Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - Préfecture - Guadeloupe - RAA Spécial N°971 2023 2
Arrêté - Préfecture - Guadeloupe - RAA Spécial N°971 2023 2
Arrêté - Préfecture - Guadeloupe - RAA Spécial N°971 2023 2
Arrêté - Préfecture - Guadeloupe - RAA Spécial N°971 2023 2
Arrêté - Préfecture - Guadeloupe - RAA Spécial N°971 2023 2
Arrêté - Préfecture - Guadeloupe - RAA Spécial N°971 2023 2
Arrêté - Préfecture - Guadeloupe - RAA Spécial N°971 2023 2
Arrêté - Préfecture - Guadeloupe - RAA Spécial N°971 2021 2
Arrêté - Préfecture - Guadeloupe - RAA Spécial N°971 2023 0
Arrêté - Préfecture - Guadeloupe - RAA spécial N°971 2023 3
Arrêté - Préfecture - Guadeloupe - RAA Spécial N°971 2023 278 publié le 7 novembre 2023
Document publié le Mardi 7 novembre 2023
Lien du pdf (Arrêté - Préfecture - Guadeloupe - RAA Spécial N°971 2023 278 publié le 7 novembre 2023)
Thèmes du document : Justice et droit, Banque, Budget,
LA
Liberté
Egalité
Fraternité
PRÉFECTURE
DE LA GUADELOUPE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°971-2023-278
PUBLIÉ LE 7 NOVEMBRE 2023Sommaire
SGAR / DCL
971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16
Approbation du compte de gestion 2022 du payeur (44 pages) Page 3
971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17
Approbation du compte administratif 2022 (20 pages) Page 48
971-2023-10-23-00018 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-27
Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS GEM (8
pages) Page 69
971-2023-10-23-00019 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-28
Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL J2C (6
pages) Page 78
971-2023-10-23-00022 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-31
Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS NET
RENOV (4 pages) Page 85
971-2023-10-23-00023 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-32
Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL
GWADSINET (4 pages) Page 90
971-2023-10-23-00024 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-33
Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL
OPTIMUM EVENT (6 pages) Page 95
971-2023-10-23-00025 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-34
Révision et adoption des tarifs de location des espaces du Mémorial ACTe
(6 pages) Page 102
2SGAR
971-2023-10-23-00010
Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16
Approbation du compte de gestion 2022 du
payeur
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 3Mémorial!
Conseil d'Administration de L'EPCC Mémorial ACTe |
du 23 octobre 2023 à 39H00
Mémorial ACTe, Rue Raspail, Darboussier, 97110 Pointe-à-Pitre
DÉLIBÉRATION N° M-2023/16 |
Objet : Approbation du compte de gestion 2022 du Payeur
Administrateurs présents : 16
Administrateurs excusés ayant donné pouvoir (représentés) : 2
SGC / DIRSU
Amar +
Le! 31 OCT. 202
Soit un total de 18 administrateurs
Nombre de suffrages exprimés : 18
Pour : 18 COURRIER ARRIVÉ LE :
|: 30 OCT. 202
pee ECTURE DE FO;NTE-A-PITRI
art
Contre :
Abstentions :
Mérnorial ÂCTe Centre Caribéen d'Éxpressions et de Mémoire de La Tralte et de l'Esclavage Darboussier, rue Raspail 97110 Pointe-à-Pitre - Téléphone OS 90 25 16 00 - cona@macte fr
Î
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 4VU le code général des collectivités territoriales,
VU l'instruction comptable M4,
VU l'arrêté préfectoral SG/SCI du 01/07/2019 portant création de l’établissement public de
coopération culturelle « Mémorial ACTe »,
Sur le rapport présenté par le président du conseil d’administration et après en avoir délibéré
DECIDE
ARTICLE 1 — d’approuver le compte de gestion de l’exercice 2022, établi par le Payeur régional,
comptable assignataire, lequel est en parfaite concordance avec Le compte administratif.
ARTICLE 2 -— ce document est annexé à la présente délibération
ARTICLE 3 — Le président de l’'EPCC MEMORIAL ACTe, la directrice générale par intérim, l’agent
comptable, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente délibération qui sera
publié au recueil des actes administratifs de l'EPCC MEMORIAL ACTe
Fait à Pointe-à-Pitre, le 23/10/2023
Le présid copisgit d'administration
COURRIER ARRIVE LE :
Ary CHALUS
3 0 DT, 2073
S'PREFECTURE DE POINTE.A.PITRE :
Conformément à l'article R421-] du code de justice administrative, la présente délibération peui faire l'objet d'un recours dans le
délai de 2 mois à compter de sa date de notification ou de publication. À cet effet, le requérant peut saisir le tribunal administratifde
Guadeloupe d'un recours contentieux. H peut également saisir d'un recours gracieux l'auteur de la décision. Cette démarche prolonge
le délai de recours contentieux qui doit alors être introduit dans les deux mois suivant la réponse implicite ou explicite (l'absence de
réponse au terme de deux mois vaut rejet implicite).
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Traïte et de l'Esciavage
Derboussier, rue Raspail 97110 Pointe-à-Pitre - Téléphone 05 90 25 16 00 - cantart@macte.ir
2
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 531 ANS V HAMANON eNIEN 184 9101 9TdsphS2NIeLouauonN £cOz/T0/61AU2202/10/10nd HOILENSVIT4QSUOŸLOURYELAVXV TIOOQEBGETTESSLAUIS©20N OOTOYLASGNELNYIAILNSQI
NEneétdé27deM eeuretDeDCCni]
BY
LETTRE
EC pnranenenerenanennee EE cri
ttteritttiitter SANOTEA 99 SISTUSP S9Dp 91F1r4e3du0) : AIINVAI ENYE Le Ë PE TMS SES Rd0e Cet D De SE tE Le ne ci Dé FT àRAGE FOUOTINSSAS D ETES TNSSS € TEUT-ETTESTTTETBOTSTEXO1DSSATETEBENQSIPSTNSSE TE trames mms + ss sm ns 217e2296p04 UOTINO9XA : SILUVE
WE gT nn rss an mm st rip srnnmnssétmtnmsvmsanssaunsmassss. sxXouuÿ S Te $T30v ue ie TE S Z-I 3834 nr ns ss mms sn PDAs tra sun 4 PR EE | vrrttrreet ueIta 2 £memimmo+oetuoutiqedUOTIENILS.SILVASat SOIJJTUDInSUOTI5899psJdu0)er HüLYNWOS 4dQOTAQYNS40NOLÔJGE)JDSQSOLOT (8)M'IGVLANOD(S)STAvaYSINXSFUA NOILSHD 44 ALAaWNO) TIVAIONIAdLAOSQME ALIDY"IVIAOKANW99044 O80T0TANÜIIO)oN d400TEQYNDAQNOIOKE298 SEAOITANS SHNVNIA ERA M'IVAENZO NOZLONAIE «» SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 6EZOZ S9TOI8X0,T AN 691697 29 Ex TemUeueTduOS eeuInol LT JUEPUSA SU sjepuen st1duOn ZX (2) SUOTSTAOZÏ 29 SAUOUNBBETIIONE SP 63F8} LUOF3ONpRO (t) T9 SET 9 LIGBYE "TMLOZ ITS SET 9 .ÊLLOY "IVIOL 8y'£y STOFIUETIETNÉYS 0p 503400) éB"yET- : SHLIAC TVLOLILT'ZST AUOYFIVPTIUTNÉYZ ND 191 ËR0T 68°yET- OULIT JINO00 PR 90339 TRIOLITP'L69 S& LANINONTOALLOY 'TELOL 68'FET- dis 3102 EP 99399P 88419 AUEINOAYO H]F30P 661308 (DTPSS FORCE Ze /L8t p s9aTT{TuodS Ta au1e7 EUOT R 20 TOUNUTS M03300 QUEWOSRTA 9p 6918 TTIAOLU £INOTEA SADUVED JL HANOBIUANO4 SMOIFIAOGA| 60 /07S T S3Our929 EO’LTE 9 SHUSOUL SUNOZ ‘TVLOL| #40018 so1doxd spuoz 6e13ny Y0‘3LE LSITILAOMAI £ILOY IYILOL AUÉ339u21ND12queu19jJ8,I9D‘ fquepoouos np ‘3u839973;8,1 9P S23101û 0S’T SOZPTOURUTTF PUDTIUSTTTAOUMET (reset) FOTA8133S06I4 UOU FUGFAUSAIMSE TS'93PE #OTTO20d10D UC FANS FIFIONET TU301 F81qE128;330813 BUOTIUSAQNS S£'OPT 821180104102 SUOT3PSFIQOUMT S2131n% 89912973 SUOTIESTTTAONMMT 299 LOrATeOderp pno ebrwI9TJE 99°T8S T DDFOIONS,T OP 38)ENEON ‘UOFS669U02US FSOSTN SUOTIESTTTTONMUT 9S'E9Z ? nepsANOU & 120195 B1NO2 UG 82T12100100 FUOT3BBFTTACNMUT #007188FTIdOUMT ,P SASATEXNP099X SUOTAIESTIPEI INE SOOUSIYSTJIIU vT'L6 98OTITOA SD BSUOTIETIPIAUT19 XNP999Y OB'TLEdasou0E'6T.SuÔTIONTAbLOTZ BPSTIPQOTO SPUOX STFeIXAI, ‘guor38200EL'LE {ses3jou) serrezodioourBUOYIUSTIFOOENT TTOZ20T218X4 ALOY FALHONAK O9d2 : LNANSSSIIEVLA #44N0'3Q%NSAQUNOIDEHD9S: OnDTSeuqRUAS UEITE - ETeTuoutTrJedUOTIENATS dTdvidNOS ALSOd AG NON ALOY TYIYOKNAW 5944 + DOTOP OBCTOT : 2" TAWLdNO)41606 NÜANDIAOZ oN SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 7UOTIFSOÏSTEE625FUSUOFIONI)SU0) OdeFp+SSEU9D91379NESN91SUERIIDL YnOUOFSH30U00USESFFUSUOFAIRETTFOUT
:Le ||. LE |: .: _.]148,p 881an60 | cf | .Idoid 322 ue nine [os 4n8 UOTANNIASUOD SaTTS10d10ouTSUOTAPSFTEQONNT89120 mu ie LE 3 .| TFVQ he ATOID ‘FRTIIOUMLOD HpUOZ L + :. :° -Jitouessrraq39,p 87624 ASITIHONNI! 410% GNOISIASUdLH + « SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 8N°CODIQUEDUPOSTECOMPTABLE:101080 40100-EPCCMEMORIALACTE
BILAN
:SGCREGIONDEGUADELOUPE {enEuros)
Exercice 2022
Rxercice2027
Exercice2021
BRUT
AMORTISSEMENTS ETPROVISJIONS
ACTIF
IMMOBILISE SUITE
REPORT Autresimmobillisationacorporelles Prêts
294552,48 i500,00
20 416,G0
274536,48 1500,00!
255166,44
296452,49
20 416,00
276035,48
255 156,48 5/
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 9LT'I1#L69$
LT'TTYL695
00'SL9€LOŸ TETr9TeZ
LT'STELOT [oo'cre9ce
LT'8TELOT +
9749106913SPSHOURAT: AUIWSOETÉ9pG82BTLTONsnoten 940736pv3dwosatanodsuoqauagdo du©TNOVEA9TANSS52UEZX)| 8anbTTond28TI003212197-Insgeourÿt) .jse1nç ANUeS6BJUPEBaTAUTANCOPIITJOUE) BQIUEAY SaFAIRE39sut‘u0F32npord2B824092uZ
ENVIOOUIS A2ILOT
LR
ZTOTGOFTOIPAY
Lens) 4
270792F919X4
(SOINXH U®©) NWIIE al'ITVIOHEKJ)d4 -007107
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 10N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 101080 NOM DUPOSTE COMPTABLE : SGC REGION DE GUADELOTIPE ETABLISSEMENT : EPCC MEMORIAL ACTE BILAN (en Euros) 401060-EPCCMEMORIALACTEÉtercice2022 Erercice2022Kxercica2021 ACTIFAMORTISSENENTS BRUTETPROVISIONSNETWET Primesderemboursementdesobligations] _Écarts de conversion - Actif | COMPTESDEREGULARISATIONTOTALTIT152173,89252173,8820214,46 COMPTES DE REGULARI_SATION 6146037,53 20 416,00 6125621,53 5139755,30 7/ SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 11SL'V9E SE + EL'erz est?
#8'199TEST.
2u8209738,10P#9F010 BYJAUauaTÉSISUOTETAOIZ AUVLOSBTISaAUTDSUOTIUSAQNE 291019X9,T9D30210894 ARSArOU R 110404 | QuUeUSUDPI9Z60OHTLOOIEÏ0732103779 suor3e104 SIFRFOFIQUPA OT20US UOFAFSOÏBTP E SATN
SaddCäd SONO
JISGVA
2207S89T91aX4
(SOIN US)NVTIIE
ALLOY'TYIEONENOOd4-00107 5d'IEVL4HO)ALSO4AGHONOS0TOT*H'TULAMODALSOd(0an01ao)oN, SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 12N° CODIQUE DU FEOSTE COMPTABLE : 101080 NOMDU POSTE COMPTABLE : SGCREGION DEGUADELOUPE ETABLISSEMENT : EPCC MEMORIAL ACTE BILAN (en Euros) 401099 - EPCC MEMORIAL ACTE Exercice 2022 PASSIP Éxorcice 2022 Exercice 2021 Provisionspourrisques brovisionspourcharges fu 8 au un BB fu mn mé SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 13/0T
PL'H£ETE €L'6ELLT SL'ETE 56 £6'160 6€Y
Îesiaep sezsnx 82130%. SYOUEAY daST n0 Vé G8T.42SAUS 89930 Îarzozosza op SOUSFI 29 417P2D BSIQTOUEUTT69932P 29. saunrdua SALLaQ AISSva OBOTOL:4levLäHO)ALSOdNUANOIODeN,
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 14ETABLISSEMENT : KPCC MEMORIAI, ACTE
NOMDUPOSTECOMPTABLE:SGCREGIONDEGUADELOUPE BILAN (en Euros)
49190-EPCCMEMORIALACTERxercice2022 PASSIFExercice2022Exercice2021 RecettesÀclasserouàrégulariser43464,90 Écartdeconversion-Passif COMPTESDEREGULARISATIONTOTALLV43AB4,90 TOTALGENERAL(£+LE+III+IV)6125621,535198759,30
L.SBTTON
COMETES DE
11/
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 15-SEDILANAGSANTAUSBIO4NI BOIRTOUEUTZS9QUEXNOD.GRÉIEUT BISTOUEUTTFSJUEXNO0SJFNPOIX
39960 € s .Fi | TO'LOT € Li || |:, [perercuvupz uou soqueznoo STE. £5'0Z‘cepe.;.Ft-..|guoF#FAoïd7e:aqueuserizonexne90712106 #Aropozd sezany ‘. ‘enbiod gsxey39 #10dur TEOZ S0FO0ISEN TTOTPO FOASEX GALSO4 SONY,PSICTILINUE enbrieuquis3e31nseuepe3duo) SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 16PRODULTSD'EXPLOITATION Variationdestock Variationdestock
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 17anA9P SUOFE8E2 ANS jou SAFRPOXE {oSuegs op sutes ]sebzega bp 81187sue1L Jsuotaraozd30suopiero91dgpausgoatideu |||Lookasoaus202989197TFQOUsInoTeA LL‘‘:.|BAUTONVAIIBLIATOUS soBreyo 29 eenbyi 1004 AOÛ XNE 200 AuenoxroJFIORAns291d9pXnB300| 1Z0ZSOFOISXHZI0Ze0TII1SXHSIESOZ SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 18B=RRSULTATVINANCIER(TIX-1V) PRODUITEEXCEFTIONNELS Produitsdescessionsd'inmobilisations Autreacpérationsencapital Reprisesaurdépréciationsetprovisions
1753067,49
CHARGESEXCEPTIONNELLES
77156,34 15/
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 19EL"ETE€ESLT.
