Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - Préfecture - Dordogne - recueil spécial février 20
Arrêté - Préfecture - Dordogne - recueil spécial janvier 20
Arrêté - Préfecture - Dordogne - recueil spécial février 20
Arrêté - Préfecture - Dordogne - recueil spécial juillet 20
Arrêté - Préfecture - Dordogne - recueil spécial juin 2014
Arrêté - Préfecture - Dordogne - recueil spécial février 20
Arrêté - Préfecture - Dordogne - recueil spécial février 20
Arrêté - Préfecture - Dordogne - recueil spécial novembre 2
Arrêté - Préfecture - Dordogne - recueil spécial juillet 20
Arrêté - Préfecture - Dordogne - recueil spécial septembre
Arrêté - Préfecture - Dordogne - recueil spécial février 2014 N° 1
Document publié le Mercredi 1 janvier 2014
Lien du pdf (Arrêté - Préfecture - Dordogne - recueil spécial février 2014 N° 1)
Thèmes du document : Justice et droit, Sécurité publique, Institutions publiques,
©}
Liberté » Egalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DORDOGNE
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
SPECIAL N ° 58 - FEVRIER 2014
http:// www.aquitaine.territorial.gouv.fr/ actes3/ web http:// www.aquitaine.territorial.gouv.fr/ actes3/ webSOMMAIRE
Administration territoriale de la Dordogne
Préfecture
Arrêté N °2014034-0003 - Arrêté portant délégation de signature en matière d'ordonnancement secondaire et de comptabilité générale de l'Etat à M. David DESHAYES- SURCIN, administrateur des finances publiques adjoint, responsable du
pôle pilotage et ressources de la DDFIP de la Dordogne. .................................... 1
Arrêté N °2014034-0004 - Arrêté portant délégation de signature à M. Gérard POGGIOLI, Directeur départemental des finances publiques de la Dordogne. pour la
transmission des états relatifs à la notification des taux d'imposition des
taxes directes locales .................................... 4
Arrêté N °2014034-0005 - Arrêté portant délégation de signature à M. Gérard POGGIOLI, Directeur départemental des finances publiques de la Dordogne en matière de gestion des successions vacantes. .................................... 6
Arrêté N °2014034-0006 - Arrêté portant délégation de signature à M. Gérard POGGIOLI, Directeur départemental des finances publiques de la Dordogne en matière domaniale et de gestion de la cité administrative de Périgueux .................................... 9
Arrêté N °2014034-0007 - Arrêté portant délégation de signature à M. Gérard POGGIOLI, Directeur départemental des finances publiques de la Dordogne en matière de pouvoir adjudicateur .................................... 13
Arrêté N °2014034-0008 - Arrêté donnant délégation de signature à M. Jean- Louis AMAT, Secrétaire Général de la préfecture de la Dordogne .................................... 16
Arrêté N °2014034-0009 - Arrêté de suppléance des membres du corps préfectoral .................................... 18
Arrêté N °2014034-0010 - Arrêté donnant délégation de signature à M. Bernard POUGET, sous- préfet de Bergerac .................................... 21
Arrêté N °2014034-0011 - Arrêté donnant délégation de signature à Mme Laurence BEGUIN, sous- préfête de Nontron .................................... 28
Administration territoriale de l'Aquitaine
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires (DISP)
Décision N °2014034-0002 - du 03/02/2014- décision portant délégation de signature du directeur du centre de détention de MAUZAC .................................... 36EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DORDOGNE
Arrêté n °2014034-0003
signé par
le Préfet
le 03 Février 2014
Administration territoriale de la Dordogne
Préfecture
Direction des Moyens Interministériels
Arrêté portant délégation de signature en
matière d'ordonnancement secondaire et de
comptabilité générale de l'Etat à M. David
DESHAYES- SURCIN, administrateur des
finances publiques adjoint, responsable du
pôle pilotage et ressources de la DDFTIP de la
Dordogne.
Arrêté N°2014034-0003 - 07/02/2014 Page 1z
Er
Liberté » Égaliré + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA DORDOGNE
PRÉFECTURE
Direction des Moyens interministériel Pi } y Ù tt 7 0eS 3 Bureau des mutualisations
Arrêté portant délégation de signature en matière d’ordonnancement secondaire et de
comptabilité générale de l'État à M. David DESHAYES-SURCIN, administrateur des finances publiques adjoint, responsable du pôle pilotage et ressources de la direction départementale des finances publiques de la Dordogne
Le Préfet de la Dordogne
Chevalier de la Légion d'Honneur
Officier de POrdre National du Mérite
Vu la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et Hbertés communes, des départements et des
régions ;
Vu L loi d'orientation n° 92-125 du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la
République ;
Vu le décret n° 92-604 du 1® juillet 1992 portant charte de déconcentration ;
Vu l loi organique n° 2001-692 du 1% août 2001 relative aux lois de finances ;
Vu le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif au pouvoir des préfets, à l’organisation et à Paction des
services de FEtat dans les régions et les départements, modifié par le décret n°2010-146 du 16 février
2010 et par le décret n°2010-687 du 24 juin 2010 ;
Vu le décret n° 2009-208 du 20 février 2009 relatif au statut particulier des administrateurs des finances
publiques ; .
Vu le décret n° 2009-707 du 16 juin 2009 modifié relatif aux services déconcentrés de la direction
générale des finances publiques ;
Vu le décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique ;
Vu le décret du Président de la république du 16 juin 2011, portant nomination de M. Jacques
BILLANT, Préfet de la Dordogne ;
Vu le décret du 2 janvier 2014 portant nomination de M. Gérard POGGIOLIT, administrateur général
des finances publiques en qualité de directeur départemental des finances publiques de la Dordogne ;
Vu la décision du Directeur général des finances publiques en date du 6 janvier 2014 fixant au 10 février
2014 la date d'installation de M. Gérard POGGIOLI dans les fonctions de directeur départemental des
finances publiques de la Dordogne ;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture de Dordogne,
ARRETE
Article 1° : Délégation de signature est donnée à M. David DESHAYES-SURCIN, administrateur des
finances publiques adjoint, responsable du pôle pilotage et ressources de la direction départementale des
finances publiques de Dordogne à effet de :
— signer, dans la limite de ses attributions et compétences, tout document, acte, décision, contrat,
conclusion, mémoire et, d’une façon plus générale, tous les actes se traduisant par
l'ordonnancement de dépenses ou de recettes se rapportant au fonctionnement ou à
l'équipement de la direction départementale des finances publiques de la Dordogne, ainsi que
l'ordonnancement de toute recette se rapportant aux attributions et activités de la Direction
départementale des finances publiques de la Dordogne ;
Page 2 Arrêté N°2014034-0003 - 07/02/2014— recevoir les crédits des programmes suivants :
+ n°156 « Gestion fiscale et financière de l’Etat et du secteur public local »
+ n°218 —« Conduite et pilotage des politiques économique et financière »
° n°309 — « Entretien des bâtiments de l'Etat»
+ n° 723 « Contribution aux dépenses immobilières »
— procéder à Pordonnancement secondaire des recettes et des dépenses de PEtat imputées sur les
ütres 2 (dépenses de personnel), 3 (dépenses de fonctionnement), 5 (dépenses d'investissement)
et 7 (dépenses d'opérations financières) des programmes précités et sur le compte de commerce
n° 907 — « Opérations commerciales des domaines ».
Cette délégation porte sur l'engagement, la liquidation et le mandatement des dépenses, ainsi que sur
l'émission et la signature des titres de recettes.
Article 2: Délégation de signatute est donnée à M. David DESHAYES-SURCIN, administrateur des
finances publiques adjoint, chef du pôle pilotage et ressources de la direction départementale des
finances publiques de Dordogne à effet de :
> signer, dans la limite de ses attributions et compétences, toute déclaration de conformité
en matière d'opérations d'inventaire et, d'une façon plus générale, tous les actes se
traduisant par la constatation des droits et obligations et l'inventaire des biens se
rapportant à l'activité financière de la Direction départementale des finances publiques
de la Dordogne ;
Article 3 : Demeurent réservés à la signature du Préfet de l1 Dordogne :
— les ordres de réquisition du comptable public ;
— les décisions de passer outre aux refus de visas et aux avis défavorables de l'autorité
chargée du contrôle financier en matière d'engagement des dépenses ;
— lordonnancement secondaire des dépenses de l'Etat du programme 833 — Avances sur le
montant des impositions revenant aux régions, départements, communes, établissements et
divers organismes.
Article 4 : M. David DESHAYES-SURCIN peut, en tant que de besoin et sous sa responsabilité, donner
délégation de signature aux agents placés sous son autorité dans les conditions prévues par l'article 44 du
déctet n°2004-374 modifié du 29 avril 2004.
Article 5 : L'arrêté préfectoral n° 2014030-0001 du 30 décembre 2013 est abrogé.
Article 6 : Le présent arrêté prend effet le 10 février 2014.
Ârticle 7 : Le secrétaire général de la préfecture et le directeur départemental des finances publiques de
la Dordogne, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié
au recueil des actes administratifs des services de l'Etat en Dordogne.
Fait à Périgueux, le D 3 FEV, 2014
Le Préfet
: Fâcques BILLANT,,
Arrêté N°2014034-0003 - 07/02/2014 Page 3Page 4
EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DORDOGNE
Arrêté n °2014034-0004
signé par
le Préfet
le 03 Février 2014
Administration territoriale de la Dordogne
Préfecture
Direction des Moyens Interministériels
Arrêté portant délégation de signature à M.
Gérard POGGIOLI, Directeur départemental
des finances publiques de la Dordogne. pour la
transmission des états relatifs à la notification
des taux d'imposition des taxes directes locales
Arrêté N°2014034-0004 - 07/02/2014LS
Liberté +Égalité » Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA DORDOGNE
PRÉFECTURE
Direction des Moyens interministérieis ZA & { £& - oo0y Bureau des mutualisations
Arrêté donnant délégation de signature à M. Gérard POGGIOLI, Directeur départemental des
finances de la Dordogne, pour la transmission des états relatifs à la notification
des taux d'imposition des taxes directes locales
Le Préfet de la Dordogne
Chevalier de la Légion d'Honneur
Officier de l'Ordre National du Mérite
Vu les articles D 1612-1 à D-1612-5 du code des collectivités territoriales :
Vu le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif au pouvoir des Préfets, à l’organisation et à l'action des
services de l’État dans les régions et les départements, modifié par le décret n°2010-146 du 16 février
2010 et par le décret n°2010-687 du 24 juin 2010 ;
Vu le décret du Président de la République du 16 juin 2011, portant nomination de M. Jacques
BILLANT, Préfet de la Dordogne ;
Vu le décret du 2 janvier 2014 portant nomination de M. Gérard POGGIOLI, administrateur général
des finances publiques en qualité de directeur départemental des finances publiques de la Dordogne ;
Vu la décision du Directeur général des finances publiques en date du 6 janvier 2014 fixant au 10 février
2014 la date d'installation de M. Gérard POGGIOLI dans les fonctions de directeur départemental des
finances publiques de la Dordogne ;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture de Dordogne,
ARRETE
Article 1” : Délégation de signature est donnée à M. Gérard POGGIOLI, directeur départemental des
finances publiques de la Dordogne à l'effet de communiquer aux collectivités territoriales et
établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre du département, les différents
états indiquant, notamment, conformément aux articles D 1612-1 à D 1612-5 du code général des
collectivités territoriales, le montant prévisionnel des bases nettes imposables, les taux nets d'imposition
adoptés l'année précédente et les autres informations nécessaires au vote du produit fiscal.
