Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - PV 00027139 D
Procès Verbal - PV 20105546 D
Procès Verbal - PV 20085671 D
Procès Verbal - PV 20105732 D
Procès Verbal - PV 00014227 D
Procès Verbal - PV 00112633 D
Procès Verbal - PV 00104747 D
Procès Verbal - PV 20075179 D
Procès Verbal - PV 00017674 D
Procès Verbal - PV 00084161 D
Procès Verbal - PV 20105192 D
Document publié le Lundi 26 avril 2010 par la commune de Bordeaux.
Lien du pdf (Procès Verbal - PV 20105192 D)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Démocratie, Humanitaire,
Séance du lundi 26 avril 2010
104
DELEGATION DE Mme Véronique FAYET Séance du lundi 26 avril 2010
105
D -20100199
Conseil local de sécurité et de prévention de la délinquance.
Opérations ville vie vacances. Année 2010. Autorisation.
Signature.
Madame Véronique FAYET, Adjoint au Maire, présente le rapport suivant : Mesdames, Messieurs,
Le Conseil Local de Sécurité et de Prévention de la Délinquance et le Conseil Départemental de Prévention permettent par le biais du dispositif Ville Vie Vacances, de mener des actions de prévention pendant les vacances scolaires ainsi que sur les temps périscolaires. Ce dispositif prend en compte la réalité des jeunes en difficulté et soutient une pédagogie axée vers la prise en charge en continu des publics ciblés, répondant ainsi aux attentes du terrain.
Les critères de soutien de ces dossiers sont les suivants :
l’âge (11 à 21 ans) ;
la mixité des publics ;
les projets émanant ou étant proposés aux jeunes qui restent souvent en marge des structures sociales et d’animation (un effort particulier étant demandé en direction des jeunes filles);
l’implication réelle des jeunes dans la mise en œuvre des actions et notamment les chantiers/loisirs.
Je vous propose pour l’année 2010, de décider de l’attribution aux organismes des sommes indiquées en regard de chacun d’eux.
Je vous demande donc de bien vouloir autoriser Monsieur le Maire à faire procéder au versement de ces sommes au crédit de ces organismes pour un montant total de 85430 euros, ainsi qu’à signer les conventions de partenariat et tout autre document s’y rattachant.
Rubrique 522 (actions en faveur de l’adolescence)
Compte 6574 du budget primitif, ligne lutte contre la délinquance, de l’exercice 2010 Séance du lundi 26 avril 2010
106
SUBVENTIONS DEMANDEES
Structures Projets Bordeaux VVV Conseil Général Cellule départ. VVV CAF autres
Association
des centres
d’animation
de Quartier TOTAL 57 540 €
10, rue
Vilaris
33800
Bordeaux
Centre
d'animation
Bacalan
accueils et
sorties
journées 2 000,00 € 1 806,00 € 3 500,00 € 990,00 € 7 264,00 € chantier 1 160,00 € 387,00 € 1 160,00 € 441,00 € 1 348,00 € séjours 3 100,00 € 2 015,00 € 4 200,00 € 774,00 € 7 337,00 € mini séjour 400,00 € 429,00 € 800,00 € 123,00 € 1 219,00 €
stage rap 300,00 € 161,00 € 300,00 € 220,00 € 614,00 € Centre
d'animation
Argonne
accueils
sorties
journées 2 400,00 € 480,00 € 3 500,00 € 1 395,00 € 13 460,00 € chantier
