Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - AUBERS INFOS JANVIER 2020
Conseil Municipal - aubers infos janvier 2013
Conseil Municipal - aubers info MARS 2014
Déliberation - aubers info AVRIL 2014
unknown - 2015 01 AUBERS INFOS JANVIER
unknown - aubers infos janvier 2012
Conseil Municipal - aubers infos janvier 2011
Conseil Municipal - AUBERS INFO 2014 12
Déliberation - 2014 10 AUBERS INFOS OCTOBRE 2014
Arrêté - 2014 09 AUB INFOS SEPTEMBRE 2014
Conseil Municipal - 2014 01 aubers info JANVIER
Document publié le Jeudi 1 janvier 2015 par la commune d'Aubers.
Lien du pdf (Conseil Municipal - 2014 01 aubers info JANVIER)
Thèmes du document : Handicap et inclusivité, Démocratie, Aménagement du territoire,
Extraits du discours prononcé
lors de la cérémonie des vœux.
Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs,
(…) Avant d’entrer dans le vif du sujet et de jeter,
pour ce faire, un œil dans le rétroviseur afin de
revenir sur les principales réalisations de notre
équipe municipale en 2013, je voudrais saluer mes
collègues et amis du conseil municipal pour leur travail
et leur implication.
1. Voiries communales
En matière de voirie, je tiens à souligner l’action de la
CC Weppes. Nous avons en effet bénéficié de la
réfection du Chemin de la Croix Rouge qui était très
dégradé. La rue du Haut Pommereau et la route de
Mailly ont également bénéficié d’une remise en état.
Je n’oublie pas la réfection de la voyette du
cimetière, qui permet à présent aux promeneurs (et
ils sont nombreux) de relier la rue Basse à la rue de
Leval, dans d’excellentes conditions.
La commune a été amenée à réaménager le parvis
situé face à la Mairie, dans le cadre de la mise aux
normes. Le plateau surélevé permet de casser la
vitesse en plein centre du village, à proximité de
l’école Sainte Jeanne d’Arc et des principaux
commerces.
Nous avons été contraints de supprimer des places de
stationnement, de part et d’autre du plateau, pour
des raisons de sécurité. Mais nous avons tenu à
maintenir deux places de stationnement face à
l’épicerie. Ces places sont accessibles à tous mais il
s’agit d’un dépose minute : le stationnement est limité
à 15 mn, afin de ne pas pénaliser les commerces.
D’autre part, 10 nouvelles places ont été créées dans
l’ancien jardin situé derrière la poste, dont 1 place
aux normes handicapés.
Enfin, nous avons profité des travaux pour procéder à
la réfection du tapis d’enrobés (chaussée et
trottoirs) dans la rue du Bourg, entre le plateau et la
boucherie Perche.
Janvier 2014 – numéro 125 AUBERS–INFOS JANVIER 2014 Page 2
2. Bâtiments communaux.
Concernant les bâtiments communaux, le principal projet
du mandat, je viens de l’évoquer, était l’extension et la
mise aux normes de la Mairie. Je sais que ces travaux
suscitent quelques interrogations et je vais m’efforcer
d’y répondre.
Certains d’entre vous ont été surpris du cheminement
handicapés. Il faut savoir que la mise aux normes
« handicapés » des établissements recevant du public
sera une obligation réglementaire au 1er janvier 2015,
c'est-à-dire … demain. Il fallait donc agir.
D’un point de vue technique, la réglementation est très
précise : une rampe d’accès pour personnes à mobilité
réduite doit avoir une pente maximale de 4 % et une
longueur de 10 m maximum. Le niveau du seuil de la Mairie
était de 80 cm par rapport à la voirie existante. Nous
avons donc du aménager une rampe en deux parties, avec
un palier intermédiaire pour accéder au seuil du bâtiment.
J’ai également entendu certains Aubersois s’étonner de
l’ampleur des travaux. Je rappellerai que la commune a
été totalement détruite lors de la première guerre
mondiale. La Mairie a été reconstruite, puis inaugurée le
2 septembre 1928. Il faut bien le reconnaître : elle
n’avait que très peu évolué depuis ! Les besoins étaient
donc très importants pour remettre notre Mairie au
niveau des besoins d’aujourd’hui.