Article 2 : Le présent arrêté abroge l'arrêté préfectoral n° 2013364-0003 du 30 décembre 2013 et prend
effet
le 10 février 2014.
Article 3: Le secrétaire général de la Préfecture de la Dordogne et le directeur départemental des
finances publiques de là Dordogne, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs des services de l'Etat en Dordogne.
Fait à Périgueux, le Ô 3 FEU 204
Le Préfet
Arrêté N°2014034-0004 - 07/02/2014 Jacques BILL Page 5Page 6
EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DORDOGNE
Arrêté n °2014034-0005
signé par
le Préfet
le 03 Février 2014
Administration territoriale de la Dordogne
Préfecture
Direction des Moyens Interministériels
Arrêté portant délégation de signature à M.
Gérard POGGIOLI, Directeur départemental
des finances publiques de la Dordogne en
matière de gestion des successions vacantes.
Arrêté N°2014034-0005 - 07/02/2014EE 5 PA Liberté + Égalité« Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA DORDOGNE
PRÉFECTURE
Direction des Moyens interministériels
: LE Bureau des mutualisations
AY Ù > T fo :
Arrêté portant délégation de signature à M. Gérard POGGIOLI,
Directeur départemental des finances publiques de la Dordogne
en matière de gestion des successions vacantes
Le Préfet de la Dordogne
Chevalier de la Légion d'Honneur
Officier de l'Ordre National du Mérite
Vu le code civil, notamment ses articles 809 à 811-3 ;
Vu le code général de la propriété des personnes publiques, notamment ses articles R. 2331-1
etR. 23316;
Vu acte dit loi du 20 novembre 1940 confiant à Padministration de l'enregistrement la gestion des
successions non tréclamées et la cutatelle des successions vacantes, validé par l’ordonnance du
27 novembre 1944 ;
Vu la loi n° 92-125 du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la République,
notamment son article 4 ;
Vu le décret n° 92-604 du 1° juillet 1992 portant charte de la déconcentration ;
Vu le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à Paction
des services de l'Etat dans les régions et départements ;
Vu Parrêté interministériel du 23 décembre 2006 relatif à lorganisation de la gestion de patrimoines
privés et de biens privés, modifié par l'arrêté interministériel du 21 décembre 2007 :
Vu le décret n° 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services déconcentrés de la direction générale des
finances publiques, notamment son article 4 ;
Vu le décret n° 2011-1612 du 22 novembre 2011 relatif aux première, deuxième, troisième et
quatrième parties réglementaires du code général de la propriété des personnes publiques ;
Vu le décret du Président de la République du 16 juin 2011, portant nomination de M. Jacques
BILLANT, Préfet de la Dordogne ;
Vu le décret du 2 janvier 2014 portant nomination de M. Gérard POGGIOLI, administrateur général
des finances publiques en qualité de directeur départemental des finances publiques de la Dordogne ;
Vu L décision du Directeur général des finances publiques en date du 6 janvier 2014 fixant au 10
février 2014 la date d'installation de M. Gérard POGGIOLI dans les fonctions de directeur
départemental des finances publiques de la Dordogne ;
Sur la proposition du secrétaire général de la Préfecture,
ARRETE
Article 1°: Délégation de signature est donnée à M. Gérard POGGIOLI, directeur départemental des
finances publiques de l Dordogne, à l'effet de signer, dans la limite de ses attributions, et
compétences, tous les actes se rapportant à l’administration provisoire des successions non réclamées,
à la curatelle des successions vacantes, à la gestion et à la liquidation des successions en déshérence
dans le département de la Dordogne.
Arrêté N°2014034-0005 - 07/02/2014 Page 7
DArticle 2 : À M. Gérard POGGIOLI, directeur départemental des finances publiques de la Dordogne, peut donner sa délégation aux agents placés sous son autorité, pour signer les actes relatifs aux affaires
pour lesquelles il a lui-même reçu délégation. Cette délégation de signature sera prise, au nom du
Préfet de la Dordogne, par arrêté de délégation qui devra être transmis au Préfet de la Dordogne aux
fins de publication au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Article 3 : Le présent arrêté abroge l'arrêté préfectoral du n° 2013364-0005 du 30 décembre 2013 et
prend effet le 19 février 2014.
Article 4 : Le secrétaire général de la Préfecture et le Directeur départemental des finances publiques
de la Dordogne sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs des services de l'Etat en Dordogne.
Fait à Périgueux, le 0 3 FEV. 2014
Le Préfet
Jacques BILLANT
Page 8 Arrêté N°2014034-0005 - 07/02/2014EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DORDOGNE
Arrêté n °2014034-0006
signé par
le Préfet
le 03 Février 2014
Administration territoriale de la Dordogne
Préfecture
Direction des Moyens Interministériels
Arrêté portant délégation de signature à M.
Gérard POGGIOLI, Directeur départemental
des finances publiques de la Dordogne en
matière domaniale et de gestion de la cité
administrative de Périgueux
Arrêté N°2014034-0006 - 07/02/2014 Page 9Liberté « Liber» pal à Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA DORDOGNE
PRÉFECTURE
Direction des Moyens interministériels  Y f se y _ Dé
Bureau des mutualisations
Arrêté portant délégation de signature à M. Gérard POGGIOLI, Directeur départemental des
finances publiques de la Dordogne, en matière domaniale et de gestion
de la cité administrative de Périgueux
Le Préfet de la Dordogne
Chevalier de la Légion d'Honneur
Officier de Ordre National du Mérite
Vu le code général de la propriété des personnes publiques ;
Vu le code du domaine de l'Etat ;
Vu le code de l'environnement ;
Vu l'ordonnance n° 2006-460 du 21 avril 2006 relative à la partie législative du code général de la
propriété des personnes publiques ;
Vu le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l'action
des services de l'Etat dans les régions et départements ;
Vu le décret n° 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services déconcentrés de la direction générale des
finances publiques ;
Vu le décret n° 2011-1612 du 22 novembre 2011 relatif aux première, deuxième, troisième et quatrième
parties réglementaires du code général de la propriété des personnes publiques ;
Vu le décret du Président de la République du 16 juin 2011, portant nomination de M. Jacques
BILLANT, Préfet de la Dordogne ;
Vu le décret du 2 janvier 2014 portant nomination de M. Gérard POGGIOLI, administrateur général
des finances publiques en qualité de directeur départemental des finances publiques de ka Dordogne ;
Vu kB décision du Directeur général des finances publiques en date du 6 janvier 2014 fixant au 10
février 2014 la date d'installation de M. Gérard POGGIOLI dans les fonctions de directeur
départemental des finances publiques de la Dordogne ;
Sur la proposition du secrétaire général de la préfecture,
ARRETE
Article 1° : Délégation de signature est donnée à M. Gérard POGGIOLI, directeur départemental des
finances publiques de 1 Dordogne à Feffet de signer, dans la limite de ses attributions et compétences,
les décisions, contrats, conclusions, mémoires et, d’une façon plus générale, tous les actes, y compris les
actes de procédure, se rapportant aux questions, affaires ou matières suivantes :
Page 10 Arrêté N°2014034-0006 - 07/02/2014il Toutes opérations se rappoïtant à la passation et à | Art. L. 3212-2, R. 1111-2, R. 2123-2,
k signature au nom de l'Etat des actes de gestion, |R. 2123-8, R. 2222-1, R. 2222-6, R.
d'utilisation et de cession des biens domaniaux 2222-9, R. 2222-15, KR. 2222-24, KR.
3211-35, R. 3211-4, R. 3211-6, R.
3211-7, R. 3211-25, R. 3211-26, K.
3211-39, R. 3211-44 KR. 3212-1 du
code général de la propriété des
personnes publiques, art. À. 116 du
code du domaine de l'Etat, art. R.
322-8-1 du code de
l'environnement.
2 Passation au nom de l'Etat des actes d'acquisition, | Art. R. 1212-1 et R. 4111-8 du code
de prise en location d'immeubles et de droits général de la propriété des
immobiliers ou de fonds de commerce intéressant | personnes publiques.
les services publics civils ou militaires de l'Etat.
3 Autorisation d’incorporation au domaine public des | Art. R. 2111-1 du code général de la
biens du domaine privé de l'Etat. propriété des personnes publiques.
4 Toutes opérations se rapportant à la passation et à| Art. R. 2313-35 et R. 4121-2 du code
la signature des conventions d'utilisation avec le| général de la propriété des
service ou l'établissement utilisateur. petsonnes publiques.
5 Attribution des concessions de logements. Aït R. 2124-67, KR. 2222-18 et R.
4121-3 du code général de la
ptoptiété des personnes publiques.
6 Instances doimaniales de toute nature autres que| Aït KR. 2331-1-1° et 2°, R. 2331-2,
celles qui se rapportent à l'assiette et au|R. 2331-3, R. 2331-4, R. 2331-5, R.
recouvrement des droits, redevances et produits |2331-6, R. 3231-1, R. 3231-2 et R.
domaniaux. 4111-11 du code général de la
propriété des personnes publiques.
7 Opérations relatives aux biens dépendant del Art. 809 à 811-3 du code civil.
patrimoines privés dont l'administration ou la| Loi validée du 5 octobre 194.
liquidation ont été confiées à l’administration| Loi validée du 20 novembre 1940.
chatgée des domaines. Ordonnance du 5 octobre 1944.