_.[v8°T99189$T
-JRIDAARRETHOLVLTOEEE 2890FT]9u09q 897InB H19dur
ST'LL86r9+
PY'YTOLIT€
:H(LA+AT*II) SHOEVID SU TYELOL TTOZAOTOINXE
TTOZ227918%X7
SOC
LWL'IQASAU
44 ALANO)
ALLOY‘IVIHONANOOd4-C0TOY OSOTOT:Z'IAYLANOOAESOdHUaN01G0)oN SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 20N°CODIQUEDUPOSTECOMPTABLE:1010680NOMDUPOSTECOMPTABLE:SGCREGIONDEGUADELOUPE-ETABLISSEMENT:EPCCMEMORIALACTE OpérationsComptedeTiers 40190-EPCCMEMORIALACTEExercice2022 lecompte&etiersSoldedébiteur|Soldecréditeurfpansesdel'annéeSASEer€eSoldedébiteur|Soldecréditeur SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 21ÀZnàPTS
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 22N°CODIQUEDUPOSTECOMPTABLE:101080 40100-£SPCCMEMORIALACTE
NONDUPOSTECOMPTABLE:
SGCREGIONDEGUADELOUPE Résultatsbudgétairesdel'exercice
Exercice2022
SECTIOND'INVBSTISSEMENTÎSBCTIONDEFONCTIONNEMENTTOTALDESSECTIONS
RECETTES Titres de
recette émis (b} |4 748 676,28 à 748 676,28 Réductionsdetitres(c)rece5| Recettesnettes(d=b-c)4746676,284748676,28 Autorisationsbudgétairestotales(a)251520,005086524,0075348044,00 Mandatsémis(£)20470,903262041,913282911,91 Annulations de mandats (g) 85 027,47 95 027,47 RESULTATDEL'EXERCICH|| {d - h) Excédent 17581 661,84 777777 1 560 791,84 {h-d}Déficit20870,00 21/ SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 23.__Teroioumos28 TSFAASNpUT9197308180 |Sa0AtosSop638Bpng-III
-[IT
WIOL
|.373e238quçope-928908780 :+S80TAISSSep939bpna-II TT‘066.0H6GS"|.US_:..[v8'16L098T..nrnuequan7VÉEG6T06€.}..._...[ITWIOL. 6S'ZZZSb8S|||8199T8SLCi_.[gc'oss€sz&|AuansutOoru ES'L9L56DUr00‘OL8QZ-{estersStt|.|!|Aueuessyiseaut Ledrourid 296png - 1
SUIVLIDOUNE NON HYONO : ZE0TZOIOMEXS . rot A NLTOGSN HOILVUMAIO uV& SLVLIONTA aa |ZLO7 SOIOUELE,T HG LVL'INGEU 1 LNAHSSSTLEMANT «1 ee a LOnD Va oraone TTOZ 20F010X4 BIO ‘TYINONAN DO4Z - 0010V S98TTeuuosiod uUOU S9014108sep s306pnq50p 90Tedpourid 306pnqg npuotrin9exs,p se) 1nsou JO 'IVIIOHEN JOdS : LNSMNASSFITVIA 4dN014QdNSA4 NOIDEUJOS : A'IdYLdHOD ALSOAQU NONOS0TOT : J'IEVI4HOD ALSO4 Ad 4001400 où . SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 24DEPENSES
40100 -
EPCC MEMORIAL
ACTE
Exercice
2022
ou article
Budget
Primitif
Total prävisions
Eniwwions
Annulations
Dépenses nettes prévisions/
financières
TOTAL!DÉPENSES
REELLHE
D'INVESTISSEMENT
41 520,00
210 G00,00
251 520,00
20 870,00
20 870,00
230 659,00
TOTAL GENRRAL
41 520,00
210 090,00
... .851
520,00
-20 870,00
20 870,00
230 650,00
23/
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 25tS'LE9T9£|esZS'LE9T9E.._100'000OTE.[2S'/LE9TSI-IVASRSE'TVLOL
gS'LED.ITT .... ee | à .... .....|2S'L€9 STT À. .... ....... .[eS'LEg OTT ... |40739296 €T.2p UOTINIxXS,P 9RIOSI : . .T00. 00‘00€ S8T EE 00‘00€ 98T : 09'00E 987 LE E LHMUISSILSSANT: AUTO: SELLIONY | TVIOL 00'‘00€.98t ...|oc'ogé 987 .‘100'00€. 98T . |. .| 03598 PT 9. SJIOUSITA 129 QO'O0L 85 nn || 00'004 65. |00'o04 €z 00'000 S£ INAHABSILISANTIQSETIMEU SELLNOAAl'IVIOL : 00'00£ 85 .| CES _ 1. . © doo'fonses :[og'oos €z ... Io0'nog se | .. 7: -auwroz-s008 | °SuQT1928 aqua 09'002 8s -00‘00Z @S: 09’004 €t 00'0D0 SE 9193S8u8x3 9D21p10,P SUOT3819d0 S-€t=£2s-r7-5$SàTtTs-t&L:{9104epNueATU POSFANRFENTE SAFISOFZFEON PIN FAUI°T Les) fauorsr491dRSJAou 90713808 Y SUD FAR INUUY SUOTRETFUY qUOoTeTA9TId Tao UOFSTS8Q 773FuftdJe6png QTOU7IXE no SPIOS DIF FEU NH Tec 99F049X7 SL 'IVIXONAR DSd4 - 00T0P S3TP91)Sep uOtTJeumOosuo) 3814 SLOYTaLAOHAN 9044 : LNAHASSTTIAULE &d0Qiadvné4G NOIOEE9DS : A'IEVLANOD ALSO4 QUHON OSOTOT * 4'IXYIAWOD HISO4 NQan0IGOS oN. SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 26DÉPENSES
FONCTIONNEMENT
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 2782°t- 8z'T. |9z'T : |. worA665 Sp #93rn901d gozant |SL |À.|#a9TAISSADSU0T1P3931d SUOTIVEFTTPPA9TUOTSS} ePIOSoz7deqe, CTOZSOFO18X4ALLOYTYIUCHAWDO4A-O010r SALILIO48 LNAHANNOTIONOZ#0UO0F3995 89FP910F9P uUOTIeumOSsU0) 1814 40'IVIVONANOJOdZ:LNAHESSITEULEBdNOTSURNSAUNOIDEXDOS:ZATYYLANODALSOIOÙWONOS0TO0OT:J'IAVIANWQCOBLSO4NTANÜIUOSoN +1 SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 282051
Concessions
et droits assimilés
2 520,00
2 529,00
2181
Installations
générales
10 756,00
19 750,00
2188
(Autres
6 100,00
6 100,00
SOUB-TOTAL
CHAPITRE
21| Immobilisations
corporelles
16 850,00
16 550,00
27/
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 29PE EA
TT"
L4
T
LNAHASSILSAANT,QU9FI99$
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 30N°COBIQUEDUPOSTECOMPTABLE:101080NOMDUPOSTERCOMPTABLE:SGCREGIONDERGUADELOUPEETABLISSEMENT:EPCCMEMORIALACTE Etatderéalisationdesopérations SectionDEFONCTIONNEMENT DEPENSES
N° articles puis tntitulé Emirsions Annulations Dépenses nettes totalisationauchapitrei23=1-72 604Achatsd'étudesetprestationsde209087,402150,00266927,40 servicen énergie .,,.) ‘ 6063Autresfournituresd'entretienet56463,072295,3856177,69 depetitéquipement 6064 Fournitures administratives 2 622,29) |2 622,28 6066Carburants509,00500,00 607Achatsdemarchandises‘.5681,85657,08S024,77 61:Sous-traitancegénéraie281486,8123258,22258228,59 6132Locationsimmobiliëres323470,89.32870,89 61521|Bâtimentspublics156871,0429489,69127381,35 6156Maintenance‘309787,89°.6059,98303727,91 6161Hultirisques3742,833742,81 6168Autres||6635,491.US|6635,49 618Divers7703,541573,806129,74 6226Honoraires|110146,85| ‘110146,85 6227Fraisd'actesatdecontentieux‘4090,004000,00 62231 Annonces et inéertions 63 062,79 6 556,00 62 106,79 6236Catalogues6timprimés13947,8513947,85 6237Publications;60964,2712109,0048864,27 6238Divers60655,624484,0056171,62 6241 Transports sur achats 3 570,00 3 570,00 6251Voyagesetdéplacements21758,92|...1264,03_20494,89 429/ SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 31‘
sauezn0) |: .. . #6enu ue 9nhFieuoquI} |
TO’S28
98€ T
z8‘»68
|fés’6té
18€ T
3727 39
Teuuonred ep
MeB10421710
HMILIAVHO
TYLOL-6008
|93721197 + SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 32N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE ; 101980 40100-ÆFCCMEMORIALACTE
NOM DU POSTE COMPTABLE : SGC
REGION DE GUADELOUPE
Etat de réalisation des opérations SectionDEFONCTIONNEMENT RECETTES ETABLISSRMENT : EBPCC MEMORIAL ACTE Exercice 2022 Recettennattes N°articlespuis totalisationauchapitreIntituls Bmigeions 1 Aunulations 3#1-2 74 SOUB-TOTALCHAPITRE74 7588 SOUS-TOTAL CHAPITRE 75 Subventionsd'exploitation Autres Autresproduitsdegestion courante 4740675,00 4748675,00 1,28 3,26 4748675,00 4 748 675,00 1,28 1,28 4746676,28 TOTAL RECETTESREELLESDE FONCTIONNEMENT 4748676,28 ‘FFORCTICHNEMENT àFaë676,28 4 748 676,28 31/ SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 33AA:
:-
‘
0x vadmoen!
|
FATIUY6HE ||Le | #AFOIp 39
00'21r
52
00'2T
SZ
00026
&
00268
££
SuoFssopuc)|
SOC
À
Fo
ice
os E0E 97402
|
SL'y9E SE9
+.
89'L8S 89€
9.|£L'EZE
ESL TL
..... . [gL'zzg
ESL T.
|eL'zct SL
T ISLE
SES .
Î]T wesezs
Tuaczt
T— TT || zt o3ducp| | |...: Lure ne OT eau ! .. É : ire UE J0T mo | .Bañi9sgi 34m op s3dmo HUAI'T ONVHO AG SALANO)D SAC AUIVLNANAIONN AJONV'IVE SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 34L
RumérO| Lipel1s
decompte
Compte 215 |gous
Total
97 140,99
87 140,90
87 140,90
. idivers
_
À .
:
2182
|Mat de
18 854,00
‘
.
18 354,00
13 854,09
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 35| |
DE . BTST °3dmo5 | :
oi .| ‘. ‘. niieuos Jebauel _-. 08z 934m09| | 1 39h91 S21}PTTUTE : “Sa F02p| | ZCOZ 90F949XA 8LOYTVIAOMNAN9944: LNAUASEL'ILE + 3 a'IAVLdWCOOALSOdNQANDIIOSoN Li SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 3640100
- EPCC
MEMORIAL
ACTE
Exercice
2022
Fuméro|
Libells
404
Sous
Total
17 739,73
37 237,83
19 498,10
37 297.83
27 237,683
t,00
40
|gous
Total
456
831,66|
2 4335
485,68!
1 9378
659,02
2 433
489,69]
2 433 489,68
0,00
compta40
425
Personnel
-
723,69
723,69
723,69
723,69
0:00
acomptes
36/
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 37TLIFduo|
Le |:‘ .
|Ti9Y 93duo0 SJUSRAS 134
| | || Lo |os : | ‘89483 630dur || . Fe EL |S+s °admo 0Q'Ep£ 9€€ ét'OLE VIT J6z
NOMDUPOSTECOMPTABLE
SGCREGIONDEGUADELOUPE
BALANCEREGLEMENTAIREDESCOMPTESDUGRANDLIVRE Arrêtéeàladatedu31/12/2022 ÉTABLISSEMENT:EPCCMEMORIALACTE
Numéro|Libellé
depsbitCréditDébitCréditDébitCréditDébitCréditDébitCrédit
tadecompte compte467 compte45
4711|Verstden10115,6410115,6410115,64
régisseurs
4712|ViremtsL900,10i900,161500,10 4718Autres54S214,00!:+.576683,161545214,0015276693,1631469,16 471fousTotal545214,00!1588698,90)1545216,90]1589698,90:43484,90
dépensesà déclaration de compte47 trésor
38/
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 39———= — 5 eaduos !. ._- .to ne-. 89339081 20000 d0‘009 $ , L: 00*000 5 89ATTIATuodaFa) ZTrS san o68 F592 ‘ ‘ : . nn: -LU -:Z80| | . Fo ts °2duo0 9#:4x07 s3dm09 9p gant ao AVIAONER 09044 : LNSHAISSIITULE AaNOTAIVOO EU NOIOZU DDS : Ad'ISYLdWOD ALSOd QU HON OSOTOT : dIUVIAHO) ALSOd NQ an0 IG) sù + SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 40Arrêtéeàladatedu31/12/2022
Muméro|Lipe118 decompte Coggte compte60 générale .
.. .. |.. immobilières publics |. | ..F compte5152 SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 417 | af | saeupe a |Î .A :£79 s4du05 |9TI P3dm00 Ze0Z/Ct/TENP238pET82939211%
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 42N°CODIQUEDUPOSTECOMPTABLE;101080 49100-EPCCMEMORIALACTE
NOMDUPOSTECOMPTABLE:
SGCREGIONDEGUADELOUPE Arrêtéeàladatedu31/12/2022
ETABLISSEMENT:EPCCMEMORIALACTE
REGLEMENTAIREDESCOMPTESDUGRANDLIVRE Exercice2022
MumérolLipo11é éoecompta Compte compte624 d'affranchisse conpte626 -(defrais compte62 compte633
42/
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 43‘
‘
9 °2duo
| :: Lyg v3du00 | ._ :",.«D| : eFaeureqd eu or :Fo. RS ES . he ou ._.TFea8x3 pl È RS PR EE ctAU UE |: -seusrresacl ! ee .: °59701304 °no . : ° |a S968F89 XNE :. |cetrs »adu00 | ; 61091TRUF voue,pHOURTOH AUAI'T ONVHO NU SALANWOD SAG AUIVINANAIOAU AONV'IVE . SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 44N° CODIQUE DU POSTE COMPTABLE : 101069 NOMDU POSTE COMPTABLE : SGC REGION DB GUADELOUPEFTABLISSEMENT : BPCC MEMORIZAL ACTE BALANCEREGLEMENTAIREDESCOMPTESDUGRANDLIVRE Arrèêtée à la date du 31/12/2022 40100 = EPCC MEMCRIAL ACTE Exercice 2022 :OpérationsOpérations Balanced'entréesnon-budgétairesbudgétairesTotauxSoldes MunérolLibellé deDébitCréditDébitCréditDébitCréaitDébitCréditDébitCrédit decompta Compte 65i2|6512-Droits12261,4412261,4412261,44 dutilisation Informati 651j£ousTotal12261,4422261,4412261,44 coupte651‘‘ 658Charges1,171,171,27 diverses gest courante 65 igoue Total 12 262,61 12 262,61 32 262,61 [compte65 TotalClasse63262041,9195027,473262041,9195027,473167014,44 74 [Subv ‘|6 748 675,00 4 748 675,00 ‘a 748 675,00 _[exploitation; À.‘oo| 74 Sous Total 4 748 675,00 4 748 575,00 4 748 675,00 compte74 7588|Autres1,28#1,281,28 758 |Sous Total 1,24 1,281,28 compte758 75J|SousTotal1,28!1,281,28 Totalclasse 7 4 746 676,28 4 749 676,28 4 7406 676,28 TotalgénéralS219898,99S219998,99|20237030,74]18676246,9013282911,91.4843703,75]29739949,66!286739B49,64|.944794:,93|9447961,93 44 / SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 4500°0-
.100 '0
211... 24000. ..[po"o
900
‘_.. “ANVEN ANELEA3021313261EU>ue95114 ég3 LNVEN |UepUOoËSI2707 198 9605 teiol sn0s aTLIFN67634204 198
S3n83TP970 g1n92 F9
THEOL
Hinog06eguuy
"TXLOL
Ezn09 US »euUuy O9IJU0,PQOUYTEZ
10273OPUT BINOTEA 66P BANIEN
BAGTCE
Crisrcn]
Lies
SALINODSENOILLYNEISEQ
ZTOTZ207018X8 ALOY'IVISOKAN Dodx:
SOATIOBUTSINOTUA ED oouvIeu &4fl0'TAGunoAUNOIDAËDES: d'IavLANO) ZLSOd NU HOK O80TOT : ALOY 'TYLIXONHM DOdS - COTC0Yr ETAULANODELSOdNAANOrTODNA % SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 46N° CODIQUE DU ROSTE COMPTABLE : 101080 NOM DU POSTE COMPTABLE : SGC REGIONDE GUADELOUPE
ETABLISSEMENT : EPCC MEMOXIALACTE Page des signatures
40109 - EPCC MEMORIAL ACTE
Bxarcice 2022
Vu et certifié par le comptable gupériaur ou son délégué qui déclare que le présent compte est exact en 8esrésultats. Observations: GIRARDOT David (1005617212-0), Administrateur des FinancesPubliques Adjoint À DRFiP DE LA GUADELOUPE, le 27/01/2023 Le comptablesoussigné affirme véritable, sous les peines de droit, le présent compte. Le comptable affirme, enoutre et sous les mêmes peines, que les recettes et dépenses portées dans ce compte sont, sans exception, toutescelles quiont été faites pour le sexvice de EPCC MEMORIAL ACTE pendarit l'année 2022 et qu'il n'enexiste aucune autre à sa connaissance. BELLIH Pascale (1017661345-0), Inspectour divisionnaire71P horsclasse À REGIONPH GUADELOUPZ, le 27/01/2023 Vu parl'ordonnateur où son délégué qui certifie que le présent compte dont le montant des titres à recouvrer et des mandats émis est conforme aux écritures de ga comptabilité administrative, a ét6 voté le ,.. parl'organe délibérant. À ,ie 46/
SGAR - 971-2023-10-23-00010 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-16 Approbation du compte de gestion 2022 du payeur 47SGAR
971-2023-10-23-00011
Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17
Approbation du compte administratif 2022
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 48Mémorial
ACTe DS
Conseil d'Administration de L'EPCC Mémorial ACTe
du 23 octobre 2023 à 9H00
Mémorial ACTe, Rue Raspail, Darboussier, 97110 Pointe-à-Pitre
DÉLIBÉRATION N° M-2023/17
Objet : Approbation du compte administratif 2022
SGC /DIRSU
COURRIER ARRIVÉ
31 OCT. me | Administrateurs présents : 16
Administrateurs excusés ayant donné pouvoir (représentés) : 2
Soit un total de 18 administrateurs
mire
CC URRIER ARRIVÉ LE :
Nombre de suffrages exprimés : 18 3 9 OCT, 2073
Pour : AHEFECTURE DE POINTE-A-F1
Contre :
Abstentions :
Mérnortal ACTe Centre Caribéen d'Expressions et de Mémoire de la Tralte et de l'Esclavage Darboussier, rue Raspail 97110 Pointe-à-Pitre - Téléphone 05 90 25 16 00 -contaxtéè macte.fr
1
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 49VU le code général des collectivités territoriales,
VU l'instruction comptable M4,
VU l’anrêté préfectoral SG/SCI du 01/07/2019 portant création de l’établissement public de
coopération culturelle « Mémorial ACTe »,
Sur le rapport présenté par le président du conseil d’administration et après en avoir délibéré
DECIDE
ARTICLE 1 — d'approuver le compte administratif 2022,
ARTICLE 2 — ce documents est annexé à la présente délibération
ARTICLE 3 — Le président de l’'EPCC MEMORIAL ACTe, la directrice générale par intérim,
l’agent comptable, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente
délibération qui sera publié au recueil des actes administratifs de l'EPCC MEMORIAL ACTe
Fait à Pointe-àä-Pitre, le 23/10/2023
"administration
CCURRIER ARRIVÉ LE :
3 0 OCT, 2023 Ary CHALUS
LÉPREECTURE DE POINTE A.PITRE
i
Conformément à l'article R.421-1 du code dejustice administrative, la présente délibération peutfaire l'objet d'un recours dans le
délai de 2 mois à compter de sa date de notification ou de publication. À cet effet, le requérant peut saisir le tribunal administratf
de Guadeloupe d'un recours contentieux. Il peut également saisir d'un recours gracieux l'auteur de la décision. Cette démarche
prolonge le délai de recours contentieux qui doit ators être introduit dans les deux mois suivant la réponse implicite ou explicite
(l'absence de réponse au terme de deux mois vaut rejet implicite).
Mémorial ACTe Centre Caribéen d'Expressions et de Mémoire de la Traîte et de * l'Esclavage
Darboussier, rue Raspail 57110 Pointe-à-Pitre -Téléphone 05 90 25 1600 - çontact@
2
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 50MEMORIAL ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA {projet de budget) - 2022
REPUBLIQUE FRANÇAISE
Numéro SIRET COLLECTIVITÉ DE RATTACHEMENT 85311398300011 ETABLISSEMENT PUBLIC MEMORIAL ACTE
POSTE COMPTABLE DE : PAIERIE REGIONALE
SERVICE PUBLIC LOCAL
M. 4 (1)
Compte administratif (projet de budget)
BUDGET : BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE (2)
ANNEE 2022
COURRIER ARRIVÉ LE :
3 Q OCT. 2023
{1} Compléter ef fonction du service public local st du plan de cornples uilisé : M. 4, M. 43, M. 42, M, 45, M, 44 ou M. 48. QUREEECT ITF
€2) indiquer le budgel concerné : budget principal ou libellé du budget annexe. _. si
Page !