Le résultat est à la hauteur de nos espérances puisque
nous disposons à présent de locaux plus vastes, beaucoup
plus fonctionnels et surtout accessibles. Les conditions
d’accueil et de travail sont considérablement améliorées.
L’équipe municipale se félicite également de la rénovation
du bureau de poste. En tant que propriétaire du
bâtiment, la commune a pris en charge certains travaux,
et notamment l’accessibilité et le gros œuvre.
L’aménagement intérieur a été assumé par la Poste elle-
même. C’est un bureau plus agréable qui vous accueille
depuis le 23 décembre. C’est incontestablement un plus
pour la pérennité de notre bureau !
Parallèlement, une réflexion a été menée sur les besoins
de la Poste, en termes de locaux. Le rez de chaussée
étant suffisant, les étages redevenaient disponibles. La
commune en a profité pour aménager un logement locatif.
Les travaux seront achevés en janvier et nous espérons
donc pouvoir louer le logement à partir du 1er mars. AUBERS–INFOS JANVIER 2014 Page 3
3. Urbanisme
En matière d’urbanisme, le lotissement des prés de
l’Eurie a bien avancé. La première phase des travaux
de viabilisation a été menée à bien, ce qui a facilité la
commercialisation des lots. Mieux, je peux vous dire
qu’à ce jour, 10 permis de construire ont été signés
et 5 sont en cours d’instruction. Quant aux 12
logements locatifs, le bailleur SIA a annoncé son
intention de démarrer les travaux prochainement.
4. Cadre de vie.
Les efforts des Aubersois et de la Commune ont été
particulièrement récompensés en 2013 : la commune a
récupéré son label 3 fleurs au concours régional des
Villes et Villages Fleuris. C’est un résultat formidable
car le nombre de communes participantes est plus
important chaque année. Je remercie tous les
Aubersois qui ont apporté leur contribution au
fleurissement et la CC Weppes qui prend en charge
financièrement l’entretien des espaces verts.
5. Vie sportive et associative.
2013 aura été marquée par le 4ème forum des
associations, où la fréquentation a été plus
importante que d’habitude. Les nouveaux Aubersois
en particulier se sont présentés nombreux.
Le 3ème « Rayon Aubersois » s’est couru dans des
conditions météo très difficiles mais le spectacle
était au rendez-vous. La 4ème édition de notre course
cycliste n’aura pas lieu fin mars en raison du
calendrier électoral, mais un peu plus tard.
En 2013, l’Entente Sportive Aubersoise a fusionné
avec Illies, et je souhaite beaucoup de succès à
l’Etoile Sporting Club Illies – Aubers. Je me félicite
également de la création d’une nouvelle association, le
Guidon Aubersois.
L’Office de Tourisme de Weppes organisera cette
année plusieurs manifestations dans le cadre de la
commémoration de la Grande Guerre.
Je félicite tous les Présidents d’association et leur
entourage pour leur implication dans la vie sportive et
culturelle de notre village. Je n’oublie pas le Comité
« Les Amis d’Aubers », gestionnaire de l’activité
pêche et organisateur des festivités communales :
course aux œufs de Pâques, fête de la Musique, 14
juillet, ducasse en septembre !
Pour conclure, je vous remercie de votre attention et
je vous renouvelle tous mes vœux de bonheur,
réussite, santé pour cette nouvelle année qui
démarre !
Annie LUNG. AUBERS–INFOS JANVIER 2014 Page 4
2013 : UN ENGAGEMENT SUIVI PAR TOUS !
Ce rendez-vous est sans conteste incontournable
pour petits et grands. Les écoliers ont effectué
le lancement de cette nouvelle opération le
vendredi avec une marche et des coloriages,
suivis le lendemain par de nombreux randonneurs,
joggers, trailers et cyclistes grâce à qui de
nouveaux records ont pu être atteints. Une vente
de soupe, de gâteaux, de livres, une tombola avec
pour lots de très beaux paniers garnis offerts
par nos commerçants, la dictée, les jeux de
cartes et de société ont permis à tous de passer
un très agréable moment de générosité !
Le DEFI des 4 000 km marche et course a été
relevé sans problème avec 5 033 km
parcourus par les 452 participants, enfants
et adultes. Cela laisse déjà présager du défi à
relever pour l’année prochaine !
