Offres
API
Connexion
Documents similaires
Compte-Rendu - cr 03 24
Compte-Rendu - cr 01 25
Procès Verbal - cr11 24
Déliberation - liste delib 3 juin 2024
Déliberation - liste delib janvier 2025
Déliberation - liste delib fevrier 2025
Déliberation - liste delib octobre 2023 1
Déliberation - liste delib novembre 2023
Procès Verbal - cr12 23
Déliberation - liste delib decembre 2022
Compte-Rendu - cr
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Bischoffsheim.
Lien du pdf (Compte-Rendu - cr)
Thèmes du document : Justice et droit, Eau et assainissement, Aménagement du territoire,
COMMUNE
DE
BISCHOFFSHEIM
Département
du
Bas-Rhin
Arrondissement
de
Molsheint
Extrait
du
procès-verbal
des
délibérations
du
Conseil
Municipal
Nombre
de
conseillers
étus
: 23
Séance
du
14
décembre
2020
Conseillers
en fonction
:22
Sous
la
présidence
de
M.
Claude
LUTZ
Conseilters
présents
: 21
Membres
présents
: MM.
MARQUES
Joaquim,
SCHNOERING
Denise,
HELLER
Jean-
Georges,
BRAUN
Christian,
RUGGERO
Jean-Louis,
SCHROETTER-FRICHE
Michèle,
HABERER
Richard,
ENGER
Martine,
MULLER
Yolande,
FISCHER
Marie-Rose,
HEINRICH-MERCIER
Christine,
FELTIN
Vincent,
OFFNER
Eric,
EHRHART
Audrey,
UHLMANN
Annabel,
GROSSKOST
Maud,
STOPIELLO-JEUNET
Myriam,
WHITE
Julien,
FERRY
Thibault,
JEUNET
Alexandre
Membre
absent
excusé
: M.
BARRIERE-VARJU
Emmanuel
(proc.
à OFFNER
Eric)
Monsieur
Richard
HABERER,
Conseiller
Municipal,
est
nommé
secrétaire
de
séance
par
l’Assemblée. Point
1-12/20
Objet
: Approbation
du
procès-verbal
de
la séance
antérieure
LE
CONSEIL
MUNICIPAL,
après
avoir
pris
connaissance
du
procès-verbal
de
la séance
antérieure,
à l’unanimité,
- APPROUVE
le procès-verbal
de
La séance
du
23
novembre
2020.
Point
2-12/20
Objet
: Dépenses
et
recettes
permanentes
- révision
des
tarifs
pour
2021
LE
CONSEIL
MUNICIPAL,
après
délibération,
à l’unanimité,
- REVISE
les
dépenses
et
recettes
permanentes
pour
2021
selon
états
annexés
à
la
présente
délibération. gAUd UlELe} Ans
uoesiBues ep efessed Inod SaJeyEio, 518407
LNSANASSINIVSSY 119009]
SUORESIUNLLIOS SSP 21H} NE SSSEI/UE/B0L + SUOULSIEI 39 JOUOJU] SJUSWISUUOQE S9p SUNUIIOS 2j Jed 9619 u8 SSHd
3 2r'6€ : SHEILIOUIIS 9/098 - JONSUEULI JUELLEUUOG
3 2r'2p : SIeUISJEU 8j099 - JenSUALL JUaUeUUOG |
Déve AIQUeACU - SJUSUSUUOGE S6D SJUEUON : SNOUEU M0
senbiuouda1s}
300‘ 3 00'8p 3002 3 00e 300'2p 300'2r 3 00'2+ 3002 3 00'2+ 3 00‘L+ snjoul sue 1 enbsnijuœue 124
SIUEUS S5p SON NÉSPES = JEU, SUOG S9P JNEL
3 00‘0ÿ 3 00'0 3 005€ 300€ 3 00'ce 300€ 300'5€ 300'S€ 300€ 3 000€ USIg-Z8SSY
3 00'sg 300'es 3 00'08 3 00'09 3 00‘0s 3 00‘09 300‘0$ 30008 3 0009 3007 ueig
3 0002 300‘02 3-00'59 3 00's9 3 00'59 3 00's9 300'59 3 00'59 3 0059 3 00'00 USIg-SeuL
30058 3 00'c8 3 00‘08 3 00‘08 3 00‘08 3-00'08 3 00‘08 3 00'08 3 00‘08 3 0052 AU8I80XE VOUS
SNS SUOSIEN, SMCOUSO rip
SES XME SENQUUE JEU8,p SUOQ S2p JJEL