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 51MÉMORIAL ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA (projet de budget) - 2022
Sommaire
I - Informations générales
Modalités de vote du budget 4
IL - Présentation générale du compte administratif
A1 - Vue d'ensemble - Exécution du budget st détsil des restes à réaliser 5
À2 - Vue d'ensemble - Section d'exploitation - Chapitres 7
A3 - Vue d'ensemble - Section d'investissement - Chapitres 8
B1 - Balance générale du budget - Dépenses 9
B2 - Balance générale du budget - Recettes 10
UT - Vote du compte administratif
A1- Section d'exploilation - Détail des dépenses 11
A2 - Saction d'exploitation - DAtai dzc raraas 13
Bt- Section d'investissement - Détail des dépanses 14
B2 - Section d'investissement - Détail des recettes 15
B3 - Opérations d'équiperant - Détail des chapitres et articles 16
IV - Annexes
A - Eléments du bilan
À1.1 - Etat de le dette + Détail des crédits de trésorerie Sans Objet
À12 - Etat de la dette - Répartition par nature de dette Sans Objet
À13 - Etat de la dette - Répartition des emprunts par structure de taux Sans Objet
A14 - Etat de la dette - Typolugie de la répartition de l'encours Sans Objet
À1.5 - Etat de la dette - Détail des opérations de couverture Sens Objet
A16 - Etat de la dette - Remboursement anticipé d’uu emprunt avec refinancement Sans Objet
À1.7 - Etat de ls dette - Eraprunts renégociés au cours de l'année N Sans Objet
À1.8 - Etat de la dette - Autres dettes Sans Objet
À2 - Méthodes utilisées pour les amortissements Sans Obict
À3.1 - Etat des provisions et des dépréciations Sans Objet
A32 - Etalement des provisions Sacs Objet
Àd.t - Equilibre des opérations financières - Dépenses Sans Objet
A4,2 - Equilibre des opérations financières - Recettes : Sans Objet
AS.1,1 - Etat de ventilation des dépenses et receites des services d'eau et d'assainissement - Exploitation (1) Sans Objet
ÀS.1,2 - Etat de ventilation des dépenses et recettes des services d'eau et d'assainissement - Investissement (1) Sims Objet
ÀA5.2.1 - Etai de ventilation des dép. et rec. des services d'assainissement collectif et non collectif - Expioitation (1} Sans Objet
À52.2 - Etat de ventilation des dép. et rec. des services d'assainissement collectif et non collectif - Investissement {1} Sans Objet
À5.3.1 - Etat de ventitation des dépenses liécs à la gestion dc La crise sanitaire du COVTD-19 - Fonctionnement Sans Objet
À5.3.2 - Etat de ventilation des dépenses liées à la gestion de la crise sanitaire du COVTD-J9 - Investissement Sms Objet
A6 - Etat des charges transférées Sans Objct
AT - Détail des opérations pour le compte de tiers Sans Objet
A8.1 - Variation du patrimoine (artick R. 2313-3 du CGCF) + Entrées Sttis Objet
A8.2 - Variation du patrimoine (articie R. 2313-3 du CGCT) - Sorties Sans Objet
A8.3 -« Opérations liées aux cessions Sans Objet
ÀA9.1 - Variation du patrimoine {articte L. 300-$ âu code de l'urbanisme) - Entrées Sans Obket
A92 - Variation du patrimoine (articte L. 300-5 äu code de l'urbanisme) - Sorties Sans Obiet
A10 - Etat des travaux en régie Sans Objet
B - Engagements hors bilan
B1.1 - Etat des emprunts garantis par la régie Sans Objet
B2.2 - Caicul du ratio d'encktterment rélatif aux garanties d'etnprunt Sans Objet
B!.3 - Subventions versées dans le cadre du vote du budget Sans Objet
B1.4 - Etat des contrats de crédit-bail Sans Objet
B1.5 - Etat des contrats de partenarial public-privé Sans Objet
B1.6 - Etat des autres engagements donnés Sans Objet
B1.7 - Etat des engagernents reçus Sans Objet
B2.1 - Etat des autorisations de programme et des crédits de paiement afférents Sans Objet
B22 - Etat des autorisations d'engagement et des crédits de paiement afférents Sans Objet
C - Autres éléments d'informations
Ct.i - Etat du personne] Sans Objet
C1.2 - Etat du personnel de la collectivité ou de l'établissement de rattachement ernplové par la régie Sans Obiet
C2 - Liste des organismes dans lesquels a été pris un engagement financier (2} Sans Objet
C3 - Liste des services individualisés dans un budget annexe (3) Sans Objet
C4 - Présentation agrégéc du budget principal et des budgets annexes Sans Objet
Page 2
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 52MEMORIAL ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE « CA (projet de budget) - 2022
D - Arrêté et signatures
D - Arrêté et signatures
t1} Ces états ne sont obikjatolres que pour les régles raliachées à des communes et groupements de communes de moins de 3 000 habdtants ayant décidé d'élabiis un budgst unique pour leurs tervicss de disinbullan d'eau potable et d'assainissernentdans les conditions fixées par Faricie L 2224-6 du CGCT. Is n'existent qu'en M4S. (2) Ces étets ne sont obligalpires que pour les régies réllachées à des communes de 3 600 häbilanls et plus (ei. E 23131 ciu CGCT), & des groupaménis cOMprénänt EU MONS UNE COTEMUNE de 3 500 habitanis et plus (en. L.5241-36 du CGCT, an L. 5741-1 CGCT} et 8 leurs élabilssaments PUbIIS,
43} Uniquement pour tes sarvices dotés de l'autonomie fmancière #l de is personnalllé morale,
17
Préciser, pour chaque annexe, ai l'étal éél sans objal ls cas éChéänt
Page 3
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 53MEMORIAL ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA {projet de budget} - 2022
{ — INFORMATIONS GENERALES |
MODALITES DE VOTE DU BUDGET
1 = L'assemblée célibérante à voté le présent budget par nature :
- au niveau {1) du chapitre pour la section de fonctionnement :
- au niveau (1) du chapitre pour la section d'investissement.
- Sans (2) les chapitres « opérations d'équipement » de l'état III B 3,
La liste des articles spécialisés sur lesquels l'ordonnateur ne peut procéder à des virements d'article à articte est ls suivante :
It En l'absence de mention au paragraphe 1 ci-dessus, le budget est réputé voté par chapitre, el, en section d'investissement, sans chapitre
de dépense « opération d'équipement ».
113 - Les provisions sant (3) semi-budgétaires (pas d'inscriptions en recsttes de la section d'investissement} .
(1) A compléter par « du chapitre » ou « de l'article ».
(2) Mdiquar « avec » ou « san » 185 chapi pérations d'équipement.
(3) À compléter par un seul des deux choix gutvants :
- semibudgétsres (pas d'nacription en recetts de ta section d'investissement),
- budgétaires (débératton n° du...)
Page 4
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 54MEMORIAL ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA (projet de budget) - 2022
1 — PRES TION GENERALE DU COMPTE ADMINISTRATIF Hi
V 'ENSEM _A1
EXECUTION DU BUDGET
DEPENSES RECETTES SOLDE D'ARECUTION | RS dE
REAËISATIONS Section d'exploitation À 3 167 014,44 G à 748 676,28 | c-A 1 581 661,84 DE L'EXERCICE
{mandats et Section d'investissement 8 20870,00! H 0,00! Hs -20 870,00 tres)
+ + l
Report en section [° o0o|: 4 263 sens |
| Nr 'exloitetion (902) {sl déficit) {stercérent, | L'EXERCI Report en section D 0,00 |: 116 637,52
d'investissement (001) {si déficit) {si excédent)
| DEPENSES RECETTES | SOLDE On
| TOTAL {réalisstions + reports} P 3 187 884,44 | ©” 9 128 874,55 | =QP 5940 990,11 L AtA+C+O Gébitré)
Section d’exploltation E p,00 |K 8,00
RESTES À REALISER A
REPORTER EN N+1 (2) Section d'investissement F 0,00 |L 9,00
TOTAL des restes à réaliser à
_teporter en N+t Ex 0,00 KL 0,00
SOLDE
Section d'exploitation | » ArC+€ 3 467 014,44 ! = Gien 9 012 237,03 5 645 222,59
RESULTAT
CUMULE nant 02 20 870,00 | = nouer 116 637,52 85 767,52 LL d'Investissemen
TOTAL CUMULE BCE à 187 984,44 CHAUEKEL 9 +28 874,55 5 540 990,11
DETAIL DES RESTES À REALISER
Chap. tlbelé Dépenses engagées non Titres restant à émettre LL @8
TOTAL DE LA SECTION D'EXPLOITATION E 6.00! x 0,00 011 Charges à caractère général 0,00 © © ir tu
012 À Charges de personnel, frais assimilés 0,00 |: :::
014 Atténuations de produits 0,00
685 Autres charges de gestion courante 000!
65 Cherges financières 0,00
67 Charges exceptionnelles 0,001: Le
69 Impôts sur les bénéfices et assimilés 0,00 |. :
70 Ventes produits fabriqués, prestations Fu 0,00
73 Produits issus de la fiscalité 0,60
74 Subventions d'exploñation 6,00
75 Autres produits de gestion courante 0,00
013 Atténualtons de charges 6,00
76 Produîts financiers 0,00
77 Produits exceptionnels ut &.00
TOTALE DE LA SECTION D'INVESTISSEMENT F 0.00 ji 0,00
10 Dotations, fonds civars at réserves 0,00 0,00
13 Subventions d'investissement 0,00 0,00
16 Empruntis et dettes assimilées 0,00 0,00
Page 5
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 55MEMORIA& ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORILAL ACTE - CA (projet de budget) - 2022
Chap. Libelté Dépenses engagées non Fitres restant à émettre
man
18 Compte de liaison : affectat° (BA régle) (6) 0,00 O,OÙ
20 Immobilisations incorporelles 0,00 0,00
21 Immobilisations corporelles 0,09 0,00
22 lmmoblksations reçues en affectation (5} 0,00 0,00
23 Immobilisations en cours 0,06 0,00
26 Participat® et créances rattachées 0,00 0,00
27 Autres immobilisations financières 0.00 0,00
(1) Indiquer le signe — ai les dépenses sont supérieures eux recsttes, ol + 5106 rocetles 6bnl cupérieures aux dépenses.
(2) Les restss à réaliser de 18 sactlon d'explotaüon corespondent en dépenses, aux dépenses engagées non mendatées st non raftachéss iles qu'ailks ressortent de la compiabiilé des
engagements et on recettes, eux recutter Coriainés h'ayani pas donné Heu à fértesion d'un titre 81 non ratischées (R. 2331-11 du CGCTI
Les restus à réaliser de |a section d'mvestisssment correspondent on dépenses, aux dépanses engagées non mendatèes au 91/12 de l'exercice précédent telles qu'elles ressortent de !e
comptablké des engagements ei aux recaties certaines n'ayent pas donné lieu à l'érrriseion d'un Ütre au 31/12 de l'exercice précédent (R. 2311-14 90 CGCT)
(3) Le chapitre 45 doit ôlre détallé conformément &u plan de comples, tani en recettes qu'on dépenses.
Page 6
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 56MEMORIAL ACTE « BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA {projet de budget} - 2022
LE
1! — PRESENTATION GEN E DU COMPTE ADMINISTRATIF il
SECTION D'EXPLOI ON — CHAPITRE A2
DÉPENSES D'EXPLOITATION
Chap. kbellé Crédits ouverts | Crédits oyés (ou restant àemployer) | (BP+DMHRAR #1} Cha Restes à Crédits
Mandats émis rges réaliser au annulés (1) rattachées
31/12
011 Charges à caractère général 1 676 602,09 1 767 926,82 6,00 0,00 -51 324,82
012 Charges da personnel, frais assimilés 1 786 898,00 1 386 825,01 G,00 0,00 400 172,98 014 Atiénuations de produils 9,90 0,00 0,00 0,00 6,00 65 Autres charges de gestion courante 68 224,90 12 262,61 0,00 0,00 55 961,39 Total des dévennes de gestion courante 3531 824,0û 3167 014,44 090 0.99 364 600,56
66 | Charges financières 0,00 0,60 0,00 0,00 0,00 67 | Charges exceptionnefies D,00 0,00 9,00 . 00 0,00
BB | Dotations aux provisions el déprécial"(2) 0.00 0.00 (5. LÉ EUR on re 0,00 69 | Impôts suries bénéfices et assimliés{3) 0,00 0,00 ! 0,90 | 0,00
022 | Dépenses imprévues 0,00 |... © mi CRE
T es dépen éalles d'exploitation 3 531 824 09 3 167 Dt4,44
023 | Virement à {s sectian d'investissement (4) 0,00 À." UE
042 À Onérsf® ordre transfert entre sectians (4} 35 000,00 0,00 |.
043 | Opéraf® ordre intérieur de te section 0,00 0,00 |...
{uniquement an Mé4) (4) Mo,
Total des dépenses d'ordre d'exploitation 36 000,00 0,00 LE LÉ
TOTAL 3 566 924,00 3267 014 44
Pour Information 0,00 |. : TT. D 602 Déficit d'exploitation reporté de N°1
RECETTES D'EXPLOITATION
Chap. Libeilé rédits employés (ou restant à employer)
Crédits ouverts Prod Restes à Crédits (BP+DM+RAR N°1} Titres émis ’ réaliser au annulés rattachées 31/12
013 Atténuations de charges 0,00 0,0ù 0,00 0,00 0,00
70 Ventes produits fabriqués, prestations 12 500,00 0.00 0,09 ê,00 12 509,00 73 Produds issus de la fiscalité(5} 6,00 0,09 0,00 0,00 0,00 74 Subvsntions d'exploitation 4 748 675,00 4 74B 675,00 0,90 0,00 0,00 75 Autres produits de gestion courante 0,00 1,28 0,00 0,00 -1,26 ea recettes de ion cours 4 61 175,00 À 748 676,28 6,0€ 2,00 12 498 72
76 Produits financiers 0,00 G,09 0,00 0,00 0,00
77 Produits exceptionnels 0,00 ©,00 0,00 0,00 0,00 78 Reprises sur provisions et dépräciattons {2) 0,00 6,00 |. sd. me 0,60
] des recettes réelles d' É (ul 4761 175,00 4 749 674,28 0,00 0.09 12 498,72
042 | Opéral® ordre transfert entre sections (4) 0,00 6,00 het ea li. 0,00
043 | Opérat* ontire intérieur de la section 0,00 0,00! 7 0,00 {uniquement en M44) (4) 0
Total des recettes d'ordre d'exploitation 0,00 0,00 |. RER | 0,00
TOTAL 4761 175,00 à 748 676,26 0,60 0,06 12 498,72
R 002 Excédent d'exploitation reporté de N-1 É De | “ *
is a Stcrédits annukés coréépondent &ux crédiis ouverts dasquels !| conviant de soustraira las crédils employés. (] des is applique lage des
plecs
de cos Hre n'exisle 025 = Ri ÇA ;* D040 = RE 042; RI 040 » DE 042 ; Di 041 © Ri 047 ; DE 045 = RE 045.
Ce chapitre existe uniquement en M41, M63 et M4,
Page 7
camibudgétaires, ainsi que pour la datation aux“dépréciaons des atocks de foundiuras at da marchandises, dés créances at des valeurs aux dépréciaiions des comples ds dsrs el aux dépréciations dee comptes fnantirs.
