Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - 23 06 072 delegation de service public du domaine
Déliberation - 24 05 059 delegation de service public du domaine
Déliberation - 22 04 055 delegation de service public du domaine
Déliberation - 21 11 115 delegation de service public du domaine
Déliberation - 25 05 076 delegation de service public du domaine
Déliberation - 25 01 004 delegation de service public du domaine
Déliberation - deliberation 19 12 133 dsp du domaine skiable des
Déliberation - 25 12 150 delegation de service public du domaine
Compte-Rendu - 24 07 082 delegation de service public des remonte
Déliberation - 25 07 080 delegation de service public des remonte
Déliberation - 22 08 088 delegation de service public du domaine skiable des remontees mecaniques et des equipements touristiques homologation des tarifs de la sem
Document publié le Jeudi 25 août 2022 par la commune de Valloire.
Lien du pdf (Déliberation - 22 08 088 delegation de service public du domaine skiable des remontees mecaniques et des equipements touristiques homologation des tarifs de la sem)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Institutions publiques, Tourisme,
Envoyé en préfecture le 30/08/2022
Reçu en préfecture le 30/08/2022
Affiché le 30/08/2022 SE
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ID : 073-217303064-20220825-22_08_0B8-DE
. opus TIIUILIIT 2 F LIBIEI
DÉPARTEMENT DE LA SAVOIE ms à
EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
DU CONSEIL MUNICIPAL
DE LA COMMUNE DE VALLOIRE
SÉANCE DU JEUDI 25 AOÛT 2022
Nombre de membres en exercice : 15
Présents : 12
Représentés : 3
Absents : o
Date de convocation : 18 août 2022
Date d'affichage : 18 août 2022
L'an deux mil vingt-deux, le vingt-cinq août à 20 heures 30 minutes, le Conseil Municipal,
régulièrement convoqué, s’est réuni au nombre prescrit par la loi, au lieu habituel de ses séances, sous la présidence de Monsieur Jean-Pierre ROUGEAUX, Maire. Étaient présents : ROUGEAUX Jean-Pierre - RETORNAZ Dominique - RETORNAZ André - FALCOZ Corine - MAGNIN Carine - GRANGE Guy - RAMBAUD Marie-Pierre —- MARTIN Jean-Marie - POIROT Marie — GRANGE Christian - RETORNAZ Lénaïck - GRANGE Michel Étaient représentés: RIVAS Natacha (donne procuration à MARTIN Jean-Marie) — FEUTRIER Stéphanie (donne procuration à RAMBAUD Marie-Pierre) - CLAPPIER Pascal
(donne procuration à ROUGEAUX Jean-Pierre)
Madame Marie-Pierre RAMBAUD est désignée secrétaire de séance.
Délibération n° 22-08-088
Objet : Délégation de service public du domaine skiable des remontées mécaniques et
des équipements touristiques - Homologation des tarifs de la SEM Valloire pour l’hiver
2022/2023
Rapporteur : Jean-Pierre Rougeaux, maire.
Conformément à l’article L.2121-20 du code général des collectivités territoriales, je vous
présente les tarifs des remontées mécaniques et des équipements touristiques gérés par
la SEM Valloire dans le cadre de son contrat de délégation de service public pour la saison
d’hiver 2022/2023 qui ont été adressés en mairie pour approbation.
La commission des finances, administration générale, développement durable et
communication, réunie le 18 août 2022, a émis un avis favorable sur ce dossier. Envoyé en préfecture le 30/08/2022
Reçu en préfecture le 30/08/2022 F
Affiché le 30/08/2022
1D : 073-217303064-20220825-22_08_088-DE
En fonction de ces éléments, je vous invite à bien vouloir vous prononcer sur cette affaire
communale.
Le conseil municipal,
Vu le code général des collectivités territoriales,
Vu l'avis de la Commission finances, administration générale, développement durable et
communication en date du 18 août 2022,
Ouf l’exposé de Monsieur Rougeaux,
Après en avoir délibéré, à l’unanimité,
DÉCIDE
> d'approuver les tarifs des remontées mécaniques et des équipements
touristiques gérés par la SEM Valloire pour la saison d’hiver 2022/2023, annexés à la
présente délibération.
