Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - journal N09
Conseil Municipal - journal N12
unknown - journal N13
unknown - journal N14
unknown - journal N11
Acte - journal N16
Conseil Municipal - journal N10
Acte - journal N19
Conseil Municipal - journal N06
unknown - journal N07
Conseil Municipal - journal N15
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Torquesne.
Lien du pdf (Conseil Municipal - journal N15)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Investissement et développement économique, Aménagement du territoire,
LE PETIT TORQUESNOIS LE PETIT TORQUESNOIS
bulletin d’informations Municipales n° Année
page 1 : Le Mot du Maire
pages 2 et 3 : L’école du Torquesne
page 4-5 : Histoire et Patrimoine
page 6 : Budget
page 7: Le lotissement «Herbage de L’Eglise»
page 8 : La Fraternelle
page 9 : Les petits Torquesnois et leur école
page 10 : Le recensement
page 11: Vie quotidienne
page 12 : Manifestations 2019
Madame, monsieur,
Cher(e)s Ami(e)s,
Une année s’achève et comme de coutume, le
Conseil Municipal a le plaisir de vous proposer
le nouveau numéro de notre bulletin municipal.
Vous retrouverez dans ce numéro les informa-
tions utiles de la vie quotidienne ainsi que les
photos des nombreuses activités proposées
par notre tissus associatifs que beaucoup nous
envie de par le nombre et la diversité des acti-
vités.
Je profite de cette tribune pour rappeler que le
Conseil Municipal accompagne autant que de
besoin les associations dans l’organisation des
activités, en veillant au respect des règles élé-
mentaires de sécurité, mais toujours en ayant
à l’esprit qu’une activité nouvelle sera toujours
la bienvenue sur notre commune et qu’elle
répondra à une attente d’une partie de nos
habitants même si quelquefois cela occa-
sionne une gêne « passagère » pour certains.
Ceci étant dit, il convient de saluer l’organisa-
tion de la 30 ème Sainte Madeleine par l’en-
semble des Bénévoles de la Fraternelle, qui
une fois de plus ont permis de fêter notre vil-
sommaire
IMPRIMERIE
SOFIM
Z.A. de Launay - 14130 Pont-l’Évêque
Tél : 02 31 64 00 32
sofim.gilles@orange.fr - sofim.christophe@orange.fr
Entreprise créée en 1988
M A N I F E S T A T I O N S 2 0 1 9
Dates Manifestations Organisateurs
11 Janvier Voeux du Maire et ses conseillers
1er Mars Bal de Mardi Gras Soirée crêpes Les petits Torquesnois et leur école
23 Mars Messe et Repas des Aînés La Mairie
7 Avril Malle aux jouets au marché
Couvert de Pont-L'Evêque Les petits Torquesnois et leur école
28 Avril Chasse à l'oeufs Les petits Torquesnois et leur école
8 Mai Commémoration du 8 mai La Fraternelle
26 Mai Elections Européennes La Mairie
31 Mai Fête des voisins La Mairie
Juin Voyage des Aînés La Fraternelle
28 Juin Kermesse Les petits Torquesnois et leur école
20-21 Juillet 31ème Fête Sainte Madeleine La Fraternelle
1er Septembre Concours de pétanque Sports et Loisirs
11 Novembre Commémoration du 11 novembre La Fraternelle
30 et 1er Décembre Rallye de Pont-L'Evêque
Décembre Noel Les petits Torquesnois et leur école
lage comme il se doit.
L’année 2018 s’achève et l’on se tourne déjà
vers 2019. La commune poursuit les travaux
d’entretien régulier des routes et chemins
ainsi que des bâtiments communaux. En
terme d’entretien de la commune, un chan-
gement significatif interviendra dès le début
de l’année puisque notre employé commu-
nal, qui fait valoir ses droits à la retraite, ne
sera pas remplacé physiquement, le conseil
ayant fait le choix de faire appel à une entre-
prise locale afin d’assurer cette prestation.
Ce marché négocié avec un prestataire sera
suivi très attentivement sur l’exercice 2019
afin de l’ajuster en fonction du besoin et
validé le choix du Conseil.
J’évoquais plus haut le départ à la retraite de
Michel COUTANCE, vous aurez l’occasion
de le saluer lors de la cérémonie des vœux,
moment propice pour la remise d’un cadeau
de départ où la majorité de nos habitants
sont présents.