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 57MEMORIAL ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA (projet de budget} - 2022
| it— PRESENTATION GENERALE DU COMPTE ADMINISTRATIF Il 1 SECTION D'INVESTISSEMENT - CHAPITRES A3
DÉPENSES D'INVESTISSEMENT
à l f Chap. Libellé Crédits ouverts Mandats émis Rostes à réaliser |! Crédits annulés
{BP+DM+RAR NT] au 31/12 {1}
20 Immobiksatlons icorporallss 5 929,09 2 520,00 0,00 3 409,00
21 Immobilisations corporelles 34 190,00 1€ 850,00 0,00 17 250,00 22 {immobilisations reçuss en affectation 0,00 0,09 0,00 0,00 23 Immobilisations en cours 0,00 6,00 0,00 0,00 Total des opérations d'équipement 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des dépenses d'équipement 40 020,00 19 370,00 0,00 20 659,00 40 Dotations fente uers et réserves 0,00 0.60 9,09 0,00 13 Subventions d'investissement 0,00 0,06 0,00 0,00 16 Emprunts et dettes esslmilées 0,60 0,00 0,00 0,00 48 Compte de Ilaison : affectat* {BA.régie} (3) 0,00 0,00 0,00 0,00
26 Participat® at créances rattachées 0.00 6,00 0,60 0,00 27 Autres immobilisations financières 1 500,09 4 500,00 0,00 0,00 020 | Dépenses imprèvues 6.00 | En D
Totai des dépenses financières 1 500,00 4 500,00 0,00 0,00 | Total des opérations pour compte de tiers (4) 0,00 9,00 0,00 0,00 Total des dépenses réelles d'investissement 41 520,00 20 870, 0,09 20 850,00
040 Opéra” ordre transfert entre secfions {2} 0,00 0,00 |. 7 0,00
041 | Opérations palrimoniaies {2} 0,00 000 À. 0,00
Total des dépenses d'ordre d'investissement 0,00 0,00 0 0,00
TOTAL 41 520,00 20 870,00 0,00 20 859,00
Pour Information 0,00 | 5" En Ti
D 001 Solde d'exécution négatif reporté de N-1
RECETTES D'INVESTISSEMENT
Chap. Libellé Crédits ouverts Titres émis Restos à réaliser Àts annutés
(BP+DM+RAR N-1) au 31/12
+3 Subventions d'nvestissement 0,00 0,900 6,00 0,00 16 Emprunts et dettes assimilées (hors 165) 0,00 0,00 0,00 0,00 20 Immebilsations incorporeilkes C,00 0.00 0,09 0,00 21 lramobillsations corporslles 0,00 0,00 0,00 0,00 22 Immobilisations reçues en affectation 0,09 0,09 0,00 0,00 23 Immobilisations en cours 9,00 0,00 0,00 0.00
Total des recettes d'équipement 0,00 0,00 6,00 of
10 Dotations, fonds divérs et réserves 0,00 0,60 0,00 0,00
106 Réserves {5) 0,00 0,00 0,00 9,09 165 Dépôts et cautionnements reçus 0,09 0,00 9,00 2,06 ‘8 Compte de flaison : affectat’ (BA ,régle)(3) O,00 0,00 à,00 6,00 26 Participat* et créances rattechées 0,90 0,00 6,09 0,60
27 Autres immobilisations financières 0,90 0,00 0,09 0,00
Total dos rocottes financières 0,00 0.00 0,00 0,09
45... | Total des opérations pour ls compte de tiors 0,00 0,00 9,09 0,00
(4)
Total des roccttes réelles d'investissement 9,00 0,09 0,00 0,00
021 Virement de !s section d'exploitation (2) 0,90 k
046 Opéra!" ordre trens'ert entre sections (2) 35 C00,00 0,06 35 000,00
047 Opéretions patrimoniales {2] G 00 0,00 0,00
Total des recettes d'ordre d'investissement 48 000,60 0,80 L- 35 000,00 TOTAL 35 000,00 0,00 6,00 35 000,06
Pour information 416 837,52 |
R 001 Solde d'exécution positif reporté de N-1
1} Les fs annulés corrsspondent sux crédits ouverts sil conviant 66 gt Hs crédité EMDICYÉE, E'02 « A 021 : Cu DRE 08: R1 049 = DE 042 ; DI 041 = RI 041 ; DE D43 =
3) À servr la régie emsciue une dotation h Initale on Osphons au profit d'un serdcs publ non personnalisé qu'elle crèe et, en racettes, lorsque ls service non LaIse reçok une dotabort en eopéces de la pari de 5 cofectiilé de tlachamen es la total ten opérations résfes pour compte de berc figure A cetétat {voir lodétail Armexée |V A7). 5) Le compte 106 n'est pas un chapitre mais un arücia du chapitre 15
Page 8
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 58MEMORIAL ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA {projet de budget) - 2022
Il —- PRÉSENTATION GENERALE DU COMPTE ADMINISTRATIF Il BALANCE GENERALE DU k B1
1 — MANDATS EMIS {y compris sur les restes à réaliser N-1)
EXPLOITATION Opérations réelles (1) | Opérations d'ordre (2) TOTAL
ü1t | Charges à caractère pénéral 1 767 926,82 + . 1767 926,82
012 À Cherges de personnel, frais assimilés 1 386 825,01 LE ie merie, 1 386 825.01 014 | Atténuations de produits 0,00 |" LE 0,00
60 | Achats ef variation des stocks (3) RE 0,00 0,00
65 | Autres charges de gestion courante 12 262,61 ti 12 262,61
66 | Charges financières 6,00 0,00 0,00 57 Charges exrentonraline 0,00 1,91 0,09 68 | Dot. Amortist, dépréciat”, provisions 0,60 __ ... 0.00, 0,00
69 | Impôts sur tes bénéfices et assimiés(é) 900 pe oo enr 1 0,00
71 | Production stochée (ou désiockage} (3) 6,00 0,00
Dépenses d'exploitation — Total 3 167Tiamn 0,00 3 167 014,44
| 002 DEFICIT LOITAT ORTE DE N-1 | 0,00 |
[ TOTAL DES DEPENSES D'EXPLOÎTATION CUMULEES | 3 167 014,44 }
INVESTISSEMENT Opérations réelles (1) | Opérations d'ordre (2) TOTAL
10 Dotations, fonds divers et réserves 0,00 0,00 0,00 13 Subventions d'investissement 0,00 0,06 0,00 14 | Prov. Réglementéas, amort. dérogatoires ü,00 0,00
15 | Provisions pour risques et charges (5) RE 0,00 0,09
16 Emprunts et dettes assimilées {sauf 1688 non 0,00 0,00 0,00 budgétaire) L 18 Cornpte de liaison : affectat® (BA,régie} 0,008. Le de Bi 5 6,00
Totai des opérations d'équipement 0,60 E- : ro 0,00
20 immobilisations incorporsiles (6} 2 520,60 0,00 2 520,0 21 immobilisations corporelles (6) 16 850,00 9,09 16 950,00 22 immobilisations reçues an affectation (6) 0,60 0,00 0,00 23 immobilisations en œours (6) 0,60 0,00 0,00
26 Participations ei créances rattachées 0,00 0,60 0,00 27 Autres immobilisations flnanctères 1 500,00 G,00 1 500,00 28 | Amortissement des immobliisations{reprises) c* 5 0,09 0,00
29 Dépréclation des immobilisations 0,00 0,00
39 Dépréciat des stocks ef en-çours LE 0,00 0,00
45... | Toial des opérations pour comptes de tiers a) 0,00 0,00 0,00 481 Charges à répartir plusieurs exercices cie 0,00 0,00
3... | Stocks 0,00 0.00 0 00
Dépenses d'investissement -Total 20 870,00 6,00 20 870,00
Ë D 001 SOLDE D'EXECUTION NEGATIF REPORTE N-1 | 0.00)
| TOTAL DES DEPENSESD'INVESTISSEMENT EE) 20 670,00 |
Voir lists des opérations d'ordre.
Ge chaplie r'exate pae en M 45 bucnétai Char à pd ane da pora gétsires,
4
3
4
6
6) Hors
Seui ka total des opérm
Permel de relr'äcer {es vire stocks {sauf stocks de marchandises el dé fournituras).
pour compile de tiers figure sur cet élat {voir ls détsil Annexe lY A7),
Page 9
Y compris les opérations relatives au rattachement das charges at das produits el lès opérations d'ordre semikbudpéilaires.
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 59MEMORIAL ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA {projet de budget) + 2022
(| —- PRESENTATION GENERALE DU COMPTE ADMINISTRATIF. Hi BALAN E LE DU BUDGET _B2___
2 — Titres émis {y compris sur les restes à réaliser N-1)
EXPLOITATION Opérations réelles (1) Opératis c'erdre TOTAL 013 À Atténuations de charges 0,00 &. -. . 0,00 60 | Achats et variation des stocks (3) oo 0,00 0,00 70 | Ventes produits fabriqués, prestations 0,00 | 0.00
71 | Production stockée (ou déstockage)(3) L 0,00 0,00
72 | Production f{mmobifisés .: 0,00 9,00
73 | Produits issus de la fiscalité{7) 0,00 0,00
74 ji Subvenuuss d'ungiiaiion 4748 67E,CC D. 4 748 675,00
75 Autres produits de gestion courante 1,28 1 | 1,28
76 | Produits financiers 0.00 0,06 0,00 77 | Produits exceptionnels 0,00 0,00 0,00 78 | Reprise amort., dépreciat’ et provisions 0,00 0,00 9,00
79 | Transferts de charges CL 0,00 0,00
Recettes d'exploitation -- Total 4 748 676,28 0,00 4 748 676,28 +
{ R 002 EXCEDENT D'EXPLOITATION REPORTE DE N-1 | 4 263 560,75 ||
[ TOTAL DÉS RECETTES D'EXPLOITATION CUMULEES | 9 012 237,03 |
INVESTISSEMENT Opérations réelles (1) OPérates d'ordre TOTAL 40 } Dotations, fonds divers et réserves (sauf 106} 0,00 0,09 0,00 13 | Subventions d'investissement _. 0,00 0,00 0,00 14 | Prov. Régiementées, amort. dérogataires Lt 0,00 0,00
15 | Provisions pour risques el charges (4) . 0,00 G,60
16 Emprunts et dettes assimilées (sauf 1688 non 0,00 0,00 0,00 budgétaire}
18 Comptes Éaison : affectat’ BA, régles 0,00 L 0,00
20 | lmmobitisstions incomorelies(5) 0,00 0,00 0,00 21 Immobilisations corporeles(S) 6,00 0,00 0,00 22 immobilisations reçues en affectation(5} ü,00 0,00 0,00
23 Immobilisations en Cours(5) 0,09 0,00 0,00 26 Participations et créances rattachées 0,00 0,00 0.00 27 | Autres immobäisations financières _ 0,00 0,09 0,00 26 Amortissement des irmobiisations 6,00 0,00
29 Dépréciation des immobifisabions {4) 6,00 0,00
39 | Déprécial* des stocks ef en-cours (4) 0,00 6,09
45... | Opérations pour compte de tiers (6) 0,0€ 0,00 0,00 461 | Charges à répartir plusieurs exercices 0,00 0,00
491 | Dépréciations des comptes de clients 0,00 0,00
3... | Stocks 0.00 0,09 9.00 d sé _ 0,00 0,00 0.00
l R 0091 SOLDE D’EXECUTION POSITIF REPORTE DE N-1 | 116 637,52 |
I AFFECTATION AUX COMPTES 106 ! 0,00 |
[ TOTAL DES RECÉTTES D'INVESTISSEMENT CUMULEES | 116 637,52 |
1} Y comptis les opérations relabves eu raftachernen! des charges et des produite at les opérations d'ordre semi-budgétaires, 2) Voir liste des opéralons d'ordre
F Si ge ve brelDr vonslone pos vert de marchandises et de fournituras).
S) Hors chaplres « opérations Dsqupernent a.
6; Seul le ictal des opérations pour cmple de
Ce chapitre existé uniquerrent #n M. 41, en M. 42 alan M, 44. ers figure sur ca! âiat (voir le dételi Annexe (V A7).
Page 10
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 60MEMORIAL ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA (projet de budget) - 2022
11] — VOTE DU COMPTE ADMINISTRATIF lil
SECTION D'EXPLOI N -— DETAIL DES ENSE A1
Chap/ Libelé {1} | Crédits empl: re à employer) |
art (1) ouvert Charges | Restsè | Se (BP+ WA Mandats émis rattachées aeeau annukés
ÿ+$ Charges à caractère général {2) ($l 1 676 602,90 1.767 926,82 o,6û 0.00 -91 324,82
604 Achals d'études, preslations de services 150 000,00 206 927,40 0,00 0.00 -56 927,40
6061 Fournitures non stockables {eau, énergie 250 090,00 303 768,92 0,00 g,00 -53 768,92 6053 Fournitures entretien et patil équipt 30 000,00 56 177,69 0,00 à,00 -26 177,69
6064 Fournitures administratives 4 090,00 2 622,29 6,00 0,00 1377,71
056 Carburants 1 0GO,0Q 500,00 0.00 At 500,00
607 Achats de marchandispe 3 000,00 5 024,77 6,00 0.00 -2 024,77 811 Sous-trañance générale 210 000,00 258 226,69 0,00 0,00 A8 228,59
6132 Locations immobilières 35 009,00 32 870,89 0,00 0,00 2 129,11
6135 Locations mobllières 25 000.06 52 080,37 0,00 0,00 -27 080,37
61521 | Entretien, réparations bâtiments publics 250 060,00 +27 381,35 0,09 9,90 122 618,65
61551 | Entretien matériel roulent 2 000,060 959,59 0.00 0,00 1 040,41
6156 Maintenance 366 657,00 303 727,91 0,06 C.0U 62 329,08 6161 Maultirisques 9 745,00 3 742,83 0,00 0,69 2,17
6188 Autres 7 500,00 6 635,49 0.00 0,00 864,51
647 Etudes et recherches 2 000,00 0,00 0,00 0,00 2 060,00 618 Divers 8 509,00 6 129,74 0,00 0,00 2 370,26
6226 Honoraires 80 009,00 +10 146,85 0,09 0,00 -20 146,85
6227 Frais d'actes el de conientioux 4 590,00 4 090,00 0,00 0,00 500,00 623t Annonces et insertlons 30 096,00 62 106,79 û,00 0,00 -32 106,79
6236 Catalogues et imprimés 30 006,06 13 947,85 0,00 0,00 16 052,15 6237 Pubilcations 50 (00,00 48 864,27 0,60 0,00 1135,73
6234 Divers 50 (00,09 56 171,62 0,00 0,09 6 171,62
6241 Tonsports sur achats 1 100,09 3 570,00 0,00 0,00 -2 470,00
6248 Divers 2 009,00 184,33 0,09 ü,00 1815.67
6251 Voyages el déplacements 15 000,00 20 494,88 0,00 0.0 -5 494,89
6256 Missions 3 500,00 0,06 0,06 8,00 3 509,00 6257 Réceptions 20 000,00 41 150,25 0,00 0,00 -21 150,25 6261 Frais d'affrenchissement 3 500,00 1 828,55 6,00 0.60 1 671,45 6262 Frais de télécommuracations 30 960,00 26 379,52 0,00 0,00 3 620,48 627 Services bancaires et assimiés 500,06 0,00 0,00 ©,00 500,00
6287 | Remboursementis de frals 2 060,00 7 007.65 0,00 0,00 -5 907,65 6288 Autres 500,00 3 109,00 0,00 0.00 -2 600,09 6353 Impôts indirects 1 600,00 2 198,42 0,00 0,00 -526,42
635B Autres droits 4 000 00 0,99 0,00 0,00 4 000 09 912 Charges de pyrsonner, Frais assimilè + 788 296,00 1 386 825,01 0,00 0,60 400 172,99 6333 Particip. emplayaurs format’ pro. cont. 21 000,00 680,00 ç,00 0,60 20 310,09 6338 Autres Impôts, taxes sus rémunérations 95 898,00 0,00 G.aû 0,00 95 898,00 6411 Salaires, appointements, cammissions 986 090,06 780 468,82 0,00 0,00 205 591,18 6451 Cotisations à YU.R.S.S À F. 485 OCC,00 444 908,84 0,60 0,00 59 093,16 6453 Cotisalions aux caisses de retraites 108 000,00 06 772,52 0,00 0,00 11 227,48 6458 Cotisel® autres organismes $0claux 27 00G,00 11 088,33 0,09 0.00 15 911,67 8475 Médecine du travall, pharmacie 4 010,00 4 009.50 0,00 0,00 6,50 64a | Autres charges de personne! 40 000,00 38 457,00 0,00 0,00 1.143,00 014 Atténuations de produits {4 0,00 ÿ.00 0.09 0,00 CRU
65 Autreë charges de oestion courante 68 224,09 +2 252.61 £,50 0,00 55 981,39 6512 Droits d'utliisat" Informatique nuage 0,00 12 261,44 0,00 0.00 +12 261,44 6518 Autras 68 214,00 5,00 G.c0 0,00 88 2t4,09 658 Charges diverses de gestion courante 10,00 1,17 0.09 0,00 8 83 TOTAL DEPENSES DE GESTION DES SERVICES (a) 3 531 824,00 3 167 014,44 0,00 0,00 364 609,56 æ{011+012#014#85)
€6 Charges financières {b} {5) 0,00 0,00 0,00 d, 6,00
67 Charges exceptionnelles {c] 9, © 00 0.00 0,00
68 Dotations aux provisions at dépréclat" (di) (6) 0,00 0,00 | n F 5,00
58 Impèrs surles bénéfices et assimilés (o] (7) 0,6 2,00 AU 6.00 9.00
922 | Dépanses imprévues (f} 0,00 : UT os Le
TOTAL DES DÉPENSES REELLES 3 531 824,00 3167 014,44 £,00 0,00 364 B99,58 = atb+c+d+et#f
023 Virement à la section d'investissement 6,00 D . ...
042 Onérat" ordre transfert entra sections (8)(9) 35 000,00 8,60 35 000,00
6811 Dot. amort Immos incom. et corporelles 35 000.00 G.09 35 000.00
TOTAL DES PRELEVEMENTS AU PROFI DE LA 35 099,00 0,00 35 060,00 L SECTION D'INVESTISSEMENT
Page 11
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 61MEMORIAL ACTE : BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA (projet de budget) « 2022
Chap! Libellé (1) Crédits 1 Crédits employés tou à onployer)
art (f} Restes à Crédits PR) Mandats émis aeee réelsau annulés
043 | Opérat® ordre intérieur dele section (0) 8,00 0,06 |" À . : 0.00
TOTAL DES DEPENSES D'ORDRE 35 000,00 0,08 D | 35 000,00
TOTAL DES DÉPENSES D'EXPLOITATION DE 3 866 824,00 3 167 014,44 9,00 0,00 399 809,56
L'EXFRCICE
{= Total des opérations réelles et d'ordre)
Pour information 6,00
D C02 Déficit d'exptottation reporté de N-1
Détall du cateul des ICNE au compte 66112 (5)
Montant des ICNE de l'exercice 0,09
- Montant des ICNE de l'exercice N-+ 0,09
= Défférence ICNE N - ICONE N-t 0,00
+) Détañer les chapitres pugétaires par article confommément au plan de comptes uläisé per {a régie. 2) Ls compte 621 est retracé au sein du chagitre 012.
3) Le compile 6%4 esl uniquement ouvert en M. 41.
4) La compile 739 esi uniquement ouvert en M. 43 et on PA, 44. S) Sile montant des {CNE de l'exarcios es! inférieur au montant de l'exercice N-1, ls montant de l'article 66112 +ers négatif. 6) Si l& régis epplque le régime ge prenne somr-budgétaires, alnai que pour la dotation eux dépréciations des siscks ds fournitures ot de marchandises, des créances et des vateurs be mg 8 placement, aux ons des compies de Lers et aux dép ons das comptes fnanciors.
8! La compie S818 afur Gas le déni chantre 042 a lo 180 pp'kue le régime d isions budgétaire com ns le api # ea es provisions B. 10) Ch destine à retracer tes opérations particulières telles que las opérations de stocks où les à ia tenue d'un inventaire permanent simplifié.
Page 12
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 62MEMORIAL ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA (projet de budget) - 2022
Détall du calcul des ICNE au compte 7622
Montant des ICNE de l'exercice 0,00
- Montant des ICNE da l'axercice N-1 0,00
= Différence ICNE N — ICNÉ N-1 9,00
Le exisle uniquement en M, 4, M. 43 at M. 44.
Détailler les chanites budgéistres érbicis conormérent au de comptas utllsé la ségte.
Dani eniele CUBE Fa du par la r8g
ll — VOTE DU COMPTE ADMINISTRATIF TRS
SECTION D'EXPLOITATION - DETAIL DES RECETTES A2
Chap! Libetié (1} Crédits |__ Crédits employés (ou restant à employer) |
art(1) Restes à Crédits ouverts Titres émis Produits réaliser au annulés
{EP+DM4RAR N-1} rattachés 31/12
ÿ13 Atténuations de charges {2) 0,00 0,00 0,00 8.00 o,0û 79 Ventes nrodults fabriqués, prestations 12 500,00 2,09 2,090 00 12 300,90 407 Ventes de marchandises 12 500 00 606 0% 008 12 500.00
73 Produits issus de la flscalité (3) CA 6,00 AUS {09 G OÙ
74 Subventions d'exploitation ATAS 675,00 | 4 748 675.00 9,00 0,09 0,00 | 74 Subventions d'exploitation 4 748 675,90 4 748 675 00 0,09 0,00 0,00 7s Autres produits da gestion courante 0,00 226 ©,90 L'AU 1.28 |
| 7588 Autres _ 0,00 128 0,00 0,00 -1,28 TOTAL = RECETTES DE GESTION DES SERVICES 4 761 175,00 4 748 876,28 0,00 0,00 +2 498,72 fs] LI TO+72#74#75+013
76 Produits financlets {b) 0,00 GRUU 00 0.00 0,09
77 Praduits exceptionnels je} 0 C0 0,02 0,00 ü,00 CAS
78 Reprises sur provisions et dépréciations (d} 0,60 0,00 |. É TE Ne RE 0,90
TOTAL DES RECETTES REELLES 4 761 175,00 4 748 676,28 0,00 0,00 42 498,72 ma+b+c+d
042 Opérat” ordre transfert antre sections (6) 0,00 0,00 |: 0,00
043 Opéral" ordre intérieur de la section (5) 0,00 0,00 | 0,00
TOTAL DES RECETTES D'ORDRE 0,09 8,00 | st 0,00
TOTAL DES RECETTES D'EXPLOITATION DE 4 761 175,00 4 748 676,23 0,60 0,00 12 498,72 L'EXERCICE
{=Total des opérations réelles et d'ordre}
Pour information 4 263 560,75
R 902 Excéd itation ra N-1
de &la ‘à ge applique le régime des provisions sam-budgétairss, ainai que r l& dotabion aux dépréciauons das stocks de foumiiures et de merchendises, des créances el des valeurs placenrient, aux dépréciations des comgtss deLors el aux déprécetons des comples fninciers. et |Définilons du chapitre 068 opérations d'ordre, RE 042 = Di 046, RE Of3" DE (M3. 6)Le compie 7815 paul figurer dans le détail du chapitre 042 8 [=] régie s opté pour les provisions budgétaires.
