Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - 11657 67d941c63eed2 mercury bm 2024 8 pdf
Arrêté - 11657 69c643f515d03 scan06106620260326114031 pdf
Procès Verbal - PV du 21 fevrier 2023
Procès Verbal - pv du 12 juillet 2021
PLU - Annexes - liste sup
PLU - Annexes - Site archéologique
Procès Verbal - PV du 19 septembre 2023
Arrêté - 11657 69f07b6f58a9a ap transport et cession aid al
unknown - BM Chamagnieu 2023
Acte - BM 88 octobre 2023
unknown - 11657 67d941e24b989 mercury bm 2023 7 pdf
Document publié le Dimanche 1 janvier 2023 par la commune de Mercury.
Lien du pdf (unknown - 11657 67d941e24b989 mercury bm 2023 7 pdf)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Culture et patrimoine, Transports,
MERCURYMag BULLETIN MUNICIPAL D’UN VILLAGE SAVOYARD
MAGAZINE MUNICIPAL 2022 RETROUVEZ-NOUS SUR Mercury Officiel
BONNE ET HEUREUSE ANNÉE
2023 SORNAYINVEST"
E NOUVEAU PARTENAIRE
RCURY 9
OFFREZ VOUS UN PIED-À-TERRE
AUTOFINANCÉ À LA MONTAGNE
OÙ À LA MER!
RECHERCHE DU BIEN VIA NOTRE RÉSEAU
PRIVILÉGIÉ
1 © STRATÉGIE FISCALE ET BANCAIRE
a
GESTION DES TRAVAUX ET DE
L'AMEUBLEMENT
Li GESTION LOCATIVE
Ils nous ont confie leurs projets :
L'opportunité d'investir est à votre porte...
saisissez là !
Investissement clé en main,
un accompagnement de À à Z
NOUS PROPOSONS 2 TYPES DE PROJET :
Des investissements à haute rentabilité
Des investissements alliant rendement
et plaisir
DES SOLUTIONS D'INVESTISSEMENT POSSIBLES À
DISTANCE, AVEC UN SUIVI RÉGULIER PAR
TÉLÉPHONE (PHOTOS / VIDEOS)
CONTACT
C 06 43 25 81 38
9 572 Rte de Bois Rond, 73200 Mercury
2 contatcesornay-invest.fr
sornoy.invest ï Li SES sen Le it: +
FINANCES
ENFANCE 8 JEUNESSE
MÉNAGEMENTS
: ET PROJETS
LA COMMUNE
ASSOCIATIONS
AGGLO
Bulletin municipal de Mercury 2023
Directeur de la publication :
Alain ZOCCOLO
Dépôt légal : janvier 2023
Crédits photos :
Mairie de Mercury – Associations
Réalisation et régie publicitaire :
AF Communication
10 allée Hispano Suiza
26200 MONTÉLIMAR - 04 75 51 88 40
Nous remercions très chaleureusement tous
nos annonceurs qui ont largement contribué
financièrement à la publication de ce bulletin
municipal.
EDITO
Alain ZOCCOLO
Maire
SOMMAIRE
ÉDITORIAL DU MAIRE P. 3
ZOOM SUR LES FINANCES P. 4
Bilan financier 2022
ZOOM SUR ENFANCE & JEUNESSE P. 6
Affaires scolaires
Conseil Communal Enfants
ZOOM SUR LES AMÉNAGEMENTS P. 9
Travaux réalisés en 2022
ZOOM SUR L’URBANISME ET PROJETS P. 13
Urbanisme en 2022
ZOOM SUR LA VIE DE LA COMMUNE P. 14
Rétrospective 2022
Personnel communal
Maisons Fleuries 2022
Communication et nouvelles
technologies
Bibliothèque municipale
ZOOM SUR LES ASSOCIATIONS P. 20
Liste des Associations
ZOOM SUR L’AGGLO P. 31
ÉTAT CIVIL P. 35
INFORMATIONS PRATIQUES P. 36
Plan Communal de Sauvegarde
Madame, Monsieur,
Chères Chevronnaises, chers Chevronnais,
Après les années 2020 et 2021 sur fond de crise sanitaire, nous avons vécu une année 2022 difficile, avec une sécheresse record, une crise énergétique, les conséquences de la guerre en Ukraine et une inflation galopante.
Le Covid est toujours présent, et d’autres épidémies se propagent, nous laissant toujours dans l’angoisse, nous appelant à la prudence dans nos décisions et nos orientations.
Nous traversons une période de grande mutation, de transformation pour nous adapter aux nouvelles technologies, à la transition énergétique et écologique. Nous devons changer nos comportements, être plus respectueux de l’environnement, prendre en compte les erreurs du passé, s’adapter et faire face aux défis de demain.
Aujourd’hui, je remercie notre tissu associatif qui a rebondi après cette période de confinement pour permettre aux Chevronnaises et aux Chevronnais de s’épanouir dans leurs loisirs.
Je remercie mes Adjoints, l’Équipe Municipale, les Agents Communaux pour la gestion saine et rigoureuse de notre collectivité, pour leur engagement et leur implication. Malgré les périodes difficiles, nous avons su maintenir les services à la population. Merci à toutes les personnes qui se sont impliquées.
Après les années 2020 et 2021 riches en investissement avec la rénovation de notre Salle d’Animation Rurale et la réfection du terrain de football, nous avons maintenu un niveau d’investissement important. Vous trouverez dans ce bulletin les principales réalisations.
Mes remerciements à nos partenaires : le Département, l’État et la Région pour leur soutien.
En janvier et février 2022, notre Commune a réalisé une enquête de recensement de la population. Au 1er janvier 2023, notre population compte 3434 habitants pour 1717 foyers. Je remercie nos agents recenseurs et les Chevronnaises et les Chevronnais pour l’accueil qui leur a été réservé.
Aujourd’hui, nous devons garder confiance en l’avenir et espérer que les prochains mois verront s’alléger les contraintes qui pèsent sur notre vie sociale et économique.
Un devoir de prudence s’impose, soyez assurés de notre vigilance. Nous devons faire face aux bouleversements de notre société.
Chères Chevronnaises, Chers Chevronnais, je vous souhaite à toutes et à tous, ainsi qu’à vos proches une très bonne Année 2023. Année d’espoir, de convivialité, de bienveillance et de solidarité.
Je reste à votre écoute pour vos préoccupations quotidiennes.
2023 MERCURY /3 FINANCES
(11)
= 5 +60
(| 794 000
B TG 150
E 256 100
(| 688
ΠO
( 195 100
(| 34
E 53
E 7 853
E 229
E 085
Π05
E
L’année 2022 s’achève dans un contexte inflationniste, c’est pourquoi, le budget 2023 sera particulièrement délicat à préparer et nous obligera à faire des choix. De ce fait, la rigueur et la prudence s’imposent aussi bien en termes de gestion des coûts de fonctionnement qu’en maîtrise de nos investissements. Pour le bien-être et la sécurité de chacun, notre commune poursuit ses efforts d’investissements en maitrisant la dette communale. Au 1 er janvier, la dette par habitant est de 493 €.
La commission finances et moi-même vous présentons à toutes et à tous nos vœux les meilleurs pour cette nouvelle année.
Christelle DEMOND
Adjointe aux finances
BILAN FINANCIER 2022
DÉPENSES
Charges à caractère général 495 553 511 460
Charges de personnel 888 794 890 000
Autres charges de gestion courante 122 116 125 150
Charges financières 85 956 92 500
Virement à la section d’investissement 497 688
Charges exceptionnelles 0 1 000
Atténuations de produits 25 195 30 000
SECTION DE
FONCTIONNEMENT
Charges à caractère
général
30,63 %
54,94 % Charges de personnel
3,55 % Excédent reporté
2,67 % Produits de gestion courante
15,92 % Dotations, subventions…
9,67 % Autres recettes de fonctionnement
0,71 % Atténuation de charges
0,78 % Produits exceptionnels
5,31 % Charges financières
1,55 % Atténuations de produits
66,68 % Impôts et taxes
7,54 % Autres charges de gestion courante
RECETTES
Excédent reporté 81 934 81 934
Produits de gestion courante 61 653 45 050
Impôts et taxes 1 537 853 1 471 760
Dotations, subventions… 367 229 350 653
Autres recettes de fonctionnement 223 085 178 500
Atténuation de charges 16 505 17 400
Produits exceptionnels 18 038 2 501
Prévisionnelles Réelles
2 306 297 € Total des recettes de fonctionnement
TOTAL RECETTES
1 617 614 € Total des dépenses de fonctionnement
TOTAL DÉPENSES
Prévisionnelles Réelles
4 / MERCURY 2023
ZOOM SUR LES FINANCES £
E 205
E 1785
E 00
B
€
mi 671 217
B
E 365 234
E 699 698
E 452 405
DÉPENSES
Remboursements d’emprunts 245 749 247 205
Immobilisations corporelles 990 430 1 371 785
Dotations 9474 10 000
Résultat reporté 0
RECETTES
Régularisation écriture comptable 54 671 54 670,17
Résultat reporté 0 0,00
FCTVA / Taxe d’aménagements 372 365 331 234
Réserves 838 699 838 698
Subventions 681 452 608 405
SECTION D’
INVESTISSEMENT
Emprunt
2,98 %
1 833 008 € Total des recettes d’investissement
TOTAL RECETTES
1 245 653 € Total des dépenses d’investissement
TOTAL DÉPENSES
18,07 %
FCTVA / TLE
45,75 %
Réserves
33,19 % Subventions
19,72 % Emprunts
79,51 % Résultat reporté
0,76 % Atténuation de charges
Prévisionnelles Réelles
Prévisionnelles Réelles
2023 MERCURY /5
FINANCES ENFANCE 5 JEUNESSE
C’ÉTAIT LA RENTRÉE ! Cette année 322 enfants dans nos écoles répartis comme suit :
CRÉDITS SCOLAIRES ET
SUBVENTIONS
63,80 € alloués par élève pour l’achat de fournitures scolaires.
49,30 € par élève versés aux Associations de parents d’élèves pour les activités.
La commune prend en charge 29% du coût de fonctionnement des services
périscolaires.
113,10 € PAR ENFANTS
ÉVOLUTION DES EFFECTIFS DES ÉCOLES
Élémentaire J. TROLLIET
Maternelle J. TROLLIET
Groupe Scolaire J. BRUNIER
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
147
155
142
137
146
127 130 133 125 150
200
100
50
104
106 99 100 105 107
97 94 98 101
103
147
71 78
83 78
74 77 80 77 71 72 72
126
147 ÉLÈVES
POUR 6 CLASSES
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE
Joseph TROLLIET
72 ÉLÈVES POUR
3 CLASSES
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE
Joseph TROLLIET
103 ÉLÈVES
POUR 4 CLASSES
ÉCOLE PRIMAIRE
Jean BRUNIER
6 / MERCURY 2023
ZOOM SUR ENFANCE & JEUNESSE 3 JEUNESSE
Au nom de la commission scolaire je
vous souhaite une excellente année
2023 pour vous et vos proches.
Evelyne MARECHAL
Adjointe aux Affaires Scolaires
COÛT PAR ÉLÈVE
1 007,37 € par élève est le reste à charge de la commune pour l’année scolaire 2021-2022. Ce coût comprend les services
périscolaires, les subventions versées aux associations, les divers achats de
fournitures et matériel, la maintenance ainsi que les frais de personnel, hors
combustibles, eau et électricité.
Côté investissements, depuis deux ans nous avons profité des programmes
“Label Écoles Numériques” et “Plan de Relance” pour finir d’équiper les écoles
en matériel informatique. Ils s’élèvent à 49 500€ et nous percevrons 28 258€ de
subventions.
DÉPENSES PART FAMILLES EN € PART FAMILLES EN % RESTE À CHARGE
COMMUNE EN €
RESTE À CHARGE
COMMUNE EN %
Restaurants scolaires 178 114,30 149 524,80 84 % 28 589,50 16 %
Garderies 62,673,10 35 733,82 57 % 27 239,28 43 %
Transports 24 342,40 3 494 14 % 20 848,40 86 %
TOTAL GÉNÉRAL 265 429,80 188 752,62 71 % 76 677,18 29 %
1 007,37 €
Reste à charge
par élève pour l’année scolaire
2021-2022
49 500 € d’investissements dans le cadre des
programmes “Label Ecoles Numériques”
et “Plan de Relance”.
LE CHIFFRE
SERVICES PÉRISCOLAIRES
BILAN SCOLAIRE 2020-2021
Restaurants scolaires 28 589,50 €
Garderies périscolaires 27 239,28 €
Garderies périscolaires 20848,40 €
Fournitures scolaires 21 251,40 €
Maintenance photocopieurs 794,37 €
Subventions APEA et ASCEV 16 215,80 €
Entrées piscine 3 860,00 €
Personnel scolaire (ATSEM
et entretien locaux)
169 718,52 €
Acquisition de matériel 8 883,40 €
Travaux et achats divers 20 928,78 €
COÛT GLOBAL 318 329,45 €
Nombre d’élèves 316
COÛT PAR ÉLÈVE 1 007,37 €
2023 MERCURY /7
ENFANCE & JEUNESSE LA COMMUNE
Charlotte
Clémence
CONSEIL COMMUNAL ENFANTS - CCE
Le Conseil Communal Enfant, le CCE, existe depuis maintenant 20 ans. Ce que l’on propose aux enfants au sein du conseil, c’est un éveil à la vie civique.
Grâce au CCE, les élèves de CM 1 et CM 2 des écoles du Chef-Lieu et du Villard ont l’opportunité de participer à la vie de leur village en devenant, pour un mandat d’une durée d’un an ou deux ans, les représentants de l’ensemble des enfants de la commune.
Des élections sont organisées en début de chaque année scolaire.
Les enfants de CM 1 et CM 2 élisent 15 conseillers qui eux-mêmes désignent leur Maire. Cette année, les élections ont eu lieu le 10 novembre 2022
Une fois que le conseil est en place selon la charte, les petits conseillers disposent d’un budget qui leur permettra de réaliser les projets de leur choix. Pour exemple, cette année
ils ont décidé de rénover le circuit VTT, de
peindre et installer des bancs de l’amitié
dans chaque cours d’école et d’organiser
un bal de fin d’année. Ils se sont également
formés aux gestes de premiers secours et à
l’utilisation d’un défibrillateur.