La cérémonie des vœux sera également l’oc-
casion d’accueillir quelques-uns des nou-
veaux résidants du lotissement Herbage de
l’Eglise qui auront emménagé probablement
en fin d’année. Cela signifie donc que la
population va augmenter, nous aurons l’oc-
casion de le vérifier grâce au recensement
de la population qui sera effectué en début
d’année, je vous remercie de réserver le
meilleur accueil à notre agent recenseur.
Enfin, sachez que le Conseil n’a pas sou-
haité faire évoluer les impôts sur 2018 (pour
la part communale), au même titre que le
syndicat d’eau a maintenu le prix de l’eau
(pour la part syndicale), les budgets respec-
tifs permettent de le faire tout en continuant
d’entretenir et d’investir dans cette période
bien trouble pour tout le monde.
Au nom de l’équipe municipale, je vous sou-
haite à toutes et à tous une bonne lecture et
de bonnes fêtes de fin d’année.
Le Maire
12
TORQUESNOIS 2017.qxp_Mise en page 1 21/12/2018 08:04 Page1 ů͛ĠĐŽůĞ :
ĞƚƚĞĂŶŶĠĞ͕ů͛ĞĨĨĞĐƚŝĨĚĞůĂĐůĂƐƐĞĚƵ
Torquesne est nettement en baisse, avec
seulement 15 élèves (2 TPS, 4 PS, 4 MS et 5
GS) ͖ ĞŶĞĨĨĞƚ͕ďĞĂƵĐŽƵƉĚ͛ĞŶĨĂŶƚƐƐŽŶƚ
partis au CP et les PS étaient moins
nombreux ; de ce fait, des TPS ont été
accueillis dès le mois de septembre à
ů͛ĠĐŽůĞ͘
Le rythme scolaire des enfants a à nouveau
changé : ů͛ĠĐŽůĞĞƐƚƌĞƉĂƐƐĠĞăƵŶƌLJƚŚŵĞ
ĚĞϰũŽƵƌƐĚ͛ĠĐŽůĞƉĂƌƐĞŵĂŝŶĞ͘
Les portraits des enfants en ombres
chinoises ont été exposés à la
bibliothèque municipale de Pont
ů͛ ǀġƋƵĞĂƵƉƌŝŶƚĞŵƉƐĚĞƌŶŝĞƌĚĂŶƐůĞ
cadre du projet Culturama sur le thème
« ombre et lumière ».
Au printemps dernier, M.
Brias a présenté aux enfants
ƐŽŶŵĠƚŝĞƌĚ͛ĠĚƵĐĂƚĞƵƌ
canin.
Au mois de juin, lĂǀŝƐŝƚĞĚĞů͛ĠůĞǀĂŐĞ
caprin de M. Motte à Cambremer a
permis aux enfants de découvrir les
différentes étapes de la fabrication du
fromage. Les enfants ont même pu
essayer de traire une chèvre.
>ŽƌƐĚĞůĂŬĞƌŵĞƐƐĞĚĞĨŝŶĚ͛ĂŶŶĠĞ͕ůĞƐ
enfants ont montré à leurs parents quelques
petites danses et ils ont présenté un
spectacle de marionnettes et un autre
Ě͛ŽŵďƌĞƐĐŚŝŶŽŝƐĞƐƐŽƵƐĨŽƌŵĞĚĞĨŝůŵƐ
réalisés par les MS et les GS.
>͛ŽƉĠƌĂƚŝŽŶ
ďŽƵƚĚ͛ĐŚŽƵĐŝŶĠƉŚŝůĞ
organisée par le
cinéma de Pont-
>͛ ǀġƋƵĞĂƉĞƌŵŝƐ
aux enfants Ě͛ĂůůĞƌ
voir des courts
métrages.
bulletin d’informations Municipales n° Année 2 11
V i e q u o t i d i e n n e
Inauguration de la boîte à livres à Le Torquesne
Vendredi 6 Mai , la boîte à livres installée à la mairie de Le
Torquesne a été inaugurée en présence de Monsieur Daniel
Louvet (Vice Président en charge de la culture et du toursime
à Blangy Pont l’Evêque Intercom), Monsieur Sylvain Marie
(Maire du Torquesne) et Madame Karine Pellerin (du Lion's
Club Val d’Auge). La réalisation et la mise en place des boîtes
à livres se font dans le cadre d’un partenariat tripartite entre
Blangy Pont l'Evêque Intercom, le Lions Club Val d’Auge et la
commune de Le Torquesne.