carnaval 400,00 € 400,00 € 115,00 € 869,00 € échange
Paris 1 000,00 € 1 200,00 € 476,00 € 4 287,00 € chantier
structure 400,00 € 600,00 € 184,00 € 1 039,00 € séjour
Aspe 600,00 € 600,00 € 275,00 € 2 896,00 € séjour surf 600,00 € 600,00 € 275,00 € 2 800,00 € séjour
Bilbao 500,00 € 500,00 € 205,00 € 2 300,00 € chantier
arcachon 400,00 € 400,00 € 2 835,00 € Centre
d'animation
Bastide
Benauge
accueils
sorties
journées 2 000,00 € 453,00 € 3 500,00 € 967,00 € 4 097,00 € chantiers 1 000,00 € 349,00 € 2 000,00 € 516,00 € 897,00 € bouge ton
corps 400,00 € 250,00 € 750,00 € 247,00 € 1 260,00 € secourisme 500,00 € 500,00 € 103,00 € 230,00 € séjours 900,00 € 1 288,00 € 5 000,00 € 774,00 € 6 243,00 € séjour
cyclado 900,00 € 1 550,00 € 129,00 € 672,00 € mini
séjours 600,00 € 194,00 € 1 250,00 € 430,00 € 1 462,00 € Séance du lundi 26 avril 2010
107
Centre
d'animation
Bordeaux
Sud
chantier
éco citoyen 300,00 € 300,00 € 44,00 € 171,00 € accueils et
sorties
journées 1 900,00 € 252,00 € 1 900,00 € 588,00 € 7 271,00 € séjour
montagne 1 000,00 € 1 000,00 € 257,00 € 2 264,00 € chantier 300,00 € 300,00 € 44,00 € 171,00 € sejour pyla 900,00 € 1 300,00 € 208,00 € 1 600,00 € séjour
sportif 900,00 € 1 300,00 € 208,00 € 1 600,00 € échange
Paris 1 000,00 € 2 000,00 € 276,00 € 1 078,00 € Séance du lundi 26 avril 2010
108
SUBVENTIONS DEMANDEES
Structures Projets Bordeaux VVV Conseil Général Cellule départ. VVV CAF autres
Centre
d'animation
Saint Pierre
accueils et
sorties
journées 2 300,00 € 4 800,00 € 1 254,00 € 5 084,00 € chantier
Bruges 800,00 € 1 200,00 € 114,00 € 468,00 € séjour
montagne 500,00 € 500,00 € 96,00 € 1 571,00 € mini
séjours 500,00 € 1 200,00 € 1 000,00 € 331,00 € 2 354,00 € séjour
Paris 400,00 € 800,00 € 97,00 € 1 131,00 € Mur
d’escalade chantier 2 000,00 € 2 600,00 € Centre
d'animation
Le Lac Kydibio 400,00 € 1 070,00 € 187,00 € 1 325,00 € accueils
sorties
journées 1 200,00 € 3 010,00 € 493,00 € 5 405,00 € séjour
montagne 900,00 € 1 470,00 € 103,00 € 1 760,00 € prevention
routiere 600,00 € 900,00 € 93,00 € 1 135,00 € séjour
mécanique 900,00 € 1 250,00 € 77,00 € 1 350,00 € séjour
Nord
Gironde 300,00 € 550,00 € 51,00 € 810,00 € Centre
d'animation
du Grand
Parc
accueils
sorties
journées 1 800,00 € 1 669,00 € 2 090,00 € 1 124,00 € 7 004,00 € stage
artistique 120,00 € 73,00 € 120,00 € 74,00 € 344,00 € chantiers 1 600,00 € 1 610,00 € 2 091,00 € séjour éco
raid 600,00 € 145,00 € 900,00 € 416,00 € 1 090,00 € séjour
Parthenay 500,00 € 1 100,00 € 502,00 € 1 603,00 € séjour mer 600,00 € 181,00 € 900,00 € 456,00 € 1 705,00 € séjour
nature 360,00 € 109,00 € 360,00 € 410,00 € 562,00 € séjour
étranger 900,00 € 181,00 € 2 400,00 € 502,00 € 2 316,00 € Séance du lundi 26 avril 2010
109
Centre
d'animation
Monséjour
accueils
sorties
journées 1 200,00 € 1 760,00 € 2 250,00 € 908,00 € 6 877,00 € stage arts
appliqués 400,00 € 240,00 € 650,00 € 182,00 € 1 571,00 € mini séjour
nature 400,00 € 750,00 € 96,00 € 2 103,00 € mini séjour