Les années précédentes, ils ont visité
Savoie Déchets, le Conseil Départemental
à Chambéry, fait des Tags, réalisé des clips
vidéo sur les associations de la commune,
fait une course d’orientation, fait des
olympiades, des soirées “Incroyable Talent”,
des après-midi Zumba ou encore visité et
participé à une chasse au trésor au fort de
Tamié…
Vous pouvez constater que nos petits
conseillers fourmillent d’imagination et
nous ne sommes pas trop de 7 pour les
encadrer. C’est pourquoi je tiens à remercier
chaleureusement Marie-Ange Gorini-Piffet,
Sabine Boyer, Evelyne Marechal, Vincent Boisson, Mikaël Deville-Duc et Michel Rota.
L’ensemble du CCE et moi-même vous souhaitons une excellente année.
Carine CELCE-LAURENS
Conseillère déléguée
en charge du CCE
MANDAT 2022-2023
Margot MARIN de l’école Jean Brunier a été élue Maire 2022-2023
BOURGES Estéban École Jean Brunier
BURDIN Lou École Joseph Trolliet
GHIBAUDO Edgar École Joseph Trolliet
GROSJEAN Thomas École Joseph Trolliet
GROT Naël École Joseph Trolliet
JULIEN Nino École Joseph Trolliet
MAILLON-LEVEILLE Karel École Joseph Trolliet
MARTRES Arthur École Joseph Trolliet
MAUGUET-MONNET-JOUBERT Charlotte École Jean Brunier
MAUGUET-MONNET-JOUBERT Clémence École Jean Brunier
ROUX-CORBIC Thibault École Joseph Trolliet
SAGUY-DUVAL Fanny École Joseph Trolliet
SOCQUET-JUGLARD Lilian Ecole Joseph Trolliet
TRUCHET Augustin Ecole Joseph Trolliet
15 CONSEILLERS MUNICIPAUX
LE CHIFFRE
8 / MERCURY 2023
ZOOM SUR LA VIE DE LA COMMUNE € ttc
€ ttc
€ ttc
RETOUR SUR LES
TRAVAUX RÉALISÉS EN 2022 Le 3 mai 2022, la commission Travaux s’est réunie pour faire le point sur les travaux 2022.
Après plusieurs échanges il a été retenu : route de la Ramaz, route Belle Etoile, passages surélevés du Chef-lieu et
trottoir route des Bellons.
Après l’ouverture des offres le 22 juin 2022, l’entreprise EIFFAGE a été mandatée pour réalisation.
ROUTE DE LA RAMAZ (VILLAGE)
Revêtement complet de la Chaussée en enrobés
Subvention
FDEC (Fonds Départemental pour Equipement des
Communes) : 7 821 €
24 763,20 € ttc
Coût des travaux
32 969,96 € ttc
Coût des travaux
ROUTE DE LA BELLE ÉTOILE
En 2016, lors des discussions concernant la piste forestière, il avait été
convenu de remettre en état la route de la Belle Étoile.
Voilà chose faite cette année : les travaux ont été exécutés par l’entreprise
EIFFAGE avec les partenaires concernés.
Subventions
FDEC (Fonds Départemental pour Equipement des Communes) : 23 100 €
Conseil Savoie Mont-Blanc : 42 806,61€
SÉCURISATION
Aménagement sur RD 64 (la Forêt)
A la demande des riverains et en concertation avec
le Conseil Départemental, le choix de barrières,
chasse roue, muret montagne était évoqué.
Suite à un accident, le muret montagne a été
retenu pour sécuriser les villas en contre bas.
Subvention : 12 000 €
127 827,88 € ttc
Coût des travaux
2023 MERCURY /9
AMÉNAGEMENTS _ MÉNAGEMENTS
€ ttc
19 316 € ttc
Coût des travaux
10 654,80 € ttc
Coût des travaux
TROTTOIR SUR RD 64 ENTRE CHEMIN DU
CLOS ET CHEMIN DE CHAPELLAN
Création d’un trottoir et enfouissement de la ligne télécom
réalisés par l’entreprise COLAS (Programme 2021).
Éclairage public réalisé en régie par nos employés.
CHEF-LIEU
A la demande des riverains avec un avis du Conseil
Départemental, deux ralentisseurs ont été créés devant la
Mairie et à la sortie du Chef- Lieu par l’Entreprise Eiffage.
HAMEAU DU CHÊNE
Création d’un passage surélevé dans le hameau
du Chêne, réalisé par l’entreprise COLAS
(Programme 2021).
40 755,45 € ttc
Coût des travaux
10 / MERCURY 2023
ZOOM SUR LES AMÉNAGEMENTS : 22 024 €
€ ttc
Tous les coûts mentionnés dans cet article sont TTC
La commission Travaux vous souhaite une belle et bonne année 2023.
Jean RACT-GRAS
Adjoint aux Travaux
80 928,60 € ttc
Coût des travaux
19 478,64 € ttc
Coût des travaux
ROUTE DES BELLONS
Création d’un trottoir sur la route des Bellons par l’entreprise
VRD CONCEPT.
Le Conseil Municipal remercie les riverains pour l’emprise des
terrains cédés, ce qui a permis de mener à bien ce projet. La
mise en place de l’éclairage public a été réalisée par nos agents
techniques.
Subvention : 22 024 €
ENTRETIEN
Il y a aussi l’entretien de l’ensemble de notre réseau
routier (émulsion et gravillonnage ) par l’entreprise
EIFFAGE.
2023 MERCURY /11
AMÉNAGEMENTS Bed and Breakfast
Accueil pour une ou plusieurs nuits :
3 à 4 chambres de 2 personnes - Petit déjeuner inclus
06 80 55 27 27 - alain73@neuf.fr
SAFTI
Conseiller indépendant en immobilier
FAVRE Ÿe
lente de matériel « Répa talion
35, chemin de Charaville
73200 MERCURY
Tel : 04 79 37 07 79
Mail : favre-motoculture@orange.fr
LA CHEVRONNAISE CRUE
PR
Isolation Barda PR
PE
ES Fr
Lio route du fortLo
" A SEL 7 TR
Ge TLC) ETS SAS
CUD UE de Malades’
Fabrication Montage
ournies par le ( he
Siret: 921 534 327 00017
EIFFAGE ROUTE
TOUS TRAVAUX D'ENROBÉS
VRD, PUBLICS ET PRIVÉS
277, route des Peupliers
73200 ALBERTVILLE
Tél. 04 79 32 12 64
www.eiffageinfrastructures.com
SAVOIR FAIRE
lie CHABERF
Artisan
BOUCHER - CHARCUTIER
VOLAILLES
- TÉL. 04 79 32 24 28
173200 MERCUEEL https://sve.sirap.fr/#/073154/
NOS RÉALISATIONS 2022
TOILETTES AUTOMATIQUES
Mise en place de toilettes automatiques aux abords de l’aire de jeux.
Quelques finitions au sol en extérieur et branchement électrique restent à finaliser en 2023.
Ces toilettes seront mises en service au printemps.
LES CHIFFRES :
Coût des travaux : 39 469,80 € T.T.C.
Montant des subventions : 20 705 € (DETR 8 000 € et FDEC
12 705 €)
Les travaux de génie civil ont été réalisés en régie par nos agents communaux.
PROJETS 2023
Sur le Chef-lieu, après un travail préparatoire réalisé avec le
CAUE de la Savoie (Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement), l’ABF (Architecte des Bâtiments de France) et le parc des Bauges, une réflexion générale s’est dégagée, permettant de passer à la phase opérationnelle.
Une réunion publique sera mise en place pour une présentation de nos réflexions.
Lors du Conseil Municipal du 11/10/2022, nous avons acté
les demandes de subventions, concernant ces projets qui
seraient réalisés en plusieurs tranches et sur plusieurs exercices budgétaires.
La maîtrise d’œuvre retenue est l’AGENCE ROSSI.
Le premier dossier sera l’agrandissement du cimetière qui ne répond plus à la réglementation imposée par le code funéraire.
Concernant le Développement Durable, suite aux diverses
études menées avec le SDES et l’ASDER, nous avons travaillé sur les deux écoles.
La première phase concernera le groupe scolaire Jean BRUNIER au Villard. Au travers d’une convention avec le SDES, la toiture sera équipée de panneaux photovoltaïques.
Concernant les économies d’énergies, nous avons travaillé sur l’éclairage public, dans le but de le rendre plus efficace en termes de fonctionnement, de modernité et de consommation.
Un bureau d’étude a été retenu, il s’agit d’OMBRES & LUMIERES qui a monté le cahier des charges afin de lancer la consultation. L’entreprise Bouygues Energies de Montmélian réalisera les
travaux.
DÉPOSER MON PERMIS DE
CONSTRUIRE ET MA DÉCLARATION
PRÉALABLE EN LIGNE
Depuis le 1er janvier 2022, vous pouvez choisir de déposer votre demande d’autorisation d’urbanisme (permis de construire,
déclaration préalable, permis d’aménager, permis de démolir...) par voie électronique pour la réalisation de vos travaux.
Sur le nouveau service en ligne : https://sve.sirap.fr/#/073154/
L’assistance aux demandes d’autorisation d’urbanisme (ADAU) vous permet, que vous soyez particulier ou professionnel, d’être guidé pas à pas pour constituer un dossier complet intégrant l’ensemble des pièces complémentaires attendues.
Vous gardez aussi la possibilité de déposer votre dossier en version papier si vous le souhaitez.
La commission Urbanisme et projets, ainsi que votre serviteur, vous souhaitent une belle et bonne année 2023, remplie de joie, santé et réussite.
Michel ROTA, Adjoint
VIE DE LA COMMISSION URBANISME/
PROJETS/DÉVELOPPEMENT DURABLE
13 réunions concernant l’instruction des permis de
construire, des déclarations préalables de travaux et
projets.
En sous-commission :
9 réunions concernant les études et futurs travaux
au Chef- lieu.
12 réunions concernant diverses études pour
plusieurs types de travaux pour le développement
durable en concertation avec le SDES (Syndicat
Départemental d’Énergie de la Savoie) l’ASDER
(Association Savoyarde pour le développement
des énergies renouvelables) l’EPFL (Etablissement
Foncier de la Savoie)
2 réunions d’expertises techniques.
L’URBANISME À MERCURY EN 2022 L’année 2022 aura été une période de travail pour préparer le futur proche et plus lointain. Nous reviendrons sur ce sujet dans le chapitre PROJETS 2023. Après les deux gros dossiers d’investissements réalisés (la Salle d’Animation Rurale et le terrain de football), l’installation des toilettes publiques automatiques est venue parachever l’aménagement du secteur sportif de l’aire intergénérationnelle.
PERMIS DE CONSTRUIRE
MODIFICATIFS
5 PERMIS
DE DÉMOLIR
0
PERMIS
D’AMÉNAGER
2 CERTIFICATS
URBANISME
122
34 PERMIS DE CONSTRUIRE
83 DÉCLARATIONS PRÉALABLES
LES ATTENTES DES DEMANDEURS
101 rendez-vous pour l’urbanisme : Plan Local d’Uranisme,
Plan d’Indexation des zones, zonages…
81 rendez-vous pour leurs futurs projets (PC et DP)
17 rendez-vous pour les professionnels (aménageurs,
agences… )
15 rendez-vous pour le parcellaire : division de parcelles
existantes, déclassements, successions…
24 rendez-vous pour divers litiges et autres demandes
C’est
236 rencontres et contacts téléphoniques lors de ma
permanence du Lundi de 16h30 à 18h30
2023 MERCURY /13
URBANISME & PROJETS LA COMMUNE
RÉTROSPECTIVE EN IMAGES
MALGRÉ LA CRISE SANITAIRE…
L’Adjoint à l’animation et toute sa commission ont apprécié la situation plus favorable de 2022 et vous attendent nombreux en 2023. Avec tous leurs meilleurs vœux de bonheur, santé pour cette nouvelle année.
Cérémonie remise cartes électeurs aux jeunes
Cérémonie du 8 mai
Réunion planning utilisation
des salles par les associations
6 mai
8 mai
25 mars
juin
Prix Maisons Fleuries et
illuminations de Noël
14 / MERCURY 2023
ZOOM SUR LA VIE DE LA COMMUNE Cérémonie de commémoration du 11 novembre
Octobre Rose
Repas des ainés. Mise à l’honneur des doyens de la journée.
Noël communal
Vin chaud préparé par
Annick RIPPE
14 juillet
19 novembre
11 novembre
30 Décembre
17 Décembre
Yves DUNAND
Adjoint animation et vie associative
2023 MERCURY /15
VIE DE LA COMMUNE LA COMMUNE
3434
RECENSEMENT Du 20 janvier au 19 février 2022 avait lieu le recensement de la
population.
Les résultats de cette enquête permettent d’éclairer les
décisions des pouvoirs publics en matière d’équipements
collectifs notamment, afin de mieux répondre aux besoins de la population.
Sept agents recenseurs ont été recrutés et formés par la
municipalité pour l’occasion.
Munis de leur carte officielle, chaque agent avait la mission de visiter 300 foyers pour leur proposer de remplir un questionnaire édité par l’INSEE. Les administrés avaient le choix de répondre sur un format papier ou directement sur internet.
La population totale était de 3096 en 2014, elle est portée à 3434 au 1er janvier 2023.
Nous remercions vivement les agents recenseurs pour leur
implication et leur dévouement tout au long de cette mission.
3434 HABITANTS EN 2022
LE CHIFFRE
2022 : UNE ANNÉE DIFFICILE POUR
LES RECRUTEMENTS 2022 a encore été une année difficile aussi bien sur le plan sanitaire qu’au niveau des ressources humaines.
La carence en personnel et les difficultés de recrutement ont été pour chacun de nous difficiles à gérer.
Malgré ce contexte, le personnel communal a su maintenir nos services publics, dans nos écoles, nos cantines.
Je voudrais souligner combien le climat d’agitation, parfois intense, propre aux petites collectivités, n’a jamais eu raison ni de leur engagement, ni de leur dévouement au quotidien.
