Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - journal N13
unknown - journal N14
unknown - journal N11
Conseil Municipal - journal N10
Acte - journal N19
Acte - journal N16
unknown - journal N20
Conseil Municipal - journal N12
unknown - journal N07
Conseil Municipal - journal N15
Conseil Municipal - journal N06
Document publié le Samedi 9 octobre 2010 par la commune de Torquesne.
Lien du pdf (Conseil Municipal - journal N06)
Thèmes du document : Histoire et mémoire, Tourisme, Aménagement du territoire,
DE LE PETIT TORQUESNOIS
bulletin d'informations Municipales n°6 2°" semestre 2010
Madame, Monsieur,
Cher(e)s Ami(e)s
Le Conseil Municipal est heureux de vous présenter le nouveau numéro de notre bulletin d'information.
J'espère que vous prendrez toujours autant de plaisir à le parcoul
informations que vous attendez.
Ce journal d'informations municipales que nous avons mis en place il y a quelques mois répondait à un besoin pour les habitants et il constituait un engagement fort de l'équipe municipale. Nous souhaitons poursuivre sur cette voie de la communication en élargissant les moyens de communi- cation par la création d'un site
internet. Je suis heureux de
vous présenter en avant pre- | XX es mière la page d'accueil que
nous avons choisi et qui a été
réalisée par la société « Mise
en Page Atelier Graphique ».
Ce site qui sera disponible sur
le premier trimestre 2011,
vous permettra de retrouver
toutes les informations dont
vous avez besoin au quotidien
ainsi que toutes les dates à 3
retenir. Il constituera égale- ë Ses ment un moyen d'échanger
avec le secrétariat de la mai-
rie pour toutes vos demandes.
Nous serons attentifs à sa
mise à jour et nous sommes à
l'écoute de toutes vos remar-
ques sur ce site. Une informa-
tion vous préviendra de la
date de mise en ligne
Notre village fait preuve de dynamisme et je souhaite associer à cette réussite l'ensemble des acteurs qui contribuent à celle-ci.
Ce dynamisme se traduit par un programme de manifestations bien garni que vous retrouverez en fin de journal — Vœux, Repas des Ainés, Galette des Rois.
Au nom de toute l'équipe, je vous souhaite de passer de bonnes fêtes de fin d'année en profitant pleinement des décorations mises en place par une équipe disponible et motivée.
et que vous retrouverez les
Dans l'attente du plaisir de vous accueillir lors de notre traditionnelle cérémonie des vœux, je vous souhaite une bonne lecture de ce numéro.
Le Maire
sommaire ‘ page 5 : Photos souvenirs
page 1 : Le Mot du Maire page 6 : Journée patrimoine
pages 2 et 3 : L'école du Torquesne page 7 : Jumelage - Répone énigme page 4 : Le patrimoine page 8 : Manifestations du 1" semestre 2011 2 CO CO LE
Cette année, l'école maternelle accueille 21 élè-
ves, 7 en petite section, 4 en moyenne section et À 10 en grande section.
Les élèves de l'école ont pu faire leur rentrée le jeudi 2 septembre, encadrés par la même équipe
que l'an dernier (Mélanie BOSNE, l'ATSEM,
Valérie MONNIETTE, chargée de l'entretien des
locaux et de la cantine et Isabelle DAUSSE, l'en- À seignante).. Seul petit changement, l'organisation
des coins jeux, histoire pour les plus grands de redécouvrir un peu la classe, comme sont obligés
de le faire les petits qui arrivent.
Le projet jardin débuté l'an dernier sera poursuivi, avec quelques plantations différentes cette année. Des outils plus adaptés aux enfants ont été achetés récemment avec la coopérative de l'école.
La grande nouveauté de l'année est la création du journal de l'école, inspiré du modèle de son aîné, Le petit Torquesnois.
Le petit journal des enfants du Torquesne
{nom choisi par les plus grands) racontera le tra-
vail réalisé au cours des différents projets de
classe. Une première de couverture, avec la pré-
sentation succincte du projet et surtout les comp-
tines et chants associés, deux pages intérieures
décrivant plus longuement le projet (texte dicté à
l'adulte par les enfants, avec quelques photos
choisies) et pour terminer, les « petites histoires
» des enfants, « petites choses très importantes
» de leur vie, que les plus grands écrivent eux-
mêmes (avec modèle bien sûr !).
Deux numéros sont déjà sortis.
