Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - MAIRIE DE JUSSEY GAZETTE 12 113d
unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - M
Acte - NUMERO 5 DECEMBRE 2016 6078
Acte - Bulletin municipal 2016 5cb3
unknown - GAZETTE N°19 VERSION FINALE 2
Conseil Municipal - CM 24 03 2023 334f
unknown - Communauté de communes - Hauts du Val de Saône - M
unknown - NUMERO 6 DECEMBRE 2017 9167
Déliberation - fev 2024 b563
unknown - Bulletin Jussey decembre 2019 web 3429
unknown - Mairie de Jussey Gazette 11 baf5
Document publié le Mercredi 18 janvier 2023 par la commune de Jussey.
Lien du pdf (unknown - Mairie de Jussey Gazette 11 baf5)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Mode, textile et habillement, Éducation,
ntEE *
1 _ = mms+ _ Es ee SERRE
delà de nos « frontières ».
3s de nos
préfet en Avril
à vous présenter mes meilleurs vœux pour
2
A l’approche de cette fin d’année, il me tenait à cœur
d’exprimer ma reconnaissance à tous les dirigeants et
bénévoles d’associations, les remercier de leur engagement
pour l’intérêt général.
Le tissu associatif jusséen est riche et varié, associations
culturelles, sportives, solidaires, sociales……etc.
La municipalité apporte son soutien aux associations par
divers moyens, subventions, mise à disposition de locaux, de
véhicules, aide des services techniques lors de
manifestations…..etc
Ce sont elles qui animent notre territoire, grâce à elles Jussey
est connu au-delà de nos « frontières ».
Cette année, encore de nombreuses manifestations nous ont été proposées.
Permettant durant une soirée, une journée, un week-end, d’accueillir un public
nombreux et enthousiaste.
Que de bons moments passés lors de ces animations.
Malheureusement aujourd’hui, après ces années « COVID », certaines de nos
associations souffrent d’une perte de nombre de leurs adhérents et ont bien du
mal à poursuivre leurs activités.
La vie locale est l’affaire de tous, alors si vous avez un peu de temps, si vous
avez envie de partager de bons moments avec une équipe sympathique et
dynamique, si vous avez de bonnes idées, n’hésitez plus, rejoignez une des
nombreuses associations jusséenne !
Jussey va bien, l’immobilier se porte bien, nous accueillons de nouveaux
habitants qui ont choisi notre bourg pour son dynamisme et son offre
commerciale, sachons leur faire une place dans la vie associative, une
nouvelle vision peut être bénéfique.
Visite de Mr le préfet en Avril 2022
Cérémonie du 8 Mai
Je voudrais saluer le travail des agents, que ce soit au sein des bureaux de la mairie, de la crèche ou des agents
techniques, ils ont tous à cœur de faire correctement leur travail, de vous accueillir au mieux, de répondre à vos
demandes, d’assurer l’entretien de la commune, nous avons la chance d’avoir ces équipes dynamiques,
professionnelles et sympathiques.
C’est une chance pour nous élus de pouvoir compter sur eux, nous les en remercions.
Il me reste à vous souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année et à vous présenter mes meilleurs vœux pour
2023, santé, bonheur et bonne humeur à tous !! C
? à 18H30.
24 KES KRGT ces
UT
MU Cérémonie des vœux
PAP UN a 2 IT NS
Samedi 18 Janvier 2023
PEUT
Salle des IA CE LE
3
Les restrictions sanitaires étant levées et la salle des fêtes étant à nouveau ouverte, j’ai le plaisir de
vous inviter à la soirée des vœux de la municipalité Samedi 28 janvier 2023 à 18H30.
La cérémonie sera suivie d’un verre de l’amitié que nous vous invitons à partager ensemble. Pour la bonne organisation de cette soirée, merci de vous inscrire en mairie, avant le 18 janvier 2023, p ar tous moyens à votre convenance, mail contact@mairie-jussey.fr, téléphone 03.84.68.11.49, ou en vous rendant à l’accueil de la mairie.
(Merci de préciser vos noms prénoms adresse et le nombre de personnes présentent lors de cette soirée) pe [D # Ætn 7” |
Maire délégué deNoroy-les-Jussey
- Tone en.cChargefdu.CCAS
4
Notre petite commune ne manque pas
d’évènements pour rassembler ses habitants
surtout si l’année se déroule normalement, sans
restriction !!
Un grand merci aux assesseurs et scrutateurs qui
m’ont accompagné pour la tenue du bureau de vote
des 10 et 24 avril. Je dois reconnaitre que mes
concitoyens de Noroy- lès -Jussey sont très
dévoués pour assurer le bon fonctionnement de
leur petite commune, leur participation m’est
précieuse.
Note de bleu : Noroy- lès-Jussey s’agrandi ! Nous
sommes heureux d’accueillir un petit Léo né en
juin, nous lui souhaitons la bienvenue et
présentons toutes nos félicitations aux parents.
La fête de la Sainte Madeleine du 23 juillet
organisée par les Z’amis de la Bridelle à connu un
très grand succès, cela nous avait manqué, vous
pourrez lire le résumé sur les pages suivantes.
La salle des fêtes, fermée pour remise aux normes
de sécurité incendie, a pu rouvrir juste à temps
pour le 11 novembre. Plusieurs adhérents des
Z’Amis de la Bridelle se sont mobilisé et retroussé
les manches pour dépoussiérer et nettoyer après
ces travaux. Un grand merci à tous.
Le 11 Novembre nous nous rassemblons afin
de commémorer la mémoire de nos anciens qui
ont fait le sacrifice de leur vie pendant cette
terrible 1ère guerre mondiale mais aussi pour
tous ceux qui sont morts pour la France loin de
leur pays.
Nous devons garder dans nos mémoires le
souvenir de ces périodes d’épreuves vécues par
les générations plus âgées.
Transmettons à nos enfants les valeurs de la
paix. Souvenons-nous que l’expérience de la vie
aide un homme à se bâtir et que l’expérience de
l’histoire aide un peuple à se construire.
Cette année encore vous étiez venus nombreux
et je vous en remercie.
Je remercie également pour leur présence, les
élus, les anciens combattants, les porte-
drapeaux.
Malheureusement la Fanfare de Jussey ne nous
a pas accompagnés pour rythmer cette
cérémonie, elle nous a bien manqué. Nous leur
souhaitons un vif succès dans le recrutement de
musiciens pour les prochaines cérémonies.
Je voudrais également remercier les employés
communaux pour le travail accompli, ils
s’affairent toute l’année, au fil des saisons afin
que notre commune soit agréable à vivre.
Je vous souhaite de passer d’agréables Fêtes de fin d’année, et vous présente ainsi qu’à vos proches, mes meilleurs vœux pour cette année 2023 !
MADRON Yvette Le
NS
nn
'e mn" À nn.
CEE 7 ÉYION SAR charge. des 721) des
A ee des-réseauxéet.de la
voirie A + à
> pour les collectivités territoriales.
ion de charges de fonctionnement.
e Jour.
sera diminuée de
année et une heureuse année 2023.
Billy
5
Toutes les annonces faites dans les médias nous poussent vers une période d'incertitude . Il n'est
pas facile d'y voir clair tant tout change très vite et que les règles deviennent mouvantes quand elles ne
sont pas contradictoires . Les normes en tout genre sont de plus en plus nombreuses et contraignantes ;
elles réduisent nos possibilités de développement et obligent parfois à des dépenses importantes.
Les ménages perdent du pouvoir d'achat car les revenus n'augmentent pas ou très peu et les dépenses
s'envolent. Il en est de même pour les collectivités territoriales.
La commune de Jussey subit aussi toutes ces hausses: gaz , électricité , carburants , fuel , alimentation.
Mais également des hausses apparaissent sur les travaux ayant connu une augmentation de plus de
25%. Dans le même temps , les recettes communales ont subi des baisses notamment au niveau des
dotations de l'état . Elles sont parfois partiellement compensées mais de façon ponctuelle et non
pérenne.
Vos élus réfléchissent chaque jour pour trouver des pistes de diminution de charges de fonctionnement.
Ainsi, les investissement programmés peuvent continuer à voir le jour.
Cela est devenu un vrai combat quotidien. Ainsi les illuminations de Noël seront éteintes deux semaines
plus tôt qu'habituellement. Les lampes de rues resteront allumées mais leur intensité sera diminuée de
20 %.
Mais tout cela sera-t-il suffisant ? Peut-être faudra-t-il revoir les taux d'imposition inchangés depuis
plus de dix ans ? C'est le seul levier dont dispose la commune pour retrouver une marge de manœuvre
financière plus confortable .
Les finances de la commune de Jussey sont heureusement saines pour faire face aux hausses de 2022.
Mais nul ne sait quelles seront celles de 2023.
Nous saurons être vigilants afin de conserver les marges nécessaires pour continuer à accompagner le
développement de notre cité.
Je souhaite à toutes et à tous de très bonnes fêtes de fin d'année et une heureuse année 2023 .
Jean-Louis Billy "1 LL
None Son) lEre ES
batiments-et duspatrimoine
: peinture et vitrification du plancher
fectué et nous les en remercions.
6
Salle des fêtes
Comme vous le savez, nous avons effectué les rénovations complète de l’installation électrique et de l’alarme incendie de la salle des fêtes.
Nous avons rencontré beaucoup de contraintes techniques et administratives. Lors de la dépose de
l’installation existante, nous avons constaté que cela justifiait bien la rénovation complète.
Nous effectuerons la 2ème phase de travaux de rénovation esthétique : peinture et vitrification du plancher
en 2023.
Le WC public de la salle des fêtes est opérationnel.
Salle des fêtes de Noroy-les-Jussey
Nous avons effectué la remise aux normes incendie de cette salle.
Maison médicale (ancienne école primaire)
Grand projet indispensable pour notre secteur, projet porté par la communauté de communes avec le
soutien très efficace du docteur LIMAM. Les travaux devraient débuter en Juillet 2023 pour une durée
de 9 mois environ.
Logements
Nos employés communaux ont effectué la rénovation complète du logement de la conciergerie ainsi que
celui au-dessus de la perception. Gros travail effectué et nous les en remercions.
Rénovation de l’escalier rue du Général Etienney et rue Charles Rech
Le projet est à l’étude et devrait voir le jour en 2023.
Je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année.
PIGHETTI Alexandre \. D 72 ms
cet Mr | Ne { _— LUS
PT
se D TA
LA
ments suivants :
alidité, Retraite, Pension
ssurances etc
uivant les documents fournis.