Bilbao 500,00 € 1 000,00 € 129,00 € 2 603,00 € Centre
d'animation
Queyries chantiers 1 500,00 € 1 550,00 € 106,00 € 1 542,00 € accueils
sorties
journées 2 000,00 € 1 000,00 € 2 600,00 € 562,00 € 11 951,00 € pratiques
artistiques 600,00 € 800,00 € 450,00 € 41,00 € 300,00 € séjours 700,00 € 200,00 € 700,00 € 96,00 € 1 558,00 € séjour
circa 400,00 € 1 600,00 € 400,00 € 96,00 € 871,00 € Centre
d'animation
Saint Michel
accueils
sorties
journées 2 000,00 € 563,00 € 2 700,00 € 1 207,00 € 3 945,00 € chantiers 1 000,00 € 120,00 € 2 350,00 € 351,00 € 905,00 € séjours 1 200,00 € 253,00 € 2 500,00 € 784,00 € 5 114,00 € passerelle 1 000,00 € 100,00 € 1 600,00 € 1 603,00 € danse 1 500,00 € 500,00 € 3 500,00 € 441,00 € 2 550,00 € Séance du lundi 26 avril 2010
110
SUBVENTIONS DEMANDEES
Structures Projets Bordeaux VVV Conseil
Général
Cellule
départ. VVV CAF autres
Centre
Social
Bordeaux
Nord
sport et
citoyenneté 600,00 € 100,00 € 2 000,00 € 100,00 € 886,00 € 58, rue
Joséphine séjours lycéens 300,00 € 1 300,00 € 1 377,00 € 33 300
Bordeaux culture 800,00 € 3 100,00 € 4 803,00 € sejours
arcachon 600,00 € 900,00 € 1 379,00 € accueil été 900,00 € 1 600,00 € 5 000,00 €
sport et séjours 700,00 € 1 100,00 € 1 725,00 € Centre
social
foyer
fraternel séjour neige 600,00 € 37,00 € 1 880,00 € 53,00 € 3 906,00 € PRJ 900,00 € 122,00 € 1 900,00 € 177,00 € 4 305,00 € sport et
environement 500,00 € 61,00 € 1 400,00 € 88,00 € 3 437,00 € séjour 900,00 € 37,00 € 1 380,00 € 53,00 € 3 406,00 € 23 rue
Gouffrand
séjour
passerelle 300,00 € 590,00 € 1 100,00 € 33300
Bordeaux culture urbaine 400,00 € 49,00 € 1 000,00 € 70,00 € 1 695,00 € GP
INTENCITE,
Centre
Social et
Culturel
Grand Parc cheval 1 600,00 € 1 800,00 € 2 862,00 € Place de
l’Europe BP
44 rap 500,00 € 600,00 € 540,00 € 33 000
Bordeaux pont culturel 400,00 € 1 000,00 € 1 430,00 € passerelle 800,00 € 1 000,00 € 3 900,00 €
intergénération 400,00 € 450,00 € 700,00 € Association
promotion
insertion
sport
sport et
insertion 2 400,00 € 3 800,00 € 990,00 € maison des
droits de
l'homme et
du citoyen
33400
Talence Séance du lundi 26 avril 2010
111
Astrolabe
premiers
secours 320,00 € 880,00 € 560,00 € 17 place
Ferdinand
Buisson arts déco 600,00 € 1 100,00 € 1 545,00 € 33800
Bordeaux
chantiers
éducatifs 1 000,00 € 1 370,00 € 1 670,00 € sauvetage
cotier 400,00 € 460,00 € 580,00 €
séjours 1 200,00 € 1 800,00 €
MJC CL 2 V quels mots 200,00 € 200,00 € 632,00 € 392 rue
Pasteur sejours neige 400,00 € 800,00 € 1 860,00 € 33200
Bordeaux acceuils 400,00 € 300,00 € 598,00 € sorties 150,00 € 500,00 € 395,00 € stage danse 200,00 € 300,00 € 715,00 €
ateliers 300,00 € 2 756,00 € Séance du lundi 26 avril 2010
112
SUBVENTIONS DEMANDEES
Structures Projets Bordeaux VVV Conseil
Général
Cellule
départ. VVV CAF autres
Centre de
Loisirs
Jeunes
séjours pays
basque 250,00 € 200,00 € 3 500,00 € 500,00 € 6 000,00 € 23 rue
François
de Sourdis séjours été 1 000,00 € 2 500,00 € 13 500,00 € 2 000,00 € 32 200,00 € 33000
Bordeaux
chantiers