Article 2 : Délégation de signature est donnée à M. Gérard POGGIOLI, directeur départemental des
finances publiques de 1 Dordogne à l'effet :
— émettre et adresser, à chaque ordonnateur secondaire délégué affectataire de locaux au sein de la
cité administrative de Périgueux ou au représentant des occupants ayant une personnalité juridique
et financière différente de celle de l'État, les titres de perception pour la quote-part des charges de fonctionnement qui lui incombe ;
— engager et de mandater les dépenses de fonctionnement liées à la gestion de la cité
adtninistrative de Périgueux.
Article 3 : M. Gérard POGGIOLI, directeur départemental des finances publiques de la Dordogne,
peut donner sa délégation aux agents placés sous son autorité, pour signer les actes relatifs aux affaires
pour lesquelles il à lui-même reçu délégation. Cette délégation de signature sera prise, au nom du Préfet
de là Dordogne, par arrêté de délégation qui devra être transmis au Préfet de la Dordogne aux fins de
publication au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Arrêté N°2014034-0006 - 07/02/2014 Page 11Atticle 4 : Le présent arrêté abroge larrêté n° 2013364-0007 du 30 décembre 2013 portant délégation
de signature en matière domaniale et l'arrêté n° 2014009-0004 du 9 janvier 2014 portant délégation de
signature en matière de gestion de la cité administrative de Périgueux.
Article 5: Le présent arrêté prend effet le 10 février 2014.
Atticle 6 : Le secrétaire général de la Préfecture et le directeur départemental des finances publiques de
la Dordogne sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture.
Fait à Périgueux , le 0 3 FEY. 2014
Le Préfet
Jacqrés BILLANT
Page 12 Arrêté N°2014034-0006 - 07/02/2014EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DORDOGNE
Arrêté n °2014034-0007
signé par
le Préfet
le 03 Février 2014
Administration territoriale de la Dordogne
Préfecture
Direction des Moyens Interministériels
Arrêté portant délégation de signature à M.
Gérard POGGIOLI, Directeur départemental
des finances publiques de la Dordogne en
matière de pouvoir adjudicateur
Arrêté N°2014034-0007 - 07/02/2014 Page 13EE = ce Liberté + Égalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA DORDOGNE
PRÉFECTURE
Direction des Moyens interministériels }À y °A. 1 Bureau des mutualisations Le Û y T 7) Ÿ F
Arrêté portant délégation de signatute à M. Gérard POGGIOLI,
Directeur départemental des finances publiques de la Dordogne
en matière de pouvoir adjudicateur
Le Préfet de la Dordogne
Chevalier de la Légion d'Honneur
Officier de l'Ordre National du Mérite
Vu la loi n°82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés communes, des départements et des
tégions ;
Vu la loi d'orientation n°92-125 du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la
République ;
Vu le code des marchés publics ;
Vu le décret n°92-604 du 1° juillet 1992 portant charte de déconcentration ;
Vu le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 relatif au pouvoir des préfets, à l’organisation et à l’action des
setvices de l'Etat dans les régions et les départements, modifié par le décret n°2010-146 du 16 février
2010 et par le décret n°2010-687 du 24 juin 2010 ;
Vu le décret n°2009-208 du 20 février 2009 relatif au statut particulier des administrateurs des finances
publiques ;
Vu le décret n°2009-707 du 16 juin 2009 modifié relatif aux services déconcentrés de la direction
générale des finances publiques ;
Vu le décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique ;
Vu le décret du Président de la République du 16 juin 2011, portant nomination de M. Jacques
BILLANT, Préfet de la Dordogne ;
Vu le décret du 2 janvier 2014 portant nomination de M. Gérard POGGIOLI, administrateur général
des finances publiques en qualité de directeur départemental des finances publiques de la Dordogne ;
Vu la décision du Directeur général des finances publiques en date du 6 janvier 2014 fixant au 10
février 2014 la date d'installation de M. Gérard POGGIOLI dans les fonctions de directeur
départemental des finances publiques de la Dordogne ;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture de la Dordogne,
ARRETE
Article 1° : Délégation de signature est donnée à M. Gérard POGGIOLI, Directeur départemental des
finances publiques de l1 Dordogne, à l'effet de signer, dans la mesure où ils relèvent de ses attributions,
les actes relevant du pouvoir adjudicateur, à l'exception de ceux portant engagement, liquidation et
ordonnancement au sens du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012.
Article 2: Délégation est donnée à M. David DESHAYES-SURCIN, administrateur des finances
publiques adjoint, responsable du pôle pilotage et ressources de la direction départementale des
finances publiques de la Dordogne, à l'effet de signer, dans la mesure où ils relèvent de ses attributions,
les actes d’ordonnancement secondaire relevant du pouvoir adjudicateur.
Page 14 Arrêté N°2014034-0007 - 07/02/2014Article 3 : Le présent arrêté abroge l'arrêté préfectoral n° 2013364-0004 du 30 décembre 2013 et prend
effet le 10 février 2014.
Ârticle 4 : Le secrétaire général de la Préfecture, le directeur départemental des finances publiques de la
Dordogne et le responsable du pôle pilotage et ressources de la direction départementale des finances
publiques de la Dordogne sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
qui sera publié au recueil des actes administratifs des services de l'Etat en Dordogne.
Fait à Périgueux, le 0 3 FEV. 2014
Le Préfet
: Jécques BILLANT
Arrêté N°2014034-0007 - 07/02/2014 Page 15EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DORDOGNE
Arrêté n °2014034-0008
signé par
le Préfet
le 03 Février 2014
Administration territoriale de la Dordogne
Préfecture
Direction des Moyens Interministériels
Arrêté donnant délégation de signature à M.
Jean- Louis AMAT, Secrétaire Général de la
préfecture de la Dordogne
Page 16 Arrêté N°2014034-0008 - 07/02/2014Liberté » pen» Fraten Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA DORDOGNE
Préfecture
AY 4 FT G0D k
Direction des moyens interministériels
Bureau des mutnalisations
Arrêté donnant délégation de signature à M. Jean-Louis AMAT,
Secrétaire général de la préfecture de la Dordogne
Le Préfet de Dordogne
Chevalier de la Légion d'Honneur
Officier de l'Ordre National du Mérite
Vu L loi n° 82-213 du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et libertés des communes, des
départements et des régions ;
Vu le décret n° 92-604 du 1“ juillet 1992 portant charte de la déconcentration modifié ;
Vu le décret n° 97-24 du 13 janvier 1997 pris pour l'application des articles 24 et 33 de l'ordonnance
n°45-2658 du 2 novembre 1945 modifiée relative aux conditions d'entrée et de séjout des étrangers en
France ;
Vu le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action
des services de l'Etat dans les régions et départements, modifié pat le décret n° 2010-146 du 16 février
2010 ;
Vu le décret du 16 juin 2011 nommant M. Jacques BILLANT, préfet de la Dordogne :
Vu le décret du 10 juillet 2012 nommant M. Jean-Louis AMAT, sous-préfet, Secrétaire Général de la
Préfecture de Dordogne ;
ARRETE
Article 1”: Délégation est donnée à M. jean-Louis AMAT, sous-préfet, secrétaire général de la
préfecture de la Dordogne, en toutes matières, y compris domaniale et ordonnancement secondaire, à
l'effet de signer tous actes et pièces comptables ainsi que les arrêtés, décisions, correspondances,
rapports, requêtes, mémoires, documents, circulaires relevant des attributions de l'Etat dans le
département de la Dordogne, à l'exception :
— des pouvoirs de police judiciaire et des réquisitions prévues par la loi du 11 juillet 1938 (article 1“) et
le décret du 1" juillet 1939,
— du déféré des élections des conseillers généraux au tribunal administratif (code électoral, atticle 222),
— des déclinatoires de compétence et des arrêtés de conflit.
Article 2 : L'arrêté préfectoral n° 12-0877 du 6 août 2012 est abrogé.
Article 3 : Le secrétaire général de la préfecture de la Dordogne est chargé de l'exécution du présent
arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs des services de l'Etat en Dordogne.
Fait à Périgueux, le 0 3 FEV. 2014
Le Préfet
Arrêté N°2014034-0008 - 070 ues BILLANT Page 17EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DORDOGNE
Arrêté n °2014034-0009
signé par
le Préfet
le 03 Février 2014
Administration territoriale de la Dordogne
Préfecture
Direction des Moyens Interministériels
Arrêté de suppléance des membres du corps
préfectoral
Page 18 Arrêté N°2014034-0009 - 07/02/2014EE = Le Liberté «+ Égalité + Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA DORDOGNE
Préfecture
Direction des moyens interministériels fol Û W ) Bureau des mutualisations
Arrêté de suppléance des membres du corps préfectoral
Le Préfet de la Dordogne
Chevalier de la Légion d'Honneur
Officier de POrdre National du Mérite
Vu le décret n° 92-604 du Ter juillet 1992 portant charte de la déconcentration modifié;
Vu le décret 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des
services de l'Etat dans les régions et départements, modifié par le décret n° 2010-146 du 16 février
2010 ;
Vu la circulaire du 10 juin 2004 relative à la suppléance et l'intérim des fonctions préfectorales ;
Vu La circulaire du 16 juin 2004 relative au décret 2004-374 du 29 avril 2004 ;
Vu le décret du 16 juin 2011 nommant M. Jacques BILLANT, préfet de la Dordogne ;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture de la Dordogne ;
ARRETE
Article 1° : L'arrêté préfectoral n° 12-1316 du 4 décembre 2012 concernant la suppléance des membres
du cotps préfectoral est abrogé.
Article 2: En cas d'absence, la suppléance des membres du corps préfectoral sera assurée de la façon
suivante :
- la suppléance de M. Jean-Louis AMAT, sous-préfet, secrétaire général de la Préfecture de la Dordogne,
sera assurée par M. Bernard POUGET, sous-préfet de Bergerac. En cas d’indisponibilité ou
d’empêchement momentané de celui-ci, la suppléance sera assurée par M. Baptiste ROLLAND, sous-
préfet, directeur de cabinet du préfet de la Dordogne.
En cas d’indisponibilité simultanée de M. POUGET et de M. Baptiste ROLLAND), la suppléance de
M.AMAT sera assurée pat Mme Maryline GARDNER, sous-préfète de Sarlat. En cas d’indisponibilité ou
d’empêchement momentanée de celle-ci, la suppléance sera assurée par Mme Laurence BEGUIN, sous-
préfète de Nontron.
- la suppléance de M. Bernard POUGET, sous-préfet de Bergerac, sera assurée par Mme Maryline GARDNER, sous-préfête de Sarlat. En cas d’empêchement ou d’indisponibilité de cette dernière, la suppléance sera assurée par Mme Laurence BEGUIN, sous-préfète de Nontron. En cas d’indisponibilité ou d’empêchement momentané de celui-ci, la suppléance sera assutée par M. Baptiste ROLLAND, sous- préfet, directeur de cabinet du préfet de la Dordogne.
