Offres
API
Connexion
Documents similaires
Conseil Municipal - acte 00041646 D
Conseil Municipal - acte 00133092 D
Conseil Municipal - acte 20095646 D
Conseil Municipal - acte 20095100 D
Conseil Municipal - acte 20070116 D
Conseil Municipal - acte 20070061 D
Conseil Municipal - acte 00019910 D
Conseil Municipal - acte 20105713 D
Conseil Municipal - acte 20095054 D
Conseil Municipal - acte 00133092 D
Conseil Municipal - acte 20075332 D
Document publié le Lundi 9 juillet 2007 par la commune de Bordeaux.
Lien du pdf (Conseil Municipal - acte 20075332 D)
Thèmes du document : PME, commerce et artisanat, Mode, textile et habillement, Investissement et développement économique,
EXTRAIT DU REGISTRE DES
DELIBERATIONS
DU CONSEIL MUNICIPAL
___________
Conseillers en exercice : 61
Date de Publicité : 10/07/2007
Reçu en Préfecture le :
CERTIFIE EXACT,
Séance du lundi 9 juillet 2007
D - 2 0 0 7 0 3 5 6
Aujourd'hui Lundi 9 juillet Deux mil sept, à quinze heures,
le Conseil Municipal de la Ville de Bordeaux s'est réuni en l'Hôtel de Ville, dans la salle de ses séances, sous la présidence de
Monsieur Alain JUPPE - Maire de Bordeaux
Etaient Présents :
M. Hugues MARTIN, M. Didier CAZABONNE, M. Michel DUCHENE, Mme Véronique FAYET, M. Jean-Paul JAUFFRET, M. Jean-Charles BRON, Mme Françoise BRUNET, M. Dominique DUCASSOU, M. Stéphan DELAUX, Mme Carole JORDA-DEDIEU, M. Jean-Marc GAUZERE, M. Claude BOCCHIO, Mme Elisabeth VIGNÉ, M. Joël QUANCARD, Mme Muriel PARCELIER, M. Jean-Michel GAUTÉ, M. Henri PONS, Mme Anne WALRYCK, M. Pierre LOTHAIRE, M. Jean-Louis DAVID, Mme Anne-Marie CAZALET, M. Alain MOGA, M. Bruno CANOVAS, Mme Françoise PUJO, M. Jacques VALADE (présent jusqu’à 15 h 30), Mme Ana De OLIVEIRA-POMMET, M. Patrick SIMON, Mme Anne CASTANET, M. Charles CAZENAVE, Mme Marie-Christine GUITER-ROCHE, M. Alexis BANAYAN, Mme Eliane BON, Mme Chantal BOURRAGUÉ, Mme Mireille BRACQ, Mme Nadine MAU, Mme Françoise MASSIE, M. Jean-Didier BANNEL, M. Alain PETIT, Mme Christine CHARRAS, Mme Marie-Claude CARLE DE LA FAILLE, Mme Elisabeth TOUTON, Mme Sonia DUBOURG-LAVROFF, Mme Laurence DESSERTINE, M. Jean MERCHERZ, M. Guillaume HÉNIN, Mme Martine MOULIN-BOUDARD, Mme Chrystèle PALVADEAU, M. Daniel JAULT, Mme Michèle DELAUNAY, M. Jacques RESPAUD, Mme Martine DIEZ, Mme Brigitte NABET, M. Vincent MAURIN, M. Matthieu ROUVEYRE, M. Pierre HURMIC,
Excusés :
Mme Michelle DARCHE, Mme Claude MELLIER, Mme Marie-Claude NOEL, M. Patrick PAPADATO, M. Jacques COLOMBIER, Soutien au développement du commerce, de l’artisanat et des
services de la Ville de Bordeaux. Actions présentées par les
associations de commerçants artisans à l’occasion de la Coupe
du Monde de Rugby. Demande de subventions. Décision.
Autorisation.
M. Jean-Charles BRON, Adjoint au Maire, présente le rapport suivant :
Mesdames, Messieurs,
Dans le cadre du soutien de la Ville de Bordeaux en faveur du développement du commerce et des activités artisanales et de services ayant fait l'objet de la délibération n° 20070007 du Conseil Municipal du 29 janvier 2007, l’association Bordeaux Centre Ville et la Ronde des Quartiers nous sollicitent pour mener à bien des projets d’actions à l’occasion de l’accueil de la Coupe du Monde de Rugby à Bordeaux.
Ces actions doivent permettre au monde du commerce et de l’artisanat de s’incrire dans une dynamique d’accueil des visiteurs et de leurs clients, d’organiser des actions ludiques et festives autour de l’ovalie ainsi que de valoriser les commerçants et artisans en créant un sentiment d’unité au regard de l’évènement sportif.
Vous trouverez ci-annexés les descriptifs et budgets prévisionnels des projets pour lesquels les associations pourraient bénéficier des subventions municipales suivantes :
HT TTC
Association Bordeaux Centre Ville Bordeaux Centre Ville fête le rugby septembre/octobre 2007 42 526,76 49 000,00 20 000,00
Association La Ronde des Quartiers Le rugby des Quartiers septembre/octobre 2007 53 428,09 63 900,00 20 000,00
TOTAL 95 954,85 112 900,00 40 000,00
Porteurs
Subventions
Ville de
Bordeaux
budgets prévisionnels
Actions Dates
En conséquence, je vous demande de bien vouloir autoriser Monsieur le Maire à décider le versement des subventions suivantes :
Association Bordeaux Centre Ville 20 000,00 €
Association La Ronde des Quartiers 20 000,00 €
dont les montants seront imputés sur le budget de la Ville (fonction 9 – sous-fonction 94 - nature 6574).