Je connais et je mesure les efforts de chacun pour assurer chaque jour les services rendus à la population.
Je remercie le personnel communal qui déploie une énergie considérable pour accompagner les habitants et leur faciliter le quotidien.
Je souhaite que 2023 soit une année plus apaisée pour chacun de nous.
Je vous souhaite à toutes et tous une heureuse année 2023, de réaliser vos projets et, plus que jamais, une bonne santé.
MÉDAILLE D’HONNEUR POUR CORINNE TODESCHINI
C’est en présence du conseil municipal et de tout le
personnel communal, que le maire, Alain Zoccolo, a remis
à Corinne Todeschini la médaille d’honneur du Travail, en
reconnaissance des services rendus à la collectivité durant
ces vingt dernières années.
Corinne a débuté sa carrière le 1er mars 2001 en tant
qu’adjoint administratif stagiaire pour obtenir l’année
suivante sa titularisation. La réussite à l’examen d’adjoint
administratif 1 ère classe lui a valu une promotion en 2013 et
depuis janvier 2017, Corinne Todeschini a accédé au grade
d’adjoint administratif principal 1ère classe.
En charge de l’état civil, des élections, de l’urbanisme et
de l’agence postale (en binôme avec Laetitia POCCARD-
SAUDART), Corinne est très appréciée par les administrés
pour ses qualités d’accueil et pour son professionnalisme.
Félicitations Corinne !
Fabienne AVANTURIER
Directrice Générale des Services
16 / MERCURY 2023
ZOOM SUR LA VIE DE LA COMMUNE pharmacie Mougin est lauréate.
Y °-
Département Fleuri LE LABEL NATIONAL DE LA QUALITÉ DE VIE
FT
BERNARD Dominique
me MIKOLAJUK Lucas) et un
CONCOURS DES MAISONS FLEURIES
La période de sécheresse estivale ponctuée par des arrêtés limitant ou interdisant les arrosages a eu des conséquences sur la manière de gérer le fleurissement.
Le jury départemental a visité Mercury juste avant ces restrictions.
La Savoie est labellisée Département Fleuri et notre commune, Mercury, a été récompensée pour le fleurissement de sa salle
associative. Félicitations aux agents communaux.
Côté commerces, la pharmacie Mougin est lauréate.
Et côté particuliers, c’est Mme Lombardi Marie-France du hameau des François, qui a été sélectionnée par le jury départemental,
catégorie “balcon et terrasse”.
Félicitations à tous les inscrits et à ceux sélectionnés par la commune. Ils seront tous récompensés et invités à la soirée des remises des prix au printemps.
Comme toujours, un GRAND MERCI à ceux qui entretiennent, qui embellissent, qui égayent les chapelles, les bassins, les panneaux d’affichage et les massifs à côté de chez eux. C’est tellement beau et joyeux !
N’hésitez pas à
vous renseigner en
mairie et à nous
rejoindre !
Valérie DALBY
Conseillère déléguée au fleurissement et
au cadre de vie
CONCOURS DÉCORATIONS ET
ILLUMINATIONS DE NOËL Dés le 1 er décembre, la magie de Noël s'est installée dans nos jardins, nos maisons ou nos balcons de Mercury. Vous avez ainsi participé à l'animation de votre village. Cette année avec les recommandations d'économie d’énergie, le jury a été très sensible à la décoration naturelle. Cette décoration “durable et nature” a toujours existé dans notre village mais est encore plus marquée cet hiver . Elle a l'avantage d’être plus respectueuse pour notre environnement et moins coûteuse ; ceci en privilégiant l'utilisation de matériaux naturels (bois, branches de sapin, pommes de pins..), de matériaux recyclés (carton, bricoles du grenier...) De très belles réalisations ont été remarquées ainsi que de très belles illuminations (toujours en limitant le temps d’éclairage). Le passage du jury s'est effectué le 21 décembre et après délibération les lauréats sont : POUR LA DÉCORATION NATURELLE catégorie balcon : M. et Mme BERNARD Dominique
catégorie maison : Mme VULLIEN Françoise
catégorie jardin : M. et Mme LAURENT Pierre
catégorie entrée : M. FOURNIER Gilbert
POUR LES ILLUMINATIONS
catégorie balcon : Mme STEURBAUT Sabrina
catégorie maison : M. et Mme BIANCHINI Jean-Marc
catégorie jardin : M. FENIX Philippe
catégorie entrée : Mme KUJAWA Catherine
Aussi, deux prix particuliers ont été décernés pour un portique d'enfants au Villard (M. et Mme MIKOLAJUK Lucas) et un chalet à la Forêt (M. et Mme CHARLES Jean-Pierre).
Nous remercions également nos commerçants qui décorent leurs vitrines et qui participent ainsi à l'animation du village .
La soirée de remise des prix et des remerciements se fera au printemps.
2023 MERCURY /17
VIE DE LA COMMUNE LA COMMUNE
CONSEILLERS NUMÉRIQUES
à votre service
pour vous aider
et vous accompagner
sur le numérique
Modalités d'accompagnement — Service gratuit.
Pour vous faire aider, avoir des conseils,
être orienté, p èr à Un
LE 04 79 10 43 23
m À = 2e www.arlysere.fr
COMMUNICATION ET
NOUVELLES TECHNOLOGIES
1000 !
C’est le nombre symbolique d’abonnés que notre page facebook a atteint en 2022 !
En parallèle du site internet, des panneaux d’affichage et lumineux, de la presse locale
ou encore du présent bulletin annuel, la page Mercury Officiel permet de partager,
outre le contenu informatif déjà diffusé sur les divers supports précités, une multitude
de photos et vidéos des évènements associatifs mais aussi des paysages au fil des
saisons…
À votre tour, rejoignez-nous, abonnez-vous et invitez vos amis à nous suivre !
LES NOUVELLES TECHNOLOGIES SONT DÉSORMAIS ACCESSIBLES AU PLUS GRAND NOMBRE.
Parce qu’internet est maintenant omniprésent dans notre vie, un conseiller numérique est à votre disposition
gratuitement pour vous accompagner dans la prise en main de l’outil informatique ou pour vous aider dans les
différentes démarches en ligne (CARSAT, CAF, déclaration d’impôts…)
N’hésitez donc pas à vous rapprocher de Laurent PERMALAMA, conseiller en charge de notre commune.
Il peut vous recevoir en mairie sur rendez-vous. Je vous invite à le contacter sans plus tarder au 07.81.93.76.49.
CÔTÉ ÉQUIPEMENTS…
L’accueil de la mairie s’est vu doté d’un nouvel écran permettant une plus grande confidentialité des usagers.
En parallèle, l’ensemble des postes du personnel a également été équipé d’un double écran.
Souhaitons que 2023 nous apporte à tous la santé, la joie et une multitude de moments de convivialité. Bonne année à
toutes et tous.
Vincent BOISSON
Conseiller délégué à la communication et aux nouvelles technologies
Laurent PERMALAMA,
conseiller en charge de notre
commune.
En mairie sur rendez-vous
07 81 93 76 49
1000 ABONNÉS FACEBOOK
LE CHIFFRE
18 / MERCURY 2023
ZOOM SUR LA VIE DE LA COMMUNE L'OURS
TENDRE pb Élimd Moqunh Combe
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE Tant bien que mal, la bibliothèque a poursuivi son service aux habitants de Mercury, l’animation bébé-lecteur pour
son jeune public, les différents clubs lecture pour écoliers et adolescents ainsi que les animations scolaires en cette
fin d’année.
L’INFORMATISATION
Pour nous permettre d’informatiser le
fonds (plus de 4 000 ouvrages) le plus
rapidement possible, la bibliothèque
n’a pas assuré sa mission en juillet et
août. Depuis décembre chaque volume
a son code-barre. Au premier semestre
2023, vous aurez une bibliothèque
entièrement informatisée à votre service.
INFORMATIONS
Vous pouvez retrouver toutes les
informations de votre bibliothèque sur le
site de la mairie ainsi que sur notre page
facebook.
Les bibliothécaires vous attendent :
Mardi de 15h30 à 17h30
Mercredi de 15h à 17h30
Vendredi de 16h à 18h30
Samedi de 10h à 12h
Eveline LANGE
Présidente
ANIMATIONS
PRIX LA VACHE QUI LIT
Ce sont 120 bibliothèques de Savoie
et de Haute-Savoie qui ont participé.
Mercury était du nombre, cela grâce à
l’implication des enseignantes et élèves
de CM1/CM2 des deux écoles, qui ont
voté pour leur livre préféré parmi 2730
votes recueillis.
Ceux-ci ont permis de désigner l’auteur
lauréat 2022 : Olivier Ka, pour “Journal
d’un chien de campagne”. Le prix a été
décerné à l’occasion du 30ème Festival le
jeudi 25 août.
PREMIERES PAGES
Chaque année, la bibliothèque
participe à cette opération, initiée par le
département de la Savoie et du Conseil
Savoie Mont-Blanc en matière de lecture
publique de la petite enfance. Un album
“L’ours tendre” a été remis aux enfants
nés en 2021 :
“Une histoire pour envelopper un enfant
dans une tendresse infinie, servie par des
illustrations douces et apaisantes.”
Ces deux prix seront reconduits en 2023.
Jeunes lecteurs, la bibliothèque aura la
nouvelle sélection à votre disposition !
LITTÉRATURES VOYAGEUSES
“500 jours à vélo”
C’est l’aventure que Céline Dubourg
et Vincent Treussier sont venus, le 23
septembre, nous conter. Le temps d’une
soirée, nous avons traversé 18 pays.
13 000 kms avec leurs vélos aménagés
pour transporter leurs bambins de 2 et
4 ans qui étaient du périple et leur ont
facilité des rencontres extraordinaires
et inoubliables. Pour eux, pas besoin
d’être de grands cyclistes pour décider
de partir, juste l’envie de voir ailleurs.
Leur enthousiasme et leurs images ont
offerts à la soixantaine de participants
une soirée exceptionnelle.
BÉBÉS –LECTEURS
Les tout-petits aussi ont
retrouvé leur animation du
mercredi, une fois par mois. Ils
ont profité de leur spectacle
de fin d’année à la mi-juin.
Tous les élèves des écoles
maternelles et primaires
fréquentent la bibliothèque
avec leurs enseignantes,
certains le mardi et les autres
le vendredi
2023 MERCURY /19
VIE DE LA COMMUNE ASSOCIATIONS
— PATRIOTIQUE —
ANCIENS COMBATTANTS Après un rassemblement à l’auberge
du champ Tillet à Marlens (74), le 24
juin dernier, afin de fêter l’arrivée
de l’été, les anciens combattants de
Mercury se sont de nouveau réunis
au monument aux morts de la
commune afin de commémorer le 11
Novembre.
A cette occasion, M. Désiré Bourgeois
a reçu le diplôme d’honneur
récompensant ses 20 ans en qualité
de porte-drapeau.
A l’issue de la cérémonie, tous se sont
retrouvés à l’Auberge fleurie à Notre
Dame des Millières afin de partager
un excellent repas.
Le Président de la section rappelle
que tous les citoyens de Mercury
peuvent adhérer à la section en tant
que membre sympathisant.
François DIOT
Président
— DANSE MODERNE ET CLAQUETTES —
YAKADANSÉ L’association Yakadansé Mercury vous
propose des cours de claquettes et
danse moderne enfants à partir de 3 ans
et adultes tous niveaux.
Les cours ont repris cette année tous
les mardis soirs à la salle polyvalente
de Mercury sous la direction de notre
professeur de danse Caroline Lebeau.
Les horaires des cours sont les suivants :
- 17h30-18h15 : groupe initiation danse et
claquettes 3/5 ans
- 18h15-19h15 : groupe danse moderne et
claquettes enfants 6/12 ans
- 19h30-20h30 : groupe claquettes
adultes débutants et intermédiaires
Pour tous renseignements,
vous pouvez contacter Caroline Lebeau
au 06 79 82 26 51
En vous souhaitant à tous une très belle
année.
20 / MERCURY 2023
ZOOM SUR LES ASSOCIATIONS REGNARD
LE SOU DES ÉCOLES DE MERCURY
Le Sou est une des plus anciennes
associations (loi 1901) appartenant au
patrimoine des chevronnais depuis 1894
et dont la mission principale basée sur
la laïcité est de favoriser le rayonnement
et l’épanouissement des enfants des
écoles de la commune. Le Sou compte
aujourd’hui une vingtaine d’adhérents
avec la venue de nouveaux Chevronnais.
Il faut remercier tous les bénévoles,
les enseignants, les parents et autres
personnes qui s’impliquent chaque
année et qui contribuent au succès
connu par les ventes de « Fleurs et
Bulbes » et les « Marchés de Noël », des
occasions de rencontres bien appréciées
entre toutes les familles chevronnaises
du Villard et du Chef lieu.
En janvier 2020, grâce aux bénéfices,
l’association avait voté un financement
de 11 € par élève pour participer aux
frais des activités scolaires et extra-
scolaires. Du fait de la crise sanitaire,
les petits chevronnais avaient été
privés des activités en fin des années
scolaires 2020 et 2021. Début 2022, le
Sou a pu participer au financement des
activités scolaires et extra-scolaires ou
des transports pour les 323 écoliers. Au
groupe scolaire Joseph Trolliet du chef
lieu, les classes élémentaires se sont
déplacées jusqu’à Peisey-Nancroix et
profitées d’Orient expérience Bison pour
un Biathlon. Celles de la maternelle se
sont redues à Chanaz pour le Bateau
Canal et le Musée Gallo. A l’école Jean
Brunier du Villard, certains élèves se
sont déplacés à Talloires pour une
journée Acro-Aventures et d’autres ont
visité l’Eco-Musée de Grésy/Isère. Le Sou
compte renouveler sa participation en
2023.
Les parents qui n’ont plus d’enfants
scolarisés à l’école primaire peuvent se
faire connaître s’ils souhaitent adhérer
et participer aux actions de l’équipe de
bénévoles existante. Les ressources du
Sou des Écoles (art. 9 des statuts) ne sont
composées que de dons, des recettes
des manifestions organisées ou de
subventions. Contact au 06.11.98.66.34.