- la suppléance de Mme Maryline GARDNER, sous-préfète de Sarlat, sera assurée par M. Bernard
POUGET, sous-préfet de Bergerac. En cas d’empêchement ou d’indisponibilité de ce dernier, la
suppléance sera assurée par Mme Laurence BEGUIN, sous-préfète de Nontron. En cas d’indisponibilité
ou d’empêchement momentané de celui-ci, la suppléance sera assurée par M. Baptiste ROLLAND), sous-
préfet, directeur de cabinet du préfet de la Dordogne.
Arrêté N°2014034-0009 - 07/02/2014 Page 19- la suppléance de Mme Laurence BEGUIN, sous-préfète de Nontron sera assurée par M. Bernard
POUGET, sous-préfet de Bergerac. En cas d’empêchement ou d’indisponibilité de ce dernier, la
suppléance sera assutée par Mme Maryline GARDNER, sous-préfète de Sarlat. En cas d’indisponibilité
ou d’empêchement momentané de celle-ci, la suppléance sera assurée par M. Baptiste ROLLAND, sous-
ptéfet, directeur de cabinet du préfet de l1 Dordogne.
Article 3 : En ce qui concerne la Commission départementale de l’environnement, des risques sanitaires
et technologiques et Pune des formations de la Commission départementale de la nature, des paysages et
des sites, la suppléance du secrétaire général sera assurée par Mme Laurence BEGUIN, sous-préfète de
Nontron, où en cas d’indisponibilité par M. Bernard POUGET, sous-préfet de Bergerac. En cas
d'indisponibilité de celui-ci, Mme Maryline GARDNER, sous-préfète de Sarlat assurera ladite
suppléance.
Article 4: M. Jean-Louis AMAT, secrétaire général, M. Baptiste ROLLAND), directeur de cabinet,
M.Bernard POUGET, sous-préfet de Bergerac, Mme Maryline GARDNER, sous-préfète de Sarlat et
Mme Laurence BEGUIN, sous-préfète de Nontron, sont chargés, chacun en qui le concerne, de
l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs des services de l'Etat en
Dordogne.
Fait à Périgueux, le 0 3 FEV. 2014
Le Préfet,
*Jacques BILLANT
Page 20 Arrêté N°2014034-0009 - 07/02/2014EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DORDOGNE
Arrêté n °2014034-0010
signé par
le Préfet
le 03 Février 2014
Administration territoriale de la Dordogne
Préfecture
Direction des Moyens Interministériels
Arrêté donnant délégation de signature à M.
Bernard POUGET, sous- préfet de Bergerac
Arrêté N°2014034-0010 - 07/02/2014 Page 21cr
Liberté » Égalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA DORDOGNE
Préfecture
Direction des moyens interministériels [A Â (8 (0) £ & -00/ U] Bureau des mutualisations
Arrêté donnant délégation de signature à M. Bernard POUGET, sous-préfet de Bergerac
Le Préfet de Dordogne
Chevalier de la Légion d'Honneur
Officier de l'Ordre National du Mérite
Vu la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et libertés des communes, des
départements et des régions, notamment l'article 34 ;
Vu la loi n° 90-527 du 27 juin 1990 relative aux droits et à la protection des personnes hospitalisées en
raison de troubles mentaux et à leurs conditions d’hospitalisation et notamment l’article L 343 du code
de la santé publique modifié ;
Vu le décret n° 92-604 du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration modifié ;
Vu le décret n° 95-486 du 27 avril 1995 relatif aux pouvoirs des sous-préfets ;
Vu le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action
des services de l'Etat dans les régions et départements, modifié par le décret n°2010-146 du 16 février
2010 ;
Vu le décret de M. le Président de la République en date du 25 décembre 2009 nommant M. Bernard
POUGET, Sous-préfet de Bergerac ;
Vu le décret du 16 juin 2011 nommant M. Jacques BILLANT, Préfet de la Dordogne ;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture de Dordogne ;
ARRETE
Article 1“ : Délégation est donnée à M. Bernard POUGET, Sous-préfet de Bergerac, pour signet dans
les limites de l'arrondissement de Bergerac, tous les actes et décisions dans les matières suivantes :
1- POLICE GENERALE
1- Autorisations concernant :
- homologation des terrains privés reconnus par la comtnission de circulation pour le déroulement de
manifestations sportives de véhicules à moteur (article R331-37 du code du sport) ;
- l'organisation des courses pédestres, cyclistes, hippiques, de manifestations sportives de véhicules à
moteur, de combats de boxe ou d'arts martiaux ;
- les autorisations de manifestations nautiques sur l’ensemble du département ;
- l'organisation de loteries et tombolas {articles L.322-1 à L.322-6 du code de la sécurité intérieure) ;
- l police de la voie publique, des cafés, débits de boissons, spectacles et autres lieux publics excédant
la compétence des autorités municipales, notamment celles accordées par dérogation à l'arrêté
préfectoral n°10-0520 du 23 mars 2010 ;
- l'installation des dépôts d’explosifs et d'artifices ;
- l'usage des explosifs dans les carrières ;
Page 22 Arrêté N°20{#034-001 0 - 07/02/2014- la détention d'armes, d'éléments d'armes et munitions des catégories d'armes soumises à cette
décision ;
- l'ouverture de commerce de détails d'armes, d'éléments d'armes et munitions des catégories d'armes
soutnises à cette décision ;
- les décisions de retrait des deux autorisations correspondantes ;
2 — Délivrance :
- des certificats provisoires d'immatticulation des véhicules, saisine des certificats de cession,
déclarations d'achat, certificats provisoires cartes W garages ;
- des récépissés de brocanteurs ;
- des bons de commande d’explosifs et d'artifices pour les quantités inférieures à 25 kg ;
- des habilitations des personnes physiques à l'emploi d’explosifs ;
- des autorisations d'utilisation des explosifs dès réception ;
- des autorisations d'établir et d’exploiter des dépôts d'explosifs de Zème catégorie ; - des récépissés de dépôt des demandes de renouvellement d'autorisation de détention d'armes, d'éléments d'armes et munitions des catégories d'armes soumises à cette décision ; - des récépissés de déclaration de détention d'armes d'éléments d'armes et munitions des catépories d'armes soumises à cette procédure ;
- des récépissés d'enregistrement de détention d'armes d'éléments d'armes et munitions des catégories
d'armes soumises à cette procédure ;
- des cattes européennes d’armes à feu ;
- des livrets de circulation délivrés aux personnes sans domicile ni résidence fixe ;
3 — Saisies administratives des armes, éléments d'armes et munitions et décisions de restitution de ces
mêmes armes, éléments d'armes et munitions ;
4 — Attestations préfectorales de délivrance des permis de chasser ;
5 — Âtrètés association loi 1901 : création, modification et dissolution, sur l'arrondissement;
6 — Agrément des armuriers et retraits d'agrément ;
7 — Agrément des convoyeurs de fonds et autorisations de port d’armes de port d'armes de catégories
BetD;
8 — Agrément des agents de sûreté des aérodromes et habilitation en vue de la délivrance d’un titre de
circulation en zone réservée des aérodromes sur tout le territoire du département de la Dordogne :
9 _ Instruction des cartes nationales d’identité ;
10 — Sanctions administratives prononcées à lencontre des débits de boissons et restaurants,
avertissements et fermetures par arrêté préfectoral n’excédant pas six mois (art. L 3332-15 du code de
la santé publique) ;
11 — Fermeture administrative temporaire d'établissements ouverts au public ou utilisés par le public
tels que hôtels, maisons meublées, débits de boissons, restaurants, clubs.
12 — Signature des arrêtés de rattachement administratif des personnes sans domicile ni résidence fixes :
13 — Police municipale {loi 99-291 du 15 avril 1999 modifiée) :
- agrément des agents de police municipale ;
- signature des conventions de cootdination (décret n°2012-2 du 2 janvier 2012 — art. L.2212-6 et
R.2212-1 du CGCT) ;
- autotisation d'acquisition et de détention d’armes ainsi que de port d'armes (décret 2000-276 du 24
mats 2000 modifié — art. L 412-51 du code des communes) ;
Arrêté N°2014034-0010 - 07/02/2014 Page 23
214- Les sanctions administratives concernant les infractions au code de la route prises en procédure
d'urgence ;
15 - Délivrance des cartes d'identité des maires, maires délégués et adjoints aux maires ;
16- Arrêtés portant otganisation de la surveillance de l’aérodrome de Bergerac (art. L. 6332-2 du code
des transports — arrêté du 27/07/2012 relatif à l'organisation de la surveillance des aérodromes) ;
IT - ADMINISTRATION GENERALE
- Gestion du budget de fonctionnement de la sous-préfecture et de la résidence dans la limite :
— du budget attribué annuellement ;
— de 590 € par transaction pour les achats effectués par carte achats et de 8000 euros annuels
selon ce mode de paiement ;
- Désignation des représentants de Padministration au sein des commissions administratives chargées de
procéder à la révision des listes électorales politiques ;
- Octroi du concours de la force publique pour l'exécution des jugements d’expulsion immobilière et de
saisies mobilières et immobilières ;
- Présidence, procès-verbaux et comptes rendus des commissions d'arrondissement pour la sécurité
contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public (E.R.P) de la
2i% à la 4% catégorie et pour certains établissements de la 5% catégorie ;
- Réquisition des logements : notification, exécution, renouvellement, annulation et mainlevée des
ordres de réquisition ;
- Autorisation d'établissement de servitudes sur les fonds privés par la pose de canalisations publiques
d’eau ou d'assainissement et de celles devant servir à Pirrigation ;
- Autorisation de constitution, de dissolution et exercice du contrôle des associations syndicales et
rendre exécutoires les rôles émis par ces dernières ;
- Arrêtés relatifs à la rémunération des receveurs municipaux comptables d’une association syndicale
autorisée ;
- Arrêtés portant constitution des groupes de travail chargés de lélaiboration des Plans Locaux
d'Urbanisme (PLU) ;
- Tous actes relatifs aux déchatges sauvages ;
- Arrêtés de mise en demeure prévus par l’article 24 de la loi du 29 décembre 1979 et Particle 1* du
décret 82-1044 du 7 décembre 1982 en vue de la suppression ou mise en conformité des dispositifs
publicitaires dans les communes ;
- Arrêtés d'urgence en cas de danger ponctuel imminent pour la santé publique (article L1311-4 du
code de la santé publique)
- Arrêtés concernant les locaux par nature improptes à l'habitation (article L1331-22 du CSP)
- Arrêtés concernant les locaux sut-occupés du fait du logeur (1331-23 du CSP)
- Arrêtés concernant les locaux dangereux en raison de leur utilisation (L1331-24 du CSP)
Page 24 Arrêté N°2044034-001 0 - 07/02/2014- Arrêtés de périmètre insalubre (L1331-25 du CSP)
- Arrêtés d'insalubrité remédiable 1331-26 et 29-IT du CSP)
- Arrêtés d'insalubrité irrémédiable (L1331-26, 28-I et 29-I du CSP)
- Arrêtés de traitement d'urgence de situations d'insalubrité présentant un danger sanitaire ponctuel
(L1331-26-1 du CSP)
- Arrêtés relatifs à la lutte contre la présence de plomb (1334-2 du CSP)
- Pour présider les séances d’adjudications publiques en matière domaniale ;
- Dans la limite du traitement des affaires de l’arrondissement en cours, délégation est donnée à M.