Le premier numéro a parlé de la rentrée, pour permettre aux nouveaux arrivants, relativement
nombreux cette année, de s'acclimater : découvrir le matériel et les jeux présents sur l'école, les rituels, les règles de vie en classe. Une jouée de classe a été présentée aux parents.
Dans le deuxième numéro intitulé Mon corps, ma santé, mes 5 sens, les enfants ont passé en
revue les différentes règles d'hygiène pour être en bonne santé et ont appris à nommer les diff
rentes parties de leur corps au travers de jeux, d'imagiers, de documentaires et également d'exer-
cices de motricité. Ils ont aussi appris à connaître et utiliser leurs 5 sens pour découvrir le monde
qui les entoure, en particulier pour la semaine du goût. Un papa a même fait cadeau à l'école de cagettes de fruits frais (connus et moins connus, comme les fruits exotiques) et les enfants ont pu expérimenter leurs sens au travers de la cuisine.
Pour terminer le projet, une exposition a été faite le dernier jour de classe avant les vacances pour
présenter les travaux collectifs réalisés (photos ci-jointes) et les enfants ont pu chanter les comp-
tines apprises pour l'occasion ou créées, comme par exemple, celle imaginée par les élèves de
FE bulletin d'informations Municipales n°6 grande section, au cours d'un travail sur les rimes.
D'autres projets sont prévus cette année, un en particulier autour de la sécurité routière, car il est important de sensibiliser aussi les plus jeunes.
En ce qui concerne les sorties, Madame DAUSSE aimerait faire une sortie sur deux jours cette année, au grand aquarium de St Malo, avec d'autres activités sur le thème de la mer. Cela sera possible si le budget le permet et si tous les enfant y participent. Sinon, la sortie serait tout même organisée mais sur une seule journée.
Le petit bal du printemps sera de nouveau orga-
nisé en 2011, à l'arrivée des beaux jours. Et l'ensei gnante souhaiterait également réaliser un petit
spectacle en début de soirée avec les enfants, pour le village.
L'école tient à remercier toutes les personnes qui
participent à la vie de l'école et en particulier l'asso-
Giation des parents d'élèves Les amis des écoles, qui fait beaucoup pour que les projets arrivent à
terme. Un chèque supplémentaire a d'ailleurs été remis aux écoles de la RPI dès la rentrée.
l'association des parents d'élèves Les amis des écoles, qui fait beaucoup pour que les projets arrivent à terme. Un chèque supplémentaire a d'ailleurs été remis aux écoles de la RPI dès la rentrée.
Pour être en bonne santé
Pour être en bonne santé
11 faut manger équilibré
Manger de tout
Et avec goût
Pour être en bonne santé
11 faut se reposer
Bien dormir
Pour avoir le sourire
Pour être en bonne santé
A1 faut se laver
Et se brosser les dents
Pour les garder longtemps
Texte inventé par les
élèves de Grande section
*# semestre 2010 fl ASSEMBLEE GENERALE DE L'ASSOCIATION
SAUVEGARDE DU
PATRIMOINE TORQUESNOIS
L' association « Sauvegarde du
Patrimoine Torquesnois » regroupe une
trentaine de personnes (adhérents et
donateurs) ; invités à l'Assemblée
Générale annuelle, ils se sont réunis le
samedi 9 octobre 2010 à 17 h dans la
salle de la Mairie ; ils ont approuvé le
bilan des activités puis le bilan finan-
cier ; ensuite, en application des statuts
ils ont procédé au tirage au sort de 3
membres du Conseil d'Administration
et ils les ont réélus à l’unanimité, il
s'agit de Mademoiselle G. Touffet,
Monsieur S. Marie, Monsieur J.
Lepeudry. Ensuite les devis pour la res-
tauration du tableau du maître-autel («
l'adoration des bergers ») ont été très
soigneusement étudiés et comparés ; un
autre devis est attendu. Enfin le pro-
gramme annuel a été établi en tenant
compte du but de l’association ; obtenir
des fonds pour soutenir la municipalité
dans son action de sauvegarde du patri-
moine. Vous serez donc invités à vous
joindre à nous pour :
1. une galette des rois le dimanche 30
janvier 2011
2. un concert dont la date est à fixer
3. une journée du Patrimoine dont le
thème est à définir.
Si vous faîtes un don à notre oCia-
tion, vous bénéficierez d’une réduction
d'impôt et le montant de ce don sera
doublé par la Fondation du Patrimoine
pour nous aider à restaurer le tableau.
La secrétaire de l'Association
Sauvegarde du Patrimoine
Torquesnois.