A tous les Chevronnais, nos meilleurs
vœux pour l’année 2023.
Jean-Pierre REGNARD
Le président
— GYMNASTIQUE VOLONTAIRE —
DYNAMIQUE M-V Venez découvrir la marche nordique et différentes gymnastiques avec Dynamique M-V !
L’heure de la reprise a sonné pour l’association. Si
vous ne connaissez pas encore Dynamique M-V,
c’est l’association de gymnastique volontaire. Elle
propose plusieurs cours aussi bien sur Verrens, que
sur Mercury. La rentrée a eu lieu le 12 septembre
mais vous pouvez encore rejoindre les effectifs !
En plus, vous pouvez essayer deux séances de
votre choix ! Cette année, l’équipe propose 4 cours
différents :
- Lundi de 14h à 15h30, le rendez-vous est fixé à
Mercury pour la MARCHE NORDIQUE. C’est une
nouveauté mise en place l’année dernière et qui
permet de marcher dans un groupe très convivial !
- Mardi de 10h30 à 11h30 : GYM SENIOR (mémoire
/ équilibre / gym douce) à la salle d’animation
rurale de Mercury.
- Mercredi de 18h15 à 19h15 : PILATES à la salle de
l’école du Villard de Mercury.
- Jeudi de 20h à 21h : GYM ENERGIE (cardio
/ renforcement musculaire) à la salle des
associations de Verrens-Arvey.
Nos adhérents peuvent assister aux 4 cours ou
choisir celui qui leur convient. Alors n’hésitez
pas à nous rejoindre, les inscriptions sont encore
possibles.
Tarifs et plus de renseignements auprès
d’Isabelle au 06 01 79 62 80 ou Marie au 06 77
63 16 79
2023 MERCURY /21
ASSOCIATIONS EISSEL
PA PETITE BOULE &
CHEVRONNAISE ©»?
SKI CLUB BELLE ÉTOILE
Votre enfant a envie de découvrir la
pratique du ski ?
Le ski club olympique Belle Etoile répond
à vos attentes !
Il se caractérise par 2 sections :
Une section loisir : dès l’âge de 6ans,
du débutant au skieur confirmé qui a
envie de skier sans compétition. C’est 10
samedis de janvier à fin mars : 9 après-
midis à Arêches avec le passage des
étoiles et une journée à Courchevel en fin
de saison.
Une section compétition : qui a pour
objectif d’emmener des jeunes vers le
haut niveau et de les former aux métiers
de la montagne (pisteurs, moniteurs).
Dès l’âge de 8 ans, avec une saison
qui débute dès les vacances de Noël,
l’entraînement qui se poursuit tous les
mercredis et week-ends durant tout
l’hiver accompagné de compétitions
locales, départementales ou nationales
selon le niveau.
Pour de plus amples renseignements :
N’hésitez pas à venir nous rencontrer
lors de nos permanences : les mardis
et vendredis de 18h30 à 19h30, 2 rue
Pargoud à Albertville, à partir du 25
novembre.
Nathalie PEISSEL
Presidente
Pour le loisir : Helène David :
06.87.22.96.37
Pour la compétition : Yannick Billon
Bruyat : 06.76.56.48.52
scobe.ffs.fr
facebook @SCOBelleEtoi
— PÉTANQUE —
LA PETITE BOULE CHEVRONNAISE
Le Bulletin : il est là.
Après 14 ans d’existence, nous avons
inauguré avec la Mairie notre local. Avec
l’aide des employés municipaux pour
les fondations et l’électricité, l’entreprise
BLANC F. pour la mise en eau, tout a été
fait par 19 pétanqueurs avec ténacité et
professionnalisme.
Bravo à tous.
L’aménagement intérieur avec des dons
de meubles et matériel.
Quel bonheur d’être bien installé.
Participation au 14 juillet, sardinades,
Challenge des disparus.
Rendez-vous : mardi – jeudi et dimanche
l’après-midi.
Venez, vous serez les bienvenus
Contact 04 79 32 42 93
Suzanne DONZEL
La Présidente
22 / MERCURY 2023
ASSOCIATIONS ICAND
— PATRIMOINE —
ASSOCIATION CULTURELLE
Notre association, ouverte à toute
personne intéressée par le patrimoine,
a tenu, comme chaque année, son
assemblée générale le 8 Septembre
2022.
Comme d’habitude, un petit « mâchon »,
bien apprécié des nombreux participants,
a clôturé cette soirée animée et riche
d’échanges amicaux et culturels.
Cette année a été marquée par notre
participation le 18 Septembre aux
Journées du Patrimoine, avec la visite
de la chapelle du Villard, récemment
restaurée, et du site de Chateau-Vieux.
Moment convivial durant lequel une
cinquantaine de personnes a profité
d’un exposé particulièrement bien
documenté et de la découverte de ce
magnifique lieu historique.
N’hésitez pas à rejoindre les rangs de
notre association pour partager de
nouveaux objectifs pour l’année à venir.
Meilleurs vœux pour 2023
Pierre JOND NÉCAND
Président
HAPPY QI GONG
L’association Happy Qi Gong vous propose
des cours de Qi Gong et Idogo dans une
ambiance détendue, chaleureuse et par
petits groupes.
Qu’est ce que le Qi Gong ?
Le Qi Gong et l’Idogo (mouvements avec
un bâton) consistent à accomplir des
mouvements déterminés avec un esprit
détendu et une respiration appropriée
dans le but de mieux faire circuler
l’énergie dans tout le corps.
Cette discipline vous apportera plus de
souplesse, une meilleure résistance face
aux maux du quotidien ainsi qu’au stress.
Pouvant être pratiquée par tout le monde
quelque soit l’âge, chacun à son rythme.
Les cours sont assurés par Christiane
Bouttaz enseignante de l’Union Pro Qi
Qong et certification de la méthode
Idogo France.
Christiane BOUTTAZ
Pour tous renseignements
complémentaires veuillez contacter
Christiane au 06 83 72 73 16
2023 MERCURY /23
ASSOCIATIONS — RANDONNÉE PÉDESTRE —
LES AMIS DES
SENTIERS
DE LA BELLE
ÉTOILE
SON IDENTITÉ
Association loi 1901, créée le 6 février 2002
et affiliée à la Fédération Française de
Randonnée Pédestre (FFRP). Son effectif
est en 2022 de 99 adhérents. Elle a pour
objectifs de sauvegarder et d’entretenir
les sentiers de la commune et du secteur
de la Belle Etoile, ainsi que d’organiser
des randonnées accompagnées en
moyenne montagne.
ENTRETIEN ET BALISAGE DES
SENTIERS
Il est effectué par demi-journées, le
premier samedi de chaque mois de mars
à juillet et en septembre / octobre, sous
le patronage de la commune de Mercury.
Tous les Chevronnais peuvent y participer,
membres de l’association ou non.
En 2022, 7 interventions programmées
ont pu être réalisées de mars à octobre
avec la participation de 19 personnes.
De plus, une grosse action de balisage
des sentiers communaux a été réalisée
cette année. Ce balisage, financé par la
commune, a pour but de compléter celui
mis en place par Arlysère sur le territoire
de la communauté d’agglomération.
L’association contribue également à
l’édition d’un recueil de circuits de
randonnées : Circuits pédestres sur
Mercury et ses environs : 20 fiches
promenades et randonnées de 1 à
7 heures de marche.
Ces circuits sont en vente à la Mairie
de Mercury et à l’office de tourisme
d’Albertville.
ORGANISATION DE RANDONNÉES
Tous les vendredis, promenade autour
de Mercury ou dans les environs
proches avec départ à 13h30 de la salle
d’animation rurale (retour vers 16h30 /
17h).
Toutes les semaines (le samedi sauf
exception), randonnée à la journée (5 à 6
heures de marche, entre 500 et 1000 m
de dénivelé) dans les massifs voisins :
Bauges, Beaufortain, Val d’Arly, Vanoise,
Lauzière, Bornes, Chartreuse, Belledonne
et Maurienne.
Les randonnées hivernales, de janvier à
mars, se font en raquettes si les conditions
le permettent.
Elles ont rassemblé en moyenne 13
participants (mini 5, maxi 17).
Les Cotisations / Licences avec
responsabilité civile et accidents
corporels :
Licence individuelle IRA : 33 €
Licence individuelle multiloisirs IMPN :
43 €
Licence familiale pour un couple et
enfants FRA : 65 €
Licence familiale multiloisirs FMPN : 85 €
Pour tous renseignements sur
l’association
et ses activités, contacter le président :
Dominique Coisplet
04 79 31 20 95 - domicoisplet@orange.fr
les autres membres du bureau :
Vice-Président : Ernest Besson
Trésorière : Annie Baudrin
Trésorier Adjoint : Jean Amevet
Secrétaire : Evelyne Ract Gras
24 / MERCURY 2023
ASSOCIATIONS JVET
« des Alnéa ruraux de Mercury ‘Toujours sourire"
nr ——
— CLUB DES AÎNÉS RURAUX —
TOUJOURS SOURIRE 1ère SORTIE GRENOUILLES
Le Mercredi 6 Avril 2022, par une journée
très ensoleillée, les Ainés Ruraux “Toujours
Sourire” se sont réunis cette fois pour
une 1ère sortie grenouilles au Restaurant
Le Grillon à la Motte Servolex. Ils étaient
34 participants à partager un excellent
repas dans une ambiance chaleureuse.
L’après-midi, tous ont eu l’occasion de
se détendre au cours d’une belle balade
sur le grand port d’Aix-les-Bains, avant
de prendre le chemin du retour sur
Albertville.
2ème SORTIE
Le Vendredi 13 Mai, l’Amicale des Aînés
Ruraux “Toujours Sourire” a organisé
sa 2ème sortie pour le partage d’une
JOURNEE A LA FERME Bis « La TERRINE ».
Le matin, la quarantaine de participants
est partie en direction d’Hauterives pour
la découverte extraordinaire du fameux
Facteur Cheval.
L’excursion s’est poursuivie jusqu’à
Chantemerle-les-Blés pour un excellent
déjeuner à la ferme auberge La Terrine.
Dans un cadre champêtre, les Aînés
ont dégusté de délicieux produits de
la ferme, porcelet, terrine de canard,
caillettes, pain et pognes, le tout cuit au
feu de bois.
Avant de reprendre le chemin du retour,
tous étaient invités à un après-midi
dansant qui s’est déroulé dans une
super ambiance. Cette belle journée de
découverte a enchanté tout le groupe de
participants.
JOURNÉE PIQUE-NIQUE
Mercredi 20 Juillet
C’est à la salle d’animation rurale Joseph-
Ract que l’Amicale des Aînés a organisé
le Mercredi 20 Juillet un repas dansant
en remplacement du traditionnel
pique-nique au Fort de Tamié modifié
obligatoirement par l’âge de nos
artères et que malgré tout nous nous
sommes portés tous volontaires pour
l’organisation de la Fête du 14 Juillet.
La centaine de personnes qui avaient
répondu à l’invitation ont apprécié le
menu festif “PAELLA” cuisiné sur place
par le traiteur M. BIEBERT qui a régalé les
papilles des gourmets et les amateurs de
danse puisque l’après-midi était ouvert le
dernier p’tit bal chevronnais de la saison
à partir de 14h animé par l’accordéoniste
Lionel Belluard.
A 13h30 ce fut le moment de souhaiter
les anniversaires des adhérents dont
l’année de naissance se termine par 2
ou par 7 pour la remise de fleurs pour
les Dames et bouteille de rosé pour les
Messieurs.
Mercredi dernier, pour leur dernière sortie
de l’année, l’Amicale “Toujours Sourire”
des Aînés Ruraux de Mercury avait
convié plus de cinquante participants,
un car plein, pour la SORTIE SURPRISE.
La 1 ère visite a été à l’Eglise de Manigod
où Christophe nous attendait pour la
découverte, le commentaire et apprécier
les différents sons du magnifique
orgue qui a été créé par Barthelémy
Formentelli - Facteur d’Orgues proche
de Vérone inauguré en 1996 après 2
années de travail.
Nous avons regagné le car pour la visite
de Manigod avec un arrêt au Restaurant
Les Sapins pour partager un super repas
familial. Ensuite place à l’accordéon
animé par Christophe Pessey dans la joie
et la gaieté. Quelle ambiance et quel
bonheur de tous se retrouver !!!
Sur le chemin du retour, la Présidente
Lucette Jovet, a rappelé les principales
dates des activités prochaines au cours
du dernier semestre.
Lucette JOVET
Présidente
SOPHROLOGIE Dans notre monde actuel, où tout va de plus en plus vite et où il faut être de plus en plus
performant, simplement s’arrêter, se poser et prendre du temps de bien-être devient indispensable et vital. La méditation nous permet de prendre le temps d’être tout simplement soi-même et de revenir à l’essentiel : le calme, la paix intérieure, l’amour, le partage, la liberté. Nous nous retrouvons le lundi à 18h30 pour partager ce moment de zenitude à la Salle associative…
Un renseignement : allô Chantal : 06 72 48 26 06
Un grand merci aussi à la mairie pour le prêt de la salle.
2023 MERCURY /25
ASSOCIATIONS A-Jacques ANDRÉ 2006-2008, Gilbert DEVILLE-DUC président ierre JOND-NECAND 1990-1994, Hervé MOUGIN 1995-2000, iis 2012, Gilles BESSE 2009-2011.
(absent) 2001-2004
LOMBARDI
PETIT
iure PAJOT
DNNET
— TENNIS —
TENNIS Pour le quarantième anniversaire
du club, les présidents successifs ont
posé pour la photo souvenir. Ils se sont
retrouvés autour du verre de l’amitié
pour évoquer, avec un brin de nostalgie,
leurs années passées.
Au delà de leur fonction de président, ils
n’ont pas manqué de rappeler la place
tenue par toutes celles et ceux qui ont
participé au bon fonctionnement du
club.
L’année 2022 marquera l’inauguration
d’une activité supplémentaire avec le
lance-balles. La création d’un compte
sur WhatsApp permet désormais à nos
adhérents de s’inscrire plus facilement à
cette nouvelle animation.