Quelques résultats :
- Jogging CALH Herlies : 78 participants –
1 628 km
- Foulées Sainghinoises : 80 participants –
1 326 km
- Paccap Fournes : 34 participants – 385
km (Pierre Merveille a établi le record
2013 avec 78 km)
- 1er DEFI cyclo du Guidon Aubersois :
1 337 km parcourus, 42 participants
(le record 2013 a été établi Lionel Raux
avec 144 km).
La somme reversée à l’AFM TELETHON s’élève
à 2 376 € (4 530 KM – 360 participants et
2 265,40 € en 2012)
BRAVO à tous les participants et
MERCI à tous pour cette 14ème manifestation de
solidarité !
D’autres photos sont en ligne dans la galerie du
site www.aubers.fr AUBERS–INFOS JANVIER 2014 Page 5
C’est une année riche en activité pour les
Ainés qui s’est achevée le 12 décembre par un
repas.
Comme chaque année, c’est avec un peu
d’avance que les membres du Club des Ainés
fêtent Noël, un moment fort attendu pour le
plaisir de se retrouver, de partager chants et
histoires sans oublier l’incontournable tombola
qui permet à tous de repartir avec un cadeau.
Encore une belle réussite grâce aux bénévoles
qui s’y impliquent.
UNE FIN ET UN DEBUT D’ANNEE CHEZ NOS AINES !
En ce début 2014, de nouvelles retrouvailles, le
9 janvier, pour partager la galette ont imposé
une petite pause pour les jeux de table et la
belote autour desquels se réunissent au Foyer
Rural, tous les jeudi après-midi, les membres du
Club.
L’Assemblée Générale aura lieu le 20 février à
14h30 au Foyer Rural.
Centre Communal d’Action Sociale
Un peu avant Noël, 165 personnes ont bénéficié du colis offert par le Centre Communal d’Action Sociale. Merci aux bénévoles qui ont pris part à leur préparation et à ceux qui en ont assuré la distribution à domicile. AUBERS–INFOS JANVIER 2014 Page 6
Le marché de Noël de l’Ecole du Bois Leval,
concocté par l’équipe enseignante et l’équipe de
l’ABL, a connu un franc succès ce samedi 14
décembre 2013 dernier. Une bonne dizaine
d’exposants étaient présents et les enfants
avaient réalisé de nombreux objets. Les ventes
de coquilles, d’escargots et de guimauves ont été
très fructueuses grâce à vous !
Les bénéfices de ce marché contribueront au
financement des projets et sorties pédagogiques
envisagés par les enseignants de notre Ecole.
UN GRAND MERCI à vous tous de la part des
enfants !
PROCHAIN RENDEZ-VOUS : BRADERIE
« SPECIAL ENFANTS »
Les enfants vous convient le :
Samedi 15 Février 2014, de 9 h à 14 h
à la Salle M. Michon
Ce grand moment sera l’occasion pour
tous d’effectuer des ventes d’articles d’enfants
tels que vêtements, jouets, articles de
puériculture… et de profiter de la petite
restauration sur place.
Attention : les réservations se font à
l’avance ! Pour cela, il vous faut contacter
Aurore au 06.38.87.57.07 ou Corinne au
06.62.76.34.75. Alors, à vos agendas et à
très vite !
ABLement vôtre !
DEBUT DECEMBRE : DU COTE DES ETANGS ….
L’heure était au
réempoissonnement en
prévision de la prochaine
saison de pêche,
dès le 1er avril ! AUBERS–INFOS JANVIER 2014 Page 7
DISTRIBUTION DES CADEAUX DANS NOS ECOLES !
Un gros rhume avait empêché le Père Noël de rendre une petite visite aux enfants de nos écoles mais
Annie Lung (Maire) accompagnée de Murièle WALLART (adjointe) et de Corinne MASCLIN (conseillère
municipale) l’ont remplacé et ont assuré la distribution des cadeaux. Elles ont aussi récupéré les
nombreux dessins des enfants afin de les transmettre au Père Noël !
LE GUIDON AUBERSOIS
Chaque dimanche, le rendez-vous est pris
avec un départ à 8h30 pour le groupe des
hommes et un autre à 9h00 pour le groupe
des femmes. Divers projets ont marqué
2013 (défi Calais-Aubers-Calais avec le
groupe cyclo de Wadhurst ; participation au
Téléthon et à quelques brevets). 2014
s’annonce tout aussi prometteur !