7
Pour une demande d’aide ponctuelle, veuillez prendre rendez-vous
au secrétariat de la mairie au 03 84 68 11 49
L’étude des dossiers sera faite au cas par cas.
Pour le rendez-vous veuillez apporter les documents suivants :
- Etre domicilié à Jussey depuis plus de 6 mois
- Bail de location ou quittance de loyer,
- Avis d’Imposition
- Justificatif de ressources : Salaire, Assedic, RSA, CAF, APL, Pension Invalidité, Retraite, Pension alimentaire etc..
- Justificatif des dépenses en totalité : Loyer, Electricité, Eau, Chauffage, assurances etc …
Les membres du CCAS réunis étudieront les dossiers suivant les documents fournis.
Il fait bon vivre à Jussey ! Nos 4 centenaires ne nous contrediront pas : Effectivement nous avons eu l’immense plaisir de rencontrer ces quatre Jusséennes, avec pour fêter l’événement, un bouquet de fleurs et quelques friandises…
Elles sont donc nées en 1922, par ordre d’ancienneté :
Madame GILLEGIRARD née PIGHETTI
Lucienne le 1er février
Madame FOSSADIER née CORDIER
Hélène le 2 juin
Madame GORGET née DEMONGEOT
Hélène le 12 aout
Madame BOUDOT née ABADIE
Jacqueline le 28 novembre
Madame FOSSADIER née CORDIER
Hélène, le 2 juin
Madame GORGET née DEMONGEOT Hélène
le 12 aout
Madame BOUDOT née ABADIE Jacqueline
le 28 novembre 0S familles. Prenez soins de vous.
La Vice-présidente,
Yvette MADRON
8
Tous nos vœux de bonne santé !
Quel plaisir de se revoir et de passer un moment très convivial, cela nous avait manqué. Cette année le COVID
n’est pas venu perturber le repas offert par le CCAS ou juste un peu. Le repas de nos ainés s’est déroulé le 22
octobre à la salle des fêtes de Cemboing.
Nous étions 94 à partager ce repas dansant. L’ambiance y était, un grand nombre de danseurs ont envahies
la piste. Tous ont appréciés la variété musicale de l’animateur et entre chaque danse le repas préparé par le
Calyptus.
Les colis de Noel seront distribués aux Jusséennes et Jusséens de 76 ans et plus n’ayant pas participé au
repas à partir du 14 décembre.
Les membres du CCAS se joignent à moi afin de vous présenter nos Meilleurs Vœux pour cette nouvelle
année, une bonne santé à toutes et à tous ainsi qu’à vos familles. Prenez soins de vous.
La Vice-présidente,
Yvette MADRON Commission rVie-de-quartier » ns ©
r et tous les habitants de Jussey qui ont
e Jussey lors des 11 réunions de
ion de garages à vélos)
manque de poubelles, poubelles
9
Mesdames, Messieurs,
Je tiens à remercier les membres de la commission vie de quartier et tous les habitants de Jussey qui ont
participés aux réunions de leur rue.
Durant toute l’année 2022, la commission a rencontré les habitants de Jussey lors des 11 réunions de
quartiers.
Le taux de participation était de 20%.
Une première synthèse nous a permis de nous rendre compte des points essentiels à améliorer au sein
de la commune.
Pour citer quelques projets d’amélioration :
- L’aménagement urbain (rajout de tables, bancs et installation de garages à vélos)
- La sécurité a été abordée. (vitesse des véhicules, manque de signalisations, de passages piétons
et le rajout éventuel de caméras)
- La propreté (déchets sauvages, manque de poubelles, poubelles qui restent dehors l’été…)
Nous allons, suite à ces réunions, faire de notre mieux afin de prendre en compte vos demandes.
Je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année.
Petrignet Didier Es
L’ Affouage
La Forêt et nos enfants
Les ventes de bois
L’ état de santé des forêts
10
En 2015, Gérard PIMONT et la municipalité
mettent en place l’affouage pour la commune de
Jussey (Affouage déjà en place pour les habitants de
Noroy depuis de longues années ...) Après avoir
enregistré un nombre de 70 préinscrit en 2015 (33
attributions au final), le nombre d’affouagistes a
diminué au cours des années (16 en 2021).
En 2022 nous enregistrons une reprise avec 32
demandes de lots.
La conjoncture économique étant certainement une
raison. Cette année, le dépressage est prévu parcelles
46,11 et 12 et les houppiers parcelles 55et 56. A noter
que la taxe d’affouage n’a pas changé depuis sa mise
en place , à savoir 55 euros par lot .
En 2022 nous constatons des cours soutenus
pour le chêne, pour les résineux , le marché est
inexistant pour les bois verts. Le marché est soutenu
pour le bois énergie .
Après avoir eu à déplorer une attaque de
chalarose sur les Frênes au cours des dernières années
et de scolytes sur les Résineux qui ont décimé ces
espèces .La sècheresse de ces dernières années a eu
un gros impact sur les Hêtres qui ont fortement dépéri
et ont dû être abattus massivement . Nous constatons
actuellement que les chênes présentent également
des signes de dépérissement et sont à surveiller .
Nos forêts dépérissent et nous devons veiller à
entretenir ce patrimoine par des mesures appropriées,
ce qui fait partie des missions que nos communes
confient à l’Office National des Forêts ( O.N.F) ,
organisme qui gère nos forêts avec professionnalisme
et compétences .
Face aux effets climatiques, tous les acteurs
de la filière bois se mobilisent pour l’avenir de la
forêt. Afin de sensibiliser les futures générations,
un projet est actuellement mis en place avec les
C.O.F.O.R ‘( Organisme qui regroupe les communes
forestières) . Ce projet intitulé “ Forêt pédagogique
“ associe les enfants dès leur plus jeune âge à la
gestion des forêts. Après délibération, la
municipalité s’est engagée dans cette démarche
(qui regroupe 1000 communes en France ).
Pour cela, les enfants de la classe de C.M 1
du pôle éducatif de Jussey dirigé par Madame
THIEBAUD se sont rendus en forêt de Jussey
(Parcelle 3 et 7) en présence de représentants de
la C.OF.O.R , de la C.C.H.V.S , de la commune de
Jussey et de l’O.N.F .
Les enfants au fil de leur année scolaire vont
découvrir, observer, rencontrer les usagers qui
côtoient la forêt ( professionnels de la filière bois ,
promeneurs, chasseurs…..)pour comprendre les
enjeux forestiers de leur territoire.
Une visite d’entreprise de la filière bois est
envisagée en fin d’année .
Afin d’appréhender le temps long de la forêt , leurs
travaux seront transmis aux classes suivantes pour
poursuivre le travail engagé .
L’avenir de nos forêts fait partie intégrante de
l’avenir de nos enfants.
Jacques ECHILLEY
Vice-président de la commission forêt RP ».-
PS DEC n
11
Crèche de Jussey
23 rue de la Pêcherie
03 84 92 29 81
Toujours à l’écoute des besoins et du bien-être de l’enfant, l’équipe éducative accueille
vos enfants du lundi au vendredi de 6h45 à 18h45.
Solène Bourgeot
Rachel Cretenet
Mélodie Darret
Marie-Hélène Métris
Jean-Marie Odrion
Séverine Prévitali
Juliette Simon
Odile Stoerkler (directrice)
Marina Torruella (adjointe de direction) 1s la vie
on utile pour
12
Les SAPEURS-POMPIERS vététistes de Thiers de passage à JUSSEY !
Le 21 septembre dernier, une équipe de vététistes du Puy-de-
Dome s’est arrêtée pour une nuit de repos au CI JUSSEY.
Ils raliaient leur ville de Thiers à celle de Nancy où se tenait le
weekend suivant le congrès national des Sapeurs-Pompiers.
Au programme de la soirée, repas Franc comtois et bonne
humeur. Après un petit déjeuner copieux, ils ont repris la route
pour l’avant dernière étape de 140km.
Merci à la communauté de Commune pour le prêt de Gymnase.
Tournée des Calendriers 2023,
Les tournées de calendriers débuteront courant novembre.
Merci, d’avance, pour l’accueil réservé à nos équipes.
Les Sapeurs-Pompiers solidaires pendant OCTOBRE ROSE,
Le 1er octobre 2022, malgré un temps très pluvieux, les
membres du CI JUSSEY étaient présents à la
médiathèque pour la bonne cause.
Bilan des journées portes ouvertes 2022 Réussite totale (+ de 300 personnes rencontrées)
Quoi de neuf au CI Jussey ?
L’activité du centre est toujours aussi soutenue pour 2022, il ne se passe
pas une journée sans que vous puissiez voir un véhicule rouge ou
entendre un deux-tons, voir même plusieurs fois par jour.
A ce jour, les 20 Sapeurs-Pompiers assurent 100% des
interventions de notre secteur à un rythme très soutenu.
Dans quelques mois, nous inaugurerons la nouvelle caserne,
Aurez-vous rejoint les rangs pour ce moment si particulier dans la vie
d’un Sapeur-Pompier ?
Etre Sapeur-pompier est un état d’esprit, c’est une mission utile pour
tous et valorisante, même quelques heures par mois.
Vous avez plus de 16 ans... Et la volonté d’aider la population…
Venez nous rejoindre !
Nous sommes à votre disposition au
centre d’intervention pour tous
renseignements.
Permanence à la caserne
le SAMEDI matin de 9h à 11h
Tel : 03 84 68 01 18
Capitaine TRANCHEVEUX Mickaël
Chef de centre CI JUSSEY ES.
ts
: s’amuser ! Des senté à la structure
nement
13
Baludik ou visiter en s’amusant
Baludik est une application mobile gratuite
comprenant des parcours de découverte
ludiques. Via cet outil, Jussey Tourisme
propose depuis 4 ans une nouvelle offre de
visites mêlant balade, jeu de piste et numérique.
Smartphone en main, après avoir sélectionné
l’expérience souhaitée, un défi est à relever en
résolvant des énigmes, suivant des indices qui
vous mène d’un point à un autre. D’étape en
étape, c’est un site, un patrimoine, un village
qui se dessine.
Grâce à Baludik, l’Office de Tourisme vous
invite à découvrir les Hauts du Val de Saône
avec un seul mot d’ordre : s’amuser ! Des
parcours sont créés tout l’année, certains sont
pérennes tandis que d’autres sont éphémères.
Pour une fête d’anniversaire, un évènement
amical ou familial, Jussey Tourisme peut par
ailleurs vous mettre en forme un jeu de piste
personnalisé spécialement pour l’occasion.