Page 13
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 63MEMORIAL ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE . CA (projet de budget) - 2022
Il — VOTE DU COMPTE ADMINISTRATIF "+
le détail
4) Voir annexs IV À7 pour (e AU es ralons pour compte ce ë Li défnitons au F 1 096 opérañone PoûDi DO n RÉ OSE .2 peuventfourer dans le détall des Les comptes 16. ; Cf. définitions du chapiira des opéralons d'ordre, D} = R} 641,
Page 14
eur autofinancamant anténeur ef lg régie applique le sgme des prodsbns budpéiaires.
TION D'INVESTISSEMENT - DETAIL DES DEPENSES B1
Cha LibeHé {1
art an pren Crédits ouverts Mandats émis réaliser au Crédits {BP+DM4RAR N-1) 312 annulés (2} 20 immobiltsstions in orz opérations} 5 920,09 2 520,00 0,00 3 400,00 2051 Concessions at droits z8similés 6 920,G0 2 520 60
9,00 3 400,00
21 immodllisation les fhors opérations) 34 190.08 18 550,00 0.09 47 250,04
2153 Installations & caractére spécifique 16 100,00 C,00 0,00 16 190,60
2181 Installat® générales, agencemeants 11 006,00 10 750,90 0,00 250,00
2188 _ |Autres immobllisations corporelles 7 000 00 & 100,00 0.00 900.00
22 immobili ues en affectation fhors coérations) Û,60 0,00 0.00 0,0 |
23 immobilisations an cours {hors gpératlons) 9,00 0,00 0,09 0,00
Total des dépenses d'équipement 40 020,00 19 370,00 9,00 20 650,00
40 Dotations, fonds divers et réserves 6,60 0,00 0.00 0,00
13 Subventions d'investissement 0,G0 0,09 9,09 0,00
16. Emprunts et dettes nestmiléeg LE AE 2.00 9,99 18 Compte de liaison : affectat” (BA.régle) 6.00 9,00 0,09 0,02
26 Perticipat* ttachées 0,09 9,00 0,0 0,00 ;
27 | Autres immoblisations financières 1 500,00 1 500,00 9.09 0.00 275 Dépôis et catrtionnéments versés 1 500.00 L 500.90 0,00 0 CC
020 Dépenses Imprévues 6.00 À .
Total des dépenses financières 1 500,09 | 1 500,00 0.08 G.00
Total des dépenses d'opérations pour compte de tiers 0,09 où 2.00 g,0Ù
TOTAL DEPENSES REELLES ât 520,09 20 870,00 0,00 20 659,00
045 | Opérat* ordre transfert entre sections (3} 0,00 000! : 0,00
Reprises sur autofinancement antériaur{6) 6,09 0,00 | : EH 0,00
Charges transférées 0,09 0,60 |: 0,00
041 | Opérations patrimoniales (7) 0,00 0,00 |. 0,00
TOTAL DEPENSES D'ORDRE 0,09 0,00 D | 0,00
TOTAL DES DEPENSES D'INVESTISSEMENT DE 41 520,00 20 870,00 0,00 20 650,60
L'EXERCICE
{= Total des dépenses réelles et d'ordre}
Pour information 0,00
1 Sol ion négatif reporté de N-1
2 Les crédits.nertde cor exesnden! pl eu eu eréis pt ei niet de Rouet À tou menots émis attss restes à réaliser au 3112. 3) Voir éiat il B3 es opérations d'équiperran.
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 64MEMORIAL ACTE : BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA {projet de budget) - 2022
{1 VOTE DU COMPTE ADMINISTRATIF
v
2) Les crédils annulés CorTsspori
3) Voir arnexe [V A7 pour ls détail des ons conpes Er jo. s AAfnitlons du pire des opérabons d'’‘orcrs, D 040
: eeét ions du chapkre deë opérellons d'ortire, Dj 04f = RIG41.
ent aux crédits ouverts auxquels it convisnt
Page 15
soustraire {as mandals émis el los restes à réaliser au 31/12,
RE
complse 15.2 peuvent figurer dans le délail du haie DO 8ta régle applique le réginie des provisions budgétaires,
TION D'INVESTISSEMENT - DETAIL DES RECE 7 _B2
Restes à
Chapi Crédits ouveris Titres émis résliser au Crédits
art (1) Libellé (1) (BP+DM+RAR #-1) 34142 annulés (2)
RE Suhyentions d'Investissernent 0,00 0,60 0,00 2.00 | +6 Émprunts et dettes assmllées(hors 165) 0,00 9,00 0,60 0,00 20 immobilisations corporelles ÿ.00 0,00 0 00 9.00 21 Il sc reil 0,00 0,00 0,00 9,00 22 Immobilisations reçues en affectation 0,00 0,09 0,00 00
23 Irompbliisetions en cours û 9,60 9,00 0,90
. Total dos racuttes d'équipement 0,00 9.00 0,09 LAUE
40 ons, tonds div rves 0,00 £,00 9,00 0,00
165 Dépôts et cautonnements reçus 0,0ù 0,00 0,00 0,00
148 Compte de Iisison : affoctat" {BA tégie} 0,06 5 00 9.00 9.90
28 Paricipat® et créshces rattachée€ 6,00 ü 00 0,00 CALE pus
27 Autres Immobilisations financières 9.80 9,00 2,00 0,90 Total des recettes financières __0,02 0,00 0,00 6,20
Total des rucettes d'opérations nour compte de tiers 0,09 | 0,00 0,09 (a d8 |
TOTAL DES RECETTES REELLES 0,00 0,00 0,00
021 | Virement de fa saction d'exploitstion 0,00 RUSSE PTRES
040 | Opéraf ordre transfert entre sections (4){5) 35 000,00 2,00 |: 35 000,00
2805 Licences, logiciels, droits similaires 4 000,09 0,00 4 000,00
28135 | instakatlons générales, egencements, 1 500,00 0,60 1 500,00 28153 | insfafations à caractére spécifique 3 000,00 0,06 {; 3 000,00
281682 | Matériel de transport 7 000,00 0,00 | 7 090,09
28183 E Matériel de bureau et informatique 16 500,00 0,00 16 500,00 28184 | Mobier 2 000,09 0,00 |: 2 000,00
TOTAL DES PRELEVEMENTS PROVENANT DE LA SECTION 35 000,00 0,00 f' 25 000,00
D'ECLOITATION ‘ o41 Opérations patrimoniales (6} 6,00 0,00 . 0,00
TOTAL DES RECETTES D'ORDRE 35 000,00 0,00 Ë 35 000,90
TOTAL DES RECETTES D'INVESTISSEMENT DE 35 000,00 0,00 0,90 35 001,00 L'EXERCICE
{= Total des recettes régllgs et d'ordre)
Pour information 116 637,52
| R 90 ide d’ex o iti ge N-1
1} Détaller les chapitres budgétaires par articis conformément au plan de com utlisé par la rés.
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 65MEMORIAL ACTE - BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA (projet de hudget] - 2022
Il - VOTE PTE ADMINISTRATIF
DETAIL DES CHAPITRES D'OPERATION D'EQUIPEMENT 8 _.
Cet état ne contient pas d'information.
Page 16
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 66MEMORIAL ACTE » BUDGET PRINCIPAL MEMORIAL ACTE - CA (projet de budget} - 2022
IV - ANNEXES IV
ARRETE ET SIGNATURES D
Nombre de membres en exercice : D
Nombre de membres présents : 0
Nombre de suffrages exprimés : ÿ
VOTES :
Pour : à
Contre : 9
Abstentions : 0
Date de convocalion :
Présenté par (1},
Ale
Ci},
Détibéré par l'assemblée {2}, réunie en session
A,1e
Les membres de l'assernbtée délibérante (2),
Certifié exécutoire par (1}, compie tenu da la transmission en préfecture, le , et de La publication le
A te
{1} indiquer le x président dy conseil d'adminiswabon » ou l'exéculif de La collaciMté da ratiachérnent: malre, président du con£ell général.
€2} L'ascamHès déltbérante étant :
— !
COURRIER ARRIVE LE :
130 OCT, 2073 | | |
SIPREFECTURE DE POINTE-A-PITRE.
Page 17
SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 67SGAR - 971-2023-10-23-00011 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-17 Approbation du compte administratif 2022 68SGAR
971-2023-10-23-00018
Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-27
Signature d'un protocole transactionnel entre le
MACTe et la SAS GEM
SGAR - 971-2023-10-23-00018 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-27 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS GEM 69Mémorial
ACTre
Conseil d'Administration de L’'EPCC Mémorial ACTe
Du 23 octobre 2023 à 9H00
Mémorial! ACTe, Rue Raspail, Darboussier, 97110 Pointe-à-Pitre
DELIBERATION N° M-2023/27
Objet : Signature d’un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS G.E.M.
Le Conseil d'administration réuni en sa séance du vendredi 20 octobre 2023, sous
la présidence de Monsieur Ary CHALUS, Président du Conseil d'administration du
Mémorial ACTe
Administrateurs présents : 16
Administrateurs excusés ayant donné pouvoir (représentés}: 2
Soit un total de 18 Administrateurs SGC / DIRE
COURRIER ARRIVÉ
Le! 39 OCT. me | Le quorum étant atteint, Nombre de suffrages exprimés : 18
Pour : 17 ne
Contre :
Abstentions : I
Après en avoir délibéré
COURRIER ARRIVÉ LE :
3 Q OCT. 2023
SIPREFECTURE DE POINTE-A.FITRE |
Mémorial ACTe Centre Caribéen d'Expressions et de Mémoire de ta fraite et de l’Esciavage Darbaussier, roc Raspiril 97510 Pointe à-Pitre- Téléphone 0$ JA 28 F6 CO - sontact@macte.fr
Ï
SGAR - 971-2023-10-23-00018 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-27 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS GEM 70Vu le Code général des collectivités territoriales :
Vu l'arrêté préfectoral SG/SCI du O1 juillet 2019 portant création de | établissement
public de coopération culturelle à caractère industriel et commercial dénommé Le
MEMORIAL ACTe(MACTe) ;
Vu les statuts de l'établissement ;
Va la délibération n° 19.1X.19 du 19/09/2019 portant approbation du règlement intérieur
du conseil d'Administration du MEMORIAE ACTe ;
Vu le décret n°2002-1172 du 11 septembre 2002 relatif aux E.P.C.C. ;
Vu le code de la commande publique ;:
Vu La circulaire du 6 février 1995 relative au développement du recours à la transaction
pour régler amiablement les conflits ;
Vu les articles 2044, 2045 et suivant du code civil ;
Vu La circulaire du 7 septembre 2009 (NOR : ECEMO917498C) relative au recours à la
transaction pour la prévention et le règlement des litiges portant sur l’exécution des contrats
de la commande publique ;
Vu la circulaire du 6 avril 2011 relative au développement du recours à la transaction
pour régler amiablement les conflits
Considérant les engagements existants entre le Mémorial ACTe et la société SAS G.E.M. aux
termes de la signature et de la notification du marché de contrat de maintenance des
installations de climatisation du Mémorial ACTe reconduit deux (2} fois par tacite
reconduction jusqu'au au 23 avril 2020 ;
Considérant les avenants n°1 (jusqu’au 30 juin 2022), et d’une prolongation au regard de la
crise sanitaire de La Covid 2019 et de la crise de gouvernance au sein de f’établissement ;
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Traïte et de l’Esclavage Darboussier, rue Raspaë 07719 Peinre-à-Pirre - Teléalune 85 6078 1600. çoptact@macte.fr
2
SGAR - 971-2023-10-23-00018 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-27 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS GEM 71Considérant le protocole d’accord transactionnel du 31 mars 2022 portant sur le contrat de
maintenance des installations de climatisation du Mémorial ACTe du Mémorial par la société
G.EM,
Considérant que le code de la commande publique s'applique à FPE.P.C.C. et qu'au regard du
statut de l'établissement, il est irrégulier de poursuivre avec le prestataire au-delà de la durée
du contrat au risque de méconnaître les principes de la commande publique ;
Considérant que toutefois, la poursuite des prestations était indispensable dans le but de
garantir la continuité du service public, le bon fonctionnement du site ;
Considérant que le prestataire n’a pas reçu l’ensemble de ses paiements pour les prestations
effectuées depuis juillet 2022 à ce jour ;
Considérant qu’une contestation pourra naitre de ce fait pour le non-paiement des prestations
réalisées pendant cette période ;
Considérant que l’article 2044 du Code civil permet de conclure une transaction qui constitue
« un contrat par lequel les parties terminent une contestation née, ou préviennent une
contestation à naître » ;
Considérant qu’une convention de transaction peut avoir pour objet la résolution des
difficultés d'exécution des contrats (art 1.2 de la circulaire du 07 septembre 2009) ;
Considérant qu’il a été convenu, d’un commun accord entre les parties que le montant de
l'indemnité versée par V'E.P.C.C. Mémorial ACTe serait arrêté à 141.887,20€ euros HT
(cent quarante et un mille, huit-cent-quatre-vingt-sept euros et vingt centimes) représentant
les dépenses utiles qui lui seraient imputées si le juge en est saisi, ce que la société SAS
G.E.M. accepte ;
Que pour prévenir un contentieux indemnitaire et dans un souci de bonne gestion des deniers
publics, il convient aujourd’hui d’établir une transaction en application de l'article 2044 du
code civil, transaction qui permettra d’indemniser la société SAS G.E.M. des prestations
qu’elle a réalisées pour un montant de 140.000,00€ euros HT (cent quarante mille euros) HT
Sur le rapport présenté par le président de l'E.P.C.C. Mémorial ACTe et après en avoir
délibéré.
COURRIER ARRIVÉ LE
-
_
| 30 OCT. 2023
S'PREFECTURE DE POINTEA.PITRE
TP magie mm +
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Traite et de l'Esclavage Darhaussier, rue Raspail 97718 Pointe-à litre -'Félénhare 05 9425 16 00 - contact@rmacte.fr
3
SGAR - 971-2023-10-23-00018 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-27 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS GEM 72DECIDE
Article 1: D’autoriser la démarche transactionnelle pour indemniser la société SAS
G.E.M. des missions dont elle s’est acquittée pour assurer la maintenance des installations de
climatisation du Mémorial ACTe depuis le mois de juillet 2022 jusqu’à ce jour.
Article 2: D’autoriser la directrice générale par intérim à signer un avenant n°2 avec la
société SAS GC.E.M. afin d’assurer la continuité du service public qui pendra définitivement fin
le 31 décembre 2023 afin de donner au pouvoir adjudicateur un délai suffisant pour la
passation et l’attribution d’un marché public. transactionnel relatif à cette affaire et précisant
notamment les modalités de versement de l’indemnité.
Article 3: D’autoriser la directrice générale par intérim à signer le protocole
transactionnel relatif à cette affaire et précisant notamment les modalités de versement de
l'indemnité.
Article 4 : Cette dépense est imputée sur le budget 2023 de PE.P.C.C. Mémorial ACTe.
Article 5 : Le président du l’E.P.C.C. Mémorial ACTe, la directrice générale par intérim,
le payeur régional, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution de la présente
délibération qui sera publiée au recueil des actes administratifs de F'E.P.C.C. Mémorial
ACTe.
Fait à Pointe-à-Pitre, le 23/10/2023
Le président du d’Administration
COURRIER ARRIVE LE :
]
|
| Ary CHALUS 30 GCT, 2073
S'PREFECTURE DE FOINTE-A-CITRE:
Conformément à l'article R.421-1 du code de justice administrative, la présente délibération peut faire l'objet d'un recours dans le délai de 2 mois à compter de sa dare de notification ou de publication. A cet effet, le requérant peur saisir le tribunal administratif
de Guadeloupe d'un recours cuntentieux. Il peut également saisir d'un recours gracieux l'auteur de la décision. Cette démarche prolonge le délai de recours contentieux qui doït alors être introduit dans les deux mois suivant la réponse implicite ou explicite
{l'absence de réponse au terme de deux mois vaut rejet implicite).
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Traite et de l’Esclavage Qarhecssier, rue Raspait97110 Pointe-à-Pitre - Télénhane 05 90 25 18 MG
4
SGAR - 971-2023-10-23-00018 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-27 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS GEM 73Mémorial $# ae
ACTES
PROTOCOLE D’ACCORD TRANSACTIONNEL
Portant sur la maintenance des installations de climatisation du
Mémorial ACÛTe
Entre,
L’Etablissement Public de Coopération Culturelle « Mémorial ACTe », immatriculé au registre du commerce et des sociétés (RCS) de Pointe à Pitre sous le numéro 853113983, dont le siège social est situé Rue Raspail, cité DARBOUSSIER — 97110 POINTE A PITRE,
Représenté par madame Manuella MOUTOU Directrice générale par intérim, dûment autorisée par délibération n°8.V.23 du 03 Octobre 2023 à signer la présente convention.
D'une part,
Et
La société S.A.S GEM
Immatriculée au registre du commerce et des sociétés (RCS) de Pointe-à-Pitre sous le numéro 340 317 312 00015 Dont le siège social est situé BP30 97175 Les Abymes Cedex, Représentée par Monsieur Renaud RUILLIER, Directeur Général, dûment habilité à l'effet des présentes _— COURRIER ARRIVÉ LE :
D° t, autre par
3 0 OCT. 2073 |
PREAMBULE SIPREFÉCTURE DE PCINTE.A-PITRE Les parties soussignées entendent préalablement rappeler ce qui suit : : M
La SEM PATRIMONIALE, gestionnaire du site a conclu avec la société S.A.S GEM un contrat de maintenance des installations de climatisation du Mémorial ACTe après un appel d’offre notifié le 24 avril 2018 reconduit (2) fois par tacite reconduction comportant un montant minimum de 112 090,00 euros HT ;
La SEM PATRIMONIALE reconduit le marché de maintenance des installations de climatisation du Mémorial ACTe du 24 avril 2019 au 23 avril 2020.