Si vous souhaitez vous joindre à une équipe
dynamique et conviviale, pour pratiquer ce
sport en toute sécurité, venez nous
rencontrer ou contactez nous
(leguidonaubersois@gmail.com) AUBERS–INFOS JANVIER 2014 Page 8
ANTIQ’AIR FLANDRES ARTOIS
Le mercredi 27 novembre 2013, Jamie Smith
un jeune néo-zélandais est venu dans notre
région marcher dans les traces de son grand-
père Arthur.
Arthur Henry Smith était l'un des deux
survivants de l'équipage d'un bombardier
quadrimoteur anglais qui s'est écrasé sur la
commune de Looberghe dans la nuit du 31 août
au 1er septembre 1943, au retour d'un raid sur
Berlin. L'avion endommagé rentrait vers
l'Angleterre à vitesse réduite quand il a été
attaqué par un ou plusieurs chasseurs de nuit
allemands qui lui a ou ont donné le coup de
grâce. Le commandant de bord australien "Mac"
Campbell donna l'ordre de sauter en parachute.
Arthur Smith et Henry Cox, respectivement
bombardier et navigateur, tous deux néo-
zélandais, eurent à peine le temps d'évacuer par
la trappe de secours située dans le nez. L'avion
s'écrasa juste à côté d'une maisonnette à
laquelle il mit le feu. Les 2 occupantes sortirent
de la maison en flammes par une minuscule
fenêtre.
Les deux survivants atterrirent en parachute
non loin de là et voulaient rejoindre l'Espagne et
Gibraltar. Ils marchèrent jusqu'à l'aube, puis
restèrent cachés toute la journée du 1er
septembre avant de se remettre en route. Ils
atteignirent Cappellebrouck où ils demandèrent
de l'aide dans une ferme. Un belge qui résidait
dans la commune est venu traduire. La famille
Dewitte a nourri les deux aviateurs, leur a
donné des vêtements civils et les deux hommes
se sont remis en route au cours de la
nuit. Malheureusement, ils furent capturés
vers le 4 septembre, en tentant de franchir
un important canal, vers St Omer. Cox et
Smith seront détenus pendant deux jours à
Calais, puis à la prison de Loos-lez-Lille, avant
d'être envoyés dans des camps de prisonniers
en Allemagne. Ils seront libérés fin avril 1945.
Henry Cox ira vivre au Canada, où il s'était
fiancé pendant son entrainement, et décède
en 1997. Arthur retournera en Nouvelle-
Zélande.
En 1998, Jocelyn Leclercq établit le contact
mais Arthur décède en 1999 avant qu'une
rencontre puisse avoir lieu. Lors d'un
voyage en mai 2000, Jocelyn rencontre Brent,
le fils d'Arthur, ainsi que ses trois enfants,
dont Jamie, qui 13 ans plus tard, est venu dans
la région où la vie de son grand-père aurait pu
s'achever, avec sa fiancée Hailey.
Antiq'Air Flandre-Artois reste à l'heure néo-
zélandaise car le 26 janvier 2014 l'association
organisera le dévoilement d'une plaque pour un
pilote de chasse venu de ce lointain pays.
A suivre dans le prochain Aubers Infos.
photo ci-contre : à Looberghe, le 27
novembre devant la maison qui a été
reconstruite à la place de celle qui a
brûlé le 1er septembre 1943 (Jocelyn
Leclercq à gauche, Jamie Smith à
droite). AUBERS–INFOS JANVIER 2014 Page 9
LE COMITE DE JUMELAGE
Le Comité de Jumelage organise le samedi
1er février 2014 au Foyer Rural d’Aubers un
repas (carbonnades, frites, salade, dessert,
café). La participation est de 18 € 50,
13 € pour les enfants, boissons non comprises.
Une SOIREE DANSANTE suivra, animée par
DJ Myrax.
La date limite des inscriptions est fixée au
jeudi 23 janvier dernier délai.