N’hésitez pas à vous renseigner !
Chèques évasions
Initié en 2021 et renouvelé cette année,
Jussey Tourisme a travaillé avec les
prestataires pour mettre en forme des
chèques évasion.
Le principe des chèques évasion est de
proposer à l’usager de bénéficier de bons
plans, d’inviter à consommer dans les Hauts
du Val de Saône, de faire connaître les
activités et animations, de suggérer la
découverte des loisirs.
Habitant comme touriste peut ainsi toute
l’année sélectionner, en fonction de ses
envies, le chèque dont il a besoin pour lui et
son entourage. Le bon présenté à la structure
choisie permet l’application immédiate
d’une réduction sur le prix d’une entrée
adulte, d’une gratuité pour un enfant ou d’un
apéritif offert par exemple.
Les chèques évasions proposant 28 chèques
est en vente 5 € à l’Office de Tourisme de
Jussey. onnel se voit confier un projet
-Franche Comté,
ine typiquement
noIs. Un rcuit que
pports de
- Petites villes de
Jussey.
- les villages
ire « Faire une
bl | Internet
il remarquables », ourisme.com -NOUS
namie
: le lundi, jeudi : le mardi,
JUSSEY Fourisme RE Cu
ue de Vaswme des Pots de Ve de Sade
- 18 rue Gambetta- 70500 JUSSEVY
- Site web. www.jussev-tourisme.com
14
L’Office de Tourisme, lieu d’accueil et de formation
Partager la passion du métier et transmettre ses connaissances sont deux valeurs importantes pour l’équipe
de Jussey Tourisme. Pour ces raisons, l’Office de Tourisme est un lieu d’accueil et de formation pour les
personnes souhaitant découvrir l’environnement, les missions et le quotidien de ce type de structure. Tout
au long de l’année, le personnel encadre des saisonniers, des stagiaires et apprentis. Chacun, en fonction
de ses compétences, de ses centres d’intérêt et de son objectif professionnel se voit confier un projet
adapté à la durée de présence en entreprise.
Autour des fontaines et lavoirs de
Jussey
Cité de caractère Bourgogne-Franche Comté,
Jussey compte 19 fontaines et lavoirs. Ces sites
constituent un riche patrimoine typiquement
haut-saônois. Un circuit thématique
d’interprétation pour la mise en valeur de ces
édifices est projeté par le binôme Office de
Tourisme- Chef de projet « Petites villes de
demain » de la commune de Jussey.
Balade-patrimoine dans les villages
remarquables
Créée dans les années 2010, une collection de
plaquettes « Guide villages remarquables »,
disponible gratuitement à l’Office de Tourisme,
permet au visiteur de découvrir les attraits
majeurs des villages des Hauts du Val de Saône.
Jussey Tourisme envisage d’actualiser ces
fascicules en y apportant une touche animée et
locale.
Promotion de votre évènement
Vous organisez une manifestation dans les
Hauts du Val de Saône ? Pour la promotion
gratuite de votre événement, ayez le réflexe
"JUSSEY Tourisme". Facebook, Instagram, site
web Jussey Tourisme et newsletter mensuelle
(actuellement 235 abonnés) sont les supports de
communications sur lesquels l’Office de
Tourisme diffuse vos informations.
Vos animations sont également relayées dans le
magazine trimestriel "L'Echo des 3 Provinces".
Pour la diffusion de votre évènement, rendez-
vous simplement sur le formulaire « Faire une
annonce » disponible sur le site Internet
www.jussey-tourisme.com ou contactez-nous
directement.
Pour agrémenter les fêtes de fin d’année, pensez à venir chercher votre kit
papy-mamie (programme des animations, menus de fêtes, activités…).
L’Office de Tourisme sera notamment ouvert pendant les vacances scolaires
du 19 au 24 décembre : le lundi, jeudi et vendredi de 13h30 à 17h30 ; le mardi,
mercredi et samedi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17h30. (fermeture
exceptionnelle du 26 au 31 décembre)
JUSSEY TOURISME- 18 rue Gambetta- 70500 JUSSEY
Tél. 03 84 92 21 42 // 07 89 29 21 74- Site web. www.jussey-tourisme.com retrouver notre programmation sur
Hauts du Val de Saône
au Pocket.
(AA
|
15
Située au premier étage de la Maison des Services de Jussey, la Médiathèque dispose d’une large sélection
de livres, DVD et CD. Elle reçoit chaque jour l’Est Républicain qui est à lire sur place et une douzaine de
magazines qui peuvent être empruntés. Des postes internet sont disponibles gratuitement pour les adhérents.
L’adhésion à la Médiathèque ainsi que le prêt de documents sont gratuits. Pour s’inscrire, il faut une pièce
d’identité et un justificatif de domicile.
Tout au long de l’année, des animations sont proposées, vous pouvez retrouver notre programmation sur
notre page Facebook « Médiathèque Intercommunale des Hauts du Val de Saône », sur notre panneau
d’affichage dans le hall de la Maison des services ou sur Panneau Pocket.
Horaires d’ouverture :
Mardi de 10h à 12h et 14h à 18h
Mercredi de 14h à 18h
Vendredi de 14h à 18h
Samedi de 9h à 13h RS
la fanfare cle nec: nsentn le vomnme La Vanvare ce Jussey à besoin de vous {
membres pour continuer de faire
fanfare de Jussey.
a musique, peut-être même à Jussey ! Vous souhaitez apprendre le
rejoindre, c’est dans une ambiance chaleureuse
Oir |
!
| Parlez-en autour de vous, peut-être y-a-t-11l des musiciens qui
; Halles.
16
Nous voilà maintenant au pied du mur ! Nous avons besoin de nouveaux membres pour continuer de faire
vivre l’harmonie-fanfare de Jussey.
Petits et grands ! Vous avez déjà joué de la musique, peut-être même à Jussey ! Vous souhaitez apprendre le
clairon ou le tambour, à tout âge, c’est possible ! Venez nous rejoindre, c’est dans une ambiance chaleureuse
et intergénérationnelle que nous répétons tous les vendredis soir !
Nous avons à cœur de maintenir notre présence aux commémorations mais aussi de pouvoir élargir notre
registre mais pour cela nous ne sommes pas assez nombreux !
Nous vous attendons avec impatience ! Parlez-en autour de vous, peut-être y-a-t-il des musiciens qui
recherchent le plaisir de jouer en groupe. C’est dans cette démarche que nous sommes en lien avec la fanfare
de Montureux s/ Saône avec qui nous prenons beaucoup de plaisir à jouer. Un contact est également établi
avec l’école de musique dans l’optique d’aider les jeunes à se perfectionner dans la pratique de chaque
instrument.
Pour venir grossir nos rangs, pas besoin de connaître le solfège mais juste l’envie de jouer d’un instrument
de musique en groupe dans une bonne ambiance.
Si vous ne concevez pas un monument ou une fête à Jussey sans musiciens, nous vous attendons tous les
vendredis soir à 20h30 la salle de musique sous les Halles.
Contacts :
Louise Bertolini 06.86.88.89.67
Masson Françoise 03.84.68.11.26 _es de notre Association.
de la lutte contre le cancer.
17
Chers lecteurs.
Voici que l'année 2022 va bientôt toucher à sa fin et nous sommes heureux de vous retrouver à travers cet
article, article par lequel nous allons vous donner des nouvelles de notre Association.
Avec l'atténuation de la crise Covid les choses ont quasiment repris leur cours normal hormis, la gym enfant,
faute de professeur. Pour cette saison nous avons pu compter 90 familles adhérentes, soit une centaine de personnes
participant aux activités proposées. Par contre les bourses aux vêtements n'ont pas pu reprendre en raison des travaux
qui ont cours à la salle des fêtes de JUSSEY. Nous espérons pouvoir proposer celle de printemps tant attendue par
les habitués à condition que les travaux soient terminés.
A la rentrée de 2022 nous avons relancé les séances de yoga qui sont dispensées par Sylvie Lecorney chaque
vendredi soir au gymnase, mais aussi les cours d’anglais le mercredi soir avec Cathy, la marche le lundi avec Daniel
et le mardi, la marche nordique le vendredi avec Francis, l’informatique, la zumba et la gym adulte.
Les activités féminines ont également repris le jeudi après-midi avec au programme couture, tricot, etc...
L'atelier peinture a participé à la manifestation "printemps du livre". Le sujet étant imposé par la médiathèque,
nous avons présenté quelques toiles représentant des animaux et les enfants qui le souhaitaient ont pu créer une
banderole selon leurs envies.
La section marche a encore largement contribué à "octobre rose" en proposant deux itinéraires de 3 ou 11 km. Malgré
les très mauvaises conditions climatiques du jour 80 marcheurs ont mis les pieds dedans. Au total, toutes associations
confondues, 1 500 € de dons récoltés seront reversés au profit de la lutte contre le cancer.
A l’écoute de toutes suggestions pour faire évoluer les activités au sein de l’AFR, nous vous invitons à déposer
vos messages dans la boite à lettres et vous remercions de votre collaboration afin d’agrandir le cercle des adhérents
et faire évoluer l’Association.
L’AFR espère vous apporter et vous faire partager au cours de ces activités, de très bons moments de détente,
de convivialité et bonne humeur et vous invite à la rejoindre à tout moment, en fonction de vos désirs (renseignements
au 03.84.68.03.17).
Bonne continuation à toutes et à tous et à l’approche de cette fin d’année, l’AFR vous souhaite d’excellentes
Fêtes de Noël et une Heureuse Année 2023.
Martine et Patrick 20e ete
=—
tés antérieures.
s du 14 juillet et assuré la buvette.
rouvé une plus grande intensité.
_ toire
ête, je souhaite à toutes et à tous
18
La Marianne en Fête
Si l’on fait le bilan de cette année 2022, on s’aperçoit que la crise sanitaire s’éloigne et que nous reprenons petit à petit nos activités antérieures.
En janvier, nous avons connu une Saint Vincent « allégée » car la normalité n’était pas encore revenue.
Néanmoins, les vignerons de Jussey et des villages environnants ont voulu que l’évènement ait lieu. Nous
espérons une édition 2023 plus complète pour le plaisir des vignerons et des personnes présentes.
L’équipe de La Marianne a également participé en mai à la grande journée autour du don du sang où ses
bénévoles ont œuvré à différents postes.
Comme chaque année, nous avons organisé le plateau-repas du 14 juillet et assuré la buvette.
Mais c’est sur le dernier tiers de l’année que l’activité a retrouvé une plus grande intensité.