Bien qu’ayant subi les revers d’une
défection de moniteurs pour notre
école de tennis en fin d’année dernière,
nous mettrons tout œuvre pour cette
saison, afin de maintenir notre offre de
découverte et d’apprentissage du tennis
pour les débutants.
Pour nos adhérents désirant acquérir
de plus hauts niveaux de jeu, Antony,
moniteur D.E. répondra à leurs attentes.
Des rencontres amicales sont organisées
chaque saison pour permettre à nos
adhérents d’élargir leur cercle de
connaissance et profiter d’un éventail de
jeu plus important.
Vous appréciez ce sport ou vous désirez
le découvrir, retrouvez nous sur notre site
« tennismercury.fr » où vous trouverez
toutes les informations nécessaires pour
nous rejoindre.
Le club de tennis vous souhaite une
agréable saison 2023.
Bernard GUIGUES
Président
— PARENTS D’ÉLÈVES —
APEA L’Association des Parents d’Elèves et
Amis des écoles publiques du chef
lieu poursuit sa mission de mettre en
place des animations et manifestations
sur la commune afin de financer des
projets scolaires ainsi que du matériel
pour favoriser l’épanouissement et
l’apprentissage des enfants.
L’an dernier les enfants de maternelle
ont notamment profité d’un spectacle
sur le thème des quatre éléments
puis de séances de poterie avec une
intervenante. Les primaires ont, entre
autres choses, pu profiter d’une classe
découverte et de séances de piscine. Ces
actions sont rendues possibles grâce au
soutien de la mairie, des parents d’élèves
et des bénévoles que nous remercions
tous chaleureusement.
Cette année scolaire a débuté avec une
nouveauté, la “boom” d’Halloween qui a
ravi petits et grands qui s’étaient prêtés
au jeu de se costumer pour l’événement.
Nous avons poursuivi nos actions avec
la traditionnelle vente de chocolats et
sapins qui ont été remis lors d’un brunch
de Noël le 10 décembre prochain auquel
nous avons convié un invité surprise vêtu
de rouge.
L’année sera ensuite ponctuée :
- d’une soirée dansante sur le thème des
“années 80” le samedi 11 mars ;
- d’une chasse aux œufs le dimanche 2
avril ;
- de la fête des écoles le samedi 10 juin.
Nous vous donnons rendez-vous
nombreux pour partager ces moments
de joie et de convivialité !
Les membres de l’APEA souhaitent une
joyeuse année à tous les chevronnais
et sont très motivés pour faire de cette
nouvelle année une réussite pour les
enfants.
Laurie Lombardi
La Présidente
Le bureau
Présidente : Laurie LOMBARDI
06 15 59 40 42
apeamercury@yahoo.fr
Vice-Présidente : Betty PETIT
Trésorière : Christine-Laure PAJOT
Secrétaire : Tiffany SIMONNET
De gauche à droite: Jean-Jacques ANDRÉ 2006-2008, Gilbert DEVILLE-DUC président fondateur 1982-1989, Pierre JOND-NECAND 1990-1994, Hervé MOUGIN 1995-2000, Bernard GUIGUES depuis 2012, Gilles BESSE 2009-2011.
Philippe ANTOINE (absent) 2001-2004
26 / MERCURY 2023
ASSOCIATIONS — PARENTS D’ÉLÈVES —
ASCEV L’Association Sportive et Culturelle
du Villard (ASCEV) de Mercury est
l’association des parents d’élèves de
l’école du Villard. Elle organise plusieurs
manifestations afin de financer les
différentes sorties de l’école, la venue
d’intervenants extérieurs ou encore du
matériel pédagogique.
L’assemblée générale de l’ASCEV s’est
déroulée jeudi 29 septembre. Quelques
changements ont eu lieu au sein du
bureau, toujours présidé par Charlotte
Revet. Perrine Levesque a remplacé
Emilie Carvalho comme vice-présidente,
Aurore Tabran a succédé à Nicolas
Currivand comme secrétaire, et Florence
Favre-Coutillet a pris la place de Julien
Marin comme secrétaire adjoint.
En 2022, l’ASCEV a organisé un apéro-
concert le 9 avril, une kermesse sportive
le 21 mai, un dîner après le spectacle
de l’école le 10 juin, un vide-grenier le 2
octobre et un loto le 27 novembre. Des
manifestations qui ont toutes connues
un beau succès.
Charlotte REVET
La Présidente
Apéro concert du 9 avril a connu un beau succès
Les parents d’élèves présents jeudi 29 septembre lors de
l’assemblée générale.
A l’image du lancer, plusieurs épreuves étaient proposées lors de la kermesse sportive.
Le bureau :
Vice-Président : Perrine Levesque
Secrétaire : Aurore Tabran
Secrétaire adjointe : Florence Favre-Coutillet
Le podium des CE1 lors de la kermesse sportive
2023 MERCURY /27
ASSOCIATIONS — YOGA ET GYM ADULTES ET ENFANTS —
MOVE & FIT Les maîtres mot de l’association :
- Ralentir dans sa pratique avec le yoga
doux et le yin Yoga,
- Booster son énergie avec la pratique du
Yoga Vinyasa (dynamique) et les cours
de Gym renfo cardio et Cuisses abdos
fessiers.
Tout cela dans une ambiance détendue
et dans le respect de chacun. Tous les
cours sont animés selon ces valeurs. Le
yoga c’est l’union du corps et de l’esprit.
L’association participe à octobre rose et
mobilise ses adhérents.
L’association Move & Fit Gym et Yoga de
Mercury entame sa 5 ème année et a de
plus en plus d’adhérents
Elle vous propose des cours sur Mercury :
Pour adultes, adolescents et enfants qui
allient la pratique :
- de la gymnastique (Cardio,
renforcement musculaire…)
- et du yoga (relaxation, stretching,
équilibre, méditation…) tout ce dont vous
avez besoin pour vous revitaliser !! Il y a
plusieurs pratiques de yoga pour les
débutants, intermédiaires ou avancés
avec du Hatha Yoga, du Yoga Vinyasa
(plus dynamique) et du Yin Yoga.
L’association grandit d’année en année,
elle a maintenant 67 adhérents à ce jour.
Les cours sont animés par Pascaline
Desvarennes, Éducatrice sportive tout
public (Diplômée) et professeure de
Yoga certifiée Hatha Yoga, Yoga Yinyasa,
Yin Yoga et diplômée de méditation et
relaxation.
LES DATES À RETENIR
La fête de fin d’année en juin 2022 a été
un succès. Prochaine fête de fin d’année
le samedi 17 juin 2023 avec le spectacle
des enfants et des adultes.
Et une animation gratuite de gym et de
Yoga le samedi 28 janvier 2023 dans la
salle d’animation rurale.
LES DIFFÉRENTS COURS
1 cours d’essai gratuit : pour réserver
soit par tél. au 06 51 46 67 83, soit par
mail move.fit73@gmail.com
COURS ENFANTS GYM ET YOGA :
Mardi de 17h30 à 18h15 – Gym-Yoga pour
les 3/11 ans
LES COURS ADULTES GYM RENFO ET
ÉTIREMENTS EN YOGA
Mardi de 18h45 à 19h45 à la salle
associative de Mercury
Mercredi de 18h30 à 19h15 dans la yourte à
Mercury - Cours de Cuisses abdo fessiers
(CAF) – Nouveau cours cette année
Yoga :
Mardi de 20h à 21h00 (Débutants) à la
salle associative de Mercury
Lundi soir de 19h45 à 21h00 (Vinyasa et
Yin Yoga) dans la yourte à Mercury
Mercredi soir de 19h30 à 20h45 (Yinyasa)
dans la Yourte à Mercury
STAGE DE YOGA ET DE MÉDITATION
TOUT NIVEAU PROPOSÉ TOUTE
L’ANNÉE
A Mercury à « La Ferme de Noémie » sur
une journée ou sur une demi-journée
pour 10 personnes
Dans la Drôme -Stage de 3 à 4 jours –
Yoga méditation… pour se ressourcer (15
personnes)
Toutes les informations sont sur le site :
www.moveandfit.wordpress.com
Vous pouvez suivre l’association sur
Facebook et Instagram pour avoir toutes
les infos.
Pascaline DESVARENNES
La Présidente
Bureau
Présidente : Pascaline DESVARENNES
Secrétaire : Joëlle PEREZ
Secrétaire adjointe : Line Kreft
LA PAROLE AUX ADHÉRENTS
« Des supers cours qui nous
permettent de nous recentrer
et de nous aligner tout en
faisant travailler notre corps en
harmonie. J’y ai trouvé tout ce que
je recherchais dans la pratique
du yoga. Et Pascaline surtout !
Professeure passionnée qui nous
transmet avec douceur et énergie
son savoir ! Testez sans hésiter et
devenez accro sans résister »
« C’est la deuxième année que je
suis les cours de yoga de Pascaline.
J’ai vraiment trouvé une discipline
qui me convient. Pascaline est
très professionnelle, patiente, à
l’écoute, elle nous explique chaque
mouvement en insistant sur le fait
que chacune doit pratiquer à son
rythme, sans jugement aucun et je
trouve cela vraiment très bien. »
28 / MERCURY 2023
ASSOCIATIONS nie
De. Le .
vL PAG YA: US :
#2”
TBTSAN No
— FOOTBALL —
FOOTBALL CLUB Cette année, le club crée en 1971 a fêté
ses 50 ans (avec un an de décalage
pour cause covid). Ce fut l’occasion de
remercier tous ceux qui ont œuvré, hier
et aujourd’hui pour le FCM. Nous avons
ainsi participé à une action caritative en
reversant la totalité de la vente de nos
fanions anniversaire à l’association “Les
étoiles filantes”.
Les années se suivent et nous apportent
sportivement toujours autant de
satisfaction. Fiers que nous sommes
de porter les couleurs de Mercury et
véhiculer nos valeurs sur tous les terrains
de Savoie et Laura foot.
En juin 2022 : 4 catégories d’équipes ont
disputé les finales de coupe de Savoie,
les pupilles U11, les cadets U17, les juniors
U20 et les seniors. L’aventure de la coupe
de France nous a encore conduit au 6 ème
tour, seul représentant des clubs district
de Savoie.
En septembre nous enregistrons plus de
290 licenciés, malheureusement en nous
obligeant de refuser des licenciés sur
certaines catégories, faute d’éducateurs.
Damien Billiet nous a quitté pour
rejoindre le District, Sébastien Marcu
embauché en CDD l’a remplacé et
Rony Iori a été embauché en CDI.
S’ajoute aussi Nicolas, un BPJEPS en
apprentissage pour compléter les 12
autres bénévoles de l’équipe éducative.
Bémol du monde associatif qui peine à
trouver des bénévoles qui sont sollicités
tous les jours de la semaine et le week-
end. C’est pourquoi le FCM a pris l’option
d’avoir des salariés, ce qui oblige à
multiplier les manifestations (concert,
thé dansant, loto, vide grenier, concours
de pétanque, tournoi de fin de saison) ;
et effectuer un gros travail de recherche
en sponsoring pour équilibrer le budget.
L’axe prioritaire de notre projet club est
toujours la formation de nos éducateurs
et de sensibiliser les plus jeunes à se
former (éducateurs sportifs et arbitrage).
Nos vétérans ont aussi accru leur effectif
de par l’effet nouveau terrain qui ménage
leurs vieux os et articulations. Une
nouvelle surface de jeu qui comble tous
nos joueurs et adversaires, aussi nous
renouvelons tous nos remerciements
à l’équipe municipale pour cet
équipement.
En juin nous avons accueilli avec nos
éducateurs diplômés d’État pendant
6 semaines, les classes de l’école Jean
Brunier (Villard de Mercury) pour un
cycle “foot à l’école” à renouveler, peut
être cette année avec le chef-lieu.
Suite à l’AG, 2 nouveaux membres nous
rejoignent au bureau.
Si vous aussi, vous avez envie de
participer à la vie associative venez nous
rejoindre dans un club « où il fait bon
vivre ensemble »
Le comité directeur
JUMELAGE Après 2 ans de pandémie,
nous avons enfin pu
reprendre la route en
direction de la Vendée
pour retrouver nos
correspondants.
Nos amis nous avaient
concocté de très belles
sorties, nous avons
commencé par le Haras de
la Roche-sur-Yon avec un
spectacle équestre puis le
programme s’est poursuivi
avec la visite des jardins du
Lavoir aux Herbiers et nous
avons assisté au merveilleux spectacle
de la Cinéscénie du PUY DU FOU. Et pour
finir, une journée au Sables D’Olonne
avec un pique-nique.
Comme d’habitude, nous avons été très
bien accueillis.
Si vous le souhaitez, vous pouvez
vous joindre à nous en intégrant notre
association.
Chaque année nous organisons
plusieurs activités : tirage des rois, une
soirée familiale, un loto. ..
Tous les membres de l’association vous
présentent leurs meilleurs vœux pour
cette nouvelle année.
Joëlle DAL-MOLIN
Présidente
2023 MERCURY /29
ASSOCIATIONS — DON DU SANG —
AMICALE DES DONNEURS DE SANG
BÉNÉVOLES DE LA HAUTE COMBE DE
SAVOIE
Acte citoyen et solidaire, le don de sang est avant tout une expérience riche et forte qui place les donneurs et les receveurs au cœur d’une dynamique de partage !
Chaque année, grâce au don de sang, 1 MILLION de patients sont soignés …
A QUOI SERVENT LES DONS DE SANG ? En 4 étapes…
- Accueil et inscription : l’équipe de
l’EFS (Etablissement Français du Sang)
enregistre votre dossier et vous remet un
questionnaire pour préparer l’entretien
préalable au don.
- Entretien préalable au don : avant
chaque don, un médecin ou un(e)
infirmier(e) habilité(e) réalise cet
entretien confidentiel. Il s’assure que
vous pouvez bien donner votre sang
dans le respect de votre sécurité et de
celle du patient.
- Prélèvement : votre sang est prélevé
à l’aide de matériel stérile et à usage
unique. Si vous êtes nouveau donneur
ou si votre dernier don date de plus
de 2 ans, une mesure de votre taux
d’hémoglobine est effectuée afin
d’identifier une éventuelle anémie.
