Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - DCM153 Liste des contrats et avenants signés du 01
Déliberation - DCM214 ANNEXE Avenant Casino Centre Ville Avenan
Déliberation - DCM215 ANNEXE Avenant Casino Bord du Lac Avenan
Arrêté - DCM171 ANNEXE 2 Contrat de mise à disposition entr
Déliberation - DCM103 Liste des contrats et avenants
Acte - DCM195 ANNEXE 1 25 avenue de marlioz avenant bai
Déliberation - DCM214 DSP Casino centre ville Avenant au contrat
Déliberation - DCM215 DSP Casino bord du lac Avenant au contrat
Déliberation - DCM217 Annexe Convention V0
unknown - DCM167 ANNEXE OCCULTEE Indemnisation de tiers hors
Déliberation - DCM54 Annexe Avenant Contrat Parc Stationnement Chaudanne Sccv Hotel Thermal
Document publié le Mardi 21 avril 2026 par la commune d'Aix-les-Bains.
Lien du pdf (Déliberation - DCM54 Annexe Avenant Contrat Parc Stationnement Chaudanne Sccv Hotel Thermal)
Thèmes du document : Consommateurs, Transports, Aménagement du territoire,
Page 1 sur 3
VILLE D'AIX-LES-BAINS PARC DE STATIONNEMENT « de la Chaudanne »
AVENANT AU CONTRAT DE CONCESSION DE DROITS
D'OCCUPATION
Le présent avenant reprend le contrat original en modifiant uniquement l’adresse du « titulaire » et la date de prise d’effet « au 31/12/2026 ». Le reste des conditions reste inchangé.
Entre les soussignés
La commune d’Aix-les-Bains, représentée par son maire, Monsieur Renaud BERETTI, agissant es-qualités et plus particulièrement habilité à l'effet des présentes par délibération du 27 juin 2019, domicilié à l'Hôtel de Ville - place Maurice Mollard — BP 509 — 73100 Aix-les-Bains,
Ci-après désignée par « la Commune »,
ET
La SCCV Hôtel Thermal, domiciliée 23 avenue Charles de Gaulle à Aix les Bains (73100), ayant pour RCS 898115555 et pour activité principale : construction immeubles collectifs,
Ci-après désignée par « Le titulaire »
PREAMBULE
Le titulaire souhaite procéder à la restauration et la requalification de l'hôtel thermal, bâtiment sis 2, rue Davat à Aix-les-Bains en logements et activités de bureau et commerce. Le projet a fait l'objet d'un dépôt d’un permis de construire référencé n° 7300821C1095 délivré le 29/04/2022 modifié le 10/10/2023 et le 22/02/2024.
Ce projet de réhabilitation du bâtiment nécessite la création de 47 places de stationnement. Seules 30 places peuvent être réalisées sur le tènement du projet car les excavations supérieures à 5m sont interdites dans ce secteur. Afin de pallier l'impossibilité technique dans laquelle le titulaire se trouve de construire le nombre total de places requis pour son projet, le titulaire souhaite user de la faculté ouverte par l'article L151-33 du code de l'urbanisme. Cet article permet au pétitionnaire de bénéficier d'une autorisation de construire, alors qu'il ne satisfait pas à l'obligation de réalisation d'aires de stationnement en justifiant de I ‘obtention d'une concession à Iong terme dans un parc public de stationnement existant, situé à proximité de l'opération. A cet effet, le titulaire s'est rapproché de la Commune, gestionnaire du parc public de stationnement « de la Chaudanne » (parcelles cadastrées section CD sous les n° 103 et 780) sis rue de la Chaudanne (et à moins de 300 m du bâtiment sis 2, Davat) à Aix-les- Bains, en vue de I ‘obtention d'une concession à Iong terme de places de stationnement.
En conséquence de ce qui précède, il est convenu entre les soussignés ce qui suit :
Article 1 : OBJET — DUREE
Par les présentes et en exécution des obligations liées à l'obtention des permis de construire délivrés, la Commune cède pour une durée de 15 ans, au titulaire, qui accepte, les droits d’occupation de dix (10) emplacements du parc de stationnement de la Chaudanne, étant précisé qu'ils seront mis à disposition à compter de la livraison des travaux, objet des demandes de permis.
Les emplacements sont situés au niveau M comportant de n°1 à 10. Le titulaire déclare s'être rendu au parc de stationnement de la Chaudanne afin de repérer les emplacements et s'engage à les occuper dans l'état où ils se trouvent le jour de leur prise de possession.