Le 18 septembre, pour les Journées du Patrimoine, nous avions organisé une après-midi autour de l’histoire
de la vigne à Jussey. Environ 250 personnes ont pu revivre des moments pleins d’humour, plus vrais que
nature autour des tranches de vie de deux vieux Jusséens. L’atelier de distillation a aussi retrouvé son ambiance
truculente grâce aux acteurs d’un jour, qu’ils soient bouilleurs de cru ou gabelous. Tout cela s’est conclu
autour d’une assiette du terroir partagée par une centaine de convives pour terminer la soirée.
Et enfin, les 2 et 3 décembre, le marché de Noël battait son plein. En effet, grâce à une météo clémente, la
soirée du vendredi a vu la foule sillonnée la rue Gambetta où une quarantaine d’exposants étaient présents et
assistée aux spectacles et aux feux d’artifice.
Il est à souligner que l’organisation de ce marché de Noël est un réel investissement pour les membres de
l’association. Il faut tout d’abord trouver les exposants, ce qui représente un gros travail de prospection, de
relance et d’organisation. Le montage et le démontage des chapiteaux, l’organisation en amont des commandes
de la buvette avec les diverses préparations, le service à assurer demandent un gros investissement humain.
On ne remerciera jamais assez également la grande implication des employés communaux.
Nous avons donc essayé avec nos moyens humains et financiers de faire vivre quelques bons moments aux
Jusséens.
Nous espérons que 2023 nous permettra de faire aussi bien. Je peux déjà vous annoncer la Saint Vincent qui
aura lieu le dimanche 15 janvier 2023.
Au nom de tous les membres de l’association La Marianne en Fête, je souhaite à toutes et à tous
d’excellentes fêtes de fin d’année.
Lucien Billy RL ASS
.
DE 20 A mb cAcntCoIE
Ee... 7 Dr—
e
» la reprise de la fétetpatromalleldesNolo
l’organisation est lancée:
-Bas :
> nombreuses années et 1
de leurs talents
ier des photos, tableaux,
j
3 ont aménagé leurs résidences .
événements de 2023
19
Après 2 années de” Covid ”, la fête patronale a eu lieu les 23 et 24 juillet 2022, après quelques hésitations, la décision de relance est prise , une réunion est programmée et l’organisation est lancée:
ü Contact pour la location du chapiteau ( La société Guyot est retenue comme depuis de
nombreuses années ).
ü Le montage des stands buvette et restauration extérieure est programmé . Réalisation prévue
avec les employés communaux (merci à eux) et par les bénévoles de l’association
( merci à eux aussi)
ü Les jambons sont commandés . 7 jambons vont griller sur 2 barbecues . Notre ami Joseph fidèle
au rendez-vous gère la cuisson et la découpe .
ü Le four à bois est allumé par “Jacqouille la tambouille” pour la cuisson des gratins dauphinois
( préparés par les bénévoles)
ü Le responsable de la cuisson des frites est recruté : c’est “Bilou” qui est au poste.
ü Le fromage est prévu : Merci à la fromagerie Milleret de Charcenne qui nous l’a offert .
ü Les tartes sont préparées par les habitants du village.
ü L’ambiance musicale du samedi soir est assurée par Bruno THIEBAUD , accordéonniste bien
connu dans la région .
ü Pour le dimanche midi : nous avons prévu une paella géante cuisinée sur place par Daniel (qui
nous revient pour la troisième fois)
ü L’ambiance musicale du dimanche après-midi est assurée par un groupe bien sympathique
“ les désaccordés ”qui nous a ravi avec des reprises de chansons françaises et a permis à l’une
des” Z’ Amies de la bridelle” de nous étonner par son talent de chanteuse et de nous faire
découvrir “ dans mon H.L.M “ chanson mythique de RENAUD .
ü Pour compléter l’ambiance de cette année nous avons loué et installé une structure gonflable
qui a ravi les jeunes “Z’ Amis de la bridelle.
Une Info : nous avons servi plus de 300 repas au cours de ces 2 jours …. Et merci à la municipalité pour le
prêt d’un chapiteau, l’aide des employés municipaux et une participation financière
Et nos amis des Pays-Bas :
Noroy est très apprécié par” les hollandaise ” ( 6 maisons habitées depuis de nombreuses années et 1
depuis cette année). Alors cette année, nos Z’Amis nous ont organisé une exposition de leurs talents
(exposition qui a eu lieu à l’église avec l’accord du diocèse). Nous avons pu apprécier des photos, tableaux,
patchwork et talents musicaux d’un couple d’amis d’un de nos vacanciers hollandais).
A la suite de cette exposition , ils ont invité la population à visiter leurs maisons afin que nous puissions
constater avec quelles passions ils ont aménagé leurs résidences .
Merci à eux ,cela a permis à certains de revoir l’intérieur des maisons qu’ils ont vendues il y a quelques
années .
Bonne fin d’année à tous dans l’attente des événements de 2023.
Les Z’Amis de la bridelle ED oCISCine nn. <
= POIN ducctdansilesS ANGa!
Ilectes
JUSSEY.
cours de l’année.
130.
Jar |’ Amicale de Jussey.
20
Créée en 1957 à l’initiative de Jusséens, l’Amicale des donneurs de sang de Jussey et ses environs fut la première amicale de donneurs de sang bénévoles (ADDSB) de la Haute-Saône. On peut d’ailleurs préciser que certains bénévoles sont encore présents et actifs aujourd’hui. Nous tenons à leur rendre hommage, pour leur investissement. Plusieurs Présidents se sont succédés pour assurer la pérennité de ce groupe de bénévoles dévoués et mobilisés pour organiser sans faillir les collectes tout au long de l’année.
En 2022, Victor Villemin a repris le flambeau, mobilisé de nouveaux bénévoles et remotivé les anciens. Ce
nouveau cru apporte de nouvelles idées, une autre vision de ce qu’est le rôle premier d’une amicale, mais surtout
il confirme les bons résultats des dons, lors des premières collectes !
Voilà tout ce qui motive cette équipe dynamique et joviale.
Pour l’heure, les collectes ont dû changer de lieu. Initialement réalisées dans la salle des fêtes de Jussey,
actuellement en travaux, une délocalisation dans la salle de convivialité de GEVIGNEY, s’est faite afin de
permettre la continuation des collectes.
A partir de février 2023 nous espérons regagner JUSSEY.
Six collectes sont organisées au cours de l’année.
Les horaires sont : 16h00 à 19h30.
Les dates à retenir pour les prochaines collectes, avec rendez-vous (conseillés) sans rendez-vous (selon les places disponibles).
Mardi 21 février 2023 Mardi 22 Aout 2023
Mardi 25 avril 2023 Mardi 24 Octobre 2023
Mardi 27 juin 2023 Mardi 26 Décembre 2023
Pour être plus visible une nouvelle page Facebook (Jussey don du sang) a été créée par l’Amicale de Jussey.
Elle rencontre un vif succès. Vous pouvez y trouver des informations régulièrement.
Pour sa première année de fonctionnement, la nouvelle équipe s’est trouvée
engagée pour l’organisation de la Marche Départementale qui a eu lieu le 15
mai 2022 (celle-ci ayant dû être reportée en raison de la crise sanitaire)
Résultats : 618 marcheurs heureux et 343 repas copieux ainsi que la
satisfaction d’un défi réussi avec brio pour cette nouvelle équipe dynamique
sous la direction de Victor ! s du Val de Saône,
EY et les commun 'UTS
" Jean Paul DELILLE,
Victor VILLEMIN - sang jussev(@gmail.com
Ou 06 70 25 34 20
neur - MOUGIN Melissa Vice-
D Secrétaire - Martine GOUILLON
), Trésorière adjointe,
CQUARD), Patrick DEMANDRE ,
21
Merci à la Mairie de Jussey, la Communauté de communes des Hauts du Val de Saône, l’AFR
(Association des Familles Rurales) et toutes les Entreprises de JUSSEY et les communes des alentours
pour leurs soutiens dans cette organisation.
Absents pour la photo : Mélissa MOUGIN, Amandine LUANGRATH, Jean Paul DELILLE,
Pour nous contacter : Victor VILLEMIN - sang.jussey@gmail.com
Ou 06 70 25 34 20
Membres du bureau :
Victor VILLEMIN, Président - Alain VALDENAIRE, Président d’honneur - MOUGIN Melissa Vice-
présidente - ECHILLEY Virginie Vice-présidente - Valérie RAILLARD Secrétaire - Martine GOUILLON
secrétaire adjointe -Delphine MUSSOT, Trésorière - Sylvie RICHARD, Trésorière adjointe,
Et nos bénévoles : Stéphanie LEFROC, Martial MISSEY , Bernard SACQUARD, Patrick DEMANDRE ,
Jean-Paul DELILLE, Jacques ECHILLEY, Amandine LUANGRATH.
Et vous… si vous souhaitez rejoindre cette sympathique équipe. PE a
f CUT Puce (Le on
2 LUS COTE à ou ARTE = pb =
çais canton de
té _ n née en 1872, reconnue
février 1906, a deux missions importantes :
es.
que 13 communes (Jussey, Vitrey/Mance,
alvillers, Rosières/Mance, Ouge, La Quarte
ée de CORRE
le té
> regroupement du cimeti
té imetières du ressort du comité. De
.BARGES, les tombes de Mrs LECORNEY Alfred et PETIT
nicipalité.
érents et toutes les municipalités pour
a" mad: f "F «7 pr
, vous présente ses # BA AA
ésirs se réalisent. pare) Re
rit marche dans les ténèbres
)
T' Jean-Luc
22
Voici déjà plus de trois ans que le comité du Souvenir Français canton de
Jussey- Vitrey/Mance, a été créé. Cette association née en 1872, reconnue d’utilité publique, le 1er février 1906, a deux missions importantes :
• Le maintien du souvenir en honorant la mémoire de celles et de ceux
qui sont morts pour la France.
• Transmettre le flambeau aux générations successives.
Notre Comité compte maintenant 52 adhérents dont 5 jeunes ainsi que 13 communes (Jussey, Vitrey/Mance, Lavigney, Preigney, Montigny-Lès-Cherlieu, Cemboing, St-Marcel, Malvillers, Rosières/Mance, Ouge, La Quarte Betaucourt et Barges). La recherche de nouveaux adhérents se poursuit.
Notre Comité participe à toutes les manifestations patriotiques organisées à Jussey ainsi qu'au mausolée de CORRE et au maquis de Magny les Jussey.