- Pause A+ : après votre don, vous restez
une vingtaine de minutes à la pause A+.
Ce moment convivial est l’occasion de
vous offrir une collation, de s’assurer de
votre bonne récupération après le don et
de vous donner envie de revenir !
Alors, on compte sur vous !
Tous nos sincères remerciements à
Monsieur le Maire de Mercury et les
membres de son conseil municipal pour
la mise à disposition gracieuse des salles
pour la tenue des collectes.
COLLECTES 2023 À MERCURY
Mardi 10 janvier
Vendredi 7 avril
Lundi 6 novembre.
Pour tous renseignements :
Mme Marie LESIRE, présidente de
l’Amicale des Donneurs de Sang
Bénévoles de la Haute Combe de Savoie
06 99 61 51 70 - marie.net380615@free.fr
Mme Aline MEYER
Mme Chantal PERUZZO
34%
dans le cadre d’interventions
chirurgicales (dont les
accidents de la route)
46% pour soigner des maladies du sang et des cancers
20%
autres transfusions
médicales (dont les dialyses,
les accouchements hors
pathologies cancéreuses).
Photos:Jean-Pierre Regnard
1 HEURE c’est le temps qu’il faut pour donner son
sang et c’est aussi le temps qu’il faut pour
sauver
3 VIES !
30 / MERCURY 2023
ASSOCIATIONS T. 04 79 37 36 32
i1bpel gratuit)
PP riysère
#UNE AGGLO à votre service
TRANSPORTS ET MOBILITÉ - T. 04 79 37 36 32
www.tra-mobilite.com
q Réseau urbain et transports scolaires
Point infos bus, Place de la Gare 73200 Albertville
04 79 897 732 ou info-tra@transdev.com
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 15h à 17h45 et
le samedi de 9h à 12h.
q Navettes gratuites “montagne” l’été et l’hiver
q Mobilité solidaire
Trans Service Association : 06 86 60 11 88
Transport et accompagnement de personnes âgées et/ou
handicapées.
q Véhicules en autopartage : plus d’infos sur
www.alpes-loire.citiz.coop
q Vélo à assistance électrique : location à l’heure ou à la
semaine. Renseignez-vous auprès du point infos bus en gare d’Albertville.
q Aires de covoiturage sur tout le territoire.
DÉCHETS - T. 04 79 10 03 68
Arlysère - L’Arpège, 2 avenue des Chasseurs Alpins, BP
20109, 73207 ALBERTVILLE CEDEX
q DÉCHETTERIE DE GILLY-SUR-ISÈRE
147 route du Grand Arc, zone artisanale de Terre-Neuve
Horaires d’Été (du 1er avril au 31 octobre) : du lundi au vendredi de 8h à 12h30 et de 13h30 à 18h, le samedi de 8h à 18h et le dimanche de 9h à 13h.
Horaires d’Hiver (du 1er novembre au 31 mars) : du lundi au
samedi de 9h à 12h30 et de 14h-17h et le dimanche de 9h à 12h. q Demande de bacs
q Réservation composteur
q Demande pour le traitement des déchets des professionnels
Formulaire de demande en ligne sur le site www.arlysere.fr
EAU / ASSAINISSEMENT - T. 04 79 37 14 34
Arlysère – Service Eau/Assainissement
L’Arpège, 2 av. des Chasseurs Alpins, 73200 ALBERTVILLE
eau.assainissement@arlysere.fr
Accueil du lundi au vendredi de 8h30 à 12h. En cas d’urgence, appelez le numéro d’urgence présent sur votre facture 7j/7 24h/24.
ÉQUIPEMENTS AQUATIQUES
https://espaces-aquatiques-arlysere.fr
q PISCINE DE GILLY-SUR-ISÈRE
514 Chemin des Bauges, 73200 Gilly-sur-Isère - 04 79 37 81 50
Fermée l’été s’il fait beau, la piscine de Frontenex prend le
relais.
q PISCINE ET CENTRE DE REMISE EN FORME ATLANTIS
69 Avenue Ernest Perrier de la Bathie, 73400 Ugine
04 79 89 00 89
Équipements d’été :
q PISCINE D’ÉTÉ DE FRONTENEX
3 allée des Sports 73460 Frontenex - 04 79 31 43 81
q PISCINE D’ÉTÉ DE BEAUFORT-SUR-DORON
Avenue des Sports 73270 Beaufort - 04 79 38 35 47
q PLAN D’EAU DE GRIGNON
Zone des Glières Blanches 73200 Grignon - 04 79 10 48 48
q PLAN D’EAU DE GRÉSY-SUR-ISÈRE
Base de loisirs 73460 Grésy-sur-Isère
q PLAN D’EAU DE SAINTE-HÉLÈNE-SUR-ISÈRE
Zone du Vernay 73460 Sainte-Hélène-sur-Isère
ÉQUIPEMENTS CULTURELS
ET SPORTIFS
RÉSEAU DES MÉDIATHÈQUES
www.mediatheques.arlysere.fr
q MÉDIATHÈQUE D’ALBERTVILLE
135 Place de l'Europe - BP 173 - 73204 ALBERTVILLE Cedex
04 79 10 44 70 - mediatheque-albertville@arlysere.fr
q MÉDIATHÈQUE D’UGINE
45 Place Montmain 73400 UGINE - 04 79 89 70 26
mediatheque-ugine@arlysere.fr
q HALLE OLYMPIQUE
Mur d’escalade, patin, salle de spectacles, séminaires…
15 Avenue de Winnenden 73200 Albertville
04 79 39 02 10 - halle.olympique@arlysere.fr
www.halleolympique.com
RÉSEAU DES CINÉMAS
www.lesamisducinema.com - 04 79 37 58 77
q LE DÔME CINÉMA
135 place de l’Europe 73200 ALBERTVILLE
q LE DÔME GAMBETTA
12 rue Gambetta 73200 ALBERTVILLE
q LE CHANTECLER
45 place de Montmain 73400 UGINE
RÉSEAU DES ÉCOLES DE MUSIQUE ET DE DANSE
06 89 83 04 69 - contact.musique-danse@arlysere.fr
q ÉCOLE DE MUSIQUE ET DE DANSE D’ALBERTVILLE
q ÉCOLE DE MUSIQUE D’UGINE
q ÉCOLE DE MUSIQUE DE BEAUFORT-SUR-DORON
q ÉCOLE DE MUSIQUE DE GRÉSY-SUR-ISÈRE
CIAS
www.arlysere.fr/100-pratique/social/cias-arlysere/
q Pôle petite enfance / et pôle enfance-jeunesse : centres de
loisirs…
q Pôle personnes âgées : maintien à domicile, portage des
repas à domicile, accueil de jour thérapeutique, résidences
seniors
q Des associations socio-culturelles
Tous les programmes sont en ligne sur le site www.arlysere.fr
RÉNOVATION DE VOTRE LOGEMENT
Service urbanisme : 04.79.10.01.83
q OPAH SOLIHA : 0 800 200 451 (appel gratuit)
q RÉNOV’HABITAT ALBERTVILLE
Sur RDV le 2ème et le 4 ème mercredi de chaque mois, de 14h à
17h. Contactez le 04 79 10 48 48.
q CONSULTATION ARCHITECTURALE (CAUE) : Permanences
tous les mois de Mme Cathy MARINIE, sur rendez-vous, au
04.79.10.01.83.
q ADIL DE LA SAVOIE
Consultations à l’Arpège (2 avenue des Chasseurs Alpins) le
1er (matin) et le 2ème (après-midi) mercredi de chaque mois
sur rendez-vous au 04.79.10.48.48 ; à la maison de la justice
et du Droit (2 avenue Victor Hugo) le 2ème mercredi (matin)
et le 4 ème jeudi (après-midi) de chaque mois en contactant le
04.79.89.22.00
q MALETTE THERMO’KIT
Réservez-là auprès d’Arlysère en contactant le 04.79.10.48.48.
ARLYSERE
UNE AGGLO’ À VOTRE SERVICE !
L'ARPÈGE
2, AVENUE DES CHASSEURS ALPINS
B.P. 20109
73207 ALBERTVILLE CEDEX
T. 04 79 10 48 48 - F. 04 79 10 01 81 Récapitulatif des compétences de la communauté d’agglomération d’Arlysère.
2023 MERCURY /31
AGGLO AGGLO
Def dés 14 AA qe
GCOIETS & MOBILITÉ» en le ss La VOIGUE TESGE AU JT AE 66 ON 56 MObiliSe COUS Cisssve
t
r
I
° S r r r
r r
F 9
r |
ée à la mobilité P r
3 Transports Région Arlysère 28
En adoptant une mobilité citoyenne, il est possible de réduire l’impact environnemental de ses déplacements tout en créant du lien social.
Depuis Mercury, l’agglomération ARLYSERE a développé la ligne 8, accessible à tous ! Le terminus est la gare d’Albertville, point de correspondance avec de nombreuses autres lignes du territoire.
Gare Routière
De Gaulle Hôpital
Charrette
Aidier
Lotis. Les Teppes
Lotis. Grand Arc Pharmacie
Carref. Des Crêts
Carref. De Longebonne
Carref. De Gemilly
Salle Communale
La Pommeraie
Joseph Trolliet
20 min environ
Albertville
Mercury
Gilly-sur-
Isère
Ligne
GÉOLOCALISER
MON BUS
EN TEMPS RÉEL
Ticket unitaire : 1,40 €
Carnet 10 tickets : 11,20 €
Possibilité d’abonnement
Le 14 octobre a eu lieu le 1er défi des écoliers
organisé par Arlysère, et soutenu par les
écoles du Chef-Lieu et la mairie.
Cette action consistait à inciter les écoliers
Chevronnais à venir à pied, en vélo, en
trottinette, en covoiturage ou en bus.
Ce fut un succès, les élèves sont arrivés à
l'école contents de participer à ce défi,
déterminés et heureux. Les parents étaient
associés, compréhensifs et organisés. Le
parking de l'école à moitié vide !!
Avec moins de voitures sur les routes,
nous polluons moins et en faisant un peu
plus d’activité physique, nous serons en
meilleure santé .
Des bus, scolaires ou de ville (ligne 8 ), sont
à notre disposition : prenons de meilleures
habitudes pour la nouvelle année !
Achetons un ticket et essayons le bus !
L'horaire de retour ne nous convient pas ?
Pensons covoiturage également...
Optons donc pour une meilleure mobilité
citoyenne pour 2023 !!
Valérie DALBY, déléguée à la mobilité
32 / MERCURY 2023
ZOOM SUR L’AGGLO Emballé,
c'est trié! TAL:
ARLYSERE : NOUVELLES
CONSIGNES DE TRI !
Dans la continuité des évolutions règlementaires visant à développer le recyclage des déchets, les consignes de tri des déchets évoluent pour l’ensemble des communes d’Arlysère.
Ainsi, à partir du 1er janvier 2023, tous les papiers et tous les emballages (y compris les emballages tels que les sachets, les barquettes et blisters) seront collectés en même temps dans le contenant JAUNE.
• Radiographies
• Batteries
• Produits toxiques
(peintures, désherbants,
insecticides...)
• Encombrants
• Métaux
• Cartons
• Gravats
• Plâtre
• Plastiques durs - PVC
• Polystyrène
• Films plastiques
• Pneus
• Feuilles, tontes, tailles,
branchages
• Bois non traités
(palettes...)
• Bois traités
(aggloméré, bois peints...)
• Bois traités à coeur (traités
chimiquement) : sous conditions
(traverses de chemin de fer, poteaux
téléphoniques, pontons...)
• Piles
• Cartouches d’encre
d’imprimantes
• Lampes, néons, ampoules
basse consommation
• Papiers et emballages
• Le verre
• Textiles
• Filtres à huile
• Huiles de vidange
• Huiles de fritures
• Équipements électriques
et électroniques,
électroménager
(hors équipements professionnels)
COMPOST TEXTILES
VÊTEMENTS
LINGE DE MAISON
CHAUSSURES,
MAROQUINERIE
En sacs
Secs et propres
Même usés
Même troués
Dépôt > 5m3, nous consulter
Professionnels, nous consulter
DÉCHÈTERIES POUR LES PARTICULIERS • GILLY-SUR-ISÈRE
147 route du grand Arc
zone artisanale de Terre-neuve
DÉCHÈTERIE POUR
LES PROFESSIONNELS
• ÉCOPARC DE VENTHON
ZA Le Vernay
VENTHON
• UGINE
Zone industrielle
des bavelins
Retrouvez les horaires des déchèteries sur www.arlysere.fr
• LA BÂTHIE
ZAC des arolles
• BEAUFORTAIN
Plaine de Marcôt
BEAUFORT
• VAL D’ARLY
RD 218b
La Germandière
Notre-Dame-de-Bellecombe
DÉCHETS MÉDICAUX
• Médicaments (périmés, non utilisés...)
• Déchets d'Activités de Soins à Risques Infectieux - DASRI (aiguilles...)
À déposer en pharmacie
Consultez www.dastri.fr
Pensez au réemploi !
