 000 000 5000.00 RECETTES ao on0 a qua ao oo ai
1} Détailer les comptes à trois chiffres,
Page 59METZ METROPOLE - 06-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL : DM - 2023
IV — ANNEXES " IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION D'INVESTISSEMENT - PRESENTATION DETAILLEE A1.903
FONCTION 3 — Gulture, vie acciale, jeunesse, sports et loisirs
50 #1 Aricte Sorviaes Culture
compte boté M 32 33 m4 ss ss 7 He mature Acivités Pañimoins Blbthèques, Musées Servies archives | Théairenst Cémesstaures | Archélogio A arist actions st méctathäues epectactes wants | sates ce spoctecies | préventive
mantisult
Deprnses an daateiss ane ape aursrsn30 one inasigs ane 226 80032 203 | Frais déhdes recharche, | ago 20 00000 où 00 a on 840000 096 oo développement
204: | subventions d'équipement ace 0447200 ow oo age ax a ape aps vertes
205 | Lionces procédéadrata ag 2 ao a ppo oc Dpa road acv ago ste
213 Gonstrictions 0,00 1451 904,13 0,00 0,00 2963 831,08 0,00 820 758,01 0,00 412 306,32
214 | conamions sur soi deurai 000 0 000 age oge ao ven po ao age 215 | ist matéri outage ao ss tro voa vee nes 0 ee20 on age Hchig 218 | glenshiionques atcutuiis 00 oo ave 008 3000000 ape 090 op 00e
8 | auresinmetanions 20 mens ol . au arussa ado rise ac now corporelles :
za5 | mmobsatons corporalesen ao 00 av on s5085128 one on oo 006 œours
228 | avances commaniesinmo av on ago av sa04a0 ao ao on 1180400 coparates
RECETTES ape so rap0 ago cp ze ae sep on a50 5 | Subvinvrtachies auxaciis 00 40 7000 au 00 ea7s0on | on on oo oo aa ° 2 | suvineranachées auxècits on v00 oo o0 8230000 00 aesaro aps om
non ao
5) Détaller les comptes à trala chlfrs,
Page 60METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV À - PRÉSENTATION CROISEE — SECTION D'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A1.903
FONCTION 3 - Culture, vie soclale, Jeunesse, sports et loisirs (suite 1)
#3 > °
Artiste! Sports (autres que scotnires) compte Leu 2 22 FE 54 vs m6 sisture (1) Suites de sport gymnases Stades Fiscines 2 Centres de fonmauion Autros équipememta || Maniestions sportives sportif sportfr ou olsrs
DÉPENSES asian 24 aan + 460 00,00 o00 ao ao 20 Fais d'ludos, cherche, détloppament au ao 4650000 000 000 où is Subventions d'équipement versées a00 00 000 0 000 000 205 Licenées, procädès, droits similaires 0,00 0,00 2,00 0,00 000 6,00 a Canstuctns sars 24 a00 14500000 ao 020 000 24 Gonatotone sure ut 200 o00 200 ao 060 au 28 Install, mal, outlage lchrig. 130000 ono 200 ax oo 000 ä6 ians Hisoqusa etcultrela 000 oa0 ago a00 oo 500 8 Autres inimabisaions comorales 220000 a00 000 a00 ac 000 am Immobilalhs corporelles on cœurs 000 020 ao 020 a00 200 2 Avance Immo a2o 000 900 020 000 voa RECETTES 500 00 290 a0e ao 20
a Subvnv hachées aux ac mot 000 a00 na 000 000 000 +2 Subv nv rfachôse aux af non mort 00 o00 ow a oc ow
{1} Détellerles somptas à trafs chifres.
Page 61METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE « BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV . _ À - PRESENTATION CROISÉE -- SECTION D’INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A1.903
FONCTION 3 - Culture, vie sociale, jeunesse, sports et loisirs (suite 2) :
a s æ deunegse {action sacte-édue: et llara Vie socle eteleyenne Sécurité
Article / compte nature (1) Libellé 33 352 38 341 248 TOTAL DU Centres deteste | Golanles d6 vacances | autos antvités pour | Egalité cntrolos Autres CHAPITRE
les Jeunes femmes et les
_ hommes
DEPENSES ao as ax oo ago ac TS 20 Frais d'tudos, racherche, dévelogpament ace ac ago ova au ac 1750000 204 Surventons d'équipement versées ace o20 aa o50 ae ae 10447200 206 Licences, procédés, drole slmllaires 0,00 L 3,00 . 9,00 0,00 0,00 0,00 72 000,00 2 Consticins ac 000 ac 200 au ac Tant 10888 zu Conetuélans eur ao au ac 920 a 20 op ae 2000020 21 Inelalt, mali, ouffage tech ac 000 090 oc 000 af + eme 216 Bians historiques al culturels 9.00 6.00 9:00 0,00 0,00 0,00 30 000,00 2e Autre mobletians crporales os opa o50 nee 000 000 oz 36451 281 Immobllisations corporalles an cours 6,90 0,00 2,00 0,00 0,00 0,00 569 451,28 238 Avances commandes immo corporelles 0:00 2.00 0,00 0.00 2,00 ‘ 0,00 105 028,00 RECETTES 2.09 9,90 0,00 9,00 2,00 2,00 658 973,00 #1 Suiv ratachées aux ae amor 200 uos opa ago oo ova zac 126,00
1 Euby pv ralachées aur ae non amor on ape da ago 200 on A2 v47,00
{1} Détaller les camptes à rols chtires.
Page 62METZ METROPOLE : 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION D’'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAIL LEE A1.904
FONCTION 4 - Santé et action sociale (hors RSA)
a
Aticio} Santé compte Liboilé ae an 452 413 414 418 nature {1} Sarvlces PIS a Séeurité ant autr8S êts Autres actlons dariliae, pour ta sonté sapllattes
DÉPENSES Dao Boo 00 Daù 00 cri 1e2 Sub Inv rattachées aux acts non email co 200 è Goo one ET] 00e 203 Frais d'études, recherche, développement “ 9,00 0,08 200 000 900 Lu m1 Torains. 000 005 500 ogo a0o oo 22 Agencaments el aménagements da terrains 200 a00 o00 con ap0 00 RECETTES 0.00 TT oo =_0p0 ose où ast Subv ins rallachées aux acts amart EI 200 God Doi x] 000
41) étaler les comptes à trs chi.
Page 63METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
À - PRESENTATION CROISÉE — SECTION D'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A1.904
FONCTION'4 - Santé et action sociale {hors RSA} {suite 1)
a
tion socle Arueer
22 42 42 compte Lol, Sardeis Far etenfshco Patta onfance
aturo (1) ati #2 sa ana at 422 428 Actions onfaveurde | Aides alotamite | Atos sociales à Adolescence | créchas etgérderies | Mvitiacoueil | Autres actions pour
la maternité d'enfance ja petits antanes DEFENSE ou ane an uw DT 00 ape as
1e Sue inv rations aix all non mot 000 a Er] an au Don 09 au 205 Frais d'éfudes, racherche, développement 90 LH 000 9:00 ce 500 0,08 ga| at rer oo og oo 000 ou ao ag ag
212 Agencaments et aménagements dé terrains, 200 9.90 9.06 5:00 500 0,00 9,00 9.20
RECETTES ET 0.00 ET po va au ac 3] 18 Leu inv ratachées aux acts arnort 020 000 oo0 26 Go 008 00 on
5) Détaller tes comptes à trols chifires,
Page 64METZ METROPOLE: 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
À - PRESENTATION CROISEE — SECTION D'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DÉTAILLEE A1,904
FONCTION 4 Santé et action sociale (hors RSA) {suite 2}
° 42
Anton socle
Article/ compte nature 423 424 LE 48 “ Libené Farsonne sgéoe. Personnes on Personnee Autres Intorvantions DOUTE
4241 422 4238 doué handleapées Boclatos PURE
Forfaitautonamio | Autres actlonsde | autres notions pour révetion lex porgonnes nées
DEPENSES, U60 aoû 0,00 000 020 1 008 255,00 4 006 285,00
182 Subv Inv rattachées aux actifs non amort 000 6,00 00 0,00 920 66 626,00 65 625,00
203 Frais d'études, recherche, développement o00 0.00 9,00 CE) 0,00 480 780,00 460 720.00
at Tarrains 000 on 000 000 oo 180 000,00 160 00,00
212 Agencements et aménagements de terrains 0,00 9,00 8.00 200 0,00 300 000,00 400 000,00
RECETTES. as Dao a no ca 216500 216500
43 Subv Inv retlachéss aux actifs amort 0,00 6.00 0,00 ‘ 000 0,00 25 165,00 26 165,00
1) Détaller les comptes à tros chifres,
Page 65METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM -« 2023
IV - ANNEXES W À — PRESENTATION CROISÉE — SECTION D’INVESTISSEMENT - PRESENTATION DETAILLEE A1.505
FONCTION 5 - Aménagement des territoires et habitat
so # Services communs mménegemant ét aies urbains
Article/ compte nature Liberté 510 sn 512 513 14 sis me
at Services communs | Fspgcss verts Eclairage publls art publte Elecutfication Opérations Autres actions urbains d'aménagement | d'aménagement urbain
DÉPENSES 00] . casoizs4 ao 00 a00 eo 72580 00 sos 82268 138 Autres subvonlons Invest non trans, Don oo 200 006 000 1000000 000 00 ‘ 466 Dépôts et ceutlannaments reçue 000 on oo! 6,00 00 aan 00 on 2e Fra réalsaton documents urbentamma 00 ca7st264 900 ado 000 a00 000 000 204 Subventions c'équipement versées 0e Cr aa a ce0 0.00 o00 200 m2 Agencamens ot aménagements de terrains 000 900 ao 000 ao aan 020 900 243 Canétrtons . 000 920 500 000 de 000 000 200 26 état", matériel, outllage lochnlg. 090 ae aa 00 sw.” 000 200 ado 28 Autres Immobiisatons corporales ao ro8po 000 040 ou 000 200 no El Ammcblisations pores en gours 020 000 a oco |, 020 47268 200 200 45 Lopératians sous mandèt 000 200 ao 0.00 020 000. 200 303 872,68 RECETTES oo 200 o0 206 220 1000000 220 as rave 24 Produlls des cessions d'mmobllsatons CH evo oo ao eo 00 200 0,00
151 Suis réltechées aux st mort 200 000 000 200 200 500 200 og . #34 Fos eotés à équipement non amont 0 920 200 900 000 200 oo du 180 Autres subyontons Invest, non transf 020 200 Dan a00 900 10000,00 000 ao 166 Dépôts et auflannements roçua 020 o00 ao 000 a 000 -000 ao a5s Opérallana sous mandat 000 2,00 000 “000 2,00 2,00 Da 118 747,00
{1} Détaller les comptes àtrois chiffres,
Page 66METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV — ANNEXES - IV À - PRÉSENTATION CROISEE - SECTION D'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A1.905
FONCTION 5 - Aménagement des territoires et habitat (sulte 1)
Article # 12 53 54 55 compte Baltique do we | Aggloméralensat À Espcoruratet Haba (Logement)
a Lol villes moyennes || utros espaces de 85 82 853 su ss dév. Parc privé de ln Alde au secteur Alde à l'accession à Aire d'accuell des Logement sacial
Li sollectuité locatif Ja propitété. siens du voyage. DEPENSES 200 90 00 60 730,00 av 100 000,00 428 100,00 2910 28200
+28 | aures subventons tovest. non ana a00 oc a00 nm 00 nm 000 o50 185 | épais otcoufemnements reçus ac oc go ago ao ago 8200040 900 202 | Fini réalsaton documents urbantome + as go ace 000 oo a00 ace ap 204 | suventons déqupomentverstos ac 000 ac geo 788,00 000 100 000,00 ac S91822200 212 Agencements et aménagements dé terraine ° 0,00 0,00 0:00 0,09 0,00 0,00 138 700,00 9,00 23 | conctucions 000 a a00 a00 pce 00 228 000,0 000 248 | sta, matéal ua tschig, 000 oc oo ago ugo 920 aomp0 o0 218 Autres Immobilisallons corporsltes 2,00 000 0,00 9,00 60 0,00 00 ‘ 2,00 281 | immobiisatons oporaes an gours ao ac av ac a00 ac op 290 468 Opérallons sous mandat 0.00 0,00 000 200 0:00 0,00 000 0.00 REGETIES 0.00 200 290 | 2,90. 2,00 2,90. 348 116,00, 404120885| 024 Pradulis das cesélone d'immoblisations 9,00 0,00 000 2,00 0,00 000 20! 9,00 18 Subw inv rattachées aux actifs amort ° 0,00 2,00 0,00 0,00 6,00 000 268 116,00 4 006 436,85 124 | ronde afctés ar'quipement non mort. 000 ao opo ac ac 900 900 3677200 138 | Autres subventions nvest: non transt 20 - 00 go ac go 020 opa ado 185 | Dao afcauonnement rogue nee ac av 200 ao ac 6200000 ace 268 _| opérations sous mengat oo 990 ace 020 av as ape uso
1) Détaller les comptes àrois chres.
Page 67METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV — ANNEXES IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION D'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DÉTAILLEE A1.805
FONCTION 5 - Aménagement des territoires et habitat (suite 2}
5 #7 5 5
Article} Actlens on faveur du | Tachno, de l'information Autres aetlana Sécunté campio Libellé Mforat et da la comm, sm 6es TOTAL OÙ CHAPITRE nature (1) Résorvon Fonctères Autros netlons :
DRPENSES - oo 10122288 290 oa0 oa0 0583 08404 #88 Aus subenfona Invést. non franef. où 000 000 ao 000 10:000,00 165 Dépôis et caulômements reçue c00 oo 200 où one 6200000 22 Fais Héalsaion documents urbanisme 000 go oa6 oo : o6 sara12s4 za Susvantioné d'équipement versées o00 a00 020 oc geo 8800 00000 m2 Agencemenis et aménagements de errains 200 ao 000 oc oo 198 700,00 213 Constructions 0,00 0,00 000 5,00 0,00 226 GUD,DO 26 Instala, matériel, outllage tech, oc dot 87283 020 000 oa0 104 82203 218 Autres mobile corporelles no oo oo o00 020 70,00 2 Immoblisalons cerporellen ên cœure oo o00 000 oc ow |: 47072500 456 Opérations sous mendat -. "one 200 : ao oo ao 303 822,88 REGBTTES ao 10000000 090 av oo sortes o24 Pradults des casslons d'immoblllsations 000 4000 000,00 000 0.00 9,00 1 000 000,00 t3i Suby inv ratlachées aux acllfs amont 0.09 0,00 0,00 0,00 0:00 4 261 562,86 tu Fonds afociés à l'équipement non amor ao 000 an au oo sa 7ra00 18 Autres subventions Ie. nan trans. 085 000 200 où oc 10 000,00 15 Dépôts ot cautlnnements que 000 où0 200 o0 oc 6200000 45e Opérations sous mandat ao 000 Daë ao 200 ms aron
41) Détäller les comptes à rois chlires.
Page 68METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV A - PRÉSENTATION CROISEE — SECTION D'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A1.906
FONCTION 6 — Action économique
60 st 62 " 63
Arficla} Sarvices. Struclure sectortallon
compte Loi économiques de dév éco. 1. 2 mn franeversales L egro-almentalrs industre, commerce et | Développement
rature (1) sM12 artisanat . touristique _ ytres
DÉPENSES 200 21807800 ao o00 407 sas,80 278 207,00 a 168 Autres emprunte at dattes assimilées "aûo 000 a00 900 000 00 900 2 Frais d'étuées, recherche, développement ao 900 000 00 126 825 80 oo 00 24 Subventions a'équipeiment versées 000 ss arap0 o00 o00 428 20000 00 000 206 Licences, procédés, drolts similaires 0,00 ‘ 0,0 2,00 0,00 000 78 207,00 D,00 at Terra 206 000 00 a 610000 006 oc aix Agencaments al aménagements dé terrains Dao a00 040 000 oo 020 oi 23 Constructions 020 aan 020 ao vo, 000 oa6 25 {natal matériel, uilage techrig. 020 a00 920 000 oo 900 a 218 Autres Immobllsations corporelles 0,00 0,00 0,00 0,00 104 180,00 ° 0,00 0,00 2m Immehlisatons corporelles en coura o00 000 oo 200 020 o00 200 2e tres ds pantipañion 000 oo 200 000 000 2200 000,00 000 RECETTES a05 ago ao au0 148 200.43 ao au œ4 Produits des cessions d'inmoblleations où 040 on 000 vd 000 020 481 Suby inv rattachées aux actifs amort m0 0,00 c00 0,00 148 20043 q,00 0,00 te Bubv ny ratachèes aux ac non amort auv 920 00 oo 000 con 000 2 tres erhances Mmébliséos oo 000 000 900 on o00 oo
(1) Détaller les comptes à hots chlfires.
Page 69METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES ! IV À — PRÉSENTATION CROISEE — SECTION D'INVESTISSEMENT - PRESENTATION DETAILLEE A1.906
: FONCTION 6 — Action économique (suite)
m 6 cé & se : Rayonnement, Inéerlon dco.ct | Matrtienotaév. ee | Rochorchoet Aütras actions
Ai op étre} Le réa: du écoucocisie, colldaire | services publics Innovation TOTAL OU CHAPITRE
DEPENSES ao ave aarso0no 75727 Gousssaor 168 Actes emprunis at detes asaimles a00 000 au 6 80800 136 608p0 204 Frais d'études, recherche, développement 0,00 n 0,00 135 000,00 407 44200 68 087,80 2m Bubvenlons d'équipement versées ove ‘200 c00 7 508 009.00 24227000 208 Licences, practdéa, croit slmlaras | 000 00 162 600,00 200 23070700 21 Terrains 200 000 c00 000 #1 00000 m2 Agancaments el aménagements de jarains a ago 00 1644066 1614068 ps Constnetians 000 ago on 1080072 106 g80,72 26 Inataa, maté, outlagatschnig. 000 090 46 00008 000 400000 m8 Autres immeblleaions corporels 000 a00 |-+ 000 no 10416000 2 Immobsañlons corporaies an cours ago 000 : a00 41000000 410 0000 251 res de poripaton an ao 0.00 200 3200 000,00 sécerres 250 ao aa2s0 1147 380,90 Aa otaer m Produits do cocon dimmobileations aan 000 000 &18000,00 18 000,00 18 Suby inv raffachées aux acts amort ao a00 ao oo 14920843 12 Suiv rattachées eux ac non amort 000 000 PT ae 474800 2 Autres créances immobséee 000 000 ‘om as ss000 328 28000
1j Détaller les comptes À rois chiffres,
Page 70METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM -2023
IV - ANNEXES IV A - PRÉSENTATION CROISEE - SECTION D'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A1.907
FONCTION 7. Environnement
ma n : 2
Services Actions Actions déchale ot ropreté urbeine anictet transvoraales 72 4 722 compte | Lboté Services communs liegta a raitomont des déchets Fopreté uralne
nature TA. 722 TE rat 122 Actions prévention | Goilecte des, | Tri.vloriation, | Actons prâvantion | Action propreté
a sonsibilsation déchets teaemont déchets | ot sansibiteation urbaine et
DEPENSES 200 an 20 na 84274 A 41188287 475 000,00 060 9,00 108 Réserves 900 000 900 o00 200 ao c0 ou LE Subv inv raachées eux Bat emort où 500 a00 00 Dao 000 500 con 16 Dépôts atenullonnements reçus sa 000 p.20 500000 060 o00 ape o00 208 Frais d'autiee, rechercho, développement ae 000 ae 020 115 938,18 op 290 so 204 Subventions d'équipement versées 000 20 020 oo 900 900 oc ao 205 Lcacos, procédé, dois smlaires 00 020 090 oo 26 090,00 000 000 20 ai Torraine oæ 000 oo on 000 476 go0,00 oùe 020 22 Agencements e amânagements de terains ao 000 oo 900 26 000,00 oo a 000 El Constructions oc am o00 oo ep1238,12 ce 000 000 24 Gonsiuallans sur sal d'autrui oo oo 000 va 328.000,00 000 ado aa m6 Install, maté, oullage (chi, où 000 ue 020 24227809 000 co0 : 680 mr, lramobllsaions reçues mlses'à dispo. "op 200 0,6 o60 100 009,00 000 an o00 218 Ares immoblfsaïlons corporels o00 200 ao te e2ra 44093068 oa 000 200 za Immoblans côporalse on cours o00 oc 000 000 an ae oc 7 oo 28 Avances commandes Immo corporelles 096 00 000 200 226 600,00 000 000 00. 2 Tres de parlpation É ao 000 con sv a00 “000 020 000 216 Dép el coutlonnements versés o00 090 oo o00 580000 oo oo 098 © RECETTES 220 000 200 o0o 53 000.00 FA on an o24 Produlé des cessions d'mmoblfsatlens o00 000 o00 ao 54 000,00 260 00 0 106 Réserves o00 090 où a 000 000 200 o00 set Subv inv ratachées aux acfs amort oo 200 020 000 000 ‘7 00 o00 o00 132 Subv inv ratachéss aux acëfs non amor Do 200 oo 000 0.00 2.0 p00 oo
{1} Détail tes compte à trols chres.
Page 71METZ METROPOLE « 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV — ANNEXES W À — PRÉSENTATION CROISEE — SECTION D’INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A1.907
FONGTION 7 - Environnement (suite 1) :
. : 7 T4 Artiels f etjons an matière de nestlon,des eaux Politique de l'atr
compte Libaité 731 732 7 734 735 nature (1) Palique de l'aau Eau potsbla Aasainiasemant Eaux puvtates Luïte contra lea pondstions
DEPENSES 25240706 S28777 2,90 3293 009,02 274 s00,00 oo 108 Réserves 2,00 L 929777 0,00 D,00 9,00 0,09 18 Subv inv ratiachéce aux ac amort . 200 000 200 nd 4980000 |. oo 165 [Dépôts at cautionnements reçus 200 a00 000 ce. 800 Go. 2 Fra dludes,rechorche, développement | 332497.05 000 000 250 864,06 497 000.00 oo 204 Subventions d'équipement versées 00 900 o6 oa6 * ap 00 205 Licences, praddés, drolts similalres 000 o00 000 000 000 00 mt. | rer 000 000 020 000 25 000.00 oo ai Agencements at aménagements de terrains 000 200 040 000 000 000 as Constructions oùo 00 020 020 500 o20 . Jar | cousins eursoléautni 000 009 ouv ao o0 o00 25 Install, matériel, oullege technig. 000 o00 009 2090 15434 43200000 o00 UT Iramobllsalons reçus mises à dispo. ago 06 on oo 200 o00 2e Autres Immoblisafons corporelles ab . odo an ao 020 oo os Immobllsalions corparelles en coute 000 020 90 000 cou * noû ze Avences commandes Immo compoñolles 020 00 co oo 000 000 2 Tres de paricipaton . ao oo 001 oo oo 020 25 Dépôts at autlonnements varsés o00 020 duo 00 020 Da RECETTES 64 020,90 25 7708 aan se 58 550.00. a20 024 Produfs des cessions d'mmoblisaions 020 020 000 000 006 000 106 Réservez ag 277087 900 o00 020 000 191 SubÿrInv raltaohées aux.aatifs amort ; 64 000,00 00 9,00 99 902,00 658 630,00 oue 182 Su inv rattachées aux aa nan amort oo o00 o00 ÉTO ou0 oga
{] Détaller les comptes à frols chiffres.
Page-72METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV —- ANNEXES IV
A - PRESENTATION CROISEE — SECTION D'INVESTISSEMENT - PRESENTATION DETAILLEE A1.907
FONCTION 7 - Environnernent {suite 2)
7 7 a 76
Aria compte Folfique de l'énargle Prégerv. patrim, | Environnement | Autres actions | mature (1) Libaé ze 752 es 754 768 naturebrisques | infrosttuctures CHAPITRE Résoaux da Energie Enarglo éolienne Energie Autres actions techno. transports chaledr ot defrold À photovettsioue hydraulique = DÉPENSES 9,00 0,00 000 0,00 33263000 | 27020528 aoû 0,90 11244 2 18285 10 Résanes 020 000 000 900 900 0,00 a0o -000| oze777 tt Subv iv raftachées aux acts emart Cu a00 ugo 200 a0û 600 000 ou | 1880000 165 Oëpèts ot allonnements reçus aa Cr a00 099 000 ova 200 oc] &ooco 2 Frais d'éludes, recherche, développement 500 0,00 a00 098 9183000 369 703,28 0.00 200 1788 e23,19
24 : Subventions d'équipement versées 000 000 220 a00 88 000,60 432 800,00 ca 000 | 45850000 206 Licences; procédés, drolts similaires 000 a60 000 060 ovû 000 005 000! 3500900 ati Terrains Cu) 200 ac a00 aa 70 000,00 000 oc | s7aaonoa 212 Agencoments et aménagements de terrains éoa 200 000 0.09 o00 20000:00 200 ooc| a aono0 28 Constructions ao 2,00 a00 00 0.00 +75 000,00 000 a00 |” 266 236,12 ed Ganstruclions sur 6ol d'autrui 000 000 apa 00 geo so . Cr 000 | 22800000 215 Ita, matériel, outiäge tachnig, ago 260 001 0.00 800000 000 a00 og0 67e 43243
at Immoblisations raçues mises à dispo. a00 o00 oo o00 ao ago 000 ao | 10640000 m1 Autres immoblsatlons corporelles 900 o0a Goo 200 200 200000 200 oo | sot17a22 2 immobisalians corporelles en cours 200 5,00 900 000 2,00 200 000,00 Doa a00 | 20000000 2e Avanceë commandes Immo corporelles 0,00 000 Dpa 000 0,90 ao o0û on | 22560000 261 Titres de panicipatiqn 000 060 009 000 291 000,00 000 ago 000 | 2pra0080 275 Dépêts at cautionnement versès a9ù 020 000 900 020 0.00 020 au | 560000 RECETTES 009 200 40 200 a00 249 604,02 259 000 108 897.39
024 Produit des cessions d'mmoblliations 20 5,00 a00 0.00 0,00 800 ooa o0o| esonnoa 16 Résanves 000 020 200 ode ao 000 ace om | 2677087 41 Subv inv reachées eux nets amor og 000 Cr 000 Goo 21080402 ago oo | 24250 122 Subv inv rattachées aux aoffs non amort a0û g00 090 000 u00 9.00 000 !_aom| _ éeonoso
5) Déteiler lea comptes àtrois chires.
Page.73* METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV À — PRESENTATION CROISEE — SECTION D'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLÉE A1.908
FONCTION 8 — Transports
&0 a 82
Article Services communs Transports Jranssoris publles de voyageurs compte Libellé scolaires 820 . 82 822 623 824 025 428 natura (1) Services communs | Transport eur route Transport rancport fuvial | Transportmiariime | Transport aérien | Autres transporte Sorovialre
DEPENSES oo ao av oa0 ao non 020 oo ou5 2 Fra 'éudoe, recherche, Séveloppement 000 040 000 020 090 000 a00 où au 204 Subventions d'équipement versées oo 000 020 o00 000 000 000 oo 000 m6 Licences, pracädés, droits shmlaires 000 av gen a00 ao 200 020 000 040 22 Agence at aménagements de lerans 000 oaû o00 0a0 ao Dao o00 a ago 2 Constustens 000 oo 000 000 o00 020 000 020 a00 25 Inétalat, maté eutilge tech, 000 où0 oo 020 000 oc0 000 020 a00 218 Autres Immobilisations comorelles 0,09 0.00 0,00 0.00 0,00 000 0,00 0,00 0,00 2 Immebilaaions corporelles on cours 00e a00 000 aan où oo 020 ao 020 238 Avances commandes Immo corporelles * 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 u,00 0,00 6,00 6,20 468 Opérations sous mandat 2,00 8,00 0,00 2,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 gecerres où 020 ao 000 oo 00 nul ao ao 2 Eubv nv rttachéos eux auf non amont 200 con 000 000 oo ao 0.00 000 000 14 Fonds affectés à l'équipement nan amor. 000 oo 200 o0 ape pa0 a 000 000 48 Opérations sous mandat 000 000 | o20 o00 200 900 a00 200 o20
{5) Détaller les comples à bols chifres,
Page 74METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE + BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV A - PRESENTATION CROISEE — SECTION L'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A1.908
: FONCTION 8 — Transports (suite 1)
| &
Article compta usé B Transports de marchandises nature (1) - 030 as 832 833 sa 835 836 eryicee conne Ftetrouler Frot ferrovlaire Fret fuyial Frot maritime Eretairlen Autrés transports
DEPENSES 200 200 0,90 ana 0,90 an 290 20 Frais d'études, recherche, davsloppement 006 0,00 000 a09 00e a90 200 204 Subvenlons d'équipement versées 090 ao 000 e00 90 200 000 205 Licences, procédés, diois smllires 900 290 ono 200 ac o00 000 22 Agencements et emnagements da erraine 900 apo 00 090 ao 000 ace dE Constructions aoa a00 000 on 200 006 090 215 Instalet, matériel outllege tschntg. a00 ae 050 a92 000 ac oo 28 Autres Imrcbllsatians corporelles 800 0.08 o00 a0o o06 000 500 281 Immobilsallons corporels en cours 200 008 ana a00 oc o00 000 28 Avañces commandes immo corporelle 0,00 oo 200 oc a00 op 000 468 (Opérations sous mandet 090 an o,00 0.00 opo 000 000 RÉCETTES 290 500 9,90 2,00 290 n0ù a 122 … ['subv nv rattachées aux ais non mort Go 00 a00 900 apa 00 a00 14. Fonds affectés à l'équipement non amont eva 000 000 op 000 CH 00 458 Optrations sous mandet a00 oc oo o.00 006 a90 2,00
1) Détaller les campts à trots chfres
« Page 75METZ METROPOLE - 06-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM + 2023
« _ IV - ANNEXES IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION D'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A1.908
FONCTION 8 - Transports (sulte 2)
‘ 8 Articles Voir
compte Lbené : 841 see us z44 845 Baë ser ET ralurs ft} Voir nationale | Voirie régionale Voirie Voirie Voirle ommunale | Visbiité hivornato | Equipeméniede | Sécurité routière tale talés voie
DRPENSES ape 9,00 o00 22041 452,14 290 3017040 nest ee ans 23 Frals d'études, recharche, développement 9.09 0.00 00 320 964,08 oo 000 a00 0 , 204 Subvanians d'équipement versées a0a ao og 124 000,00 0,00 “0,00 000 000 206 Licaneos, procédés, drots similaires 200 000 000 6e oacio o00 200 co0 o00 212 = À agencoments ot aménagements de torraho 200 008 000 4462418 oo 000 ao on0 28 Constructions 500 900 000 err seau one 000 ao 200 216 Install, metérel outillage tech. a00 a00 a0o 408 263,04 000 oc Ae15s716 o00 28 Autres Immobilisations corporelles oo 008 990 et 825,72 a 2017040 oo ao 281 Imabllsetions carparelles en coure ao 050 0,00 1863 475,82 o00 000 oo apo 236 Avances commandes Immo corporelles ope ae con 138 17021 020 900 000 200 458 (Opérations gous mandat 0,00 ao ap9 1112265,00 ‘ago cæ ao0 o00 RECETTES go | ago &90 3921 686,08 a00 00. an an fee Subv inv rattachées aux acllés non amort 0,00 000 000 225 111,88 900 9,00 900 2,00 14 Fonds affectée à l'équipement non amort 0,06 an ana 2.600 000,00 ago co ao o00 458 (Opérations sous mandat one a.90 g00 1 186 674,20 0.90 apo 300 20
41 Détalller les comptes à troie chiffres,
Page 76METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV À - PRESENTATION CROISÉE — SECTION D'INVESTISSEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A1.908
FONCTION 8 - Transports (auits 3}
se 8 a æ
Anirastructuras Liaisons Gireulations Sécunté
‘Attal/ pompte Libellé 881 862 ess es 856 mulimodates doucas TOTAL OU nature {1} Gares, autre | Gsrerntautros | Haites, autres porte, autres | Aéroports atautros CHAPITRE
roullères darrev fuviales portuaire:
DEPENSES sara 000 ou oo ago no] 17400858 oo] 2662 o5448
203 Frls d'études, recherche, développement Lo 0.00 0,00 2,00 0,00 0,00 0,00 000 | 32096406
24 Subventions d'équipement versés où 040 uno 000 000 040 200 aao | 12400009 es + | Licences, pronédés, dll simiciros 000 ao ao0 000 020 ao oa0 ou | ecooo m2 AAgencemenls el aménagements de erains oc co oc 000 où a00 oo oo | asia 2is Constructions ao co on oo 000 do où o00 | era 215 installat*, matériel, outillage techala. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 40 000,00 0,00 2063 62479
216 Autres immoblisafions corporelles 000 nd co ve0 020 200 oo 000 | 12200642 231 Ammobillsatlons corporelles an cours 947 46367 6,00 0.00 0,00 0,00 0,00 1708 605,58, 0,00 22020 . ser
78 Avences éommendes immo corporelles one 000 oo oo po odo oo 000 | 13817021 458 Opérations sous marttat 00 090 con oo aa 000 200 ann 1e 25190
RECETTES oc ao op ac oo oo 000 3921 . s608
132 Subv inv rattachés aux actifs nan emort 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 a,00 0,00 | 225 111,68
184 Fonds affactés à l'équipement nor amort. 0,00 5,00 0,00 0,00 0,00 ‘00e 0,00, ‘0,09 2500 00000
48 Opérations sue mandat oo oo 000 co ap oo o00 000 1186 sra2e
{4 Détalter les comptes à tro che,
Page 77METZ METROPOLE - 006-b0 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES
A - PRÉSENTATION CROISEE — SECTION DE FONCTIONNEMENT - VUE D'ÉNSEMBLE A2
Chapitre
naturs
ot
o12
ot
65
86
67
68
Libellé
DEPENSES
à caradtère
et frals asslmllés
Atténuations de
Autres de
Frals fonctionnement des, d'élus
financières
courante
Dotations aux
Atténuations de
Prod. ventes diverses
ettaxes
Flsoallé locale
Dotations et
Autres de
Prodults financiers
Prodults
amort.
courante
ot
Opérations non
ventilables
056
40
d
88 121 008,
50 000,
2
1 760 000,
70 000;
45
439 875
68 038
38-872 000,
32 943 890,
9 05
Gestion des
généraux (ford fonds
01 ét Gestion eurapéens
des fonds
Services
29193
8401
20 804
1 804
183
4418 107,
426
3622
80 000,
207 008,
Page 78
1
Sécurité
2
Enselgn,,
formation
prof,apprentissage
3
Cult, vie soc,
Jeun, aports,
iolslrs
28 667 796,19
2890
17182 905,19
8484 120,
828 727,
216
4
Santé et action
Soclale (hors
APA8t RSA!