Bernard POUGET, sous-préfet de Bergerac, en matière environnementale :
- Enquêtes de déclaration d'utilité publique et parcellaire pour les établissements publics, les communes,
le Département, les établissements publics de coopération intercommunale ou l'Etat :
— Saisine du tribunal administratif en vue de la désignation d’un commissaire-enquêteur ou d’une
commission d'enquête ;
— Arrêtés prescrivant l'ouverture d'enquêtes publiques ;
- Enquêtes publiques relatives aux opérations susceptibles d’affecter l’environnement en application des
articles L 123-1 à L 123-16 du code de l’environnement ;
— Saisine du tribunal adiministratif en vue de la désignation d'un commissaire-enquêteur ou d’une
commission d’enquête ;
— Arrêtés prescrivant l'ouverture d’enquêtes publiques ;
III - RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES TERRITORIALES
Élections :
Tous documents relatifs à l'enregistrement des déclarations de candidature aux élections municipales et
communautaires ;
Législation funéraire :
- créations, agrandissements, transferts, fermetures de cimetières,
- autorisations de transport de corps hors du territoire métropolitain,
- autorisations d’inhumations en terrains privés,
- autorisation et refus de création ainsi que fermeture de chambres funéraires,
- autorisation de mise en usage d'appareils crématoires,
- autorisations accordées en application de l’article R 2213-33 et R 2213-35 du code général des
collectivités territoriales de procéder à des inhumations ou des crémations en dehors des délais prévus
au 1 alinéa de cet article,
- octroi, suspension, retrait des habilitations délivrées aux régies municipales, associations, entreprises
privées, établissements d’hospitalisations publics ou privés ou établissements de pompes funèbres.
- Autorisation d'utiliser, après avis de la Directrice des Services départementaux de l'Education
nationale, les locaux scolaires à titre exceptionnel et pour un usage autre que l’enseignement ;
- Signature de l'arrêté d'approbation des cartes communales relevant de son arrondissement et
notification de l'arrêté et de la carte communale au Président de PEPCI et aux maires concernés ;
- Signature des décisions aux demandes d'autorisation ou de certificats ou de déclarations dans le cadre
des exceptions visées par l’article R 422-2-e du code de l'urbanisme ;
Arrêté N°2014034-0010 - 07/02/2014
4- Dérogations accordées aux maires des communes de moins de 2.000 habitants, en application de
l'article L 1421-7 du code général des collectivités territoriales leur permettant de conserver en mairies
les documents d’état-civil ayant plus de 150 ans de date, les plans et registres cadastraux ayant cessé
d’être en service depuis au moins trente ans et les autres documents d’archives ayant plus de 100 ans de
date.
- Signature des lettres d’observations relatives au contrôle de légalité des actes des collectivités locales ;
- Signature des arrêtés de création, modification et dissolution des EPCI, dès lors que le siège de cette
structure est situé sur l'arrondissement ;
- Notifications aux maires et présidents des établissements publics de coopération intercommunale des
subventions DETR (dotation d'équipement des territoires ruraux) ;
- Coordination, contrôle de la conception et de la réalisation de tous les travaux d'équipement exécutés
par les communes ou EPCI avec l’aide d’une subvention de l'Etat ou des collectivités ;
- Visa des états 1259 MI et 1253 MI relatifs à la fixation du taux des quatre taxes directes locales ;
- Communication au maire, président de l'établissement communal ou président de FEPCI de
l'intention du Préfet de ne pas déférer au tribunal administratif l'acte transmis ;
- Transfert aux communes des biens, droits et obligations des sections de communes en application des
articles L 2411-11 et L 2411-12 du CGCT ;
- Arrêté pottant convocation des électeurs et fixant le nombre des élus des commissions syndicales
assurant la gestion des sections de communes ;
- Signature des arrêtés autorisant un emprunt aux centres communaux d’action sociale (CCAS) pour
des sommes dépassant les revenus ordinaires de l'établissement, ou si le remboursement doit être
effectué dans un délai supérieur à douze années en application de l’article L 2121-34 du CGCT ;
- Signature des arrêtés de création des zones d'aménagement différé (ZAD) en application de l’article L
212-1 du code de Purbanisme ;
- Accord de dérogation à l’article L 122-2 du code de l’urbanisme ;
- Accord de dérogation à l’article L 111-1-4 du code de l’urbanisme (carte communale) ;
- Avis de synthèse des avis des services de l’Etat sur les dossiers de projet PLU arrêté :
Auticle 2: Dans le cadre des permanences du corps préfectoral de fin de semaine ou de jours fériés,
délégation est donnée à M. Bernard POUGET à l’effet :
- de signer tout arrêté d’hospitalisation d'office conformément aux atticles L.3213 et L.3214 du
Code de la Santé Publique ;
- de signer tous arrêtés, décisions, correspondances, rapports, requêtes, mémoires, documents,
circulaires concernant la situation administrative des étrangers en situation irrégulière ;
- de prendre toute décision nécessitée par une situation d'urgence, y compris en dehors de son
tessott tetritotial ;
- de prendre les sanctions administratives concernant les infractions au code de la route prises en
procédure d'urgence ;
Page 26 Arrêté N°20 4034-0010 - 07/02/2014Article 3 - En cas d'absence ou d'empêchement de M. Bernard POUGET, sous-préfet de Bergerac,
délégation est donnée à M. Alain LAPRADE, secrétaire général de la sous-préfecture et en cas
d'absence de celui-ci à Mme Maryline ORELLANA, secrétaire générale adjointe, à l'effet de signer tous
les actes et décisions en toutes matières relevant de la compétence du sous-préfet de Bergerac, à
l'exception :
- des réponses aux ministres et anciens ministres, aux parlementaires, au président du Conseil général et
au président du Conseil régional ;
- des décisions accotdant le concours de la force publique ;
- des arrêtés et décisions créatrices de droit ou opposables aux tiers ;
- des sanctions administratives concernant les infractions au code de la route prises en procédure
d'urgence ;
Délégation est donnée, dans la limite de 1500 €, pour l'acceptation des devis en commande concernant
le budget de fonctionnement de la sous-préfecture.
Article 4 ; L'arrêté préfectoral n° 2013322-0004 du 18 novembre 2013 donnant délégation de signature
à M. Bernard POUGETT, sous-préfet de Bergerac, est abrogé.
Article 5: Le secrétaire général de Préfecture de la Dordogne et le sous-préfet de Bergerac sont
chargés, chacun en ce qui concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes
administratifs des services de Etat en Dordogne.
Fait à Périgueux, le 03 FEV. 2014
Le Préfet,
. JacqueS BILLANT
Arrêté N°2014034-0010 - 07/02/2014 Page 27
6EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DORDOGNE
Arrêté n °2014034-0011
signé par
le Préfet
le 03 Février 2014
Administration territoriale de la Dordogne
Préfecture
Direction des Moyens Interministériels
Arrêté donnant délégation de signature à Mme
Laurence BEGUIN, sous- préfête de Nontron
Page 28 Arrêté N°2014034-0011 - 07/02/2014èré » Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA DORDOGNE
Préfecture
a
Direction des moyens interministériels é ü _ { d/ Bureau des mutualisations PA 4 03 À
Arrêté donnant délégation de signature
à Mme Laurence BEGUIN, Sous-préfète de Nontron
Le Préfet de la Dordogne
Chevalier de la Légion d'Honneur
Officier de l'Ordre National du Mérite
Vu la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions, notamment l'article 34 ;
Vu la loi n° 90-527 du 27 juin 1990 relative aux droits et à la protection des personnes hospitalisées en raison de troubles mentaux et à leurs conditions d’hospitalisation et notamment l’article L. 343 du code de la santé publique modifié ;
Vu le décret n° 92-604 du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration modifié ; Vu le décret n° 95-486 du 27 avril 1995 relatif aux pouvoirs des sous-préfets ;
Vu le décret 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de PVEtat dans les régions et départements, modifié par le décret n° 2010-146 du 16 février 2010 ;
Vu le décret du 16 juin 2011 nommant M.Jacques BILLANT, Préfet de la Dordogne ; Vu le décret du 20 novembre 2012 nommant Mme Laurence BEGUIN, sous-préféte de Nontron;
Sur proposition du secrétaire général de la préfecture de la Dordogne ;
ARRETE
Article der : Délégation est donnée à Madame Laurence BEGUIN, Sous-préfète de Nontron, à l'effet de signer dans les limites de l’arrondissement, sous téserve de mention contraire, tous les actes et décisions dans les matières suivantes :
1- POLICE GENERALE
1- Autorisations concernant :
- lhomologation des terrains privés reconnus par la commission départementale de sécurité routière pour le déroulement de manifestations sportives de véhicules à moteur ;
- l'organisation des coutses pédestres, cyclistes, hippiques, de manifestations sportives de véhicules à moteur, de combats de boxe ou d'arts martiaux ;
- l’organisation de loteries et tombolas dont le capital ne dépasse pas 7.623,00 € ; - la police de la voie publique, des cafés, débit de boissons, bals, spectacles et autres heux publics excédant la compétence des autorités municipales, notamment celles accordées par dérogation à l'arrêté préfectoral n° 10-0520 du 23 mars 2010 ;
- l'installation des dépôts d’explosifs et d'artifices ;
- l'usage des explosifs dans les carrières.
Arrêté N°2014034-0011 - 07/02/2014 Page 29Sur les arrondissements de Nontron et Périgueux, concernant :
- la détention d'armes, d'éléments d'armes et munitions des catégories d'armes soumises à cette
décision;
- l'ouverture de commerce de détails d'armes, d'éléments d'armes et munitions des catégories d'armes
soumises à cette décision ;
- les décisions de retrait des deux autorisations correspondantes.