éducatifs 250,00 € 200,00 € 2 600,00 € 500,00 € 5 300,00 € Amicale
Laique
Dupaty rap et vidéo 1 200,00 € 6 000,00 € 81 rue
Bourbon
33300
Bordeaux
Collectif
Bordonor théatre 1 200,00 € 2 000,00 € 2 654,00 € 129 cours
Edouard
Vaillant
33300
Bordeaux
Solidarité
jeunesse séjour ski 620,00 € 280,00 € 13 impasse
St Jean
33800
Bordeaux
Surf
Insertion
éco
citoyenneté 4 600,00 € 3 000,00 € 34 470,00 € 18 rue des
menuts
33000
Bordeaux Séance du lundi 26 avril 2010
113
CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE LA VILLE DE BORDEAUX ET L’ASSOCIATION
« »
CONSEIL LOCAL DE SECURITE ET DE PREVENTION DE LA DELINQUANCE
OPERATIONS VILLE VIE VACANCES
« Entre
La Ville de Bordeaux, représentée par son maire, Monsieur Alain JUPPE, habilité aux fins des présentes par délibération n° ….du conseil municipa l en date du et reçue à la Préfecture de la Gironde le .
Et
L’association , représentée par M , Président, autorisé par les statuts de l’Association
EXPOSE
La politique générale d'aide aux associations de la Ville de Bordeaux fait l'objet de conventions de partenariat qui définissent les objectifs et les moyens de l'association, les conditions matérielles et financières de l'aide apportée par la ville ainsi que les engagements des deux parties.
CONSIDERANT
Que l'association , domiciliée , dont la déclaration de création a été reçue en Préfecture de …. le exerce une activité qui a pour but de
IL A ETE CONVENU
ARTICLE 1 : Activités et projets de l'Association
L'association s'assigne au cours de l’année 2009 la mise en œuvre et la poursuite des actions suivantes :
ARTICLE 2 : Mise à disposition de moyens
La Ville de Bordeaux s'engage à mettre à disposition de l'Association, dans les conditions figurant à l'article 3 :
une subvention de € Séance du lundi 26 avril 2010
114
ARTICLE 3 : Conditions d'utilisation de l'aide
L'association s'engage à utiliser les moyens mis à disposition par la Ville de Bordeaux dans les conditions suivantes :
La subvention sera utilisée pour la réalisation des objectifs décrits ci-dessus., soit :
ARTICLE 4 : Mode de règlement
La subvention de la Ville de Bordeaux, à la réalisation des objectifs retenus s’élève à €, elle sera créditée au compte de l’Association n° Etablissement , après signature de la présente convention.
ARTICLE 5 : Conditions générales
L'Association s'engage :
1) à pratiquer une liberté d'adhésion et d'éligibilité de l'ensemble de ses membres à ses instances dirigeantes,
2) à déclarer sous trois mois à la Ville toute modification remettant en cause ses liens avec le territoire de la commune de Bordeaux,
3) à déclarer sous trois mois à la Ville de Bordeaux tous changements intervenus dans son conseil d'administration,
4) à ne pas reverser tout ou partie de la subvention à d’autres associations, sociétés, collectivités ou personnes de toute nature,
5) à adopter un cadre budgétaire et comptable conforme au plan comptable général, 6) à restituer à la Ville les sommes éventuellement non utilisées.