Pour information et inscription s’adresser à :
- Anne-Marie WAUQUIER, 14 allée des
frênes
- Annie Lesaffre, 33 rue du Bas
Pommereau
- Murièle Wallart, 22 rue du Bourg
- Jean-Marie Vasseur, 21 rue Deleval
- Jacques Dehut, 6 rue du Bourg
INFOS MEDIATHEQUE
POUR INFORMATION
Vous trouverez ci-joint au présent Aubers-Infos :
- le programme des "Randonnées du Mois" du 1er
semestre 2014
- le programme des "Bistrots Histoire" organisés en
2014 à l'occasion de la 1ère année de commémoration du
Centenaire !
- le programme de FestiWeppes 2014.
Les horaires :
- le mercredi de 15h à 18h30
- le vendredi de 16h à 18h
- le samedi de 10h à 12h.
Pour tous renseignements :
bibliotheque.aubers@orange.fr ou 03 20 30 06 25.
Pour accéder au site du réseau des médiathèques :
http://cc-weppes.reseaubibli.fr/opac/
UN 1ER NOËL !
Le vendredi 20 décembre, la micro crèche "Pirouette
Cacahuète" fêtait son premier Noël… Le père Noël
avait fait le voyage pour remettre à chaque enfant
un cadeau et les familles, venues nombreuses, se
sont retrouvées autour d'un bon chocolat et d'une
brioche.
La micro-crèche est ouverte du lundi au vendredi,
de 7h à 19h (téléphone : 03 20 86 32 27, e-mail :
microcreche-pirouettecacahuete@hotmail.fr). AUBERS Page 10
Qui élit
Les dimanches 23 et 30 mars 2014, vous allez élire 19
et les adjoints sont ensuite élus par le conseil municipal.
En même temps, vous élirez pour la première fois
commune d’Aubers au sein de la Com
Les deux listes de candidats figureront sur le même bulletin
candidats à l’élection des conseillers communautaires. Vous ne voterez qu’une fois et pour ces deux listes que
vous ne pourrez séparer.
Comment les conseillers municipaux sont
Les conseillers municipaux ne seront plus élus au scrutin majoritaire comme lors des élections municipales
de 2008 mais au scrutin de liste à la représentation proportionnelle
municipal ont l’obligation de se présenter au sein d’une liste comprenant autant de candidats que de conseillers
municipaux à élire et alternant un candidat de chaque sexe. Une liste de conseillers communautaires dont
candidats sont issus de la liste municipale doit également être présentée.
Attention, vous voterez en faveur d’une liste
de noms ni en retirer : le panachage n’est plus autorisé. Si
fourni, votre vote sera nul.
Attention : vous devrez ju
Contrairement aux élections précédentes, vous devrez désormais présenter une pièce d’identité comportant
une photo le jour du scrutin pour pouvoir voter (carte d’identité, passeport, permis de conduire, carte
d’invalidité, permis de chasser,…).
Comment faire si vous ne pouvez être présent le jour du scrutin
Dans le cas où vous ne seriez pas disponible,
personne inscrite sur la liste électorale de la commune d’Aubers
établie : 1. soit à la Brigade de Gendarmerie de La Bassée
2. soit au commissariat de police, à la brigade de gendarmerie ou au tribunal
de votre lieu de travail.
Le formulaire cartonné de demande de vote par procuration
Le formulaire est également disponible sur
puis l'imprimer et l'apporter à la brigade de gendarmerie, au commissariat de police
Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le site du Ministère de l’Intérieur
http://www.interieur.gouv.fr
AUBERS–INFOS JANVIER 2014
ELECTIONS MUNICIPALES
ET COMMUNAUTAIRES
DES DIMANCHES 23 ET 30
LE POINT SUR LES MODIFICATIONS
Qui élit-on les dimanches 23 et 30 mars 2014 ?
Les dimanches 23 et 30 mars 2014, vous allez élire 19 conseillers municipaux. Ils seront élus pour 6 ans. Le maire
et les adjoints sont ensuite élus par le conseil municipal.