Ces subventions seront versées sous réserve de la signature des contrats d'opération correspondants, de la fourniture de toutes les pièces justificatives par les présidents d’association et de l’obtention de toutes les autorisations administratives, réglementaires et sécuritaires pour les actions qui le nécessitent.
ADOPTE A L'UNANIMITE
Fait et Délibéré à Bordeaux, en l’Hôtel de Ville, le 9 juillet 2007
P/EXPEDITION CONFORME,
M. Jean-Charles BRON
Adjoint au Maire ASSOCIATION LA RONDE DES QUARTIERS
« LE RUGBY DES QUARTIERS»
date de réalisation septembre – octobre 2007
Descriptif détaillé de la manifestation
A l’occasion de la Coupe du Monde de Rugby qui se déroulera du 7 septembre au 20 octobre 2007, l’association Ronde des Quartiers souhaite :
- mener une action de promotion auprès des commerçants et artisans des quartiers permettant d’offrir aux visiteurs et à leurs clients, l’image, à l’échelle de la ville, d’un commerce et d’un artisanat dynamiques. Un kit de décoration de vitrines leur sera remis et comprendra : Une affiche, un polo manches longues, un ballon de rugby en cuir. - valoriser les commerçants et les artisans qui, au-delà du kit de décoration et du dispositif mis en place pour pavoiser la ville, auront fait preuve d’imagination et de créativité afin d’associer leurs produits au caractère exceptionnel de la Coupe du Monde de Rugby en participant à un concours de vitrines. - organiser des actions festives et ludiques notamment des tournois de rugby en associant les enfants des centres de loisirs de Bordeaux, les associations de commerçants et d’artisans et les acteurs économiques locaux.
Partenaires associés
Commerçants/Artisans, Mairie de Bordeaux, Chambre de Commerce et d’Industrie de Bordeaux, Chambre de Métiers et de l’Artisanat de la Gironde, Bordeaux Centre Ville
INTITULE H.T. T.T.C. INTITULE T.T.C.
Logistique 40 468,23 48 400,00
Kits décoration vitrines 20 903,01 25 000,00
Tee-shirts 8 361,20 10 000,00
Chasubles - maillots enfants 2 675,59 3 200,00
Chasubles - maillots adultes 2 675,59 3 200,00
Concours Vitrines 1 672,24 2 000,00
Reportage photos 836,12 1 000,00
Goûter enfants 1 672,24 2 000,00 Mairie de Bordeaux 20 000,00
Achat et prestation de maquillage 1 672,24 2 000,00
Réception 1 672,24 2 000,00 FISAC 10 000,00
Cocktail - tirage au sort 1 672,24 2 000,00
Communication 5 016,72 6 000,00
TV7 - spots publicitaires 2 508,36 3 000,00
Affiches 1 254,18 1 500,00
Radio - spots 1 254,18 1 500,00
C.C.I.B. 7 500,00
Lots 2 508,36 3 000,00
Tournoi - remise de lots 2 508,36 3 000,00
Transports et hébergement 836,12 1 000,00
Frais administratifs et organisation 2 926,42 3 500,00
Frais administratifs/organisation 2 926,42 3 500,00
TOTAL 53 428,09 63 900,00 TOTAL 63 900,00
Chambre de Métiers et de
l'Artisanat de la Gironde 2 000,00
Partenaires privés -
commerçants 24 400,00
CHARGES PRODUITS
COUT - FINANCEMENT ASSOCIATION BORDEAUX CENTRE VILLE
« BORDEAUX CENTRE VILLE FETE LE RUGBY »
date de réalisation septembre – octobre 2007
Descriptif détaillé de la manifestation
A l’occasion de la Coupe du Monde de Rugby qui se déroulera du 7 septembre au 20 octobre 2007, l’association Bordeaux Centre Ville souhaite mener une action de promotion auprès des commerçants et artisans de centre ville, permettant :
- d’offrir aux visiteurs et à leurs clients, l’image d’un commerce et d’un artisanat dynamiques en créant un sentiment d’unité au regard de l’événement sportif, par le biais notamment d’un kit de décoration de vitrines. Ce kit comprendra : Une affiche, un polo manches longues, un ballon de rugby en cuir. - de valoriser les commerçants et les artisans qui, au-delà du kit de décoration et du dispositif mis en place pour pavoiser la ville, auront fait preuve d’imagination et de créativité afin d’associer leurs produits au caractère exceptionnel de la Coupe du Monde de Rugby en participant à un concours de vitrines.
Partenaires associés
Commerçants/Artisans, Centres commerciaux, Mairie de Bordeaux, Chambre de Commerce et d’Industrie de Bordeaux, Chambre de Métiers et de l’Artisanat de la Gironde, Ronde des Quartiers
MONTANT MONTANT MONTANT
HT TTC TTC
Logistique 27 591,97 33 000,00
réalisation de 500 kits de décoration
vitrines 20 903,01 25 000,00
Association
partenaires privés 10 000,00
organisation concours vitrines
(distribution kits, reportage photos, frais jury, réalisation
trophées…)
6 688,96 8 000,00
Mairie de Bordeaux 20 000,00
Communication 5 434,78 6 500,00 Chambre de Métiers et de l'Artisanat de la Gironde 2 000,00
information, communication, mailing (cible :
2700 commerçants et artisans de centre
ville)
4 180,60 5 000,00
édition affiches 1 254,18 1 500,00 Chambre de Commerce et d'Industrie de Bordeaux 7 500,00
Frais administratif/ organisation 9 500,00 9 500,00
Chambre de Commerce et
d'Industrie de Bordeaux
valorisation frais
administratif/organisation
9 500,00
TOTAL 42 526,76 49 000,00 TOTAL 49 000,00
PRODUITS CHARGES
INTITULE INTITULE