P. Laval
Etat Civil
2°" semestre 2010
Naissances : Clara, Axelle, Zoé LEMOINE - Aalliyah, Martine LETELLIER -
Clément, Pierre, Nathan HEUZEY - Thimoté, Raymond Marcel LETOT
Mariage : Christine BOURG et Oliver BELLANGER
Vacances de Noël : fermeture de la mairie du 27 décembre 2010 au 02 janvier 2011
Permanence du vendredi 24 décembre 2010 : de 14h à 16H
inscription sur les listes électorales : jusqu'au 31 décembre 2010.
E bulletind'informations Municipales n°6 Photos OUVenirs Fête de la Sainte Madeleine
du 18 juillet 2010 …
participation des enfants de l'école du
Torquesne
Mariage de Christine BOURG
et Oliver BELLANGER
La crèche dans le bourg du Torquesne confectionnée parM. Gérard MAHIER
2{" semestre 2010 Journée du patrimoine pp —
Première Journée du Patrimoine dans notre village !
Samedi 18 Septembre 2010 à 16h, des habi- tants du Torquesne, mais aussi de Manerbe, du
Breuil en Auge, de Lisieux et de Coquainvilliers {notamment Monsieur le Curé) prenaient
connaissance de notre patrimoine local : « Les débuts de la photographie avec Adolphe
Humbert de Molard et Louis Dodier ». Monsieur et Madame Zbinden (descendante de la fille
d'Adoiphe d'A. Humbert de Molard) étaient venus de Villers ; Monsieur Gand, descendant
de Louis Dodier s'était excusé, il vit en Bourgogne.
Jeanne Gonçalves et sa petite fille Ludivine
présentaient aux auditeurs des photos réali-
sées entre 1826 et 1850.
- Ils découvrirent d'abord la première photo de
l'histoire obtenue par Louis Nicéphore Niepce
en 1826 : il avait déposé sur le bord de sa fenê-
tre une chambre noire munie, au
fond, d'une plaque d'étain recouverte
de bitume de Judée, sorte de gou-
dron naturel ; après huit heures d'ex-
position, il avait retiré la plaque,
l'avait lavée dans un bain d'essence
de lavande diluée qui dissout les par-
ties n'ayant pas reçues la lumière ; il
avait obtenu une image positive per-
manente. Cette première photo est
actuellement conservée, dans le
cadre où Niepce l'avait fixée, au
musée de l'Université du Texas à
Austin aux Etats Unis.
- Ils découvrirent ensuite des daguer-
réotypes et des calotypes réalisés à
partir de 1843 par À. Humbert de
Molard qui résidait au château
d'Argentel à Manerbe, avec son col-
laborateur L. Dodier. Se succédèrent
donc des portraits des membres de la
famille, une vue du château, des scè-
nes de la vie quotidienne (écossage
des haricots, dépeçage du port,
etc...).
A. Humbert de Molard, passionné de
photographie, travailla beaucoup
pour perfectionner la chambre noire
et améliorer la plaque. La daguerréo-
typomania se manifestait aussi en Basse-
Normandie. Le joual, Le Pays d'Auge de Pont
l'Evêque, en novembre 1842 conseillait à ses
lecteurs, dans sa rubrique « Nouvelles Diverses
» : « Offrez une photo comme cadeau du Jour
de l'An ! Monsieur Blanchard s'est installé à
l'Hôtel du Bras d'Or! … ».
Les participants échangèrent ensuite leurs
impressions en buvant un verre accompagné
de petits gâteaux.
Tous nos remerciements à Monsieur le Maire, à
Madame la Directrice de l'école et à Ludivine
Colin.
Association de Sauvegarde du Patrimoine Torquesnois
bulletin pales n°6 JUMELAGE -— WEEK END à SAUMUR
2 et 3 octobre 2010
Ils étaient quinze membres du Jumelage de la Vallée d'Auge à s'être donné rendez-vous à l'hôtel « Le Canter » à Saumur (49) en ce samedi matin 11 h 30. Certains étaient même arrivés la veille.
Après un rapide repas, en voiture pour la première visite : les vignobles du Saumur Champigny. Avec comme guide Virginia, nous parcourons les vignes et rencontrons un viticulteur local, Fabien DUVEAU
; Nous descendons dans sa cave (180 km de galeries souterraines parcourent le sous-sol de ce vigno- ble), et dégustons ses productions. Conquis, nous repartons avec un bon chargement de bouteilles.