Sssintyorr | seainuort | seanuoz® | sesynyozr | seamuozt | ssemuwozt | ssounuozs | seainu/00% T sssinu/oo% Sepougd seine segrnuo# | soginuor# | sesnwoz | sesinuozt | sesunuoz' | sesunuyoz'r | sseinuoz'r | segunu/cos | sesznu/00'+ JNHIP 19 JUIBSSNO E] SP SROUEIEA S9] SUD SSBSGÀ “SIFSON UUS-MEH
seaynuort | soainuot# | ssenu/oz# | sesunuozt | soeunuoz# | sesunuoz | sesunu/oz'+ | sesanuco' | seeunu/oo'r sepousd saune seennuor | ssanworr | sesnuoz | ssounwoz? | sseinuoz'? | sssunu/oz | sesunu/oz's | sesjnu/co't | sesunu/0o+ JNHIP J9 JUIESSNO L 8] EP SEQUEIEA SJ SUD Bono 8719 DIUY-SEN
UNIL SSOUNU + SHEJUSUS|S - LWNLUIUILU SSSHNU Z ajjeuJajeut
8024 30oc't EF agir asie asie 3slr 301. ot sanue/(seelos) aulosid saguuS XNE UONEdOILES
309'1r 309'1p 3ot'it 30k'0p 30/'6€ 305'6€ 3 076€ 3 02'6€ 3 08'8€ AIS JEd S00S 1PEIS
IVYSN39 139014]
SASN241a|
[ SOIN il EME Ï ESTE Î EME Ï soin Ï Soin I Son Ï Soin Ï soma I SOA
Lizozsuel [ ozoSueL TT éloz sue: [ siozsuer | Zozsuez [| oiocsuel [| sic SbeL | rioc el | elozsueL [| ziozsuel |
SALNINVNAd SALL1934 L3 SASN1d:1a Ba ne 69 ne
30867 08'ez
SDIPUIUORS 3 L'CHE
1891 ne jegi ne
3 08'6c 30867
29IpUI US 320'2pE
30867
285'et8
20867 30867
S9IPUI UOISS 3 //'278
B0'2LE B0Z'£LL
SOUL UOISS 3 Sh'2rt
008 %600'8
%00's %00'S
3001 30091
3 00867 300867
3 00'282 300'487
305'6pL 30ç'6pL
300'8 3008
300'e 3003
jee ne
30c'67
30c'8c8
1881 ne
30c'62
5 4p'6cc
308'6z
38518
30067
B8c'rce
Bov'ail
B2c'8cr
%00'8
%00'S
300'8L
3 00‘s67
30078
3 00'8ÿL
3092
30c'/
1881 ne
3 08'8e
345878
Isa ne
308'8c
BeL'Aze
3 08'8c
3 00‘008
308'ez
320'018
EX AT
300'LcY
%00'8
%00'8
300'S+
3 00'Z22
309PpL
305
305
jesu ne
2085 ec
Bv9'sLe
je ne
3 05'8c
3ve'tes
30ç'87
329208
30582
3 00'008
Bo0'ctt
3cos'ecr
4008
%00'S
300'6+
5 00‘Y2z
300'€pt
3092
308%
188 ne
ELTÆTA
3 5z'808
ÉÉL
83 02'82
396'rLe
307'8c
3 008
308'LLt
B90'+2r
%00'8
%00'S
300'9L
309722
3097pL
305'2
5 05'2
jeei ne
300'87
3 08'208
jeai ne
20087
BbS'2LE
30082
5 00008
3o0'ril
32L' rer
%0v'9
%00'S
300'el
300'722
3007pL
50g'2
3052
184 ne
309'22
5 49'408
158418
30927
3 49'07€
3 0927
3 ec'ro8
30001
317'E2r
%ece
%00'S
300'S1
300727
B0S'IpL
3094
3054
jes ne
80022
3 06'€08
saine
3007
Beg'2ce
3007
300'008
30g'/0L
3 c6'0ct
%Lz'e
%00'S
30061
3 00'807
3 00'0pL
3054
3054
(eu 6gg/g9c exmioid uojes) [881 ne Saunj0e, SEJNEUS SP SEL
rensueu ajdiuo9e - (eu 689/89€ EJELOId LOISS) SJSIPNEUD E 2p USNSHUS,P SIEU
38 1891 ne e81Nj0E] S1REUDU SSUNPIO SSP JUSLISASIUS,P SXEL
1snsueu 18407
THI AASN] 9S1PUI UOISS SXEPUI
(eu 6e9/1ze ejeoud Lojes) j8a1 ne saine; 86EMEUS SP SIELA
ensusuu ajduio9e -(çU 689/LZ£ eje1o!d Lojes) S19/pneuS E] EP USNSNUS,p SEL
1ensUueu 18407
UOHINISUOS 8j 8p 1109 AASNI 20/PUI VOIES SXSpUI
ESS 4 0 ne - SÉbUNd eN €) Lid SIneuui JSAÔT
lensueul ajduio0e - jegu ne SHUNOE, SeISBEUUU sInpio
SSP JUSWISASIUS,P SXE1 JS SISIPNEUO E] 2P UOJSUUS,p SSBEUS
tensuau 19407
‘Tai ZASNI 20/pUI UOISS EXSpUL
SOS SD ON? JUSLSBO} 18401
jensuau ajduuooe - (891 ne SIrOR, SSiSDEUQU S2NPIO
Sep JUSUISASIUS,P SXE} }S SSIpNEUO E] Sp UERAAUS,D SSBIEUT
ensuetu 19407
TSI FASNI ESIPU] VOIES SXpUI
SPAS np on 1 JUSUS OT IEACT