Régularisatlan
de
4 684 547,
380 274,
0
3786 129,
0,00METZ METROPOLE - 0068-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV A — PRESENTATION CROISEE — SECTION DE FONCTIONNEMENT — VUE D'ENSEMBLE (suite) A2
44 5 6 7 8 s
cn a AE RMI habitat DÉPENSES 0,00 10 414 961,39 7 440 777,14 37 874 608,14 11146 953,46 475 506 047,81 011 Charges à caracière général ‘ 0,09 1446 621,00 1389 605,00 . 22 574 585,00 5 828 288,00 41 490 470,00 012 Charges de personnel et frals assimilés 0,00 6 799 300,39 657 711,14 14148 310,88 5267 81848 À 66 167 981,00 014 Atténuations de produite 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 33 121 009,00 65 Autres charges de gestion courants 0,00 2 089 440,00 5 488 000,00 903 712,81 48 000,00 “33 568 190,81 6586 Frais fonctionnement des groupes d'élus 0,00 L 0,00 0,00 0,00 0,00 183 000,00 66 Charges financières 0,00 0,00 8 461,00. 0,00 0,00 1786 461,00 87 Charges spécifiques 0,00 0,00 0,00 50 000,00 4 846,00 125 996,00 68 Dotations aux provislons, dépréciations 0,00 70 000,00 0,00 0,00 0,00 85 000,00 RECETTES 9,00 4 025 980,00 4354 000,00 38 785 937,00 8 814 580,00 200 540 714,00 013 Atiénuatlons de charges 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 496 800,00 70 Prod, services, domaine, ventes diverses 0,00 197 000,00 190 900,00 1 884 800,00 4 479 827,00 11768 929,00 73 Impôts et taxes 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 68 038 306,00 741 Fiscalité locale 0,00 0,00 1 050 000,00 33 061 000,00 0,00 72 983 000,00 74 Dotations et participallons k 0.00 . 620 578,00 , 0,00 2489 887,00 2457 763,00 42 712 065,00 75 Autres produits ds gestion courante 0,00 208 400,00 114 000,00 1 850 160,00 4 877 000,00 4 629 833,00 76 Prodults flhanclers u 0,00 1,09 0,00 0,00 ‘ 0,00 1,00 77 Produits spécifiques 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 78 Reprises amort., dépréclallons, prov, 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21 780,00
Page 79METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023 ‘
IV - ANNEXES L IV LÀ" PRÈSENTATION CROISEE = SECTION DE FONCTIONNEMENT - PRESENTATION DETAILLEE A2,01
91 - OPERATIONS NON VENTILABLES
Aiels 7 compte Libellé o natural Onétations non vontlabes DEPENSES 5 059 008.00 er 40 000.00 és Pertes sur créances Inécouvrables 15 000,00 658 Charges diverses da gésilon courants L 88 000,00 cet Charges intérèts . 1760 000,00 es Tres annulés (ur exorclces antrleurs 70 000,00 ss Dot, amor, et prov. Charges de fonct. 10004 ze Raversi et rest eur pps ot texes, _ 33121 g00 00 | RECETTES 139 875 976,00 | rat Fiscal locale 88 872 000,00 ve Fiscal reversés . 7168 806,00 736 Fraaton de TVA 80 870 000,00 mt Der. 24420 380,00 744 * [rorva 68 500,00 LE Autres afidbutlons st parlipallons 8465 000,00 get Rép. amor st prov, produit fonc cou 2180.00
{13 Détaltr Isa comple 8 ris chfes.
Page 80METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROFOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Page 81
IV - ANNEXES IV À - PRÉSENTATION CROISEE — SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A2.930
FONCTION 8 - Services généraux
. æ
Articte ! —sinlotrinen aéérae. 7 om Loré 02 aa 02 vs w4 025 mé us |
nauaf Ain, général de, | Personneï non Intormaltan, | Fâtes ot cérémonias Aide aux Cimotlères ot Aémintstaien | autres moyens la colle ventté communication, assoclttons pompes furübros | gnérate de retat généraux
publié pePENse Rasa zenss gissrao 22GESE ao 2x0 ag 250 ax
su Achats d'études restaans de sorvices 440000 0e 00 os a20 000 ü00 000 cos Achat non gocks de maires at faurnt 687 295,00 000 200090 o00 o00 a00 do a00 sn Gantras da prestatons de serbes 284 200,00 as om ace os ane oc ao sta Locations 2162.00 000 a7sopo o00 020 ape ac a00 sa Charges locatives t da coproprté 124 74600 000 a00 ao oo ac ac ace es Entelen et réparslons 787 850,00 020 580000 000 ago ac 020 020 sie Pimes d'assurances 866 787,00 ac oc oc as 020 900 oc er Etudes el recherches 168 500,0û a00 02 o00 a00 o0 oo op ae Divers 4e 67,00 geo a nee 000 209 an gpo 821 Personnel extérieur au service 168 402,15 9,00 0,00 0,00 0,00 . 0,08 0.00 0,00 &2 Rämundralons Intermédiaires, honoraires 22280000 000 8440000 ago nee av «600 ace es Pur, publications, relations publiques 287 52605 020 44 00090 020 ago ac 000 02 cs Transport biens, anspors cales 255000 220 o00 av an ac a00 000 es Déplacements a rsslons 2070000 ua 000 200 as o00 opa o00 as Fale posteux at frais flcommunicalon 840 206,90 ac 92 ane oo oc nos av ex Senices bancaires at sims 160000 000 opo oc on av ace ao es Dors +23 806,00 000 86 800,00 ago 00e ao ac ace ess Anpals, Lakes, versement (ait orGa) Bésasiet 500787 1630294 os up . oœ oc oc as Aulre$ Impôts, (axes (Admin impôts) 25 000,00 0,00 2.00 0,00 : 0.90 9000 : 000 200 er Aütres Impôle, taxes [ares organes) 5500c0 020 oc o00 geo 020 200 200 su Rémundrallons du pare 19 506 222,10 mess7s 521 26676 ao o50 260 oo npe 646 Charges sécurité sociale el prévoyance 4746 673 69 736,29 222 519,70 0.00 0,00 2,00 0,08 0,00 er Autres charges socales tongs ao av ac a 000 av ac ess Autres charges de parsannal 202023 oc 12707 020 oc u0o ac ue es Indemniés os oc ao ac ac an 020 oc ae Pericpaïons 200 950 ace o00 ac ü00 000 av 87 Ghargas Inn cpt prop. Subventr 269 74200 020 oc 200 ae 00 o00 opa ess harges dverses de gostion couranls 54 12000 ac 800,00 no 000 200 ape oo es res annulé (ur oxrcces sntéreurs 160,00 ge ano ace a00 ope oc a00 RECETTES A 378 936,00 a90 L 0,09 000 0,00 22, 409,00 0,00 200,
ea Rémunèralions du personnel 393 000,00 0,00 00 2,00 0,0 0.00 000 200
ess Charges sécurité socle et prévoyance 1000,00 000 a00 a0 ue ac 000 aMETZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL « DM - 2023
a
Admintraflon général Are
020 02 2 2 o24 vs va vas compte Libellé nature (1) Admin, gânérale de Personnel non Informallon, Fêtes et cérémonles Alde aux Cimetière et Administration Autres moyens la coliectivitä ventilé communication, assoclallons pompes funèbres généralé de l'Etat, généraux utté
7 Redevances utlsalon du domain 000 a00 000 000 000 3400.00 000 oo 706 . L Prastatlons de services 8500.00 2,00 0,00 0,00 00 |° 0,00 a00 2,00 70 Autres praduts 3697 650,00 200 000 500 200 aoû oùo 000 747 Parlleipalons 80 000,00 000 0,00 5,00 ca 000 00 0,00 762 Revenus des Immeubles 8 106,00 0,00 0,00 0.09 0,00 0.09 0,00 0.00 TBE Produits divers de gestion courants 184 900,00 0.00 000 D,9D 0.00 19 000,00 0,00 D,00
1) Détaler les comptesà Hole chifas, °
»
Page 82METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
. IV - ANNEXES © IV A = PRESENTATION CROISÉE — SECTION DE FONCTIONNEMENT - PRÉSENTATION DETAILLEE A2.930
FONCTION 0 — Services généraux (suite 1}
a con
Attiie/ CE 02 ass mm &5 as compte “ve Uballé Ausombléo déliérante | Concell écosectal | Consäl eut, éduc, Conseil éco. son environ. cure. Consel dotamtare | Autres instances
ratura (1) glorifGonsell dév. am. ss at Soction so, meclalsat | Section cuiture,
anvironnon. ausnorte
nEpeNses 224932252 za snoco 20 ape ‘op ox 1n00p0 sui Achat d'études, prastlons de saniees a00 a00 000 000 op : 00 ado 806 Achals non stockés de matières etfoui 320000 coo00 ao0 000 o50 ao 000 en Contrat de prestaions de nanicus ao 000 000 00 aoû os v0 a Locaons ao 300000 ao où . 00 ago . 000 su Charges cales ot de copropriété 00 oo a voa o00 au ap st Entrlen atréparetons o00 ou a00 co ac 200 ao 616 Pümes d'assurances 220 080 a40 000 00 oc ao str Etudes alrachatches a 400000 ao |. ago 200 000 00 ete Divers 020 Gra0pa 000 a00 a 200 00
ss Personnel extérieur au senles 000 006 om 000 ao 000 020 ee Rémunéraions Inarméciires, honarates ao 200000 000 oo ax ago av 623 Pub, publicallons, relations publiques 6842000 14 000,00 " 00 006 a00 ao 000 ea Transporlblens, ranaports coche &0000 a ü00 oo 020 000 ao 625 Déplacements st misetons 0,00 2000,00 0,00 aoù 0,00 0,00 ‘ 1.000,00 es Frala postaux frais télécommunieaion oun 000 900 000 000 : 900 00 er Services bancaires atassimlés 000 000 006 d00 ox 000 020 628 Divers “ “ 700,00 2800,00 0,00 0,00 0,00 ‘ 0,00 ao css Impôts axes, versaments (autre og.) 2774 on 200 voa 000 ago am ess Autres Impôts, taxe [Admin Impès) 006 oo ao 000 ao 000 a s7 Autres impôts, taxes [autres organismes) 000 000 ao o00 000 0 a00 ss Rérunérafons du personnel saszturs 000 900 ac 200 000 00 66° Charges sécurité aacale ot prévoyance 47842660 oo a00 00 200 000 900 sr Autres charges sociales , 0.00 a00 900 aoa |' 000 000 ap ss Aus charges de parsomnel Ta2r ao 920 000 5œ 000 a cs Hndamnitée + 244 000,00 40000 von 000 ao 020 on as Partepatons 020 000 oo 000 a oc 000 asr Charges néant cpl prop. - Bubient” 90 000 200 aço 200 am 00 ss Charges diverses de geeion courante 183 000,00 00 000 ao o00 Doi oc sn irs annulée (ur oxerclees antérieurs 000 000 006 009 oo oo ox RECETTES oo6 200 000 as co 200 av |
Page 83METZ METROPOLE - 006-900 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
œ const
Attcie# mr us a a 035 ass compte Liaté Assemblée déibérante | Conseil écousoctal | Conselleut, dues | Gonsoécousoc omiromeuturesgue | Gonseldetamitoe | Autrazinstancen
mature ft) régien/Gonsal aév. env. at ose ° Section éco, soëfale at | Section cuiture, Monner éducation at sports
a Rämunéraliana du personnel 200 a a00 000 200 ,a00 000 as Gnarges séeurté socle et prévoyañce 200 ao 000 200 Dao 000 000 708 Radevances uflstien &u dorneiis a00 000 000 000 000 va 020 76 Preslalons de goniosa ao 900 000 00 000 000 900 7 Autre produits Dao ana aw| 000 oo oc 000 74t . | Participations 000 o0a ago ve aan 00 CE 752 Revenus des Immeubles 000 ao 000 008 000 oo ae 158 Prod ivre de genion ourants oo 000 200 009 000 000 a20
41) Détallertss comptes à tros chlfas,
Page 84.METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE + BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Page 85
IV - ANNEXES IV A - PRESENTATION CROISEE - SECTION DE FONCTIONNEMENT -— PRESENTATION DETAILLEE A2.930
FONCTION 0 — Services généraux (sule 2)
w
: fact" Imerré our ler
Aile { oampta nature {1j Libellé vez 7 a as us TOTAL DU CHAPITRE Action rolevant dela | actions interréglonolos | : Actions européennes | Aldo publique au Autres actions
zubrentin globsle É
DEPENSES o0 060 44470090 250 20 2e 10 aan | eo Actale d'études, prestelons de services o00 00 20 s00 000 4450000 608 AAchete non stockés de matlères et fout 000 o00 +600 o0 020 gr4652,00 sit Contrats de prestalions de services 050 500 cz 88000 c00 000 s47 020,00 s13 Locations 00 000 20 500,00 00e 020 208 832,00 ga “Charges locales a de coprapriètà 060 000 800000 000 o0 +27 4600 g15 Entretien stréparations 520 ao5 2000 oo 000 +726 20.00 ste Plîmes d'assurances oo oo 020 o00 096 696 787.00 az Études ot rachorches sa o00 250006 500 040 18200000 ste Oiers 0,00 © aa 900 o00 a00 455 97400 CR ‘ Parsannal extérieur au serie 020 oëo 500 000 a0 156 402,15 2 Rémunérations Inernédaires, honoraires oo 000 o00 pen oo 259 200,00 es Pub pusfeatiens, relaions publiques ou0 020 48 820,00. oi one 804 235,00 ex rangporis ben, transpors colloctfe oo cv 000 009 00e 88 20800 @s Déplacements ét missions oo oo 040 900 Dao 4270000 cz Fras postaux et ras élécommunicaton 000 900 geo 000 vo 540 500,00 or Senices bancaires etassimilés 000 000 500 208 020 1600.00 62 Divers 000 neo 660000 pe0 oc 20130500 ES Impèts,faxes, versemeïls autre org} 000 ao o00 ao ap 384 135.06 cs Autos Impôts, Lakes (Rémi Imps} 50 o00 00 o00 2,00 26 00000 er Autres impôls, taxes (autres rgarismes) oo oœ oo o00 000 Gs0od ea Rämunéralions du personnel aa 000 a00 500 020 14814 207,00 se Charges sieur sociale et prévoyance o00 vga o20 000 ao saor mess ser Auires éharges socalee 000 oo sd 000 o00 14105308 848 Auires charges de personnel 000 ao0 000 000 o0a 400 259,87 ss Inéernnités oo o00 oc0 oo 000 +248 00.60 ge Pariapetions oo1 000 258 000,00 o00 020 268 000,00 857 Charges fervent eptprop,- Sutvent” : 20 900 2700020 200 020 20314200 65 ! Charges diverses de gealion courante 000 220 o00 oo ao 21762000 sa res annutés ur exercices antérieurs 000 040 o00 000 ao 150.00 RECETTES so oo tar 0e so où aarsto7eo| ss Rémunérations du personnel ao 000 020 Gao 200 293 000,00 ss “Charges sécurià sociale et prévoyance 000 o00 où0 000 os 1080000METZ METROPOLE - 606-009 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
uw
& Het" Interrég eur Into.
Arlicle compte nature {1} “belté , ca ca cs on 048 TOTAL DU CHAPITRE Actlon relevant de la | Actions mierrégionales | Actions ouropéonnes |’: Atde publique au Autres actlons subvention slobels = dé
703 Rédevencas utlipefon du domaine ; a00 a00 000 a00 0,00 4400.09 706 Prestalons da services: o00 éco 008 500 000 650000 7e Autres produts ‘ ' coq oo 1477200 on og 381240200 747 Paticipañons ‘ ana 209 ac ana dc 20 000,00 Li Revenus des Immeubles s00 a00 9,00 200 000 810500 LE Produtis dars de gestion courants 200 200 op 20 0.00 208 000,00
41) Détaller les gomptes à trois chifres,
Page 86METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL « DM -2023
« : IV - ANNEXES IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A2.931
FONCTION 1 - Sécurité
0 4 12 53 8 Ariel compte nature {1} Lbaié Garon communs |, ose séeurté juste À moondisatancours | © éyglämatcointé | autoemunprotn. | Tien
pulls persongos. biens
DRENsEs | ane same esiesnss one ons] saiésaspe cs Achats non oct de males etui a 200050 50000 neo 00 S50000 en Contrats de predatians de 58088 vue 12500000 ace age ox] too 615 Entretien st réparations 0,00 4 600,00 ' D 000,00 0,09 D,00 4 500,00 ce vers aps ve susope ac o0e 4400000 ES Hé, taxes, versements {ours or.) ago ao as on ans 330850 635 Autres Impèté, texa8 {Admin Impôts) 00 ao 3985,00 o00 0,00 985,00 eat 2 | Rémunérations du sraoinel on 64147 nazis o0 ôw| ‘26e a Changes sécu socle at prévoyance ose Amie ace one os 42180
es Contbutons cblgaires oo ox D543 65800 ago ow| _psessos que 30000 an on Fr au00.6
= Ta dau de sn care ee 300000 0 a PRET TT
1) Détaler les comples à trols chhires,
Page 87METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV.— ANNEXES IV A - PRESENTATION CROISEE — SECTION DE FONCTIONNEMENT - PRESENTATION DETAILLÉE A2.932
FONCTION 2 … Enséignement, formation professionnelle et apprentissage
2 2m # 2 Aie ccmpte nature Services communs | Services communs Ensejanement du urerier der Enselanemontät second degré es uboté a 2 23 2 22 2 Ecolas matarnélles | Fooles primaires Classe Gollèges Lycées publles | Lycées privés _ ranrounées DEPENSES a00 200 2w0 oo an po oo on 806 Achata non stockée de mafèree el fourni 000 o00 o00 020 000 040 out 00 s17 Etudes ot recherche où 900 900 046 so 000 000 000 e2 Rémunéraïlns intermédiaires, honoraires o00 aa 500 040 o00 040 000 000 ss Pub, publations rations publques 000 o00 o00 00 o05 060 040 oc0 820 Divers : 0,00 006 2,00. 000 200 oùc 0,00 0,00 as Autres mp, lave {Adi impbls) 90 ocû o00 080 s00 00 ou 000 er Charges terventcpt prop. Suivant" oa 220 D0a où o00 020 où0 000 RECETTES o0 oo oo oo osa or o20 000 752 TAsveruo des mmeubios o00 "000 000 oo o00 o00 oui a
41) Détaller las comptes à trot chifres.
Page 88METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE + BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES : u IV
À — PRESENTATION CROISÉE - SECTION DE FONCTIONNEMENT - PRESENTATION DETAILLEE A2.932
FONCTION 2 - Enseignement, formation professionnelle et apprentissage (suite 1)
: 2 m 2 2 a Cités aroiatrs Formation profeselonnela ph ue ner supérieur as 252 23 254 25 258 Rare at Dr “ Incortlon saclala Formatlon Fannaton | Formation des |" Rémunération Autres sociale . : et protaslernallsanté | corlante des | actfsocvupés | des staglaies personnes personnes
DEPENSES 1.484 909,00 oc 020 00 one oo on0 oo on 020 606 Achats non stadkés de matières st fourmi 68 100,00 ‘2,00 000 vo 200 200 00 cn con 2,00 az luden ot recherche 98 00000 oc oo oao 00 oo ooû 000 o00 020 62 Rémunérations intermédiaires, honoraires 200800 ao 0 oa0 oa0 oe0 00 o00 000 au 82 Pub, publesilns, relalans pubiiques 11228000 oo 000 oo oo 000 oo 006 000 où ce Divers 1940000 ,000 000 one o00 000 oo] _. no oc o0 625 Autre6 Impôts, taxes {Admin Impôté} 38 588,00 2,00 0,00, 6,00 D,00 0,00 0,00 2,00 ‘ 0:00 0,00 er Charges intervent cptprop. - Subvent® 11425000 oo 020 où0 020 Dao 000 o20 000 FE RECETTES 540000 000 ae on on ven oo oo oo | 762 L Revenus des mmeubies 54 000,00 og [ 7" ox oa oo 00 oo Daû oo 000
1) Détaller les comptes &trois ahfies,
Page 89METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV À — PRESENTATION CROISÉE — SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A2.932
FONCTION 2 - Enseignement, formation professionnelle et apprentissage (suite 2}
° 2
Atilelei Autres services périscolaire et angers Sécurité smpie Libollé 2 282 283 2 2 TOTAL DU CHAPITRE natures) Hébergement ol Spor scôlaire Médecine acolalrs | Classes de déeouvarte | Autre service annexe restauration scolaires se l'onsslenement DEPENSES :__uno oo ao vo oo o0 1.481 002,00 606 Achale non ska de mare at four ao0 000 000 ao o00 000 69 100,00 s7 Etudes et recherches ao og0 où0 oa0 oo 000 98 000,00 2 Rémunéraiens Intermédiaires, honoralros op0 oue an 000 000 oc 200,20 “624 Pub. publications, rstations publiques 9,00 0,00 0,00 o00 0,00 0,00 112250,00 es Over ao 020 020 00 ane 000 1940000 s36 autres impôts, exe (Ari Impôts) a00 ocû 020 ow| 000 oc 38683,00 867 Charges intarvant” cpt prop. - Subvent* 2,00 0.06 0,00 9:00 2,00. 2,60 1142 670,00 REÇELTES a90 0.00 200 020 En 2,09 5400006| 782 Revenus des Immeubles aoû 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 54 000,00
{1} Ostallar les comptes à trois chfires.
Page 90METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Page 9!
IV - ANNEXES IV A — PRESENTATION CROISEE - SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A2,933
FONCTION 3 - Culture, vie sociale, jaunesse, sports et loisirs
30 st
Alle Services cuure compto Lbaté st az as 314 as ss s7 se veture Acthitée Patrimoine Hlbliothôques, Musées Sorviees d'archives Thédires et Cinämas at autres Archéologie en alstsactlone et médiathèques spoctacloe vivante *| salles de opoctacies préventie menu - DÉPENSES 45 998,00 9053 374,50 290 ao u 708 732,0 nou TE o00 1797 6207
606 | Achats non stoctts de matières 000 24 590,00 00 oo 41 440,00 060 47246000 020 3 960,00 etfoumi
Gti | conrets de prestations de o0 8140009 00 oo 3008000 aa0 22826000 00 : o00 services
618. À Locelons se 200000 500 oo 500,00 000 raûsoeo 000 oo ga | charges baies etde 20 sa o00 a 30 000.00 250 où Dao oo copropriété
815 | enretenet réporañons doo 6374800 00 oi rtwow| . 040 108 000,00 000 150000 617 | Etudes atrocherches oo 009 020 ana 4900000 000 000 920 oo 8 |Divers ° 000 520,00 000 De0 4 000,00 go + 800,00 oo aoû 6m | Personnel extérieur au servos où 22150 o20 000 0 020 255 000,00 oc 020 622 | Rémunérations ntermédiahes, 500 600,00 CP 000 408200 s00 60 coque 000 00 honorass
gs | Pub, pubicalions, relllons 30600,00 3072600 000 o00 187 800,00 000 #0 1200 020 20 pulques
624 | rrancports bienè, trañsports un 29000 oo 000 250000 020 32000,00 000 o20 leds
62% | Déplacements etmisslons oo o00 000 oi 300000 oo 220 00,98 900 20000 62% | Frot posteuxet ras o0 104600 o00 900 200800 aa 1060.00 00 7000 Hélécommuntcation
627 | services bancaire et assis 0.00 220000 one 000 300çe o00 300800 oa0 900 ee :|over a2600 11280000 one 800 6 00q0 000 28 100,00 ow| : 5000 633 | impots, taxes, versements où 18748665 060 oo 514840 020 3727020 o00 2106861 feutre org)
636 | Autres impôts, teues (Adi o00 oo 020 000 1070800 000 000 2e 000 impéts)
e41 | Rémunérations du personnel 000 4500 76503 o00 oo 201894248 000 40877222 000 7 126,60 646 | charges sécurité sociale gt 900 +rarToa7s 90 900 Gu6 11020 oc0 +689 62520 0 261 387,98 prévoyance
ar | autres charges sociales oce 65208 200 00 108741 aéo 769025 o00 000 gs | Autres charges de personal ven 685821 020 000 488302 oo 373624 000 oca 655 | contibutons oblgalaras on 2 11202000 oo 000 5 16000000 oo 000 000 00METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
a #
Article Services cure compte Lens st at 313 4 m5 316 sr si rar Ackités Patrimoine Bibllolhèques, Musées Sarvices d'archives Théâtres où Cinémas et autres Archéotogle 4 artist.actlons el médiathèques apeotacles vivants | ‘salles de spoctactes préventive iquIt
656 Perildpations 000 0,08 2,00 000 5 000 2,00 400 000,00 00 0,00
657 | Charges Imtavant cptprop, 1500000 000 000 oo où 000 où oc o00 + Subvent :
668 | Charges diverses de gestion o00 +600,00 oo 200 30000 040 180 000,00 000 786 000.90 courants
678 | rires annulée (eurexérctces :. 00 1 000,00 0e oo 000 000 one oo 020 antérieurs
RECETTES A ax 72190 oo av 203 278,00 os0 srr soso ao +22 5000 708 | Presiaon do sonices Doû 300 600.80 ao a00 16 000,00 ao 400 400,00 a20 000 208 | Autres produits on 80000 ao 000 60 000,00 oa0 7980000 000 10225000 247 | Pertpotons 000 12372700 oo 020 200000 c0 198 000,00 040 020 758 | Lbérattéereques 000 000 9 go 16227800 ao oo ao ao 768 | Produits dere de gestion 000 ao ao ao 6400000 oo oko ce oo courante
1) Détaier és comptes à rois chiffres,
Page 92METZ METROPOLE - 008-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION DE FONCTIONNEMENT -— PRESENTATION DETAILLEE A2,933
FONCTION 3 - Culture, vle sociale, jeunesse, sports et lolsirs (suite“}
32 "
Article! Spor (autres que scolarse] compte Laits za 32 33 324 32 226
nedre 41) Salles do sport, gymmases Stades Piscines Genres de formation Autres équipements |. Manifestations sportivea zporte sorte ou loire
DÉPENSES 2570248 290 50000 oo 000 o00 606 achale non stockés de mallères etfourrt 81 600,00 , oo 000 oo a00 ae en Contrats de prestallons de servicon 200000 000 ao 000 000 c00 sta Lecaïions 780000 000 ao 00 on 200 eue Charges laczfves at ds caproprièté age où 000 o00 + 000 ond 616 Entretien ét réparalons 1740000 9,00 00 o00 000 oaë er Etudes el recherches 0.00 0,00 0,00 0,00 0,06 0.00 se Die sopo 000 60040 oc oo 000 ext Pafsannol extérieur au service ou} 000 0,00 ago 00 040 622 Rémunérations Intermédiaires, honoraires D,00 0,00 0,00 "at D,00 0,00 ES Pub, publealians, relations publiques 000 000 000 ac0 000 2,00 cz Tranapous blans, ransports callectle 090 a00 on où 000 000 es Déplacaments etrmlssons ao oo 00 000 0 00 6x Frais pasteux el fils Hélcorimunicaton 000 00 000 oo oo C ex Sendcos bancaires atassinlés 000 ao où oë0 200 200 ca Divers 200 a00 ana 0 a00 200 ex Ampôts,iôxes, versements (autre o1ga.} 264084 000 sos ao 000 020 es Autrés Impéls, taxes (Admin Impeis} 2200 on 900 000 ace ao sa Rémunérations du pareonnel 108 203,98 oc av 200 avc doc 636 Charges sécurité soclale ol prévoyance 36 678,28 0,00 0:00 0,00 000 060 sr Autres charges sociales 000 ven sos 020 000 000 648 Autres charges de persannel 206 Cr aoa oo 0,08 0,00 ess Cantibutons oblgatsires oo oo oo ao oo oo 66 Parlcipalins oo o00 000 o00 au ao 7 tiarges ntsrent' cptprop. -Subvent® 000 200 oo 000 000 000 css Cherges diverses de gesilon courante ooi 090 o00 oc o20 a00 É Tirag annatés (aur anarclses antérieurs soc 020 ao ago 200 ao RECETTES one 0.60 ao où oo a00 706 Frestalions de services 000 op 000 oo 000 oo 708 Auires pradults 0.00 0,00 2,08 0,00 0,00 0,00 TT Perlbipatons 000 20e oùi 000 000 000 78 Ubéralté reçues 000 oo oo 000 000 o0 268 Produit divers de gestion courante CE 000 aa 000 20q 0g0
Page 93METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE « BUDGET PRINCIPAL. - DM - 2023
{1} Détaller lan comptes àtrois shires.
Page 94METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Page 95
IV - ANNEXES W
A - PRÉSENTATION CROISÉE — SECTION DE FONCTIONNEMENT - PRESENTATION DETAILLEE A2.933
FONCTION 3 — Culture, vie soclale, Jeunesse, sports et folsirs (sulte 2}
- “ 34 w°
eunssge (actlon sogto-éeuc: gtloir. Mia socjale at citoyenne Séeurlé
Alle compte nature . Libellé 331 232 ES 4 348 TOTAL DU o Cantres ds latsirs | Golonies de Autres aotts | Egalité entrales Autres CHAPITRE . vacances pourlesfeunen | fommes cties
= tonnes
DEPENSES 200 av 000 ao 9,00 ao 28 567 798,19 eus Achats non stockés de malères at tour 000 co0 000 000 ao o00 084 020,00 en Cons de prestations ie seryices 00 on vo oo con C1 st 686,00 813 . Locations . : 000 000 020 200 000 500 78 500,00 eu Charges lncalies at de copropriété con 000 00 090 00 na 30 000,00 616 Entrelen et réparations oo 090 000 ao ae 006 28374600 er Etudes et recherches c00 con 000 000 age 000 4000000 sie Der 200 000 CI a00 a90 co0 665000 sat Personnel extérieur eu eerdce oo ac 2,00 000 oo 200 877 126,00 ex Rérunéralione Intermédiaires, honoraires 000 oo o00 0,08 opa o00 93 602,00 ex Pub, publeations, reltians publiques ooc 00 00 000 200 one 269 306,00 ex Transports bens, transports colis 60 oo ao con 000 ac 70 900,00 62 Déplacements at missions oc 000 a00 pa o00 o00 238 900,00 52 Frals postaux et als lélécommuneatian sc 000 ap0 CA o00 000 20 100,p0 e7 Senvpes bancaires et assimiés cos on 200 50e 00 200 60000 ex Divers 000 000 00 000 oo ao 220 806,00 ess Impôts, taxes, vorsements [autre orge.) co 00e 000 oo vo o6 23001448 ss AAulree Impôts, Lnves (Adi npôts) op ooe aoû con 090 a00 1098000 ea Rârunéraans du personnel 200 geo ao |. oo oo c00 11488 96212 es Charges sécurité sactals etprévayancs 220 ao 200 000 o00 000 A 40371458 sr Autres charges soclalss 000 o00 000 200 o00 sat 648 Autres charges de personnel go "000 026 o00 00 1627887 css Gontituiions cblgatoires CA 000 " pec ao ae 000 72620200 655 Fertcipatons . 000 ce a00 opa 000 ae 300 aco,0a sr Charges intarvent" opt prop. - Subvent® 200 520, 000 se oo 000 15 000,00 652 Charges diverses de gaston courante 000 ao ac 20 o00 o0o| * etrto000 sr res annulès (éur exercices antérieurs 000 2,00 0.00 "on 200 20 1000.00 RECETTES 0.00 9,00 2,00 av 200 200 2.425 00590 76 Frestaions de saross oo 040 000 , oo 090 000 716 090,00 7e Autres produits 500 ag 000 000 ao c00 1.170 000,00 tr Pariopations 000 oo oc 000 200 Cl 32872700 758 Libérallés roçues 00 200 2 000 200 oo 16227800METZ METROPOLE - 00600 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
: ze sa 3
action saclo-édue) pltoire Vie soctala st cltovenn Sécurité
Article/ compte nature ubaié sa as 38 or sas TOTALDU « Centres de laelre |. Colonies da Autres aotvitée | Fgatlé antrotes Autres CHAPITRE vacances paurlssjeunes | femmes atlos
hommes
75 Produits divers de gestion courante 000 ae ao Gao es an 400000
ti) Détaller les comptes à rols ahres.