A la date du 16 juillet 2019, la SEM Patrimoniale informe de la fin de sa mission de gestionnaire du Mémorial ACTe le 31/07/2019 et du transfert du contrat de la S.A.S GEM sans aucune action particulière de la part de la société SAS GEM, à la directrice générale Nina GELABALE. Le courrier indique que Les modalités d’exécution restent inchangées.
Le 25 février 2022, ce marché fait l’objet d’un avenant numéro 1 signé entre FPEPCC MACTe représenté par sa directrice générale Mme Laurella RINCON et la S.A.S GEM représentée par M. RUILLIER René, pour reconduire le marché jusqu’au 30 juin 2022.
Mémorial ACTe Centre Caribéen d'Expressions et de Mémotre de la Traite et de l'Esclavage Darbeussier, ruz Rasa! 97116 Pointe-à-Pitre - Télérhone (5 90 25 16 00 - contact@macte.fr
l
SGAR - 971-2023-10-23-00018 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-27 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS GEM 74Depuis juillet 2022, la prestation de maintenance des installations de climatisation est
maintenue afin d’assurer la continuité de service public remplie par le Mémorial ACTe :
Transformé en EPCC le 1°" juillet 2019, et au regard de ses statuts, le code de la commande
publique s’applique donc à l’établissement et il a été irrégulier de poursuivre l’exécution
des prestations avec le prestataire au-delà de la durée du contrat dû au non-respect des
règles de la commande publique par l’ancienne directrice générale.
Aussi, la crise de gouvernance qui a impacté l’établissement depuis le 14 juin 2020 jusqu’à
aujourd’hui entravant le bon fonctionnement de l’administration a rendu impossible le
lancement d’une nouvelle consultation et conduisait à poursuivre l'exécution des
prestations avec la société S.A.S GEM dans le but de garantir la continuité du service
public, le bon fonctionnement du site et la sécurité des personnes et des biens en attendant
la mise en place des publicités nécessaires s’agissant de ces prestations objet du contrat
conformément au code de la commande publique dès le 1* janvier
Des échanges ont été engagés avec la société S.A.S GEM pour permettre le paiement des
prestations effectuées de juillet 2022 au 30 septembre 2023 en l’absence de marché public
entrainant des réclamations de la société et une demande de réparation des préjudices subis
élevés à 145.393,44€ euros HT (cent quarante-cinq mille trois-cent quatre-vingt-tre1ze
euros et quarante-quatre centimes) €HT ainsi que la signature d’un avenant n°2 qui pendra
définitivement fin le 31 décembre 2023 afin de donner au pouvoir adjudicateur un délai
suffisant pour la passation et l’attribution d’un marché public.
L'instruction de la demande conduit l’établissement public à retenir un niveau
d'indemnisation à hauteur de 140.000,00 € euros HT (cent quarante mille euros) correspondant à 4% de réduction couvrant la totalité des dépenses utiles hors bénéfice qui
ne correspond pas aux prétentions initiales mais auquel celui-ci est susceptible de consentir
au titre des concessions réciproques de l’article 2044 du code civil.
Il n’est pas contestable que l’exécution des prestations par la société a pu causer un
préjudice susceptible de réparation si un juge en est saisi.
Qu'il a été convenu d’un commun accord entre les parties que le montant de l’indemnité
versée par l’'EPCC MACTe serait arrêté à 140.000,00 € euros HT (cent quarante mille
euros) représentant les dépenses utiles correspondant au service fait de l’ensemble des
factures consistant à vérifier que les prestations ont été réellement exécutées conformément
aux exigences formulées qui lui seraient imputées si le juge en est saisi, ce que la société
SAS GEM accepte.
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de La Traîte et de l'Esciavage
Darboussier, rue Raspail 97419 Ponte à Pitre Téléghone NS 26 F6 90 - contact@macte.fr
2
SGAR - 971-2023-10-23-00018 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-27 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS GEM 75IL EST CONVENU ENTRE LES PARTIES
Article ler : OBJET DU PRESENT PROTOCOLE
L'objet du présent protocole est de permettre d'éviter tout contentieux entre les parties et de déterminer les conditions dans lesquelles l'EPCC Mémorial ACTFe pourra indemniser la société SAS GEM du non-paiement des prestations destinées à assurer la continuité de contrat de maintenance des installations de climatisation du Mémorial ACTe et s’analyse comme une transaction au sens de l’article 2044 du code civil.
Article 2 : MONTANT DE L’INDEMNISATION
Les parties conviennent par la présente transaction qui emporte règlement au bénéfice de la société SAS GEM d’une somme de 140.000,00€ euros HT (cent quarante mille euros) en contrepartie de ses prétentions au titre des préjudices invoqués du fait de l’exécution des prestations rendues indispensables dans le but de garantir la continuité du service public, le bon fonctionnement du site.
Article 3 : LES OBLIGATIONS DES PARTIES
La SAS GEM déclare avoir obtenu par cette indemnisation la réparation intégrale de son préjudice et prétend en conséquence renoncer à toute autre prétention afférente, recours, réclamations en rapport avec cette affaire.
L'EPCC Mémorial ACTe s'engage à procéder au règlement de la somme de 140,000,00€ euros HT (cent quarante mille euros} à la société SAS GEM à compter de la notification de la présente convention qui met fin à la réclamation et à une éventuelle contestation de sa part.
Afin d’assurer la maintenance des installations de climatisation du Mémorial ACTe, les parties s’engagent à poursuivre le contrat par avenant annexé au présent protocole (cf. annexe 3), un avenant n°2 qui pendra définitivement fin le 31 décembre 2023 afin de donner au pouvoir adjudicateur un délai suffisant pour la passation et attribution d’un marché public.
Article 4 : MODALITES DE PAIEMENT
Le montant de ce protocole transactionnel sera financé sur le budget 2023 de PEPCC Mémorial ACTe selon les règles de la comptabilité publique par mandatement administratif.
Article 5 : DECLARATION DES PARTIES
Il est convenu entre les signataires que le présent protocole transactionnel est conclu d’un commun accord entre les parties par référence aux articles 2044 et suivant du Code Civil, et que dès lors, suivant l’article 2052 du même Code, ledit protocole devra être vu comme ayant entre les parties l’autorité de la chose jugée qui s’y trouve attachée, et ne pourra être attaqué pour cause d’erreur de droit, ni pour cause de lésion.
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Traïite et de l'Esclavage D boussier, rue Raspail 97310 Fointe-à-litre-Jéléphocc 05925 10 C0 contact@macte.fr
3
SGAR - 971-2023-10-23-00018 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-27 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS GEM 76Article 6 : COMPETENCE D'ATTRIBUTION
Les parties conviennent que tout litige relatif à l'exécution du présent protocole relèvera
de la compétence du tribunal administratif de Guadeloupe.
Fait à Basse Terre en 4 exemplaires, le ......................,....,..........2 ésessssossssse
Pour la Société Pour l’EPCC Mémorial ACTe
SAS GEM La directrice générale par intérim
Renaud RUILLIER. Manuella MOUTOU
COURRIER ARRIVÉ ES
Mémorial ACTe Centre Caribéen d'Expressions et de Mémoire de la Traïîte et de l’Esclavage
aahoussier, te Raspai 97110 oimte--Pitre Téléphone 06 6G 26 Ti 0 - contact@macte.fr
4
SGAR - 971-2023-10-23-00018 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-27 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS GEM 77SGAR
971-2023-10-23-00019
Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-28
Signature d'un protocole transactionnel entre le
MACTe et la SARL J2C
SGAR - 971-2023-10-23-00019 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-28 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL J2C 78Mémorial
ACTe Den
Conseil d'Administration de L'EPCC Mémorial ACTe
Du 23 octobre 2023 à 9H00
Mémorial ACTe, Rue Raspail, Darboussier, 97110 Pointe-à-Pitre
DELIBERATION N° M-2023/28
Objet : Signature d’un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL J2C
Le Conseil d'administration réuni en sa séance du vendredi 20 octobre 2023, sous
la présidence de Monsieur Ary CHALUS, Président du Conseil d'administration du
Mémorial ACTe
Administrateurs présents : 16
Administrateurs excusés ayant donné pouvoir (représentés): 2
Soit un total de 18 Administrateurs
Le quorum étant atteint,
SGC / DIRSU
18 COURFIER ARRIVÉ
Le! 31 OCT. 2023
Nombre de suffrages exprimés :
Pour : 17
Contre :
Abstentions : 1
Après en avoir délibéré
ee
D
TT courr! ER ARRIVE LE :
30 OCT. x el
SIPREFECTURE DE POINTE-A-PIhe
Mémorial ACTe Centre Caribéen d'Expressions et de Mémoire de la Traite et de l'Esclavage Darboussier, nue Raspan 310Pointe-à-l'ire- Téléphénts 05 90 25 16 90 - Lontact@macte. fr
1
SGAR - 971-2023-10-23-00019 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-28 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL J2C 79Vu le Code général des collectivités territoriales ;
Vu l'arrêté préfectoral SG/SCI du 01 juillet 2019 portant création de l'établissement
public de coopération culturelle à caractère industriel et commercial dénommé Le MEMORIAL ACTe (MACTe) ;
Vu les statuts de 1 ‘établissement ;
Vu la délibération n° 19.IX.19 du 19/09/2019 portant approbation du règlement intérieur
du conseil d'Administration du MEMORIAL ACTe ;
Vu le décret n°2002-1172 du 11 septembre 2002 relatif aux EPCC ;
Vu le code de la commande publique ;
Vu La circulaire du 6 février 1995 relative au développement du recours à la transaction
pour régler amiablement les conflits ;
Vu les articles 2044, 2045 et suivant du code civil ;
Vu La circulaire du 7 septembre 2009 (NOR : ECEMO0917498C) relative au recours à la
transaction pour la prévention et le règlement des litiges portant sur l’exécution des contrats de la commande publique ;
Vu ia circulaire du 6 avril 2011 relative au développement du recours à la transaction
pour régler amiablement les conflits
Considérant les engagements existants entre l’'EPCC Mémorial ACTe et la société SARL J2C ANTILEES ;
Considérant l'accord verbal du Mémorial ACTe portant sur la fourniture et la gestion
technique de matériel scénique et audiovisuel pour la manifestation « VOUKOUM » le 11
février 2023 au Mémorial ACTe par la société SARL J2C ANTILLES ;
Considérant que le prestataire n’a pas reçu l’ensemble de ses paiements pour les prestations
effectuées pour la régulariser le détail des factures dues dont le montant total est évalué au 30 septembre 2023 à 4000 €EHT (quatre milles euros) ;
Considérant qu’une contestation pourra naître de ce fait pour le non-paiement des prestations
réalisées pendant cette période ;
Considérant que l’article 2044 du Code civil permet de conclure une transaction qui constitue «un contrat par lequel les parties terminent une contestation née, ou préviennent une contestation à naître » ;
Considérant qu’une convention de transaction peut avoir pour objet la résolution des
difficultés d'exécution des contrats (art 1.2 de la circulaire du 07 septembre 2069) ;
Mémorfal ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Traite et de l’Esclavage Darboussier, rue Raspait 97119 Peimre.3-Pitre - Téléshone 069626 1609. contact@inacte.ir
2
SGAR - 971-2023-10-23-00019 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-28 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL J2C 80Considérant qu'il a été convenu, d’un commun accord entre les parties que le montant de la régularisation versée par le Mémorial ACTe serait arrêté à 3400 €HT représentant les dépenses utiles qui lui seraient imputées si le juge en est saisi, ce que la société SARL J2C ANTILLES accepte ;
Que pour prévenir un contentieux indemnitaire et dans un souci de bonne gestion des deniers publics, il convient aujourd’hui d'établir une transaction en application de l’article 2044 du code civil, transaction qui permettra d’indemniser la société SARL J2C ANTILLES des prestations qu’elle a réalisées pour un montant de 3400 €EHT euros HT ;
Sur le rapport présenté par le président de l'EPCC Mémorial ACTe et après en avoir délibéré.
DECIDE
Article 1: D’autoriser la démarche transactionnelle pour indemniser la société SARE J2C ANTILLES pour {a fourniture et la gestion technique de matériel scénique et audiovisuel pour la manifestation « VOUKOUM » le 11 février 2023 au Mémorial ACTEe;
Article2: D'autoriser la directrice générale par intérim à signer le protocole transactionnel relatif à cette affaire et précisant notamment les modalités de règlement des factures.
Article 3 : Cette dépense est imputée sur le budget 2023 de l’'EPCC Mémorial ACTe.
Article 4: Le président de V'EPCC Mémorial ACTe. la directrice générale par intérim, le payeur régional, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l'exécution de la présente délibération qui sera publiée au recueil des actes administratifs de l'EPCC Mémorial ACTe.
Fait à Pointe-à-Pitre, le 23/10/2023
Le prési onseil d’Administration
pr
COURRIER ARRIVÉ LE : Ary CHALUS
|
3.Q OCT. us | | NTE-A-PITRE
SPREFECGTURE DE FOI PCT
Conformément à l'article R421-1 du code dejustice administrative, laprésente délibération peutfaire l'objet d'un recours dans le délai de 2 mors à compter de sa date de notification ou de publication. À cet effet, le requérant peut saisir le tribunal administratif de Guadeloupe d'un recours contentieux. Î1 peut également saisir d'un recours gracieux l'auteur de la décision, Cette démarche prolonge le délai de recours contentieux qui doit alors être introduit dans les deux mois suivant la réponse implicite ou explicite (l'absence de réponse au terme de deux mois vaut rejei implicite).
Mémorial ATe Centre Caribéen d'Expressions et de Mémoire de la Traite et de l'Esclavage Da houssier, rue Raspail 97110 Pointe-à-Pitre- téléphene 05 40 25 16 09 - çontact@macte.fr
3
SGAR - 971-2023-10-23-00019 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-28 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL J2C 81Mémorial k
ACTe
PROTOCOLE D’ACCORD TRANSACTIONNEL
Portant sur la prestation de service pour la fourniture et la gestion technique de
matériel scénique et audiovisuel pour le Mémorial ACTe
Entre,
L’Etablissement Public de Coopération Culturelle « Mémorial ACTe », immatriculé
au registre du commerce et des sociétés (RCS) de Pointe à Pitre sous le numéro 853113983,
dont le siège social est situé Rue Raspail, cité DARBOUSSIER -— 97110 POINTE A
PITRE,
Représenté par madame Manuella MOUTOU Directrice générale par intérim, dûment
autorisée par délibération n°8.V.23 du 03 Octobre 2023 à signer la présente convention.
D'une part,
Et
La société SARL J2C ANTILLES
Immatriculée au registre du commerce et des sociétés (RCS) de Pointe-à-Pitre sous
le numéro 441 501 913 00012.dont le siège social est situé 4 Benjamin Moloise, 97160
LE MOULE
Représentée par M. Jean-Claude CHOUNI, dûment habilité à l’effet des présentes
D'autre part,
PREAMBULE
Les parties soussignées entendent préalablement rappeler ce qui suit :
L'EPCC Mémorial ACTe, par un accord verbal a fait l’achat de prestation de service pour
la fourniture et la gestion technique de matériel scénique et audiovisuel pour 1a
manifestation « VOUKOUM » le 11 février 2023.
La prestation a été réalisée afin d’assurer l’accueil du public au le Mémorial ACTe (cf.
photo) sans être matérialisés par un bon de commande pour un montant de 4006,00 EHT
(cf. facture n°230090)
La crise de gouvernance qui a impacté l'établissement depuis le 14 juin 2020 jusqu’à
aujourd’hui entravant le bon fonctionnement de l’administration a rendu impossible la
régularisation et le paiement des factures dans les délais conformément aux règles de la
comptabilité publique.
Des échanges ont été engagés avec la société SARL J2C ANTILLES pour permettre le
paiement des prestations effectuées le 11 février 2023 sur la base de la facture émise par la
société correspondant à l’ensemble des prestations effectuées.
Mémorial ACTe Centre Caribéen d'’Expressions et de Mémoire de la fraite et de l'Esclavage Jarbeussier. rue Raspail 97518 Pointe-à-Pitre - Téléphone DS 8025 té (0 - contact@macte.ft
Ï
SGAR - 971-2023-10-23-00019 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-28 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL J2C 82Le montant des prestations effectués s’élève à 4000,00 € HT (quatre mille euros) entrainant des réclamations de la société pour non-paiement.
L'instruction de la demande conduit 'EPCC Mémorial ACTe à retenir un niveau d’indemnisation à hauteur de 3400,00 €HT (trois mille quatre cents euros) évaluée au 30 septembre 2023, correspondant à 15% de réduction, couvrant la totalité des dépenses utiles hors bénéfice qui ne correspond pas aux prétentions initiales mais auquel celui-ci est susceptible de consentir au titre des concessions réciproques de l’article 2044 du code civil
Il n’est pas contestable que l’exécution des prestations par la société a pu causer un préjudice susceptible de réparation si un juge en est saisi.
Qu'il ait été convenu d’un commun accord entre les parties que l’EPCC Mémorial ACTe
s'engage à régulariser le détail de la facture due dont le montant total est évalué au 30 septembre 2023 à 3400,00 EHT (trois mille quatre cent euros},
Cette indemnité transactionnelle couvre les dépenses utilement exposées au profit de V'EPCC Mémorial ACTe ce que la société SARE J2C ANTILLES accepte.
IL EST CONVENU ENTRE LES PARTIES
Article 1er : OBJET DU PRESENT PROTOCOLE
L'objet du présent protocole est de permettre d'éviter tout contentieux entre les parties et de déterminer les conditions dans lesquelles l’'EPCC Mémorial ACTe pourra indemniser la société SARL J2C ANTIELES du non-paiement des prestations d’achat pour la fourniture et la gestion technique de matériel scénique et audiovisuel au Mémorial ACTe et s’analyse comme une transaction au sens de l’article 2044 du code civil.
Article 2 : MONTANT DE L'INDEMNISATION
Les parties conviennent par la présente transaction qui emporte règlement au bénéfice de la société SARL J2C ANTILLES d’une somme de 3400.00 €HT (trois mille quatre cent euros) en contrepartie de ses prétentions au titre des préjudices invoqués du fait de l'exécution des prestations.
Article 3 : LES OBLIGATIONS DES PARTIES
La société SARL J2C ANTILLES déclare avoir obtenu par cette régularisation la réparation intégrale de son préjudice et prétend en conséquence renoncer à toute autre prétention afférente, recours, réclamations en rapport avec cette affaire.