1881 ne 291N98] SaJSÉeUSU SaNpiO SEP JUSUISABIUS P SXEL
ajensuau 2oUBAE - [981 ne ainjoe (obeyneuo) seBiEU9
1ensueu 12407
al SASNI 801pUI UOISS 5xSpul
SES TSWSHON 16407
{10780 #2 np INOQ) SHOP SXEL
TUEUR SEL
zu ne xud
8989 Uou sjuetueoeidue, : 21069E0 ei
End SUSUSTERNUS MS SOXEL
1VHENO 11909]
LU ZE ‘ep
UU gz ‘WEP
WU OZ ‘WEP
nes,p nad07
[ Nv3 1399149]
il S3L139a4|
300'e SISISUSO SSP Sn - (PEUdEN HINNIHENASNIS IN
3009 521914 SSP JUOW NP nu - Of-SUEN CINlIE SUN 300'SLt
3 00‘096
S9ypuI uoIss
S9jpuI uojes
S0Ipul uojss
300%
secs
3 07'69
SaipuI uoes
308'521
300'S+L
3 00‘096
B19v6rc
3€4'8#0L
228‘
300
8se's
30v'és
3sp'ive
308'6eL
349021
399'ost
300'Sr1
300 086
3B#0g/rz
3v6'2e0 L
381's
3 09264
psc's
305'8s
3 59'6€7
309'22+
Bal'ott
3 09'gpt
300'StL
3 00'096
320'98€
31z'000 L
Bcs'e
399624
39r's
3 0s'8s
3v6'0€2
Bsc'ecl
ele
3gs'evl
300'SLL
3 00'096
BSr'pec
2+0'v86
32r9
301708
3or's
305'es
27474
300'p2I
B4s'eLt
3 96'6cL
300'stt
5 00‘006
Bpp'16T Z
380'c96
3sce
Br1'ece
30r's
30c'8s
B1'22t
Bgg'ect
BELLE
347'60t
300'SLL
5 00006
365V7Ez
3 9vv46
3ec'e
3 +97e8
3s0's
30c'es
200's22
3992l
398'otl
328'6eL
30001:
3 00'096
BgL'E0Ez
3 87'se6
ose
3 vr'éls
35s0's
30c'ec
399'e7z
B0s'L1eL
Beroil
sc ip
30001
3 c0'096
B69'pSEz
3 v0'286
bre
381208
300's
30449
B2ag'ez
3gsl'eit
3eg'til
BgL'ept
CUITE SSI 89 JUAN) SDENEUS 6P SI0E
(neeuued 1ed)SSnDISIEURIS XMÉSUUE:
SP UORENESUN NON SeSIdeuS Sp CON TONEd
(sIOW OL X SIUEJUS 96 X US X SioW 2) see]
SEC
1371/8000 VOS E SU XMESO 510407
jenuue 18407
TORMASUCS ET SP 09 JASNI S9IPUI UOISS EXEpUI
FAT619 SAGE - HJS WIENST SD 10H00
fenuue 18407
UOjOnASUOO 8] 8p 1109 AASNI SOIPUI LOISS PXSpUI
eu 2 : PSIU Jp-n
EIPAH XMBAEIL LATIN GEST Sp U0NES07
eje/tenuue 8407
UORONSUOD e] 8P 1709 AASNI 80/PUI UOI8S PXEPUI
Sole LL'gEL : SIN HP-NON
PSS NP UOISE LIENS] SP UOHES0T
ISnuue 18407
seBeuie} sep 20]puI Uojes exspul
paix 1p-nal
StPSd #P UOHPD0SSy UIENST SP 10H00 71
Gueweenuue 214eSIASI)
Seuoru Jed Je}
SENS FO; US SOITOU SISUSNN SP UONENESU
(0202 - UOISIASI SJeILUSp : sjeuueu] spood Jed sjqesiAS)
RO US
fenuue }oiq
UOJOnJISUOO 8j 8p 1109 20/pUI HOjES SxOpUI
see Z : ÿ .U SSSEUS 8p 07
FOI US GES] SP U0HE507
IPNUUE Jo1Q - 9 ,U 8SSEU9 8P 107
FAO US sbnjor ne 59008 1010
ae/jenuue 18407
001 25Eq UOHELULIOSUOO JASNI SOIPUI UOISS SXSPUI
SIG) UE SIENS 59p PNUUE 16401
Bouge 18407
MUSUOS E; 8P 1909 FASNI SOIPUI UOISS SXEpUI 300'8€
3ootr
309%
300%
3007
300011
3 00‘?2
3 00‘807
Boz'Lt
3 0ÿ'0
300€
3o0'LL
3 00'22
3005
80074
308€
30079
5 00'E2ÿ
300879
3 00'r98
300847 L
30o0'#o1
300297
3002
Amel
300'92
mel
HUEIO
3 00'8ÿ
30005
3 00'€
B0o0'tt
305€
300%
3007
300'0+t
3 0072
3 00'802
302'LL
5 0ÿ'0
300€
300'tt
300'14
30079
B00'L4
3 00'8e
300'L9
3 00'E7r
3 00'aÿ9
3 00‘r98
3006271
300'p0L
300'492
30041
NEO
300"
NEO
ANELO
3 00'8>
3 00'09
300'S€
300'aL
309€
300%
300"
3 00‘80L
3 00‘€2
3 00‘60Z
300'LL
3070
3067
3020:
3 07'69
308'0s
8 07'69
S00'ZE
3 05'66
300'41ÿ
3 00'9c9
300558
3 00'092 L
800‘z0L
3 00‘voz
300'sel
Ameo
500'gc
neo
ANEIS
3 00'8>
300'0s
300'8€
300‘!
