Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - DELB 20260423 w
Procès Verbal - DELB 20260429 w
Procès Verbal - DELB 20260431 w
Procès Verbal - DELB 20220374 w
Procès Verbal - DELB 20220031 w
Procès Verbal - DELB 20180357 w
Procès Verbal - DELB 20190095 w
Procès Verbal - DELB 20170169 w
Procès Verbal - DELB 20260434 w
Procès Verbal - DELB 20230219 w
Procès Verbal - DELB 20140309 w
Document publié le Dimanche 9 mars 2014 par la commune d'Havre.
Lien du pdf (Procès Verbal - DELB 20140309 w)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Justice et droit, Histoire et mémoire,
Conseil Municipal
Séance du 05 mai 2014
Dossier n° 2014.05.60..
DELB-20140309 - EVENEMENTS CULTURELS ET FESTIFS - FESTIVALS D'ETE - MOZ'AIQUE 2014 - TARIFS - FIXATION - AUTORISATION
Mme DUNOYER, adjoint - La ville du Havre a pour ambition de conforter et développer le rendez-vous estival havrais et prépare la 13ème programmation de ses Festivals d’été, fidèle à la philosophie qui a guidé les éditions précédentes.
Cette année, dans le cadre des Z’estivales, 4 week-ends d’événements artistiques gratuits et ouverts à tous seront proposés du 4 juillet au 3 août 2014.
Le festival de musique des mondes « moZ’aïque », dont c’est la cinquième édition, se déroulera du 16 au 20 juillet 2014 dans le cadre exceptionnel des Jardins suspendus. Durant les cinq jours du festival, l’entrée du site sera tarifée à 5 euros par jour et par personne (gratuité pour les enfants de moins de 10 ans), chaque ticket acheté donnant droit à un rafraichissement (cidre, sirop à l’eau) offert dans un gobelet réutilisable consigné à 1 euro, uniquement de 17 h
à 19 h du mercredi 16 au dimanche 20 juillet. Au regard du succès remporté par l’édition 2013, avec 40 concerts, 100 artistes et 30 000 entrées, il est proposé de reconduire la vente d’un pass permettant l’accès au festival pendant les 5 jours et dont le prix sera fixé à 15 euros par personne. Il convient également de fixer le tarif de vente de plaids et de ponchos de pluie au prix unitaire de 5 euros, ainsi que le prix de vente des boissons aux deux bars de moZ’aïque, l’un situé à l’entrée sud, l’autre à l’entrée nord, comme suit :
Au regard du succès de la Master class mise en place en 2013, avec le quintet vocal britannique Black Voices,
la ville du Havre a souhaité proposer de nouvelles Master class.
Une Master class des « Voix » sera proposée à l’intention des chanteurs amateurs qui pratiquent ce type de musique au sein de chorales associatives havraises (100 places seront disponibles) et de 20 solistes. A cette occasion les Black Voices reviendront approfondir le travail entamé l’an passé autour de la tradition de transmission orale de la musique noire et ouvrir à un public plus large la pratique instinctive du chant. Ce stage se déroulera du 15 au 20 juillet 2014, à raison dans les locaux du conservatoire Arthur Honegger.
Sirop à l’eau (25cl) 0.50 €
Jus de fruits, eaux et sodas (25cl) 1.50€
Bière type Paulaner Blonde (25cl) 3.00 €
Bière type Paulaner Blanche ou Carlsberg
(25cl)
3.50 €
Vin blanc, rouge, rosé (12cl) 3.00 €
Cidre (25cl) 2.00 €Une Master class des « Vents » sera proposée à l’intention des musiciens d’instruments à vents, qui seront répartis en un groupe adulte et un groupe enfants (100 places seront disponibles). Cette Master class sera menée par le Zygos Brass Band, reconnu pour son sens du rythme et de la fête, directement influencé par les carnavals et les parades de la Nouvelle- Orléans. L’objectif de cette Master class des « Vents » est, à terme, de constituer une fanfare de rue au Havre, en partenariat avec le Conservatoire Arthur Honegger.
Afin d’encourager l’implication des participants à ces stages d’exception et d’amortir les frais engendrés par cet événement, une participation financière est demandée aux stagiaires et perçue par la ville du Havre, à hauteur de
50 euros pour les choristes de la Master class des « Voix », de 100 euros pour les solistes, et de 50 euros pour la Master class des « Vents ».