L'EPCC Mémorial ACTe s'engage à régulariser le montant du protocole transactionnel évalué à 3400.00 EHT (trois mille quatre cent euros), correspondant à 15% de réduction, couvrant la totalité de la facture n°230090 évaluée au 30 septembre 2023 mais auquel celui- ci est susceptible de consentir au titre des concessions réciproques de l’article 2044 du code civil.
Mémorial ACTe Centre Caribéen d'Expressions et de Mémoire de la Traite et de l'Esciavage Darboussier, rue Raspaii 97116 lPointe-a-Pitre- éléphouc DS 9625 16 00 - contaet@ macte.fr
2
SGAR - 971-2023-10-23-00019 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-28 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL J2C 83Article 4 : MODALITES DE PAIEMENT
Le montant de ce protocole transactionnel sera financé sur le budget 2023 de l’'EPCC
Mémorial ACTe selon les règles de la comptabilité publique par mandatement
administratif.
Article 5 : DECLARATION DES PARTIES
I est convenu entre les signataires que le présent protocole transactionnel est conclu d’un
commun accord entre les parties par référence aux articles 2044 et suivant du Code Civil,
et que dès lors, suivant l’article 2052 du même Code, ledit protocole devra être vu comme
ayant entre les parties l’autorité de la chose jugée qui s’y trouve attachée, et ne pourra être
attaqué pour cause d’erreur de droit, ni pour cause de lésion.
Article 6 : COMPETENCE D'ATTRIBUTION
Les parties conviennent que tout litige relatif à l'exécution du présent protocole relèvera
de la compétence du tribunal administratif de Guadeloupe.
Fait à Basse Terre en 4 exemplaires, le ..........,.,,..,.,,,,.,,,., issus
Pour la Société Pour l'EPCC Mémorial ACTe
SARL F2C ANTILLES La directrice générale par intérim
Jean Claude CHOUNI Manuella MOUTOU
COURRIER ARRIVE LE :
ET DT, 2023 | |
SIPREZECTURE DE POINTE-APITRE
ar
Mémorial ACTe Centre Carlbéen d’Expressions et de Mémoire de la Traîte et de l’Esclavage Darhoussior, rue Raspail 97110 Feuite-à-Pitre-Y'éléphone 95 0025 16 (4 contact@macte.fr
3
SGAR - 971-2023-10-23-00019 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-28 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL J2C 84SGAR
971-2023-10-23-00022
Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-31
Signature d'un protocole transactionnel entre le
MACTe et la SAS NET RENOV
SGAR - 971-2023-10-23-00022 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-31 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS NET RENOV 85Mémorial
ACTe
Conseil d'Administration de L’'EPCC Mémorial ACTe
Du 23 octobre 2023 à 39H00
Mémorial ACTe, Rue Raspail, Darboussier, 97110 Pointe-à-Pitre
DELIBERATION N° M-2023/31
Objet : Signature d’un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS NET RENOV
Le Conseil d'administration réuni en sa séance du vendredi 20 octobre 2023, sous
la présidence de Monsieur Ary CHALUS, Président du Conseil d'administration du
Mémorial ACTe
Administrateurs présents : 16
Administrateurs excusés ayant donné pouvoir (représentés): 2
Soit un total de 18 Administrateurs SEC ii Ë COURRIER ARREVÉ
Le quorum étant atteint, q Le! 31) OCT. ne |
Nombre de suffrages exprimés : 18
Pour :
Contre : 17
Abstentions : 1 a COURRIER ARRIVÉ LE : |
a
30 OCT. 2073 |
SIPREFECTURÉ DE POINTE-A.PITRE
qe re à
Après en avoir délibéré
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Traite et de l'Esclavage Darboussier, ruc Raspail 97116 Pointe-à-Pine - Técépheuie 05 Gû 78 +6 C0 - contact@macte.fr
1
SGAR - 971-2023-10-23-00022 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-31 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS NET RENOV 86Vu le Code général des collectivités territoriales ;
Vu l'arrêté préfectoral SG/SCT du 01 juillet 2019 portant création de 1 ‘établissement
public de coopération culturelle à caractère industriel et commercial dénommé Le
MEMORIAL ACTe (MACTe) ;
Vu les statuts de l'établissement ;
Vu la délibération n° 19.1X.19 du 19/09/2019 portant approbation du règlement intérieur
du conseil d'Administration du MEMORIAL ACTe ;
Vu Ile décret n°2002-1172 du 11 septembre 2002 relatif aux EPCC ;
Vu le code de la commande publique ;
Vu La circulaire du 6 février 1995 relative au développement du recours à la transaction
pour régler amiablement les conflits ;
Vu les articles 2044, 2045 et suivant du code civil ;
Vu La circulaire du 7 septembre 2009 (NOR : ECEMG917498C) relative au recours à la
transaction pour la prévention et le règlement des litiges portant sur l’exécution des contrats
de la commande publique :
Vu la circulaire du 6 avril 2011 relative au développement du recours à la transaction
pour régler amiablement les conflits ;
Considérant les engagements existants entre l’'EPCC Mémorial ACTe et la SAS NET
RENOV ;
Considérant l’accord verbal du Mémorial ACTe portant sur un contrat de nettoyage et
d'entretien des locaux du Mémorial ACTe par la société SAS NET RENOVW :
Considérant que le prestataire n’a pas reçu l’ensemble de ses paiements pour les prestations
effectuées pour la régulariser le détail des factures dues dont le montant total est évalué au 30
septembre 2023 à 91.493,25 euros HT (quatre-vingt-onze mille, quatre cent quatre-vingt-
treize euros et vingt-cinq centimes) ;
Considérant qu’une contestation pourra naître de ce fait pour le non-paiement des prestations
réalisées pendant cette période ;
Considérant que l’article 2044 du Code civil permet de conclure une transaction qui constitue
«un contrat par lequel les parties terminent une contestation née, ou préviennent une
contestation à naître »
Considérant qu’une convention de transaction peut avoir pour objet la résolution des
difficultés d'exécution des contrats (art 1.2 de la circulaire du 07 septembre 2009) ;
Considérant qu’il a été convenu, d’un commun accord entre les parties que le montant de la
régularisation versée par le Mémorial ACTe serait arrêté à 60.759,12 €TTC (soixante mille
sept cent cinquante-neuf euro et douze centimes) représentant les dépenses utiles qui lui
seraient imputées si le juge en est saisi, ce que la société SAS NET RENOV accepte ;
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Traite et de l'Esclavage
Darboussier, rue Raspail 97110 Peinte-à-Pitre - Téléphone 9664325 1600 contact@mactefr
2
SGAR - 971-2023-10-23-00022 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-31 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS NET RENOV 87Que pour prévenir un contentieux indemnitaire et dans un souci de bonne gestion des deniers publics, il convient aujourd’hui d'établir une transaction en application de l’article 2044 du code civil, transaction qui permettra d’indemniser la société SAS NET RENOV des prestations qu’elle a réalisées pour un montant de 60.759,12 EHT euros HT ;
Sur le rapport présenté par le président de l'EPCC Mémorial ACTe et après avoir en délibéré.
DECIDE
Article 1 : De ne pas autoriser la démarche transactionnelle à la société SAS NET RENOV pour l'achat des prestations de nettoyage et d’entretien des locaux du Mémorial ACTe du 1er avril 2022 au 31 aout 2022 ;
Article 2 : D'’autoriser la directrice générale par intérim à renégocier avec l'entreprise sur le montant de l'indemnité à verser.
Article 3: Le président de V'EPCC Mémorial ACTe. la directrice générale par intérim, le payeur régional, sont chargés, chacun en ce qui le conceme de l'exécution de la présente délibération qui sera publiée au recueil des actes administratifs de l’'EPCC Mémorial ACTe.
Fait à Pointe-à-Pitre, le 23/10/2023
dministration
Ary CHALUS
COURRIER ARRIVÉ LE :
39 OCT. 202 | |
S'PREFECTLIRE DE POINTÉ.A-PITRE
Conformément à l'article R.421-1 du code dejustice administrative, la présente délibération peutfaire l'objet d'un recours dans le délai de 2 mois à compter de sa date de notification où de publication. À cet effet, le requérant peut saisir le twibunal administratif de Guadeloupe d'un recours contentieux. 1! peut également saisir d'un recours gracieux l'auteur de la décision. Cette démarche prolonge le délai de recours contentieux qui doit alors être introduit dans les deux mois sufvant la réponse implicite ou explicite {l'absence de réponse au terme de deux mois vaut rejet implicite).
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de ta Traite et de l’Esclavage Därboussier, vu Raspai. 977154 Pointe-à-Bire - Téléplone 08 0675 716 00 -
3
SGAR - 971-2023-10-23-00022 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-31 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS NET RENOV 88SGAR - 971-2023-10-23-00022 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-31 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SAS NET RENOV 89SGAR
971-2023-10-23-00023
Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-32
Signature d'un protocole transactionnel entre le
MACTe et la SARL GWADSINET
SGAR - 971-2023-10-23-00023 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-32 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL GWADSINET 90Mémorial k hu 5.7
ACTe a
Conseil! d'Administration de L’EPCC Mémorial ACTe
Du 23 octobre 2023 à 39H00
Mémorial ACTe, Rue Raspail, Darboussier, 97110 Pointe-à-Pitre
DELIBERATION N° M-2023/32
Objet : Signature d’un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL GWADSINET
Le Conseil d'administration réuni en sa séance du vendredi 20 octobre 2023, sous
la présidence de Monsieur Arÿ CHALUS, Président du Conseil d'administration du Mémorial ACTe
Administrateurs présents : 16
Administrateurs excusés ayant donné pouvoir (représentés): 2
Soit un total de 18 Administrateurs
Le quorum étant atteint,
:
EGCIDRSU
COURRIER ARRIVÉ nttenté
34 OCT. 2023
Nombre de suffrages exprimés : 18
Pour :
Contre : 17
Abstentions : 1
Après en avoir délibéré
COURRIER ARRIVÉ LE :
|
|
3 0 OCT. 2023
SIPREFECTURE DE PCINTE-A.PITRE
Mémorial ACTe Centre Caribéen d'Expressions et de Mémoire de la Traite et de l’Esclavage Darboussier, rue Raspal! 97124 lointe-à-Pitre- Téiéphene 05 9G 25 16 06 - contact@inacte.fr
l
SGAR - 971-2023-10-23-00023 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-32 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL GWADSINET 91Vu te Code général des collectivités territoriales ;
Vu l'arrêté préfectoral SG/SCI du O1 juillet 2019 portant création de 1 ‘établissement
public de coopération culturelle à caractère industriel et commercial dénommé Le
MEMORIAL ACTe (MACTe) ;
Vu les statuts de | ‘établissement ;
Vu la délibération n° 19.1X.19 du 19/09/2019 portant approbation du règlement intérieur du conseil d'Administration du MEMORIAL ACTe ;
Vu le décret n°2002-1172 du 11 septembre 2002 relatif aux EPCC ;
Vu le code de la commande publique ;
Vu La circulaire du 6 février 1995 relative au développement du recours à la transaction
pour régler amiablement les conflits ;
Vu les articles 2044, 2045 et suivant du code civil ;
Vu La circulaire du 7 septembre 2009 (NOR : ECEM0917498C) relative au recours à la
transaction pour la prévention et le règlement des litiges portant sur l'exécution des contrats
de la commande publique ;
Vu la circulaire du 6 avril 2011 relative au développement du recours à la transaction pour
régler amiablement les conflits ;
Considérant les engagements existants entre l’EPCC Mémorial ACTe et la société
GWADSINET ;
Considérant l’accord verbal du Mémorial ACTe portant sur l’achat de prestation de service
de nettoyage quotidien du MACTe (bureau et espace} du Mémorial ACTe par la société GWADSINET depuis le mois d'Avril 2023 jusqu’au au mois de juillet soit 36.000 euros et
été prolongé pour d’Août à Septembre sans être matérialisés par des bons de commande ;
Considérant que le prestataire n’a pas reçu l’ensemble de ses paiements pour les prestations
effectuées pour la régulariser le détail des factures dues dont le montant total est évalué au 30 septembre 2023 à 15.000 HT (quinze mille euros HT) ;
Considérant qu’une contestation pourra naître de ce fait pour le non-paiement des prestations
réalisées pendant cette période ;
Considérant que l’article 2044 du Code civil permet de conclure une transaction qui constitue «un contrat par lequel les parties terminent une contestation née, ou préviennent une
contestation à naître »2 ;
Considérant qu’une convention de transaction peut avoir pour objet la résolution des difficultés d'exécution des contrats (art 1.2 de la circulaire du 07 septembre 2009) ;
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Fraite et de t’Esclavage Sarkhoussier, rue Raspail 9710 Pointe-à Pine - Téléphone 65 90 25 14 60. contact@macte.fr
2
SGAR - 971-2023-10-23-00023 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-32 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL GWADSINET 92Considérant qu’il a été convenu, d’un commun accord entre les parties que le montant de la régularisation versée par le Mémorial ACTe serait arrêté à 15.000 €HT représentant les dépenses utiles qui lui seraient imputées si le juge en est saisi, ce que la société GWADSINET accepte ;
Que pour prévenir un contentieux indemnitaire et dans un souci de bonne gestion des deniers publics, il convient aujourd’hui d’établir une transaction en application de l'article 2044 du code civil, transaction qui permettra d’indemniser la société GWADSINET des prestations qu’elle a réalisées pour un montant de 15.000 €HT euros HT ;
Sur le rapport présenté par le président de l'EPCC Mémorial ACTe et après en avoir délibéré.
DECIDE
Article 1: De ne pas autoriser la démarche transactionnelle avec la société S.A.S GWADSINET pour l’achat de prestation de service de nettoyage quotidien du MACTe (bureau et espace) du Mémorial ACTe pour les mois de septembre et d’août 2023 ;
Article 2 : D'autoriser Ja directrice générale par intérim à renégocier avec l'entreprise sur le montant de l'indemnité à verser;
Article 3: Le président de l'EPCC Mémorial ACTe., la directrice générale par intérim, le payeur régional, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l'exécution de la présente délibération qui sera publiée au recueil des actes administratifs de PEPCC Mémorial ACTe.
Fait à Pointe-à-Pitre, le 23/10/2023
Le président oyséil d’Administration
3 g OCT. 22 Ary CHALUS
SIPRÉFECTURE DE BONTE-A-PITRE miss
Conformément à l'article R421-1 du code dejustice administrative, la présente délibération peurfaire l'objet d'un recours dans le délai de 2 mois à compter de sa date de notification ou depublication. À cet effet, le requérant peut saisir le tribunal administratif de Guadeloupe d'un recours contentieux. I! peut également saisir d'un recours gracieux l'auteur de la décision. Cette démarche prolonge le délai de recours contentieux qui doit alors être introduit dans les deux mois suivant la réponse implicite ou explicite (l'absence de réponse au terme de deux mois vaut rejet implicite}.
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Traite et de l’Esclavage Du Loussier, vue Raspail 97118 Poiete-à Pire: féléphone 08 S4 25 +6 DO -
3
SGAR - 971-2023-10-23-00023 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-32 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL GWADSINET 93SGAR - 971-2023-10-23-00023 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-32 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL GWADSINET 94SGAR
971-2023-10-23-00024
Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-33
Signature d'un protocole transactionnel entre le
MACTe et la SARL OPTIMUM EVENT
SGAR - 971-2023-10-23-00024 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-33 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL OPTIMUM EVENT 95Mémorial J
ACTE
Conseil d'Administration de L’'EPCC Mémorial ACTe
Du 23 octobre 2023 à 39H00
Mémorial ACTe, Rue Raspail, Darboussier, 97110 Pointe-à-Pitre
DELIBERATION N° M-2023/33
Objet : Signature d’un protocole transactionnel entre le MACTe et 3 SARL OPTIMUM EVENT
Le Conseil d'administration réuni en sa séance du vendredi 20 octobre 2023, sous
la présidence de Monsieur Ary CHALUS, Président du Conseil d'administration du
Mémorial ACT e
Administrateurs présents : 16
Administrateurs excusés ayant donné pouvoir (représentés): 2
Soit un total de 18 Administrateurs
| | SCC J DIRE
Le quorum étant atteint, COURRIER ARRIVÉ
Le! 31 QCT 2023 Nombre de suffrages exprimés : 18
Pour : 17
Contre : _—
COURRIER AKRIVE LE :
Abstentions : 1
3 Q OET. 2023
SIPREFECTURE BE POINTE-A.PITRE
Après en avoir délibéré
Mémoriat ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Traité et de l’Esclavage Harboussier, rue Raspail 97114 Pointe-à-Pitre - Féiéphone 95 90 25 16 06 - contact@macte.fr
]
SGAR - 971-2023-10-23-00024 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-33 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL OPTIMUM EVENT 96Vu le Code général des collectivités territoriales ;
Vu l'arrêté préfectoral SG/SCI du O1 juillet 2019 portant création de 1 ‘établissement
public de coopération culturelle à caractère industriel et commercial dénommé Le MEMORIAL ACTe (MACTe) ;
Vu les statuts de l ‘établissement ;
Vu la délibération n° 19.1X.19 du 19/09/2019 portant approbation du règlement intérieur
du conseil d'Administration du MEMORIAL ACTe ;
Vu le décret n°2002-1172 du 11 septembre 2002 relatif aux EPCC ;
Vu le code de la commande publique ;
Vu La circulaire du 6 février 1995 relative au développement du recours à la transaction pour régler amiablement les conflits :
Vu les articles 2044, 2045 et suivant du code civil ;
Vu La circulaire du 7 septembre 2009 (NOR : ECEM0917498C) relative au recours à la transaction pour la prévention et le règlement des litiges portant sur l’exécution des contrats de la commande publique ;
Vu lacirculaire du 6 avril 2011 relative au développement du recours à la transaction pour
régler amiablement les conflits ;
Considérant les engagements existants entre l’EPCC Mémorial ACTe et la société OPTIMUM EVENT ;
Considérant l’accord verbal du Mémorial ACTe portant sur l’achat des prestations de mise à disposition d’agents d'accueil bilingues lors des évènements du Mémorial ACTe par la société OPTIMUM EVENT sur une période allant du 10 décembre 2021 au 13 mai 2022 ;
Considérant que le prestataire n’a pas reçu l’ensemble de ses paiements pour les prestations
effectuées pour la régulariser le détail des factures dues dont le montant total est évalué au 30
septembre 2023 à 41.667,33 EHT (quarante et un mille six-cent-soixante-sept euros, et
trente-trois centimes) ;
Considérant qu’une contestation pourra naitre de ce fait pour le non-paiement des prestations réalisées pendant cette période ;
Considérant que l’article 2044 du Code civil permet de conclure une transaction qui constitue «un contrat par lequel les parties terminent une contestation née, ou préviennent une contestation à naître »2 ;
Considérant qu’une convention de transaction peut avoir pour objet la résolution des difficultés d’exécution des contrats (art 1.2 de la circulaire du 07 septembre 2009) ;
Considérant qu’il a été convenu, d’un commun accord entre les parties que le montant de la régularisation versée par le Mémorial ACTe serait arrêté à 41.667,33 €EHT représentant les
dépenses utiles qui lui seraient imputées si le juge en est saisi, ce que la société OPTIMUM
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Traite ét de l’Esclavage Darhoussier, rue Raspail 97 110 Paiate-à-Fitre. Téiénhone 05 9625 16 (0 - contact@macte.fr
2
SGAR - 971-2023-10-23-00024 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-33 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL OPTIMUM EVENT 97EVENT accepte ;
Que pour prévenir un contentieux indemnitaire et dans un souci de bonne gestion des deniers publics, il convient aujourd’hui d’établir une transaction en application de l’article 2044 du code civil, transaction qui permettra d’indemniser la société OPTIMUM EVENT des prestations qu’elle a réalisées pour un montant de 41.667,33 EHT euros HT ;
Sur le rapport présenté par le président de l'EPCC Mémorial ACTe et après en avoir délibéré.