309€
3 00‘
3007
3 00'S0L
800'+4
8 00'L0Z
20801
3070
3087
3or'or
307'39
3 00'08
30789
B0+'9€
3 09'26
3 00'80ÿ
300129
300‘+e8
300'0€7 +
305'00:
3 00'85z
30g'oet
NEO
30c0'ez
HmeIo
HmeIo
3 00'87
30009
300'g€
30001
30ç'e
300%
3007
3 09'€0!
3 00‘02
3 00661
30g'0+
3 0ÿ'0
st
30g'ol
30g'4e
800'9€
30089
309'$0>
300'819
3 00'828
3o0'sLz L
3 00'66
3 00‘66z
300'62t
Ans)
8002
NEO
MES
3 00'8?
3 00'0s
300'92
30001
Bov'E
300'+
3007
30g'i0l
3 0ç'39
300561
30c'0L
30+'0
3047
3ol'ol
3 0c'99
20062
30126
3 00'70ÿ
3 00009
300'018
3 00'00Z L
3 09'96
300257
300'e2t
neo
3007
HMEID
eo
3008
300‘0s
30084
300‘0L
302€
300%
300%
30g'L0L
30ç'89
300561
3001
30+0
30/7
B0L'OL
300'e9
3 0p'?c
3 00‘98
3 00'20r
3 00‘008
300018
3 00‘008 L
3 00'96
300267
30091
2sl'o
300'8r
3 00‘08
30874 30072
3526 3516
207€ B0z'E
300% 206€
3007 2.
300'01 300‘00k
300'89 30029
300‘p6L 300761
3sz'ol 300‘o1
30ÿ0 360
3027 3597
25001 3566
309'€€ 396'7€
3053 307
3 00‘00
3 00‘009
3 00'862 3 00‘06/
3002811 300'04+ L
300'56 3 00‘p6
3 00'8vz 3 00'Sbz
309'p2L 300'E2
3510 3g1'0
3 00'87 3004
3 00'0s 3 00'6
SOI] OZ 9E4
(alge1 L - SOUEQ z) s1njUUeÉ U02907
(pus-xo8m Jed S1a1ueq 8j) aeuueg
‘osjo'‘youeiq 9848 '08{d1us - opqeu auoIEu 898jd 2p }01Q
ejdus'selduus - ‘opqou guoJBUU 3081d 8p HO1Q
{enuue yeuoj) ‘opqau jueuusoeidus inod eoeid 2p 1101q
(eBeno uoltueo) s2ejd 2p jo1q
ISnUUe JejiC) - SSLUNO[ Z/L S08Id SP 01
sounol z/; 80e1d sp NolG
eldosojoud
eueueuaddns sourol ed
SSuolqIElO} - SPIOi, SIQUEUT
SSH 6P SIP
Anayneuo 81e ane € 118]
TRE + BOL P UONSOUS € SSI
ineyneuo D9AE SUNSU € UE}
SEEN € MSAOIT INSIDE NP UONISOOSIP € SSI
ANnaUNEUD JSAE SANS, & JUE}
SAC + BOUNUN SP UOHSOUSIP E SSI
euneu, 8 JU}
TEUNUUOS JEUANS UP UOHUS ASIE
i1neyneuo D8AE eUNeU € JUE}
TUAUUOS VOIES 9 UONSOUSIP E à
sue g1 inod uojsseouog
SHBUSUSR UOISSSDUOT
BUMAES UOISS50U0)
suB 94 1n0d UOISSSU0)
2HBUSJUE UOISSSDUOO
UMTEQUOIOS UOISSÉ UD
elduls squuo
SU GT NON UOISSSTU0D
equo sjqnop
SIduUIS SqUUOz
SHEUSUST UOISSEOUCS
ERREUR UOISSEUCT
(seejs £) suoeuonq ap seansA
{sais 01) seyexei suoieuong
(S8I8S +1) SHAN9E Lie SjONIAIAS J8LIANO - sUOISUONY
{se1js op) euAjOe ue sieseio; sJu96
SUAISP S10Q 3p eue sed
BIPES 9p SI0Q NE SIOS010) SJUSDE Sp UOREUDHE Sd
(eies e) aueu,
(sies si) ansH A88199snquOS Seine 9 2H01N08/9
‘ze6 ‘nes jueuoBci, UONEUIUOSUOS E] 8 X1d SSP SOIPUL] SP }8 SSIUOULIEU LORELILUOSUOD EE XLd SSP SOIPUL| SP SUUSAON : SuawueBo] sUlEUSS sUEp Jeuo) 38 MINS 76 NOUS SXSUIOO np SSIES UONEO0 1
SSILOULEU UORELILIOSLOO E] & XUd S8P SDIPUI : SSUENOS S9}6081 ES SÉSUÉTSC
% 1970 - OS (E'‘YOL = OZOZ 1deS - 18‘ YOL = 6102 1des)
elqueides ap sou - ,sajqsnquos saune je euouoes ‘zeB ‘nes ‘jualuePO], UORELULIOSUO 2] E XUd SEP 5:
% 6LO‘O + HOS (0£'SOL = 0Z0Z ‘1d9S - 82'SOL = 6LOZ 1d8S) a1qWSJÉSS 8p SIOUL - SSIUOULIEU UONEULOSUON EI 8 XL SSP SIPU
: SJUE] SEP UOISIAI 2P SS91PU]
SopuI UO8S 3081 3681 39° 319" 399, 3sg'l Bee. rs eBeuIe} ep S0IpULI UOISS SXSpUI UE, 8 [SNUUE JUE}
3058 (esunol el 8) auqueo sedey
300'00! L 3 00‘00! L #00'00! L 8000! L 3 0'o0! L 300090 L 300090 L 3 00‘000 L 800‘000 L 2eurIZ6qn0i4 8p UOEURSEPp 8 seuuosied 0€ ep wnuURu unp ednouf s62ÂGA sp se9 US uonEdues