Article 2 : CONDITION SUSPENSIVE
Le contrat est conclu sous la condition suspensive d'obtention du permis de construire initial purgé du délai de retrait et du délai de recours des tiers. La réalisation de la condition suspensive entraînera l'application définitive du contrat, sans qu'aucun acte complémentaire ne soit exigé.
A défaut de réalisation de cette condition, le contrat sera caduc de plein droit et sans formalité. Il est précisé que le retrait amiable du permis de construire par le titulaire ne saurait être interprété comme un motif de non-réalisation de la condition suspensive entraînant la caducité du contrat.
Article 3 : PRISE D'EFFET
Le contrat prend effet à compter de sa signature. Il est conclu pour une durée ferme et définitive de quinze ans (15) ans et commence à courir à compter de la livraison des travaux (production par le titulaire à la Commune de la déclaration attestant l'achèvement et la conformité des travaux), sous réserve du paiement de la redevancePage 2 sur 3
prévue à l'article 4. Le présent contrat sera frappé de caducité de plein droit si la déclaration attestant I ‘achèvement et la conformité des travaux n'est pas transmise par le titulaire à la Commune au plus tard le 31 décembre 2026.
Le transfert des droits d'occupation sur les emplacements et la remise au titulaire des cartes d'accès au parc de stationnement interviendront, sous réserve de la réalisation de la condition suspensive susvisée au paiement de la redevance fixée à I’article 4, étant précisé que I'absence de récupération des dites cartes ainsi que le refus ou I'absence d'utilisation par le titulaire ou ses ayants-droits des droits consentis aux présentes sera sans effet sur la validité du contrat et son exécution par les parties.
Article 4 : REDEVANCE — PAIEMENT
La redevance payable d'avance par place de stationnement est de six-mille euros HT soit sept-mille-deux-cents euros TTC (6 665 G HT soit 7 998 € TTC) pour cinq ans avec une indexation de la redevance sur l'indice Insee de la construction avec révision quinquennale. Elle sera réglée en trois fois en vertu de I'article L 2125-4 du code général de la propriété des personnes publiques.
La redevance de la concession sera révisée le cas échéant en fonction du taux légal en vigueur de la TVA. En cas de retard dans le règlement des échéances, les sommes dues seront de plein droit et automatiquement passibles d'intérêts de retard au taux légal augmenté de trois points à partir de la date d'exigibilité.
Article 5 : CESSION DE CONTRAT
Le titulaire n'est autorisé à céder totalement ou partiellement les droits et obligations du contrat qu'aux seuls acquéreurs de tout ou partie des locaux. Cette cession ne peut être réalisée qu'aux conditions cumulatives suivantes
- Le titulaire doit informer préalablement la Commune de son intention de céder et du montant de la cession.
- Le titulaire ne peut en aucun cas procéder à une cession sur la base d'un montant supérieur au prix d'achat.
- Le titulaire doit être à jour de tout paiement dû à la Commune au titre du contrat.
Le titulaire doit remettre à la Commune son exemplaire original du contrat, accompagné de ses éventuels avenants, afin qu'y soient apposées les mentions de cession.
L'avenant au contrat matérialisant la cession des droits cédés est formalisé par la Commune et signé du titulaire. A défaut de cession dans ces formes, le titulaire reste seul engagé auprès de la Commune au titre des droits et obligations du contrat.
Article 6 : CLAUSE RESOLUTOIRE
6-1- Résiliation d'office
En cas de manquement à l'une quelconque de ses obligations, et notamment le défaut de paiement du prix de concession fixé à l'article 4, et après mise en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception restée infructueuse dans le délai d'un mois après première présentation de ladite lettre recommandée avec accusé de réception, le contrat sera résilié de plein droit et les moyens d'accès au parc de stationnement invalidés. Dans ce cas, les parties conviennent expressément que toutes les sommes déjà versées par le titulaire resteront acquises à la Commune à titre d'indemnité.
Au surplus, la résiliation du contrat sera considérée de plein droit comme une non-exécution des obligations du permis de construire. En conséquence, le titulaire devra supporter seul les conséquences directes ou indirectes de cette non-exécution.
6-2- Caducité
En cas de non-réalisation de la condition suspensive, le contrat sera caduc. Le titulaire supportera seul, sans recours possible contre la Commune, les conséquences liées à la non-obtention du permis de construire. 6-3- Résiliation amiable
Le contrat pourra être résilié à l'amiable, dans des conditions à définir par les parties en cas d'abandon du projet et de retrait du permis de construire.