Page 96METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV
A = PRESENTATION CROISÉE — SECTION DE FONCTIONNEMENT - PRESENTATION DETAILLEE A2.934
FONCTION 4 … Santé at action sociale (hors APA et RSA/Régularisation de RMI)
4 Aria santé
compte Libellé 410 ant #12 #3 sé 418 nature (1) Services FMIot a : Séeuié 8 at autres Autres acllons dmiole pour ta sonté ia sentoires
DÉPENSES 090 oo 090 o00 üao 290 606 Achats non stockés de,mallères etfournl oo 020 one 000 000 D20 sn À contrats de prostaions de eorvicee 90 o0 van 08 000 ovo 618 Divers Doû 0,00 . 0.00 0,00 ‘ 0,00 0,00 sa Pub,, publlallons,realons publiques o00 000 00 020 oo où 628 Divers : 0.09 0.00 GD0. 0,00 0,00 0,00 ss Charges Itarvant® pt prop. - Subvent" 000 o00 op oo oo oo RECETTES ao oo os oo ae so | TT Ponlcpañons 00 020 000. o00 000 + 00 ze Auires albullons etpartpaions 000 290 020 000 Dao 000
1] Détallar lss;comptes 4 tros chi,
Page 97METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE + BUDGET PRINCIPAL + DM - 2023
: IV - ANNEXES ‘ IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION DE FONCTIONNEMENT - PRESENTATION DÉTAILLEE A2,934
FONCTION 4 - Santé et action soclale {hors APA et RSA/Régularisation de RMI} {sulte 1)
4
Action sociale.
Arte! \ 420 42 42 cempts Uberé Services communs Farileet entancë - Polo anfunca natre (+) ant 4212 4212 a24 #22 a222 4228 Actions en faveur | Aides &jatamile | Aldes sociales à Adolescence Gréches ét Mu acouell Autres actlans de a maternité l'enfance garderies: pour ta patts _enfonéa
DÉPENSES 470 87400 ana : 7 sv0 2,90 000 oo 290 oço cs Achats nan stockés de mallères et fourni a00 9,00 a00 0,00 ana 900 ap0 co EN Contrats de prestallans de series 317100 500 00 000 200 200 200 a90 ste Der 280800 800 Cr) 600 soa ao 0,00 a00 ex Pub, publications, relalians publques 260000 so! oo | 000 200 000 000 000 ex Der 245 40,00 a00 200 000 20 600 000 oo es? Charges Itervent cpt prop.» Subvent* 117 000,00 s00 ao 000 200 ap 2,00 apo RECETTES 185 682,00 0,08 2.00 2,90 2,98 290 0,90 __uo| 47 Pericipatlons 46 000,00 0,0 200 aa 200 co 9,00 020 LE Aütras athibullons et participailans 126 552,00 0,00 2,00 0.00 0,00 ana 0,09 ano
{1) Détailer les comptes à rols chtfras,
Page 98METZ METROPOLE + 0068-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
. IV - ANNEXES V À - PRESENTATION CROISEE — SECTION DE FONCTIONNEMENT - PRÉSENTATION DETAILLÉE A2:934
FONCTION 4 - Santé et action soclale {hors APA et RSA/Régularisatlon de RMI) (suite 2}
& clin sociale
mm #4 a 47
Bella compte nature {1 Libeié Parsannes agées Personnes on Porsanneo autreslnterventiens |: TOTA-DE 4231 4232 4238 difficuRé Handicapées soclalas SHAFITRE ‘ Fertalt autenomie Autres actions da | Autros actions pour prévention Is porennos égées
DÉPENSES ape 2909 44800 ao tiss 12200 000 ao songe | sos ssrpe a Rohan stockés da mallres et Oui 0 où oo ax 090 10000 Fooce sil Contre de préstons do serions a 900 an . où og 3000000 | arte ste over aœ om |: ap0 op op onol 2e 83 Pub, pubealons, raisons publquez op ago av av 00 saxo] 7500 cs Des os o2 oc op0 000 te0000 | scrosoo së7 Charges Intervent’ cpt prop. + Subvent 9,00 2909 445,00 020 1166 122,00 0,00 102 708.00 | 4294 273,00 RÉCENTES a zeste so jus ose riseon | 5785 12200 T4T Parlcpaions 0,00 314 268,00 0,00 0,00 0.90 100 430,00 269 688,00 748 Autres attrbutlans at participations D00 2182 052,00 0,00 + 126 281,00 0,00 71456,00 F 3 626 441,00
1} Détler les comptes à trs chifrs,
Page 99METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV —- ANNEXES IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION DE FONCTIONNEMENT - PRESENTATION DÉTAILLEE A2.935
° FONCTION 5 - Aménagement des territoires et habitat. ,
5 si Series tot mervices bis
Atte/ compta nature Lberé 510 81 52 55 su 515 se « Services communs | … Espaces verts Eclairage publlg &rtpublle Electrification Opérations Autres &ctions
urbains d'aménagement d'aménagement
aubaln| DEPENSES am Tasse a 200 o00 290 am an
606 Achats nan slackés de mtères et fourni 0:00 413-260,00 6,00 LI 2,00 D,00 9,00 « 000
gti Contrats de presletions de services 0,00 200,00 900 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
es Entrelen at réparations oc |: 020 a00 a00 000 000 040 ado e7 Etudes etrecharches 000 8000.00 000 000 a00 no ac 200 ee chars: on 748000 a 900 © 00 , vom an 000 822 Rémunérations Intermédiaires, honoraires 0,00 0,00 : 0,00 0,00 0,00 000 0,00 0,00 em Eub, publions, rolalons pubiques - 000 - 2830000 o50 220 ave ace où av es Fral paetaux et ae érommuntcalon opo oo 20 va am ac on oc es Diers 000 200,00 ae 0,00 000 000 a00 000 8 Impôts, lies, vorcements (autre org ) op 1o2aonet ac ado ago an o00 oo et Rarunralans du paracmôl av aie 17820 ac aco . 000 ac a ao sus Charge heurté socle at prévoyance ao 4289 ap0,17 oc De ac ao 250 ac war Autos charges sosalee ap 15122 ua ao as 200 ac oc a Aulas charges de parsomnal av si0788 200 a00 000 000 000 av ess Cortibutions abgaalras ap 46 000,0 ao ao oc 020 vo ac ss Charges nteent eptprep.- Eubvent" au 1484 sono ao ao on 000 vo ago ace Charges dues de geslon courts a00 ao ac ac 000 000 ap ag 681 Dot, amart, et prov, Éharges ds font. 0,00 000 9,00 9.00 0,00 5,00 0.00 900 RECETTES ago 204000 au a20 ou 215 000.00 uso ax 7 Rodoyancesutlsaïon du domaine ane üco 0 aoû 200 140 000,0 000 ao 7e Autres produits av 200900 oc a o00 a00 ao 020 7AT Fariclpations 7 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00. 0,00 0,00 0,00 786 Dédils et pénalltés perçus 0,00 0,00 0,00 008 0,00 2,00 0.00 ‘ 0:00 758 Produi dvers de gén courants 0 ao one 000 voa 76000 ac o00 3761 Produits de paricipetions Li 2:00 0,00 0,00 0,00 0,00 000 6,00
1) Détaller Las comptes à tale chifies.
Page 100METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES : IV À - PRÉSENTATION CROISEE - SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A2.935
FONCTION 5 - Aménagement des territoires et habitat (auits 1)
æ s 5% 56 Aueler Foltique de lavite | agglomérations et | Eepacoruetet |: Habit (Logo)
compte” Libelé vihes moyennes | auiran copacca do ss 52 #83 su 25 nature (1) L da Parcprvédols À Aldoausectur | Aldo äl'ascoselena | ‘aire accueil das | Logemantsoclal goctivhé locatt la promriété | ane cuves |
DEPENSES 145 130,00 000 on 200 200 200 678 288.00 21607200 606 chats non stockée de malires of feurni 200 a00 + 0 ou 2,00 000 247 0000 000 su Contrats da prastatons de serces oo 000 000 220 000 noi 24500000 145200 ais Entrellen at réporelons 020 . 00 200 ao ave oo * 2625900 200 sr Etudes etrecherchos 020 20 o0e av ao 000 “tonoco | . er2t2000
64e Der a00 oo 000 a00 000 000 auo 1460000 62 Rémunéralons Interdire, hanoraires 000 000 an a00 0:00 000 660000 200 es Pub. puticaiore, rations publques + 600,0 900 a00 200 000 920 000 260000 62 Frs postaux et frala Flécommunlcalon 200 920 000 000 on0 200 soa00 ce ES Olvors 13490,00 aoû 000 900 2,00 ao 900 28 000,00
63 Ampête axes, versements (autre org} a0v 000 006 Do 020 a00 000 200 gt Rémunéralons du parsonnat aa av Dao uv ooù o00 200 D00 cas “Charge aécüriéscctle ot prévayance 00 00 o00 av an 020 000 a00 sr Autres chares sociales 000 oao 000 ani ao ao an 000 se Ares charges de personnel 000 oo | : go ao 000 d00 a00 ouv
65 Contbutions oblgatses 000 020 000 000 a00 000 000 a 657 Charges intervet* entpron.- Subvent" 428 04000 q00 000 000 200 200 200 126 000,00 ss Charges dersor de gastien courante 200 900 + 00 va 220 200 560000 000
sm (Dot. arrort. st prov. Charges dé fanct. 0,00 00 20 020 000 00 oo |” 70 080,00 . pecerres s 5000 ou 20 ao 200 er 246 000.09 sa 080g0 7 Radevances ilsetion du demano a00 000 oo a00 020 aan 8 000,00 a00 7 Autres produits 200 000 g00 20 90 920 020 auo 747 Paricpalons 900,00 on 000 000 000 020 420 000po 48107000 25 Dés ot pénales perçus 900 ao 90 ao o00 000 000 46 00000 750 Produits ass de geste courante 200 00 000 200 000 200 7000000 900 761 Produits de paripatione 200 000 oo 200 200 000 000 00
1) Détaller tes comptes à trols che,
Page 101 ŸMETZ METROPOLE : 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
- IV - ANNEXES IV À - PRESENTATION CROISEE — SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A2.935
FONCTION 5 — Amériagement des territoires et habitat (sulte 2)
se sr 58 5
Atcto} Actions an faveur du | Tochno. da l'nfermatonr Autres actions Sécurité compte Libellà Altoral at de la comm, 58 688 TOTAL DU GHAPITRE
mature {1} Résarves Fonciäres Autres actions
DÉPENSES ae 8720000 200 000 d00 Hoatase,20 soé' Achats non stockés de matières at fourni 0,00 46 000.00 0,00 0,00 0,00 249 260,00 sit Contrats de prestlons de services 000 020 900 200 200 346 66200 st Entratien ot répéraons aw 250000 voa 000 ao 89 3600 st7 Eiesot recherches ao a20 ao 000 ao cer 12000 ES Divers 000 020 200 a00 Do 2346000 62 Rämunéralons intermédiaires, honoraires 000 op ox ox 200 sa000 sm Pub, pulse, retfons publiques 000 300000 200 000 : a00 3540000 ex Frais postaux tri télécommonleaton 000 000 oo o90 doo 50000 “ess Divers 2,00 58 800,00 0,00 0.00 0.00 101 490,00 ss Impôt, takes, versements (autre orga.) 200 900 ago ao aw tasses sa Rémunérations du personnel 200 où ado a00 000 4868 24441 ss Charges dteurié acclals et prévoyance 200 ‘ o0e 000 o00 000 1.796 434.50 su Aures charges sociales 20e 200 ao am ao tee 848 Auires chargas de personnel oo ow 000 900 000 1063228 556 Cantibuions oblgataires 200 000 000 000 000 34500000 87 Charge Iervent® cntpron. » Suivant a00 000 000 000 000 +748 5400 856 Charge diverses ds gaslen courante o00 aa 000 «op 000 560000 ss Det, amer. et prov. Charges de font. ow an ao 000 000 7000000 RECETTES 200 7.400,00. ane op oo A 2500.50 Te Radovances ufisaloh du dome 000 260 a00 000 200 495 000.00 ro Auiree produits o00 000 üo0 ac voa 200060 787 Parieatons . ao 000 ox üo aoû aa 5a00 76 Déc a pénaitéa perqus a 000 200 000 a 46 ou000 766 Produls divers de geaton courante 000 4740000 a 000 200 182400,00 rt Produits de prtations 00 200 000 . a oo 200
t) Détailer les comptes mis chiffes,
Page 102METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV
À - PRESENTATION CROISEE — SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A2.936
FONCTION & - Action économique
a st 2 sa
Article! Services communs : Structuro d'e et
sectoriollas
rt Lot économiques de div. co. sai 852 &3s transvarsates Auuieuturesphcheat ngro-simarare Induetl, comme: Déveioppiomont
rature (5) 8311 6312 artisanat touristique
Laboratolre- Ares
DÉPENSES ass sn 70 206,90 1 470 508,00 a 228 87000 250020 125 460.90
806 Achals non sfockès de matlèras et fourmi 000 0,00 006 0,00 10 050,00 0.00 000
ét Cris de precialane do seras a00 02 oc ao So a06an 000 44 000,00
ais Entrelan at rparalons . ace 000 100000 ac a2 opa ace
sie Primes d'assurances . ago a no 00 000 ace ao
er Eludes etrecherchos 000 oc ac 050 85000,90 2000060 020
se Dhers av oc 920 000 12020 020 opa
822 Rémunérations Intermédiaires, honoraires 0,09 8,00 ° 2,00 0,00 9,00 D,00 0,00
es Pub, pubielans, relaie publiques ao 000 vo 02 1950000 50000 8060000
82 Divers ae 120 000,00 2000 000 360000 ac 2148000
ex Indie, axes, varsoments (ut org} S2287 ac ao av ac ge oo
ss Autres Impôts, La {Adi pts) o00 ac 17087500 ac ae a00 o0e
eu Rémunrallns du parsonel 17085274 000 o00 as o00 apo av
646 Charges sécurité aocials at prévoyance 6178137 0,08 0,00 0,00 9,00 6,00 0,00
es Charges Inervent cplprop, - Subvent ao 250 goo,go 820 a00,00 250 7800000 aoû 200
es Charges darts 090 o00 oc av oc op opo
RECETTES no ap 219 000.00 am au 5 050 9000
708 Radevances utlsalon du domaine 000 000 105 00,09 o20 oo 000 ago
78 Autre produs ae nc oc 20 00e 200 020
ra Fiscal ocats a00 ue os ao ac 000 1650000
réa Produits divers de gosl courante 200 ac 114 000,00 av as 200 an
1) Détaller tes comptes à Iris chfres.
Page 103METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES
À - PRESENTATION CROISEE - SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE ÀA2.936
FONCTION-8 - Action économique (suite)
54 es es a 68
Rayannemaït, Insertion éco, el Malntien et dév, des Recherdhe ot Autres actions
attractiité dutomtibire | | âco.sactale, solaire services publles Innavatlon Article! éompte nature (1) Libé TOTAL DU CHAPITRE
DEPENSES 4262 500,00 290 oo 201 220,00 ri 72,88 TA TIT IA 606 Achats non stockés de matières et fourni 200 + 008 000 apa 47 850,00 57 00.20 su Contrats de prestations da servicos ‘ 200 000 000 a00 16800,00 121400,00 ste Entretien ot réparations 800 . 000 oo 800 18:300,00 +7 200,00. El Primes d'assurances 200 200 a00 apq 80 000,00 80 009,0 er Etudes trécharches sœ|: 200 oo EU 106 000,08 180 000,00 618 Onets 000 000 oo 1220,00 0,00 1 540,00 e2 Rérunérallons Intemécilres, hänorares 200 2,00! ao 20 5000,00 600090 es Pub, pubheallone, rations publiques 1680p,00 200 000 aoû 16 000,00 267 80000 62 Dhers 834 600,00 200 ao apa os 479 590,00 ex Epôts, taxes, versements {autre orga.) 000 sc 000 oo a00 625287 636 Autres Impôts, takes {Adrain Impôts) 0,00 6,00 00 : 2,00 9,00 178 875,00 64 Rémunérations du personnel sc 200 ao Do6 420 929,46 500 877,20 6 Charges séourité socle et prévoyancoa 060 200 000 508 a09 suztr 657 Charges Intervent® cpt prop, » Subvent* 4870 000,00 2,00 9,00 200 000,00 9,00 6 388 000,00 est Charges d'intérêts 20 200 apo 0,00 5461.00 6461.00 RECETTES oo 0,08 ap0 220. 65 000,00 1 364 000,00 78 Rodevances ullsatlon du domaine 500 000 oo 000 0,00 106 00,00 78 Autres produits 200 000 ao 200 86 000,00 85 od00 rat Fiscallé locale ac 200 ao 206 000 11850 00000 758 Produits dlvars de gestion courante ogo 000 ao 2,00 op 114 000,00
{1} Délaller lss comptes à tros chfrss,
Page 104METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES . ‘ IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION DE FONCTIONNEMENT - PRESENTATION DETAILLEE . A2.937
FONCTION 7 — Environnement
nm n m2
Services communs Actions Actions décheta et propreté urhein actes : transversales 720 Fat 72 compte Lo Sanicos Gllegie ettraltemnt des déchots next aire raure (5 collecte st propratä 72 va Fa 722 an Actions prévention Gallaëta des, Tri, valorisation, | Actions prévention | Action propreté
et sensibilisation aschets Lraïtemant déchots | et sensibilisation urbaine at
nettglomant —|
DÉPENSES s48 460,47 291 087,00 00 EE 14578 728,40 NANE TANT ane oo se Achats non stockés de maires ot fourni ao 280000 000 2271700 12187000 000 ep 520 es Contrats de prestations da services ‘ 0.00 00 00 44 600,00 2186 00,00 “13 460 866,00 coû oo CE Locations 00 000 oc vo 318 000.00 ago 000 o00 816 “Entraien et réparalion one 10:000,00 oœæ| : °00 1 848 000,00 ao 000 008 es Primes dacsirances oo o00 000 n0 7208000 000 ao sœ si7 Etude otrecherches « 020 30 aap,na ve 26 582,00 a00 000 200 ao sta Diem 900 1200000 ao oa0 47 200,00 200 000 500 22 RämunérallonsInemriédieires, honoraires go 1650000 oo 0e] + 300000 000 oo 000 3 Pub, publions, olfons pubiques 000 50 0000 a00 200000 252620.00 020 ao aa ex Déplacements et mesions * 200 o00 oc0 o00 200,00 oo oo auo ex Frals postaux et frais tlécommunlcation 000 op oœ o00 500000 o00 on 000 628 Divers 0 606000 oo 30000 480000 , 200 ow| 000 633 Impêits, axes, versements (autra argé.} 1741657 0,00 2,00 18 484,06 169 820,84 4170028 0,00 0,00 635 Autres Impdi,Eexes (Admin Impôts a00 oa0 000 ao 1020000 oc0 oo oc sa Rémundralons du personnel . cer 266,08 000 000 csaarset Gest 30623 40908648 où0 ane cas harges aéourté sociale et prévoyance 230 560,6 o00 ace 24 084,12 2287 08066" 181 060,68 000 one 647 Autres charges soclales Dao 2,00 00 oÿo 14548 2940148 ‘000 00 848 Autres charges da personnel ° 240648 0,00 0,00 670,36 21744 39 477,07 0,00 D,00 ee Parteipatons 000 ao op a00 090 oo 000 90 657 Charges Intarvent' ept prop. - Bubvent 000 31 000,00 ‘ opa 0,00 000 324000 0,00 ce ss Charges alverses de gestion courante 780,00 88 087,00 oc 40000 ao ao o20 eue ss res annulés (eur ékerclces antérieurs oc 50 000,00 aco 000 000 000 one oo RECETTES oo 6 087.00 ao 56 00000 32.948 350,00 3287 000,00 oa0 090 708 Radevancee ublsaon &u domain oo age 020 ao Doû 000 000 00 706 Prestations de services 000 as 200 oe0 ET ace 000 ae 1e Autres produits on ET aa o00 450000 22000,00 oo 000 rat Flscalllé focale 0,00 0,00 0,00 2,00 34 910 000,00 L 0,00 0,00 000 77 Parlpatons soi soso) oo 85 000,00 oi 2020 000,20 ape oo 758 Produil divers de gaston courante 000 00 500 00 126000 245 000,00 000 000
Page 105METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
41) Détaller las comptes à trols chifres
Page 106METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV A = PRESENTATION CROISÉE - SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A2.537
HONGTION 7 - Envirennement (suite 1}
ns 74 Artlcte? Actions an matère de gestion dés eaux Politique da l'alr
compte Ubaté rat 7 nn: m4 ms mature {1} Palique de l'eau Eu potable Assainissement Eaux pluvien Lure serre 188 inondations
DÉPENSES 14 20090 205 042,81 2.620 960,04 21260 06,00 268 000,00 286 008,00 cos chats non stocké de males at fout 0 ac on 1000 ac oo sit Contrats de prestalons da sonic a on a 2209 00000 ao av a Localons v00 von oœ 20 000 20 81 Entrlan otréparatone og an age av 4000000 a ets Primes d'essurances oo ac ado ago oo ve Lirs Etudes st racherches 0,00 40 009,00 0,00 30 000,00 0,00 7 280 000,00 618 Divers 0,00 0,00 0,00 9,90 o00 0,00 ex Rémanératns ntamélarse, honoreires on 000 ao 00 ac aœ ex Pub, pulealons alone publiques 1000000 300000 o 250000 oo on &s Déplacements a mszone Dao ap vga ago oœ| , o90 cs Frais postaux 1 frais télcommuntegion aç0 age a0 ve on one ox Divers 420000 2800000 ac 1420000 sr cage ac es lp, re, versements (autre orça.) ao 000 asssta ü00 oc on ss Autre pôle, tas (ci imp) ox om on set a00 00 st Rériunératons du parsonnet 0 op 17070208 a 000 a 645 Charges sécurilé sociale et prévoyance 2,00 6,00 644 200,31 0,00 0,00 0,00 847 Autres chatges sociales 0.09 0,00 87 142,54 0,00 5,00 0,00 ae Autres chars de personnel ua oo ao op ons as Pariipatns ao ao ao ape aps ce Charges arvent ent prop, - Subvert® on. ao su62800 ac 0 65 Charges anses de gesion couranis ao 2sr osent a am on 673 Titres annulés (sur exercices antérieurs 0,09 0,00 D.00 0,00 2,00 REcRTIES ane 250000 2520000 20000 11550000 ae| 70 Rodaïances ill du donuine og0 000 ace nge ao an ms Prantlone de sanices üos age ac as ago oo 70e Autres produits o90 4550000 ao ac 360000 on 7 Fiscal sie av 000 on 000 18100000 on ur Parpatons on oœ on 2040000 oc va0 758 Prod der de geson courante ao on 2540000 a 000 ape
t) Détaller tes comptes À tros chiffres.
Page 107METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Page 108
: IV - ANNEXES :_IN À - PRESENTATION CROISÉE - SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A2.937
‘ FONCTION 7 - Environnement (sulte 2)
7m 75 ñ ra Arte compte Baltis de l'ânersie Péaers patin. | Environnement | autres agtons | ou
aus Libolé Fat Fa 7 154 Fsû natureliaques | infrastructures Les Régeoux de Energie Energle éolienne Energie Autres actions lachne. tnsports chaleur ot de froid | photoveitstaus husrautiaue.
DEPENSES 85 300,00 000 aa a0 G207500 16492300 020 ao] s767 608,14
ao Achats non stockés de mare et fourni 000 000 ouo 000 000 zan00 000 au 128 : 017,00
ET
a Locations 000 ao 000 200 a ao 000 av | tiaovoco 815 Entrellan ol réparations 000 200 020 200 000 300000 000 020 +ane ‘ 000,00
a Prise d'aseurances 000 a0 a00 Do aa 000 000 000 | 7208000 ar Etudes ol rcherches 606000 oo o00 000 ar sré00 106000 ago oco | 574 168,00 ste Divers 200 o00 000 000 700020 162000 000 oëo | 5120000 er Rémunéraions Iterméciaires, honoraires 000 000 000 ao au ao a00 000 | 1250000 en Pub, publealons, relations publiques 350000 ow 000 020 ano 1500000 ado o00 | s2s820,00 as Déplacements a mislons 029 o00 o00 000 020 oo a00 o00| 20000 es Fais postaux et ris télécommunicaion 00 000 20 000 000 020 000 a00| 560000 628 Divers 000 70e 2,00 . 0,00 77 600,00 0,00 0,00 ï 2,00 | 454 80:00 cs Inpèts, axes, Versement (airs ange.) 200 ago 000 000 000 000 000 oo | 261 10866 as Autres Impôt: taxes Adi mp6) 000 a 040 a00 000 562300 o00 dos | t6o74o0 at Rénérañone au parsonnel 00 020 +000 000 000 000 o00 ao io 762
sas Charges séeuré social at prévoyance 000 020 000 000 000 200 06 ao 3687 os88
sw Autreo charges sociales vo 000 a00 000 000 èo o0 a | 11568940 au Acires charges de personnel opa a 000 a00 oo oo 000 au sers 856 Paricpaans: ooû a00 00 où a 15 000,00 oo 000 | 1765500 857 Charges intarenl cp prop, Subvent 20 000 90 200 45000000 1000000 a00 000 | 53277500 css Chatses diverses de gestion courants 200 200 000 oo ox oo 0 a | az es Tres anaulés {eur oxerctoss antèdeurs oo 0.00 op Cd ogë 00e gun gogo |: s0000g0 RECETTES 489 009,00 0,90 0,00 ‘0,00 820 500,00 2500.00 6,00 0,00 24785 S2700
70 Redevances soon du domaine 24000000 a00 000 020 87 000.00 090 000 au | 27700000 706 Prestaons de services 000 000 on ou a 92 900 aw +02 coopMETZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
F 7] 7 7 7
arte compte £ Palfigue de 'épergis Préserv patim. | Envremement | Autres actions | CL
au Lellé om 752 78 754 78 natureïnsques | Infrastructures CURE Réseaux de Energie Enorgle doitanne Energie Autres actions techno. transports
cheleurete tata | potovoitsinue _husraullaus. =
78 Atires produits 080 00 ve 00 000 000 000 . 600] 75800
rat Fiscaité locale 008 000 00 où0 a00 on 900 00! sos au0,00
MT Periopatons oo 090 000 o00 206 000,90 280000 oo 090 248 ° 25700
758 Produie divers da gestion courants 240 000,00 oo 040 020 277 600,00 090 se où +85ù 160.00
{1} Détaler les comptes à trols chfres.
Page 109METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL -DM -2023
- IV — ANNEXES IV À - PRÉSENTATION CROISEE - SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DÉTAILLEE A2.938
FONCTION 8 - Transports
Article! se #4 82 compte Sorvices communs | Transports rangporis pull do vovageurs
nue Lbelté Scolaltss ee an 32 va 324 826 52 # Sorvicos communs | Transport sur route | Transport Téansporifuval | Transpertmartime | Transport aërion | Autres transports tarrovistre
DEPENSES 000 290 060 20017758 dog so aoû aoû vsù 806 * | Achats non stockés de matières et fourni oo o00 50 200 000 060 00 oo nd 611 À Conirats de prestations de services op co oo 06 00 000 000 000 oo 613 À Locations o00 000 o00 020 aoa ao o00 o00 ae 814 | Charges bave ot de coprapnéts 000 200 ce 020 oc a90 oe0 000 o00 656 | Enreten ot réparations oo 00 000 o20 oc 000 000 000 ve 618. | Prmes assurances o00 20 00 00 006 000 020 oa0 000 Gt7 | Etudes ot recherches sa aa sa oo aoc oo 000 000 000 ee over 900 00 a00 000 oo o00 040 oai ac0 622 | Rémunérations inteméciaes, honoraire 000 200 oo 000 oo 000 oo 000 oa0 62% | Pub, putcaïons, eiatons publiques o0a 0e so | ave oa0 000 000 020 000 624 | Tramaporis biens, anoparts collecte 000 oai oe 000 560 s00 co cv 040 626 | rois postaux tte téläcommunteation o0p 000 000 o00 500 200 ao ao aùo 627 | Servies hancaïres et essimls ooa ogc one aa 20 20 000 op0 006 623 | oier o00 00 900 200 606,00 520 200 000 900 040 633 | Impôts, taxec, versements (auiro orge.) 000 000 200 000 200 200 ao ao ao 635 | Autres mpätsteros {admin Impôts) on 00 sc ape oo 200 ao0 00 085 61 | Rémanérations au personnel 00 o0e 06 oo oo op 000 000 aa 648” | Gorges sécurité sacs et prévoyanca 500 ce 020 o00 se 20e 000 o00 000 Gar | Aures charges aosiales ae con 020 +778 on ox0 oo on 00 g48 | Aurescharges de personnel 900 ou ‘ ao ace o0o 020 500 o00 ao 657! | Gnarges intarvent cptprop. -Suvont one a 02e 50e oo o00 000 000 co0 ga __| rires anpuiés (ur exercices antéreurs oo oo 020 ae 000 2,90 000 000 000 RECETTES av ao ao G99.500,00 FF oc où0 200 200 703 | Redovances ulsation du domaine one 000 040 200 ow| 000 000 o00 o00 7 | Taux co con 90 sc où 008 200 200 a00 08 | Autres produits one oo 50 600 800,00 o00 oùo 200 900 o00 74 Aures-athbufons et participations o00 000 og 0,00 000 ce0 one oo eo 252 __ | Produits divers de gaston eourante 200 090 000 000 on 020 200 290 oo
{1} Délaller es comptes à rols che.
Page 110METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE « BUDGET PRINCIPAL - DM -2023
IV - ANNEXES IV À — PRÉSENTATION CROISEE — SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A2.938
FONCTION 8 — Transparts {suite 1}
Atitat as compte ubené aueporis de marchandise 830 as a 833 354 855 as nature (1) : Services com Fret routier Fretferrovlale Frot fluvial Eret maritime, Frel aérien tres franaporte DERENSES. 000 200 - 000 000 ao ao u00
ss Acte non siockés de rialières tour 200 000 000 200 200 000 000 st Contrats do prastllons de somises 000 000 000 ve 020 ao a 813 Locations 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7060 2,00 ea Charges locales al de copropriété geo . ojgo 000 ago 200 a00 ado 618 Entrètlen et réparations 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,60 ste Primes d'assurances 000 900 an 520 000 oo a00 et Etudes otrecherches 200 500 000 000 040 don 900 st Des 000 000 do 2,00 000 a00 000 822 Rémunérations Intermédiaires, hanaralres 0.00 50ù 0,09 0,00 0,00 0,00 2,00 es Pub. pubealions, relate publiques un 200 220 040 000 000 , 000 ex Transports lens, ronepors colocifs 000 oo 020 a00 a00 000 000 62 ral postaux ete Hlécommuntetion . ow| d00 000 200 000 a a00 67 Senicas bancaires tasse où 00 ao 00 ao oo 200 628 Divers : 0,00 0,00 0,00 0,00 2,00 0,00 0,00 633 Immpôls, axes, versements {are org} oo o00 000 200 000 go 020 835 Autres Impôts, axes (Admin mp6) 020 200 000 000 000 000 no eu émunéraflons du personnek 020 000 200 ao D00 000 ao ea Charges sécurié sci at prévoyance 900 oaù va 020 oao 000 a00 sr Autres charges socsles o00 000 un 500 000 oo oo a Auires charges de personnel 000 900 o00 000 000 000 ao 657 Charges intervent eptprop. - Sunrent* 000 000 000 2,00 020 où 020 ss tres annule (eur axacieas entraurs 20 000 D00 a 000 000 200 RecerrEs 20 ao ave 200 on oo av
7e Radevances uiflsafon du domaine 000 ao 0,00 os 000 0a0 000 7 Travaux d00 a00 000 ao a00 a ao 708 Autres produits ° 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 748 Autres aftfbfons et paripatons 200 o00 620 200 500 020 LI 258 Produits divers de goëton courants 20 000 00 oo 000 000 006
(1) Détallertss comptes à trois che.