SSIESOT SUGNEOSSE 0 SAIEIO0S Xne Shen 8p UONUSAQMS
3007 3007 3007 3007 3007 uogejsalueuu 8] # Sjuediomed 31098, 8p SjUBjUS XNE SAIAIPP JEUDE,P SUOg
300'9c 30057 3 00'S7 500'7 300'9c 8 00'57 suesodxe sap uopedioned
ON SP SIDE ET, ISON SP Si$4
3 00'79 300'29 0019 3 00‘09 3 00'09 uonoeloidospa dinbs 98h - SajUue,p 1101 D8AE
30077 50077 3001r 3 00'0ÿ 3 00'0p uonseloidospir dinbe SUES - s8ljus,p HOJp 0918 , mes Ames mess unyel6 ANeuÉ SgJU9,p HOIP SUES
SADETONQC ET SP UONEUNUE.P OIES UONE001
3 00‘€9 300'e9 300'2e >00'18 300‘09 {sainaueixe suopeposse 39 "oudoo 8p 9 y SIOU) SESIBAIP SUOE9O7
3 00009 300008 3 00‘009 3 60‘009 3:00‘008 3 00‘008 300008 3 00008 3 00‘00S (sisuseu senbsu sn0} j9 Jù UOHEISENE SUN JUINO} +) UOMED 3 L4'80L 300'601 3 00‘20+ 300901 3 00‘+OI 3 00'pOL 300'€0L 300701 300‘00! {uonseloidospia ‘dinbs ose) seinaueixs suopeloossy 30588 30s'ss 300‘48 300'98 3 008 300'ce 30078 30018 30008 (uoosfoidogpia ‘dinbs sues) seinaligixs suopeioossy
3 00‘009 3 00‘009 2 00‘009 3 00‘008 3 00‘009 3 00‘009 3 00‘009 3 00‘009 3 00'00c {susieu senbsu snoj je Où UOREJSNE Un JIUINO} +) ORNE 3 00604 3 00'60: 300401 300'g0) 300+0L 30001 3 00‘€0r 300‘20+ 3 00'00! (uogosfoidogpia ‘dnbe seAe) seuezsudoidos sp Ov 305'88 3 09'88 30028 300‘ 3 00‘78 300'€8 30078 30018 3 00‘08 (uogosfoidogpia ‘dnbs sues) sesexsidoidos ep av SEE Mod ASC SE) SUBI Ej 2p SES UOHEU0
3004 2002 3 00'4 3 00'4 3002 3002 3002 306'° 308‘ Sn Op xXY
30g01 30g'0t 305'0+ 30s'0t 30g'0L 302'0l 20701 307'0L 30101 9ncx
30021 300‘ 300‘ 300" 3 00'2L 3os'el 30s'eL 30991 3se'ol SOA DZ SPISANOO FSRANOU SSI0SSS00E SQUEL
3 00'0pL 300'0ÿL 3 00'Obt 3 00'0pL 300‘0pt 3009 300'2et 3og'set 300'pEL Sen] 0ZZ 98q 3 00's€ 008€ 300'6€ 3 00'g€ 3 00's€ 300'se 300'8€ 300'5€ 000€ SO 0pT 984 COMMUNE
DE
BESCHOFESTIEIM
TARIFS
DE
LOCATION
DE
LA
SALLE
CULTURELLE,
SALLE
SPORTIVE
ET
SALLE
PLURLELLE
POUR
L'ANNEE
221
DIVERS
TYPES
DE
LOCATAIRES
Assncintions
tucutes}
a)
Entreprises
êtes
de
CE
et
Divers
Journée Séminalre
Résidents
bêtes
tte Famille
Fêtes
ie
Famille
et
Not
Résidents autres
SALLE
DES
FÈTES
- GRANDE
SALLE
348
SU plives en configuration "Chaises uniquement" 420 places en configuration "Tables et chaises" 294 places
en configuration "Tables et chaives avec danse“
- MOYENNE
SALLE
2/3
346 plces en configuralion "Chaises maquement" 294 plaves en configuration “Tables er chaises” 168 places eu configuration “Tables el chaises avec danse" comprenant
dons
la configurations
3/3
v1 243 :
de hell d'accueil,
le bar,
les vestiaires,
lu scène,
des sanitaires
et lex consommables,
l'énergie
chauffage,
éclairage.
raffraichissement),
l'ecu
le mobilier (trbles et chuises),
ainsi que Le maintenance
- PETITE SALLE
14
168 places en configuration "Chaises mniguement" 126 placus en configuration "Tables et chaises" confivuration "Tables et chaises avee danse” non possible comprenant dans lo configuration
LA
:
de hall d'accueil,
le bar,
le
icires, les sanitaires
onsomntables,
Fénervie
(chantage,
éclairage,
raffraichissenent), l'eau, le mobilier (tables et che ainsi que
la maintenance
elles Ne
sont
pas conmpnis,
ls scène
et
les équipts.
scéniques
- BAR - CUISINE
TRAITEUR
540,00
€!