Ont signé au registre les membres présents
Copie conforme
Le Maire,
Jean-Pierre ROUGEAUX T/ Envoyé en préfecture le 30/08/2022
Affiché le 30/08/2022
Reçu en préfecture le 30/08/2022
(S VALLOIRE ME MONTAGNE D'ACTIVITÉ 1D : 073-217303064-20220825-22_08_088-DE
Patinoire
Enfant Adulte
(de 5 à 12 ans inclus) (à partir de 13 ans)
1 entrée 4,70€ 6,50 €
1 entrée + location patins 7,30€ 9,10€
5 entrées 18,80 € 26,00 €
5 entrées + location patins 29,20 € 36,40€
Saison patinoire (hors location de patins) 146,00 €
Location de patins seule 3,00 €
1 entrée famille avec location de patins (2 ad + 2 enf.-18 ans) 28,00 €
Location d'une heure de glace (hors location de patins 130 €
Loc Bobby glisseur Gratuit
(S) VALLOIRE 7 UNE MONTAGNE 0 TARIFS BDL 2022-23
Valform'
SPA : Sauna - Hammam -— Jacuzzi à partir de 16 ans
1 séance 1h 9,50€
5 séances 1h 38,00 €
Option Form’ Accès plateau
1 accès 9,50 €
5 accès 38,00 €
Saison Form' Hiver 106,00 €
Option pleine Form’ Accès plateau + SPA
accès 16,00 €
5 accès 64,00 €
Saison Pleine Form' Hiver 164,00 €
VALLOIRE UNE MONTAGNE O'ACTIVITÉS & TARIFS BDL HIVER 2022-23
Camping
Forfait 1 personne (nuittemplacement) 14,00 €
Forfait 2 personnes (nuittemplacement) 21,00 €
Adulte supplémentaire 8,20€
Enfant -12ans supplémentaire 5,30 €
Electricité 10,00 €
? Taxe séjour
-10% Hors vacances scolaires (hors taxe de séjour et énergie)
-5% pour toute réservation effective avant le 15/11/2022 (hors taxe de séjour et énergie) . ET | Envoyé en préfecture le 30/08/2022
alloire FE. || Reçu en préfecture le 30/08/2022
Affiché le 30/08/2022 EM sn" : ; ?
D GALIBIER GALIBIER TI ABO! ID : 073-217303064-20220825-22_08_088_3-DE Shui à Mature
Domaine skiable Galibier-Thabor : samedi 17/12/2022 au vendredi 14/04/2023 Préouverture domaine Sétaz (prévision) : week-end 03/04 décembre et du 10 au 16 décembre
Ouverture sous réserve des conditions d'enneigement
Tarifs publics 2022 / 2023 en Euros
Taux de tva légal en vigueur
Support date ele ( 153 nr (Sa 12ans (65 à Ta ane
inclus) inclus) inclus)
4 heures consécutives 40,90 € 34,10€ 36,90 €
Fin d'après-midi (à partir de 15h00) 25,80 € 25,80 € 25,80 €
1 jour 46,20 € 39,00 € 41,70€
1 jour + patinoire (Valloire) 51,50 € 42,70€ 47,00 €
2 jours 90,20 € 76,60 € 81,10€
3 jours 134,20 € 114,10 € 120,70 €
4 jours 178,60 € 151,80 € 160,60 €
5 jours 211,00 € 179,50 € 190,00 €
6 jours 233,70 € 198,80 € 210,40 €
6 jours + patinoire (Valloire) 254,90 € 214,70 € 231,60 €
7 jours 258,00 € 219,50 € 232,00 €
8 jours 281,50 € 239,00 € 253,50 €
9 jours 306,50 € 260,00 € 275,50 €
10 jours 328,00 € 279,00 € 295,00 €
11 jours 352,00 € 299,00 € 317,00 €
12 jours 374,50 € 318,50 € 337,00 €
13 jours 399,00 € 339,00 € 359,50 €
14 jours 423,00 € 359,50 € 380,50 €
15 jours 446,50 € 379,50 € 401,50€
16 jours 470,00 € 399,50 € 423,00 €
17 jours 493,50 € 419,00 € 444,00 €
18 jours 517,50 € 440,00 € 465,50 €
19 jours 541,50 € 460,50 € 487,50 €
20 jours 565,00 € 480,00 € 508,50 €
21 jours 589,00 € 500,50 € 530,00 €
Prolongation journée (1) 35,90 € 30,20€ 32,40€
Abonnement hiver 900,00 € 765,00 € 810,00 €
Le prix des forfaits pluri-journaliers étant dégressif, il prend en compte « le risque météo ». Aussi aucun remboursement ne sera effectué en cas de mauvais temps. Reçu en préfecture le 30/08/2022
Affiché le 30/08/2022
Envoyé en préfecture le 30/08/2022
Adulte Enfant Senior ID : 073-217303064-20220825-22_08_088_3-DE
AGE 13 — 64 inclus 5S—12incus 65-74 inclus 0-4incius | 75 ans & + |
NOUVELLE FORMULE : Forfait FAMILLE/TRIBU (2) Forfaits 6 jours, 7 jours et 8 jours
A partir de 4 personnes dont deux moins de 18 ans Remise de 15 € sur chaque forfait
Doi du 09/08 dacannbue et de 0 ie din Adulte | Enfant | Senior 1 jour, accès patinoire inclus (avec patins) 19€
19€ 19€
Forfaits NON CONSECUTIFS Adulte Enfant Senior
5 sur 7 - 5 forfaits journées à consommer sur 7 jours 222,00 € 188,70 € | 199,90 €
6 jours Liberté non nominatif (valides toute la saison en cours) 277,30€ | 277,30€ | 277,30€