Nous continuons vers le village troglodyte de Rochemenier où nous visitons d'anciennes fermes toutes creusées dans le tuffeau. Très intéressant : habitations, cellier, étables et quantité d'anciens outils et
machines qui montrent l'ingéniosité des gens qui ont creusé pour vivre et travailler dans cette pierre calcaire.
La journée se termine au restaurant troglodytique « les Caves de la Genevraie ». Bonrepas aux chandel- les avec les fouaces, petits pains chauds cuits sur place, les haricots blancs et les rillauds.
Retour à l'hôtel pour une bonne nuit. Le lendemain dimanche, après un petit déjeuner consistant, nous reprenons la route vers l'Abbaye Royale de Fontevraud. Zoé, notre guide, nous conte avec humour l'his-
toire de ces lieux qui remonte au XIle siècle. Les gisants d'Aliénor d'Aquitaine, d'Henri II Plantagenêt et de Richard Coeur de Lion rappellent le lien de l'endroit avec l'Angleterre.
Nouveau bon repas dans un restaurant proche, puis nous partons vers le Coudray Macouard et sa mag- nanerie. C’est un endroit d'élevage des vers à soie, de filature, teinture et arts du fil de soie. Hélas le
dernier en France et qui fermera bientôt. Nous découvrons beaucoup de choses intéressantes sur le bombyx, sa chenille vorace qui ne mange que des feuilles de mürier, son cocon dont on tire 1,5 km de fil, fin mais solide comme l'acier !
Nous nous retrouvons à Saumur pour la dernière étape du week-end. Chacun visite la ville à son goût, le château, les vieilles rues, les belles façad
Nous avons eu la chance d'avoir deux jours sans pluie, mais le retour, 300 km, 3 heures, est bien arrosé. En résumé un excellent séjour de découvertes, à l'initiative de notre Président Jeanne GONCALVES qui
a assuré l'organisation et les réservations, aidée efficacement pour les trajets et la documentation par Louis BAJARD. Merci à eux et au groupe d'amis voyageurs pour la bonne ambiance durant ces deux
jours. À renouveler l'an prochain.
L'ENIGME D'EINSTEIN (SOLUTION)
Plusieurs d'entre vous ont trouvé la solution : c'est certain. La réponse à qui appartient le poisson est.….l'Allemand
Plusieurs démarches sont possibles. Le hasard bien sûr, mais bon cou-
rage. On peut également adapter le jeu du Monopoly en découpant des petits papiers et avec les différentes indications, réflexions, hasard, on
peut arriver à la solution entre une demi-heure (avec de la chance) et qua-
tre heures ou plus.
Pour ma part, j'ai opté pour un tableau à cinq colonnes numérotées de 1 à 5 et 5 lignes correspondantes aux personnes, couleurs, boisson, tabac et
animaux. En prenant soin d'indiquer les renseignements correspondants aux indica-
tions 8-9-14, il reste ensuite à bien exploiter les autres renseignements.
Maison 1_| Maison 2 | Maison 3 | Maison 4 | Maison 5
Personnes | Norvégien
Couleurs bleue
Boisson lait
Tabac
animaux
2% semestre 2010 F1 Manifestations prévues pour 1" semestre 2011
Dates
Vendredi 7 janvier
Dimanche 30 janvier
Samedi 26 mars
Avril
Dimanche 10 avril
Dimanche 8 mai
Dimanche 29 mai
Week-end du 29 mai
Samedi mi- juin
JUIN
Dimanche 26 juin
Manifestations
Voeux du Maire et des Conseillers
à 19 h salle polyvalente
Galette des rois
Présentation de « l'école du
Torquesne autrefois »
Repas des Aînés
Inscription au tennis
Sortie de Printemps
Commémoration de l'armistice
1945 à 11 h dépôt d’une gerbe
au monument aux morts suivi
d’un vin d'honneur
Fête des Voisins
Visite des Anglais
Voyage annuel
Fête de l'école
Concert en l'église
Notre Dame du Torquesne
Organisateur
Municipalité
Sauvegarde du
Patrimoine Torquesnois
Mairie (C.C.A.S.)
Sports et Loisirs
Comité de Jumelage
La Fraternelle et la
Municipalité
Torquesnois et
Torquesnoises
Comité de Jumelage
La Fraternelle
L'équipe scolaire
Sauvegarde du Patrimoine
Torquesnois
SOFIM
EM ; le,
certifiée depuis à 2
2008 4
Z.A. de Launay - 14130 Pont-l'Évêque
Tél : 02 31 64 00 32 - Fax : 02 31 64 64 80
e-mail : imprimerie.sofim.ipa @ wanadoo.fr