Page 111METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV À — PRESENTATION CROISÉE — SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A2.938
. FONCTION 8 - Transports (sulte 2}
#4 ‘
Aticie! vo compte Uballé m os mn in as sa a ms mature {t) Voirie mtianale Voir régional Voiris Varie métropottaine | Voirie communale | viatiité rivormaloot | Equipements da | Sécurité route
dé aléas vale
DEPENSES 0,00 2,00 2,00 8 623 005,88 0,00 88 000,00 1384 830,00 © 2,00
FT Achat non oc de matares at fourmi a00 000 oo 724 000,00 ü00 27 00000 667 030,00 000 sit Conrais de preslons de senlcoi a 200 900 750000 000 30 00000 000 200 613 “Locations 0,00 00 2,00 12 000,00 0,00 0 000,00 2,04 D,00 gi | charges locative atde copropriété do 000 200 300000 aao 000 000 av ais Entretien ot réparations a ao 200 508 50000 020 d00 869 300,00 ao 616 Primes d'asaurances 0.00 Cr 00 33050,00 o0o oo 2,00 oga er Etudes étrecharches ax vo 020 o0ù 000 o00 200 oo 818 Civers 0,00 0,00 2,40 600,00 0,00 2,00 600,00 d,0û cz Rémunérations Intemméciainss, honañales 000 000 000 oo 000 000 5000000 000 É Pub, publications, relations publiques oco Co 0.00 o00 900 209 000 ouo ea Tranapors lens, ansperis colle a 020 a00 Sa000 o00 voi 000 auo es Fais postaux at frais Hlécommanieaion 000 000 900 #1000,00 200 : do 000 000 cr Service bancaires et asinilés : 000 a ac 20 000 200 ou oo 62 Divers a ago a00 20301800 000 o0 a a cs Impôts, ya, versement (autre ra} üco 000 200 sara doi von 000 000 a Autres impôts tanes (Admin impôts) 000 200 020 146000 a0 + 00000 000 000 ci Rémunéraions du personne 020 a 006 22 8805676 a a aa 000 aa Charges séeuré socle et prévoyance ao 020 o00 1as26ta21 ou 000 ao 090 cr Aultes charges sociales a 000 a00 ado a "am 000 oc ca Auires charges de person 000 500 o00 tam oo o00 020 000 657 Charges Intervent® cpi prop. + Subvant* 209 00 200 920 000 000 ü00 200 FE iros ane (ur exerlcaa antérieure oco 000 ou suce ow ao o00 o00 RÉCETTES 200 290 290 4327 060,00 oo 20 000,90 200 oo] 7 Redsvances uisalon du domaine 000 000 200 + 309 327,00 020 020 000 000
zu Travaux 900 200 ado 22000000 000 020 900 vo 76 Auires produits 00 200 oo 00 20 20 00000 000 oéa 748 Autres atfbutions et participations 200 0,00 000 2467 763,00 00 o00 5,00 too 75 Produits divers de gaston courante no 200 000 160 000.00 000 200 000 o0
(1) Détaller les comptes à rois chien.
Page 112METZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Page [13
IV — ANNEXES IV À - PRESENTATION CROISEE - SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE A2.938
FONCTION 8 - Transports (suite 3)
ss 86 #7 30 infrastructure Liaisons Gtroutationa Sécurité
Article! campte Libellé 851 652 853 as4 855 multimodales douces TOTAL DU nature {+} Gares, autres Gares at autran Haltes: autren Paris, autres | Aéroports et autres CHAPITRE infrstruauren | imrastueturen , | infrastructures | inféaäuctures | | infaetucturos
soute fev. nuviez poruaires
DEPENSES F1 20000 Gao 30000 090 a00 a 2474000 ET sss4s
av chat non stockée de males ot fourni 6420000 000 aoû 000 000 a00 000 7 000 t482 z30p0
sti Contre de prestations de menices 80600000 000 000 000 200 906 on ao | 563 5n000 as Locations oo sw 200 a00 oœ 000 460000 oo | 230000 a Charges locales el de copropridté av 000 Do 000 a00 ao 000 0 | aaooo0 ais Entrllan otréparaians 2450000 a oo 000 020 a00 164000 000 426 140,00
ste Pimes d'apaurances 000 000 00 000 000 000 + on opo| s0sop0 st7 Etudor et recherches 500000 am 200 200 Doi 200 000 oc | 5500000 ss Dkers . oo 020 2 ox ‘ 000 no 000 aa | 530000 ex Rémunération Interméciles, honoraires one 200 ao 008 ago ao 000 000! soaooco en Fub,, pubioslons, rltlens puiques om 200 ao a0o 00 000 580000 o00| saoom ou Transports bons, Iransports cles + 0 00 va 000 900 000 10000 ooof Soin 628 Frals postaux at frals télécommunication 000 0,00 0,00 0,00 D,00 0,00" 6,00 0,00 11 000,00 627 Bervices hanoalreé el a6simllés 41 500,00 0,00 D,00 0,00 0,00 D,00 0,00 0,00 31 800,00 es vers : voo 000 390000 ac 000 000 85 20060 000 2304 à L : 619,00 as Anpôts aies, versements (autre orge. on ao oo ag 500 000 ao oo sssssus
635 Autres ps, vas (ri Impôts) on o0 000 000 om 006 000 00 | 45000 et Rémunbraans du parsonnel a00 an o0 200 Do ao 000 oml 36% c6675
s45 Charges sécu sociale at prévoyance 200 200 av vo a 020 000 020 1382 ses2t
sr Autres charges sociales oo oo a00 000 000 000 000 on! 1750 cas Autres changes de personnel av 200 020 000 200 on0 000 ao 148778 sw Charges inanvent ct prop. - Subvent* av 000 500 200 a 020 4600000 ap | 4pno0 er tas annulés (eur aparires antreurs an0 000 ao a 020 000 og 000 |" 44600 REGETRES . 3 887 00000 ao a mn 020 a00 200 o00 out - 4 sso.o0|
708 Redovancès uflsaïon du domaine 2140 00000 oc 000 000 000 0,00 000 am 555 svMETZ METROPOLE - 006.00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
, 36 8e ër 5 Lastueturos sons | Giculetons | sécurté
Brel compta Liboté . em az 86 854 856 mumodeles | doucra TOTALDU nature fi} Gates, autrus * | “Gares atouires | Hales,auires | Porteautoe | aéroports otautres . CHAPITRE
ures ures us : routières terres. atuviats cire
7, Travaux ag as 060 200 "ago 000 on 000 | 82000800 708 Autres produs one 200 00 dû ace 020 000 o00 | e26090 748 Autres alirbutons ei parfcpatfons CT evo o00 200 090 20 600 00 2487 : 75300
78 Produits dlvors de gosen courants 1727 0608 o0 ao um ane 200 20 of te = gone
{t) Détaller les comples à trofa chies,
Page 114METZ METROPOLE - 00600 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
: IV - ANNEXES - W
‘ANNEXES PATRIMONIALES - ETAT DU PERSONNEL AU 01/01/N B9
B9 — ETAT DU PERSONNEL AU 04/01/N
CATEGORIES EMPLOIS BUDGETAIRES {3} . EFFÉCTIFS POURVUS SUR EMPLOIS BUDGETAIRES
GRADES OU EMPLOIS (1} a _ ENETPT (4 EMPLOIS PERMANENTS | EMPLOIS PERMANENTS TOTAL AGENTS AGENTS TOTAL
ATEMPS COMPLET | À TEMPS NON COMPLET TITULAIRES NON
TITULAIRES
EMPLOIS FONCTIONNELS {a) 0,00 9,00 : 2,90 0,00 0,00 0,00
Directeur général des services 0.00 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00 Directeur général adjoint des services 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Directeur général des services 0,00 000 0,00 0,00 0,00 0,00 techniques
Directeur départemental - SDIS 0,00 0,00 0,00 0,00 0.00 0,00 Directeur départemental adjoint - 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
SDIS . Emplois créés au titre de l'article L. 0.00 0,00 0,00 000 0,00 0,00
343-1 du CGFP _ _ -
FILIERE ADMINISTRATIVE (b} Ross 9,00 0,00 0,00 9,00 2,00 0,06
FILIÈRE TECHNIQUE (0) 0,00 9,00 2,00 0,00 0,00 0,00
FILIERE SOCIALE (d) 9,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9,00
FILIERE MEDICO-SOGIALE (e) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 ° 2,00
FILIERE MEDICO-TECHNIQUE {1} 0,00 0,00 0,00 0,00 9,00 0,00
FILIERE SPORTIVE {9} 9,00 9,00 0,00 0,00 0,00 0,20
FILIERE CULTURELLE (h} 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
FILIERE ANIMATION (1} 0,00 0,90 9,00 6,00 0,00 0,00
FILIERE POLICE {) 0,00 0,00 0,00 0,00 9,00 0,00
FILIERE SAPEURS-POMPIERS (k} 0,00 0,00 0,00 0,00 9,00 0,00 EMPLOIS NON CITES (1) (5) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL GENERAL (b+c+d#e+f 0,00 0,00 ° 0,00 0:00 0,00 9,00 +at+h+i+i+k+l} _
1) Les grades ou amplots sont désignés confomément à clculaire n° NOR : INTB2600102C du 23 mars 1896, Les emplois foallonnets gant également comptebiisés dans leur fllère d'origine. (2) Catégories: A, Bou C. .
(8) Empbols budgétaires créés par + Les emplois per 8 temps complet sont ilsés pour me unité, les smplole à fernps non complet sont comptabllsés à hauteur de la quoité de traval prévus par la délibération créant l'emploi. &) Equivalent iemps plein annuel ravallé (ETPTI. Le décompte est proporflonnel à l'activité des agents, mesurée par leur quotité da tamps da tiaval st par leur période d'activité sur l'année :
EJPT = Effacife physiques * qualité de temps de iravai* périage d'activité dane l'anréa ‘
Ekemple sun agent à temps plein (quoi de rave = 100 %) présent toute l'annèe corraspond à 1 ETPT : un agentà temps pari, à 80 % {quollé da travail = 80 %) présent touts l'année comespond à 0,8 ÉTPT : un agentà temps parle, à 80 % (quafié da travail = 00 3%) présant la molié da l'année {ex: CDD da & mel, recrutement à m-année) comrespand à 0,4 ETPT {08 * 6/12).
5) Emplois dontles missions ne coréspandent pas à in era c'emplei extstent.
Page 115METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE + BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV :
ANNEXES PATRIMONIALES - ETAT DU PERSONNEL AU O1/01/N : B9
D1.1 -ETAT DU PERSONNEL AU 01 (suite
AGENTS NON TITULAIRES EN FONCTION AU O1/01/N CATEGORIES | SECTEUR
Agents occupant un emploi permanent (6)
Agents occupant un emploi nan permanent (7)
TOTAL GENERAL
{1} CATEGORIES: A, B et C.
(SECTEUR AQU: Rata
dedeire fécit amiénegement bai).
ï ble voa ES
BUT Sutue BAM Animation.
POL: Pole. ROM: Sapeurs pompiers.
X: Emplois non alt
{8} REMUNERATION : Référancs à un Indice brut (nélquer le nivesu de l'ndlce bruë) de Ia fonction publique ou en euros annuels bruts (inlquer l'ensemble des éléments de Ia rémunérellon bruts annuelle}. {4) CONTRAT: Mol du contrat code général de le cn publique- CGR): ‘Acarolssement temperale d'actvité pour une durée maximale de doue mois. « Acorolssement 6elsonnier d'aclldté pour une dura maximale de six os, jonlrat de projel paurune durée minimale d'un an st une durée maximale fée parles parles dans la ils de sb ans Remplacament d'un fanelloanare autorisé à ser à temps parilel ou Indlsponible. acanca temporaire d'un empiol. : Absence de cadre d'emplois de fanctionnelres susceplblea d'assurer les fonclloné correspandantes, Ash par ls bosahna des serres ou la nas des fonce, so sen quan forcer lrtaal n'a pure rer. danses cordons révies pa le CGFP.
Sammunes roule esuos de on de commünes de me de C0 RAD, Dament ls ane BEN à créaon to cos échéant juge rente renouvelement du ons muriepal Autes roleciviés teratcles ou établissements mentionnés à l'arica L 4, pour les amplis dont a quoité de temps de ravall st inférieure Pile a communes C2 000 ab. de groupérent do comqune 10000 ab dope rbalon où suppoësen dépend de la déckion d'une auerté, à Opel ent ur anpll pan: pa ta nomnt Qua de nalonnaa alla por FE ra ah pie da are d 2 avan un gen een QU Le UE dura de sente publca de si ns au none ontratà durèe Indéterminée lorsque l'agent contracluel terrhonal concëmé rempli avant l'échéance de son contra les condions d'ancienneté monlonnées à larlcis L. 48-10, ‘ : 22 au Voies parlaient sue concour, pateaue dettes le ouion "BH, Faso en ie de han (GOFF a LEZ LA) e 543-1-249-3: Emplois supérieure de la fonction publique lerallllo (srplols fonctionnels de diracton) 39.1-299-10 : Colaboraleurs de cabinet. 2:12 Goleboraleurs de groupes ds,
A aUr
6) Iméquer a l'agent contractuel st tllaire d'un contrat à durée détamminée (CDD) ou d'un cantat à durée Indéterminée (CD). Les contrats parleurs devrant tr labaïiséa « À/ autres » aferant 'ajat d'une prison {ex: « contrat aidé {5 Resapantan en parent dl fonoton uque tell, 1 agi non ua rec. eu 18 fondement des arcs 892-, 92-19, 02-14, 328, 952 du CGFP, all que 15 ages qi sont fias dun con à duré idéteminé pr sur fondement de alles #27, 892-10 ot 832:
47) Occupent un emplel non permanent de la fonction publque territoriale, (sa agenta non Huliras reërutés aur lefondement des arliclsa 332.28, 382-24, 329.1 à 829.10 ot 328.12. 8) Slun contrat fixe comme référence de rémuriéralion un Irlfament hors échelle, 1 convient le mentionner 18 chevron conformêment à l'aricla & décret 86-1148 du 20 ootobre 1005.
Page 116METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV -- ANNEXES IN ANNEXES PATRIMONIALES
LISTE DES ORGANISMES DANS LESQUELS LA COLLECTIVITÉ A PRIS UN ENGAGEMENT EINANCIER B10
LISTE DES ORGANISMES DANS LESQUELS LA COLLECTIVITE À PRIS UN ENGAGEMENT FINANCIER Les documents financiers et comptables de ces organismes sont mis à la disposition du public à MAISON DE LA METROPOLE 1 place du Parlement de Metz 57011 (1) Toute personne ale droit de demander communication à ses frals. _
Neturs juridique de Montant ds Nature de l'engagement (2) Nom de l'organisme Raigon soclale de l'organisme
41) Hôtl de 1a.coliecthits et autres laux publics désignés par la calleclivié,
42) élquer la date dla dâcislon {délbéraïians, eantats ou décisions de l'exécuit}
{8} Préciser la natire da délägatian (concession, alfermage, régle intéresaée).
&4ÿ Les délégations pour lsquels un shgagement hors bilan os! canstalé font Yobet éfuns reprise den l'éat ele aux autres engagements donnés.
Page 117METZ METROPOLE - 006-600 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV - ANNEXES IV ANNEXES PATRIMONIALES - LISTE DES ORGANISMES DE REGROUPEMENT. B11.1
LISTE DES ORGANISMES DE REGROUPEMENT AUXQUELS ADHERE LA COLLECTIVITE
Monfant du financement DESIGNATION DES ORGANISMES | Date d'adhésion | Mode de parisipation
Ixtes (article L. 5721-2 du CGCT)
EPCI
Autres organismes de rsorqupement
{9 Indiquer sl 1e financement est at par TPZ, TEU, TU + fscallé addilapnells ou sans flscalté propre.
Page 118METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE -« BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
IV — ANNEXES _ IV ANNEXES PATRIMONIALES = LISTE DES ETABLISSEMENTS PUBLICS CREES B112
LISTE DES ETABLISSEMENTS PUBLICS CRÉES
44) s'agit de recencer ee établissements publie eréés par a colectuié pour l'exphitaton directe dun service publ ralsvant de sa compétence. * . Pour rajpel, ls sollectvité a l'obligation de conaltuar une régle a la senice concerné est de nelure Indusliell at commarelals (ef, arcs L. 1412-1 du CGT) ou la faculté de consiuer une régle sl la service concemé est de nature adminletratle at n'est pas do ceux qu, parleur nature eu parla el, na peuvent être assurés que par la collselié elle-même {of anis L. 1412-2 du GGCTI,
: Les régles ainsi sréées peuvent, au chait da la colacfivité, tra dotées :
- sait de la personnalité morale et de autonomie financière ;
= soit de la seule autonomie financière.
Cependant, I convient da préciser que saules les régies detées de la personnallé morâls et da lautonomis financière sant dénommèes élatlasement pull el doivent être racansèes dans cet éta.
Page 119METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL « DM - 2023
IV = ANNEXES IV ANNEXES PATRIMONIALES - LISTE DES SERVICES INDIVIDUALISES DANS UN BUDGET ANNEXE B11.3
LISTE DES SERVICES INDIVIDUALISES DANS UN BUDGET ANNEXE
1) Exemples de catégories : régie à seule autonamie financière, apérallons d'aménagement, senves social ot médico-social,
Page 120METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE : BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
ressources propres
IV - ANNEXES IV
ANNEXES BUDGETAIRES
- EQUILIBRE BUDGETAIRE - DÉPENSES C1,1
DEPENSES A COUVRIR PAR DES RESSOURCES PROPRES
Budget de l’exercice sé
Ps Libellé (1) (hors RAR) Pope Vote (2) {BP + BS + DM)
DEPENSES TOTALES À COUVRIR PAR DES RESSOURCES PROPRES = À + B 1 9 772 806,77 0,00 [Il 504 000,00
16 Emprunts et dettes assimilées (A) 5 596 509,00 0.00 0,00
1631 Emprunts.obligataires , 0,00 0,00 0,00
1641 Empruntis en euros 4 700 000,00 0,00 0,00
1643 | Empruntis en devises 0,00 0,00 0,00
16441. | Opérations afférentes à l'emprunt 760 000,00 0,00 0,00 1671 | Avances consolidées du Trésor 0,00 0,00 0,00
1672 | Emprunis sur comptes spéciaux du Trésor 0,00 0,00 0,00 1678 . | Autres emprunts et deties 0,00 0,00 0,60
1681 | Autres emprunts - 0,00 0,00 0,00
1882 | Bons à moyen terme négociables 0,00 0,00 0,00
1687 | Autres dettes 136 509,00 0,00 0.00
Dépenses et transferts à déduire des ressources propres 4176 297,77 0,00 504 000,00
{B} s
10. | Reprise de dotations, fonds divers et réserves
10... Reversement de dotations, fonds divers et réserves ,
10226 | Taxe d'aménagement 2 160 006,00 0,00 504 000,00
1068 | Excédents de fonctionnement capiialisés 9 297,77 0,00 0,00
139 Subv. invest, transférées cpte résultat 2 007 000,00 0,00 0.00
Op. de l'exercice Restes à réaliser en Solde d'exécution TOTAL
I=I+H dépenses de l'exercice D001 (3) NM
précédent (3)
Dépenses à couvrir par des 10 276 806,77 10 672 909,77 7 729 599,54 28 679 316,08
{) Détailler tes chapitres budgétaires par article conformément au plan de comptes.
(2) Crédits de l'exercice votés lors de la séance.
{8 Inscrire uniquement als compte administratif est voté ou en cas de reprise anticipée des résultais de l'exercice précédent.
Page 121METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINCIPAL - DM - 2023
Page 122
IV - ANNEXES IV
ANNEXES BUDGETAIRES
EQUILIBRE BUDGETAIRE - RECETTES C1.2
RESSOURCES PROPRES
Budget de l'exercice Propositions É
Art. (1) Libellé (1) {hors RAR) nouvelles Vote (2) {BP +BS + DM)
RECETTES (RESSOURCES PROPRES) = a +b V 61 294 375,21 0,00 | VI 662 874,00
Ressources propres externes de l’année (a) 14 664 880,00 0,00 555 662,00
10221 TLE 0,00 0,00 0,00
10222 FCTVA 7 000 000,00 0,00 0,00
10226 Taxe d'aménagement (3) 2400 000,00 : 0,00 560 000,00
10228 Autres fonds d'investissement 0,00 0,00 0,60
13146 Attributions compensation investissement 0,00 0,00 . 0,00
13156 Attributions compensation investissement 0,00 0,00 0,00
13246 Attributions compensation-investissement à 926 500,00 0,00 -4 338,00
18256 Attributions compensation investissement 0,00 0,00 0,00
138 Autres subventions invest. non transf. 10 000,00 0,00 0,00
26... Participations et créances rattachées °
261 Titres de participatiori 0,00 0,00 0,00
27... ‘| Autres immobilisations financières
276358 Créance Autres groupements 0,00 0,00 0,00
27638 Créance Autres établissements publics 0,00 6,00 0,00
2764 Créances/particuliers,.pers. droit privé 328 380,00 9,00 0,00
Ressources propres internes de l’année (b} (4} À6 629 495,21 0,00 107 212,00
15... Provisions pour risques ét charges
169 Primes de remboursement des obligations 0,00 0,00 0,00
26... Participations et créances rattachées
27... Autres immobilisations financières
28... Amortissement des immobilisations
2802 Frais liés à le réalisation de document 180 006,00 0,00 0,00 28031 Frais d'études 40 000,00 0,00 0,00 28033 Frais d'insertion 0,00 0,00 0,00 2804112 Subv. Etat : Bâtiments, installations 7 000,00 0,00 0,00 2804132 Subv. Dpt : Bâtiments, installations 315 000,00 0,90 | 0,00 28041412 | Subv.Cne GFP : Bâtiments, installations 160 000,00 0,00 0,00 28041483 | Subv.Autres cnes:Projet infrastructure 1 000,00 0,00 0,00 28041512 | Subv. Grot : Bâtiments, installations 180 000,00 0,00 0,00 280415332 | ADM : Bâtiments, installations 25 000,00 0,00 0,00 280415342 | 1C': Bâtiments, installations 810 000,00 0,00 0,00 2804181 Autres org pub - Biens mob, mat, études 300 000,00 0,00 0,00 2804182 Autres org pub - Bâf. et installations 2 280 000,00 0,00 0,00 280421 Privé - Biens mob., matériel et études 100 000,00 0,00 0,00 280422 Privé Bäliments et installations 2 150 000,00 0,00 0,00 2804412 Sub nat org pub - Bât. et installations 175 000,00 0,00 0,00 2805 Licences, logiciels, droits similaires -1-960 000,00 0,00 0,00 28128 Autres aménagements de terrains 230 000,00 0,00 0,00 281311 Bâtiments administratifs 0,00 0,00 0,00 281318 Autres bâtiments publics 480 000,00 0,00 0,00 281351 Bâtiments publics 2 110 000,00 0,00 0,00 281352 Bâtiments privés 500,00 0,00 0,00 28138 Autres constructions 1 000,00 0,00 0,00 28145 Construct® sol autrui - Installat® géné. 0,00 0,00 0,00 28151 Réseaux de voirie 140 000,00 0,00 0,00 28152 installations de voirie 200 000,00 0,00 0,00 281533 Réseaux câblés 5 000,00 0,00 0,00 281534 Réseaux d'électrification 100 000,00 0,00 0,00 281538 Autres réseaux 1 050 000,00 0,00 0,00 281568 Autre matériel, outillage incendie 45 000,00 0,00 0,00 2815731 Matériel roulant 500,00 0,00 0,00 2815738 Autre matériel et outillage de voirie 300-000,00 ° 0,00 0,00 281578 Autre matériel technique 0,00 0,00 0,00METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - BUDGET PRINGIPAL « DM - 2023
Budget de l’exercice : Pro ositions
Art. (1) Libellé {1} {hors RAR) k lle Vote (2) {BP+BS + DM)
28158 Autres inst. matériel outil. techniques 2 650 000,00 0,00 0,00
281728 Autres agencements (m. à dispo} 10 000,60 0,00 0,00
281735 Installations générales (m. à dispo) 10 000,00. G,00 0,00
. 281788 Autres immo. corporelles (m. à dispo) 0,00 0,00 0,00
.28181 installations générales, aménagt divers 18 000,00 0,00 0,00
281828 Autres matériels de transport 970 000,00 0,00 0,00
281831 Matériel informatique scolaire 40 000,00 0,00 : 0,00
281838 Autre matériel informatique : 1300 000,00 0,00 0,00
281841 | Matériel de bureau ot mobilier scolaire ï .10 000,00 -0,0Ù ‘ 0,00 281848 Autres matériels de bureau et mobiliers 140 000,00 0,00 0,00 28185 Matériel de téléphonie 110 000,00 0,00 0,00 28188 Autreé immo. corporelles , 400'000,00 0,00 0,00
29... Dépréciations des immobilisations ‘
31... Matières premières {et fournitures) (5)
33... En-cours de production de biens’ (5)
35... Stocks de produits (5)
39... Dépréciation des stocks et en-cours
481. Charges à rép. sur plusieurs exercices
49... Dépréciation des comptes dle tiers
59... Dépréciation des comptés financiers |
024 Produits des cessions d'immobilisations 922 000,00 À. 0,00 6,00
021 Virement de la section de fonctionnement "26 707 495,21 0,00 407 212,00
ne $ es. pres Solde d'exécution Affectation TOTAL
ViL= V + VI | précéderit (6) RO (6) R1068 (6) Vi Total / ‘
ressources, 61 957 249,21 2 046 657,08 7 0,00 16:382 623,20 80 386 529,49 propres, disponibles :
Solde
V
)Les comptes 15; 169, 26, 27, 28, 29, 39, 481, 49 ei 59 sont à détailler conformément au plan de comptes. «
{2) Crédits de l'exercice votés lors de.la séance.
{ (3) Le compte 10226 peut être utilisé uniquement parles communes et les établissements publics à fiscalité propre.
IX = VII — IV
Montant
{4} Les comptes 15, 20,89, 49 et 69 sont présentés uniquement sf le collectivité ou l'établissement applique Le tégima des provisions budgétaires. (5) Les comptes 1, 83 ët 35 ne peuvent être utilsés que poir les budgets utlisantla comptablité de stock. Per conséquéni, seuis les budgels retraçant les dépenses et les recettes d'un lotissement ou d'uñe ZAC peuvent utiliser es comptes susmentionnés.
6) Inscrire uniquément sf ls cornpie administratif est voté ou en cas de réprise anticipée des résultalé de l'exercics précédent.
{7) Indiquer le signe algébrique.
Page 123
51 707 213,41
316,08METZ METROPOLE - 006-0 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
REPUBLIQUE FRANÇAISE
Numéro SIRET
20003986500049
COLLECTIVITE DE RATTACHEMENT
EPCI METZ METROPOLE
POSTE COMPTABLE DE : Trésorerie Principale Municipale
SERVICE PUBLIC LOCAL
M. 43 (1)
Décision modificative 1 (3)
BUDGET : 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC (3)
ANNEE 2023
(1) Compléter en fonction du service public local et du plan de comptes utfisé : M. 4, M, 41, M: 42, M. 43, M. 44 ou M, 48.
{2) Préciser s'il s’agit du budget supplémentaire ou d'une décision modificative.
{8} Indiquer le budget soncemé : budget principal ou libellé du budget ainexe.
Page 1METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
Sommaire
1 - Informations générales
Modalités de vote du budget
IL - Présentation générale du budget
A1 - Vue d'ensemble - Sections
A2 - Vue d'ensemble - Section d'exploitation - Chapitres
A3 - Vue d'ensemble - Section d'investissement - Chapitres
B1 - Balance générale du budget - Dépenses
B2 - Balance générale du budget - Recettes
II - Vote du budget
At - Section d'exploitation - Détail des dépenses
A2 - Section d'exploitation - Détail des recettes
B1 - Section d'investissement - Détail des dépenses
B2 - Section d'investissement - Détail des recettes
B3 - Opérations d'équipement - Détail des chapitres et articles
IV - Annexes
. À - Eléments du bilan
ALI - Etat de la dette - Détail des crédits de trésarerie
A122 - Etat de la dette - Répartition par nature de dette
A1:3 - Etat de la dette - Répartition des emprunts par structure de taux
A1,4 : Etat de la dette - Typologie de la répartition de l'encouts
A1.5 - Etat de la dette - Détail des opérations de couverture
À1.6 - Etat de la dette - Autres dettes
A2 - Méthodes utilisées pour les amortissements
À3.1 - Etat des provisions et des dépréciations
À3.2. - Etalement des provisions
A4.1 - Equilibre des opérations financières - Dépenses
A4.2 - Equilibre des.opérations financières - Recettes
A5.1.1 - Etat de ventilation des dépenses et recettes des services d'eau et d'asséinissement - Exploitation (1}
AS.1.2 : Etat de ventilation des dépenses et recettes des services d'eau et d'assainissement - Investissement (1}
A5.2.1 - Etat de ventilation des dép. et rec. des services d'assainissement collectif et non collectif - Exploitation (1}
A5.2.2 - Etat de ventilation des dép. et rec. des services d'assainissement collectif et non collectif - Investissement (1}
A6 - Eat des charges transférées
AT - Détail des opérations pour compte de tiers
B - Engagements hors bilan
B1.1 - Etat des emprunts garantis par la régie
B1.2 - Calcul du ratio d'endetiement relatif aux garanties d'emprunt
B1.3 - Subventions versées dans le cadre du vote du budget
B1.4 - Etat des contrats de crédit-bail
BL.S5 - Etat des contrats de partenariat public-privé
B1.6.- Etat des autres engagements donnés
B1,7 - Etat des engagements reçus
B2.1 - Etat des autorisations de programme et des crédits de paiement afférents
B2.2 - Etat des autorisations d'engagement et des crédits de paiement afférents
€ - Autres éléments d'informations
C1.1 - Etat du personne]
C12 - Etat du personnel de la collectivité ou de l'établissement de rattachement employé par la régie
C2 - Liste des organismes dans lesquels a été pris un engagement financier (2)
C3 - Liste des services individualisés dans un budget annexe (3)
D - Arrêté et signatures
D - Arrêté et signatures
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
19
2û
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
21
{f} Ces états ne sont obligatoires que ‘pour les régies ratlachées à des communes et groupements de communes de moins de 3 000 habitants ayant décidé d'établir un budget unique pour leurs services de distribution d'eau potable et d'assainissement dans les conditions fixées par l'article L. 2224-68 du CGCT. Ils n'existent qu'en M, 49, (2) Ces états ne sont obligatoires que pour les régies rattachées à des communes ds 3 500 habitants et plus (art. L. 2318-1 du CGCT), à des groupements comprenant au moins une commune de 3 500 habitants st plus (art. L. 5211-36 du CGCT, art L. 5711-1 CGCT) et à leurs établlssements:publics, 8) Uniquement pour les services datés de l'autonomie financière et de la personnalité morale.
Préciser, pour chaque annexe, si l'état est sans obJet le cas échéant,
Page2METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
1 — INFORMATIONS GENERALES |
MODALITES DE VOTE DU BUDGET …L
1 — L'assemblée délibérante a voté le présent budget par nature :
- au niveau (1) du chapitre pour la section de fonctionnement ;
- au niveau (1) du chapitre pour la section d'investissement:
- ‘sans (2) les chapitres « opérations d'équipement » de l'état III B 3.
La liste des articles spécialisés sur lesquels l'ordonnateur ne peut procéder à des virements d'article à article est la suivante :
11 — En l'absence de mention au paragraphe | ci-dessus, le budget est réputé voté par chapitre, et, en section d'investissement, sans chapitre de dépense « opération d'équipement ».
Il Les provisions sont (8) semi-budgétaires (pas d'inscriptions en receltes de la section d'investissement) .
IV La comparaison s'effectue par rapport au budget de l'exercice (4).
V — Le présent budget a été voté (5) avec reprise des résultats de l'exercice N-1 après le vote du compte administratif N-1.
{1) À compléter par « du chapitre » ou « de l'article ».
{2) Indiquer « avec » ou 4 sans » les chapitres opérations d'équipement.
(3) À compléter par un seul des deux choix suivants :
- semi-budgétaires (pas d'Inscriptlon en recetle de la section d'investissement),
- budgétaires (délibération n°... du.)
{4) Budget de l'exercice = budget primitif+ budget supplémentaire + décision modifcative, s'il y a lieu. {6) A compléter par un seul des trois chelx suivants :
- sans reprise des résultats de l'exercice N°1,
- aves reprise des résultats de l'exercice N-i après le vote du compte administratif,
- avec reprise anticipée des résultats de l'exercics N-1.