• Vaisselle cassée
• Jouets
• Articles de sports et loisirs
• Bricolage et jardin
DÉCHÈTERIES
2022-23_Memotri Arlysere_envoi courier nov.indd 2 2022-23_Memotri Arlysere_envoi courier nov.indd 2 21/11/2022 08:46:18 21/11/2022 08:46:18
UNE QUESTION ?
animateursdutri@arlysere.fr
www.arlysere.fr
Crédits : Arlysère, ©CITEO
PAPIERS PETITS CARTONS MÉTAL EMBALLAGES PLASTIQUE
Bien vidés
Non lavés
En vrac
Séparés
ORDURES
MÉNAGÈRES EN SAC
TOUS LES EMBALLAGES
ET TOUS LES PAPIERS
EMBALLAGES
EN VERRE
Mémotri
2022-23_Memotri Arlysere_envoi courier nov.indd 1 2022-23_Memotri Arlysere_envoi courier nov.indd 1 21/11/2022 08:44:27 21/11/2022 08:44:27
2023 MERCURY /33
AGGLO Olivier
19
_aurie
ad
ylène
ND Pierre
LIN Joëlle
55
Aus
‘lotte
Dminique
2
-F Séverine
rie
FS Isabelle
L SUzanne
2 93
couvertes
rre
29
:S Pascaline
INno et
U Yannick
26 83 727316
ean-Pierre
tte
AU Caroline
ON Sylviane
ACTION AVENTURE
Président : DELPAL Olivier
Contact : 06 10 12 02 19
104 allée des Treilles
73200 MERCURY
AKRODANCE
Président : GILARDI Bernard
Contact : 06 99 50 88 19
144 chemin du Clou - 73460 CLERY
AMICALE DES ANCIENS POMPIERS
Président : RACT René
Contact : 04 79 32 30 23
218 chemin du Noyeraie
73200 MERCURY
AMICALE DES SAPEURS-POMPIERS
Président : BREIA Daniel
Contact : 06 26 19 13 56
11 allée du grand Chêne
73200 MERCURY
ANCIENS COMBATTANTS
Président : DIOT François
Contact : 06 60 67 94 75
23 allée du Grand Chêne
73200 MERCURY
APEA DES ÉCOLES PUBLIQUES DU
CHEF-LIEU
Présidente : LOMBARDI Laurie
Contact : 06 15 59 40 42
776 route des François
73200 MERCURY
ASSOCIATION COMMUNALE DE
CHASSE
Président : RACT Fernand
2001 Route de la Frasse
73200 MERCURY
ASSOCIATION CULTURELLE BIEN-
ETRE, DÉTENTE, RELAXATION ET
SOPHROLOGIE
Présidente : DURET Marylène
Contact : 04.79.37.16.75
334 chemin des Pierres
73200 GILLY SUR ISERE
ASSOCIATION CULTURELLE
Président : JOND NECAND Pierre
Contact : 06 81 87 72 01
04 79 32 63 49
51 route de Plancherine
73200 MERCURY
ASSOCIATION DU PERSONNEL
COMMUNAL
Président : RAUCAZ Christian
Chef-Lieu - 73460 VERRENS-ARVEY
ASSOCIATION JUMELAGE
Présidente : DAL-MOLIN Joëlle
Contact : 04 79 32 49 55
510 route des Bellons
73200 MERCURY
ASSOCIATION PAROISSIALE
Président : BURDET André
Contact : 04 79 32 74 30
487 chemin de Chapellan
73200 MERCURY
ASSOCIATION SPORTIVE ET
CULTURELLE ÉCOLE DU VILLARD
Présidente : REVET Charlotte
186 route du Roc Rouge
73200 MERCURY
ASSOCIATION DES AMIS DES
SENTIERS DE LA BELLE-ÉTOILE
Présidente : COISPLET Dominique
Contact : 04 79 31 20 95
190 allée de la Combaz
73200 MERCURY
AVENIR GYMNIQUE MERCURY
Présidente : GRAFF Séverine
06 09 20 38 42
BIBLIOTHÈQUE
Présidente : LANGE Eveline
Contact : 09 52 26 73 49
473 chemin de Chapellan
73200 MERCURY
CLASSES 68-69
Présidente : TERCIER Hélène
35 allée du Lavoir - 73200 VENTHON
CLUB DE TENNIS
Président : GUIGUES Bernard
Contact : 04 79 32 83 29
138 chemin du Grand Bornet
73200 MERCURY
DONNEURS DE SANG
Présidente : LESIRE Marie
Contact : 09 84 32 39 55
10 rue du Val des Roses
73200 ALBERTVILLE
FOOTBALL-CLUB
Président : BURLOUX Florent
Contact : 07 50 46 70 34
RD74 lieu dit le Plan d’En Bas
73220 SAINT-LEGER
GYMNASTIQUE VOLONTAIRE CHEF-
LIEU ET VILLARD
Présidente : HAESEVOETS Isabelle
Contact : 06 01 79 62 80
115 allée Fechoz
73460 VERRENS-ARVEY
LA PETITE BOULE CHEVRONNAISE
Présidente : DONZEL Suzanne
Contact : 04 79 32 42 93
64 allée de la Garde
73200 MERCURY
LA-BAS | Camps découvertes
Président : GENTIL Pierre
Contact : 04 79 37 88 09
85 Allée de la Combaz
73200 MERCURY
MOVE & FIT
Présidente : DESVARENNES Pascaline
Contact : 06 51 46 67 83
400 route de Longebonne
73200 MERCURY
PIANO-SONG
Présidents : LAROCHE Bruno et
Valérie
Contact : 04 79 31 37 38
647 route de Longebonne
73200 MERCURY
QI GONG
Président : COTTEREAU Yannick
Contact animatrice : 06 83 72 73 16
27 chemin de la Curia
73200 MERCURY
SKI-CLUB OLYMPIQUE “BELLE-
ÉTOILE”
Présidente : PEISSEL Nathalie
4 place du Pont des Moulins
73460 SAINTE-HÉLÈNE SUR ISÈRE
SOU DES ÉCOLES
Président : REGNARD Jean-Pierre
Contact : 06 11 98 66 34
284 allée de la Muraille
73200 MERCURY
TOUJOURS SOURIRE
Présidente : JOVET Lucette
Contact : 06 88 15 91 76
423 route de la Scierie
73460 VERRENS-ARVEY
YAKADANSÉ
Professeur : LEBEAU Caroline
Présidente : MASSON Sylviane
Contact : 06 79 82 26 51
04 79 32 67 69
06 70 85 96 02
73460 NOTRE DAME DES MILLIERES
1658 route de Plancherine La Tour
73200 PLANCHERINE
LISTE DES ASSOCIATIONS DE MERCURY
POUR VOS LOISIRS, VOTRE DÉTENTE, VOS RENCONTRES…
34 / MERCURY 2023
ASSOCIATIONS ÉTAT CIVIL
[
hanie GACHET (née en 2021)
_et de Maëlle MEGARD
2ATABUY et de Sandrine FAVROT
le Mégane SYLVESTRE
ine ROUSSELLE
l E et de Aurélie THÉRISOD
1 DUTERTRE
2 Emilie MARTIN
ion THEDEVUIDE
rélie LECOINTE
et de Florie-Anne FLACH
OMES DOS SANTOS
orence FAVRE-COUTILLET
/ > Sarah BUREAU
D et de Pauline VIBERT
>: DESMARIS
: de Jessica YGOUT
/ ie REVIL-BAUDARD
de Ophélie DA LACE
=milie HARANG
IET (95 ans) (63 ans)
(89 ans) née MARTIN (80 ans)
(80 ans) (88 ans)
(71ans) (64 ans)
-- née PIQUET (71 ans)
(25 ans)
| née MEYNET (89 ans) (22 ans)
(70 ans) née SANTI (72 ans) née CURT (92 ans) (88 ans)
‘e RACT (85 ans) (87 ans)
RENT (93 ans) (86 ans)
(66 ans) (77 ans)
(90 ans) (91 ans)
(47 ans) (74 ans)
(84 ans)
Naissances
Emmie GENEVOIS GACHET fille de Floran GENEVOIS et de Stéphanie GACHET (née en 2021)
Thaïs VIDAL MEGARD fille de Oriol VIDAL MORAL et de Maëlle MEGARD
Valentine et Léonie PRATABUY filles de Romain PRATABUY et de Sandrine FAVROT
Lyne et Emy BONVIN filles de Guillaume BONVIN et de Mégane SYLVESTRE
Clarisse LAVAL fille de Bastien LAVAL et de Mélaine ROUSSELLE
Naël LABANE THÉRISOD fils de Patrick LABANE et de Aurélie THÉRISOD
Amy PALAU fille de Christophe PALAU et de Lydia DUTERTRE
Tylio QUEUILLE fils de Clément QUEUILLE et de Emilie MARTIN
Maélia CHEVRET fille de Marc CHEVRET et de Marion THEDEVUIDE
Emma MURAZ fille de Lionel MURAZ et de Aurélie LECOINTE
Henri-Auguste RUCHON fils de François-Eudes RUCHON et de Florie-Anne FLACH
Saona CURRIVAND fille de Sylvain CURRIVAND et de Elisa GOMES DOS SANTOS
Mélissandre MIKOLAJUK fille de Lucas MIKOLAJUK et de Florence FAVRE-COUTILLET
Éden PASCAUD fils de Julien PASCAUD et de Sarah BUREAU
Emilio JOND-NECAND fils de David JOND-NECAND et de Pauline VIBERT
Zoé MILLET fille de Loïc MILLET et de Milène DESMARIS
Ambroisine RACT fille de Frédéric RACT et de Jessica YGOUT
Soline HÉROUARD fille de Adrien HÉROUARD et de Magalie REVIL-BAUDARD
Lou BLANQUEFORT fille de Sylvain BLANQUEFORT et de Ophélie DA LAGE
Nina ROMIEUX fille de Nicolas ROMIEUX et de Emilie HARANG
Mariages
Sylvain PILLET et Marie GRAND
Lilian GINOLIN et Léa ANFRAY
Romain CHAMIOT-MAITRAL et Stéphanie REGACHE
Julien REY et Julie MARRILLIET
Jean-François YEKPE et Naïs DI TOMMASO
Laurent BRUNET-DUNAND et Emmanuelle JÉGO
Julien TAPIERO et Camille FOREST
Arnaud YORGAND et Coline ZANETTO
Sébastien TEYSSIER et Priscillia BENARD
Yohan AUDEBERT et Mélina GANINO
Décès
2021
GARIN Ida née TROLLIET (95 ans)
GREGORY Diana née TAYLOR (89 ans)
MARIN-LAMELLET Félix (80 ans)
RACT-RANGAIN Nicole (71 ans)
2022
MESSIN Danièle née MEYNET (89 ans)
PÉPIN Michel (70 ans)
PERRILLIAT Raymonde née CURT (92 ans)
CHANUT Irène née RACT (85 ans)
GARIN Marie née LAURENT (93 ans)
BRACHET Camille (66 ans)
CERNY Georges (90 ans)
REVET Laurent (47 ans)
CORNUTY Philippe (63 ans)
REVET Solange née MARTIN (80 ans)
BLANCHON Hubert (88 ans)
COMBAZ Jean-Claude (64 ans)
NOPPE Maryse née PIQUET (71 ans)
BERNARD Arthur (25 ans)
GRILL Christophe (92 ans)
GACHET Laurette née SANTI (72 ans)
FECCI Jean (88 ans)
VERNIER Marcel (87 ans)
LAILLIER Luc (86 ans)
PAYEN Jean-Claude (77 ans )
QUEY Roland (91 ans)
CLAVEL Jean-Baptiste (74 ans)
RAPPO Marius (84 ans)
33 NAISSANCES 13 MARIAGES 23 DÉCÈS
LES CHIFFRES DE L’ANNÉE 2022
Pour se mettre en conformité avec le règlement général sur la protection des données, le service état civil ne publiera les avis de naissances, de mariages et de décès qu’après l’accord des intéressés ou de la famille.
Du 1 er janvier au 31 décembre 2022 (Renseignements relatifs aux avis de mentions en notre possession)
2023 MERCURY /35
ZOOM SUR L’ÉTAT CIVIL ‘OS PRATIQUES
SI NOTRE COMMUNE EST ATTRAYANTE, PRENONS SOIN D’ELLE ! AYONS UNE ATTITUDE CITOYENNE EMPLIE DE CIVISME, POUR CELA, QUELQUES RAPPELS.
COMPTANT SUR LE CIVISME DE CHACUN.
RESPECT DES BRUITS DE VOISINAGE
Les beaux jours s’installent, l’envie
d’entretenir et d’embellir les extérieurs vous
démange et nous pouvons le comprendre.
Néanmoins, certaines règles sont à
respecter pour le bien-être de vos voisins.
L’arrêté préfectoral du 15 avril 1991 stipule :
Article 1 : Tout bruit de nature à porter
atteinte à la tranquillité du voisinage ou
à la santé de l’Homme, par sa durée, sa
répétition ou son intensité, causé sans
nécessité ou dû à un défaut de précaution,
est interdit de jour comme de nuit.
Article 9 : Les occupants et les utilisateurs
de locaux privés, d’immeubles
d’habitation, de leurs dépendances et
de leurs abords, doivent prendre toutes
précautions pour éviter que le voisinage
ne soit gêné par les bruits répétés et
intempestifs émanant de leurs activités,
des appareils ou machines qu’ils utilisent
ou par les travaux qu’ils effectuent.
A cet effet, les travaux de bricolage et de
jardinage utilisant des appareils à moteur
thermique, ne sont autorisés qu’aux
horaires suivants :
DÉJECTIONS CANINES
Même s’il parait que cela porte bonheur,
qu’est- ce qu’il peut être désagréable de
marcher dans une crotte, même si l’on
aime les animaux ! En effet, certains de
nos concitoyens, qui, par désinvolture
ou manque de civisme, sont cause
de nombreux désagréments. Ont-ils
penseś aux propriétaires, aux agents
communaux qui tous, entretiennent
les espaces dit privatifs pour les uns
et publics pour les autres ? Le plaisir
de se promener ou simplement d’y
vivre, dépend de la propreté de notre
commune. Quoi de plus désagréable
que de marcher les yeux rivés sur le sol
pour éviter les déjections canines ?A ce
titre, nous rappelons que les propriétaires
d’animaux ont obligation de ramasser les
excréments de leurs fidèles compagnons.
Des bornes de propreté canines ont été
installées.
FEUX DOMESTIQUES
Les feux dits de jardin font l’objet d’un
principe général d’interdiction fixé par
le règlement sanitaire Départemental.
Article 84 : l’incinération à l’air libre des
déchets ménagers est interdite. Le
brûlage des déchets verts : branches,
tontes de gazon, feuillages... (feux qui
produisent des fumées épaisses et
malodorantes) par les particuliers et
les professionnels, est donc interdit.
La solution étant la déchetterie (voir
horaires ci-dessus), le broyage ou le
compostage. Nous vous rappelons que
des peines d’amende peuvent être
encourues, car infraction de classe 3. En
outre, certains utilisateurs d’appareils
de chauffage à bois, brûlent des bois de
récupération traités à cœur, générant des
fumées nauséabondes !