430,00
€
325.04
€
220,0û
€
220,00 €
546,00
€
1 385,00 €
930,06
€
430,00
€
810,00
€]
325,06
€)
945,00
€
540,00
€
220,00
€:
325,04
€
325,00
€
226,00
€
405,00
€]
404,00
€
132$,00 € 1 055,00 €] 80,06
€
325,00
€
405,00
€
VAISSELLE,
- VAISSELLE
DE
TABLE
VAR
PERSONNE
comprenant
: Assivite entrée,
asslelte plat principal,
verre
à
vin,
verre à vou,
verte & champagne,
tasse à
caf, divers
ferache, percolateur à café, panter à pain}
0,85 €
0,5
€
75
€
1,75
€
= CAUTION
POUR
SALLE
DES
FÊTES
A
DONNER
À
LA
SIGNATURE
DE
LA
CONVENTION
D'UTILISATION
à 270,00 €l
1 270,00
€
1 900,00 €!
t 900,00
€
1 960,00
€!
REGIC
- SONORISATION
{y compris
énergie)
- ÉCLAIRAGE
SCÉNIQUE
(y compris
énergie)
- VIDEO
PROJECTION
(y compris
énergie)
Pour mémoire (Valeur des Equipements seéniques
180 000
165,00
€]
165,00
€]
FEO,00
€!
Q]
165,00
€]
330,00
€
330,00
€
165,00
€)
336,00
€)
330,00
€!
116,00
€
EG5,00
€)
165,00
€
330,00
€!
330,00
€
165,00
€
- CAUTION
P / EQUIPEMENTS
SCENIQUES
- CAUTION
{MISE
À
DISPOSITION
MICRO
A
DONNER
A
LA
SIGNATURE
DE
LA
CONVENTION
E
1 100,00
€
209,00
€
D'UTILISATION
À EOD,00
€
200,60
€
+ 600,00
€]
200,00
€
E 600,00
€]
200,00
€
1 606,00 € 206,00 €
€)
Pour
les Assaciations
Locales,
une
manifestation
à but
non
L'Ass
Bicralil par an sera gratuite
rauve
Responsnbilité
Civile
ef tous
Risques
matériels
est
abligataire
pour
tous
types
de
Incstaires y compris
association
DIVERS
TYPES
DE
LOCATAIRES
{tarif
à
l'henre)
FFSSTETTINTS
Asseriations
lacales]
exiérientes
SALLE
DE
DANSE
Grntuit
1250
€
SALLE
SPORTIVE
Grütuit
25,50
€ COMPLEXE
SPORTIF
ET
CULTUREL
DE
BISCHOFFSHEIM
TARIFS
de
remplacement
de
vaisselle
ou
de
nettoyage
des
locaux
Tarif TTC
Tarif TTC
au
1.01.2020
au
1.01.2021
Assiette
plate
27
cm
5,00
€
5,00
€
Assiette
plate
24,5
cm
4,50
€
4,50
€
Tasse
à
café
2,50
€
2,50€
Soucoupe
café
2,50
€
2,50€
Tasse
à thé
4,00
€
4,00€
Soucoupe
thé
4,00
€
4,00
€
[Ravier
apéritif carré
3,00
€
3,00
€
Cuillère
à
soupe
1,50
€
1,50
€
Fourchette
1,50
€
1,50
€
Couteau
3,00
€
3,00
€
Cuillère
à café
1,00
€
1,00
€
Couvert
à
salade
7,00
€
7,00
€
Couteau
à
pain
5,00
€
5,00
€
Panier
à
couverts
+
couvercle
+7,00
€
17,00
€
Planche
à découper
blanche
21,00
€
21,00
€
Corbeille
à
pain
ovale
en
inox
7,00
€
7,00
€
Saiadier
7,00
€
7,00
€
Plateau
rectangulaire
8,00
€
8,00
€
Plateau
rond
16,00
€
16,00
€
Verre
à vin
2,00
€
2,00
€
Verre
à
eau
2,00
€
2,00
€
Flûte
2,00
€
2,00
€
Verre
à jus
de
fruit
2,00
€
2,00
€
Verre
"gobelet"
4,00
€
14,00
€
Verre
à
alcool
4,00
€
4,00
€
Verre
à vin
du
Rhin
2,00
€
2,00
€
Verre
à bière
2,00
€
2,00
€
Percolateur
430,00
€
430,00
€
Pichet
isotherme
24,00
€
24,00
€
Pichet
en
verre
3,00
€
3,00
€
[Grilles
inox
40,00
€]
49,00
€]
[Remplacement
de galette
de chaise
40,00
€
40,00
€]
[Heure
de
nettoyage
des
locaux
36,00
€]
36,50
€] 3-12/20 Objet
: Tarifs
des
services
eau
et assainissement
pour
2021
LE
CONSEIL
MUNICIPAL,
vu
les prévisions
des
budgets
de
l’eau
et de
l’assainissement,
après
délibération,
à l’unanimité,
- ARRETE
comme
suit
les tarifs
des
services
eau
et assainissement
pour
2021 :
Redevance
Eau
(TVA
5,5
%)
1,62
€/m3
HT.