11 jours Liberté non nominatif (valides toute la saison en cours) 466,50€ | 466,50€ | 466,50 €
FORFAIT DEBUTANT JOURNEE (3) Adulte Enfant Senior
Une montée unique à la Télécabine de la Brive + accès en illimité au
Télésiège du Lac de la Vieille et au téléski de la Séa
ou 21,70€ 21,70 € 21,70€
Une montée unique à la Télécabine de la Sétaz ou au Télésiège des
Verneys + accès en illimité au Télésiège de Thimel et au tapis de Thimel
FORFAIT DEBUTANT 6 JOURS EVOLUTIF (3) Aduite Enfant Senior
- 3 premiers jours FORFAIT DEBUTANT JOURNEE
+ 198,60 € 169,00 € | 172,10 €
-__3 jours suivants : tout le domaine Galibier-Thabor
FORFAIT PIETON (3) VALLOIRE
1 montée (aller/retour) 10,00€
6 montées piéton - Forfaits non nominatifs non consécutifs 50,00 €
Saison piéton 156,00 €
FORFAIT RM SKI DE RANDONNEE (3)
1 montée télécabine Brive + 1 montée télésiège lac de la vieille + 1 23,60€ montée téléski Grand Plateau #
SUNSET (Découverte du damage à bord d'une dameuse) 49,00 €
SUNRISE (Découverte du métier de pisteur + petit déj à l'Alp' de Zélie) 35,00 €
MOUNTAIN KART (Descnte encadrée par des professionnels) | 45,00 €
FORFAIT SAISON 1°‘ fiocon (PROMO EXCLUSIVE INTERNET)
Forfait 1“ flocon du 1“ septembre au 03 octobre (promo. Internet -60%) 360,00 €
Forfait 1* flocon du 04 octobre au 30 novembre (promo. Internet -40%) 540,00 €
FORFAIT SPECIAL SAMEDI (exclusivité Internet)
Jusqu'au mercredi minuit (exdu. Internet) 23,10 €
Jusqu'au vendredi minuit (exclu. Internet) 34,60 €
DOMAINE NORDIQUE*
# Avec un forfait RM 6 jours et plus, l'accès au domaine nordique est compris pour la même durée de validité
Forfait journée 5,50 €
Forfait 6 jours 27,80 €
Saison 55,00 € Envoyé en préfecture le 30/08/2022
Reçu en préfecture le 30/08/2022 de
Assurances, tarifs réduits, conditions spécifiques
Affiché le 30/08/2022 e Assurance CARRE NEIGE
: 3€/ tarif 21/22) / CARRE NEIGE in, 1D : 073-217302064-20220825.22_ 08_088_3-DE
. TOUS LES FORFAITS SONT NOMINATIFS ET NON TRANSMISSIBLES (sauf forfaits Liberté) / 4#
Skipasses are nominative & non transferable (except Liberty)
. Le support est INCLUS dans le montant du forfait. Ce support peut être restitué aux caisses dans des boîtes de recyclage prévues à cet effet. Il est également possible de conserver le support pour recharger son forfait directement sur internet. / The electronic K-Card is INCLUDED in the Ski-pass price: This K-Card may be taken back at the cash-point in waste and recyding boxes. The dlient may as well keep the electronic badge to re-load it later.
. Gratuit pour les moins de 5 ans et à partir de 75 ans (sur présentation d'un justificatif d'âge OBLIGATOIRE) — Free for children under 5 years and seniors from 75 years (with a proof of,age)
° Etudiants : 10 % sur tarif Adulte sur présentation de la carte d'étudiant en caisse uniquement (18- 25 ans) / Students: 10% on adult price on presentation of your student card — at cash desk only
e Handicapés : tarif réduit sur présentation d'une carte d'invalidité de 80 % et plus (3) / Handicapped: Special price on presentation of a handicap card
, Toute réduction se fait sur présentation d’un justificatif / Any reducton is made on presentation of proof
° Photo obligatoire pour les titres Saison / 1D picture is required Season and Free ski passes.
(4) Prolongation journée : sur présentation d’un forfait à tarif public de 6 à 21 jours pour une journée supplémentaire valable uniquement le lendemain de la fin de validité du forfait initial { Extension available on à 6 to 21 days ski pass : presentation valid onfy on the day next to the the end of validity of ski-pass. (2) Forfait Famille/Tribu : tous les forfaits doivent avoir les mêmes dates et durée de validité et être achetés en même temps /Famiy/tribe ski pass : all ski passes must have the same dates and duration of validity and be bougfhit in the same time.
(3) Forfaits à accès limité aux remontées mécaniques / Limited lift access skipass