ARTICLE 6 : Conditions de renouvellement
La présente est conclue pour la période fixée à l’article 1. Toute reconduction tacite est exclue. Le cas échéant, une nouvelle convention devra intervenir pour une nouvelle période.
ARTICLE 7 : Conditions de résiliation
En cas de non respect par l'Association de l'une des quelconques dispositions prévues aux présentes, la convention pourra être résiliée de plein droit par la Ville de Bordeaux, à l’expiration d’un délai de 15 jours suivant l’envoi d’une lettre recommandée avec accusé de réception valant mise en demeure.
ARTICLE 8 : Contrôle de la Ville sur l’Association
Conformément à l’article L1611 – 4 du Code général des collectivités territoriales, l’association s’engage à communiquer aux fins de vérification par des délégués
mandatés par le maire :
une copie certifiée de son budget,
une copie certifiée de ses comptes (bilans et compte de résultat) pour l’exercice écoulé (la certification doit se conformer aux dispositions légales et réglementaires en vigueur, notamment les décrets du 27/03/1993 et 01/03/1984) ;
tous documents faisant connaître les résultats de son activité.
La Ville de Bordeaux s’interdit de s’immiscer dans l’affectation précise de la subvention accordée, néanmoins, les deux parties à la présente convention prévoient une réunion de suivi des opérations entre le 1er septembre et le 31 octobre, dont l’ordre du jour est notamment constitué par :
présentation d’un rapport d’activités intermédiaires, Séance du lundi 26 avril 2010
115
présentation d’une situation financière intermédiaires,
ajustement du plan d’activités et du budget prévisionnel pour la fin de l’exercice, mode d’utilisation par l’Association des concours de la Ville de Bordeaux (dans le cadre où ceux-ci sont affectés dans la convention à des actions précises).
ARTICLE 9 : Droits de timbre et d'enregistrement
Les frais éventuels des présentes seront à la charge de l'Association.
ARTICLE 10 : Election de domicile
Pour l'exécution des présentes, il est fait élection de domicile, à savoir : Par la Ville de Bordeaux, en l'Hôtel de Ville
Par l'association
Fait à Bordeaux en 2 exemplaires, le .
Pour la Ville de Bordeaux Pour l'Association
Pour le Maire LE PRESIDENT
MME FAYET. -
Monsieur le Maire, il s’agit des opérations appelées Ville Vie Vacances. Une seule délibération pour toutes les périodes de vacances pour simplifier les choses, notamment pour les associations.
Il y a environ 150 actions qui sont financées pour une somme de 85.000 euros, ce qui n’est pas négligeable. Je souligne au passage que la Ville de Bordeaux est la seule ville de Gironde à participer à un dispositif départemental qui est cofinancé par l’Etat et par le Conseil Général puisque c’est leur mission, mais qui chez nous est abondé assez généreusement par la Ville, ce que ne font pas les autres communes.
Cela permet d’accueillir 4500 « journées enfants ». Ce ne sont pas des enfants différents ce sont des « journées enfants », donc il y a des enfants qui participent plusieurs fois aux activités.
Vous avez la liste des activités par association. Je peux en souligner une ou deux particulièrement intéressantes :
Le Centre d’Animation Argonne qui fait travailler les jeunes pour la réfection et l’entretien de la rampe de skate.
J’avais noté aussi un projet intéressant mené par Astrolabe avec une initiation aux premiers secours pendant les vacances de Pâques, et une participation à des opérations de secours l’été sur les plages. Donc en deux temps.
Des activités intergénérationnelles menées au Grand Parc.
Un travail aussi au Centre Social Bordeaux Nord qui est appelé Sport et Citoyenneté, qui est un travail de réflexion sur les notions de respect de l’autre à travers le sport.
Je peux répondre si vous avez des interrogations.