Redevance
«
Pollution
domestique
»
(1)
(TVA
5,5%)
0,35
€/m3
HT.
Redevance
«
Bassin
Rhin
Meuse
»
(TVA
5,5
%)
0,07
€/m3
HT.
Redevance
Assainissement
1,62
€/m3
TTC
(reversement
au
Syndicat
du
Rosenmeer
en
2020
: 1,50
€/m3)
(2)
Redevance
« Modernisation
réseaux
de
collecte
» (1)
0,233
€/m3
TTC
Taxe
d'abonnement
eau
(TVA
5,5
%)
45,00
€
HT.
Taxe
d’abonnement
assainissement
15,00
€
TTC
Tarifs
pour
les
renouvellements
de
branchement
réalisés
à compter
du
01.01.2021
Taxe
de
renouvellement
de
branchement
Eau
17,50
€
HT.
Taxe
de
renouvellement
de
branchement
Assnt
17,50
€
TTC
Droit
de
branchement
au
réseau
d’eau
(TVA
10
%)
563,00
€
HT.
Permis
déposés
avant
le
1%
juillet
2012
Droit
de
branchement
au
réseau
d’assainissement
2
470,00
€
TTC
(taxe
d’économie
de
fosse
septique)
Taxe
d'économie
de
fosse
septique
applicable
aux
immeubles
collectifs
2
470,00
€
TTC
+
890,00
€ TTC
(3)
(3)
par
appartement
au-delà
du
3è"
appartement
Permis
déposés
à compter
du
1%
juillet
2012
Participation
pour
le
financement
de
l’assainissement
2
470,00
€
TTC
Collectif
(PAC)
—
maison
individuelle
Participation
pour
le
financement
de
l’assainissement
2
470,00
€
TTC
Collectif
(PAC)
—
immeuble
collectif
+
890,00
€
TTC
(3)
G)
par
appartement
au-delà
du
3è"
appartement
Caution
pour
mise
à disposition
de
raccord
de
puisage
400,00
€
HT.
sur
poteau
d’incendie
(TVA
10 %)
(1)
Redevance
fixée
par
l'Agence
de
Bassin
Rhin-Meuse
et
collectée
pour
cette
dernière
(2)
Redevance
pour
le
financement
de
Pexploitation
de
la
Station
d'épuration. Point
4-12/20
Objet
: Contribution
des
communes
au
titre
des
eaux
pluviales
pour
l'exercice
2020
LE
CONSEIL
MUNICIPAL,
après
délibération,
à l’unanimité,
- FIXE
le
montant
de
la
participation
du
budget
général
versée
au
budget
annexe
du
service
d’assainissement
à 64.669,00
€
selon
les
modalités
de
calcul
suivantes
:
* Charges
de
fonctionnement
du
réseau
en
2020
:
112.700
€
(budget
de
fonctionnement
du
service
de
l’eau)
Participation
de
20
%,
soit
un
montant
de
22.540
€
* Amortissements
techniques
et
intérêts
d'emprunts
en
2020
:
140.430
€
{budget
de
fonctionnement
du
service
de
l’eau)
Participation
de
30
%,
soit
un
montant
de
42.129
€
(crédits
ouverts
au
C/60611
—
dépenses
du
budget
général
et
au
C/7063
—
recettes
du
budget
du
service
de
l’assainissement
de
l’exercice
2020).
Point
5-12/20
Objet
: Reversement
sur
le budget
principal
2020
de
la
Commune
de
l'excédent
du
budget
« Forêt
»
LE
CONSEIL
MUNICIPAL,
se
référant
à
la
délibération
du
Conseil
Municipal
du
21
mars
2016
portant
création
d’un
budget
annexe
« Forêt
»
et
précisant
que
le
résultat
excédentaire
dudit
budget
pourra
venir
abonder
le
budget
principal
de
la
Commune,
vu
le
résultat
prévisionnel
2020
du
budget
annexe
« Forêt
»,
après
délibération,
à l'unanimité,
- DÉCIDE
d’intégrer
dans
le
budget
principal
2020
de
la
Commune
une
partie
du
résultat
du
budget
annexe
« T'orêt
»
- FIXE
le montant
de
la reprise
à 50.684,27
€.
Point
6-12/20
Objet
: Attribution
du
marché
pour
les
travaux
de
débardage,
d'exploitation
et de
façonnage
en
forêt
communale
pour
2021
LE
CONSEIL
MUNICIPAL,
après
avoir
pris
connaissance
du
résultat
de
la
consultation
lancée
pour
les
travaux
de
débardage,
d’exploitation
et
de
façonnage
à réaliser
en
forêt
communale
de
Bischoffsheim
en
2021
(volume
prévisionnel
à débarder
:6.391
m3),
à savoir
: N°
ENTREPRISES
MONTANT
HT.