En même temps, vous élirez pour la première fois 6 conseillers communautaires
commune d’Aubers au sein de la Communauté de Communes de Weppes
figureront sur le même bulletin de vote : les candidats à l’élection municipale et les
candidats à l’élection des conseillers communautaires. Vous ne voterez qu’une fois et pour ces deux listes que
Comment les conseillers municipaux sont-ils élus
Les conseillers municipaux ne seront plus élus au scrutin majoritaire comme lors des élections municipales
de 2008 mais au scrutin de liste à la représentation proportionnelle. Les candidats au mandat de conseiller
municipal ont l’obligation de se présenter au sein d’une liste comprenant autant de candidats que de conseillers
municipaux à élire et alternant un candidat de chaque sexe. Une liste de conseillers communautaires dont
candidats sont issus de la liste municipale doit également être présentée.
voterez en faveur d’une liste que vous ne pourrez pas modifier. Vous ne pourrez ni ajouter
: le panachage n’est plus autorisé. Si vous modifiez le bulletin de vote qui vous est
: vous devrez justifier de votre identité lors d
Contrairement aux élections précédentes, vous devrez désormais présenter une pièce d’identité comportant
une photo le jour du scrutin pour pouvoir voter (carte d’identité, passeport, permis de conduire, carte
d’invalidité, permis de chasser,…).
faire si vous ne pouvez être présent le jour du scrutin
Dans le cas où vous ne seriez pas disponible, vous pouvez faire établir une procuration pour permettre à une
personne inscrite sur la liste électorale de la commune d’Aubers de voter à votre place.
soit à la Brigade de Gendarmerie de La Bassée ou au Tribunal d’Instance de Lille
au commissariat de police, à la brigade de gendarmerie ou au tribunal
lieu de travail.
onné de demande de vote par procuration est disponible au guichet de ces autorités.
Le formulaire est également disponible sur http://service-public.fr/. Vous pouvez le remplir sur votre ordinateur
à la brigade de gendarmerie, au commissariat de police ou au tr
Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le site du Ministère de l’Intérieur :
http://www.interieur.gouv.fr, rubrique élections.
S
30 MARS :
IFICATIONS
conseillers municipaux. Ils seront élus pour 6 ans. Le maire
conseillers communautaires. Ils représenteront la
de vote : les candidats à l’élection municipale et les
candidats à l’élection des conseillers communautaires. Vous ne voterez qu’une fois et pour ces deux listes que
ils élus ?
Les conseillers municipaux ne seront plus élus au scrutin majoritaire comme lors des élections municipales
Les candidats au mandat de conseiller
municipal ont l’obligation de se présenter au sein d’une liste comprenant autant de candidats que de conseillers
municipaux à élire et alternant un candidat de chaque sexe. Une liste de conseillers communautaires dont les
que vous ne pourrez pas modifier. Vous ne pourrez ni ajouter
fiez le bulletin de vote qui vous est
stifier de votre identité lors du vote !
Contrairement aux élections précédentes, vous devrez désormais présenter une pièce d’identité comportant
une photo le jour du scrutin pour pouvoir voter (carte d’identité, passeport, permis de conduire, carte
faire si vous ne pouvez être présent le jour du scrutin ?
vous pouvez faire établir une procuration pour permettre à une
de voter à votre place. La procuration peut être
ou au Tribunal d’Instance de Lille.
au commissariat de police, à la brigade de gendarmerie ou au tribunal d’instance
disponible au guichet de ces autorités.
. Vous pouvez le remplir sur votre ordinateur
ou au tribunal d'instance. AUBERS–INFOS JANVIER 2014 Page 11
COMMUNIQUE DE LA PREFECTURE
A compter du 1er janvier 2014, la durée de validité de la carte
nationale d’identité passe de 10 à 15 ans pour les personnes majeures.
L’allongement de cinq ans pour les cartes d’identité concerne :
- les nouvelles cartes d’identité sécurisées (cartes plastifiées)
délivrées à partir du 1er janvier 2014 à des personnes majeures.
- les cartes d’identité sécurisées délivrées (cartes plastifiées) entre
le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 à des personnes majeures.
ATTENTION : cette prolongation ne s’applique pas aux cartes
nationales d’identité sécurisées pour les personnes mineures qui
restent valables 10 ans lors de la délivrance.
Si votre carte d’identité a été délivrée entre le 2 janvier 2004
et le 31 décembre 2013, la prolongation de 5 ans de la validité
de votre carte est automatique. Elle ne nécessite aucune démarche
particulière. En revanche, le renouvellement est possible en cas de
vol, perte, changement d’adresse ou modification du nom d’usage.
Par ailleurs, les autorités étatiques des pays hors Union Européenne
qui acceptent la carte d’identité (Turquie, Tunisie, Maroc, Egypte,…)
ont été avisées de l’allongement de la période de validité des cartes
d’identité françaises Si vous prévoyez un voyage dans l’un de ces
pays, vous avez la possibilité de télécharger un document attestant
de cette prorogation sur les sites suivants :
www.diplomatie.gouv.fr ou www.interieur.gouv.fr
QUELQUES RAPPELS !