2- Délivrance :
- des cartes d’habilitation devant être portées ostensiblement par les quéteurs ;
- des récépissés de brocanteurs ou revendeurs d'objets mobiliers ;
- des cartes européennes d’armes à feu sur les arrondissements de Nontron et Périgueux ;
- des livrets de circulation délivrés aux personnes sans domicile ni tésidence fixe ;
- des bons de commandes d'explosifs et d'artifices pour des quantités inférieures à 25 kg sur les
arrondissements de Nontron et Périgueux ;
- des certificats d'acquisition des explosifs sur les arrondissements de Nontron et Périgueux ;
- des habilitations des personnes physiques à l'emploi d’explosifs sur les arrondissements de Nontron et
Périgueux ;
- des autorisations d'utilisation des explosifs dès réception sur les arrondissements de Nontron et
Périgueux ;
- des autorisations d'établir et d’exploiter des dépôts d’explosifs sur les arrondissements de Nontron et
Périgueux ;
- des autorisations de transport d’explosif sur les arrondissements de Nontron et Périgueux ;
- des técépissés de déclaration d'exportation d’explosifs sur les arrondissements de Nontron et
Périgueux ;
- des autorisations de détention de matériel de guerre sur les arrondissements de Nontron et Périgueux.
- des récépissés de dépôt des demande de renouvellement d'autorisation de détention d'armes ,
d'éléments d'armes et munitions des catégories d'armes soumises à cette décision sur les
arrondissements de Nontron et Périgueux ;
- des récépissés de déclaration de détention d'armes d'éléments d'armes et munitions des catégories
d'armes soumises à cette procédure sur les arrondissements de Nontron et Périgueux ;
- des récépissés d'enregistrement de détention d'armes d'éléments d'armes et munitions des catégories
d'armes soumises à cette procédure sur les arrondissements de Nontron et Périgueux ;
3- Saisies administratives des armes, éléments d'armes et munitions et décisions de restitution de ces
mêmes armes, éléments d'armes et munitions sut les arrondissements de Nontron et Périgueux ;
4- Les agréments des armutiers et les retraits d'agrément sur les arrondissements de Nontron et
Périgueux ;
5- Agrément des convoyeurs de fonds et des armuriers sur les arrondissements de Nontron et
Périgueux ;
6- Autorisation ou émission d’un avis concernant le concours de la gendarmerie où d'un corps
militaire ;
T- Visa des autorisations de port d'armes accordées à certains fonctionnaires ainsi que des autorisations
de port d'armes à certaines professions réglementées sur les arrondissements de Nontron et Périgueux ;
8- Sanctions administratives prononcées à l'encontre des débits de boissons et restaurants,
avertissements et fermetures par arrêté préfectoral n’excédant pas trois mois ;
9- Fermeture 1dministrative temporaire d'établissements ouverts au public ou utilisés par le public ;
Page 30 Arrêté N°2g2 4034-0011 - 07/02/201410- Signature des arrêtés de rattachement administratif des personnes sans domicile ni résidence fixes.
11- Police municipale (loi 99-291 du 15 avril 1999 modifiée) :
- agrément des agents de police municipale ;
- signature des conventions de coordination (décret n°2012-2 du 2 janvier 2012 — art. L.2212-6 et R.2212-1 du CGCT) ;
- autorisation d'acquisition et de détention d’armes ainsi que de port d’armes (décret 2000-276 du 24 mars 2000 modifié — art. L 412-51 du code des communes) ;
12- Les sanctions administratives concernant les infractions au code la route prises en procédure d'urgence ;
13- Délivrance des cartes d'identité des maires, maires délégués et adjoints aux maires.
14- Habilitation pour le contrôle des activités commerciales et artisanales ambulantes
II - ADMINISTRATION GENERALE
- Gestion du budget de fonctionnement de la sous-préfecture et de la résidence dans la limite :
— du budget attribué annuellement ;
— de 500 € par transaction pour les achats effectués par carte achats et de 8000 euros annuels selon ce mode de paiement ;
- Désignation des représentants de l’administration au sein des commissions administratives chargées de procéder à la révision des listes électorales politiques ;
- Octroi du concours de la force publique pour l'exécution des jugements d’expulsion immobilière et de saisies mobilières et immobilières ;
- Présidence, procès-verbaux et comptes rendus des commissions d’arrondissement pour la sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public (E.R.P) de la Div à la 42% catégorie et pour certains établissements de la 5°* catégorie ;
- Réquisition des logements : notification, exécution, renouvellement, annulation et mainlevée des ordres de réquisition ;
- Authentification d’actes ;
- Avis sur les procédures de vente après saisie contre les redevables du Trésor ;
- Formules exécutoires à apposer sut les titres de créances de FEtat de ses établissements publics ou d'utilité publique ;
_ Autorisation d'établissement de servitudes sur les fonds privés par la pose de canalisations publiques d'eau ou d'assainissement et de celles devant servit à l'irrigation ;
- Autorisation de constitution, de dissolution et contrôle des associations syndicales, garantie du rôle exécutoire de ces dernières ;
- Arrêtés relatifs à la rémunération des receveurs municipaux comptables d’une association syndicale autorisée ;
Arrêté N°2018034-00T1 - 07/02/2014 Page 31- Aurêtés portant constitution des groupes de travail chargés de l'élaboration des plans locaux
d'urbanisme {PLÜ) ;
- Tous actes relatifs aux décharges sauvages :
- Tous documents relatifs à l'enregistrement des déclarations de candidature aux élections municipales
et communautaires ;
- Arrêtés de mise en demeure prévus par l’article 24 de la loi du 29 décembre 1979 et l’article 1° du
décret 82-1044 du 7 décembre 1982 en vue de la suppression ou mise en conformité des dispositifs
publicitaires dans les communes ;
- Pièces et documents relatifs aux associations de la loi 1901, sociétés mutualistes, fondations,
congrégations, associations cultuelles ;
- Récépissé de création, modification ou dissolution d'association ;
- Délégation est donnée à Madame Laurence BEGUIN, sous-préfète de Nontron, en matière
domaniale pour présider les séances d’adjudications publiques.
Pour les arrondissements de Bergerac, Sarlat et Nontron, délégation est donnée à Madame la sous-
préfète de Nontron en matière environnementale :
- Enquêtes d'utilité publique et parcellaire pour les établissements publics, les communes, le
département, les établissements publics de coopération intercommunale ou l'Etat :
— Saisine du tribunal administratif en vue de la désignation d’un commissaire enquêteur
ou d’une commission d'enquête ;
— Arrêtés prescrivant l'ouverture d’enquêtes publiques ;
- Enquêtes publiques relatives à Papplication de la loi sur l’eau pour les établissements publics, les
communes, le département ou FEtat :
— Saisine du tribunal administratif en vue de la désignation d’un commissaire enquêteur
ou d’une commission d'enquête ;
— Arrêtés prescrivant l'ouverture d'enquêtes publiques :
- Enquêtes publiques relatives aux opérations susceptibles d’affecter l’environnement ;
- Installations classées soumises à déclaration, délivrance des récépissés de déclaration et actes de
procédure et de contrôle s’y rapportant ;
- Installations classées soumises à autorisation :
— arrêtés prescrivant l'ouverture des enquêtes publiques :
— arrêtés conjoints si la demande concerne une entreprise soumise À enquête publique au
titre de la réglementation relative à lurbanisme et à celle de la protection de
l'environnement ;
— confirmation de la désignation des commissaires enquêteurs par les tribunaux
administratifs ;
— tous actes de procédure à l'exception de la signature des arrêtés d'autorisation ;
- Récépissé de déclaration d'exploitation de carrière ;
- Ouverture des enquêtes publiques relatives aux exploitations de cartière ;
Page 32 Arrêté Na 4034-0011 - 07/02/2014TITI - RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES TERRITORIALES
Élections :
Tous documents relatifs à l'enregistrement des déclarations de candidature aux élections municipales et
communautaires ;
Législation funéraire :
- ctéations, agrandissements, transferts, fermetures de cimetières,
- autorisations de transport de corps hors du territoire métropolitain,
- autorisations d’inhutmations en terrains privés,
- autorisation et refus de création ainsi que fermeture de chambres funéraires,
- autorisation de mise en usage d’appateils crématoires,
- autotisations accordées en application de Particle R 2213-33 et R 2213-35 du code général des
collectivités territoriales de procéder à des inhumations ou des crémations en dehors des délais prévus
au 1" alinéa de cet article,
- octroi, suspension, tetrait des habilitations délivrées aux régies municipales, associations, entreprises
privées, établissements d’hospitalisations publics ou privés ou établissements de pompes funèbres.
- Autorisation d'utiliser, après avis de la direction académique des services de l'Education nationale
(D'ASEN), les locaux scolaires à titre exceptionnel et pour un usage autre que l’enseignement ;
- Création des commissions syndicales chargées de la gestion des biens des sections de communes,
cotation et paraphe des registres des délibérations ;
- Signature de l'arrêté portant convocation des électeurs et fixant le nombre des élus des commissions
syndicales assurant la gestion des sections de communes ;
- Signature de l'arrêté d’approbation des cartes communales relevant de son arrondissement et
notification de l'arrêté et de la carte communale au président de l'établissement public de coopération
intercommunale (E.P.C.I.) et aux maires concernés ;
- Signature des décisions relatives aux demandes d’autorisation ou de certificats ou de déclarations dans
le cadre des exceptions visées par l’article R. 422-2-e du Code de l'urbanisme ;
- Dérogations accordées aux maires des communes de moins de 2000 habitants, en application de
l'article L. 1421-7 du Code général des collectivités territoriales leur permettant de conserver en mairies
les documents d’état-civil ayant plus de 150 ans de date, les plans et registres cadastraux ayant cessé
d’être en service depuis au moins trente ans et les autres documents d’archives ayant plus de 100 ans de
date ;
- Signature des lettres d'observations relatives au contrôle de légalité des actes des collectivités locales ;
- Signature des arrêtés de création, modification et dissolution des E.PC.I, dès lors que le siège de cette
structure est situé sur l'arrondissement,
- Notifications aux maires et présidents de syndicats intercommunaux des subventions de la dotation
d'équipement des territoires ruraux (D.E.T.R.) ;
- Coordination, et contrôle de la conception et de la réalisation de tous travaux d’équipement exécutés
par les communes ou E.PC.L avec l’aide d’une subvention de l'Etat ou des collectivités ;
- Visa des états 1259 MI et 1253 MI relatifs à la fixation du taux des quatre taxes directes locales ;
Arrêté N°20 F#034-0011 - 07/02/2014 Page 33- Communication au maire, président de l'établissement communal ou président de l'E.PC.I. de
l'intention du Préfer de ne pas déférer au tribunal administratif l'acte transmis ;
- Transfert aux communes des biens, droits et obligations des sections de communes
- Arrêté portant convocation des électeurs et fixant le nombre des élus des commissions syndicales
assutant la gestion des sections de communes ;
- Nomination des membres des conseils d’administration des hôpitaux et hospices ;
- Signature des arrêtés autorisant un emprunt aux centres communaux d’action sociale pour des
sommes dépassant les revenus ordinaires de l'établissement, ou si le remboursement doit être effectué
dans un délai supérieur à douze années en application de l’article L. 2121-34 du C.G.C.T.