Page 3METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM : 2023
11 PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il NUE D’ENSEMBLE ! A1
EXPLOITATION
DEPENSES DE LA SECTION RECETTES DE LASECTION
. D'EXPLOITATION D'EXPLOITATION v
O!] CREDITS DE FONCTIONNEMENT VOTES
T AU TITRE DU PRESENT BUDGET (1) 1100 000,00 1100 000,69 E
+ + +
ë RESTES A REALISER (R.A.R}) DE 0.00 0,00 P- L'EXERCICE PRECEDENT (2) " /
oO Lam Lavns . R 002 RESULTAT D'EXPLOITATION (si déficit) (si excédent) T ' REPORTE (2) 0,00 0,00
= = = . |
TOTAL DE LA SECTE D'EXPLOITATION 4 100 000,00 4 100 000,00
INVESTISSEMENT
DEPENSES DE LA SECTION RECETTES DE LASECTION
: D'INVESTISSEMENT D'INVESTISSEMENT
ù CREDITS D'INVESTISSEMENT (1) VOTES
Tr AU TITRE DU PRESENT BUDGET (y 0,00 0,00 E compris les comptes 1064 et 1068) |
+ + +
R É RESTES À REALISER (RA.R) DE 0,60 0,00! 5 L'EXERCICE PRECEDENT (2)
è 001 SOLDE D'EXECUTION DE LA (si solde négatif) {si solde positif) SECTION D'INVESTISSEMENT REPORTE .
T (2) 5,00 0,00 S
TOTAL DE LA SECTION
D'INVESTISSEMENT (3) 0,00 2,00
TOTAL
TOTAL DU BUDGET (3) 1 100 000,00 1 100 090,00
{1) Au budget primitif, les crédits votés correspondent aux crédits votés lors de cette étape budgétaire, De même, pour les décisions modificalives et le budget supplémentaire, les crédits votés correspondent aux crédits votés lors de l'étape budgétaire sans sommation avec ceux antérieurement votés lors du même exercice. (2) À servir uniquement en cas de reprise des résultats de l'exercice précédent, soit après le vote du compte administratif, solt en cas de reprise anticipée des résultats. Pour la section d'exploitation, (ss RAR sont constitués par l'ensemble des dépenses engagées et n'ayant pas donné lieu à service fait au 31 décembre de l'exercice précédent. En recettes, il s'agit des receltes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un titre-au 31/12 de l'exercice précédent. Pour la section d'investissement, les RAR correspondent aux dépenses engagées non mandatées au 31/12 de l'exercice précédent telles qu'elles ressortent de la comptabilité des engagements et aux receltes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un titre au 31/12 de l'exercice précédent.
{3) Tolal de la section d'exploitation = RAR + résultat reporté + crédits d'exploitation votés.
Total de la section d'investissement = RAR + solde d'exécution reporté + crédits d'investissement votés.
Total du budget = Total de la section d'exploitation + Total de la section d'investissement.
Päge 4METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
11 - PRESENTATION GENERALE DU BUDGET
SECTION D'EXPLOITATION — CHAPITRES A2
DEPENSES D'EXPLOITATION
Chap. Libellé Budget de Restes à Propositions VOTE.(3} TOTAL 5 l'exercice (1} réaliser N-1 nouvelles 1 {2} 1 LIL Me=l#+iu
o11 Charges à caractère général 54 780 670,00 0,00 0,00 0,00 54 780 670,00
012 Charges de personnel, frais assimilés ‘536 500,00 0,00 0,00 0,00 535 500,00
014 Atténuations de produits 20:000,00 0,00 0,00 0,00 20 000,00
65 Autres charges de gestion courante 531 200,00 0,00 0,00 0,00 531 200,00
Total des dépenses de gestion des services 55 867 370.00 0.00 L 2,00 0.00 55 867 370,00
| 66, Charges financières 3 697 100,00 9,00 135 000,00 135 000,00 3 232 100,00
67 Charges axceptionnelles . 100,00 0,00 0,00 0,00 100,00
68 Dotations aux provisions et dépréciat® (4) 0,00 6,00 0,00 9,00
69 Impêts sur les bénéfices et assimilés (5) 0,00 0,00 0,00 0,00
022 Dépenses imprévues 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des dépenses réelles d’exploitation 58 964 570,00 | 135 000.00 435 000,00 59 099 570.00
023 Virement à la section d'investissement (6) 8 827 864,09 0,00 965 000,00 9 792 864,09
042 Opérat® ordre transfert entre sections (6) 10 014 000,00 0,00 0,00 10 014 000,00
043 Opérät® ordre intérieur de la section (6) 0,00 0,00 0,00 ‘ 6,00
Total des dépenses d'ordre d'exploitation 18 841 864,09 0,00 965 000,00 19 806 864,09
TOTAL 77 806 434.09 0.00 435 000,00 1 109 000.00 78 906 434.0!
+
| D 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE (2) | 0,00 |
Î TOTAL DES DEPENSES D'EXPLOITATION CUMULEES | 78 906 434,09]
RECETTES D'EXPLOITATION
Chap. Libellé Budget de Restes à Propositions VOTE (3) TOTAL l'exercice {1} réaliser. N-1 nouvelles
1 {2} u al IW=l+H +
013 ‘Atténuations de charges 0,00 s 0,00 0,00 0,00 0,00
70 Ventes produits fabriqués, prestations 14 075 000,00 - 0,00 0,09 0,00 14 075 000,00
73 Produits issus de la fiscalité (7) . 49 000 600,00 0,00 1100 000,00 1 100.000,00 50 100 000,00
74 Subventions d'exploitation 1 420 236,00 0,00 0,00 0,00 1 420 236,00
76 Autres produits de gestion courante 341 500,00 0,00 0,00 0,00 341 500,00|
otal des recettes de gestion des services 64 836 736,00 0,00 1 100 000,00 1 199 000,00 65.936 736,00
76 Produits financiers 0,00 0,00 0,00 0,00 6,00
77 Produits exceptionnels 1 684 097,00 0,00 0,00 0,00 1 684, 097,00
78 Reprises sur provisions et dépréciations (4) 0,00 ‘ 0,00 6,00 0,00
Total des recettes réelles d'exploitation 66 520 833,00 1 100 000.00 1 100 000.00 67 620 833.00
042 Opérat® ordre transfert entre sections (6) 2 180 000,00 0,00 0,00 2 180 000,00
043 Opérat® ordre inférieur de la section (6) 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des recettes d'ordre d'exploitation 2 180 000,00 0,00 0,00 2 180 000,00
TOTAL 68 700 833,00 - 1 100 000,00 1 100 900,00 69 800 833,00
+
| R 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE (2) | 9 105 601,09 |
Î TOTAL DES RECETTES D'EXPLOITATION CUMULEES | 78 906 434,09 |
Pour information :
AUTOFINANCEMENT PREVISIONNEL
DÉGAGÉ AU PROFIT DE LA SECTION
D'INVESTISSEMENT (8}
17 626 864,09
Page 5
IL s’agit, pour un budget voté en équilibre, des ressources propres
correspondant à l'excédent des recettes réellés de fonctionnement sur les
dépenses réelles de fonctionnement. Il sert à financer le remboursement
du capital de la dette et les nouveaux investissements dé la régie.METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC « DM - 2023
{1} Gf. Modalités de vote 1.
(2) nsaire an cas de reprise des résullts da fexerice précédent [après vol du comple drriniskal ou al rarisa atiipée des résultats) {8) Le vote de l'organe déllbérant porte uniquement sur les propositions nouvelles,
{4} Si la régie applique le régime des provisions semi-budgétaires, ainsi que pour la dotation aux dépréciations des stocks de fournifures et de marchandises, des créances et des valeurs mobillères de placement, aux dépréciatlons des comptes de lieré et aux dépréclations des comptes financiers. (5) Ce chapitre n'existe pas en M. 49.
(6) DE 023= RI 021 ; Di 040= RE 042 ; RI 040= DE 042 ; DI 041 = RI 041 ; DE 043.= RE 048.
{7) Ce chapitre existe uniquemeñt en M. 41, M. 43 et M. 44.
{8} Solde de l'opération DE 023 + DE 042— RE 042 ou solde de l'opération R/ 021 + RI 040— DI 040.
Page 6METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
11- PRESENTATION GENERALE DU BUDGET ‘ Il
: SECTION D'INVESTISSEMENT — CHAPITRES A3
DEPENSES D’INVESTISSEMENT
Chap. : Libellé Budget de Restés à Propositions VOTE (3) TOTAL
l'exercice (1) || réaliser N-1 nouvelles
1 (2j Hl Va=t+il+
20 Immobilisations incorporelles 4141 007,01 0,00 0,00 0,00 4 144 007,01
21 Immobilisations corporelles 3 760 604,66 0,00 0,00 0,00 3 760 604,66
22 Immobilisations reçues en affectation 0,00 0,00 9,00 0,00. 0,00
23 Immobilisations en cours 2 000 000,00 0,00 0,00 0,00 2 000 000,00
Total dés opérations d'équipement + 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des dépenses d'équipement 9 901 611,67 0,00 0,00 0.00 9 901 611,67
10 Dotations, fonds divers et réserves 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
143 Subventions d'investissement 0,00 : 6,00 0,00 0,00 9,00
16 Emprunts et dettes assimilées 7 964 736,00 0,00 0,00 0,00 7 964 736,00
18 Compte de liaison : affectat® (BA,régie) (5) 0,00. 0,00 0,00 0,00 0,00
.26 Participat’ et créances rattachées 158 400,00 0,00 9,00 0,00 158 400,00
27 Autres immobilisations financières 0,00 | 0,00 0,00 0,00 9,00
020 Dépenses imprévues 0,00 0,00 0,00 0,00
otal des dépenses financières 8 123 136,00 0.00 0.00 0.00 8 123 136,0
45... Total des opérations pour compte de tiers (6) 0,00 0,00 0.00 2,00 0,00
Total des dépenses réelles d'investissement 18 024 747.67 0.00 0,00 0.00 18 024 747,67
040 Opérat® ordre transfert entre sections (4) 2 180 000,00 0,00 0,00 2 180 000,00
041 Opérations patrimoniales (4) 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des dépenses d'ordre d'investissement 2 180 000,00 0,00 0,00 2 180 000,00
TOTAL 20 204 747,67 0.00 0,00 20 204 7AT.GT
+
Î D 001 SOLDE D'EXECUTION NEGATIF REPORTE OU ANTICIPE (2) | 2443 267,55 |
| TOTAL DES DEPENSES D'INVESTISSEMENT CUMULEES | 22 648 015,22 |
RECETTES D'INVESTISSEMENT
Chap. Libellé Budget de Restes à Propositions VOTE (3) TOTAL
l'exercice (1) réaliser N-1 nouvelles
1 @y1il ni Wa=t+ll+
13 Subventions d'investissement 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
16 Emprunts et dettes assimilées (hors 165) 979 135,91 0,00 -965 000,00 -265 000,00 44135,91
20 Imméübiisations incorporelles 0,00 0,00 0,00 - 0,00 0,00
21 Immobilisations corporelles 0,00 0,00 0,00 0,06 0,00 22 Immiobillsations reçues én affectation 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
23 Immobilisations en cours 0,00 0,00 0,60 0,00 2,00
Total des recettes d'équipement 979 135,91 0,90 265 000,00 -965 000,00 14135,91
10 Dotations, fonds divers et réserves 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
106 Réserves (7) 2 827 015,22 ||. 0,00 0,00 0,00 2 827 015,22
165 Dépôts et cautionnements reçus 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
18 Compte de liaison : affectat” (BA,régie) (5) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
26 Participat® et créances rattachées 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
27 Autres immobilisations finangières 0,00 9,00 0,00 0,00. 0,00
Total des recettes financières 2 827 015,22 0,09 . 9,00 9,00 2 827 015,22
45... Total des opérations pour le compte de tlers 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 {6}
Total des recettes réelles d'investissement 3 806 151,13 0,00 -865 000.00 -965 000.00 2 841 151,13
027 Virement de la section d'exploitation (4) 8 827 864,09 F 0,00 965 000,00 9 792 864,09
040 Opéra” ordre transfert entre sections (4) 10 014.000,00 0,00 0,00 10 014 000,00
041 Opérations patrimoniales (4) 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des recettes d'ordre d'investissement 18 841 864,09 F 0,00 965 000,00 19 806 864,09
TOTAL 22 648 015,22) 0.00 :965 000,00 0.00 22 648 015,22
+
LE R 001 SOLDE D’EXECUTION POSITIF REPORTE OU ANTICIPE (2} | 0,00 ||
TOTAL DES RECETTES D'INVESTISSEMENT CUMULEES | .
Page 7
22 648 015,22 |METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
Pour information :
Il s’agit, pour un budget voté en équilibre, des ressources propres
correspondant à l'excédent des recettes réelles de fonctionnement sur || AUTOFINANCEMENT PREVISIONNEL les dépenses réelles de fonctionnement. Il sert à financer le DÉGAGÉ PAR LA SECTION DE 17 626 864,09 remboursement du capital de la dette et les nouveaux investissements FONCTIONNEMENT (8) de la régie.
{1} Cf. Modalités de vote I. ° , (2) Inscrire en cas de reprise des résultats de l'exercice précédent (après vote du compte administratif ou si reprise anticipée des résultats) (8) Le vote de l'organe délibérant porte uniquement sur les propositions nouvelles.
4) DE 023 = RI 021 ; Di 040 = RE 042; RI 040 = DE 042 ; DI 041 = RI 041 ; DE 043 = RE 043.
{5} À servir.uniquement, en dépenss, lorsque la régie effectue une dotation initiale en espèces au profit d’un service public non personnlisé qu'elle crée et, en receltes, lorsque le service non
personnalisé reçoit une dotation en espèces de la pärt de sa collectivité de rattachement. ‘ {6) Seul le total des opérations réelles pour compte de tiers figure sur cet état {voire détail Annexe IV-A7). {7) Le compte 106 n'est pas un chapitre mals un article du chapitre 10.
{8) Solde de l'opération DE 023 + DE 042- RE 042 ou solde de l'opération R{ 021 + RI 040 — Di 040.
Page 8METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
IL PRESENTATION GENERALE DU BUDGET | Ii
BALANCE GENERALE DU BUDGET B1
1 - DEPENSES (du présent budget + restes à réaliser)
EXPLOITATION Opérations réelles (1) Opérations d'ordre (2) TOTAL
o11 | Charges à caractère général 0,00 0,00
012 | Charges de personnel, frais assimilés 0,00 0,00
014 {| Aiténuations de produits 0,00 0,00
60 Achats et variation des stocks {3) 0,00
65 Autres charges de gestion courante ‘ 0,00 0,00
66 Charges financières 135 000,00 0,00 135 000,00
67 Charges exceptionnelles 0,00 0,00 0,00
68. | Dot. Amortist, dépréciaf®, provisions É 0,00 0,00 69 Impôts sur les bénéfices et assimilés (4) . 0,00 0,00
71 Production stockée {ou déstockage) (3) 0,00
022 | Dépenses imprévues 0,00
023 | Virement à la section d'investissement ue “ 965 000,00 965 000,00
Dépenses d'exploitation — Total 435 000.00 965 000,00 1100 000,00 = = =
| D 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE || 0,60 |
| - TOTAL DES DÉPENSES D'EXPLOITATION CUMULEES || 1 100 000,04
INVESTISSEMENT Opérations réelles (1) | Opérations d'ordre (2) TOTAL
410 Dotations, fonds divers et réserves 0,00 6,00 : 0,00
13 - |. Subventions d'investissement 0,00 0,00
14 Prov. Réglementées, amort. dérogatoires 0,00 0,00
15 Provisions pour risques et charges (5} 0,00 0,00
16 Emprunts et dettes assimilées (sauf 1688 non 0,00 0,00 0,00
budgétaire) .
18 Compte de liaison : affectat® (BA;régie) 0,00 0,00
Total des opérations d'équipement 0,00 0,00
20 Immobilisations incotporelles (6) 0,00 0,00 0,00
21 Immobilisations corporelles (6) - 0,00 0,00 0,00
22 Immobilisations reçues en affectation (6) 0,00 ‘ 0,00 0,00
23 Immobilisations en cours (6) 0,00 0,00 0,00
26 Participations et créances rattachées 0,00 0,00 . 0,00
27 Autres immobilisations financières 0,00 0,00
28 Amortissement des immobilisations (reprises) 0,00 0,00
29 Dépréciation des immobilisations 0,00 0,00
39 Dépréciat® des stocks et en-cours 0,00 0,00
45... | Opérations pour compte de tiers (7) 0,00 0,00
481 .| Charges à répartir plusieurs exercices + 0,00 0,00
3... | Stocks 0,00 - ‘0,00
020 | Dépenses imprévues : 0,00
Dépenses d'investissement — Total 0.00 0,00 + .
[ D 001 SOLDE D'EXECUTION NEGATIF REPORTE OÙ ANTICIPE | 0,00 |
| TOTAL DES DEPENSES D'INVESTISSEMENT CUMULEES || 0,00 |
(1) Y compris les opéralions relatives au rattachement des charges et ds produits.et les opérations d'ordre semi-budgétaires."
{2) Voir liste des opérations d'ordre.
{8) Perret de retracer les variations de stocks (sauf stocks de marchandises et de fournitures).
(4) Ce chapitre n'existe pas en M. 49.
(6) Si la régie applique lé régime ces pravisions budgétaires.
(6) Hors chapitres « opérations d'équipement ».
{7) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état {voir le détail Annexe IV A7).
Page 9METZ METROPOLE - 006-061 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
IL PRESENTATION GENERALE DU BUDGET I BALANCE GENERALE DU BUDGET B2
2 - RECETTES (du présent budget + restes à réaliser)
EXPLOITATION Opérations réelles ç1)_ | 2Pérations d'ordre TOTAL
013 Atténuations de charges 0,00 0,00
60 Achats et variation des stocks (3) 0,00
70 Ventes produits fabriqués, prestations 0,00
71 Production stockée (ou déstockage) (3) 0,00
72 Production immobilisée 0,00
73 Produits issus de la fiscalité (6) 1 100 000,00 .1 100 000,00
74 Subventions d'exploitation 0,00 0,00
75 Autres produits de gestion courante 0,00 0,00
76 Produits financiers ‘ 0,00 0,00 0,00 77. Produits exceptionnels 0,00 0,00 0,00 78 Reprise amort., dépréciat® et provisions 0,00 0,00 79 Transferts de charges 0,00 0,00
Recettes d'exploitation — Total 1 100 000,00 [ 0.00 1 100 000,00 +
| R 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE | 0,00 |
Î TOTAL DES RECETTES D'EXPLOITATION CUMULEES | 1 100 000,00 |
INVESTISSEMENT Opérations réelles (1) OPÉrAEEES d'ordre TOTAL
10 Dotations, fonds divers et réserves (sauf 106) 0,00 0,00 0,00 13 Subventions d'investissement 0,60 0,00 0,00
14 Prov. Réglementées, amorf. dérogatoires 0,00 0,00
15 Provisions pour risques et charges (4) 0,00 0,00
16 Emprunls et dettes assimilées (sauf 1688 non -965 000,00 0,00 065 000,00 . budgétaire) ‘ | 18 Comptes liaison : affectat” BA, régies 0,00 0,00 0,00 20 Immobilisations incorporelles 0,00 0,00 0,00 21 Immobilisations corporelles 0,00 0,00 |. 6,00 22 Immobilisations reçues en affectation ° 0,00: 0,00 23 Immobilisations en cours , 0,00 0,00 26 Participations et créances rattachées 0,00 0,00 27 Autres immobilisations financières 0,00 0,00
28 Amortissement des immobilisations 0,00 0:00
29 Dépréciation des immobilisations (4) 0,00 0,00
39 Déprécial® des stocks et en-cours (4) 0,00 0,00
45... | Opérations pour compte de tiers (5) 600 |. ‘ 0,00
481 Charges à répartir plusieurs exercices 0,00 0,00
491 Dépréciations des comptes de clients 0,00 0,00
3... Stocks 0,00 0,00
021 Virement de la section d'exploitation. 965 000,00 965 000,00
Recettes d'investissement — Total -065 000.00 | 965 000,00 0.00 . +
| R 001 SOLDE D’EXECUTION POSITIF REPORTE OÙ ANTICIPE | 0,00 | +
| AFFECTATION AUX COMPTES 106 | 0,00 |
| TOTAL. DES RECETTES D'INVESTISSEMENT CUMULEES | 0,00 |
Page 10METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
{1} Y compris leé opérations relatives au rattachement des charges et des produits et les opérations d'ordre semi-budgétaires. 2) Voir liste des opérations d'ordre. °
{3} Permet de retracer les varlations de stocks (sauf stocks de marchandises et de fournituies).
(4) Si la régle applique le régime des provisions budgétaires,
(5) Seul le total des opérations pour compte de tirs figure sur cet état (voir le détail Annexe IV A7).
{6) Ce chapitre existe uniquement en M. 44, en M. 43 at en M, 44.
Page 11METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
Ill — VOTE DU BUDGET Ill
SECTION D'EXPLOITATION - DETAIL DES DEPENSES A
Chap/ Libellé {1} Budget de Propositions : Vote (4)
art (1} l'exercice (2) .… nouvelles (3)
911 Charges à caractère général (5) {8} 54 780 670,00 0,00 0,00
6061 Fournitures non stockables (eau, énergie 124 000,00 0,00 0,00
6064 Fournitures administratives : 0,00 0,00 0,00
6068 Autres matières et fournitures ° 0,00 0,00 0,00
611 . Sous-traitance générale - ° 35 000,00 0,00 0,00
6135 Locations mobilières 250 000,00 ° 0,00 0,00
6137 Redevances, droits de passage, servitude 196 000,00 0,00 0,00
61528 Entretien réparation autres biens immob. 80 000,00 . 0,00 0,00
61558 Entretien autres biens mobiliers 7 000,00 . 0,00 0,00
6156 Maintenance 80 000,00 0,00 0,60
617 Etudes et recherches 220.000,00 0,00 0,00
618 Divers 0,00 0,00 9,00
6226 Honoraires 3 000,00 6,00 0,00
6228 . Divers ‘ 52 978 181,00 0,00 0,00
6231 Annonces et insertions 60 009,00 6,00 0,00
6236 Catalogues et imprimés 0,00 0,00 0,00
6237 Publications 180,00 0,00 : 0,00
6238 Divers 47 500,00 © 0,00 0,00
6248 Divers : 0,00 0,00 0,00
6257 Réceptions 0,00 0,00 0,00
627 Services bancaires et assimilés : 55 000,00 0,00 0,00
6281 Concours divers (cotisations) 23 000,00 0,00 0,00
6287 . Remboursements de frais 0,00 0,00 0,00
62871 Remb: frais à la coll. de rattachement 65 000,00 0,00 0,00
62878 Remb. frais à des tiers” ‘ 453 039,00 9,00 0,00
6288 Autres 92 300,00 0,00 0,00
63512 Taxes foncières 11 500,00 0,00 0,00
63513 Autres impôts locaux 0,00 0,00 0,00
6358 Autres droits 0,00 0,00 9,00
012 Charges de personnel, frais assimilés 535 500.00 0,00 2,00
6215 Personnel affecté par CL de rattachement -__535 500,00 0,00 9,00
214 Atténuations de produits (7) ! 20 000,00 0,00 9,00
739 Restitut taxe Versement mobilité 20 000,00 0,00 0,00
65 Autres charges de gestion courante 531 200,00 0,00. 9,00
6518 Autres . 51 100,00 0,00 0,00
65732 Subv. exploitat” Régions 436 000,00 : 0,00 . 0,00
6574 Subv. exploitat® personne droit privé 0,00 | 0,00 0,00
658 Charges diverses de gestion courante 44 100,00 0,00 0,00
TOTAL = DÉPENSES DE GESTION DES SERVICES (a) 55 867 370,00 . 0,00 0,00
= {011 +012 + 014 + 65) :
66 Charges financières {b) {8} 3 097 100,00 135 000,00 135 000,00
66111 Intérêts féglés à l'échéance 2 900 000,00 100 000,00 100 060,00
66112 Intérêts - Rattachement des ICNE 65 000,00 35 000,00 35 000,00
6618 Intérêts des autres dettes 132 100,00 0,00 0,00
6688 Autre . _ 0.00 0,00 u 0,00
67 Charges exceptionnelles (c) 100,00 0,00 9,00
6718 Autres charges exceptionnelles gestion 100,00 9,00 2,00
68 Dotations aux provisions et dépréciat® {dl} (9} 0,00 0,00 0,00
69 Impôts sur les bénéfices et assimilés (e) (10) 0,00 0,00 9,00
022 Dépenses imprévues (f) 0,00 0,00 0,00
TOTAL DES DEPENSES RÉELLES 58 964 570,00 135 000,00 135 000,00 seatb+tctdret+f
023 Virement à la section d'investissement _ 8 827 864,09 2,00 965 000,00
042 Opérat” ordre transfert entre sections (11) (12) 10 014 009,00 0,00 2,00
6811 Dot, amort. Immos incorp. et corporelles 10 014 000,00 0,00 0,00
TOTAL DES PRELÉVEMENTS AU PROFIT DE LA SECTION 18 841 864,09 0,00 965 000,00
D'INVESTISSEMENT 2
043 | Opérat° ordre intérieur de {a section 0,00 0,00 0,00
TOTAL DES DEPENSES D'ORDRE 18 841 864,09 0,00 265 000,00 TOTAL DES DEPENSES D'EXPLOITATION DE L'EXERCICE 77 806 434,09 135 000,00 1 100 000,00 {= Total des opérations réelles et d'ordre) [
. . +
| | - RESTES A REALISER N1 (13) | 0,00 |
Page 12METZ METROPOLE -006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
Chap / Libellé (1} Budget de Vote (4) pi.
art (1) ‘ l'exercice (2) nouvelles {3)
‘ +
Î D 002 RESULTAT REPORTE OU.ANTICIPE (13) || ei |
[ TOTAL DES DEPENSES D'EXPLOITATION CUMULEES | - 1100 000,00 |
Détail du calcul des ICNE au compte 66112 (8)
Montant des ICNE de l'exercice 100 600,00
- Montant des ICNE de l'exercice N-1 6,00
x Différence CNE N — ICNE N-1 100 000,00
{1} Détailler les chapitres budgétaires par arcle conformément au plan de comptes appliqué par la commune ou l'établissement. {2} cf. Modalités de vote I.
{8) Hors restes à réaliser.
{4) Le vote de l'organe déllbérait porte uniquement sur les propositions nouvelles.
(5) Le compte 621 est retracé au sein du chepltre 012.
{6) Le compte 634 est uniquement ouvert en M. 41.
(7) Le compte 7389 est uniquement ouvert en M. 43 et en M. 44.
(8) Le montant des ICNE de l'exercice correspond au montant de l'étape en cours cumulé aux êrédils de l'exercice. Si le montant des IGNE de l'exercice est Inférieur au montant de l'exercice N-1, le montant du compte 66112 sera négatif.
{e)Si la régle applique {e régime des provisions semi-budgétalrs, ainsi que pour la dotation aux dépréciations des stockés de fourrures st de marchandises, des créances et des valeurs mobilières de placement, aux dépréélations des comptss de fiers et aux dépréciations des comptes financiers,
{16) Ce chapitre n'existe pas en M. 49.
(11) Cf. définitions du chapitre des apérafions d'ordre, DE 042 = RI 040.
{12} Le compte 6815 peut figurer dans le détail du éhapitre 042 sl la régie applique le régime des provisions budgétaires.
{13) Inscrire en cas de reprisé des résultats de l'exercice précédent (après vote du compte administratif ou si reprise anticipée des résultats).
Page 13METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
IH — VOTE DU BUDGET Ill
SECTION D'EXPLOITATION - DETAIL BES RECETTES A2
Chap / art Libellé (1) . Budget de Propositions
M: de
Subv. exploitat® État 400 336,00
Comp./relèv.seuil assu].vers.transport 330 000,00 0,00
00 u
TOTAL = RECETTES DE GESTION DES SERVICES ° 64 836 736,00 1 100 000,00 11100 000,00 # +73+744
Autres produits except. opérat° gestion 1 684 097,00
Mandats annulés (exercices antérieurs) . 0,00
d' ts
sur s et ns
TOTAL DES RECETTES REELLES 66 520 833,00 ‘ 4 100 000,00 1100 000,00
satb+c+d
TOTAL DES RECETTES D'EXPLOITATION 68 700 833,00 1100 000,00 1 100 000,00 DE L'EXERCICE
[ RESTES A REALISER N-1 (10) | 0.00 | #
[ R 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE (10) | 0,00 |
| TOTAL DES RECETTES D'EXPLOITATION CUMULEES || 1 100 000,00 |
Détail du calcul des ICNE au compte 7622 {11}
Montant des ICNE de l'exercice ' 0,00
- Montant des ICNE de l'exercice N-1 0,00
F Différence ICNE N -ICNE N-1 0,00
(1) Détailler les chapitres budgétaires par arlicle conformément au plan de comptes appliqué par ta régie.
(2) cf. Modalités de vote 1. Do
(3) Hors restes À réaliser.
{4} Le vote de l'assemblés porte uniquement sur les propositions nouvelles.
(5) Le compte 699 n'existe pas en M. 48:
{6) Ce chapitre existe uniquement en M. 41, M. 43 et M. 44.
{7)SI la régie applique te régime des provisions sembudgétalres, ainsi que pour la dotation aux dépréciations des stocks de foumitures et de marchandises, des créances et des valeurs mobilières de placement, aux déprééiations des comptes de tiers et aux dépréciations des comptes financiers. ° {8} Cf, définitions du chapitre des opérations d'ordre, RE 042 = DI 040, RE 043 = DÉ 043.
{8} Le compte 7815 peut figurer dans le détall du chapitre 042 si la règle applique le régime des provisions budgétaires. {19} Inscrire en cas de reprise des résultats de l'exercice précédent (après vote du,compte administratif ou si reprise anticipée des résultats). . (11) Le montant des ICNE de l'exsrcice correspond au montant de l'étape en cours cumulé aux crédits de l'exercice. Si le montent des IGNE de l'exercice est Inférieur au montant de l'exercice N-1, le montant du compte 7622 sera négatif. ‘
Page 14METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
111 - VOTE DU BUDGET JIl
SECTION D'INVESTISSEMENT - DETAIL DES DEPENSES B1
Propositions Vote (4) Chap / art (1) Libellé (1) Budget de
Frais d'études 1 680 007,01 0,00
Frais d'insertion 50 000,00 0,00
Autres terrains 0,00
Installations complexes spécialisées 5,00
Installations à caractère spécifique 3 032 879,18
Aménagements matériel industriel : 702 253,00
Matériel de transport , 0,00
Matériel de bureau et informatique 23 600,00
Installat”, matériel et outillage techni
Empruntis en euros : 4 950 000,00
Opérat° afférentes à l'emprunt 100 000,00
© 00
de liaison : affectat”
Total des
Total des ses d’ ñ r de tiers
TOTAL ENSES REELLES 18 024 747,67
Reprises sur autofinancement antérieur 2 180 000,00
Sub. équipt cpte résult. Etat 0,00
Sub. équipt cpte résult, Régions : 2 180 000,00
Sub. équipt cpte résult. Départements 0,00
Sub. équipt cpte résult, Communes 0,00
Sub. équipt apte résult. Groupements . 0,00
Sub. équipt opte résult. Budget communaut 0,00
À subventions d' 00
Charges transférées ° 0,00
TOTAL DEPENSES D'ORDRE
TOTAL DES DÉPENSES D'INVESTISSEMENT DE L'EXERCICE 20 204 747,67
| | RESTES À REALISER N-1 (10) | 0,00 | 5
Î ‘D 001 SOLDE D'EXECUTION NEGATIF REPORTE OÙ ANTICIPE (10) | 0,00 |
| TOTAL DES DEPENSES D'INVESTISSEMENT CUMULEES || 6,00 ||
{1} Détailler les chapitres budgétaires par articie conformément au plan de comptes appliqué par la régie. {2} cf. Modalités de vote, L. °
{3} Hors restes à réaliser.
{4} Le vote de l'organe délibérant porte uniquement sur les propositions touvelles,
(5) Voir état IIT B 3 pour le détail des opérations d'équipement.
{6) Voir annexe IV A7 pour-le détail des opérations pour compte de tiers.
{7) Cf. définitions du chapitre des opérations d'ordre, DJ 040 = RE 042.
{8) Le compte 15...2 peut figurer dans le détail du chapitre 042 si la régle applique le régime des provisions budgétaires.
Page 15METZ METROPOLE : 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
{9} CE. définitions du chapitre des opérations d'ordre, D/ 041 = RI 041.
{10} Inscrire en cas de reprise des résullais de l'exercice précédent {après vote du compte administratif ou si reprise anticipée des résultats).