ENTRETIEN DES COURS D’EAU
Nous vous rappelons que pour des raisons
évidentes, l’entretien des cours d’eau est
à la charge des propriétaires. Chacun doit
effectuer les travaux d’entretien de ses
berges jusqu’à la moitié du ruisseau ou du
torrent. La Mairie se réserve le droit de faire
appliquer le règlement (visites, courriers,
contrôles assermentés) puis de faire les
travaux par un professionnel à la charge du
propriétaire concerné.
DÉNEIGEMENT
Afin de faciliter le travail de déneigement
des agents communaux, il est impératif
de ne pas stationner sur les voies
publiques, les trottoirs et de libérer les
parkings dans la mesure du possible.
En cas de manquement à cette
disposition, les services techniques
ne pourront procéder au
déneigement de la zone concernée.
En outre, les bourrelets de neige générés
par le passage du chasse neige, restent à la
charge du riverain !
LES MÉGOTS DE CIGARETTE
Les mégots sont un véritable fléau pour
la nature et compliquent le traitement de
l’eau. En fonction de l’environnement dans
lequel il a été jeté, la nature met entre 1 et
5 ans pour en venir à bout. Le mégot en
décomposition rejette tout un cocktail de
substances chimiques toxiques : un seul
mégot pollue jusqu’à 500 litres d’eau ou 1
mètre cube de neige ! Outre le fait qu’en
roulant dans le caniveau il finisse par s’offrir
un long voyage en direction des océans, il
est également régulièrement responsable
de feux de forêts lorsqu’il est mal éteint
et par ailleurs, très souvent ingéré par
des animaux…En bref, jeter un mégot par
terre est un geste pas très glorieux qui
montre que l’on prend la nature pour une
poubelle… et peut au passage vous coûter
35 euros !
HAIES ET ARBRES EN BORDURE DE
VOIRIE
Pour la sécurité et le bien-être de tous, il
est rappelé que :
- les haies doivent être taillées et ne pas
empiéter sur la voie publique. La taille
réglementaire est de 2 mètres, suivant
l’article 68 de l’arrêté du 30 mars 1967 et
l’article 57 du décret du 14 mars 1964 qui
stipule que « les arbres, les branches et
racines, doivent être coupés à l’aplomb de
ces voies par le propriétaire ».
- les arbres menaçants de tomber sur une
voie publique doivent être coupés par le
propriétaire, celui-ci étant responsable
de tout dommage causé. Dans le cas
contraire, après courrier réglementaire, la
mairie fera exécuter les travaux aux frais
du propriétaire.
PARTICULIERS
Les jours ouvrables :
de 8h30 à 12h et de 14h à 19h30,
Les samedis :
de 9h à 12h et de 15h à 19h,
Les dimanches et jours fériés :
de 10h à 12h.
PROFESSIONNELS
Les jours ouvrables :
interruption des travaux entre 20h et
7h.
Les dimanches et jours fériés :
interruption toute la journée. *LESAVIEZ-VOUS
?
www.goodby.fr
DÉCHETS VISÉS :
tontes de pelouse,
taille de haies,
feuilles mortes,
résidus d’élagage…
PARTICULIERS,
COLLECTIVITÉS,
ENTREPRISES.
DES SOLUTIONS EXISTENT :
compostage,
broyage et paillage,
tonte mulching,
apport en déchèterie
ARRÊTEZ
DE VOUS
ENFLAMMER !!
UNE PRATIQUE
POLLUANTE POUR
L’ENVIRONNEMENT
ET TOXIQUE
POUR LA SANTÉ
À L’AIR LIBRE LE BRÛLAGE DES DÉCHETS VERTS EST INTERDIT
*
* article 84 du
Règlement Sanitaire
Départemental type
diffusé par la circulaire
du 9/08/1978.
Cette interdiction est
aussi rappelée dans
la circulaire du 18/11/2011
PRÉFET
DE LA RÉGION
CENTRE
36 / MERCURY 2023
ZOOM SUR LES INFOS PRATIQUES ‘OS PRATIQUES |
ER
[_
7
170
LY-SUR-ISÈRE
PLAN COMMUNAL DE SAUVEGARDE
RENSEIGNEMENTS OBLIGATOIRES A COMPLÉTER
A retourner en mairie avant le 28 février 2023
mairie.mercury@wanadoo.fr
Mairie 1209 route de Chevron 73200 MERCURY
PROFESSIONNELS DE SANTÉ
MÉDECIN
Dr. Mateusz JACKOWIAK
Tél. 04 79 31 80 51
790 route de la Forêt, à côté de la
Pharmacie
Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à
12h et de 14h30 à 18h (fermé le mercredi
matin et le samedi après-midi)
CABINET DE SOINS INFIRMIERS
Marie-Christine PIFFET et Marion
OGER Tél. 07 68 82 87 65
990 route de Chevron (face à la
bibliothèque)
www.cabinet-infirmier-de-chevron.fr
Soins à domicile 7j/7 (prises de sang et
autres soins) et au cabinet permanences
de 8h à 8h30 lundi, mardi, vendredi,
samedi ; les autres jours et le soir sur
RDV.
CABINET INFIRMIER BELLE ÉTOILE
Pauline JAUNET, Nicolas JAUNET et
Anne ROSAZ
Tél. 07 82 13 85 26
301 route de la Grillette
www.cabinet-infirmier-mercury.fr
Soins Infirmiers à domicile 7j/7.
Permanence de soins au 301 route de
la grillette du lundi au samedi de 8h30
à 9h (prises de sang, pansements...), sur
rendez-vous pour d’autres horaires.
KINÉSITHÉRAPEUTE
Tél. 04 79 37 37 00
PHARMACIE
Hervé MOUGIN
Tél. 04 79 37 09 70
ASSISTANTE SOCIALE
Tél. 04 79 44 53 40
NUMÉROS UTILES
Arlysère Service Eaux et
Assainissements
Tél. 04 79 37 14 34
En dehors des ouvertures et en cas
d’urgence
Eau Potable : 04 79 31 79 85
Assainissement Collectif : 06 73 85 94 00
CORRESPONDANT DE PRESSE
M. REGNARD Jean-Pierre
Tél. 06 11 98 66 34 (Dauphiné Libéré)
VOUS POUVEZ CONSULTER NOTRE
SITE INTERNET
www.mairie-mercury.com
ET NOTRE PAGE FACEBOOK
@ Mercury Officiel
MAIRIE ET AGENCE POSTALE
Le Secrétariat de la Mairie est ouvert
du lundi au vendredi de 8h à 12h et de
13h30 à 17h30 sauf le vendredi fermeture
à 16h30.
Tél. 04 79 32 30 17
mairie.mercury@wanadoo.fr
Service périscolaire
04 79 32 45 35
L’Agence postale est ouverte du lundi au
jeudi de 8h à 11h45 et 13h30 à 17h15 et le
vendredi de 8h à 11h45 et 13h30 à 16h15
Levée du courrier à 15 h
Tél. 04 79 32 30 19
LOCATION DES SALLES COMMUNALES
Les associations de Mercury élaborent
dès fin juin leur planning d’utilisation
des salles en concertation avec la
municipalité. Les résidents de Mercury
qui le souhaitent peuvent louer des salles
selon leurs disponibilités pour différents
besoins (mariages, évènements
familiaux, etc…). Il est vivement conseillé
aux intéressés de réserver le plus tôt
possible.
Tarif pour la location des salles
disponible sur le site de la Mairie.
RECENSEMENT : UNE DEMARCHE
CIVIQUE OBLIGATOIRE A 16 ANS
Depuis janvier 1999, tous les jeunes
Français, garçons et filles, doivent se faire
recenser à la mairie de leur domicile, ou
au consulat, s’ils résident à l’étranger.
Cette obligation légale est à effectuer
dans les 3 mois qui suivent votre 16 ème
anniversaire.
La mairie (ou le consulat), vous
remettra alors une ATTESTATION
DE RECENSEMENT à conserver
précieusement. En effet, elle vous sera
réclamée si vous voulez vous inscrire à
tous examens ou concours soumis au
contrôle de l’autorité publique (CAP,
BEP, BAC, permis de conduire…)
Les données issues du recensement
faciliteront votre inscription sur les listes
électorales à 18 ans si les conditions
légales pour être électeur sont remplies.
NUMÉROS URGENCES
15 URGENCE MÉDICALE
18 SAPEURS-POMPIERS
En cas d’accident ou d’une
situation à risque
04 79 32 00 17 GENDARMERIE
En cas de danger
pour sa personne ou
pour un tiers
COLLECTE DES DÉCHETS
Le mercredi matin : les Ordures
Ménagères Résiduelles
Le vendredi matin : tri sélectif tous les 15
jours (semaine impaire)
DECHETERIE DE GILLY-SUR-ISÈRE
Ouverte gratuitement aux particuliers
du lundi au samedi de 8h à 12h30 et
13h30 à 18h et le dimanche de 8h à
13h30
2023 MERCURY /37
ZOOM SUR LES INFOS PRATIQUES ‘OS PRATIQUES
de Chevron 73200 MERCURY
N° téléphone | | | | | | | | | | |
jaill:
PLAN COMMUNAL DE
SAUVEGARDE La commune de MERCURY est couverte par un PCS (Plan Communal de Sauvegarde) couvrant les risques
quotidiens et exceptionnels (tempête, inondations, risque technologique…)
La réussite lors d’un déclenchement d’un plan de sauvegarde qui ordonne de manière temporaire une modification de notre comportement repose essentiellement sur sa capacité à diffuser l’information aux populations la plus précise possible et le plus largement et rapidement possible.
Pour ce faire, la commune a besoin de mettre à jour sa liste de contacts dans le cadre de l’information des populations.
Si vous souhaitez être informés rapidement d’un événement à venir, ou en cours, de consignes de sécurité sur notre territoire, merci de compléter le document ci-dessous et de le retourner en mairie par mail (disponible sur le site de la mairie), voie postale ou simplement en le déposant dans la boîte aux lettres de la mairie.
Je vous précise que cette liste de contacts ne sera en aucun cas, ni transmise, ni mise à disposition d ‘entreprise privées pour diffuser de l’information comme de la publicité. Cette liste sera utilisée strictement dans le cadre du PCS et de l’information des populations des habitants de
la commune de MERCURY et de la règlementation de la
CNIL.
Comme il est désormais possible de communiquer
efficacement avec un message unique à travers plusieurs
supports de médias tel que vos numéros de téléphone
portable et/ ou fixe ainsi que vos adresses mail, il est
préférable, pour une efficacité totale, de mettre le maximum
d’informations.
PLAN COMMUNAL DE SAUVEGARDE - RENSEIGNEMENTS OBLIGATOIRES A COMPLÉTER
A retourner en mairie avant le 28 février 2023
mairie.mercury@wanadoo.fr – Mairie 1209 route de Chevron 73200 MERCURY
VOS CONTACTS TÉLÉPHONIQUES
N° téléphone 1 N° téléphone 2 N° téléphone 3 N° téléphone 4
PERSONNE À PRÉVENIR EN CAS D’URGENCE
Merci de donner les coordonnées d’un proche pour les personnes âgées et vulnérables (enfants, amis, voisins…)
NOM PRÉNOM : N° téléphone :
VOS COORDONNÉES
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nbre personne vivant au foyer
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse email 1 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse email 2 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La Commune de Mercury réactualise son Plan Communal
de Sauvegarde (PCS) qui vise à recenser et organiser
parallèlement à l’intervention des services de secours, tous
les moyens nécessaires (alerte, évacuation, hébergement
d’urgence…) afin de mettre en sécurité les habitants en cas
de besoin.
De plus, un recensement des personnes vulnérables (âgées
ou handicapés) ayant des difficultés notamment pour se déplacer est organisé afin de mieux pouvoir les prendre en considération en cas de risque.
Mikaël DEVILLE DUC
Conseiller délégué sécurité forêts et sentiers
38 / MERCURY 2023
ZOOM SUR LES INFOS PRATIQUES GRANULATS VICAT A ET ER RTE
Sable et gravier
Matériaux routiers
110, route des Peupliers - 73200 GILLY-SUR-ISÈRE
Tél. 04 79 32 43 52 - Fax 04 79 32 03 05
———#—
Le nd ONCE
& (2 e al lO! À 83
CLMACAE VISITE À DOMICILE
Ne TA LU= patricia@tendance-et-creation.fr
T. 04 79 38 86 91
ME CHEN |
PRES De,
RANCE RL ER RC, EUE SR TT EL TX | UE rA HR
Travaux Publics et Routiers
VRD - Terrassements
Tél TS
K
MAISON INDIVIDUELLE - BATIMENT INDUSTRIEL
NEUF ET RENOVATION
MS 805 Rte de Chevron mnt
nn 73200 Mercury le
06 46 73 14 62
contact@scae.fr PAYSAGE _06 86 35 3958 /*
1639 Route mi Roc Rouc UQ ge 73200 MERCURY - Te ®
CURRIVAND _ PEINTURE - PAPIERS-PEINTS
SZ < REVÊTEMENTS SOLS ET MURS | NE REVÊTEMENTS FAÇADES MA AUTET de Pa
PEINTURE DE TOIT - PLACO
LD ELLE ALU 102
Ce Marc : 06 21 18 55 27
© 04 79 31 33 66 + savoie.fenetre@gmail.com
www.savoie-fenetre.fr |
currivand-freres @orange.fr
220 route de Bois Rond - 73200 Mercury 715 route du Fort du Villard - 73200 MERCURY
de E n RSR HE RS RE ET REX pre s & 1
A votré Service 2 LEE y ompesrFl brerie:
04 7932 4355 * - NS :
| on -PECHA FLORET SAUON'OE"SEDUMUTE
ns com
Devis immédia
OI Ce ER
Salle d'exposition de cercueils |
Salle de cérémonie omniculte
D _ F | | _2OBHENT Salon des retrouvailles
rl msi ccr ATEN AE
Cesatches
lundi 17h30 3 21h
Grignon (Pykine p de La mx
mardi et vendredi de 12 M3
2 ih
non (face » à là boulange
safed d
È ? à side 17h30 21h bertville (maeché jeudi ide £hà 13h
06 14 37 3662 -:::::. f Fermeture le « dimerichhe