La boîte à livres repose sur un principe simple : le lecteur peut
y déposer un livre qu’il a lu et en prendre un autre, transmis
lui aussi par un amateur de lecture. L’objectif général de la mise en place d’une boîte à livres est de : donner une seconde vie aux livres et revues; permettre au lecteur de découvrir des ouvrages dont le sujet diffère de ses habitudes; placer le livre et la lecture dans l’espace public; valoriser les échanges non-marchand; fédérer les personnes autour d’un bien commun. Ce projet s’inscrit dans une démarche de développement durable, car il allie des aspects écologiques, solidaires, culturels et éco- nomiques.
Les boîtes à livres viennent compléter l’offre de lecture publique du territoire. Accessible 24h/24, elles offrent un service à ceux qui ne peuvent venir à la bibliothèque pendant ses horaires d’ouverture. En outre, elles fournissent une réponse à ceux qui viennent en bibliothèque faire un don de livres. Plus visibles, plus accessibles, elles apportent un contact culturel à de nouveaux publics. De plus, les usa- gers des boîtes à livres peuvent se laisser surprendre par la découverte d’ouvrages, sujets et auteur ne faisant pas partie de leurs choix habituels.
Mariage :
FREBOURG Philippe et LALOUELLE Christine le 24/06/2018
HEUZEY Pascal et AIELLO Émilie le 20/10/2018
Baptême civil :
Axelle RIVALLAN le 08/09/2018
Emma LANGLOIS le 17/11/2018
Décès :
Maurice LESELLIER le 29/09/2018
Avis de naissance :
Hélèna PIART le 17/02/2018
Maxime BREL le 20/02/2018
Romane LEGOUIX le 23/02/2018
Alba LEPEIGNE le 24/02/2018
Romy HUCHON le 23/04/2018
Marcus FERON le 26/05/2018
Anaëlle LEGRAND le 30/05/2018
Lili LEVASSEUR le 02/06/2018
Alice VICQUELIN le 13/07/2018
Gabriel FERRO le 10/10/2018
Louise BECQUEMONT le 1/12/2018
TORQUESNOIS 2017.qxp_Mise en page 1 21/12/2018 08:04 Page2 3 10 bulletin d’informations Municipales n° Année
En octobre, les enfants sont allés visiter la ferme pédagogique de Mézidon Canon. Ils ont pu
ŽďƐĞƌǀĞƌůĞƐĂŶŝŵĂƵdžůĞŵĂƚŝŶĞƚů͛ĂƉƌğƐ -midi, ils ont suivi les différentes étapes de fabrication
ĚƵũƵƐĚĞƉŽŵŵĞƐ͘/ůƐŽŶƚŵġŵĞƉƵŐŽƸƚĞƌůĞũƵƐĨĂŝƚĂǀĞĐůĞƐƉŽŵŵĞƐƋƵ͛ŝůƐĂǀĂŝĞŶƚƌĂŵĂƐƐĠĞƐ͘
Petite nouveauté cette année : nous testons un
espace numérique de travail sur lequel les enfants
ont créé un blog, consultable par leurs parents.
Les enfants attendent impatiemment le Père Noël. Chaque
année, le Père Noël de la mairie apporte un livre à chaque
enfant.
En ce moment, les enfants vont tous les jeudis matins des
mois de novembre et décembre au gymnase de Blangy Le
Château.
Les enfants sont allés voir un spectacle des trois
ĐŚĂƌĚŽŶƐăů͛ĠĐŽůĞĚ u Breuil en Auge en octobre :
WŝƚŽƵů͛ĞŶĨĂŶƚ -roi.
TORQUESNOIS 2017.qxp_Mise en page 1 21/12/2018 08:04 Page3 !"#$$#%&'"()*"#$+$,!
"#! $%&'(! )*! +%,-./0#*1! )2#3! 42! 542.&./&*! )*! 6*(7%#)*31! 8! 49.#(:&.*;&! )9;#! <20%#! =-%3(*! )*!
5%,,2#)*,*#(! );! 57*$! )*3! 2&,:*3! 244.:*3>1! ;#! 5*33*?@4*@$*;! *3(! 3.0#:1! *#(&*! )*3!