Page 16METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM : 2023
I — VOTE DU BUDGET
SECTION D'INVESTISSEMENT — DETAIL DES RECETTES B2
Chap / art (1) Libellé (4) Budget de Propositions
et s
nts et dettes assimilées 979 135,91 -965 000,00
Empruntis en euros ° 979 135,91 -965 000,00
Réserves réglementées | : 10 765,40
Total des recettes financières
Totai des d' s co de tlers
TOTAL REC S REELLES 3 806 151,1 -965 000,00
28031 Frais d'études 5 000,
2805 Licences, logiciels, droits similaires 95 000,
28188 ‘ installations générales, agencements, … . 1 380 000,
28151 Installations complexes spécialisées . 15 000,
28153 Installations à caractère spécifique 5 514 000,
28154 Matériel industriel 5 000,
28156 Matériel spécifique d'exploitation 1 500 000,
28157 Aménagerients des matériels industriels © 600 000,
28182 Matériel de transport . 900 000,
28184 Mobilier 0,
TOTAL DES PRELEVEMENTS PROVENANT DE LA SECTION D" OITATION
SSL9PSS9SLESES
S
238 Avances commandes immo.
TOTAL RECETTES D'ORDRE
TOTAL DES RECETTES D'INVESTISSEMENT DE L'EXERCICE 22 648 01 -965 000,
Vote (4)
-965 000,00
-965 000,00
-265 000,00
SHPESHSEPLEESS
| [ RESTES À REALISER N-1 (9) | 0,00 || +
| R 001 SOLDE D'EXECUTION POSITIF REPORTE OU ANTICIPE (9) | 0,00 |
| TOTAL DES RECETTES D'INVESTISSEMENT CUMULEES || 0,00 ||
1) Détaller les chapitres budgétaires par article confarmément au plan de comptes appliqué par la régie.
2} cf, Modalités de vote, 1.
{3) Hors restes à réaliser,
{4} Le vote de l'argane déllbérant porte uniquément sur les propositions nouvelles.
(5) Voir annexe IV A7 pour le détail des opérations pour compte de fiers.
{6) Cf. définitions du chapitre des opérations d'ordre, R/ 040 = DE 042.
7) Le compte 15...2 peut figurer dans le détail du chapitre 042 si ia régle applique le régime des provisions budgétaires,
(8) Cf. définitions du chapitre des opérations d'ordre, DI 041 = RI 041.
(8) Inscrire en cas de reprise des résultats de l'exercice précédent (après vote du compte administratif ou si reprise anticipée des résultats).
Page 17METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
II! — VOTE DU BUDGET il
| DETAIL DES CHAPITRES D'OPERATION D'EQUIPEMENT B3
Cet état ne contient pas d'information,
Page 18°METZ METROPOLE - 006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
IV = ANNEXES IV ELEMENTS DU BILAN
EQUILIBRE DES OPERATIONS FINANCIERES — DEPENSES A4.1
DEPENSES A COUVRIR PAR DES RESSOURCES PROPRES
Budget de l'exercice ur
ns Libellé (1) {hors RAR) Proposer Vote (2) {BP +BS + DM)
DEPENSES TOTALES À COUVRIR PAR DES
RESSOURCES PROPRES =A+B ! 10144 786,00 0,09 11 0,00
.16 Emprunts et dettes assimilées {A} 7.964 736,00 0,00 0,00 1631 | Emprunts obligataires 0,00 0,00 0,00 1641 Emprunts en euros 4 950 000,00 0,00 0,60 1643 | Emprunts en devises 0,00 0,00 0,00 16441 | Opérat* afférentes à l'emprunt 100 000,00 0,00 0,00 1678 | Autres emprunts et dettes 0,00 0,00 0,00 1681 | Autres emprunts 0,60 0,00 0,00 1682 | Bons à moyen terme négociables 0,00 0,00 0,00 1687 _| Autres dettes 2 914 736,00 0,00 0,00
Dépenses et transferts à déduire des ressources propres 2 180 000,00 0,00 0,00 {Bi
10... | Reprise de dotations, fonds divers et réserves
40... Reversement de dotations, fonds divers et réserves
139 Subv. invest. transférées cpie résultat 2 180 000,00 0,00 0.00 020 Dépenses imprévues 0.00 0,00 0.00
Op. de l'exercice Restes à réaliser en Solde d'exécution TOTAL
MS T4 dépenses de l'exercice D001 (3) N précédent {3}
Dépenses à couvrir par des 10 144 736,00 383 747,67 2 443 267,55 12971 751,22 ressources propres
{1) Détailler les chapitres budgétaires par article conformément au plan de comptes.
(2) Grédits de l'exercice votés lors de la séance,
2) Inscrire uniquement si le compte administratlf est voté ou en cas de reprise anticipée des réeultats-de l'exercice précédent.
Page 19METZ METROPOLE -006-01 METZ METROPOLE - TRANSPORT PUBLIC - DM - 2023
IV - ANNEXES IV
ELEMENTS DU BILAN .
EQUILIBRE DES OPERATIONS FINANCIERES — RECETTES A4.2
RESSOURCES PROPRES
. Budget de l'exercice ue
" Libellé (1) (hors RAR) rs Vote (2) {BP + BS + DM)
RECETTES (RESSOURCES PROPRES) = à + b V ‘___18 841 864,09 ‘ 0,00 | VI 965 000,00
Ressources propres externes de l'année (a) __” ‘ : 0,00 0,00 0,00
10222 | FCTVA 0,00 0,00 0,00
10228 | Autres fonds globalisés 0,00 0,00 0,09
26... | Participations ef créances rattachées
27... | Autres immobilisations financières
Ressources propres internes de l’année (b) (3) 18 841 864,09 . 0,00 965 000,00
15... Provisions pour risques et charges .
169 Primes de remboursement des obligations . 0,00 0,00 . 0,06
26... | Participations ef créances rattachées
27... | Autres Immobilisations financières
28... | Amortissement des immobilisations :
28031 | Frais d'études 5.000,00 "0,00 0,00
2805 | Licences, logiciels, droits similaires . 96 000,00 0,00 0,00
28135 | Installations générales, agencements, 1 380 000,00 0,00 0,00
28151 |'Installations complexes spécialisées 15 000,00 0,00 0,00
28153 | Installations à caractère spécifique . ” 5 514 000,00 0,00 0,00
28154 | Matériel industriel 5 000,00 0,00 0,00
28166 | Matériel spécifique d'exploitation 1 500 000,00 0,00 | - 0,00
28157 | Aménagements des matériels industriels 600 000,00 0,00 0,00
28182 | Matériel de transport 800 000,00 000 | : 0,00
28184 | Mobilier 0,00 0,00 0,00
29... | Dépréciation des immobilisations
‘89... | Dépréciei® des stocks eten-cours .
481... | Charges à répartir plusieurs exercices
021 Virement de la section d'exploitation ° 8 827 864,09 : + 0,00 965 000,00
pnsons de Duel sl Solde d'exécution Affectation TOTAL
[I MIE V + VI précédent (4} RO! (4) R106 (4) vin
Tofal
ressources 1980686409! 0,00 | 000 2 827 015,22 22 623 113,91 propres
disponibles
Montant
{1} Les comptes 15, 169, 26, 27, 28, 20, 39 et 481 sont à détalller conformément au plan de comptes.
{2) Crédits de l'exercice votés lors de la séance. . (8) Les comptes 15, 29 et 39 sont présentés uniquement si la commune ou l'établissement applique le régime des provisions budgétaires. (4) Inscrire uniquement si le cornpte administraëf est voté ou en cas de reprise anticipée des résultats de l'exercice précédent. “{8) Indiquer le signe algébrique. °
Page 20METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
REPUBLIQUE FRANÇAISE
EPCI: METZ METROPOLE (1)
AGRÈGE AU BUDGET PRINCIPAL DE 006- 00 METZ METROPOLE - BUDGET
PRINCIPAL (2)
Numéro SIRET : 20003986500056
POSTE COMPTABLE : Trésorerie Principale Municipale
M. 57
Décision modificative 1.(3)
-Voté par nature.
BUDGET : 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE (4)
ANNEE 2023
{1} iidlquer salt le nom de la collectivité, soit lé libellé de l'établissement, soit le nom du syndicat mixte relevant de l'ricle L. 8721-2 du GGCT. (2) À compléter s' s'agit d'un budget anfexe.
(8) Préciser s'i s'agit du budget supplémentaire ou d'une décision modificative.
{&}.indiquer le budget concerné : budget principal ou lbellé du budget annexe.
Page 1METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
Sommaire
T- Informations générales
À - Informations statistiques, fiscales et financières
B - Modalités de vote du budget ‘
C1 - Exécution du budget de l'exercice précédent - Résultats *
C2 - Exécution du budget de l'exercice précédent- RAR Dépenses
C3 - Exécution du budget de l'exercice précédent - RAR Recettes
IL - Présentation générale du budget
A- Vue d'ensemble - Vote et reports
B1 - Présentation des AP votées
B2 - Présentation des AË votées
C1- Equilibre financier du budget - Investissement
C2 - Equilibre financier du budget - Fonctionnement .
‘Di - Balance générale - Dépenses
D2 - Balance générale - Recettes
INT - Vote du budget
À - Section d'investissement - Vue d'ensembie
A1 - Section d'investissement - Dépenses - Détail par article
A2,1 - Section d'investissement - Dépenses - Vue d'ensemble dés opérations d'équipement
A2.2 - Section d'investissement - Dépenses - Détail des opérations d'équipement gérées en AP
A2.3 - Section d'investissement - Dépenses - Détail des opérations d'équipement gérées hors AP
A3 - Section d'investissement - Recettes - Détail par article
B - Section de fonctionnement - Vue d'ensemble
B1 - Section de fonctionnement - Dépenses - Détail par article
B2 - Section de fonctionnement - Recettes - Détail par article
IV - Annexes
À - Présentation croisée
Aî - Section d'investissement - Vue d'ensemble
A1.01 - Opérations non ventilables
A1.900 - Fonction © - Services généraux
A1.900-5 - Fonction 0-5 - Gestion des fonds européens .
AL901 - Fonction 1 - Sécurité
A1,902 - Fonction 2.- Enseignement, formation professionnelle et apprentissage
A1,903 - Fonction 3 - Culture, vie sociale, jeunesse, sports et loisirs
A1.904 - Fonction 4 - Santé et action sociale (hors RSA)
A1.904-4 - Fonction 4-4 - RSA
À1,905 - Fonction 5 - Aménagement des lerritoires et habitat .
A1.906 - Fonction 6 - Action économique
A1.907 - Fonction 7 - Environnement
A1.908 - Fonction 8 - Transports
A2- Section de fonétionnement - Vue d' ensemble
A2.01- Opérations non ventilabies
A2.930 - Fonction 0 - Services généraux
A2.930-5 - Fonction 0-5 - Gestion des fonds européens
A2.931 - Fonction 1 - Sécurité
A92.932+ Fonction 2 - Enseignement, formation professionnelle et apprentissage
A2,933 - Fonction 3-- Culture, vie sociale, jeunesse, sports et Loisirs
A2.934 - Fonction 4 : Santé et action sociale (hors APA et RSA/Régularisation de RM)
A2.934-3 - Fonction 4:3 - APA
A2.934-4 - Fonction 4-4 - RSA/Régularisation de RMI
A2.935 - Fonction 5 - Aménagement des territoires et habitat
A2.936 - Fonction 6 - Action économique
À2.937 - Fonction 7 - Environnement
42.938 - Fonction 8 - Transports
B - Annexes patrimoniales
B1.1 - Etat de la dette - Détail des crédits de trésorerie
B1.2- Fiat de la dette - Répartition par nature de dette
B1.3 -'Etat de la dette - Répartition par structure de taux
B1.4 - Etat de la dette - Typologie de la répartition de f'encours
B1.5 - Etat dé la dette - Détail des opérations de couverture
Page 2
œ
1
a
Um
ER
10
1
15
17
19
21
25
27
28
-29
30
32
35
37
39
al
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
42
Sans Objet
Sans Objet
44
46
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
© Sans Objet
Sans Objot
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans ObjetMETZ METROPOLE : 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
BL.6 - Etat de la dette - Dette pour financer l'emprunt d'un autre organisme
B1.7 - Etat de la dette - Autres dettes a
B2 - Méthodes utilisées pour les amortissements
B3.1 - Etat des provisions constituées
B3.2 - Etalement des provisions
B4 - Etat des charges transférées
- B5 - Détail des chapitres d'opérations pour comptes de tiers
B6 - Prêts
B7.1 - Etat synthetique des engagements donnés
B7.2 - Etat synthetique des engagements reçus ,
B7.3'- Etat des emprunts garantis
B7.4 - Caleul du ratio d'endettement relatif aux emprunts garantis
B7.5 - Etat des contrats de crédit-bail
B7.6 - Etat des marchés de partenariat
B7.7 - Etat des recettes grevées d'affectation spéciale
B7.8 - Autres engagements donnés
B7.9 - Aütres engagements reçus
B8 - Subventions vérsées
B9 - Etat du personnel .
B10 - Liste des organismes dans lesquels la collectivité a pris un engagement financier
B11.1 - Liste des organismes de regroupement
B11.2 - Liste des établissements publics créés
B11.3 - Liste des services individualisés dans un budget annexe
C - Annexes budgétaires
C1.1 - Equilibre budgétaire. - Dépenses
C1.2 - Equilibre budgétaire - Receltes
D - Autres éléments d'information
D1 - Liste des services assujettis à la TVA et non étigés en budget annexe
D2.1 - Services ferroviaires régionaux des voyageurs - Valet 1 : Budget
D2.2 - Services ferroviaires régionaux des voyageurs - Volet 2 : Compte d'exploitation
D3 - Décisions en matière de taux
D4:1 - Etats de la répartition de la TÉOM - Investissement
D42 - États de la répartition de la TEOM - Fonctionnement
D5.1 - Etats des dépenses et recettes des services d'eau et d'assainissement - Fonctionnement (2)
D5.2 - Etats des dépenses et recettes des services d'eau et d'assainissement - Investissement (2)
V- Arrêté ét signatures
A - Arrêté et signatures
Préciser, pour chaque annexe, si l'état est Joint ou sans objet
Dans l'ensemble des tableaux, les cases grisées ne dolvent pas être remplies,
Conformément à l'instruction budgétaire et comptable, fl convient de mentionner que :
dans la présentation éroisée, la rubrique fonctionnelle. 01 - Opérations non ventilables comprend les impôts et taxes non affectés, les dotations et participations, la dette etles opérations financières-les opérations patrimoniales en investissement, les frals de fonctionnement des groupes d'élus en fonctionnement ; les opérations d'ordre doivent figurer en italique.
(1) À utiliser également par les collectivités da moins de 3500 habitants qui mobiliseralent des AP-AE régies par l'article L.5217-10-7 du CGCT après avoir adopté un
règlement budgétaire et financier conformément à l'article L. 5217-10-9. Si la collectivité opte pour ce régime, la collectivité ne renseigne pas les annexes C2.1 et C2.2 de la
partie IV « Annexes ». Les projets de dotations d'AP-AE inscrits sur les annexes B1 et B2 de la partie | apparaissent alors dans les états de la partie Ili « Vote du budget »,
sinon les montants dans lés champs AP-AE sont par convention de 0.
(2) Cet état ne peut être produit que pr les communes dont la population sst Inférieure à 00 habitants et qui gèrent les services de distribution de l'eau potable st d'assainissement sous forme de régle simple sans budget annexe (art. L. 2221-11 du CGCT)
Page 3
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
Sans Objet
47METZ METROPOLE - 006.04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
| — INFORMATIONS GENERALES I
INFORMATIONS STATISTIQUES, FISCALES. ET FINANCIERES A
informations statistiques Valeurs
Population totale _ ol
Informations fiscales (N-2)
Collectivité
Indicateur de ressources fiscales ou potentiel fiscal par habitant {1} 0
Informations financières — ratios Li
1 Dépenses réelles de fonctionnement/ population 0 2 Recettes réelles de fonctionnement / population û 3 Dépenses d'équipement brut/ population 0 4 Encours de dette / population (2) (3 o 5 GE / populaflon 0 ë Dépensès de persannel / dépenses réelles de fonctionnement (4) . . 0% 7 Dépenses réelles de fonctionnement et remboursement annuel de la dette en capitl / receties réelles de fonctionnement (4) 0% “8 Dépenses d'équipement brut / recettés réelles de fonctionnement . | 0% 9 Encours de la dette / recettes réalles de fonctionnement (2) (3) (4) 0,00 % 10 | Eparane brute /recettes réelles de fonctionnement (2) (4) 2%
1) renseigner salon es dipr states et red ae Inter prises dans la cho de réparlan de le DGF de l'exarcles N-1, éetle sur la base des Infarmallns N-2 ranemise par les services préfectoraux}. €2ÿ Les rallos s'appuyant sur l'encours de la dalle 8e caleulant à perl du monteñt de la deite au 1 janvier N.
48) L'ancours de date doi comprendre les avances remboursables consent au Hire de l'rlco 2 del ol n° 2020-G0$ du 30 uit 2020 de fiancée reciflañive pour 2020, parlant ation des avanes remboursables aires raslie cales privues aux as 1884 Àat 188 du code général ss Impôts :
&4) Pour les syndicats mixtes, seules cas données sont à renseigner.
Page 4METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM : 2023
1- INFORMATIONS GENERALES 1 MODALITES DE VOTE DU BUDGET B
1- L'assemblée déllbérante voie le présent budget : - au niveau du chaplire (1) pour la sectlon d'investissement:
+ au niveau du chäplire (1) pour la section de fonctionnement ; - sans (2) vote formel-sur les chapitres « opérations d'équipement » ; .
- sans (2) vole formel sur chacun des chapitres. : La liste des articles spéciallsés sur lesquels l'ordonnateur ne peut procéder à des virements d'article à article est la sulvante :
11 = En l'absence de mention au paragraphe | ci-dessus, le budget est réputé voté par chapitre, sans vote formel sur chacun des chapitres, en fonctionnement et en! Investissement sans vole formel pour les chapitres « épération d'équipement ».
111- Conformément à l'article L, 6217-10-6 du CGCT, l'assemblée délibérante autorise le président à opérer des virements de crédits de paiement de chapitre à chapitre, à l'exclusion des crédits relais aux dépenses de personnel, dans les limites suivantes (3):
< Fonctionnement: %
= Investissement : %
IV.- En l'absence de mention au paragraphe III cLdessus, le président est réputé ne pas avoir reçu l'autorisation de l'assemblée délibérante de pratiquer des virements de crédits de paiement de chapitre à chapitre.
V-Les provisions sant semi-budgétaires (4).
VI- La comparaison s'effectue par rapport au budget de l'éxercice (6).
VII - Le présent budget a été voté avec reprise des résultats de l'exercice N-1 après le vote du compte administratif (6),
1) À compléter par « du chapitre » où au l'arle ».
{23 Indiquer à evaa » où a sans», , {83 Au maximum dens la Irile de 7,8% des dépenses rélles de chaque section,
2 €) À compléter par un seul des deux éaix sulVants :
= 6er budgétaire ;
- budgételr par délbéretion N°... du
{5) Budget de l'exérolos = budget pri + budget supplémentaire + déciston modiicalie, s'il a ie.
{6) À compléter par un seul des rois choix suents :
sans reprise des résuiets de logorclco Net ;
- avec reprise des résuiils de l'exerelce N-1 après le vote du compls acmimitralf:
avec reprise anticipée des résullals de l'oxarlcs N-1.
Page 5METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
| INFORMATIONS GENERALES D EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE PREÇEDENT - RESULTATS (1) ci
RESULTAT DE L’EXERCICE N-1
Solde d'exécution au résultat reparté Dépenses Recottes Résultat ou solde (A)
RESTES À REALISER N-1
Recettes Dépenses Solde (8)
RESULTAT GUMULE =
TOTAL
Investissement
A1+B1
A2 + B2
A3+B3
1.223 738,04
-8 176 235,75
9 399 968,79 Fonctionnement
{19 Étalà compléter uniquement an cas da reprise de régulats da l'xarclea A1 après le vote du compte sdminltalf ou en cas de reprise anlcipée des réculats da l'oxercles N-4. (23 mdlquer te signe 1 dépenses » rocelies, at+ sl recelles > dépenses,
{33 Bolde d'exécution de N-2 reporté eurla ligne buigétlre 001 du compta aéministratf N-1. Iaïquer le sine — si dépansas > racalsz, at + sl racelios » déponses, {3 Résultat de fanellonnement reporté sur la ane budgétaire, 002 du compte administraf NL mdiquer 1e signe — £1 défaire, a» si excédentelre.
46) Indiquor le one — e def at 51 excédent.
Page 6METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN RÉGIE - DM - 2023
| = INFORMATIONS GENERALES l EXECUTION UDGET DE L'EXERCICE PRECEDENT - RAR DEPENSES c2
DETAIL DES RESTES A REALISER N-1 EN DEPENSES (1) .
Chap. L'art. (2) | Libellé Dépenses engagées non mandatées SECTION D'INVESTISSEMENT — TOTAL {à 0,00 018 RSA 0,00 10 Dotations, fonds divers et réserves 0,00 13 Subventions d'investissement (3) 0,00 16 Emprunts et dettes assimilées 0,00 18 Cpte de liaison : affectation (BA,régie) 0,00 20 Immobilisations incorporelles (sauf le 204) (3) 0,00 204 Subventions d'équipement versées (3) (5} 0,00 21 Immobilisations corporelles (3} 0,09 22 Immobilisations reçues en affectation (3} 0,00 23 Immobilisations en cours (sauf 2324) (3) 9,00 26 L Participations et créances rattachées 0,00 27 Autres immobilisations financières (3) 0,00 45 Chapitres d'opérations pour compte de tiers 0,00 SECTION DE FONCTIONNEMENT — TOTAL {1} 0,00 011 Charges à caractère général {4} ‘ ‘ 0,00 012 . | Charges de personnel et frais assimilés (4) 0,00 014 Atténuations dé produits 0,00 016 APA 0,09 017 RSA / Régutarisations de RMI 0,00 65 Autres charges de gestion courants (4) 0,00 6586 Frais fonctionnement des groupes d'élus 0,00 66 Charges financières 0,00 67 - Charges spécifiques (4) 0,00
{1} Il s'agit des restes à réaliser établis conformément à la comptabilité d'engagement annuelle. A servir uniquement en cas de reprise des résultats de l'exercice précédent, soit après le vote
du compte administratif, soit en cas de reprise anticipée des résultats.
Les restes à réaliser de la section defonctionnement correspondent: en dépenses, aux dépanses engagées non mandatées et non rattachées telles qu'elles ressortissent de la comptabilité des engagements; et en recsties, aux recetles certalnés n'ayant pas donné leu à l'émission d'un titre ét non rattachées, Les restes à réallser de la sectlon d'investissement correspondent: en dépenses, aux dépenses engagées non mandatées au 31/12 dé l'exercice précédent telles qu'elles ressortissent de la comptabilité des engagements: et en receltes, aux receltes certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un titre au 31/12 de l'exercice précédent. {2) Suivant le niveau de vote retenu par l'assernblée délibérante.
{8) Hors dépenses Imputées au chapitre 018.
{) Hors dépenses imputées aux chapitres 016 et 017.
(6) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant lss comptes 204 et 2324.
Page 7METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
1 — INFORMATIONS GENERALES l EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE PRECEDENT - RAR RECETTES c3
DETAIL DES RESTÉS À REALISER N-1 EN RECETTES (1)
Chap./ art. (2} | Libellé Titres restant à émettre
SECTION D'INVESTISSEMENT - TOTAL {1 0,09
018 RSA 0,00
024 Produits des cessions d'immobilisations 0,00
10 Dotations, fonds divers et réserves 0,00
13. Subventions d'investissement (reçues) (3) 0,60
16 | Emprunts et dettes assimilées 0,00
18 Cpte de liaison : affectation (BArégie) 0,00
20 Immobilisations incorporelles (sauf 204} (3) 0,00
204 Subventions d'équipement versées (3) (5) 0,00
21 Immobilisations corporelles {3} 0,00
22 Immobilisations reçues en affectation (3) 0,00
23 Immobilisations en cours (sauf 2324) (3) - 0,00
26 Participations et créances rattachées ‘ 0,00
27 Autres immobilisations financières (3) 0,00
A5 Chapitres d'opérations pour compte de tiers 0,00
SECTION DE FONCTIONNEMENT - TOTAL GV) 0,00
70 Prod. services, domaine, ventes diverses 0,00
73 Impôts et taxes 0,00
731 Fiscalité locale 0,00
74 Dotations et participations (4) 0,00
75 Autres produits de gestion courante (4) 0,00
013 Atténuations de charges (4) ‘ 0,00
016 APA 0,00
017 ‘| RSA/ Régularisations de RMI 0,00
76 Produits financiers 0,00
77 Produits spécifiques (4) 0,00
(1) Îl s'agit des restes à réaliser établis confonmément à la comptabilité d'engagement annuelle. À servir uniquement en cas de reprise des résultats de l'exercice précédent, soit après le vote
du compte administratif, solt en cas de reprise anticipée des résultats.
Les restes à réaliser de la section de fonctionnement correspondent : sn dépenses, aux dépenses ängagées non mandälées at non rattachées telles qu'elles ressortissent de la comptabilité des engagements ; et en recettes, aux recelles certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un tre et non rattachées. Les restes à réaliser de la section d'investissement correspondent : en dépenses, aux dépenses engagées non mandatées au 31/12 de l'exercice précédent telles qu'elles ressortissent de la comptabilé des engagements ; et en receltes, aux recetles certaines n'ayant pas donné lieu à l'émission d'un titre au 31/12 de l'exercice précédent, {2) Suivant le niveau de vote retenu par l'assemblée délibérante:
{3) Hors recettes imputées au chapitre 018,
(4) Hors recettes imputées aux chapitres 016 et 017.
(6) Le chapitre’204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page 8METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE + DM +2023
IL— PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il VUE D'ENSEMBLE À
DEPENSES RECETTES
| VOTE | Crédits d'investissement votés au titre du présent budget (y compris le compte 1068} 0,20 2,00 # » +
Restes à réaliser de l'exercice précédent {RAR N°1) {1} 9,00 0,00
REPORTS ; (si solde négatif) TSI solde positit, 091 Solde d'exécution de la section d'investissement reporté {1} —0:00 0,00
*otai de la section d'investissement (2) 0,00 0,00
DEPENSES RECETTES
| VOTE | Crédits de fonctionnement votés au fifre du présent budget ao oi « + 4
Restes à réaliser de l'exercice précédent (RAR N-1) (1} 0,00 0,00
REPORTS ‘ . (si déficit) (si excédent)
902 Résultat de fonctionnement reporté {1} 6,90 0,00
Total de la section de fonctionnement (3) 0,00 0,00
| TOTAL DU BUDGET (4) 0,00 0,00 |
Gt} Ageniruniquement en cas de raprisa des réeuliats de l'exprelée précédent, soit après le vate du compla admiatrall, salt en cas de reprise antleipée des résultats. Les rostes 4réciiser de la saclon de fanchonneinent carespondent en dépenses.aux dépénses engagées nom mandalées at nor raltachées altss qu'alls rassarilssent de la complablité des engagements ; et en recelles, aux recelies certaines n'äyant pas donné lu à l'émission d'un fra et non rallachées,
Les restes à réiser de la sacfon dnvestissemant somesnondent : en dépenses, aux détienses engagées non mandalées au 31/12 de l'exercice précédent telles qu'elles reasañissent de la comptablté des engagements ; et en racattas, aux racaftos ceriaines n'ayant pas danné tieu à l'ämisslon d'un tra au 2143 de l'axercica précédent
(2) Totat de a sacfion d'invesilssement = RAR + solde d'exécullon raparé + crédits d'inveslissament votés,
() Total de a seen de fonatlamnerent < RAR + réeulal reporté + crédls de foncflonnement votée. 4) Total du budget= Lotel de la selon de fonclonnement+ tata de [a soc d'vaslissement,
Page 9METZ METROPOLE -.006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
‘ IL- PRÉSENTATION GENERALE DU BUDGET Il
PRESENTATION DES AP VOTEES Bi
AUTORISATION DE PROGRAMME ({} | Chapitres) Montant
Numéro | E Libellé
TOTAL ] : 2,00]
4 AP de dépenses Jmprévues.» (2) Ï 020 [ 2.00|
[ TOTAL GENERAL I 0.00]
1) s'agit des AP nouvelles qul.sont vatées lors de la séances, Cela cancemne des AP relatives à de nouvelles progremmalions pluriannuel mala également des AP modifant un stock d'AP exletant. (2) L'essamblés peut valar des AP de « penses Imprèvuse ». Leur montant est Imité à 2 % das dépenses réels dela seclon correspondant. Enfin d'exercic, vez AP sarl automellquement annulées salles n'antpse 418 engagées,
Page 10METZ METROPOLE - 006.04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE : DM - 2023
IL= PRESENTATION GENERALE DU BUDGET
PRESENTATION DES AE VOTEES a
AUTORISATION D'ENGAGEMENT {11 Montant Numéro Libellé
TOTAL _ | a00f
[ « AE de dépenses imprévues » (2} " 022 Ï 0,00]
LL TOTAL GENERAL. . Î |
{1 sat ds AE nouvals qu on vthas os de sdanca, Cala onceme des A lala à do nouveaux ngaguent pluanruae aa éguloment des AE modlat ur elock AE exstnt (2) assemblé peut volar ds AE de « déponas Emprues Leur montantes Im 2 6 d'a dépenses bals dla cl cuespandni. En fn d'exercice, aan AE ant eulomalquemont annual ae nant pes tb engagéen
Page 11METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
IL— PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il _ EQUILIBRE FINANCIER DU BUDGET- SECTION D'INVESTISSEMENT C1
DEPENSES D'INVESTISSEMENT
Budget de Restes à réaliser ue Vote de TOTAL
Chap. Libellé l'exerclce {1} N:1 (2) Propositions l'assemblée (3)
l n nouvelles ul AV LIEN
018 RSA 0,00 0,00 0,00 0,00 9,00
20 Immobilisations incorporelles (sauf 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 204) (y compris opérations) (4) . .
204 Subventions d'équipement versées (y 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
compris opérations) (4) (9)
21 Immobilisations corporelles (y compris 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
opérations) (4)
22 Immobillsations reçues en 0,00 0,00 0,00 0,00 0,09
affectation (y compris opérations) (4)
, (6)
23 Immobilisations en cours (sauf 2324) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
{y compris opérations) (4)
Total des dépenses d'équipement 0,00 9,00 0,00 0,00 0,00
40 Dotations, fonds divers et réserves 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
13 Subventions d'investissement (4) 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00
16 Emprunts et dettes assimilées 1 140,00 0,00 0,00 0,00 1 140,00
18 Cpte de liaison : affectation 0,00 ‘0,00 "090 {. 0,00 0,00
(BA régie) (6)
26 Participations et créances rattachées "0,00 0,00 0,00 0,00 6,00
27 Autres Immobilisations financières (4) 0,00 0,00 9,00 0,00 0,00
Total des dépenses financières 1 140,00 0,00 0,00 0,00 1 146,00
45... Chapitres d'opérations pour compte 9,00 0,00 0,00 0,00 9,00
de tiers (7)
Total des dépenses réelles d'investissement 1 140,00 0,00 0,00 0,00 1 140,00
040 Opérations ordre transf. entre 30 835 000,00 @,00 0,00 30 835 000,00
séctions (8)
041 Opérations patrimoniales (8) 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des dépenses d'ordre d'investissement 30 835 000,00 9,00 0,00 30 835 000,00
Î TOTAL 30 836 140,00 0,00 | 0,00 0,00 | 30 836 140,00 | F
Î D 001 SOLDE D'EXECUTION NEGATIF REPORTE OU ANTICIPE | 8176 235,75 |
[ TOTAL DES DEPENSES D'INVESTISSEMENT CUMULEES | 39 012 375,75 |
(1) Voir état B pour le contenu du budget de l'exercice.
{2) La colanne RAR n'est à renseigner qu'en l'absence de reprise anticipée du résultat lors du vote du budget primitif. {8} 1 s’agit des nouveaux crédits votés lors de la présente délibération, hors RAR.
{4) Hors dépenses imputées au chapitre 018.
{5} En dépenses, le chapitre 22 retrace les travaux d'investissement réalisés sur les biens requs en affectation. En raceite, Il retrace, le cas échéant, l'annulation de tels travaux effectués sur un
exercice antérieur.
6) A servir uniquement lorsque la collectivité effectue une dotation initiele en espèces au profit d'un service publie non personnalisé qu'elle crée. {7) Seul le total des opérations pour compte de flers figure sur cet état (voir le détail en IV-B6).
{8 DF 023 = RI 021 ; Di 040 = RF 042 ; RI 040 = DF 042; DI 041 = Ri 041.