Avant Après
A Rosières-sur-Mance, Cemboing et La Quarte le comité
entretient les tombes de soldats morts pour la France.
A PREIGNEY, la rénovation de la tombe de Mr Alfred BOUDOT
mort pour la France, le 20/07/1918 à Plessier Huleu (02) est
terminée.
Mr MACHIN Gustave, Louis, René mort pour la France, le 04/11/1914 à Villers Cotterets (02) et Mr MARIEY Louis, Charles, Jean mort pour la France, le 11/06/1918 à l'hôpital d'évacuation 36 à CATENOY (80) des suites de blessures de guerre ont rejoint 8 autres poilus dans le caveau de regroupement du cimetière de Vitrey/Mance.
Toutes les tombes des morts pour la France ont été recensées dans les 25 cimetières du ressort du comité. De nombreuses sépultures méritent d’être rénovées. A BARGES, les tombes de Mrs LECORNEY Alfred et PETIT Charles vont être rénovées avec le soutien de la municipalité.
Notre porte drapeau Mlle KURY Manon sportive de haut niveau s'est illustrée cette année en devenant championne de France de lutte et championne d'Europe de lutte sur sable pour ne parler que des titres les plus importants.
Nous remercions tous les adhérents et toutes les municipalités pour
leur soutien.
En cette fin d’année, le comité du Souvenir Français, vous présente ses
meilleurs vœux pour 2023 et souhaite que tous vos désirs se réalisent.
« Quand le passé n'éclaire plus l'avenir, l'esprit marche dans les ténèbres ». (Alexis de Tocqueville, magistrat, philosophe)
Le Président PARISOT Jean-Luc Nathalie CHEVILLEY.
1e
B
n jen
De
LOSSON
23
Honnorer la mémoire de celles et ceux qui sont morts pour la France et perpétuer le souvenir aux générations successives.
L’Assemblée générale s’est tenue le 27 février en présence de nombreux adhérents et personnalités, Mr le sénateur Olivier RIETMANN et Mme le maire Nathalie CHEVILLEY.
Après l’accueil des participants le président Jean-Luc Parisot
fait observer une minute de silence en mémoire des
camarades disparus au cours de l’année écoulée. En effet
cette année sera marquée par plusieurs décès, Mmes
VALLIER Jacqueline, THIERRY Marie-Thérèse, VOLIOT
Renée et Mrs LAILLET Claude et VUILLEMOT François.
Les sections accueillent sept nouveaux adhérents, 7 à la
FDAC et 2 au PG-CATM ce qui fait un total de 100 adhérents
pour les trois sections.
Parmi les temps forts de cette année, la participation des sections à toutes les cérémonies patriotiques, également aux différentes quêtes au bénéfice du Bleuet de France. Un repas champêtre organisé à Cemboing, a réuni 58 adhérents qui ont eu le plaisir de se retrouver et passer un excellent moment de convivialité. Le président dans son rapport d ‘activité a évoqué les différentes aides financières de l’ONA- VG qui peuvent être accordées aux anciens combattants en difficultés en encourageant les personnes concernées à prendre contact avec le président.
Suite au décès de la trésorière de l’UNC, Mr Daniel Simonin s’est porté volontaire pour occuper cette fonction. Egalement sollicité Maurice Cavatz de Semmadon est le nouveau porte-drapeau des PG-CATM. La trésorerie des trois associations est saine et n’appelle aucune réclamation. Après lecture des différents rapports, ceux-ci ont été adoptés à l’unanimité.
Le comité directeur et les membres du bureau ont été réélus à l’unanimité.
Les trois associations remercient vivement la municipalité pour son soutien ainsi que les nombreux participants présents lors des différentes cérémonies patriotiques.
Aux adhérents sympathisants et lecteurs de ce
bulletin, les sections souhaitent à tous une belle année
à partager avec tous ceux que vous aimez, et une
excellente santé .
« La paix n’est pas l’absence de guerre, c’est
une vertu, un état d’esprit, une volonté de
bienveillance, de confiance, de justice. »
Baruch Spinoza (philosophe 1632-1677 )
Le secrétaire Pierre LOSSON
Cérémonie du 8 mai ne mms + ct ont
mm HMS SE ——
sorties :
1-dessous photo)
€ mémoire.
tion des
res actifs. Si vous êtes
Z nous rejoindre ..……
24
Les 3 premiers mois de l’année 2022 étaient bien difficiles avec cette pandémie, nous avons tout
de même organisé quelques sorties :
22.04.2022 Repas grenouilles chez Berthe à SEVEUX
06.05.2022 Voyage publicitaire à RIBEAUVILLE (68)
03.08.2022 Journée Folklore à PORT SUR SAONE (70)
13.08.2022 Corso fleuri à SELESTAT
08.10.2022 Fête de la transhumance à MUHLBACH SUR MUNSTER (ci-dessous photo)
09.11.2022 Repas dansant pour la fête de l’amitié à FRANCOURT (70)
17.11.2022 Repas et spectacle à LA GABIOTTE A FOUGEROLLES
Pour terminer l’année en beauté, le repas de noël est prévu chez BERTHE à SEVEUX le Jeudi 15
Décembre 2022.
Et, sans oublier, tous les jeudis le club reste ouvert de 14 h à 18 h pour les jeux de cartes, scrable,
société etc ….. et 2 mercredis par mois pour les travaux de mémoire.
Nous sommes de moins en moins nombreux au conseil d’administration pour l’organisation des
voyages, repas, etc …. , nous serions heureux d’accueillir de nouveaux membres actifs. Si vous êtes
jeunes retraités et que vous avez un peu de disponibilité, venez nous rejoindre …..
Le Président,
BOURGEOIS Jacques, AR : à dù Ar 2 ‘ Nr = 2 es rt © Se —
AU >, - . Et. 1 CIA . = 2 = :
LR à J4 Es . — = > - =
TS "is == RE ———— il.
MERCI !
CURE 6e © derie d’août qui a eu ENCORE un franc succés cette année.
Un recors à notre Loto , nous étions salle comble avec 220 personnes
Et toujours + 4 000 de lots et bons d'achats Jusséens !
Nous souhaitons la bienvenue
a Katia pour l'ouvertre de son magasin « Cuir et crétions »
au 34 rue gambetta.
100 Bouteilles de champagne
Du 17 au 24 décembre
N'oubliez pas ! LL
? AOCOMPNrFEe ? . LF © ; Le FF 641
Pendant, la féérie de Noël,
vos commerces accompagnent
_—— L le marché de Noël
et seront ouverts jusqu’à 22h !
GAUFRES OFFERTES AUX ENFANTS 6 x
: RU Fa Manège gratuit pour les enfants
& log L (Offert par les commerçants valeur de
1 200€)
Faites-vous plaisir
Venez dépenser vos chèques Kado 70 à Jussey !
Les commerçants vous souhaitent de Joyeuses fêtes de fin d'année et une Véche 370 =. 4 Dr aco: 7 très bonne année 2023 -— AZ L à é = PNR AP RP PPS u Queue 1eme BnAt oem ee +? Wu 11€ “YF. nn nr Ç 2 pa 07. vo " 1e 10 Ÿ mel E Aniit ? t « F | LA A LL: POI OTtu_ rm V1... un TT Emi "4 ANAL LT. … © — . : rtnhre nour notre loto | CORTRONRINIE "a 771 Se FIN LE A uv 47 E 25 RS
EAN a.
”
>)
orier et Marine Beurthey
_ Jussey.
un verger et qui désire transformer
onsieur FAURIE Cyrille 31 rue
26
Cyrille FAURIE président de l’association, Pierre POIRSON trésorier et Marine Beurthey
secrétaire de l’association des bouilleurs de cru de Jussey.
L’atelier de distillerie est ouvert à toute personne possédant un verger et qui désire transformer
ces fruits en eau de vie. Notre alambic est à bain-marie et chauffé au bois. Toute personne peut
adhérer au syndicat moyennant une cotisation annuelle de 15 euros.
Pour plus de précisions, vous pouvez contacter le président monsieur FAURIE Cyrille 31 rue
de la pêcherie à Jussey. : devoir
nirs d'école...
le Jussey dans les trois classes
27
Le théâtre ne devrait pas faire peur
Nos ateliers théâtre ne se limitent pas à l’activité théâtrale comme vous l’entendez : devoir
apprendre du texte, ça fait peur, ça rappelle les mauvais souvenirs d’école…
Puis moi, je ne suis pas une pro, je ne me sens jamais légitime, ni pour mettre en scène, ni pour
animer les ateliers, ni pour intervenir dans les écoles… et pourtant ça fonctionne ! Cette aventure humaine
qui a commencé en 2016, c’est comme un petit miracle ! Mon expérience, je l’ai acquise au cours de mes
années d’enseignement en maternelle et en élémentaire, quand je faisais intervenir des artistes
professionnels dans ma classe.
Le théâtre ne devrait pas faire peur, le théâtre c’est bon pour le moral, c’est bon pour
l’épanouissement personnel, c’est bon pour apprendre à mieux vivre ensemble. Le théâtre, ça crée des
liens, ça fait des souvenirs. Et quel que soit notre niveau ou notre âge, on peut faire du théâtre ! Et puis,
dans une troupe, il n’y a pas que des comédiens et des musiciens ; il nous faut du monde à la conception
des décors, pour les costumes, la technique son et lumière, à la communication, à l’écriture du scénario…
Pendant l’année scolaire 2021-2022, je suis intervenue au collège de Jussey dans les trois classes
de 5ème, sur le thème de l’identité personnelle, à la demande des professeurs d’éducation civique. Ce fut
assez compliqué à cause des absences dûes à la pandémie et le peu de temps imparti à ce projet (8 séances
de 45 min par classe). Mais les élèves ont raconté leurs histoires avec sincérité, ils ont approuvé les
personnages créés à partir de ces histoires. Ils ont interprété ces personnages devant leurs camarades et
leurs professeurs dans le gymnase, espace pourtant mal adapté à ce genre de spectacle, et cela sans avoir
pu répéter. On l’a fait, ensemble, et chacun a fait de son mieux !
Une élève a dit : « Je croyais que je n’aimais pas le théâtre, mais là, j’ai vraiment aimé ce qu’on a fait ».
Lydie MARCHAL PR
) Lo | ————” El 72! 77, LL PP X £ 40
BASKET-BALL JUSSEEN
70500 JUSSEY - 06.73.91.62.52
actif, beaucoup
cerie Isabelle Couture à
ganisons la fête de noël avec le père noël, la
manche 18 avec marché noël pour un match
15) et de 17h00 à 19h00 (U9 )
5) et de -U11)
(U9)
5 (U7)
tes de fin d'année et vous présente ses
e 2023.