DECIDE
Article 1: D’autoriser la démarche transactionnelle pour indemniser la société S.A.S OPTIMUM EVENT pour l'achat des prestations d’agents d’accueil bilingues lors des évènements du Mémorial ACTe sur une période allant du 10 décembre 2021 au 13 maï 2022 ;
Article 2: D'’autoriser Ja directrice générale par intérim à signer le protocole transactionnel relatif à cette affaire et précisant notamment les modalités de règlement des factures.
Article 3 : Cette dépense est imputée au budget 2023 de l’'EPCC Mémorial ACTe.
Article 4: Le président de FEPCC Mémorial ACTe. la directrice générale par intérim, le payeur régional, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution de la présente délibération qui sera publiée au recueil des actes administratifs de l’'EPCC Mémorial ACTe.
Fait à Pointe-à-Pitre, le 23/10/2023
dministration
Ary CHALUS
CouRRIER ARRIVÉ LE :
30 OCT. 2073
npAiTRE
SIPREFECTURE DE FOINTE-A
Conformément à l'article R.421-1 du code de justice administrative, la présente délibération peutfaire l'objet d'un recours dans le délai de 2 mois à compter de sa date de notification ou de publication. À cet effet, le requérant peut saisir le tribunal administratif de Guadeloupe d'un recours contentieux. I! peut également saisir d'un recours gracieux l'auteur de la décision. Cette démarche prolonge le délai de recours contentieux qui doit alors être introduit dans les deux mois suivant la réponse implicite ou explicite (l'absence de réponse au terme de deux mois vaut rejet implicite).
Mémorial ACTe Centre Caribéen d’Expressions et de Mémoire de la Traite et de l’Esclavage Darboussier, rue Raspail 97110 Foste-à litre - Féiéphonce 05 90 25 16 00 - contact@inacte.fr
3
SGAR - 971-2023-10-23-00024 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-33 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL OPTIMUM EVENT 98: Mémorial
ACTeRk
PROTOCOLE D’'ACCORD FRANSACTIONNEL
Portant sur la prestation de service de mise à disposition d’agents d’accueil bilingues pour le Mémorial ACT e
Entre,
L’Etablissement Public de Coopération Culturelle « Mémorial ACTe », immatriculé au registre du commerce et des sociétés (RCS) de Pointe à Pitre sous le numéro 853113983, dont le siège social est situé Rue Raspail, cité DARBOUSSIER -— 97116 POINTE A PITRE,
Représenté par madame Manuella MOUTOU Directrice générale par intérim, dûment autorisée par délibération n°8.V.23 du 03 Octobre 2023 à signer la présente convention.
D'une part,
Et
La société OPTIMUM EVENT Immatriculée au registre du commerce et des sociétés
(RCS) de Pointe-à-Pitre sous le numéro 844 097 055 00017 dont le siège social est situé
Impasse Jacquard n°13 IM Tiengou, ZI Jarry 97122 BAIE MAHAULT Représentée par madame Natacha CALVADOS PECCATUS, dûment habilité à l'effet
des présentes
D'autre part,
PREAMBULE
Les parties soussignées entendent préalablement rappeler ce qui suit : L'EPCC Mémorial ACTe à la suite d’une mise en concurrence par devis, par un accord verbal a fait des achats de prestation de mise à disposition d'agents d’accueil bilingues pour le Mémorial ACTe avec la société OPTIMUM EVENT dans le cadre de manifestations organisées sur une période allant du 10 décembre 2021 au 13 mai 2022 sans être matérialisés par des bons de commande.
La crise de gouvernance qui à impacté l'établissement depuis le 14 juin 2020 jusqu’à
aujourd’hui entravant le bon fonctionnement de l’administration a rendu impossible la
régularisation et le paiement des factures dans les délais conformément aux règles de la comptabilité publique.
Des échanges ont été engagés avec la société OPTIMUM EVENT pour permettre le
paiement des prestations effectuées du 10 décembre 2021 au 13 mai 2022 sur la base des
factures émises par la société EURL OPTIMUM EVENT n°FA0967, FA1030, FA1031,
Mémorial ACTe Centre Caribéen d'Expressions et de Mémoire de la Traîte et de l’Esclavage Darbaussier, rue Raspail 97190 Ponte. à Pitre - Téiéshenr 0% 60 2% 16 0 - contact@macte.fr
1
SGAR - 971-2023-10-23-00024 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-33 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL OPTIMUM EVENT 99FA1034, FA1079, FA1085 correspondant à la l’ensemble des prestations effectuées.
Le montant des prestations effectués s’élève à 45.290,58 € HT (quarante-cinq mille, deux cent quatre-vingt-dix euros, cinquante-huit cents) entrainant des réclamations de la société pour non-paiement.
L’instruction de la demande conduit Fétablissement public à retenir un niveau d'indemnisation à hauteur de 41.667,33€HT (quarante-et-un mille six cent soixante-sept euros et trente-trois cents} correspondant à 8% de réduction couvrant la totalité des dépenses utiles hors bénéfice qui ne correspond pas aux prétentions initiales mais auquel celui-ci est susceptible de consentir au titre des concessions réciproques de l’article 2044 du code civil
Il n’est pas contestable que l'exécution des prestations par la société a pu causer un préjudice susceptible de réparation si un juge en est saisi.
Qu’il a été convenu d’un commun accord entre les parties que l’'EPCC Mémorial ACTe s'engage à régulariser le détail des factures dues dont le montant total est évalué au 30 septembre 2023 à 41.667,33€EHT (quarante-et-un mille, six cent soixante-sept euros, trente-trois centimes),
Cette indemnité transactionnelle couvre les dépenses utilement exposées au profit de l'EPCC Mémorial ACT e ce que la société OPTIMUM EVENT accepte.
IL EST CONVENU ENTRE LES PARTIES
Article 1er : OBJET DU PRESENT PROTOCOLE
L'objet du présent protocole est de permettre d'éviter tout contentieux entre les parties et de déterminer les conditions dans lesquelles I'EPCC Mémorial ACTe pourra indemniser la société OPTIMUM EVENT du non-paiement des prestations d’achat prestation de mise à disposition d'agents d’accueil bilingues lors des manifestations du Mémorial ACTe et s’analyse comme une transaction au sens de l’article 2044 du code civil.
Article 2 : MONTANT DE L’INDEMNISATION
Les parties conviennent par la présente transaction qui emporte règlement au bénéfice de la société OPTIMUM EVENT d’une somme de 41.667,33€HT (quarante-et-un mille, six cent soixante-sept euros, trente-trois centimes), en contrepartie de ses prétentions au titre des préjudices invoqués du fait de l’exécution des prestations.
Article 3 : LES OBLIGATIONS DES PARTIES
La société OPTIMUM EVENT déclare avoir obtenu par cette régularisation la réparation intégrale de son préjudice et prétend en conséquence renoncer à toute autre prétention afférente, recours, réclamations en rapport avec cette affaire.
L’EPCC Mémorial ACTe s'engage à régulariser le montant du protocole transactionnel
Mérmmortat ACTe Centre Caribéen d’'Expressions et de Mémoire de la Traite et de l'Esclavage Da boussier, rue Raspait 97110 l'einec-à Pitre - Téléphonc 05 S0 25 16 0€ : contact@macte.fr
2
SGAR - 971-2023-10-23-00024 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-33 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL OPTIMUM EVENT 100évalué à 41.667,33€HT (quarante-et-un mille six cent soixante-sept euros et trente-trois
cents) correspondant à 8% de réduction, couvrant la totalité des factures évalué au 30
septembre 2023, au titre des concessions réciproques de l’article 2044 du Code Civil, à la
société OPTIMUM EVENT à compter de ja notification de la présente convention qui
met fin à la réclamation et à une éventuelle contestation de sa part.
Article 4 : MODALITES DE PAIEMENT
Le montant de ce protocole transactionnel sera financé sur le budget 2023 de PEPCC
Mémorial ACTe selon les règles de la comptabilité publique par mandatement
administratif.
Article 5 : DECLARATION DES PARTIES
H est convenu entre les signataires que le présent protocole transactionnel est conclu d’un
commun accord entre les parties par référence aux articles 2044 et suivant du Code Civil,
et que dès lors, suivant l’article 2052 du même Code, ledit protocole devra être vu
comme ayant entre les parties l’autorité de la chose jugée qui s’y trouve attachée, et ne
pourra être attaqué pour cause d’erreur de droit, ni pour cause de lésion.
Article 6 : COMPETENCE D’ATTRIBUTION
Les parties conviennent que tout litige relatif à l’exécution du présent protocole relèvera
de la compétence du tribunal administratif de Guadeloupe.
Fait à Pointe-à-pitre en 4 exemplaires, le .........,..,,,.,,, sisi se sessesssssse
Pour la Société
OPTIMUM EVENT
Natacha CALVADOS PECCATUS
Pour l’'EPCC Mémorial ACTe
La directrice générale par intérim
Manuella MOUTOU
q LA A |
\ 3 ESS
Mémorial AÛTe Centre Caribéen d’ Expressions et de Mémoire de la Traîte et de l’'Esciavage
Darhaussier, rue Raspssl 87110 Pointe-i-Pitre- Téléphone 06 9036 1609 - contact@macte.fr
SGAR - 971-2023-10-23-00024 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-33 Signature d'un protocole transactionnel entre le MACTe et la SARL OPTIMUM EVENT 101SGAR
971-2023-10-23-00025
Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-34
Révision et adoption des tarifs de location des
espaces du Mémorial ACTe
SGAR - 971-2023-10-23-00025 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-34 Révision et adoption des tarifs de location des espaces du Mémorial ACTe 102qe ee caen ses
Mémorial
ACTE
Conseil d'Administration de L'EPCC Mémorial ACTe
du 23 octobre 2023 à 93H00
Mémorial ACTe, Rue Raspail, Darboussier, 871 1ù Fuirne-à-Pitre
Objet : Révision et adoption des tarifs de location des espaces du Mémorial ACTe
| | DELIBERATION N° M-2023/34 |
Le Conseil d'administration réuni en sa séance du vendredi 20 octobre 2023, sous la présidence de Monsieur Ary CHALUS, président du Conseil d’Administration du Mémorial ACTe
Administrateurs présents : 16
Administrateurs excusés ayant donné pouvoir (représentés) : 2 SGC / DIRGU COURRIER ARRIVÉ
Soit au total 18 administrateurs : Lel 31 0CT. 2023
Nombre de suffrages exprimés : 18
Pour :
Contre : 17
Abstentions : 1
COURRIER ARRIVÉ LE :
3 0 OCT, 2023
SIPREFECTURE PE POINTE-A.-PITRE |
Mémortal ACTe Centre Caribéen d'Expressions et de Mémoire de la Traite et de l'Escavage - Dasboussier, 97110 Fointe-a-Pitre Tétéphone 0590 28 16 00 Courriel: contact® macte.fr
]
SGAR - 971-2023-10-23-00025 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-34 Révision et adoption des tarifs de location des espaces du Mémorial ACTe 103Vu le Code général des collectivités territoriales , L1431-1 et R1431-1 ;
Vu l'arrêté préfectoral SG/SCI du O1 juillet 2019 portant création de ! ‘établissement public de
coopération culturelle à caractère industriel et commercial dénommé Le MEMORIAE ACTe(MACTe) ;
Vu les statuts de ] ‘établissement ;
Vu le décret n°2002-1172 du 11 septembre 2002 relatif aux EPCC ;
Vu le budget de la région de l’'EPCC Mémorial Acte ;
Considérant que les tarifs des espaces de locations devaient évoluer pour améliorer les recettes propres et tenir compte de la diversité des publics.
Sur Le rapport présenté par le président du conseil d'administration et après en avoir délibéré
DECIDE
ARTICLE1 : De ne pas approuver la nouvelle grille tarifaire annexée à la présente délibération.
ARTICLE 2 : Confirme la délibération n° 28.VII.20
ARTICLE4 : Le président de l’EPCC Mémorial ACTe, la directrice générale par intérim, le payeur régional, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution de la présente délibération qui sera
publiée au recueil des actes administratifs de l'EPCC Mémorial ACTe.
Fait à Pointe à Pitre, le 23 octobre 2023
COURR!ER ARRIVÉ LE : Le Présid il d'administration i
1. Lou. 28 | |
S'PRÉFECTURE DE PONTEA-PITRE” Ary CHALUS
Conformément à l'article R.421-I du code dejustice administrative, la présente délibération peufaire l'objet d'un recours dans le délai de 2 mois à compter de sa date de notification ou de publication. À cet effei, le requérant peut saisir le tribunal administratif de Guadeloupe d'un recours contentieux. {{peut également saisir d'un recours gracieux l'auteur de la décision. Cette démarche prolonge le délaï de recours contentieux qui doit alors être introduit dans les deux mois suivant la réponse implicite ou explicite (l'absence de réponse au terme de deux mois vaut rejet implicite).
Mémorial ACTe Centre Csribéen d'Expressions et de Mémoire de la Troite ét de ''Esdavage - Darbousster, 97110Pointe-d-Pitré Téféphone 0590 25 16 90 Courriel: contact macte.fr
2
SGAR - 971-2023-10-23-00025 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-34 Révision et adoption des tarifs de location des espaces du Mémorial ACTe 104ANNEXE
GRILLE TARIFAIRE
Les tarifs proposés en euros sont en Hors Taxes, la TVA appliquée est celle en vigueur.
- SALLE DES CONGRÈS ET DES ARTS VIVANTS
Tarif journée
Collectivités et institutions 3 400€
Entreprises 3 400€
Organisateurs évènementiel 3 200€
Associations 2 700€
Tarif demi-journée
Collectivités et institutions 2 040€
Entreprises 2 040€
Organisateurs évènementiel 1 920€
Associations 1 620€
+ Frais de nettoyage 570€
Le patio attenant en option avec la salle des congrès tout organisme confondu :
Journée 750€
Demi-journée 450€
Frais de nettoyage du patio 65€
- TARIF TERRASSE ÉVÈNEMENTIELLE
* Tarif journée
Collectivités et institutions 2 600€
Entreprises 2 600€
Organisateurs évènementiel 2 400€
Associations 2 100€
Frais de nettoyage 370€
- SALLE D'EXPOSITION TEMPORAIRE
* Tarif journée
Collectivités et institutions 3 400€
Entreprises 3 400€
Organisateurs évènementiel 3 200€
Associations 2 700€
Frais de nettoyage I8BGE
Ménorial ACTe Centre CaHbéen d'Expressions et de Mémoire de la Traite et de l'Esciavage - Darboussier, 97110 Pointe-ë-Pitre Téléphone 0590 25 16 00 Courriel: contact@macte.fr
3
SGAR - 971-2023-10-23-00025 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-34 Révision et adoption des tarifs de location des espaces du Mémorial ACTe 105- LE PARVIS
Tarif journée
Collectivités et institutions 7000€
Entreprises 7000€
Associations 5 600€
Li Frais de nettoyage 450€
- LE PATIO CAV1
Collectivités et institutions, Entreprise et association tarifjournée 700€
Frais de nettoyage 90€
- LE FORUM
Tarif journée
Collectivités et institutions 950€
Entreprises 950€
Organisateurs évènementiel 750€
Associations 700€
Tarif demi-journée
Collectivités et institutions 560€
Entreprises 560€
Orgavisateurs évènementiel 500€
Associations 450€
- _: EXPLOITATION DES CONTAINERS
1000€ par mois
- SECURITE
25 € par heure pour un APS (Agent de prévention et de sécurité)
26 € par heure pour un agent cynophile
30 € pour un SSIAP (Service Sécurité Incendie et aide à la personne)
Mémoria! ACTe Centre Canbéen d'Expresstons et de Mémoire de ls Traïte st de l'Esdavage - Darboussier, 97110 Pointe. à-Pitre Téléphone 0590 25 16 00 Courriel: contact@ macte.fr
4
SGAR - 971-2023-10-23-00025 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-34 Révision et adoption des tarifs de location des espaces du Mémorial ACTe 106Le nombre d'agents de sécurité sera calculé en fonction de la manifestation et du lieu
- ACOMPTE ET ANNULATION
En cas d’annulation intervenant moins de 15 jours calendaire avant l’événement : . l'intégralité des frais engagés par le Mémorial Acte devront être remboursés
. un dédommagement de 30 % du devis sera facturé
- BESOINS SUPPLEMENTAIRES
Les besoins supplémentaires en logistique et technique seront facturés en sus du tarif de location d’espaces.
- AUTRES RECETTES
Dans le cadre des locations ou des mises à disposition, tout encaissement pour le compte du locataire fera l’objet d’un commissionnement négocié.
- REDUCTION
Les tarifs de location des espaces peuvent faire l’objet d’une réduction de 10 %, de 20 % de 30% ou de 50 % pour tenir compte de l'intérêt culturel ou social de la manifestation.
Toutefois, à titre exceptionnel, la gratuité pourra être accordée et fera l’objet d’un compte rendu au conseil d'administration.
Le Président du Conseil d'administration, la directrice générale, sont les seuls habilités à valider une gratuité.
1
COURR.ER ARRIVE LE :
| 3@ OCT, 2023 |
S'PREFÉCTURE DE POINTE-A-PITRE
Mémorial ACTe Centre Caribéen d'Expressions et de Mémoire de la Traïte et de l'Esciavage - Darboussier, 97110 Pointe-à-Fitre Téléphone 0590 25 16 00 Courricl: contactf macte.fr
5
SGAR - 971-2023-10-23-00025 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-34 Révision et adoption des tarifs de location des espaces du Mémorial ACTe 107SGAR - 971-2023-10-23-00025 - Memorial ACTe - Délibération N° M-2023-34 Révision et adoption des tarifs de location des espaces du Mémorial ACTe 108