M. LE MAIRE. -
Mme AJON Séance du lundi 26 avril 2010
116
MME AJON. -
Monsieur le Maire, chers collègues, Mme FAYET, en effet les opérations Ville Vie Vacances sur la Ville de Bordeaux depuis leur mise en place contribuent aux politiques d’insertion sociale des jeunes et à la prévention des exclusions et de la délinquance.
Cependant sur le programme que vous nous proposez nous n’arrivons pas à voir si la cible réelle des populations de jeunes en difficulté de 11 à 21 ans, c’est-à-dire les jeunes adultes inclus, est bien prise en charge par toutes ces animations, car malheureusement l’été dernier il a bien été noté que les jeunes adultes avaient été dans certains quartiers quelque peu oubliés par les animations qu’on pouvait offrir.
Il serait intéressant peut-être d’avoir des actions d’analyse pour bien cibler les objectifs que nous attendons et avoir toute la cible de populations, c’est-à-dire bien de 11 à 21 ans et ne pas en exclure certains qui sont peut-être les plus en difficulté.
M. LE MAIRE. -
Merci.
Mme FAYET
MME FAYET. -
On a des évaluations qui sont fournies par les associations qui nous disent qu’elles accueillent bien des jeunes de 11 à 21 ans. Après c’est aussi sur la base du volontariat. Il faut que les jeunes aient envie de venir.
Enfin les jeunes adultes dont vous parlez, si ce sont des jeunes de 25 / 30 ans, effectivement ils ne sont pas vraiment concernés.
Mais il est vrai que les jeunes de 21 ans ne sont pas forcément volontaires pour venir. C’est sur la base d’une animation de quartier, d’un travail fait avec les éducateurs que l’on peut inciter les jeunes à participer, mais on ne peut pas les obliger.
M. LE MAIRE. -
Merci.
Qui est contre cette délibération ? Qui s’abstient ? Qui est pour ?
ADOPTE A L'UNANIMITE Séance du lundi 26 avril 2010
117
D -20100200
Tarifs transport. Décision. Autorisation d´encaissement.
Madame Véronique FAYET, Adjoint au Maire, présente le rapport suivant : Mesdames, Messieurs,
Comme chaque année, dans le cadre des activités organisées en faveur des retraités bordelais, la Ville s’attache à proposer des sorties détentes d’une journée. Celles ci répondent à une demande forte des seniors de pouvoir visiter des lieux attractifs tout en bénéficiant d’un encadrement professionnel assuré par du personnel municipal. Il vous est proposé de délibérer pour autoriser l’encaissement des participations des seniors aux dépenses de transport conformément aux tableaux présentés ci-après :
Dates : 15/06 ; 29/06 ; 16/09/2010
Lieu : Le Moulleau
Descriptif :
Journées détentes
Participation transport par personne :10.00€
Transport A/R à La Dune au
Moulleau
Dates : 03/11/2010
Lieu : Gauriaguet
Descriptif :
Spectacle de variétés et music hall
Participation transport par personne : 8.00€
Transport A/R à L’Ange Bleu
Il est à remarquer que le tarif transport A/R à la Dune passe de 14 € en 2009 à 10 € en 2010 du fait d’une négociation tarifaire, et à l’utilisation de bus de plus grande capacité.
Les autres sorties d’été des seniors ont été organisées avec des associations partenaires qui assument la gestion de ces déplacements.
En conséquence, je vous propose de permettre la programmation des animations énoncées et d’autoriser Monsieur le Maire à faire encaisser, par la régie de recettes instituée à cet effet, sous la Fonction 61, Compte 7066 les participations des seniors intéressés.
MME FAYET. -
Pour les seniors je vais juste souligner que la sortie à la Dune qui était habituellement à 14 euros sera cette année à 10 euros. Pour une fois que les tarifs diminuent il faut le signaler. Cela a été possible grâce à une négociation plus serrée. Séance du lundi 26 avril 2010
118
M. LE MAIRE. -
Pas d’oppositions ? Pas d’abstentions ?
(Aucune)
ADOPTE A L'UNANIMITE