STUDLER
Michel
Sàrl
—
SELESTAT
l
Sous-traitant
: SARL
Yann
BOUAS
135
510,00
€
EIRL
EDEL
Raphaël
— STOTZHEIM
2
Sous-traitant
: EURL
FAEHN
BOIS
136
416,00
€
FAEHN
BOIS
- KOGENHEIM
'
Sous-traitant
: EIRL
EDEL
Raphaël
3
Sous-traitant
: J.S.
EXPLOITATION
139
388,00
€
EIRL
HF
EXPLOITATION
-- GRENDELBRUCH
4
Sous-traitant
: SARL
AMERICAN
FOREST
148
429,40
€
considérant
que
compte-tenu
des
critères
d’attribution
retenus,
ele
prix
de
l’offre
au
regard
du
bordereau
de
prix
unitaires
— 60
%
+ies
moyens
humains
et matériels
mis
à disposition
pour
l'exécution
des
prestations
- 20
%
e les références
- 10
%
e les
capacités
économiques
de
l’entreprise
—
10
%
la
commission
d'appel
d’offres
réunie
le
11
décembre
2020
propose
de
retenir
loffre
de
l’entreprise
STUDLER
de
Sélestat,
mieux-disante,
après délibération, à l’unanimité
-
DÉCIDE
de
retenir
l'offre
de
l’entreprise
STUDLER
de
Sélestat
—
mieux-disante
conformément
aux
critères
de
sélection
retenus
- AUTORISE
Monsieur
le
Maire
à
signer
le
marché
à
passer
avec
l’entreprise
attributaire,
ainsi
que
toute
pièce
administrative
ou
comptable
à intervenir
dans
ce
dossier.
Point
7-12/20
Objet
: Budget
général
2020
— décision
modificative
La
Commune
a
été
destinataire
d’un
titre
de
perception
d’un
montant
de
6.962,00
€
correspondant
à un
trop-perçu
de
taxe
d’urbanisme,
acquitté
en
2011
par
la SCCV
CESONIE,
pour
un
projet
de
construction
d’un
immeuble
collectif
route
de
Molsheim
(projet
abandonné).
Pour
permettre
le mandatement
de
cette
somme,
il convient
de procéder
à une
décision
modificative
sur
le budget
général.
LE
CONSEIL
MUNICIPAL,
après
avoir
écouté
les
explications
de
Monsieur
le Maire,
après
délibération,
à l’unanimité,
- VOTE
la décision
modificative
suivante
aux
comptes
:
Budget
général
Dépense
C/10228
— Autres
fonds
+
7.000
€
Dépense
C/2313
— Constructions
- 7.000
€ Point
8-12/20
Objet
: Aide
à Pacquisition
de
vélos
électriques
— fin
du
dispositif
communal
Pour
encourager
l’usage
du
vélo
comme
mode
de
déplacement
à part
entière,
il
a été
décidé,
par
délibération
en
date
du
29
juin
2020,
de
mettre
en
place
un
dispositif
d’aide
à
lacquisition
d’un
vélo
électrique,
à destination
des
administrés
de
la commune.
La
Communauté
de
Communes
des
Portes
de
Rosheim
instaure
un
dispositif
similaire
à compter
du
15
décembre
2020
(décision
à prendre
dans
sa
séance
plénière
du
15.12.2020),
pour
ses
9 communes
membres.
Le
dispositif
communautaire
concernera
tout
type
de
vélo
(classique
ou
à
assistance
électrique
— hormis
vélo
de
course)
neuf
et acheté
à compter
du
1%
décembre
2020.
LE
CONSEIL
MUNICIPAL,
après
avoir
écouté
les
explications
de
Monsieur
le Maire
et dans
un
souci
de
cohérence
territoriale,
après
délibération,
à l’unanimité,
- DECIDE
de
mettre
fin
au
dispositif
communal
de
subventionnement
pour
l’achat
de
vélos
électriques,
avec
effet
immédiat.
Point
9-12/20
Objet
: Création
d’un
emploi
d’adjoint
technique
contractuel
Monsieur
le Maire
propose
d’ajouter
cette
délibération
à l’ordre
du jour.
LE
CONSEIL
MUNICIPAL,
après
en
avoir
délibéré,
à l’unanimité,
- DECIDE
de
rajouter
ce point
à l’ordre
du jour.
LE
CONSEIL
MUNICIPAL,
après
délibération,
à l’unanimité,
- DÉCIDE la
création
d’un
emploi
permanent
d’adjoint
technique
à
temps
non
complet,
à
raison
de
6/35%,
à compter
du
1% janvier
2021,
dont
les
attributions
consistent
à :
+
assurer
Le nettoyage
et l'entretien
des
surfaces
et locaux
de
la mairie
La
rémunération
se
fera
sur
la
base
du
traitement
correspondant
au
9"
échelon
du
grade
d’adjoint
technique.
Le
contrat
d’engagement
sera
établi
sur
le
fondement
de
l’article
3-3
—
4°
de
La loi
n°
84-53,
pour
un
emploi
permanent
à
temps
non
complet
dont
la
quotité
de
temps
de
travail
est
inférieure
à
50
%,
pour
une
durée
de
trois
ans
à
compter
du
1°
janvier
2021
soit
jusqu’au
31
décembre
2023.