28
Bonjour,
Tout à commencer, il y a dix ans et quelques mois sur le volontariat des parents et l’engagement des
enfants soit au nombre de 12. Le club n’a cessé de progresser de 22 licenciés à 147 à ce jour, et la saison n’est
pas terminée.
Malgré, les 24 mois de Covid-19 où nous avons dû fermer 8 mois complet sans jeu collectif, beaucoup
de jeunes sont restés disponibles avec un super retour au jeu en mai, mais uniquement , nous avons pu réaliser
un super stage d’été 2021 avec 35 jeunes présents, et cet été 2022 : 46 jeunes en stage des activités les après-
midi (pisicne, acrobranche et Nigloland). Merci à tous les parents dispos pour conduire, nous préparer les encas
et leur bonne humeur surtout et l’intendance notre nuitée au gymnase, notre soirée et notre barbecue.
A ce jour, 4 sélectionnés départementaux, 3 équipes féminines en U11, U13 et U15.
Soit 8 Equipes engagées 1 U15 M et 1 en U15 F – 2 U13 et 1 U13F et 1 U11M et 1 U11F et beaucoup de
tournois pour les Mini-Poussins et Babys et enfin une équipe SENIOR pour cette saison. Et un jeune qui a fait
ses 1er pas au Pôle Espoir.
Des déplacements multiples en PRO A : JDA Dijon, Bourg en Bresse, Finale de la coupe de France à Paris,
SIG contre la SVEL pour noël, 5 Lux TROPHY en PRO A le 8e Championnat de France en U17.
Des stages gratuits aux vacances scolaires, des stages arbitrages OTM depuis quatre saisons des stages d’été.
Un repas dansant en avril avec 265 personnes.
Chaque fête noël, le club offre un équipement commandé à la mercerie Isabelle Couture à tous les
licenciés, depuis 7 ans. Le Samedi 17 décembre à 10h00 nous organisons la fête de noël avec le père noël, la
mascotte et toutes les familles et nous partirons pour la SIG le dimanche 18 avec marché noël pour un match
PRO A SIG/SVEL.
Les entrainements s’effectuent :
* Tous les mardis de 15h30 à 17h00 (section sportive U13 et U15) et de 17h00 à 19h00 (U9-U11) * Tous les mercredis de 18h00 à 20h00 (U13-U15)
* Tous les jeudis de 11h00 à 12h30 (section sportive U13 et U15) et de 18h00 à 19h30 (U9-U11) * Tous les samedis matin de :
- de 9h30 à 11h00 pour les enfants âgés de 7 à 9 ans (U9)
- de 11h00 à 12h00 pour les enfants âgés de 4 à 6 ans (U7)
Pour tous renseignements, n’hésitez pas à nous contacter au 06.73.91.62.52. Licence à 65€. Tous les enfants sont invités à venir découvrir la pratique du Basket-Ball durant trois séances.
Le Basket Ball Jusséen vous souhaite de passer d’excellentes fêtes de fin d’année et vous présente ses meilleurs vœux pour l’année 2023. sey.
depot. fous dd
és her
de Chetieg ol caen, ou ar.
L'or toit de PS
TT en dos caille Aa d'ontbe di ess
4014 nn
re
29
Une excellente saison 2022 pour les Lions de Jussey
Beach wrestling (lutte sur sable)
Manon KURY :
• 5éme mondial sénior Beach Wrestling World Séries
2021 et 2022
• 7ème au championnat du monde U20
• Championne d’Europe U20
• Vice-championne de France sénior
Léana SIERRA :
• 8ème au championnat du monde U17
• Championne d’Europe U17
• Vice-championne de France U17
Mathilde GAUMET
• Championne de France sénior
Lutte traditionnelle
• Manon KURY Championne de
France 2022 - U20
• Léana SIERRA
Médaillée de Bronze 2022- U17
• Naïla ROBERT, 7ème - U17
• Ambre DONNART 5ème - U15
Plusieurs actions sont menées au sein du club :
• Noël 2021 « Un mot, une pensée pour un sourire » avec le soutien des écoles de Jussey, Corre et de Vitrey- sur-Saône.... Action en direction des personnes âgées de Jussey.
Différentes sorties estivales durant
les vacances scolaires : canoé,
Fraispertuis, lac, accrobranche….
Sport pour tous, ouvert à toutes et
à tous en juillet et août. -Lutte le
\e ns
CLUB "dt atult Ds,
2,4. EE
inement
30
Animation et démonstration de lutte lors des Virades de
L’espoir en soutien à l’association « Un pour tous, tous
pour Hugo »
Merci Aldo MARTINEZ, Manon KURY marraine de
l’association, Anne-Catherine DELUNTSCH ainsi qu’à
tous les participants pour cette magnifique journée de
soutien.
Création d’une section Baby-Lutte le
mercredi de 16h à 17h :
• Premier sport dans la vie d’un enfant, la
Baby Lutte permet d’ancrer en lui le goût
de l’activité.
• La baby-lutte pour bébé est accessible dès
que votre enfant commence à marcher,
entre 10 et 18 mois généralement. Les
cours sont adaptés pour que chaque enfant
apprenne et développe ses compétences à
son rythme. Les exercices se
complexifient à mesure que bébé grandit,
toujours dans le respect de ses capacités
physiques et de concentration.
• Renforce le lien parent-enfant.
Entrainement le mardi et vendredi de 19h30 à 21h
Coach sportif :
Aldo MARTINEZ, Manon KURY
Séance d’entrainement
Les Lions de Jussey lutte70@yahoo.com
20 rue de la Tuilerie 06.81.86.51.46
70500 JUSSEY https://leslionsdejussey.webnode.fr/ uinzaine de dirigeant(e)s ou
se retrouvent les mercredis lors des
. Venez nous
per à son développement.
lémentaires dans tous les domaines.
01 58 81 Page Facebook : https://www.facebook.cor___ cjussey 31
Le Sporting Club Jussey, le club de foot local, compte pour cette saison environ 120
licenciés pour les 7 équipes engagées, encadrées par une quinzaine de dirigeant(e)s ou
éducateurs. Clément RENAUD en est le président depuis 2019.
Le SC JUSSEY contribue à animer la vie jusséenne régulièrement. Un vide grenier a
été organisé début septembre. Le club va lancer la vente de ses calendriers 2023. Faites leur
bon accueil. Et son loto se tiendra dimanche 12 février 2023. Le tournoi futsal, stoppé par
l’épidémie, repart le samedi 21 janvier 2023.
Le club continue à avancer et propose des
entraînements réguliers tant en jeunes qu’en
seniors. Les équipes seniors sont en D2 pour
l’équipe fanion et en D3 pour la réserve. Les
effectifs se maintiennent et se sont rajeunis.
Cette saison l’objectif sera le maintien pour les
deux équipes avec, si possible, de bons parcours
en coupes départementales
Les jeunes se développent avec de nouvelles équipes. En U15 une entente s’est faite avec Amance pour
permettre à tous de pratiquer à son niveau.
Chez les tout petits depuis 4-5 ans à 8 ans, filles et garçons se retrouvent les mercredis lors des entraînements
et le samedi aux plateaux avec Marie-Christine.
Chez les 9-12 ans (U11, U13) il y a toujours beaucoup
d’entrain pour réaliser les exercices et les jeux proposés sur
le terrain, tous les mercredis. Les entraineurs bénévoles se
sont formés pour mieux les encadrer. Un Service Civique va
être recruté pour les épauler. Le club a toujours un partenariat
avec le collège, une option foot mixte : 2 groupes d’une
douzaine de jeunes pratiquent le mardi et le jeudi, pour
s’améliorer mais aussi avoir les bonnes attitudes sur un
terrain ou apprendre l’arbitrage.
Le Sporting Club est toujours aussi dynamique et veut continuer à avancer ! Venez donc au stade de la Gare les samedis ou dimanches pour encourager les équipes du SC JUSSEY ! L’entrée est gratuite. Venez nous rejoindre dans ce club, sympathique et convivial, pour participer à son développement.
Pour cette saison il est toujours possible de s’inscrire. Dans toutes les catégories, vos enfants, filles et garçons, peuvent participer à 3 séances d’essai le mercredi 14h30 (de 5 ans à 10 ans) ou 16h30 (11 ans et plus) avant inscription. Prix licence 60 €.
Nous cherchons toujours des bénévoles supplémentaires dans tous les domaines.
Contact : François Fidon au 06 78 01 58 81 Page Facebook : https://www.facebook.com/scjussey #1 La marche rose des agriculteurs
aône / ère Se
é un franc succès ce mercredi 26 octobre à Jussey.
PS
F 20
a | |
rnées par
tre toutes
éjà
Chloé Guerbert
FDSEA 70 32
Une belle mobilisation pour cette 1ere édition de la
Marche Rose des Agricultrices de Haute-Saône
Lors de cette journée les agricultrices ont collecté plus de
250€ montant qui viens s’ajouter aux 1120€ déjà collecté
par la vente des vestes et t-shirts solidaires!
C’est à la Ferme de l’Arc-En-Ciel que se sont donné
rendez-vous une quarantaine d’agricultrices et leurs
proches, pour le départ de leur Marche Rose, mercredi 26
octobre à Jussey.
Pour cette édition 2022 de la campagne Octobre Rose, les
agricultrices avaient à cœur de marquer davantage leurs
soutiens, d’accompagner les femmes atteintes du cancer
et de sensibiliser au dépistage.
Le maître mot de cette journée : « Toutes concernées par
le cancer du sein ! » En effet au-delà de la collecte de dons
réalisée pour la ligue contre le cancer, l’idée pour chacune
d’elles est d’échanger, de briser les tabous, et d’être toutes
ensemble unies et solidaires contre la maladie.
Le top départ fut donné en milieu de matinée pour un
circuit d’un peu plus de 6 km de marche champêtre en
périphérie de Jussey. Après avoir bouclé ce parcours à
travers champs et forêts, l’ensemble des participants fut
récompensé par une dégustation des produits de la Ferme
de l’Arc- En-Ciel et le partage d’un pique-nique bien
mérité. Cette belle journée s’acheva sur une visite de la
ferme familiale de Valentine et son papa Philippe, qui
compte plus d’une cinquantaine de vaches laitières dont
une partie de la production est valorisée en gruyère IGP
et l’autre partie, 20 % environ, est transformée à la ferme
puis vendue en direct depuis février 2022.