- Signature des arrêtés de création des zones d'aménagement différé (ZAD) en application de l’article L.
212-1 du Code de l'urbanisme
- Accord de dérogation à l'article L. 122-2 du Code de l'urbanisme
- Accord de dérogation à l’article L. 111-1-4 du Code de l'urbanisme.
- Avis de synthèse des avis des services de l'Etat sur les dossiers de projet de PLU, arrêté
Article 2: Dans le cadre des permanences du corps préfectoral de fin de semaine ou de jours fériés,
délégation est donnée à Madame Laurence BEGUIN, sous-préfèête de Nontron, à l'effet :
— de signer tout arrêté d’hospitalisation d'office conformément aux articles L. 3213 et L. 3214 du
Code de La santé publique,
— de signer tous arrêtés, décisions, correspondances, rapports, requêtes, mémoires, documents,
circulaires concernant la situation administrative des étrangers en situation irrégulière ;
— de prendre toute décision nécessitée par une situation d’urgence, y compris en dehors de son
tessort territorial ;
— de prendre les sanctions administratives concernant les infractions au code de la route prises en
procédure d'urgence ;
Article 3: En cas d'absence ou d’empêchement de Madame Laurence BEGUIN, sous-préfète de
Nontron, délégation de signature est donnée à M. Stéphane BARGET, secréraire général de la sous-
préfecture de Nontron, et en cas d’absence de celui-ci à Mme Véronique CHABOT, secrétaire générale
adjointe, à l'effet de signer tous les actes et décisions en toutes matières relevant de la compétence de la
sous-préfète de Nontron, à l’exception :
- des réponses aux ministres et anciens ministres, aux patlementaires, au président du Conseil général et
au président du Conseil régional ;
- des décisions accordant le concours de la force publique ;
- des arrêtés et décisions créatrices de droit ou opposables aux tiers ;
- des sanctions administratives concernant les infractions au code de la route prises en procédure
d'urgence ;
Délégation est donnée, dans la limite de 1500 €, pour l'acceptation des devis en commande concernant
le budget de fonctionnement de la sous-préfecture.
Page 34 Arrêté A4 4034-0011 - 07/02/2014Article 4 : L'arrêté n° 2013322-0006 du 11 novembre 2013 donnant délégation de signature à Madame
Laurence BEGUIN, sous-préfète de Nontron, est abrogé.
Article 5 : Le secrétaire général de la préfecture de la Dordogne et la sous-préfète de Nontron sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des
actes administratifs des services de l'Etat en Dordogne.
Fait à Périgueux, le 03 FEV, 2014
Le Préfet
* Jacques BILLANT
Arrêté N°2018034-00I1 - 07/02/2014 Page 35EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DORDOGNE
Décision n °2014034-0002
signé par
le Directeur du Centre de détention de Mauzac
le 03 Février 2014
Administration territoriale de l'Aquitaine
Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires (DISP)
du 03/02/2014- décision portant délégation de
signature du directeur du centre de détention
de MAUZAC
Page 36 Décision N°2014034-0002 - 07/02/2014RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
MINISFÈRE DE LA JUSTICE
DIRECTION DE L'ADMINISTRATION PÉNITENTIAIRE
DIRECTION INTERRÉGIONALE DES SERVICES PÉNITENTIAIRES DE BORDEAUX
Etablissement :
Décision Portant Délégation
Vu le code de procédure pénale, notamment ses articles R57-6-24, R57-7-5
Vu l'article 7 de la loi n° 78-753 du 17 juillet 1978
Vu l'article 30 du décret n°2005-1755 du 30 décembre 2005
Vu l'arrêté du ministre de la justice en date du 06 Août 2010 nommant monsieur Yves LEREBOURG en qualité de chef d'établissement du Centre de détention de Mauzac
Article 1 :
Délégation permanente de signature et de compétence est donnée à « CALVET Olivier, Adjoint au Directeur», pour toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.
Article 2:
Délégation permanente de signature et de compétence est donnée à « POTIN Patrice, Capitaine Pénitentiaire Chef de détention ; LOPEZ Jean-Marc, Capitaine Pénitentiaire ; LAUNAY Rachida, Capitaine Pénitentiaire» pour toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.
Articie 3:
Délégation permanente de signature et de compétence est donnée à « CARRIER Laurent Lieutenant Pénitentiaire, Adjoint au chef de détention ; FILLION Francis, Lieutenant Pénitentiaire ; LACAQUE Philippe, Lieutenant Pénitentiaire» pour toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.
Article 4 :
Délégation permanente de signature et de compétence est donnée à « KUPPERS Dominique, Major Pénitentiaire : STRAPPE Dominique, Major Pénitentiaire» pour toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.
Article 5 :
Délégation permanente de signature et de compétence est donnée à « BAUSSENOT Hélène, Première- surveïlante Pénitentiaire : GEBHART Jean-François, Premier-surveillant Pénitentiaire ; COLLIGNON Jean-Luc, Premier-surveillant Pénitentiaire : MERCADAL Elan, Premier-surveillant Pénitentiaire ; CARLETTI Didier, Premier- surveillant Pénitentiaire : LAUNAY Michel, Premier-surveillant Pénitentiaire ; OUKSEL Karim, Premier-surveillant Pénitentiaire : SAINT-GEORGES Martine, Première-surveillante: JOINEL Laurent, Premier-surveillant Pénitentiaire; JAN Yannick, Premier-surveillant Pénitentiaire» pour toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.
A MAUZAC, le 3 Février 2014
Le Chef d'éfablissement,
6 LEREBOURG
Décision N°2014034-0002 - 07/02/2014 Page 37X QG VSON.I 9P SHUXoid 8 ssons sajhlfes Sep SUBD SOpEJEUU Senue}Sp SeuUOSISÉ S8p LONEJOOY m È| 3 [e]43 2 o à e | + | f S. 4 9 # f 8 u a p ; s o v uw 3 I 8u} 3 e u dua 8 3 3 8 n P e iep “ } syeusd omp900id 8 2P 9PO9 : 899010$ SSJSNPIAIPUI SSANENSIURUPE SUOISI99 u : SROSSYP-19SUOISI09P 59] In0 38 S82UDISSp souUOSIOd x y Ë (S-2-15"8 ‘ vz-9-16"u) sleusdsinpssold epspos npuougondde ue ‘eameuBls 8p uoneBaiep suuog Juatu96s|1q8}9,p J6U9 37Fa SPIUE SXOUUE
-91-0-/0H