Un chien est considéré en état de
divagation dès lors qu’il n’est plus
sous la surveillance effective de son
maître.
Nous remercions donc les
propriétaires de chiens de bien
vouloir tenir en laisse leurs animaux
sur la voie publique.
Par ailleurs, nous déplorons
régulièrement la présence de
déjections canines sur la voie
publique, notamment sur les
trottoirs ou les espaces verts.
Merci aux propriétaires de chiens
de respecter la salubrité publique !
ETANGS
Le Plan Local d’Urbanisme
interdit dorénavant la création
d’étangs et l’extension des
étangs existants.
Seuls les bassins d’agrément
liés aux habitations existantes
peuvent être autorisés, dans
certaines zones et sous
conditions de surface et de
profondeur.
Pour toutes précisions, merci
de vous rapprocher du
secrétariat de la Mairie. Directrice de la Publication : Annie LUNG
Comité de rédaction : C. MASCLIN, C. LOE, J-P
HAULTCOEUR et E. BARBRY
La MAIRIE
Téléphone : 03 20 50 20.38
Télécopie : 03.20.50.65.22
Messagerie : aubers-accueil@wanadoo.fr
Site internet : www.aubers.fr
Horaires d’ouverture :
Lundi et mardi : 9h-12h
Mercredi : 9h-12h et 14h-18h
Jeudi : fermé
Vendredi et samedi : 9h-12h
_________________________________________
AGENDA
En février
Samedi 1er : repas et soirée dansante du Comité de Jumelage
au Foyer Rural
Samedi 15 : braderie « Spécial Enfants » organisée par l’ABL
à la salle Mathieu Michon, de 9h à 14h
Jeudi 20 : Assemblée Générale du Club du 3ème âge à 14h30
au Foyer rural.
En mars
Jeudi 6 : fête des Mamies organisée par le Club du 3ème âge
Samedi 15 : gala de hip-hop organisé par Vivement Mercredi
de 10h à 19h, au Foyer rural
Dimanche 23 : 1er tour des élections municipales
En avril
Mardi 1er : ouverture de la pêche aux étangs municipaux rue
Basse
AUBERS-INFOS
N° 125 – JANVIER 2014
N° ISSN : 00983 - Dépôt légal : janvier 2014 - Numéro tiré à 700 exemplaires - Diffusion gratuite - IPNS
ÇA NOUS INTÉRESSE AUSSI !
COLLECTE DES ENCOMBRANTS
La collecte des déchets encombrants a lieu une
fois par an, la prochaine aura lieu le jeudi 10
avril. Les encombrants doivent être déposés sur la voie
publique la veille de la collecte.
Pour plus d’infos, vous pouvez consulter le site
www.symideme.fr
Nos joies, nos peines
Naissances
• Clovis MOUVEAUX, né le 5 novembre 2013
• Lucille SPYCHALA, née le 11 novembre
2013
• Lily DEBREU, née le 19 décembre 2013
Décès
• Richard KACZMAREK, décédé le 15
octobre 2013
• Josette DELVAL née DARTOIS, décédée
le 30 novembre 2013
• Krystyna DELESTREZ née CHUDZICKI,
décédée le 3 décembre 2013
• Gilbert PLANCKE, décédé le 19 décembre
2013
Le 5 janvier dernier, les vétérans de la Raquette
Aubersoise, vainqueurs de la Coupe Régionale par
équipe en 2013, remettaient leur titre en jeu.
Au terme d’un très beau parcours, Pierre
MERVEILLE et Xavier DEVASSINE se sont hélas
inclinés en finale, battus par l’Entente Labourse-
Fouquières. Ces deux équipes se qualifient pour la
finale nationale qui se déroulera au mois de mai à
Cournon (Puy de Dôme). L’équipe d’Avion termine à
la 3ème place.
Les accueils de loisirs de l’été 2014 seront organisés en partenariat avec l’UFCV.
Les candidatures des animateurs sont à adresser directement à l’UFCV pour le 5
février au plus tard. Les dossiers de candidatures sont disponibles en Mairie.