&*-&:3*#(2#(3! )*! 49A44*,20#*! *(! 4*! ,2&:5724! B%57C! A! DD71! 4*3! 54%57*3! )*3! :04.3*3! )*! B&2#5*!
2##%#5*#(!49:E/#*,*#(!F!
!
! !
G*!<20%#!)*!6*(7%#)*31!*H(&2.(!)*!-&*33*!)*!I!B&2#5*@J%.&!K!
!
+*(! 2&,.3(.5*! *3(! E242L4*! -%;&! MN! O%;&31! .4! 3*&2! &*5%#);.(! (25.(*,*#(! O;3P;98! 42! 3.0#2(;&*! )*3!
(&2.(:3!)*!-2.H1!8!Q*&32.44*31!4*!RS!O;.#!DTDTC!"#!O;.44*(!DTUV1!W.(4*&!*H.0*&2!P;*!42!&*)).(.%#!)*!42!
B&2#5*! 3%.(! 3.0#:*! )2#3! 5*! ,',*! <20%#!X! -;.31! .4! 4*! $*&2! 2,*#*&! *#! A44*,20#*! %Y! 5*4;.@5.!
L&Z4*&2!*#!2E&.4!DTU[C!
!
! !
D/&*!-20*!)*!O%;!I!G2!\:-'57*!K !
!
bulletin d’informations Municipales n° Année
H i s t o i r e / P a t r i m o i n e
4 9
L e s Pe t i t s To r q u e s n o i s e t l e u r é c o l e
Malle aux jouets
Noël
Mercredi créatif
Chasse aux oeufs
Kermesse
Spectacle Paulo l’humoriste
TORQUESNOIS 2017.qxp_Mise en page 1 21/12/2018 08:04 Page4 !"!"# •! $%#!!#&'(%)*+%!"!#$%!&'(()*$+'%!,-.$/.!($!01$2'$1!)//'&$1%)'1$!3$!()!%'*/).41$!3$!(5)12'%.'6$7!
!
8,,'69$!$/!1:%$1&$!;!<)$/!)4=!>!8169'&$%!?:0)1.$2$/.)($%!34!<)(&)3+%!@!
•! $%#"#,-.%)*+%#/#%4'.$!)4=!:($6.'+/%A!($!/+4&$)4!6+/%$'(!24/'6'0)(!34!B+1C4$%/$!6+201$/3!"! !
D! E!)/6'$/%!2$2F1$%!"!G1%!87H1)/&)(A!I7J$1F('/!K2)'1$LA!M7#$&)%%$41!K)3N+'/.L!$.!!O7B+4,,$.!
D! P!/+4&$)4=!2$2F1$%!"!G1%!878(()'/A!Q7<)()/&'(($A!87<+431$RA!I7#),+%%$!A!S7S'.1)'%A!I7B'9R!
•! $%#0!#,-.%)*+%#/#T4&$1.41$!3$%!%:)/6$%!3$!()!/+4&$(($!>!<9)2F1$!3$%!?:04.:%!@!
!
>!#$!S+'(4!)4!3:04.:!"!!"#$%&'"($%)&*+%("+,-%.-$"/(-0%("#$%&#+,-$1%2%'"+,-%+"#,%3!U!@!
5 8 bulletin d’informations Municipales n° Année
L a F r a t e r n e l l e
3 0 a n s
novembre Voyage des Ainés
TORQUESNOIS 2017.qxp_Mise en page 1 21/12/2018 08:04 Page5 6 7
B u d g e t 2 0 1 8 L o t i s s e m e n t « H e r b a g e d e l ’ E g l i s e »
Lotissement « Herbage de l’Eglise »
Les travaux d’aménagement réalisés en 2017 / 2018 ont permis de mettre en commercialisation les 19 parcelles. A ce jour, elles sont toutes vendues. Les permis de construire nous arrivent au fur et à mesure de l’avancement des projets. Comme vous pouvez le constater, un bon nombre d’habitation sont en cours de construction, certaines sont
pratiquement achevées, les premiers résidants
arriveront en tout début d’année.
Ce projet est suivi en lien étroit avec l’aména-
geur « Zig Zag » le SCOT Nord Pays d’Auge et
les sociétés de construction.
bulletin d’informations Municipales n° Année
!"#$%&'"(#)&*+(,#+)-#."#/*01"2.#3%0242+).#"1(#."#1%25)0(6
!"#$%&'()*+*&*,'-./0
12345623378735
!!