Lors de cette journée les agricultrices ont collecté plus de
250 €, montant qui vient s’ajouter aux 1 120 € déjà
collectés par la vente des vestes et t-shirts solidaires.
Chloé Guerbert
FDSEA 70
Agricultrices de Haute-Saône / La première Marche Rose de la commission des agricultrices a remporté un franc succès ce mercredi 26 octobre à Jussey. | #2 Les cadets
et les lycées.
33
Sur les rangs des cadets…
Depuis 2016, et pendant 6 ans déjà, le collège Louis Pasteur de Jussey propose
à ses élèves de 4e un dispositif « cadets de la sécurité ». A la genèse de ce projet,
cette option voulait répondre tout d’abord à l’augmentation des risques et des
menaces.
En 2015, le ministère de l’intérieur et le ministère de l’Education nationale
propose la création de ce type de dispositif dans les collèges et les lycées.
L’objectif affiché est de promouvoir les valeurs de la république et les démarches citoyennes : en particulier
développer la culture de la prévention et de la sécurité dès l’adolescence. A l’échelle du territoire le second
objectif est de créer des vocations de JSP (jeune sapeur-pompier).
Un vingtaine d’élèves volontaires, filles et garçons, intègre donc cette formation chaque année avec l’accord de
leurs parents. Pour devenir cadet-te de la sécurité civile, les candidat-e-s doivent être motivé-e-s, dynamiques,
rigoureux-euses, et être sensibles au sens de l'engagement.
Pour sceller leur entrée dans le dispositif un uniforme, financé par la commune de
Jussey, leur est remis à chacun(e) en début de formation par un représentant de la
gendarmerie, des pompiers, et de la mairie, lors d’une cérémonie au cours de laquelle
ils vont également signer une Charte d’engagement ; C’est le début d’une grande
aventure qui va durer deux ans au collège. Ces nouvelles recrues participent à un stage
organisé chaque année par des formateurs du SDIS, et nous les en remercions.
Celui-ci est réparti sur les différentes périodes de vacances, avec des thèmes tels que : les risques sur le secteur
du collège, une formation à l’utilisation des extincteurs…. Ces élèves suivent également avec Mme Charles,
responsable du dispositif, une formation de secouriste d’une dizaine d’heures, à l’issue de laquelle ils seront
diplômés du PSC1 (Prévention et secours civiques de niveau 1). Leur parcours est également ponctué par la
visite de la brigade de gendarmerie de Jussey, de la caserne des pompiers de Jussey et une journée en
immersion dans les locaux du SDIS de Vesoul.
Ainsi formés, ces élèves deviennent pour deux ans des assistants de
sécurité, et intègrent l’équipe de premiers secours de
l’établissement.
Leur rôle est multiple, le premier étant bien sûr la protection, l’alerte
et les gestes de premiers secours en cas de besoin. Ces ambassadeurs
sont également chargés de sensibiliser leurs camarades à la gestion
des risques majeurs. En cas d’alerte ils peuvent aussi être amenés à
encadrer avec l’aide des adultes, les exercices de confinement,
d’évacuation suivant le type d’alerte : intrusion, risques chimiques,
inondation, incendie… 34
Ce qui est attendu d’eux c’est d’être capable d’assurer une protection immédiate et adaptée, d’analyser
la situation, et d’alerter les personnels de l'établissement et le service le plus adapté.
Au cours des deux années, ils sont aussi amenés à encadrer des manifestations comme les cross, les
journées sportives de l’école primaire et du collège, les portes ouvertes…
M. Baur leur professeur de musique répète avec eux chaque année les chants patriotiques, qu’ils
ont l’habitude de chanter aux différentes cérémonies auxquelles nous participons à Jussey : 11
novembre, 8 mai, 14 juillet. Ceux-ci ont aussi été invités à défiler dans les véhicules de secours
aux côtés des pompiers de Vesoul pour la fête nationale.
Leur périple se termine par une remise officielle du diplôme de Cadet de la sécurité à la préfecture par le
préfet lui-même.
Cette année un projet tout particulier devrait voir le jour, en partenariat avec la gendarmerie. Les « Security
Games » : une enquête grandeur nature menée au château de Bougey par nos cadets, avec l’aide de membres
de différents services de gendarmerie, que nous remercions d’avance pour cette belle initiative. #2 France Services
France
services
s administratives de ler niveau.
, la CNAV, la MSA, l’AGIRC-
npôts, La Poste, les services des ministères de
nces Publiques.
e vendredi de 8h30
"7.73.77 ou par mail hauts-val-de-saone(@france-
35
France Services au service des citoyens
France Services des Hauts du Val de Saône vous accueille gratuitement et en toute confidentialité pour
vous informer, aider, orienter et accompagner dans vos démarches administratives de 1er niveau.
Nous pouvons vous accompagner pour les demandes de RSA, prime d’activité, allocation logement ou
familiale, retraite, permis de conduire, carte grise, pré demande de passeport ou pièce d’identité...
France Services c’est en un seul et même endroit la CAF, la CNAM, la CNAV, la MSA, l’AGIRC-
ARRCO, Pôle Emploi, la Caisse de retraites, les impôts, La Poste, les services des ministères de
l’Intérieur, de la Justice et de la Direction Générale des Finances Publiques.
Nous vous accueillons dans les locaux de la communauté de communes avec ou sans rendez-vous le lundi
et mercredi de 8H30 à 12H, le mardi et jeudi de 8H30 à 12H et de 13H30 à 17H et le vendredi de 8h30
à 12H et de 13H30 à 16H.
Pour prendre rendez-vous contacter le 03.84.77.73.77 ou par mail hauts-val-de-saone@france-
services.gouv.fr
Vous rencontrez des difficultés les outils informatiques ?
Un conseiller numérique est présent tous les jours pour vous accompagner dans l’utilisation de tablette,
ordinateur ou téléphone portable. PPRIET: à : 24” à qe,
{ 1» F E
; A an
AN 707 to # à
#3 Patrimoine de Jussey'et Nord
Les fontaines AE
LE
EF
netrey
Marianne
Lez
2e"
nl
m1
a i21
24
£'à
36
La Marianne
Photographe : M.C Mennetrey
Fontaine de la Marianne
Photographe : M.C Mennetrey
Fontaine et lavoir des Rois
Photographe : Isabelle Masoni
Fontaine de Noroy
Photographe : M.C Mennetrey 37
Fontaine des Anges
Fontaine et lavoir de la Porte Haute
Photographe : Isabelle Masoni
Fontaine Jacquemotte
Photographe : Isabelle Masoni
Abreuvoir du Lion
Carte postale de la collection de C.Mignard
Lavoir du parlement. Photo prise lors d’une journée de visite
et d’animation des fontaines de Jussey en Juillet 2022.
Photographe : A.L Henriot
Nos fontaines et nos lavoirs sont le fleuron du Patrimoine architectural de Jussey. (Dernièrement, restauration du Lavoir de la gare et Abreuvoir rue Thiers. 38 le
\
Loi.
:
7
FE
se
ENS pp »
39
Chapelle Sainte Famille v DT
,
/ |Me
: \
_ Vue aérienne de Jussey et des alentours
_<
40
Jussey-Gare/Cendrecourt Jussey-Gare/ville
Quartier de Chazel tŸ ; 2 | .
. . . .*
rw
Notre Mairie
41 Dr -/
‘ -
ts
?
ETFEMONIES 2 #4 Nos C
42
Mme le Maire avec la championne de lutte Cérémonie 8 Mai
Les cadets, le 11 Novembre
Cérémonie 11 Novembre 43 44 45
Cérémonie du 4 Décembre, anciens combattants ax,
»
/
7,
2 = #58 YA ».
#5 Cavale comto ISE
46 47 1°
$ oi. / 7 + È
0 / :
Po
|
#6 Fête du patrimoine
né: 0 rie un _ 7 AZ F
ne ETA Et
48 49 50 "4
E 114
_#6 Marché et spectacle de Noël
DT EM SEA ER LLTER
51
Le marché de Noël 52 53 54 55
Le spectacle 2U0ES 2P |PA WOLOIS
à
(WO9'SPAUIOJIIS
MMM
2HS
UUO9'SPAWIOJOISÉ)OJUI [IBUU-S
ZS 60 82 p8 EO 121 <
UZL
-UpL
3e UZL-U6
‘sipnel je sipieu
Sa] H8AnQ
AVY49
00L0/-
pnS
Âe19
9VZ
- 818ILUN7
S21914
S2P
Any
<
OEUV L-0£U6
IPUNI 2] L&ANQ
AVN38409
0ZEOZ - S2J2NSE|IPg S2Pp 2JN0Y <
UZL-UÿL 12 UZ L-U6 ‘IP2PUSA ne JUN] np LeAnQ
INQYS-HNS-AIIS
09€0Z - 2jPUPSHUE SU0Z <
e
SL3H934018
Ava
21 no
ÿ
ee
PONS
MNN
YNILSOANON
2] suep
| 38Q suigui
| suEp
sans
QEUS
Sj3#93q018
s31
|A274h05574
FA0DNI
NO
3142112420
3941504102
12H24
2nOVH2
dnod
NOLM0S
=
Ann
5147
11
Skd
22N4N0N
d
r"sonbseuy
‘on
uoos
LUC
ELLE
POTTER
CET
ST
TE
EE
PETITS
odenyes
1nod
e5eje5ep
ep
snjd
auop
e Au
|!
ESTONIE
TL)
CT
EC
TE
AT)
‘31937109
V1
30
BIOS
NY
ATUHIA
V1
S9V8
SOA
UILHOS
Y
SUNOFNOL
ZA17113A
SIUIVANI
SINIVN3S
sianar
SIU39VNAIN
S3unauo
S30
$31937109
RTE
LEE
REN
ETES)
SIVFOVNIN
534N040,Q
{
ERREL
Le
gE
Ti"
2
31137
37
iNOSIYH
#1
Y
WNAh
574n440,4
244
74107
5Nva
CIN
RE
Er
PRIT
NUE
LIL)
ss
pO
.
e
102
9410h
SNVA
9115
k
dNNUNEI
71544
ER
5
ar
S
EL
S
Ok
A
0
A
6
Eee
B
°°!