Par ailleurs, dans le cadre des conventions de partenariat établies pour le festival moZ’aïque et liant la Ville à plusieurs partenaires, il convient d’accorder :
- une entrée gratuite pour une journée au festival moZ’aïque, dans la limite des places disponibles, à toute personne présentant son ticket de cinéma libellé de l’une des séances du festival « Gaumont le Havre ciné muZ’ic », festival créé dans le cadre du
partenariat Gaumont, du 4 au 8 juillet 2014
- la gratuité d’entrée au festival moZ’aïque aux personnels et leur famille (mari, femme, enfants) de la société Total présentant leur badge professionnel
La Ville se réserve par ailleurs l’usage d’invitations ciblées pour lancer cette cinquième édition de moZ’aïque.
Comme il est d’usage dans la profession, des cartes d’accréditation permettront également aux professionnels de bénéficier d’un accès gratuit au festival moZ’aïque.
Si ce projet recueille votre accord, je vous propose d’adopter la délibération suivante
LE CONSEIL MUNICIPAL,
VU les dispositions du code général des collectivités territoriales ;
VU le budget primitif 2014 ;
VU la délibération n° 20140036 du conseil municipal du 3 février 2014 autorisant la signature de partenariats dans le cadre de la mise en œuvre du programme d’animation des festivals d’été 2014 ;
CONSIDERANT
- que la ville du Havre organise le festival de musique des mondes « moZ’aïque » qui se déroulera du 16 au 20 juillet 2014 aux Jardins Suspendus ;
- la nécessité de fixer l’ensemble des tarifs afférant à cette manifestation ;Sa commission municipale développement social, éducation, culture et sport, réunie le 17 avril 2014, consultée,
VU le rapport de Mme l’adjoint au Maire, chargée de la culture ;
Après en avoir délibéré,
DECIDE
- d’adopter le tarif de 5 euros par entrée et par jour au festival moZ’aïque qui se déroulera du 16 au 20 juillet 2014 aux Jardins suspendus ;
- de fixer le prix du pass à 15 euros donnant accès aux 5 jours du festival ;
- de fixer le prix unitaire des plaids et des ponchos de pluie à 5 euros ;
- de fixer à 50 euros le prix du stage de chant des « Voix », Master class à destination de 100 choristes grand public et qui se déroulera du 15 au 20 juillet 2014 ;
- de fixer à 100 euros le prix du stage de chant des « Voix », Master class à destination de 20 solistes et qui se déroulera du 15 au 20 juillet 2014 ;
- de fixer à 50 euros le prix du stage de chant des « Vents », Master class à destination de 100 musiciens d’instruments à vents, 50 adultes et 50 enfants et qui se déroulera du 15 au 20 juillet 2014 ;
- d’adopter les prix des boissons vendues aux deux bars du festival moZ’aique comme suit :
- d’offrir pour
chaque ticket d’entrée acheté un rafraichissement (cidre, sirop à l’eau) uniquement de 17 h à 19 h, du mercredi 16 au dimanche 20 juillet 2014 ;
- de créer des cartes d’accréditation pour les professionnels permettant l’accès gratuit au festival moZ’aïque ;
- d’accorder des invitations ciblées pour assurer le lancement de la 5ème édition du festival et dans le cadre des partenariats conclus ;
- d’accorder dans le cadre de la convention de partenariat Gaumont, une entrée gratuite pour une journée au festival moZ’aïque, dans la limite des places disponibles, à toute personne présentant son ticket de cinéma libellé de l’une des séances du festival « Gaumont le Havre ciné muZ’ic », festival créé dans le cadre du partenariat et qui se déroulera du 4 au 8 juillet 2014 ;
- d’accorder la gratuité d’entrée au festival moZ’aïque aux personnels et leur famille (mari, femme, enfants) de la société Total présentant leur badge professionnel ;
- d’accorder la gratuité à l’entrée de ce festival aux enfants de moins de 10 ans.