(8) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globalisé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page 12METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
11- PRESENTATION GENERALE DU BUDGET IL ÉQUILIBRE FINANCIER DU BUDGET — SECTION D'INVESTISSEMENT Ci
RECETTES D'INVESTISSEMENT
Budget de Restes à réaliser . Vote de TOTAL Propositions
Chap. Libellé l'exercice {1} N-1 (2) Fasssmblée (3) nouvelles
I H In IV={+1+Il
018 RSA 0,00 0,00 9,00 0,00 0,00
13 Subventions d'investissement (reçues) (sauf 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
138) (4)
16 Emprunis et dettes assimilées (5). 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
20 Immobilisations incorporelles (sauf 204) (4) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
204 Subventions d'équipement versées (4).(13) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
21 Immobilisations corporelles (4). 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
22 Immobilisations reçues en affectation (4) (6) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
23 Immobilisations en cours (sauf 2324) (4) 9,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des recettes d'équipement ‘ ". 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
10 Dotations, fonds divers et réserves {sauf 0,00 0,00 0,00 0,00 "6,09
1068)
1068 | Excédents de fonctionnement capitalisés (7) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
138 Autres subventions invest. non transf, (4) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
16 Emprunts et deftes ässimilées 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
18 Gpte de liaison : affectation (BA,régie) (8) 0,00 0,00 0,00 70,00 0,00
26 Participations et créances rattachées 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
27 Autres immobilisations financières (4) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
024 Produits des cessions d'immobilisations 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des recettes financières 0,00 .0,00 0,00 0,00 0,00
45... | Chapitres d'opérations pour le compte de 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
tiers (9)
Total des recettes réelles d'investissement 0,00 0,00 0,00 0,00. 0,00
021 ‘| Virement de la section de . 9 547 876,75 0,00 0,00 9 547 375,75
‘ fonctionnement (10)
040 Opérations ordre transf entre : 29 465 000,00 0,00 0,00 29 465 000,00
sections (10) (11) . É
041 Opérations patrimoniales (10) 0,00 E 0,00 0,00 0,00
Total des recettes d'ordre d'investissement 39 012 375,75 0,00 0,00 39 012 375,75
| . ; TOTAL | 20012375,75 0,00 6,00 000] 2501237575 |
‘ +
Î | _ R 001 SOLDE D'EXECUTION POSITIF REPORTE OÙ ANTICIPE | 0,00 |
[ TOTAL DES RECETTES D'INVESTISSEMENT CUMULEES | 39012 376,75 |
Pour information :
I s'agit, pour un budget voté en équilibre, des ressources propres correspondant à :
l'excédent des recettes réelles de fonctionnement sur les dépenses réelles de || AUTOFINANCEMENT. PREVISIONNEL DÉGAGÉ PAR
fonctlonnement, ll sert à financer le remboursement du capital de la dette et les nouveaux
investissements dé la collectivité.
(1) Voir état IB pour le contenu du budget de l'exercice.
{2) La colonne RAR n'est à reñssigner qu'en l'absence de reprise éntlcipée du résultat lors du vote du budget primitif. {8)II s'agit des nouveaux crédits votés lors de la présente délibération, hors RAR.
{4) Hoïs recettes imputées au chapitre 018.
{5) Sauf 165, 166 et 16449.
LA SECTION DE FONCTIONNEMENT (12}
8177 375,75
{6) En dépenses, le chapitre 22 retrace les travaux d'investissement réallsés sur les biens raçus en affeétation. En recette Il retrace, ls cas échéant, l'annulation de tels travaux effectués sur un exercice antérieur. . .
{7) Le compte 1068 n'est pas un chapitre mals un article du chapitre 10.
{8) A servir uniquement lorsque la collectivité effectue une dotation inifiale en espèces au profit d'un service publie non personnalisé qu'ells crée. (8) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détail en IV-B5).
{10} DF 023 = RI 021 ; DI 040 = RF 042 ; RI 040 = DF 042 ; DI 041 = RI 041.
(41) Les compies 15, 28, 39, 49 et 58 pouvent figurer dans le détail du chapitre si la collectivité a opté pour ls régime des proÿisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables.
(12) Solde de l'opération DF 028 + DF 042 — RF 042 ou solde de l'opération RI 021 + RI 040 — DI 040.
Page 13METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE : ZONES EN REGIE - DM - 2023
(13) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globallsé regroupant les comptes 204 et 2324.
Page 14METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
IL PRESENTATION GENERALE DU BUDGET IL EQUILIBRE FINANCIER - SECTION DE FONCTIONNEMENT C2
DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT
Budget de Restes à réaliser a Vote de TOTAL . Propositions Chap. Libellé l'exercice {1} N-4 (2). l'assemblée (3)
1 un ouvelles 1 = ++ IN
011 Charges à caractère général (4) 6 628 043,04 0,00 0,00 -37 824,00 6 591 119,04
oi2 Charges de personnel etfrais 80 000,00 0,00 0,00 6,00 ‘80 000,00
assimilés (4)
014 Atténuätions de produits 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
016 APA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
017 RSA / Régularisations de RMI 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
65 Autres charges de gestion 400,00 0,00 0,00 0,00 300,00
couranta (sauf 6586) (4)
6686 | Frais fonctionnement des groupes 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
d'élus
Total des dépenses de gestion courante 6 709 043,04 0,00 -37 824,00 6 671 219,04
66 Charges financières 0,00 0,00 0,00 0,00
67 Charges spécifiques (4) 0,00 0,00 37 824,00 37 824,00
68 Dotations aux provisions, 0,00 0,00 0,00 0,00
dépréclations (semi-budgétaires) (4)
Total des dépenses réelles de 6 709 043,04 0,00 0,00 0,00 6 709 043,04
fonctionnement
023 Virement à la section 9 547 375,75 0,00 0,00 9 547 375,75
d'investissement (6)
042 Opérations ordre transf. entre 29 465 000,00 0,60 0,00 29 465 000,00
sections (5) (6) :
043 Opérations ordre intérieur de la 0,00 0,00 0,00 0,00
section (5) É
Tofai des dépenses d'ordre de 39 012 375,75 0,00 0,00 39 012 375,75
fonctionnement
TOTAL 45 721 418,79 0,00 0,00 0,00 | 45 721 418,79 |
D 002.RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE |
+
000 |
(1) Vol état L-B pour la comparaison par rapport au budget de l'exercics. : {2 La colonne RAR n'est à rehselgner qu'en l'absence de réprise anticipée du résulfät lors du vote du budget primitif. (3) I s'agit des nouveaux crédits votés lors de la présente délibération, hors RAR.
(4) Hors dépenses Imputées aux chapitres 016 et 017.
(5)DF 023= R1 021 ; DI 040 = RF 042 ; RI 040 = DF 042; DF 043 = RF 048,
6] Les comptes 68 peuvent figurer dans le détall du chapitre àl la collectivité a opté pour le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables.
TOTAL DES DEPENSES DE FONCTIONNEMENT CUMULEES Î
Page 15
45 721 418,79 |METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN RÉGIE - DM - 2023
11 —- PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il EQUILIBRE FINANCIER — SECTION DE FONCTIONNEMENT C2
RECETTES DE FONCTIONNEMENT
Budget de Restes à réaliser a Vote de TOTAL
Chap. Libellé l'oxercice {1} N-1 (2) Propositions l'assemblée (3) ‘ l © Il nouvelles ill W=l #1L# I
013 Atténuations de charges (4) 9,00 ° 0,00 ‘0,00 0,00 ‘ 6,00
016 APA 0,00 | 0,00 0,00 0,00 0,00
017 RSA / Régularisations de RMI ; 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
70 Prod. services, domaine, ventes 4 700 000,00 0,00 0,00 0,00 4 700 000,00
| diverses
73 Impôts et taxes (sauf 731) 0,00 0,00 0,00 0,00 9,00
731 Fiscalité locale 0,00 6,00 9,00 0,00 0,00
74 Dotations et participations (4) 0,00 0,00 0,00 9,00 0,00
75 Autres produits de gestion 786 450,00 0,00 0,00 0,00 786 450,00
courante (4)
Total des recettes de gestlon courante 5 486 450,00 0,00 0,00 0,00 5 486 450,00
76 Produits financiers 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
77 Produits spécifiqués {4} 9,00 0,00 0,00 0,00
78 Reprises amort., dépréciations, 0,00 0,00 0,00 0,00
prov. (semi-budgétaires) (4}
Total des recettes réelles de fonctionnement 5 486 450,00 0,00 0,00 5 486 450,00
ga42 Opérations ordre transf. entre 30 835 000,00 0,00 0,00 30 835 000,00
sections (5) {6} à
043 Opérations ordre intérieur de la 0,00 0,00 0,00 0,00
section (5)
Tofal des recettes d'ordre de 30 835 000,00 0,00 0,00 30 835 000,00
fonctionnement
Î TOTAL 36 321 450,00 7 0,0 9,00 0,00 | 36 321 450,00 | +
| R 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE | 9 300 968,70 |
[ TOTAL DES RECETTES DE FONCTIONNEMENT GUMULEES | 46 721 418,79 |
Pour information :
AUTOFINANCEMENT PREVISIONNEL
DÉGAGÉ AU PROFIT DE LA SECTION
D'INVESTISSEMENT (7}
8177 375,75
collectivité.
{1} Voir état LB pour la comparaison par rapport au budget de l'exercice.
2) La colonne RAR n'est à renselgner qu'en l'absence de raprise anticipée du résultat lors du vote du budget primitif. {3) s'agit des nouveaux crédits vatés lors de la présente délibération, hors RAR.
{4) Hors recettes imputées aux chapitres 016 et 017.
(5) DF 023 = RI 021 ; DI 040 = RF 042 ; RI 040 = DF 042; DF 043 = RF 048.
(8) Les comptes 78 peuvent figurer dans le détail du chapitre el la collectivité a opté pour le régime des provislons budgétaires, conformément aux dispositions législatives et réglementalrss applicables.
{7) Solde de l'opération DF 023 + DF 042 — RF 042 ou solde de l'opération RI 021 + RI 040 — DI 040,
Page 16
Ils'agit, pour un budget voté en équilibre, das ressources propres correspondant à l'excédent
des recettes réalles de fonctionnement sur les dépenses réelles de fonctionnement, || sert à
financer ls remboursement du capltsl de la dette et les nouveaux investissements de laMETZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
Il PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il BALANCE GENERALE — DÉPENSES D1
DEPENSES D'INVESTISSEMENT (y compris RAR)
INVESTISSEMENT Opérations réelles {1) Opérations d'ordre (2) TOTAL
10 Dotations, fonds divers et réserves 0,00 0,00 0,00
13 Subventions d'investissement (3) 0,00 0,00
15 Provisions pour risques et charges (4) 0,00 0,00
16 Emprunts et dettes assimilées (sauf 1688 non 0,00 ° 0,00 0,00
budgétaire)
18 Cpte de llaison : affectation (BA.régie) a) 0,00 0,00
Total des opérations d'équipement 7 0,00 0,00
20 Immobilisations incorporelles (sauf 204) (3) (5) 0,00 9,00 6,00
204 Subventions d'équipement versées (3) (5) (10) 0,00 0,00 0,00
21 Immobilisations corporelles (3) (5) 0,00 0,00 0,00
22 Immobilisations reçues én affectation (3} (6) 48) 0,00 0,00 0,00
23 Immobilisations en cours (3) (sauf 2324) (5) . 0,00 0,00 0,00
018 RSA . 6,00 : 0,00 0,00
26 Participations et créances rattachées 0,00 0,00 0,00
27 Autres immobilisations financières (3) ° 0,00 0,00
28 Amortissement des immobilisations (reprises) 0,00 0,08
29 Dépréciations des immobilisations (4) 0,00 0,00
39 Dépréciation des stocks ei en-cours (4) 0,00 0,00
3... Stocks eten-cours 0,00 0,00
198 | Neutralisation des amortissements 6,00 0,00
45 Chapitres d'opérations pour compte de tiers (6) 0,00 0,00
481 Charges à rép. sur plusieurs exercices 0,00 0,00
49 Dépréciation des comptes de tiers (4) 0,00 0,00
59 Dépréciation des comptes financiers (4) 0,00 0,00
Dépenses d'investissement - Total 2,00 0,00 0.00
+
Î D 091 SOLDE D'EXECUTION NÉGATIF RÉPORTE OÙ ANTICIPE | 0,00 |
Î TOTAL DES DEPENSES D'INVESTISSEMENT CUMULEES [ 9.00 |
DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT (y compris RAR)
FONCTIONNEMENT Opérations réelles {1) Opérations d'ordre (2} TOTAL
o11 Charges à caractère général (8) -37 824,00 -37 824,00
012 Charges de personnel et frais assimilés (9} 0,00 0,00
014 Atténuations de produits 0,00 0,00
016 |APA 0,00 0,00
017 RSA / Régularisations de RMI 0,00 0,00
60 Achats ef variation des stocks 0,00
65 Autres charges de gestion courante (sauf 6586) (9) 0,00 0,00
6586 | Frais fonctioinement des groupes d'élus : 0,00 0,00
66 Charges financières 0,00 0,00 0,00
67 Charges spécifiques (9) . 37 824,00 0,00 37 824,00
68 Dot. aux amortissements et provisions (9) 0,00 0,00
71 Production stockée (ou déstockage) 0,00 0,00
023 | Virement à la section d'investissement 0,00 0,00
Dépenses de fonctionnement - Total 0,00 0,00 0,00
+
Î D 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE Ï 0,00 |
TOTAL DES DEPENSES DE FONCTIONNEMENT CUMULEES | 0,00 |
{1)Y compris les opérations relatives au rattachement et les opérations d'ordre semi-budgétaires.
{2) Voir la liste des opérations d'ordre de l'instruction budgétaire et comptable M. 57.
(8) Hors dépenses imputéés au chapitre 018.
{4} Ces chapitres ne sont à renseigner que si la collectivité applique le régime dés provisions budgétlrés, conformément aux dispositions législatives et réglementaires applicables. (5) Hors chapitres opérations.
{8) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir lé détail en IV-B5).
Page 17METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
{7} A utiliser uniquement dans le cas où la collectivité effectueralt une dotation Initiale au profit d'un service public doté de Ia seule autonamie-financlère. {8) A utiliser uniquement dans ls cas où la collectivité effectueralt des dépenses sur des blens affactés,
(8) Hors dépenses Imputées aux chapitres 016 et 017,
{10} Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versées » est un chapitre globallsé regroupant les comptes 204 et 2824.
Page 18METZ METROPOLE -.006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN RÉGIE - DM - 2023
11 - PRESENTATION GENERALE DU BUDGET Il BALANCE GENERALE - RECETTES D2
… RECETTES D'INVESTISSEMENT (y compris RAR)
INVESTISSEMENT Opérations réelles (1) Opérations d'ordre (2) TOTAL
40 .| Dotations, fonds divers et réserves (sauf 1068) 0,00 0,00 0,00
13 | Subventions d'investissement (reçues) (3) 0,00 0,00 0,00
15 | Provisions pour risques ef charges (4) 0,00 0,00
16 | Emprunts et dettes assimilées (sauf 1688 non budgétaire) 0,00 | 0,00 9,00
18 |-Cpte de liaison : affectation (BA,régie) (6) 0,00 0,00
20 | Immobilisations incorporelles (sauf le 204) (3) 0,00 0,00
264 | Subventions d'équipement versées (3) (0) 0,00 0,00
21 Immobilisations corporelles (3) 0,00 0,00
22° | Immobilisations reçues en affectation (3) 47) 0,00 0,00
23° |'Immobilisations-en cours (sauf 2324) (3) 0,00 0,00
018 | RSA 0,00 0,00
26 | Participations et créances rattachées 0,00 0,00
27 | Autres immobilisations financières (3} 0,00 6,00 0,00
28 | Amortissement des immobilisations 0,00 0,00
29 | Dépréciations des Immobilisations (a) 8,00 0,00
39 | Dépréciation des stocks eten-cours (4) 6,00 0,90
3... | Stocks ef en-cours 0,00 0,00
45 | Chapitres d'opérations pour compte de tiers (5) 0,00 0,00
481 | Charges à rép. sur plusieurs exercices 0,00 0,00
49 | Dépréciation des comptes de tiers (4) 0,00 0,00
59 | Dépréciation des comptes financiers (4) 0,00 0,00
021 | Virement de {a section de fonctionnement 0,00 0,00
024 | Produits des cessions. d'immobilisations “. À 0,00
Recettes d'investissement — Total 0,00 0,00
+
[ R 001 SOLDE D'EXECUTION POSITIF REPORTE OU ANTICIPE | 0,00 | +
R 1068 AFFECTATION DU RESULTAT | 0,00 |
| TOTAL DES RECETTES D'INVESTISSEMENT CUMULEES | 0,00 |
RECETTES DE FONCTIONNEMENT (y compris RAR)
FONCTIONNEMENT Opérations réelles (1) Opérations d'ordre (2)
013 | Atténuations de charges (8) 0,00 o me È 0,00
016 | «PA | L 0,00 ‘ 0,00 017 | RSA / Régularisations de RMI 0,00 0,00 60 | Achats et variation des stocks 0,00 70 |'Prod. services, domaine, ventes diverses 0,00 71 | Production stockée (ou déstockage) + 0,09 72 | Production immobilisée 0,00 73 | Impôts et taxes (sauf 731) 0,00 731 | Fiscalité locale ; 0,00 74 | Dotations et participations (8) 0,00 LÉ Autres produits de gestion courante (8) 0,00 0,00 76 | Produits financiers 0,00. 0,00 77 | Produits spécifiques (8) 0,00 0,00 78. | Reprise sur amortüissements et provisions (8) 0,00 0,00 79 | Transferts de charges 0,00 0,00
Recettes de fonctionnement — Total 0,00 | 0,00 0,00
+
Î R 092 RESULTAT REPORTE OÙ ANTICIPE | ov |
Î TOTAL DES RECETTES DE FONCTIONNEMENT CUMULEES | ao |
Page 19METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
(1) Y compris les opérations relatives au rattachement et les opérations d'ordre semi-budgétaires.
{2) Voir la IIste des opérations d'otdre de l'instruction budgétaire et comptable M. 57.
{3) Hors recettes Imputées au chapitre 018. . {4} Ces chapitres ne sont à renselgner que si la collectivité applique le régime des provisions budgétaires, conformément aux dispositions législatives st réglementaires applicables. (6) Seul le total des opérations pour compte de tiers figure sur cet état (voir le détail en IV-B5).
(6) A utllser uniquement dans le cas où la collectivité effectuerait une dotation Inliale au profit d'un service public doté de la seule autonomie financière. {7) A uillser uniquement dans le cas où la collectivité étfectueralt des dépenses aur des biens affectés.
(8) Hors recettes imputées aux chapitres 016 et 017: °
{8) Le chapitre 204 « Subvéntions d'équipement versées » est un chapitre globallsé regroupent les comptes 204 et 2324.
Page 20METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM -2023
Jÿ = VOTE PU BUDGET dl SECTION D’INVESTISSEMENT — VUE D'ENSEMBLE - DEPENSES — AP NOUVELLES ET CREDITS DE L'EXERCICE A
DÉPENSES
Chapitre Budget de RAR N-1 (2) Vote de Propositions Vote de Pour Rour TOTAL l'exercice (1} © | l'assemblée sur | nouvelles l'assemblée Information, Information, (RAR N-1 +
les AP lors de la dépenses dépenses Vote séance gérées dans le |: gérées hors AP
L budgétalre {31 21 cadre d'une AP NES LH IL
TOTAL 30 836 140,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9,00 018 | RSA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20 | Immoblisations Incorporelles (sauf 204) ‘ 0,00 0,00 0,00 0.00 0,06 0,00 0,00 204 | Subventions d'équipement versées (10) 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21 Immobilisations corporèlles 6,00 0,00 9,00 ‘ 0,00 6,00 0,00 0,00 22 Immobilisations reçues en affectation 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 23 Immobilisations en cours (sauf 2324) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 . 0.00 Total des opérations d'équipement (4) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Total des dépenses d'équipement 0,00 0,00 0,90 0,00 0,00 10 Dotations, fonds divers et réserves 0,00 6,00 |: à 0,00 5,00 13 Subventians d'investissement 0,00 0,00 0,00 0,00 18 | Emprunts et dettes assimilées (sauf 4 140,00 0,00 0,00 0,00 1888 non budgétaire)
18 | Cpte de liaison : affectation (BA régie) 0,00 0,00 000
26 Participations et créances rattachées 0,00 0,00
27 Autres immobilisations financières 0,00 0,00
020 | Dépenses imprévues (dans le cadre FES He
d'une AP} ES FE
Total des dépenses financières 1 149,00
45 | Chapitres.d'opérations pour compte de 0,00
tlers (8) :
Total des dépenses réelles 1140,00 0,00 0,00 0,00 p,09 0,00
To40 T'Opératlons ordre transf. entre 30 836 006,00 |; 0,00 9,00 Fe wi 0,00 a,00 sections (8) (7) : 041 | Opérations patrimoniales (8) 0,00 0,00 0,09 0,00 0,00
Total des dépenses d'ordre : 30 835 000,00 |i 0,00 0,00 0,00 0,00
-[ " ° Du01 Solde d'exéoutlon négatif reporté ou anticipé (9) | ou |
[ ‘ Total des dépenses d'investissement cumulées | |
1) Voit état LB pour le cantenu du budget de l'exgrelce.
(2) La colonne RAR n'sst à ranselgner qu'en l'absence de repris anticipée lors du vote du budget rimlt
Page 21METZ METROPOLE - 006.04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
{6} s'açi des AP nouvelles qui sont volées lorà de la séance d'sdopian du budgel, Cela concemo les AP reellves à de nouvelles programnations pluriannustles male &galemont lee AP modifiant un stock d'AP existan£. or lat I-A2.1 pour le détell des opérations d'équipement. °
{6 Voir état 285 pour le détal des opérations pour compte da Hans,
{63 Gr. définiian du ehépire des opérations d'ordre {D} 040 « RF 042)
47) Aucune prévislon budgétaire ne doi fgursr àl'actals 182 (9. chape 024 «prodult des casslons d'immobllsetons n).
48) Gr. déinifan du cheplire dés opéralions d'arure {D} 044 = A1 GA. +
4) Le sde c'exécuilon reporté sat ls résultat constaté de l'exarclco précédent qu fat l'objet d'un raport et non d'un vole de l'assemblée déllbérante. Inscrir en cas de reprise des résultats de l'exercice précédent {après vote du comple adhinistralf au 8 reprise anticipée des résultats).
410) Le chepire 204 « Subventlons d'équipement versées » at un chape globalié regroupant las comptes 204 et 2824.
Page 22METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
Jil= VOTE DU BUDGET Jil SECTION D'INVESTISSEMENT — VUE D'ENSEMBLE — RECETTES À.
RECETTES =
Chapitre Budget de l'exercice (1) RAR N-1 (2) Propositions nouvelles | Vote de l'assemblée TOTAL (RAR Ni1 + Vote)
1 IL UL=L+ 1
TOTAL 39 012 375,75 0,00 0,90 0,00 can] 018 [RSA 0,00 0,00 0,00 To 0,00 18 Subventions d'invéstissement (hors 138) 0,00 0,00 5,00 0,00 9,00
18 Emprunts et dettes assimilées (hors 16449, 165, 0,00 0,00 5,00 9,00 0,00 168 et 1688 non budgétaire)
20 Immobliisatlons Incorporelles {sauf 204) 0,06 “000 6,00 0,00 0,00 204 | Subventions d'équipement versées (10) 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00
21 Immoblisations corparsllss 6,00 600 0,00 0,00 0,00 22 Immoblisations rèçues sn affectation 0,00 600 0,00 0,00 0,06
23 Immobilisations en cours (sauf 2824) 0.00 9,90 0.00 0.00 0,00 Total des récoltes d'équipement 0,09 TT o00 0,00 0,00 0,00 10 Datations, fonds divers et réserves {sauf 1068) 0,00 0,00 0,00 0,00 6,00, 138 | Autres subveñtions Invest. non trans. 0,00 6,00 0,00 0.00 600 16 Emprunts et dettes assimilées (18449, 185 et 0.00 : 6,00 o06| - 0,00 600 166) ' 18 Gfte de liaison : affectation (BArrégie) 0,00 0,00 0,00 0,00 c00
26 Pânicipations et créances rattachées 0,90 0,00 d,0 ° 500 0,00 27 Autres immablisations financières G,00 0.00 500 600 0,00 024 | Proguits des cessions d'immoblisations. 2,00 0.00 0.90 0,00 0,0 Total des recettes financières 0,00 0,90 5,00 0.00 0,00 457 [ Chapitres d'opérations pour compte de tiers (3) 0.00 000 6,00 0.00 0,00 Total des recettes réciles 0,00 0,00 0,00 0,00 C2 | Virement ds ia section dé fonctionnement 9 547 7875 2,00 0,00 0,00 040 | Gpérations ordre transf entre sections (4) (8) (9) 29 465 000,00 0,00 0,00 0,00 041 | Opérations patrimoniales (7) 2,00 0,00 0,00 000 Totäl des recettes d'ordre 39 012 375,75 (à 0,00 6,00 2,00
[ R001 Solde d'exécution positif reporté ou anticlné (8 | ouo|
[ Affectation au compte 1088 (9) | 9.00 |
[ Total des recettes d'investissement cumulées | 0.00 |
1) Voir tt LB pour conténa du huégat de l'exercicë.
Page 23METZ METROPOLE - 006.04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE « DM - 2023
(2) La colonne RAR r'eslà ransohgner qu'en l'absence de reprise aneipée iors &u vote du budget pli
(9) Voir l'état IV-B6 pour le détal das opérations pour cornpa de fers.
{4} Of. défatton du chapitre des opéralèns d'ordre (AI 040 = DF 042,
(5) Les compes 16, 29, 25, 40 at 60 peuvent gurar dan le détal du chapitre elIa callclitié a té pour le réglma des pravslans burigélares, confammément aux diposlens légilales at rgementaires applcables, 46) Aucune prévision budgétair na del fgurér à larlla 182 (et. chaple 024 « produit des csssions d'immoblisatons »).
47) GK défiion du chaplie des opérations d'ordre (D 041 = RI 041) . . {83 Le solda d'exécution raporté ea résuitt constaté de l'axarlce précédent qui fat lobjat d'un rapoit at no d'un vate de l'assamblés délbéranta. nacre on ces do reprise des résuttats dé l'exercice précédent (après vole du compla admialaralf ua reprise anlcipée dez résultats) {63 La montent Insert dat être oontamne à la délbéraion d'affecallon au résulat. Ge montant (al donc pas l'abj d'un nouveau vole,
410) La chap 204 a Subwernlons d'équipement verstes » sl un chaplre glabalsé regraupanties comptes 204 st 2324
Page 24METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
111= VOTE DU BUDGET Ill SECTION D'INVESTISSEMENT - DEPENSES DETAIL PAR ARTICLE Ai
Chap, l'art. (1) Budget de RAR Ni (3) Vote de Propositions Vote de Pour information | Pour information TOTAL l'exercice (2} l'assemblée sur nouvelles l'assemblée Crédits gérés | Crédits gérés | (RAR N-1 + Vote) les AP Lors de la dans le cadre hors AP . séance d'uns AP
TOTAL 30 836 140,00 0,00 0, 0,00 RSA 9,00 0,00 0,00 0,00 Immoblisations 0,00 0,00 9,00 0,00
Subventions d'équipement . 0,00 9,00 0,00 0,00
Immobilisations
Immoblisations reques en
Immoblisations en cours (sauf - 0,00
Total des opérations 0,00 éd
Total des 1ses d' 0,00
10 Dotations, fonds divers et 6,00
13 Subventions d'invastissement 6,00
16 Emprunts et dettes 1 140,00
assimilées (sauf le 1688 non
165 Dépôts et caufionnements 1140,00
18 Gpla de liaison : affectation 0,00
26 Partidipatlons et créances 0,00
27 Autres immobilisations 0,00
020 Dépenses imprévues {dans le
Total des financières 1 140,00
45... Opérations pour compte de 0,00
Total des réelles 1 140,00
040 Opérations ordre transf. entre 80 835 000,00
Reprise sur autofinancernent . 0,00
antérieur
Page 25Chap. lert. (1}
Charges transiérées (6)
3565 Terrains
o4i Opérations patrimoniales (9)
Total des dépenses d'ordre
METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
Vote de
l'assemblée sur
les AP lors de la
séance
Budget de rexercice (2) RAR N-1 (3)
30 835 000,00
30 835 000,00
0,00
30 835 000,00
Propositions
nouvelles
Vote de
l'assemblée
TOTAL
{RAR N-1 + Vote)
Pour Information | Pour Information
Crédits gérés Crédits gérés
dans Le cadre hors AP
d'une AP
1) Dâtaller les gries conformément au plan d8 comptes,
{2} Vo étet1:B pour a contenu du budget de l'exerele,
48) La colonne RAR n'est 4 Fenselgner qu'en l'absence de refrisa ani lars du vols du budget pre
{3 I s'agit des AP nouvelles qui sont volées lors de a séance c'adoplion du budgët. Gels concamé les AP releve à de nouvelles programmatons jlurennuells mals égelsmenties AP madlant un stock 2'AF existant {) Voir état I-A2.1 pour le détali des opérations d'équipement.
A) 1 8 autant de lgne que d'opértion pour compte de lars,
73 Cf définlion du chaplre des epérallons d'ordre (DI 240 = RF 042}
48) Aucune prévision budgéteirs ne dl figurer à l'artcte 182 (l. chapitre 024 « proëut des cessions d'immobllsatons »}.
(8) Gt. défalten du chape des opérations d'ores (D 041 = RI 041).
(10) Le chepire 204 u Subventions d'équipement varséos » ast un chaplre globalleé regroupant Ies comples 204 el 2324,
Page 26METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
IH —- VOTE DU BUDGET
SECTION D'INVESTISSEMENT - VUE D'ENSEMBLE DES OPERATIONS D’'EQUIPEMENT A2.1
Vue d'ensemble des chapitres des opérations d'équipement
N° Libellé de Fepération N° AP | Pour mémoire RAR N-1 Propositions Voto de Pour Pour
Opération . ft} réalisations nouvelles l'assemblée information information
cumulées au Crédits gérés | Crédits gérés
O1/01/N dans le cadre hors AP
L d'une AP
TOTAL 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
: (4) Colonne à renselgner uniquement lorsque l'opération d'équipement est afférents à une AP.
Page 27 .METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
11 - VOTE DU BUDGET lil
SÉCTION D'INVESTISSEMENT-— DETAIL DES OPERATIONS D’ EQUIPEMENT A2.2
Cet état ne contient pas d'information.
Page 28METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN RÉGIE - DM - 2023
Ill - VOTE DU BUDGET
SECTION D’INVESTISSEMENT -— DETAIL DES OPERATIONS D'EQUIPEMENT A2.3
Cet état ne contient pas d'information.
Page 29METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
Ii = VOTE DU BUDGET ji SECTION D'INVESTISSEMENT - RECETTES — DETAIL PAR ARTICLE A3
Chap./ art. (1) Budget de RAR N-1 (3j Propositions Vote de l'assemblée TOTAL . l'exercice (2) nouvelles {RAR N-1 + Vote}
TOTAL 89 012 975,75 : 0,00 8 RSA : 00 13 Subventions d'investissement {hors 1 " 16 et dettes assimilées {hors 1688 non 00 168751 Dettes- GFP de 00 20 Immobilisations sauf 204
204 Subventions versées (5) (11 00 21 Immobilisations 00 22 Immobilisations en affectation 00 23 immobilisations en cours (sauf 2324 00 Total des racettes d'
10 fonds divers et réserves (saut 1088) 00 138 subventions invest, non fi 00 16 et dettes assimilées (1 165 et 1
165 et 00 18 de liaison : affectation
26 et rattachées 00 27 Autres financières : 00 024 Produits des cessions 00 00 Total des recettes financières
45 dé tlers 00 _ 0:00 Total des recettes réelles
021 Virement de fa section de fonctionnement” 9547 375,75
040 Opérations ordre trans. entre sectians (7) (8) (9) 29 466 000,00 3655 Te 29 465
041 Opérations patrimoniales (10) 0,00
Total des recettes d'ordre : 39 012 375,78
{1} Détaller ls artclas utllsés conformément au plan da gonptes.
(2) Var état LB pour le opntanu du buciget de l'exercice,
(8) La colonne RAR n'est à renseigner qu'en l'absence de prise anllpée lors du vate du buagat prrnitf,
49) Bouf 165, 166 et 16449,
5) Excaplionnellement, lea comptes 20, 204, 21, 22 at 23 sant an facalles râeles en ces de réduction au d'annulation de mandats donnant leu à reversément, 48) Voir l'annexe IV.B8 pour le détal des opérations pour compte de ters,
47) Cf. défiilon du chapitre des opérations d'ordre (R/ 040 = PF 042).