SHERUSTUET SMS TES Un SUEP 906 Me € SnUEisp soj SNS JUOS Up old apno SI6ld0.b SBIEUS USÉSud ap ÉLENT xX cet ‘Q S88n60 sjeusieuu SeBeUUOp 8p UonmedeT de SenuSieD SOUUOSIEC 88p HéUIOU SjuoS np SiqiuodSip HE ET INS Snuee iéinomed X ajue ex AË RL-9-20u JSSiUr un Jed osujen ssuedep aunp enA Le SeplSqns Sp HOA900! aleULONdEHxe SISIUBU SD 39 SHISIA Sp jJuouEuHEd siuuod ° un,p S84M1 UOU SeuU0Sied 8p SapISANS SP HOA8081 8P SONUSIEDSSULOSIOÏ s9] 1n0d LONESLONY [22 eurRuou ajdiuos X BIO SXOUUR -G1-9-/6 uos ep ejqiuodsip yed ej ep lueëusnoid jueË1E,p sus aun AUojop 8p sosjelidsou enuejopeuucsied un inod UONESLOMY X pue sut 2L-0-/04 Stquodsip Led nains jueinfy souiLOS S9p‘SIUB) ANS] 8 ICÂOAUS,p SBNUSISD SOUUOSIAA 88] NO UORESLONY x EE Q ReuRiou sjduics ST 86 Sjaucdép Led e smdep MOIS] € IDSIUSSIGA UN ISSU SSUEpUOS 861100 UolesLon y AUSISP € SOSUOMNE JUOS IOS 6p ossi sUn,p n6 Snbiuoio8S SOUPIGARS S8n0S x zzL'a JUSE0eId UN,p ‘INSUSME JUELLELEIÉUN,p JUBIOOUE No SUEQU-ILUES UE SepoeId sanUSep saUUOSIS $21 enb SLULUOS 1 8P UOREXIJ X X_[ 9ZLUS 4: 27115 4 IUSLISIOSp 2NSSU 8 6p25407 X X | 02-21-19 4799-17-10 4 8iNS8U 8j ep JUSUISISANOUET JONISIT 75 JUSLUS|OS] # SONUSISPSÉUUCEISA 86p jEmUI JUOUI9E (4 XX G9-2-15 4 SOUSBIN,p SE9US SoNuSOp SoUUOSIEË Sp JUSUIS OST E SOS OI JUSUSSE xX 02-716 :19-7-7S ù JU8LUS]0S1 p s1nS8UU €; Sp HONEBUOIOIT 8p UONISOdOId ET UEUPEMUO00E SAjOUT Jodde np UOH9EDSN XX OL-L-LS 4 * P9-L-LS A Juele|OS{,p Sinsaiu B Sp UONEDUOjOid 8p uoniSGdoid : SelqUSnugT SJUSUISSSIIQEIS S8p no SeUUOSISË S6p SjLN09S xx ÿg-1-16 4 ele Suieye 180€ £ S4AJEU SP JUSLUS|OS!,p SINnp9904d E] 8P SIUSUINOOP NO SUONBUHOJUI SS 18nDIUNUEUOS sed suSP LOISD9C : IUSLUSI6S1P Jeep x x Es Lis TE ne Sogoejd seuUoSIed xne SUNUILUOS QJANIE oun 8 Jedomed ep jueWSJos!] e 2e0eId Snu9Iep sUUCSIAË an 1n0d LOBESHONY . 8HBUIPIO UOUS]Sp ep SIDE X x 29-145 4 ne SAunos snuojep s8| inod 26808610 SJANIE SUN 8 16dIUEd 8p JUELIS|OS! E 260Id ENUSJEP eUUCSISC SUN ANOd LORESLONY X X PO-/-LO UN: Ge-1-1E 4 SES URI ENBUE] e1 SEd jusped sUno $ed jueuusiduosoù Nb Senusep SSUUOSed Séj Inod-SidiSqUT Up UGheUBISSC) xX 0g-4-1C"4 Suojoues S8P JiélieutONoei] 10 UOISUodSNns UONOENE,p 2SUSdSK] X X 69-27-26 "4 8 bS-LrLS TH SSHEURUSSID SUOTOURS SSD UORNOSXS E SIENS 8[ 1800 AS 8 JSU00pIG X X LAS 4 SSIÉUHOSIP SUCNOUES Sep SOUOUCIA X X 8-1-45 OSID 8P UCISSIURUOO 8j 8p SINOSSASSE SSIQUIOUS8p UONEUDISSC] Xx 91-15" OSID 8p LIOISSHUUOS E] 9 SOUSPISSI X X SIL H SSHBUIHOSIP SSUNSINO S8pJUSUODE PU xx AA LES] ÉOUUOISSSJOIT SHANDE,j Sp 1NUSASIA HE € UoisSUedEng XX 8i-/-1S'4 AUSLISULUOS ap 81489 US nb ISUE S1BURdIOSp SINSS US JUSADIA81) € JUS SE xX ejoe auêe -8L-9-/cu enuepp eUUOSIS eUN,p SAUOOUS & AUIEHUO 8p SUSÂOL Sep j0[du xX ZS-L-EÉS x SnBjandeÿ à 8p mémooid ne28880ipe aoui ojei0dos Loeb SAULp ÉTENTE Te) x X_} 28-L/SUR 61-416 "4 SOnu8}5pSSUUOSISÉ 58 SjiNo; 8] 8 18D9001d 8p UOISI09Q X eme uns “R1-0-/0ùsiHn98s 8p 18 81PAO,P SUDSIEI Sep nod SaAmods SayAoe XNe Jodioued epenusJep euuosIEd eun ANOd UONDIPISJUI x x & SOUSEUN,P UORO9IO1IT 8p UOREJO SUN 8U0S no ShMSSS e] JOINSSE e Seidoid 839/q0 séïne ejDIUE SxXeUUE -21-g-/04 P 2SIuO] SRUOS AUSLISHANIQEU SESSIE, SUBUEIGA 8p je SJefqo,p ‘AuNoSSsp sUOSIE: Sep INod enUejepeUUCSIEd un €HE TON x 9-8-4S #4 JUepie UN,p UGREUBISOP EI € UONISOO PE X X SIIHEOXSUUE -1-9-/6H Seuield no sejenbes‘senusjep seuuosied s8p xne1oeiBSIn0981 9p SE9US OISE xx 9% UONEJS QI] 8p AO HSE Sie exouue -9L-9-/cu sp ‘eny6o op HelueBuEUs sp se0 6 ‘snfes es sLep enusiepSuuosIed sun Je SUEy SJusueBEUSLUEXNE JSUUDP £ UoNEUJSe(] X x CAS SSHANDE S9Pp P Id &Ségsiopne SenusjepseuuosISd sep uoEuBIsec LL-6-/6 "y SSinoleiu seutosisd $8p28AE siequenuod AUSeSS{(QEIS | SUEP SSesIuBBIO SHyJANOE xne euneulLu euuosiod oun,puonediotued e} epdeuuondecxe ou e‘UORESLONNY ZL-6-29 4 SHEUUOSISA 86 Sp UOSIEI 9 108 ‘jPolpaut jou anodyos eËguos ep enuejepeuuosied un o8Ae auneurtu euvossedeun,p ‘jeuLoidaoxs auf E ‘NU E] ANIEO US JUPE N°2014034-0002 - 07/02/2014 écision À Dueasé)qes.p Jeu 67
VIOS MAIMASA €O SI OVZNVN 8
HE
6002
X SIQUUSAOU ÿZ ND SCYL nodo us quelusoe]d Sp UGS09( 6002 .U II Ej Sp pp y X 1v-06-Lpr Q ÉUUEpUOD np UOREIPUET TS Sue 8p üj 6p SNDIUONOSS SOUEIISANS8p SNS Ej 6p ‘SOUSDIN) SÉ0 US Een TT avP 81 1ed 35 n8 S9pI099E UoneSUonE sun E js JUESIE]) JHIOS 9p UOISSIULEd je nouoixe X GE-2pL'Q'8-ztZ jueweoed ‘suequ-iuss ‘enbiUGSele SoUejISANS Sn0S jUeWS0EIÉ8p SES 6 BIOS 2P Je SDAUS,P SOBJOU SEPLONENLIPON X EAU ANSUSES,] & JUBANGE 9$ SOULUEpUOS sp sdUeBin p SESUS Sep UoNePSUIeU X p-cEp 'O lojduiS Un,p Uoisusdsns n6ô juSWuesse0aq X C'£Èr Q SUONEDOSSE Sp NO n0 SJAUOS SIJOAT Ney Rod ISfAER Sp SénuBsp SeUUOEE Si NOd UoéSLOiny x 6-15 HA Senus]6p SeUUOSIGT S6p 6|SUUOISSSJOId SUANOE, | JUEUISOU09 juSiuSDEDUS,p 5E UN,p 81MEUBIS X £-9€p ‘O Ju8tu8SS14819,] SUEP98UEB10 USUIEXS Un p Sa|ei0 no S8j0S SBAnEIdE xn6 1OJUSS91d 35 8p enusjspSULOSIad sun e ss0odd0 sn;sy [A2 X SE SXEUUE -21-0-/0u SBUOseu Lopeonpel JedSésiuBÉIO xneo onb saine SoURPUOISELCO 4ed SN00 S0p HOASOG1 SP UOJESHONY 6002 x SIQUISAOU ÿZ NP 9EPL HOHISSUISI E1 SHIBUY ANOd JUBAE SHARE SUN JO010X8 p SSOULHEPUOS SSUUOSIS XNE UOISOÉOIA 600 .U {01 Ej ep 2Z HV senusjepSSUUOSISC S6p no eseHUSIUe x 8-6-/S 4 ougndeopuss np Sine10q800 je SJUOPE sep SHUOOUS 2 SNOELEIP no xneunui SUIS no sodoid 88 no SJUGLLOSSHQE]S SSP 19 SEUUOSIE Sp PAUNIES €] SRUOO SSAPI SODEUOU SSP JUEUSJUOI SIENS ROIDISTU ôL SSpenSAOIpre 6 SDS SUONEONQNES6p SOUS S6p SIOUSp X OjOIUE OXOUUE -8L-9-/0y US 8ySIA ep sILued un,p Seseinn seuuosied Sep Led ano8ye SJEnUSNUET jUSLUSSSIAEIE E J0Ép ed A0ASOO p uOHESLO}N\7 k ZE “OUSIA 8p SE JUEASOG] SÙSÉNUSISP SOUUOSIEU SES] Mod djeiS0dSION 1Ed no ‘SOUS 56 SI0USP US SIDE EXOUUE -81-9-LSH | SSI 8p sluued Un p Sein sauuosiad sep 1ed smooye axequeyuod jueLiessiqe)e, & 0d2p 1e6d sH09 sep H0AS981 8PUOJESHONNY X EZ-B-1S 4 SERUUEPUCS SSAUSISPSeuuoSIST Se inod sucudsS) ne S00E) Sp HENOI-UOISUSdENS -sNje) -UOESLO y X 6:-8-16 "4 981pedx8 nb SNS UE] 9199 SOUEPUOdSEL008p UONUSION X 9h-L- LS -CL-8-4S UOREEISS 45 JHSOdSIp 64 A101Ed Un SUEB RON JUOINE 8681 88 8nb uor ral x ISUSISIURU J6101J0 Un nG OL-8-4G Eonsn| ep euexne un j59 nsySiA 8j anbs1O| SUdLLGS À ‘SSULEPUOS SSP SJSIA ep sud S8p penos ‘uoisusdens ‘snyai ‘souei x S-9-L6 u S-9"1GH SE j 8P LESUIE,] € SSUUOqUEU Xn69 8nb SES Sanne S8] SUEp Sy8004Ë ne JOnBIUNULUOS 8p SLI ÉTETEINE | X 9vt QG SAUSISp SSfROd SSyANOES6D JOUIUE p Sainopanxe seuuosied Sep 1n0û SSUUGPp UOHESHONY X ÿ6€r Q SeUSII RO SS04HI0 S0P 19109(60 9pSINSHOXS SyN9ND SSHSIUIU SSDJn0€ UONESHONY x L-06€ ‘a SHON NO SO ANpOITUn E SSUEpUSdEP Un jJueqUEsEId SauU0SISd S6p 9J200/P 8B1EU9 us s581id el 8 S1PE9 81 SUP IUBUSNIQIUI SUIOS ep SS6S1EDES SeNJONNsS9p sjeUUOSIOXRE SAPNUENUET JUSLLSSSHAES | 8 S809P,p UONESUOINY x 06€ a QUES E] inod UOgBonpe.p j9 UOjUSnAd 9p SUOOE,P SIPES 8j SUBPJUEUSAGUI SeUUOSISd ne suEqUEqUad IUSLUSSSQEI9 | E SODE D UONRESLIONN\Y X 68 à VOREIIGEU SUNP SEHENE UOU SSjEndSOu sjeuuoSIol Sep ele qUSHUEd uelissSInée | € 5699e,p UOHESIOIN X DATES SABAUSAUST USLSSS|QEIS ] JSNSIA SP UONESHONY X £Lr Q SSAEJF SjjouS$p 1nod 45 soUSDin,p 865 Uouosud Sp Nes UNp jueluSIDej 8p uOISUSdSnE x 91-9716 "4 See Shmepueu Un D JUSWSIDE]6p ous BM,p8E0 06e. IGSIAOIA UOISUSdsnS X 88€ Q JUSUISSSES,P JOU NpSOUSISAUGS E] SpJÉHENTSOU BUUCEISA Un.p LonBiqEUT 9 UOISUSSNS x 144 Spiod na;6p no SWunjoA ins} ep Dose SjOHIE 2XOUUE -9}-0-/6M ueSigisues e4je sedjusnned eu mb jueusuedde nmsjefdo,p ‘enueopeuuossod ej 1edSUBISEP ‘SJ UNE CSLUOI ap UOHESLONy N°2014034-0002 - 07/02/2014 écision À D Page 40