Sirop à l’eau (25cl) 0.50 €
Jus de fruits, eaux et sodas (25cl) 1.50€
Bière type Paulaner Blonde (25cl) 3.00 €
Bière type Paulaner Blanche ou Carlsberg
(25cl)
3.50 €
Vin blanc, rouge, rosé (12cl) 3.00 €
Cidre (25cl) 2.00 €Imputation budgétaire
Exercice 2014
Sous-fonction : 33 Action culturelle
Nature 7062 : redevance et droits des services à caractère culturel
Nature 7088 : autres produits d’activités annexes
Code mission E21M03
Montant estimé de la recette 39 000 euros
Mme Sandrine DUNOYER : Cette délibération concerne le festival d’été MoZ’aïque, qui a lieu du 16 au 20 juillet cette année. Il s'agit d'adopter toute une série de tarifs (boissons, entrée, Master class).
Mme Nathalie NAIL : Il s’agit aussi, vous l’avez dit, d’adopter le tarif d’accès à ce festival. J'ai bien entendu le principe développé par Sébastien TASSERIE tout à l'heure, selon lequel il faudrait tout payer dans cette ville. Il est vrai que ce n'est pas nouveau, malheureusement, mais sélectionner par l'argent l'accès à une manifestation, qui plus est, organisée par la municipalité dans un lieu municipal, vous avouerez que c'est un choix. 5 euros, ce n'est pas rien. Pourtant, c'est vrai que vous faites parfois le choix de la gratuité, pour assister par exemple à des journées organisées par le Nouvel Observateur. Vous aurez bien compris que nous nous abstiendrons sur ces tarifs.
M. le Maire : Vous vous abstiendrez ? Vous ne votez pas « contre » ? C'est intéressant.
Mme Muriel DE VRIESE : J'ai deux questions sur cette délibération. Tout d'abord, qu'est-ce qui justifie l'augmentation du prix par rapport à l'année dernière ? Est-ce que c'est justement lié à une autre délibération, qui porte sur le fait que des tiers puissent vendre les places, les intermédiaires ? Je ne sais pas, cela pourrait. Deuxième question : j'en viens à une petite chose qui est dans la délibération mais qui n'est pas anodine : les places gratuites pour Total. J'en avais parlé lors de la commission, et donc je voudrais savoir si c'est bien du mécénat, s'il vous plaît.
M. le Maire : Quelques éléments de réponse. D'abord pour dire que ce festival, qui a eu lieu aux Jardins suspendus, rencontre année après année un succès croissant. Il a été bien servi l'année dernière, parce qu'il s'est tenu à une période où il y avait un temps exceptionnel, donc c'est vrai que cela a aidé, mais il rencontre un succès croissant. La programmation, je le dis, parce que tout à l'heure un des nos collègues a évoqué les questions de programmation. La programmation est de très grande qualité. Il y a toute une série d’artistes qui viennent se produire au MoZ’aïque en juillet. Ils sont dans tous les festivals de l'été, avant ou après MoZ’aïque, à 80 euros par spectacle. Donc, nous avons réussi à créer, avec les moyens de production de la Ville, un festival de très bon niveau. Ce n'est pas le meilleur, mais il est de très bon niveau, à des prix qui n'ont aucun rapport avec l'ensemble des festivals de l'été, auxquels il peut entrer, je ne dis même pas en concurrence, mais auxquels il pourrait être comparé. C'est la première chose. Nous n'avons pas envie de changer de logique, nous voulons rester – c'était déjà payant – sur des niveaux de prix qui sont bas et qui n'ont rien à voir avec le niveau de prix pratiqué dans les autres festivals, quelques semaines avant ou après.Nous avons observé plusieurs choses. D'abord, il y a énormément de gens qui viennent et qui reviennent, donc les formules d'abonnement fonctionnent bien. Il faut regarder la formule d'abonnement pour voir le prix moyen par journée, pour la majorité des personnes assistant au festival. Deuxième chose, à certains moments, il n'était plus possible de rentrer, parce que les Jardins suspendus sont très grands lorsque nous les voyons vides, et même lorsqu'il y a 3 000 personnes à l'intérieur. Sauf que nous ne pouvons pas dépasser les 3 000 personnes pour des questions de sécurité, parce que le site est clos. On nous impose une jauge maximale de 3 000 personnes. Il faut donc bien comprendre que nous ne pouvons pas dépasser un certain niveau d'occupation. C'est une contrainte qui pèse. Peut-être que nous devrions changer le lieu pour aller dans un endroit où nous pourrions prendre 5 ou 6 000 personnes, mais nous ne pouvons pas, parce que cela ne serait pas les Jardins suspendus, et que nous avons envie de conserver ce festival.