Page 30METZ METROPOLE : 906-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
8) Les comples 15, 29, 99, 48 at 88 peuvent gurar dane le délell du chapira 811à collsctvilé a apté pourte régime des provisions budgbletres, conformément aux disposons léglslalies at réglementaires applicables. 8) Aucune prévislon budgätalr na doit figurer à l'alcle 192 (et. chaplire 024 « produit des cesslons d'immobisaans »}. 410) Gr. définilen du chapitre des opâralions d'ordre (DI 64 = AI D41).
411) Le chapitre 204 « Subventions d'équipement versée » est un chapitre glohalsä regroupant les comptes 204 et 2824.
Page 31METZ METROPOLE : 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE,- DM - 2023
JIL= VOTE DU BUDGET ul SECTION DE FONCTIONNEMENT -- VUE D'ENSEMBLE - DEPENSES- AE NOUVELLES ET CREDITS DE L'EXERCICE B
Chap. Libellé Budget de RAR N:1 (2) Vote de Propositions Vote de Pour Pour TOTAL Vexercice {1) ° l'assemblée sur | nouvelles l'assemblée information, information, {RAR Net + les AE lors de la dépenses dépenses Vote}
séance gérées dans le | gérées hors AE
1 budgétaire {3} n cadre d'une AE ’ us 11 TOTAL 45 721 418,79 0,00 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 oi Charges à caractère générat (4) 6 628 043,04 0,00 0.00 “37 824,00 -37 824,00 37 824,00 ot2 Charges de personnel et frals 80 000,00 000 0.00 0.00 [ 0,00 0,00 assimilés (4)
ot Atiénuations de produits 0,00 o00 fi 0,60 0,00 0,00 0.00 018 APA ‘ 0,00 0.00 0,00 0:00 0.00 0.00 oi7 RSA/ Régularisellüns de RMI 0,00 0.00 0,00 0:00 0.00 0,00 5 Autres charges de gestion 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 courante (sauf 8586) (4)
6588 | Frais fonctionnement des groupes 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0:00 d'élus
Total des dépenses de gestion des services 6 709 043,04 37 824,00 57 824,00 “37 824,00 66 Charges fnanalères 0,00 0.00 0,00 0,00 e7 Charges spéclques (4) 0:00 37 824,00 37 824,00 37 824,00 88 Dottians aux provisians, 0,00 0,00 9,00 dépréciations (semi-budgétaires) (4) és
022 Dépenses imprévues (dans le cadre es a d'une AE) RE Total des dépenses financières 47 824,90 37 824,00 37 824,00 Totat des dépenses réelles 6 709 043,04 0,00 00 0,50 23 Virement à la section 9 647 375,75 0,00 G,0û d,00 d'investissement :
042 Opérations ardre transf. entre 29 468 000,00 0,00 00 sections (8)
43 Opérations ordre Intérieur de la 0,00 f 0,00 0,00 section À
Total des dépenses d'ordre 20012 878,78 [à 0,00 0,00
[ D092 Résultat reporté au anticipé (6) | 0,00 |
[ Total des dépenses de fonctionnement eumulées | 0,00 |
{Hi Voir état pure content du buéget do P'exarclca, (3 La colonne RAR n'està renseigner qu'en l'absenca da raprisa anticipée lors du vota du'budgot pri.
€) s'agit des AE nouvelles qui sont votés lors de la séance d'adoplon du budget. Cela concemne les AE relatives à de nouveaux engagements pluriannuels mais également ies AE modifant un stock d'A axstant.
Page 32METZ METROPOLE : 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
{4] Hors dépenses Imputéea aux chapiirea 046 e017.
{E} Les comptes 68 peuvent flgurer den le détail du chapitre a la vollectité a opté pour la régime des provision budgétaires, conformément aux disposons lâgisiaives at réglementaires applicables, {6} cr on eus de repré des résulte de l'exercice précédent (apr vote du opte ail ou lois ant de résulte
Page 33METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
Ill VOTE DU BUDGET I SECTION DE FONCTIONNEMENT - VUE D'ENSEMBLE - RECETTES B
Chap. Libellé Budget de RAR N21 (2} Propositions Vote de l'assemblée Total . r'exsroice (1} ' nouvelles (RAR N-1 + Vote)
1 : ii NL= Le IL TOTAL 36 321 450,00 0,00 0,00 0,00
013 | Atténuations de charges (3) | 0.00 0.00 0,00 0,00 016 APA 0,00 0,00 |” 0,00 0,00
017 RSA/ Régularisations de RMI 0,00 0,00 0,00 0,00
70 Prod, services, domalhe, ventes diverses 4 700 000,00 0,00 9,00 0,00
75 Impôts et taxes (sauf 731) 0,00 5,06 5,00 0.00 731 Fiscalité locale 0,00 0,00 0,00 0,00
74. Dotations et parilelpations (3) 0,00 0,00 0,00 0,00 75 Autres prodults de gestion courante (3) 786 450,00 0,00 0,00 0,00 Total des recattes de gestion des services = 5 486 450,00 0,00 oo p.00 76. Produits financiers 0,00 0,00 0,00 0,00 77 Produits spécifiques (3) 9,00 0,00 0,00 0,00 7 Reprises amor, dépréciations, prov. (semi-budgétaires) (3) 0.00 0.00 0,00 0,00
Total des recettes financières 200 200 0,00 oo Total des receties réelles 5 406 450,00 sn] 2,00 0,00 042 | Opéraïians ordre transf. entre sections (4) (8) (6) - 30 825 000,00 0,00 000 0,00
043 | Opérations ordre intérieur de la section (7) 0,00 0,00 0.00 0,00 Total des recettes d'ordre 30 835 000,00 [S 0,90 0,00 0,00
Î R002 Résultat reporté ou anticipé (8) | os]
[ Total des recettes de fonctionnement curnulées | av]
(HV étt LB pour corteu du butget de l'or. {23 La enlonne RAR n'est à ransalgner qu'en l'abuence de reprise anfipée lors du vois du budget prim.
{33 Hoïs recelas Imputées aux chaplros D18 1017.
44) Cf. définition du chapitre des apérations d'ardre (AF 042 = Dj 040).
{Les comptes 78 peuvent figurer dans le délal du chapitre s! a collactvilé a opté pour la régime’ des provisions budgétaires, conformément aux disposons législatives et réglementaires applicables, 46) Aüeune préslon budgétaire ne dot fgurer aux arleles 775 at 776 (ct. chapitre G24 à produit des casslons d'immobllsaions ), 47) Chaire dealinéà retracer las opéralens parleulères tlles que les opératiahe de stocks eu los à la tenu dun Inrenfairs perranent simpliié. {3 Inscrire en ce de reprie de résultats de 'exerca précédent {après vote du compte admiristralf eu st reprise anfcéa des résulsts.
Page 34: METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN RÉGIE - DM - 2023
ll! - VOTE DU BUDGET
SECTION DE FONCTIONNEMENT - BEPENSES - DETAIL PAR ARTICLE B1
Chap. fait. Libellé Budget de RAR N°1 (3) Vote de Propositions Vote de Pour. Pour TOTAL ti ‘ l'exercice {2) l'assemblée sur | nouvelles l'assemblée Information information {RAR N-1 + les AE lors de la ° Crédits gérés Crédits gérés Vote} ‘ séance : dans Ls cadre hors AE 1 budgétaire {4} ul d'une AE Wat+n TOTAL 45 721 418,79 0,00 0,00 ‘0,00 0,00 0,00 9,09 0,00 o11 Charges à caractère général (6) 6 628 943,04 0,00 0,00 -37 824,00 0,00 -37 824,00 -37 824,00 8015 Terrains à aménager 445 010,00 . 9,00 6,00 0,00 0,00 . 000 0,00 6045 Achats études'et prestations de 1 289 083:04 0,00 0,00 6,00 | 0,00 0,00 0,00 services
605 Achats de matériel, équip. et travaux 3 280 000,00 0.00 0,00 * 0,00 0,00 0,00 0,00 go611 Eau et assainissement 0,00 0,00 |$ 0,00 : 6,00 0,00 0,00 0,00 60612 Energie +Electricité 60 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 60632 Fournitures de petit équipement 1 800,00: 0,00 0,00 0,00 |. 0,00 0,00 0,00 608 Frais sur terralne en cours 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 aménagement
ei Contrais de presiations de services 250 000,00 000 9.00 0,00 0,00 0,00 0,00 61368 Autres 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 61521 Entretien terrains 64 000,00 0,00 É 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 615231 Entretien, réparations voiries 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6158 Meintenance 5 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6162 Assur: obligatolre 0,00 0,00 0,00 : 0,00 0,00 0,00 6,00 dommage-construction 62268 Autres honoraires, conseils 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,00 0,00
62871 Remb. frais à [a collectivité de rattach 5 600,00 0,00 |È 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00
62878 Remb. frais à des fiers 1.069 000,00 0,00 0,00 -37 824,00 0.00 -87 82400 -87 824,00 63612 Taxes foncières 160 050,00 0,00 É 0,00 0,00 0,00 0,00 o12 Charges de personnel et frais 80 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 assimilés (8) (6)
6215 Personnel affecté par CL de 80 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
rattachement
014 Atténuations de produits 0,00 0,00 0,00 0,00 ï 0,00 0,00
016 APA 0,00 2,00 0,00 0,00 0,00 0,00: 0,00
017 RSA/ Régulerisations de RMI 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
65 Autres charges de gestion 400,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,00 0,00
courante (sauf le 8586) (8) - u
65888 Autres 100,00 0,00 É 0,00 0,00 0,00 0,00
6586 Frais fonctionnement des groupes 0,00 0,00 f} 0,00 6,00 0,00 0,00
d'élus É : Total des dépenses de gestion des services 6 709 043,04 000 |. 0:00 -37 824,00 0,00 -37 824,00 37 824,00
Page 35METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
Chap. fart. Libellé Budget de RAR Net {3) Vote de Propositions Vote de Pour 4 l'exercice {2} l'assemblée sur | nouvelles l'assemblée information ‘ les AE lors deta Crédits gérés séance dans le cadre
d'une AE
66 Charges financières 0,00
67 Charges spécifiques (5) 37 824,00
673 Titres annulés (sur exercices 37 824,00
68 Dotations aux provisions, 0,00
022 Dépenses imprévues (dans le cadre
d'une
Total des charges financières et spécifiques 0,00 37 824,00
Total des réelles 6709 00
023 Virement à la section ‘8 547 376,75 0,00
d'investissement
042 Opérations ordre transf entre 29 468 000,00 0,00 sections
Varlet® stocks terrains 29 465 00
043 Opérations ordre intérieur de la 0,00
section (8) (4
Total des dépenses d'ordre 39 012 375,75 0:00
Détail du calcul des IGNE au compte 66112 (11)
Montant des IGNE de l'axerclca : Er
Montant des ICNE de l'exercice A1 oo
= Différence ICNE A -IONE N-1 : 0,00
1) Détailter es artictss uilisés conformément au plan de comptes.
{2} Val état LB pour la contenu du budget de l'exercice.
{La volanne RAR n'astà renselgner qu'en l'absance da reprisa anlcipée Lors du vote du budget print,
I s'agit des AE nouvelles qui sant votées lors da la séance d'adoplion du budget. Cela conceme les AE relaives à da nouveaux engagements plurlannuels mals égelemant las AE molfiant un stock d'AE exlslant. {6} Hors dépenses imputées aux chaplhres 016 et047, -
{6} Les dépenses da frais de persannel sont exquss des autorisations d'engagement
{7} Les comptes 68 peuvant figurer dans le détal du chapitre sl la collecthité a opté pour le régima des provisions budgétatras, confomément aux dispositians législatives et réglemantsirss applcablas. {8 O1 défiions des chapitres des opérallons d'ardra (DF 042 = 040) (DF 043 = RF 043).
(8) Aucuna prévision budgétaire ne dait fgurer aux arclés 878 at 676 (cf. chaplre 024 # produit des sessions d'mmobilsations »}, 10) Chapitre destiné à retracer les opérations particules telles que les apérallons de slocks ou Iéesà la tenue d'un Inventaire permanent. 11) Si le montant des ICNE de l'exarcles estinfrleur au montent de l'exorcies N-1, le montant du compte 661 12 sara nébetf,
Page 36
Pour
information
Crédits gérés
hors AE
0,00
37 824,00
37 824,00
,00
37 824,00
9,00
d00
00
TOTAL
(RAR NA +
Vote}
l=l+ il
0,60
87 824,00
87 824,00
0,00
37 824,00METZ METROPOLE - 00604 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
li VOTE DU BUDGET
SECTION DE FONCTIONNEMENT — RECETTES — DETAIL. PAR ARTICLE B2
Chap } art. (1) Libellé Budget de RAR N°1 (3) Propositions … | Vote de l'assemblée Total Vexerclce (2} nouvelles {RAR N-1 + Vote) ! ul M=l+il
TOTAL 36 321 450,00 0,00 0,00 0,00 6,00 013 Atténuations de charges (4) 0,00 0,0ù 0,00 6,00 0,00 016 APA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 017 RSA/ Régulaïsations de RMI 0,00 0,00 0,00 0,00 0.60
70 Prod, services, domaine, ventes diverses 4 700 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7015 Ventes de terrains aménagés 4 700 000,00 0,60 6,00 0,00 0,60 70878 Remb, frais par des tlers 0,00 060 0,00 0,00 0.00 73 Impôts et taxes (sauf 731) 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 731 Fiscalité locale 0,00 0,00 0,00 0.00 0,00 T4 Dotations et participations (4) 0,00 0,00 0,06 0,00 6,00 74718 “Autres participétions Etat 0,60 0,00 0,00 0,00 6,00 74788 Autres 0,00 0,00 0,00 0,00 9,00 75 Autres produits de gestioñ courante (4) 788 450,00 0.00 0,00 0,00 0,00 762 Revenus des Immeubles 786 350,00 0,00 0,00 0,60 0,0 75888 Autres 100,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Total des recettes de gestion des services 5 486 450,00 0,00 0,60 0,00 0,00 76 Produits financiers 0,00 0,00 0,00 6,00 0,00 77 Produits spécifiques (4) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ta Mandats annulés (exerolces antérieurs) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 78 Reprises amort., dépréciations, prov. (semi-budgétaires) (4) 0,00 Es : un 0,00 0,00 0,00
Total des recettes réelles 5 486 450,00 0,00 0,00 9,00 042 Opérations ordre transf. entre sectians (5) (6) (7) 30 835 000,00 0,00 2.00 0,00 71865 Varial® stocks tarrains aménagés 30 835 000,00 0,00 200 2,00 043 Opérations ordre inférieur de Ja section (6).(8) 0,00 0,00 0,60 0,00
Total des recettes d'ordre 30 835 000,00 |? 2,00 0,00 0,00
Détail du calcul de la taxe départementale de publicité foncière pour les collectivités dites « surfiscalisées » (compte 73121) (9) Montant brut 0,00
Compensation 0,00
Montant net 000
Détail du calcul des ICNE au compte 7622 (10)
Page 37METZ METROPOLE - 006.04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
‘ Montant des IGNE de l'exercice 0,00 : Montant des IÔNE de l'exercice N-1 0,00
= Différence IONE N- ICNE N-1 0,00
{1) Détail tes artetseutllséa conformément au plan do comptes.
€2) Voir 8tat1:8 pour le contenu du budgat da l'exardca,
16) La colonne RAR n'est à rénszigner qu'en l'absence de reprise anlcipéa lors du vole du budget prit,
4) Hors recettes Imputéea aux chapitres D18 1017,
{6) Cf définitions du chape des opérllona dard {RF 042 = DI 040) (RE D4R = DF 4.
{8) Aucune prévision budgétaire na da Fgurer aux arlcies 778 et 775 (el. chapitre 024 « produit des cassions d'immobisatlone »). (7) Les camps 78 pauvnt figurer dans le détal du chapitre s1 la collectéà oplé pour le régime des provisions bugétaree, vonfoméient aux dispoelons fégelatires ot réglomentairse applicables.
(8) Ce chaplire est destiné à racer la opérations parlculères telles que les opéralons de siacke ou lées à a eue d'un Inventaire parranent simplifié. (8) Destiné à reracer te prélèvement dla part non départementale de latake,
{10381 le montant des ICNE de l'exercice at inférieur au montant de l'exerclce NA, la montant du compla 7622 aura négatif.
Page 38 L‘METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
IV - ANNEXES IV A — PRÉSENTATION CROISÉE — SECTION D’INVESTISSEMENT — VUE D'ENSEMBLE A1
° m 5 0-5 1 2 3 4 44
Opérations non Services Gestion des Sécurité Enselgn,, Gui, viesoc, | Santé ot action RSA Chapitre Lei ventilablas généraux (hors fonds formation jeun, sports, soclalé {hors nature Ut et Gestion européens prof.apprentissage loisirs RSA} , des fonds
européens) :
DEPENSES 0,00 0,00 2,09 0,00 0,00 0,00 D,0ù 0,00
10 Dotations, fonds divers et réserves 000 aoû 000 000 0,00 G0û c00 000 13 Subventions d'investissement EC] 0.00 ode 0,00 aoû 0,00 000 0,00 48 Empruntis et dettes assmllées 000 020 0,00 000 0,00 000 Goo 000 18 Cpte de Ilaison : affectation (BA régle) 0,00 2,00 9,00 2,00 0,00 0,00 0,00 2,00 20 Immobilisations Incorporelles (sauf 204) 5,00 0,00 0,00 h 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 204 Subventions d'équipement versées 0,00 006 0,00 coù 6,00 0,00 000 050 21 Immobilisations corporelles 000 000 000 290 0,00 0,00 0,00 000 22 Immobiisetions reçues en ffactation 6.00 000 o0û 6.00 666 0,00 o0ù o00 23 Immobliisetians en cours (sauf 2324) 000 0,00 000 000 000 000 c00 000 26 Particlpatlons at créances raltachées 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00: 0,00 0,00 0,00 27 Autres immobilisations financières 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 45 Opérations pour compte de llers = 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 RECETTES 0,00 0,00 8,00 0,00 0,00 D,00 0,00 0,00 04 Produfts des cessions d'immobiisatlons 0,00 0,00 0,00 oo0 0,90 000 000 000 10 Dotations, fonds divers et réserves 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18 Subventions d'investissement 0,00 0,00 0,00 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 16 Emprunts ei dettes assimilées 0,09 0,00 0,60 0,00 0,00 0,00 9,00 0,00 18 Cpte de |lalson : affectation (BA,régle) 0,00 0,06 0,00 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 20 Immobfisatlons Incorporelles {saui 204) God 090 0,00 0,00 Gao 000 7 o0ù 5,00 204 Subventions d'équipement versées 0,00 000 0,00 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00 21 Immobilisations corporelles 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 22 Immobilisations rgues en affectation 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 23 Imimebilisations en cours {sauf 2324) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 000 0,00 28 Partic/pations el créances ralachées 6,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 27 Autres immobilisations financières 606 Er 0,00 G00 000 000 000 000 48 Opératlons pour compte de tlers 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Page 39METZ MÉTROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN RÉGIE - DM -2023 .
IV. ANNEXES ! IV À — PRESENTATION CROISEE - SECTION D'INVESTISSEMENT — VUE D'ENSEMBLE (suite) Al
5 6 7 8 9 Libellé ‘Aménagement des |: Acilon économique Environnement Transports Fonction en réserve TOTAL territoires et
DEPENSES 9,00 1 140,00 0,00 414000
Chapitre
nature
Dotallons, fonds divers etrésérves 0,00 9,00 0,00 0,00
Subventions d'investissement 0,00 9,00 0,00 ‘ 0,00
Emprunts et déties assimilées 0,00 4 140,00 6,00 ‘ 1.140,00
Cpte de Ilalson : affectation (BA.régie) o,0ù 9,00 0,00 0,00
Immobilisations corporelles (sauf 204) 0,0û 0,00 0,00 0,00
Subventions d'équipement versées 0,00 9,00 0,90 090
Immobilisations corporelles 0,00 9,00 0:00 0,00
Immoblllsatians reçues en affeclation 00 9,00 ‘ 0:00 : 0,06
Immobilisations en cours (sauf 2324) 0,00 0,00 0,00 0,00
Participations el créances rattachées 0,00 9,00 0:00 0,00
Autres immobilsallons financières 0,00 0,00 9,00 9,00
Opérations pour comple de tiers 0,00 0,00 9,00 0,00
RECETTES 0,00 0,00 9,08 ° 9,00
Produits des cessions d'immoblisatians : 9,00 0,00 0,00 o,00
Dotations, fonds divers ot réserves 9,00 0,00 0,00 9,00
Subventions d'investissement o,0û 0,00 0,00 9,00
Emprunts et dettes assimilées 9,00 0,06 0,00 0,09
Cpte de Ilalson : affectation (BA,régie) 0,00 0,00 0,00 9,09
Immobilisations Incorparelles (sauf 204) ; 0,00 D,00 0,00 9,00
Subventions d'équipement versées 0,00 9,00 0,08 : 0,00
Immobllisations corporelles 0,00 "0,00 0,00 0,00
Immabilsations reçues en affeëtation 0,00 0,00 0,00 - 0,00
Immobilisations en cours (sauf 2324) 0,90 9,00 0,00 0,00
Parlclpations et créances rattachées 0,00 9,00 0,00 0,00
Autres immobilisations financières 0,00 9,00 0,00 0,00
Opérations pour compte de tiers 0:00 0,00 0,00 0,60
Page 40METZ METROPOLE - 006.04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
IV —- ANNEXES IV A1.01 A. PRESENTATION CROISEE — SECTION D'INVESTISSEMENT - PRESENTATION DETAILLEE
21 - OPERATIONS NON VENTILABLES
rtleie { compte
nature (1)
Libellé at nan ventilabl
DEPENSES 000
REÇELTES, 020
{1] Dételler les comptes à lois chiffres,
Page 41METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
IV - ANNEXES IV À — PRESENTATION CROISÉE - SECTION D'INVESTISSEMENT - PRESENTATION DETAILLEE A1,906
FONCTION 6 … Actlon économique
‘en et e auto} : Services communs Interventions Struciure d'animation et
économiques da déve éco. sx k Libellé compta l transversales Industrie, commerce st nature (1) arüsanat
DEPENSES
et vaulonnamants
{1) Détaller las comptes à trois chfires,
Page 42
633
Développement
touristiqueMETZ METROPOLE - 006.04 METZ METROPOLE - ZONES EN RÉGIE - DM - 2023
IV - ANNEXES
A - PRÉSENTATION CROISEE — SECTION D’INVESTISSEMENT -- PRESENTATION DETAILLEE A1.906
Article / compte nature (5}
1) Détaller tes comptes 4 Hole chic.
FONCTION 6 - Actlon économique (suite)
8 ss 46 8e Rayonnament, Insorion dco.et | Mantlonetcév.das | Rochgtohé ot
atractité au | éco.aeclalé, solaire | ssrvicas publles inmevalon Lbolé terrire
DEPENSES
etcaulonnements
Page 43
68
Autre actions
YOTALDU
CHAPITRE
1
114000METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
IV — ANNEXES IV A - PRESENTATION CROISÉE — SECTION DE FONCTIONNEMENT - VUE D'ENSEMBLE A2
mi o vs 1 : 2 E 4 Opérations non Services Gestion des Sécurité Enselgn., Cut, vie soc, .| Santé et action Chapitre Liberté . ventilables généraux {hors |‘ fonds formation jeun. sports, acclale (hors nature 0t'et Gestion européens prof,apprentissagé loisirs APA st RSA! des fonds Régülarisation de
DEPENSES
àrcaractère
de et frais assimilés
Alténuafions de
Autres de courante
Frals fonctionnement des d'élus
financtères
Dotations aux
Atténuatlons de
Prod, ventes diverses
eliaxes
Fiscalité locale
Dotations et
Autres de courants
financiers
Produlls
Page 44METZ METROPOLE : 006-064 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM -2023
IV - ANNEXES
A = PRESENTATION CROISÉE — SECTION DE FONCTIONNEMENT — VUE D'ENSEMBLE (suite) A2
Chapitre
nature Libellé
DEPENSES
Charges à caractère général
Charges de personnel. frais asslmilés
Afténualans de produits
Autres charges de gestion courante
Frals fonctionnement des groupes d'élus
Charges financières
Charges spécifiques
Dotations aux provisions, dépréclalions
RECETTÉS
Atténuallons de charges
Prod. services, domaine, ventes diverses
Impôts et taxes
Flscallé locale
Dotations et participations
Autres produits de gestion courante
Produits financiers
Produts spécifiques
Reprises amoït., dépréciations, prov.
44
RSA!
Régularisation de
RMI
0,00
0,00
0,00
0.00
000
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0.00
000
0,20
000
9,00
5
Aménagement
des territoires et
habitat
0,00
0,00
0,06
000
000
0,00
0,00
0,00
000
0,00
0,00
9,00
0,00
0.00
0,00
900
0,00
0,00
000
Page 45
6 7
Action
économique
Environnement
6 624 043,04
6588 119,04
0,00
0,00
100,00
0,00
2,00
87 824,00
0,00
5486 450,00
0,06
4 700 000,00
0,00
0,00
0,90
786 450,00
00
0:00
0,00
8
Transports
g
Fonction en
réserve
8 709 043,04
6594 119,04
80 600,00
0,00
100,00
0,00
6:00
37 824,00
0,00
5 486 451,00
0,00
4 700 000,00
0,00
0,00
000
788 450,00
0,00
0,00
0,00METZ METROPOLE - 006-04 METZ METROPOLE - ZONES EN REGIE - DM - 2023
- IV — ANNEXES _ - IV A - PRESENTATION CROISÉE - SECTION DE FONCTIONNEMENT — PRESENTATION DETAILLEE _ A2,91
01 - OPERATIONS NON
Article eorhpte Libellé
DÉPENSES : É Parsonnel exlérieur gu sise : #0000,00
{5} Détalr les comptes à tros offres,
Page 46METZ METROPOLE - 006-00 METZ METROPOLE - DM - 2023
V - ARRETE ET SIGNATURES
>l< ARRETE ET SIGNATURES
Nombre de membres en exercice : Dre
Nombre de membres présents : (2
Nombre de suffrages exprimés : 8A
VOTES :
Pour : FA
Contre: 40
Abstentions : D)
Date de convocation : 26 septembre 2023
Présenté par le Président de Metz Métropole
François GROSDIDIER
AMETZ, le 2 octobre 2023
Délibéré par l'assemblée métropolitaine, réunie en session À METZ, le 2 octobre 2023
Les membres de l'assemblée délibérante.
Certifié exécutoire par (1), compte tenu de la transmission en préfecture, le , et de la publication le
A , le
(1) Indiquer « la présidente » ou « le président ».
(2) Indiquer la nature de l'assemblée délibérante : du conseil régional de …, de la Collectivité territoriale unique de …, de la métropole de …, du Conseil syndical de …
(3) L'ajout des signataires est désormais facultatif.METZ METROPOLE
Conseil métropolitain 02. 10. 2022
DEUSLON MOD CATIVE J]2023
l EXCUSES : NOM Prénom Commune POUVOIRS Signatures
GROSDIDIER François Metz
BOHL Jean-Luc Montigny-lès-Metz
“at
HASSER Henri Le Ban-Saint-Martin
AGAMENNONE Béatrice Metz
KHALIFE Khalifé Metz
CARPENTIER François Cuvry
MICHEL Martine Pournoy-la-Chétive É =
ALT
É L
SCIAMANNA Marc Metz Pb
l
NAVROT Frédéric Scy-Chazelles — ” :
EAGSE Jouve à D. DEFAUX
GLESER Philippe [Lomylès-Metz . |
DUVAL Bertrand La Maxe EX CUSE
Æ
ADDA Fatiha Woippy EXC EE
BALLARINI Jean-Louis |Chieulles
BROCART Manuel Longeville-lès-Metz
DIEUDONNE Vincent Vany XX Se Jour À TL BALLARI NENOM
DORR
FACHOT
Antoine
Prénom Commune
Vantoux
EXCUSES
POUVOIRS
Pierre Jussy
Signatures
HUBER Pascal Chesny
_ a EXCus=
KOLODZIEJ Jocelyne
LINDEN Anne-Marie Coin-lès-Cuvry
Coin-sur-Seille
MANZANO Philippe Mécleuves
NICOLAS Martine Metz
ROUX Sylvie Mey
STREBLY Dominique
TORLOTING Michel Gravelotte
Ars-Laquenexy
VALENTIN Claude Nouilly
VETSCH Lucien Montigny-lès-Metz
WEBERT Marilyne Pouilly
EXUSE
HARDY Philippe
ET
Lorry-Mardigny
COLIN-OESTERLE Nathalie Metz
DAUSSAN-WEIZMAN |Anne Metz
EXUSEEZ
MALASSE Henri Metz
EXUSEZEXCUSES
NOM Prénom Commune POUVOIRS Signatures
SCHNEIDER Jacqueline [Metz
LUCAS Eric Metz EXCUSE ñ#- PA
fi k
PITTI Raphaël Metz |
Ke CT
STEMART Anne Metz
HUSSON Julien Metz Ex CUSE
LUX Isabelle Metz
TAHRI Bouabdellah |Metz EXCuS E
ARNOLD Patricia Metz
NIEL Hervé Metz
AUDOUY Caroline Metz
REISS Guy Metz EX CUS E
NICOLAS Jean-Marie |Metz
NGO KALDJOP [Gertrude [Met EXŒusS ce 1
BURHAN Ferit Metz
CHANGARNIER Stéphanie |Metz
TAFFNER Blaise Metz EXAUSSE. Jouver a TM VA COLA J
LAVEAU-ZIMMERLE |Amandine Metz Ex USE | Quvair à
B . AGAMENNONXEXCUSES
NOM Prénom |Commune POUVOIRS Signatures
DAP Laurent Metz
HO Chanthy Metz
BOHR Timothée |Metz EXCus E
MOLE-TERVER Laurence Metz
STAUDT Bernard Metz
BURGY Rachel MetzMETZ METROPOLE
Conseil métropolitain Ê4 - 1O- 9023
Deco MODPACAnVE J- 2023
NOM Prénom [Commune en Signatures
GOUTH Cédric Woippy EXCUSE
HORY Thierry Mary EXCUSE AJOUT à 0. TAC -VARLET
BAUCHEZ Jean Moulins-lès-Metz EX USE
HODY Pascal Ars-sur-Moselle E X CUS E Jouve r où EF CA RPENTLERL
DEFAUX Daniel Plappeville | (y
PEULTIER Rozérieulles : A q | Î | ) Roger éril É | CH
LOGIN Frédérique |[Amanvillers =
LS
FRITSCH-RENARD [Anne Metz EXUUSE= Jouve- à N. SPOLMEUEU LR
SPORMEYEUR Nathalie Saulny
HENRION François Augny
ANCEL Claire Châtel-Saint-Germain ExCUS EE
BAUDOUIN Daniel Sainte-Ruffine Le
COMBELLES Jean Vaux
DIEUDONNE Yves Vernéville
DUMONT Michel Féy EXCUSE Ào Ua À H. HIEREXCUSES NOM Prénom Commune POUVOIRS Signatures
GRIVEL Patrick Laquenexy
SCHUTZ Geoffrey Noisseville
KURTZMANN Walter Peltre
LOSCH Jean-François |Lessy
MUEL Pierre Marieulles
PREVOST Christophe … |Saint-Julien-lès-Metz EXCUSE Jouvei- à PF MAvzano
2
CP SMIAROWSKI Stanislas Jury =S :
. - THIL Patrick Metz EXC LE houvoir à €. Geos D! ré
TRAN Doan Metz EXCUS EE fe uwer à JE Loc |
| WALTER Jean-Claude |St-Privat-la-Montagne |
POSTERA Antoine Roncourt
JACOB-VARLET Odile Marly
BELKAHLA Yamouna Woippy
CHOUIKHA Erfane Woippy Œ | 7
PIERRET Alain Woippy SE —
NOWICKI Christian [Mary AT
ji
KREMER Véronique |Montigny-lès-Metz à QL OLAEXCUSES
NOM Prénom Commune POUVOIRS Signatures
SCHWARTZBERG {Arielle Montigny-lès-Metz
TABONE Salvatore Montigny-lès-Metz
GREINER Christiane Montigny-lès-Metz
SOKOLOWSKI Dimitri Montigny-lès-Metz EXCUSE Aouvoir à & TABGON=
BORI Danielle [Met 7
Le |
ROQUES Jérémy Metz Le
GUERMITI Hanifa Metz — #7
TOCHET Nicolas Metz EXALSE. Jo Ver D TJ. RoQues
SCHLOSSER Pauline Metz EX Cus SE \ EE Fi > Jouer a S. MALX
VERRONNEAU [Marina Metz 2
MARX Sébastien Metz
MARCHETTI Denis Metz Jouve à M. VerRonNrau
GROLET Françoise |Metz LX—
LALO T UX Grégoire Metz E%X CUSE Jo ; 3 E uer à EF CGroierT