BL
5
1
6
EG
W
4
L
W
2
W
2
S
L
W
9
9
19
19
A
9
e
T:9
S
as
a
S
r
S
;
a
+
r
S
+
sv
FU
E
N
+
5
S
€
€
A
€
A
€
W
€
AZ
a
CHA
L_
rz
12
EH
L
-
W
1
-
N
1
14
AISINIA
- 131ŸH9-37-3773A
- 39NV3431134-13-A3441713A
- 341V193173A
- 1113A39N07-13-XNO1NVA
- 14n093LAVL
- 3113AFZNY
OT
AN1NV4-511-XNTANLNON
- AISSNE
- A9
- SN)
- LANOIFAONTI
- A9-537-A3909
- 5341154009
- ZOAY
- LANOINISI9-LAN0INOIY
YO
NV
| C101°2
D
0
8 UT
51193710
K.
«mm
0
a
vb BIO LLS * EG 66 Lb 2€ 90 - ANVUON HA K ü MONL AM QOUX MONTANT ! SES à 1 QURMPSU QUE # ug !l vu H
rpenon onono) ‘suvs vogoauoyy 1e190 DEELETE Ésncquens ‘uonou “souuet ‘euipés ‘ano-sucpug son “eux ‘Huy oueN ‘our oc suonuy 'oporeyexry ÉCETTIS souo uo43 5060 "que ‘uohg pueus-1ouxS xnvopiog "LoÉES0E
56
Attention, changement de jour de levée pour le tri ! WONUS
BIO
WIOAOPAS
MMM
rdiste
mmse
5
uen
OLIS
|F4224h05574
FAN
NO
414211242720
3941504102
:14H724
OU
dn0d
NOLLMI0S
Ann
5117
11
‘Std
22140
r"sonbseuy
‘o%n
uoos
NO
UCIA
ELEC:
D
PTIT
EST
TUE
LTPRTTCU
"513H990
520
31534
371
CETEPI
DEL
ÉES
IST
opel
ERREUR
AE
31137
3
i NOSH
#1
Ÿ
574994Nbi
S74nd40,4
244
74107
5Nv4A
LIL
LS
Dit
CE
APP
RE
LIL
AU
RE
||
111 +
:
10 fe,
IUMIA
MA
SIOVTIVENZ
EILA
a
|HNHHO
2410N
SNYA
PUIS
(ER
!
anune
9
ya
ER
D
piee
|
hr
ons
L'L=RIEL
LL) 2
Fu LE LR
"121
DUR)
CC
PZLS,
CRE
ZE
LL
TL)
PEL
OVHA US
SIOVTIVENZ
TE een
pH
lehe)
le),
! vondaauog vob BIO LLS * EG 65 Lb 2€ 90 - ANVYONUA
pen ‘omnano] ‘suvs Vogo@uony ei ETES Ésncqrens ‘uonog ‘souusy ‘auipts ‘anoL-cueguo “sos “eauen ‘Huy uen ‘ou uoco suonuy 'opomey-xry ÉCETTES souc uo43 ‘5060un “aq0uwe ‘oh ‘pueus4 ous XNDPIOG “LOÉLES SE
eUQeS
2P
IA
NOLOIS
4
UO9'SPAUIOJOIS
MMM
2}S
LUO9'SPALLOIIIS®
OUI
[BUS
ZS 60 82 PB EO
lei
<
UZL
-UpL
12
UZL-U6
‘sipnef
je
sipieuu
sa]
LB&AnQ
AVY9
00LOZ-
PnS
Âe19
9VZ
- 21RILUNT
S81214
Sp
any
<
0EUL-0EU6
IPUNI
2j LISANQ
AVN38H09
0ZEOZ
- S2JNSEIEg
S2p
21N0y
<
UZL-UYL
19
UZL-U6
‘PS1PUSA
ne
Ipun]
np
HSANQ
INQVS-HNS-AIIS
09E0Z
- 2JEUeSIUE
aU07
<
S13H93G018
AVd
2]
no
HNILSOdWOS
2[
SUEP
S13H93G018
S37
aNOVS
3
1vA PIS
oderye:
anod
eBeje5ep
ep
snjd
suop
e À u
|}
SIUIVANI
SINIVN
"S9IIIUARSH
qUOS
S9119}
sinof
se]
Sn0}
‘£ZOZ
In0d
sianar
‘11937109
V1
30
HIOS
NV
ATUAIA
V1
SIU39VNYIN
S3UNnauO
TRE
IR
ERA
Didi
EBIE
|
$3Q
5311937109
8r
dd
re
1 0€
S
0
W
62
a
62
A
62
W
82
S
8c
L
r
82
7
2
A4
6€
W
22
az
n.
L
‘+
W
92
s
se
MST
W
Sa
1
Sa
A
ve
WN +a
a
ve
L
r €e
1
€z
S
€z
W
ze
a
2x
A
2e
W
Le
SI
LE
rie
1
08
no
8
W
0Z
a6t
LB
rs
W
6L
S8L
CV
W
8L
1
81
A
ZE
W
ZE
a
4k
L
TO
719!
S
91
W
SE
asL
A
Sl
W
ÿL
S
pl
L
Tr
pl
1
€L
A
€
je
W
€
azël
men
€
W
&L
BE
2
L
W
LL
7
LL
AO!
W
OL
a
01
S
6
L
fr
6
1
6
S
6
A8
GY
W
8
a
8
A
8
L
‘2:
W
2
CS
6
W
9
19
A9
W
9
W
S
gas
Bumes)
°C
W
S
1
+
Sr
OP
W
+
1
+
a
£
A
€
W
£
a
£
S
z
me
1
2
S
z
A LE
a
L
A+
3493934
339W1A0N
Eee
34911415
AGSIN3A
- T1LVH9-17-3773A
- 39NV24411134-13-A3443713A
- 341V793773A
- 1113419N07-13-XNOLNVA
- LAN0931AYL
- ATTIAIZNYA
OZ
AV10V9-541-XNTANLNON
- A55NE
- A9
- SNV 72
- LANODIAONTI
- A9-531-A3909
- 5341154009
- ZO4Y
- LANOINIS39-13N09N09Y
A
7
Z
sa1094V4d
EUOL-= DS
6 LE)
51193710) À
S
O
©
:
o
O
—
pe
a
L
d
#7
O
?
ox
sé
ea!
®
“”°
57 #8 Informations pratiques
_ Ville 70500 JUSSEV
11.49
(@mairie-jussey.fr
NWW.jussey.fr
: Oh-12h / 15h-17h30
. 0h30-11h30
té sur RDV
IS :
e Noroy-lès-Jussey
_tjeudi de 9h à 12h30
laine.
a :
‘edi de 9h à 12h30
)
Lau samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h
ctdjussev-tourisme.com
WW.Jussev-tourisme.com
: Prés Jean Roche
2V
s du Val de Saône : 03.84.77.19.90
2h fermé l’après-midi
58
Contact : Mairie de Jussey – 23 Rue de l’Hôtel de Ville 70500 JUSSEY
Tel : 03.84.68.11.49
Courriel : contact@mairie-jussey.fr
Site internet : http://www.jussey.fr
Horaires d’ouverture du secrétariat au public :
mardi, mercredi, vendredi : 9h-12h / 15h-17h30
samedi : 9h30-11h30
Passeports et cartes nationales d’identité sur RDV
Des élus à votre écoute tous les jours sur rendez-vous :
Nathalie CHEVILLEY, Maire
Jean-Louis BILLY, 1er adjoint
Yvette MADRON, 2ème adjoint et Maire délégué de Noroy-lès-Jussey
Alexandre PIGHETTI, 3ème adjoint
Office de Tourisme : 03.84.92.21.42
Adresse : 18 Rue Gambetta
70500 JUSSEY
Horaires d’ouverture : du 1er octobre au 30 avril : Mardi, mercredi et jeudi de 9h à 12h30 Fermeture le reste de la semaine.
du 1er mai au 30 juin / du 1er septembre au 30 septembre :
Mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 9h à 12h30
et de 13h30 à 17h
Samedi de 09h à 12h30
du 1er juillet au 31 août : Mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h
Courriel : contact@jussey-tourisme.com
Site internet : www.jussey-tourisme.com
Maison des services :
Adresse : Prés Jean Roche
70500 JUSSEY
Ø Les bureaux de la Communauté de Communes des Hauts du Val de Saône : 03.84.77.19.90
Horaires d’ouverture : Lundi 08h30-12h / 14h-17h
o Mardi et Mercredi 08h30-12h fermé l’après-midi
o Jeudi 08h30-12h / 14h-17h
o Vendredi et Samedi fermé : 03.84.77.73.78
le mardi de 10h à 12h et de 14h à 18h
h à 18h
h à 18h
. 13h
2 03.84.92.26.26
03.84.68.12.90
68.18.34
03.84.77.73.77
le lundi de 9h à 12h
t de 13h à 17h30
à 16h
ES |
POLICE OO E
BE 119
SAMU SOCIAL ENFANCE
Secours aux sans abris MALTRAITÉE D
vice : 08.05.12.31.24
84.68.06.17 s anonymes : 09.69.39.40.20
»6 info service : 08.00.23.13.13
7 ourg : 03.88.37.37.37
)0 sang : 01.56.93.95.00
77 vice : 08.00.84.58.00
SOS Amitié 52.17.17
@ Ne pas jeter sur la voie publique - Imprimé sur papier PEFC - IMPRIMERIE REPRO-SYSTEM - 70000 VESOUL sonrvenre
59
Ø La Médiathèque intercommunale : 03.84.77.73.78
Horaires d’ouverture : le mardi de 10h à 12h et de 14h à 18h
le mercredi de 14h à 18h
le vendredi de 14h à 18h
le samedi de 9h à 13h
Ø ADMR
o L’Aide à domicile 03.84.92.26.26
o Centre de soins 03.84.68.12.90
o SSIAD 03.84.68.18.34
Ø Le Relais de Service Public 03.84.77.73.77
Horaires d’ouverture : le lundi de 9h à 12h
le mardi et le jeudi de 9h à 12h et de 13h à 17h30
le vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h
Numéros utiles :
Numéro d’appel d’urgence européen : 112 Cancer info service : 08.05.12.31.24
Gendarmerie de Jussey : 03.84.68.06.17 Alcooliques anonymes : 09.69.39.40.20
Médecin de garde : 3966 Alcool, drogue, tabac info service : 08.00.23.13.13
Pharmacie de garde : 3237 Centre antipoison de Strasbourg : 03.88.37.37.37
Aide aux personnes âgées : 08.26.14.90.00 Etablissement français du sang : 01.56.93.95.00
Maltraitance aux personnes âgées : 3977 SIDA Info Service : 08.00.84.58.00
Solidarité femmes / violences conjugales : 3919 SOS Amitié : 03.81.52.17.17 60