Article 7 : CONDITIONS GENERALES
7-1- Accès, circulation et stationnement
Le titulaire ou ses ayants-droits ou préposés ne peuvent stationner que sur les emplacements attribués au titre du présent contrat et matérialisés sur le plan joint en annexe.
Tout stationnement effectué sur un autre emplacement sera facturé sur place au tarif en vigueur pour les clients du parc de stationnement.
Le titulaire s'engage à respecter et à faire respecter par ses ayants-droits ou préposés, outre les dispositions du contrat, le règlement intérieur du parc de stationnement, les règlements de police et de sécurité applicables au parc, la signalisation, notamment en matière de limitation de vitesse, et plus généralement les règles du code dePage 3 sur 3
Pour la Commune
M. Le Maire
Renaud Beretti
la route, ainsi que les instructions données par le personnel d'exploitation. Il reconnaît avoir pris connaissance de l'ensemble de ses obligations et s'engage, le cas échéant, à en informer ses ayants-droits ou préposés. La commune pourra déplacer les voitures en cas de sinistre, de danger présumé ou après demande motivée au titulaire restée infructueuse, notamment en cas de travaux.
7-2- Moyens d’accès
Le titulaire ou ses ayants-droits ou préposés, est tenu d'utiliser, à chaque entrée et sortie du parc de stationnement, les moyens d'accès, tel que badge, carte encodée, clé ou télécommande, qui lui sont remis par la Commune. Ces moyens restent la propriété exclusive de la commune.
Le titulaire est responsable de l'usage qui pourrait être fait par des tiers de ces moyens d'accès. Toute perte, vol ou détérioration de ces moyens d'accès devra immédiatement faire l'objet d'une déclaration écrite à la Commune et Ieur remplacement se fera moyennant le paiement par le titulaire de frais forfaitaires par moyen d'accès au montant en vigueur Iors du remplacement.
Dès la fin du contrat et quelle qu'en soit la cause, le titulaire devra restituer ces moyens d'accès à la Commune. Cette restitution devra intervenir dans un délai de 10 jours ouvrables après la fin du contrat. A défaut, le titulaire restera redevable envers la Commune des frais forfaitaires par moyens d'accès manquant au montant en vigueur. 7-3 - Responsabilités
Le titulaire, ou ses ayants-droits ou préposés, se déplacent, circulent et stationnent dans le parc de stationnement à leurs risques et périls, notamment en ce qui concerne les dommages ou vols de Ieur véhicule ou son contenu, ou à eux-mêmes. La Commune ou toute personne intervenant pour son compte ne peut en aucun cas être considérée comme dépositaire de ce véhicule et de son contenu, le prix payé correspondant à un droit de stationnement et non à un droit de dépôt, de garde ou de surveillance. Le titulaire est responsable de tous les dommages que lui-même ou ses ayants-droits ou préposés pourraient causer tant aux autres clients du parc de stationnement, à Ieurs biens qu'au personnel d'exploitation et aux installations du parc. Il s'oblige à ce que son véhicule soit toujours assuré, à en justifier à première demande à la Commune, et plus généralement à respecter toutes obligations légales et réglementaires d'assurance à sa charge. Le titulaire et ses assureurs déclarent renoncer à tous recours contre la Commune et ses assureurs en cas d'incendie, d'explosion ou de vol de véhicule. A ce titre, il s'engage à obtenir de ses assureurs ladite renonciation à recours.
En cas de force majeure ou d'évènements susceptibles de gêner ou d'empêcher la fourniture de ses prestations au titre du contrat, la Commune se réserve la possibilité d'en suspendre les effets en tout ou partie sans que sa responsabilité puisse être engagée de ce fait.
Le titulaire souffrira tous les travaux de réparation ou d'amélioration qui deviendraient utiles ou nécessaires dans le parc de stationnement, quels qu'en soient la durée et le dérangement qu'ils provoquent, sans pouvoir réclamer aucune indemnité.
Article 8 : LITIGES
Les éventuels litiges nés de l'application de la présente convention seront portés devant le tribunal administratif de Grenoble sis 2, place de Verdun à Grenoble.
Fait en deux exemplaires,
A Aix-les-Bains, Ie
Le titulaire
Pour la SCCV Hôtel Thermal