"#$%&'()&*+*%$,'(
-'$./)*,'01%2021*/)%*('$.3/)$((.%$+0'(/)$++4+0'(/)
1*,*0455.+20$124+(667
!89):;!/8< =8 >%4?.21()@'+1'( -04+0'((24+)025'12A%'/)%'5B1)C%$2(667
!D "#$%&'()?.)E'%(4++', FF)D;F/88 =9 G5EH1()'1)1$3'( -I$3'()C4+02A%'(/)#$B21$124+/)$??2124++',,'7
!< J11*+.$124+)?')E%4?.21()G+1'%045 !<)K;F/88 =<
?41$124+()'1)E$%1202E$124+(
-?41)C4%C$21/)(4,2?$%21*)%.%$,'/)*,.(),40$.3/)
121%')?'()'347
;F "#$%&'()04.%$+1'( -C4%5$124+/)0412($124+)%'1%$21'/)""JLM7 D9)=!F/88 =F >%4?.21()&'(124+)04.%$+1' -%'@'+.()?'()255'.B,'(7
;; "#$%&'()C2+$+02A%'( =; >%4?.21()C2+$+02'%(
;= "#$%&'()'30'E124++',,'( !)888/88 == >%4?.21()'30'E124++',(
DD N*E'+('()25E%*@.'( !F)F88/88 8!9 J11*+.$124+)?')0#$%&'(
D9 O2%'5'+1)L'0124+)G+@'(12(('5'+1 :<)<88/88 D P30*?'+1)%'E4%1*
-90':.;<.=
D8 G554B2,2($124+()2+04%E4%',,'( ;88/88 !9 L.B@'+124+()2+@'(12(('5'+1
D! QJQ)-5$2%2')'1)@42%2'7 FD)D88/88 !9 QJQ)-(.B@'+124+)@42%2'7
D! G554B2,2($124+( -1'%%$2+()+.(/)2+(1$,6)O42%2'(/)54B2,2'%667 K<)888/88 !8 N41$124+(/)C4+?()?2@'%() -R"IOJ/)ISP/)I$3')$5*+$&'5'+1M7
!; P5E%.+1)%'5B4.%(* !8;: P30*?'+1()?')C4+0124++'5'+1(
D! O2%6)L'0124+)R4+0124++'5'+16
8D8 N*E'+('()25E%*@.'( !)<88/88 D P30*?'+1)%'E4%1*
! N*C2021)%'E4%1* 9)8F8/<8
/>/'->.<=. 5?&@A'#%B'#CD%EB%B 5?&@A'#%B')%F%&&%B
GCD%EB%B H%F%&&%B
5?&@A'#%B'#CD%EB%B 5?&@A'#%B')%F%&&%B
63I7J56JJ78735
GCD%EB%B H%F%&&%B
' '
;;8/88
KF)888/88
;:)D88/88
9)888/88
8/88
!9!):<;/8<
-90':.;<.=
;)888/88
!8)F88/88
F);88/88
<<)=F8/<8
:<)<88/88
/>/'->.<=.
+,-'.#$..'/',#.0
1237
5:'444
3'444
34'444
@R'444
5':44
940:22
!"#$%&'()*'%+,)*#%**)-)+#*',.#"*'/$0'&)'1.+*)%&'/.20'345673458
!"#$%&' ($)'&&* +,-'.#$..'/',#.01234
3495:55 ;<=> ?44
35@56 A"B)C#%.+'()'&$'#.%#20)'()'&D"E&%*)'F/$0#%)'C&.CG)0H 5:'444
35@56 A)*#$20$#%.+'(2'/2%#'F-$I.++)0%)J'C.2,)0#20)J'-)+2%*)0%)H 5:'444
35@56 A)(0)**)-)+#'()'&$'CG$0/)+#)'(2'KL#%-)+#'#)CG+%M2)
35:5 N0$,$2O'()',.%0%)'0.2#)'(2'C$&,$%0) ?9'444
NPNQ< 89'?44
34 !"/)+*)*'%-/0",2)* 5'944
565!( 780222
TORQUESNOIS 2017.qxp_Mise en page 1 21/12/2018 08:04 Page6