La troisième chose est que la production de ce festival coûte infiniment plus que les recettes qui sont rapportées. Cela ne me gêne pas, puisque nous sommes partis sur le principe que nous n’équilibrions pas les comptes sur cette opération. En effet, nous considérons qu'il y a un attrait touristique, culturel, et nous avons envie de nous démarquer de la concurrence, d'une certaine façon, en offrant des prix extrêmement bas à ceux qui viennent. Cependant, nous sommes tout de même toujours un petit peu obligés de penser à accroître le déséquilibre entre la production et les recettes, et donc nous avons décidé d'augmenter… Encore une fois, les personnes qui vont assister à ce festival – et vous savez bien de quoi je parle, Madame ou mes chers collègues – n'ont aucun problème pour dépenser dix ou quinze fois plus à un spectacle à Caen ou Rouen, et même à aller à Paris pour voir tel ou tel artiste, ou même aller plus loin dans le cadre d'un autre festival. Donc, je ne crois pas du tout que nous soyons dans du discriminant, je pense que nous offrons encore et pour longtemps une programmation exceptionnelle à un prix défiant toute concurrence. Je le pense vraiment, et cela reste la logique dans laquelle nous nous inscrivons sur MoZ’aïque.
Alors après, il y a des tarifs sur les consommations que nous sommes susceptibles d'acheter dans le lieu. Vous voyez que là non plus, nous ne sommes pas sur des tarifs confiscatoires. La bière à 3 euros dans un festival, ce n'est pas confiscatoire.
Mme Muriel DE VRIESE : Vous ne m’avez pas répondu sur le mécénat pour Total. Est-ce que je peux avoir une réponse, s'il vous plaît ?
M. le Maire : C’est un mécénat à hauteur de 50 000 euros. C'est une forme de contrepartie d'un mécénat, à hauteur de 50 000 euros.
Mme Muriel DE VRIESE : Normalement, le mécénat est sans contrepartie, puisqu'il y a une déduction d'impôt.
M. le Maire : Détrompez-vous, Madame.
Mme Muriel DE VRIESE : Cela s’appelle du sponsoring, et dans ce cas là il n'y a pas de déduction d'impôt.
M. le Maire : Pas du tout. Je vous garantis que ce n'est pas vrai. Dans le mécénat, celui qui bénéficie d'un mécénat a droit à une contrepartie à hauteur de 15 % du montant du mécénat. Cela a toujours été comme cela. Pardon d'utiliser l'argument d'autorité, mais il se trouve que pour avoir été longtemps avocat et avoir fait du mécénat de compétence, je peux vous garantir que nous pouvons offrir une contrepartie à hauteur de 10 à 15 % du montant du mécénat. C'est d'ailleurs comme cela que fonctionnent tous les musées : le Louvre, etc. Tous les musées qui bénéficient de mécénat offrent une contrepartie qui est limité à 10-15 %. Si nous allions au-delà, je suis d'accord avec vous, le juge serait amené à requalifier l'acte et ce serait un achat de prestation. Dans ce cas, il y aurait évidemment tout un système de TVA et de fiscalité qui s’imposerait. Cependant, il est écrit dans la loi et il est convenu qu'entre 10 et 15 %, nous pouvons offrir des contreparties au mécène. Je vous garantis que tous les musées de France fonctionnent ainsi, et que l'ensemble de ceux qui bénéficient d'un mécénat offrent des contreparties. Ce n'est pas du tout propre au Havre, ce n'est pas du tout propre à cette opération. Je suis affirmatif, définitif, et si vous voulez, je vous envoie le dispositif fiscal par écrit demain matin.Mme Muriel DE VRIESE : Oui, je le veux bien, s'il vous plaît. Merci.
M. le Maire : Je vous en prie. Nous allons essayer de le faire demain, peut-être pas demain matin.
Vote : adoptée à la majorité
Pour: 49, Contre: , Abstention(s): 10, Ne prennent pas part au vote: