Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 03 0
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 03 C
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 03 C
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 03 C
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 03 0
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 03 0
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 03 0
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 03 0
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 03 0
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 03 0
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 03 Compte rendu decisions Conseil permanent CAPB
Document publié le Lundi 1 janvier 2024
Lien du pdf (unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 03 Compte rendu decisions Conseil permanent CAPB)
Thèmes du document : Investissement et développement économique, Eau et assainissement, Logement,
EXTRAIT DU REGISTRE DES
DELIBERATIONS
DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE
SEANCE DU 7 DECEMBRE 2024
OJ N° 003 - Administration générale.
Compte-rendu des décisions prises par le Conseil permanent de la Communauté d'Agglomération Pays Basque par délégation du Conseil communautaire.
Date de la convocation : 22 novembre 2024
Nombre de conseillers en exercice : 232
Président de séance : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY, Président de la Communauté d’Agglomération Pays Basque
PRESENTS :
ABADIE Jean-Marc, ABBADIE Arnaud, ACCOCEBERRY Ximun (jusqu’à l’OJ N°39), AIRE Xole, AIZPURU Eliane, ALDACOURROU Michel (jusqu’à l’OJ N°40), ALDANA-DOUAT Eneko, ALDALURRA COQUEREL Odette, ALLEMAN Olivier (jusqu’à l’OJ N°55), ALZURI Emmanuel, ANCHORDOQUY Jean-Michel, ANGLADE Jean-François, ARAMENDI Philippe, ARHANCET Martine (jusqu’à l’OJ N°55), ARHANCHIAGUE Jean-Pierre, ARHIE Cyril, ARLA Alain (jusqu’à l’OJ N°13), ARRABIT Bernard représenté par ETCHEGARAY Jean-Pierre suppléant, ARROSSAGARAY Pierre, ARZELUS ARAMENDI Paulo, AYPHASSORHO Sylvain, BACHO Sauveur, BARANTHOL Jean-Marc, BARETS Claude, BARUCQ Guillaume (jusqu’à l’OJ N°39), BEHOTEGUY Maider, BELLEAU Gabriel, BERÇAÏTS Christian (jusqu’à l’OJ N°36), BERTHET André, BETAT Sylvie (jusqu’à l’OJ N°40), BICAIN Jean-Michel (jusqu’à l’OJ N°65), BIDART Jean-Paul, BIDEGAIN Arnaud (jusqu’à l’OJ N°41), BISAUTA Martine, BIZOS Patrick, BLEUZE Anthony, BONZOM Jean-Marc, BORDES Alexandre, BOUR Alexandra, BURRE-CASSOU Marie-Pierre, BUSSIRON Jean Yves, BUTORI Nicole, CACHENAUT Bernard, CACHENAUT François, CAILLABA Bénédicte, CAPDEVIELLE Colette (jusqu’à l’OJ N°39), CARRERE Bruno, CARRERE Sébastien, CARRICART Pierre (jusqu’à l’OJ N°39), CARRIQUE Renée, CASABONNE Bernard (jusqu’à l’OJ N°64), CASCINO Maud, CASTREC Valérie, CENDRES Bruno, CHAFFURIN André, CHASSERIAUD Patrick (jusqu’à l’OJ N°36), CHAZOUILLERES Edouard (jusqu’à l’OJ N°19), COLAS Véronique (jusqu’à l’OJ N°39), COTINAT Céline (de l’OJ N°5 à l’OJ N°40), CURUTCHARRY Antton, CURUTCHET Maitena, DALLET Emmanuelle représentée par LAHORGUE Michel suppléant (jusqu’à l’OJ N°41), DAGORRET François, DAMESTOY Hervé (jusqu’à l’OJ N°40), DAMESTOY Odile, DANTIACQ Pascal, DARASPE Daniel, DARGAINS Sylvie (jusqu’à l’OJ N°55), DARRICARRERE Raymond (jusqu’à l’OJ N°41), DELGUE Lucien (jusqu’à l’OJ N°55), DEMARCQ-EGUIGUREN Solange, DERVILLE Sandrine (jusqu’à l’OJ N°39), DESTRUHAUT Pascal, DIRATCHETTE Emile, DUBLANC Gilbert, DUBOIS Alain, DUPREUILH Florence (jusqu’à l’OJ N°31), DURRUTY Sylvie (à compter de l’OJ N°11), DUZERT Alain, ECENARRO Kotte, ECHEVERRIA Andrée (jusqu’à l’OJ N°39), ELGART Xavier représenté par AGUERGARAY Léonie suppléante (jusqu’à l’OJ N°39), ELHORGA Bernard (jusqu’à l’OJ N°55), ERGUY Chantal, ERREMUNDEGUY Joseba, ESTEBAN Mixel, ETCHAMENDI Nicole, ETCHART Jean-Louis, ETCHEBER Pierre, ETCHEBERRY Jean- Jacques (jusqu’à l’OJ N°40), ETCHEGARAY Jean-René, ETCHEMENDY Jean, ETCHEMENDY René, ETCHENIQUE Philippe, ETCHEVERRY Michel, EYHERABIDE Pierre, FONTAINE Arnaud, FOSSECAVE Pascale (jusqu’à l’OJ N°39), FOURNIER Jean-Louis (jusqu’à l’OJ N°55), GALLOIS Françoise, GARICOITZ Robert, GASTAMBIDE Arño (jusqu’à l’OJ N°40), GAVILAN Francis, GOMEZ Ruben (jusqu’à l’OJ N°32), GONZALEZ Francis, GOYHENEIX Joseph, GUILLEMIN Christian (jusqu’à l’OJ N°11), HARAN Gilles, HARDOUIN Laurence, HARDOY Pierre (jusqu’à l’OJ N°39), HIRIGOYEN Fabiene, HIRIGOYEN Roland, HOUET Muriel, HUGLA David, IBARRA Michel (jusqu’à l’OJ N°11), IDIART Michel (jusqu’à l’OJ N°41), IHIDOY Sébastien, INCHAUSPE Laurent, IPUTCHA Jean-Marie, IRIART Alain, IRIART Jean-Pierre, IRIART BONNECAZE DEBAT Carole, IRIBARNE Pascal, IRIGOIN Jean-Pierre, IRUME Jean-Michel (jusqu’à l’OJ N°41), ITHURRALDE Éric (jusqu’à l’OJ N°15), JAUREGUY Christophe, KAYSER Mathieu (jusqu’à l’OJ N°41), LABADOT Louis (jusqu’à l’OJ N°39), LABEGUERIE Marc (jusqu’à l’OJ N°41), LABORDE Michel (jusqu’à l’OJ N°55), LABORDE LAVIGNETTE Jean-Baptiste, LACASSAGNE Alain, LACOSTE Xavier, LAFLAQUIERE Jean-Pierre, LARRALDE André (jusqu’à l’OJ N°41), LARRANDA Régine (jusqu’à l’OJ N°41), LARRASA Leire, LASSERRE Marie, LAUQUÉ Christine, LAVIGNE Dominique, LETCHAUREGUY Maite, LOUGAROT Bernard (jusqu’à l’OJ N°54), LOUPIEN-SUARES Déborah, LUCHILO Jean-Baptiste, MAILHARIN Jean-Claude, MARTI Bernard, MARTIAL ETCHEGORRY Nathalie, MARTIN-DOLHAGARAY Christine, MASSÉ Philippe, MASSONDO Charles (jusqu’à l’OJ N°41), MASSONDO BESSOUAT Laurence, MIALOCQ Marie-Josée représentée par ALEGROTTI Patrick suppléant, MILLET-BARBÉ Christian, MOCHO Joseph (jusqu’à l’OJ N°41), MOUESCA Colette (jusqu’à l’OJ N°52), NABARRA Dorothée (jusqu’à l’OJ N°39), NADAUD Anne- Marie, NARBAIS-JAUREGUY Éric (jusqu’à l’OJ N°64), NÉGUELOUART Pascal, OÇAFRAIN Gilbert, OÇAFRAIN Jean-Marc, OÇAFRAIN Michel (jusqu’à l’OJ N°55), OLÇOMENDY Daniel, OLIVE Claude, PARGADE Isabelle, PARIS Joseph, PINATEL Anne, PITRAU Maite, PONS Yves, POYDESSUS Dominique (jusqu’à l’OJ N°41), PRAT Jean-Michel (jusqu’à l’OJ N°39), PRÉBENDÉ Jean-Louis, QUIHILLALT Pierre (jusqu’à l’OJ N°39), ROQUES Marie-Josée, RUSPIL Iban, SAINT-ESTEVEN Marc, SAMANOS Laurence, SANSBERRO Thierry, SERRES-COUSINÉ Christine, SERVAIS Florence, TELLIER François, THICOIPE Xabi (jusqu’à l’OJ N°39), TRANCHE Frédéric, UGALDE Yves (jusqu’à l’OJ N°50), URRUTIAGUER Sauveur (jusqu’à l’OJ N°38), URRUTICOECHEA Egoitz, URRUTY Pierre (jusqu’à l’OJ N°39), UTHURRALT Dominique, VALS Martine (jusqu’à l’OJ N°55), VAQUERO Manuel (jusqu’à l’OJ N°54), YBARGARAY Jean- Claude.
ABSENTS OU EXCUSES :
ACCURSO Fabien, ALQUIÉ Nicolas, AROSTEGUY Maider, BÈGUE Catherine, BIDEGAIN Gérard, CASET- URRUTY Christelle, CASTEL Sophie, CHAPAR Marie-Agnès, COURCELLES Gérard, CORRÉGÉ Loïc, CROUZILLE Cédric, DAGUERRE-ELIZONDO Marie-Christine, DAVANT Allande, DE LARA Manuel, DE PAREDES Xavier, DEQUEKER Valérie, DUHART Agnès, DUTARET-BORDAGARAY Claire, DURAND PURVIS Anne-Cécile, ERDOZAINCY-ETCHART Christine ,ETCHEGARAY Patrick, ETXELEKU Peio, ETCHEVERRY Pello, HEUGUEROT Daniel, INCHAUSPE Beñat, INCHAUSPE Henry, IRIGOYEN Jean- François, JAURIBERRY Bruno, JOCOU Pascal, KEHRIG COTTENÇON Chantal, LAIGUILLON Cyrille, LASSERRE Florence, LEIZAGOYEN Sylvie, POYDESSUS Jean-Louis, QUEHEILLE Jean-Marie, SALDUMBIDE Sylvie, SANS Anthony, SUQUILBIDE Martin, TURCAT Joëlle, VERNASSIERE Marie-Pierre.
PROCURATIONS :
ALDACOURROU Michel à BIDART Jean-Paul (à compter de l’OJ N°41), ALLEMAN Olivier à LAUQUE Christine (à compter de l’OJ N°56), AROSTEGUY Maider à PINATEL Anne, BÈGUE Catherine à IDIART Michel (jusqu’à l’OJ N°41), BETAT Sylvie à ABBADIE Arnaud (à compter de l’OJ N°41), BIDEGAIN Gérard à BIZOS Patrick, CAPDEVIELLE Colette à ESTEBAN Mixel (à compter de l’OJ N°40), CARRICART Pierre à CACHENAUT Bernard (à compter de l’OJ N°40), CASTEL Sophie à ERREMUNDEGUY Joseba, COTINAT Céline à ARZELUS ARAMENDI Paulo (à compter de l’OJ N°41), DAGUERRE-ELIZONDO Marie-Christine à ARAMENDI Philippe, DAMESTOY Hervé à DAMESTOY Odile (à compter de l’OJ N°41), DELGUE Lucien à LACOSTE Xavier (à compter de l’OJ N°56), DEQUEKER Valérie à BERTHET André, DERVILLE Sandrine à MARTI Bernard (à compter de l’OJ N°40), DUHART Agnès à MARTIN-DOLHAGARAY Christine, DUPREUILH Florence à DUZERT Alain (à compter de l’OJ N°32),DUTARET-BORDAGARAY Claire à EYHERABIDE Pierre, DURAND PURVIS Anne-Cécile à LABORDE Michel (jusqu’à l’OJ N°55), ECHEVERRIA Andrée à PITRAU Maite (à compter de l’OJ N°40), ERDOZAINCY-ETCHART Christine à LARRALDE André (jusqu’à l’OJ N°41), ETCHEBERRY Jean-Jacques à ETCHEBER Pierre (à compter de l’OJ N°41), ETCHEVERRY Pello à VAQUERO Manuel (jusqu’à l’OJ N°54), ETCHEGARAY Patrick à URRUTIAGUER Sauveur (jusqu’à l’OJ N°38), ETXELEKU Peio à BURRE-CASSOU Marie-Pierre, GASTAMBIDE Arño à GALLOIS Francoise (à compter de l’OJ N°41), GUILLEMIN Christian à PARIS Joseph (à compter de l’OJ N°12), HEUGUEROT Daniel à PRÉBENDÉ Jean-Louis, IBARRA Michel à BARANTHOL Jean-Marc (à compter de l’OJ N°12), IRIGOYEN Jean-François à ETCHEGARAY Jean-René, JAURIBERRY Bruno à POYDESSUS Dominique (jusqu’à l’OJ N°41), JOCOU Pascal à BEHOTEGUY Maider (à compter de l’OJ N°40), ITHURRALDE Eric à IRUME Jean-Michel (de l’OJ N°16 à l’OJ N°41), KAYSER Mathieu à CASCINO Maud (à compter de l’OJ N°41), KEHRIG COTTENÇON Chantal à ECENARRO Kotte, LABADOT Louis à LAVIGNE Dominique (à compter de l’OJ N°40), LASSERRE Florence à OLIVE Claude, LEIZAGOYEN Sylvie à LABORDE LAVIGNETTE Jean-Baptiste, MASSONDO Charles à MASSONDO BESSOUAT Laurence (à compter de l’OJ N°42), MOCHO Joseph à IRIBARNE Pascal (à compter de l’OJ N°42), MOUESCA Colette à SERVAIS Florence (à compter de l’OJ N°53), NABARRA Dorothée à ETCHAMENDI Nicole (à compter de l’OJ N°40), OCAFRAIN Michel à OCAFRAIN Jean-Marc (à compter de l’OJ N°56), PRAT Jean-Michel à CARRIQUE Renée (à compter de l’OJ N°40), QUIHILLALT Pierre à URRUTICOECHEA Egoitz (à compter de l’OJ N°40), SALDUMBIDE Sylvie à ETCHENIQUE Philippe, SANS Anthony à QUIHILLALT Pierre (jusqu’à l’OJ N°39), THICOIPE Xabi à TELLIER François (à compter de l’OJ N°40), UGALDE Yves à LOUPIEN-SUARES Deborah (à compter de l’OJ N°51), URRUTIAGUER Sauveur à NARBAIS-JAUREGUY Éric (de l’OJ N°39 à l’OJ N°64), VERNASSIERE Marie-Pierre à IBARRA Michel (jusqu’à l’OJ N°11).
SECRETAIRE DE SEANCE : Monsieur JOSEBA ERREMUNDEGUY OJ N° 003 - Administration générale.
Compte-rendu des décisions prises par le Conseil permanent de la Communauté d'Agglomération Pays Basque par délégation du Conseil communautaire.
Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY
Mes chers collègues,
Il est rendu compte au Conseil communautaire des décisions prises par le Conseil permanent de la Communauté d’Agglomération Pays Basque les 17 septembre et 22 octobre 2024 en application des dispositions de l’article L. 5211-10 du code général des collectivités territoriales.
CONSEIL PERMANENT DU 17 SEPTEMBRE 2024
OJ N°1 - Administration générale
Approbation du procès-verbal de la séance du Conseil permanent du 2 juillet 2024.
Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY
Il est proposé au Conseil permanent d’approuver le procès-verbal de la séance du Conseil permanent du 2 juillet 2024.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 66 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 0
OJ N°2 - Administration générale
Appel d'offres ouvert pour l'entretien et l'exploitation des installations de chauffage, ventilation et climatisation des bâtiments de la Communauté d'Agglomération Pays Basque pour la période 2025/2029.
Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY
Le Conseil permanent est invité à :
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à engager une consultation par la voie de l’appel d’offres ouvert pour l’entretien et l’exploitation des installations de chauffage - ventilation - climatisation (CVC) des bâtiments communautaires, selon les modalités et l’allotissement définis; au cas où l’appel d’offres serait déclaré infructueux, autoriser Monsieur le Président ou son représentant à engager une procédure avec négociation, prévue à l’article R. 2124-3 du code de la commande publique.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 66 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 0
OJ N°3 - Administration générale
Convention de partenariat pour la mutualisation de l'archivage électronique.
Rapporteur : Monsieur Olivier ALLEMAN Le Conseil permanent est invité à :
approuver le principe de mutualisation d’un système d’archivage électronique entre les partenaires suivants : le Syndicat mixte La Fibre64, la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées, la Communauté d'Agglomération Pays Basque et le Centre de Gestion des Pyrénées-Atlantiques ; adopter le projet de convention de partenariat;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer la convention ; prendre acte de l’inscription des crédits nécessaires à la réalisation de cette opération sur le budget principal de la Communauté d’Agglomération Pays Basque.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 66 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 0
OJ N°4 - Climat, air, énergie, biodiversité
Convention de partenariat dans le cadre de l’Appel à Projets, Programme ACTEE+, Action des Collectivités Territoriales pour l’Efficacité Energétique (ACTEE), « Fonds CHÊNE : Saison 3 ».
Rapporteur : Madame Martine BISAUTA
Le Conseil permanent est invité à :
valider la mise en œuvre du dossier de candidature retenu par le jury du programme ACTEE réuni le 3 juillet 2024 dans le cadre de l’appel à projets « Fonds Chêne, saison 3 » ; valider le montage, le schéma opérationnel proposé et le fonctionnement du groupement porté par la Communauté d’Agglomération Pays Basque ;
autoriser monsieur le Président ou son représentant à signer toutes pièces ou tous documents se rapportant à l’exécution de la délibération, notamment la convention de partenariat avec la FNCCR relative à la mise en œuvre du projet lauréat et les conventions de partenariat/mandatement avec les communes bénéficiaires du soutien financier afin de permettre la réalisation des audits énergétiques.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 66 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 0
OJ N°5 - Climat, air, énergie, biodiversité
Programme d’accompagnement CEREMA « Territoire adapté à +4°C » dans le cadre d'un marché de quasi-régie.
Rapporteur : Madame Solange DEMARCQ-EGUIGUREN
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le programme d’accompagnement « Territoires adaptés à +4°C » proposé dans le cadre du marché passé en quasi-régie avec le CEREMA et son sous-traitant la Fabrique des Transitions ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer le marché en quasi-régie.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 66 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 0 OJ N°6 - Climat, air, énergie, biodiversité
Programme européen ELENA 2022-2024 - "Transition Energétique du Patrimoine Public d'Iparralde". Avenant n° 1 au contrat de financement entre la Communauté d'Agglomération Pays Basque et la Banque Européenne d’Investissement.
Rapporteur : Madame Martine BISAUTA
Le Conseil permanent est invité à :
approuver, dans le cadre du programme européen ELENA « Transition Energétique du Patrimoine Public d’Iparralde », l’avenant n°1 au contrat de financement de la Banque Européenne d’Investissement ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à le signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 66 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 0
OJ N°7 - Climat, air, énergie, biodiversité
Convention avec le Conservatoire des espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine pour la connaissance, les gestion et la valorisation de la biodiversité et du patrimoine naturel sur le territoire de la Communauté d’Agglomération Pays Basque pour l’année 2024.
Rapporteur : Madame Solange DEMARCQ-EGUIGUREN
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de la convention d’exécution 2024 en application de la convention pluriannuelle d’objectifs 2022-2024 avec le Conservatoire des espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine ; accorder une subvention d’un montant de 29 939,27 € au Conservatoire des espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine pour l’année 2024 ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer la convention correspondante.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 66 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 0
OJ N°8 - Agglomération citoyenne
Subventions aux associations Femmes Chefs d'Entreprises, Batucada Feminista, Atherbea et à la Compagnie Nanoua.
Rapporteur : Madame Martine BISAUTA
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer une subvention d’un montant de 2 000 € à l’association Femmes Chefs d’Entreprises ; attribuer une subvention d’un montant de 400 € à l’association Batucada Feminista ; attribuer une subvention d’un montant de 4 540 € à la Compagnie Nanoua ; attribuer une subvention d’un montant de 1 245 € à l’association Atherbea.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 64 voix Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 2 (Jean-René ETCHEGARAY ; Emmanuel ALZURI)
OJ N°9 - Alimentation durable
Subvention et convention de partenariat avec l’association Sarde-Sardexka dans le cadre de la mise en œuvre du programme Aliment’actions au cours de l’année scolaire 2024-2025.
Rapporteur : Madame Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer une subvention d’un montant de 20 000 € à l’association Sarde Sardexka dans le cadre de la mise en œuvre du programme Aliment’actions au cours de la période scolaire 2024-2025 ; approuver les termes de la convention correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 65 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 1 (Emmanuel ALZURI)
OJ N°10 - Agriculture, agroalimentaire, pêche
Dispositif ErrekAgri. Attribution d’aides à l’investissement aux exploitations agricoles pour la préservation de la qualité des cours d’eau et l’économie d’eau sur les fermes.
Rapporteur : Madame Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le versement des subventions suivantes, pour un total de 8 984 €, répartis comme suit : subvention de 550 € au profit d’Yves AROTCARENA ;
subvention 550 € au profit du GAEC ARTIKITE ;
subvention de 550 € au profit du GAEC ELISSONDO ;
subvention de 484 € au profit de Laurent ARRETCHE ;
subvention de 3 945 € au profit d’Anabelle MEYER ;
subvention de 2 905 € au profit du GAEC GURE IZARRA ;
approuver les termes des conventions correspondantes, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à les signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 64 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 2 (Emmanuel ALZURI ; Renée CARRIQUE)
OJ N°11 - Agriculture, agroalimentaire, pêche
Règlement d’aide à l'immobilier d'entreprise. Attribution d'une subvention à la SAS Egiazki pour la construction de son atelier de transformation.
Rapporteur : Madame Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à : attribuer, au profit de la SAS Egiazki, une aide immobilière de 116 524 € pour son projet de construction d’un atelier de transformation ;
approuver la convention et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour :
Contre :
Abstention :
Ne prend pas part au vote :
Non votants : (Emmanuel ALZURI ; Peio ETXELEKU)
Préalablement à la présentation du rapport, Monsieur Peio ETXELEKU a quitté la salle et n’a pas, par conséquent, participé au vote.
OJ N°12 - Agriculture, agroalimentaire, pêche
Subvention et convention d'objectifs et de moyens avec le Syndicat des vins d’Irouléguy pour l’année 2024.
Rapporteur : Madame Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
accorder une subvention d’un montant de 13 492,20 € au Syndicat des Vins d’Irouléguy dans le cadre de ses actions en faveur de l’appellation AOP Irouléguy pour l’année 2024 ; approuver les termes de la convention correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 65 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 1 (Peio ETXELEKU)
OJ N°13 - Agriculture, agroalimentaire, pêche
Subvention et convention d’objectifs et de moyens avec le Syndicat des cidres du Pays Basque Nord pour l’année 2024.
Rapporteur : Madame Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
accorder une subvention d’un montant de 7 061,60 € au Syndicat des cidres du Pays Basque Nord dans le cadre de ses actions en 2024 en faveur de l’obtention d’une AOP Euskal Sagarnoa; approuver les termes de la convention correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour :
Contre :
Abstention :
Ne prend pas part au vote :
Non votants : 1 (Peio ETXELEKU)
OJ N°14 - Agriculture, agroalimentaire, pêche
Subvention et convention d'objectifs et de moyens avec l’association Herriko Haragia pour l’année 2024. Rapporteur : Madame Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
accorder une subvention d’un montant 10 180,80 € à l’association Herriko Haragia dans le cadre de ses actions en faveur de la promotion de la filière de la viande bovine du Pays Basque du même nom pour l’année 2024 ;
approuver les termes de la convention correspondante, et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour :
Contre :
Abstention :
Ne prend pas part au vote :
Non votants : 1 (Peio ETXELEKU)
OJ N°15 - Agriculture, agroalimentaire, pêche
Subvention et convention d’objectifs et de moyens avec l’association Buru Beltza pour l’année 2024.
Rapporteur : Madame Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
abroger la décision du Conseil permanent du 2 juillet 2024 accordant une subvention de 19 980 euros à l’association Buru Beltza dans le cadre de ses actions 2024 et 2025 en faveur de la sauvegarde, du développement et de la promotion de la race Manex Tête Noire et de la préservation des systèmes d’élevages transhumants traditionnels ;
accorder une subvention de 16 555,20 € à l’association Buru Beltza dans le cadre de ses actions en faveur de la sauvegarde, du développement et de la promotion de la race Manex Tête Noire et de la préservation des systèmes d’élevages transhumants traditionnels, pour l’année 2024 ; approuver les termes de la convention correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 63 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 1 (Peio ETXELEKU)
Non votant : 2 (André BERTHET ; Eric NARBAIS-JAUREGUY)
OJ N°16 - Agriculture, agroalimentaire, pêche
Subventions et conventions avec les associations de Service de remplacement agricole Lagunak et Basco-Béarnais au titre de l’année 2024.
Rapporteur : Madame Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
accorder une subvention de 58 500 € à l’association de service de remplacement Lagunak pour son action coordinatrice de gestion, via ses associations adhérentes, du dispositif de remplacement dans les exploitations au Pays Basque au cours de l’année 2024 ;
accorder une subvention de 13 500 € au service de remplacement Basco-Béarnais pour son action de remplacement en faveur de ses adhérents situés sur le territoire du Pays Basque, pour l’année 2024 ; approuver les termes des conventions correspondantes, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à les signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité. Pour : 63 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 3 (Renée CARRIQUE ; André BERTHET, Eric NARBAIS-JAUREGUY)
OJ N°17 - Agriculture, agroalimentaire, pêche
Abattoir d’Anglet. Bail emphytéotique entre la Communauté d’Agglomération Pays Basque et l’entreprise Arcadie Viandes.
Rapporteur : Madame Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
souscrire avec l’entreprise Arcadie Viandes ou toute autre structure s’y substituant, un bail emphytéotique d’une durée de 30 ans avec une redevance annuelle de 50 000 € HT dans les termes ci-dessus, portant sur le bien situé à Anglet, cadastrées section AP 14p de 26 945 m², AP 15 de 1 652 m², AP 101p de 3 901 m² et AP 19p de 651 m², soit une contenance cadastrale de 33 149 m² ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer le bail emphytéotique et les différents actes et documents afférents à cette cession à bail, aux charges et conditions qu’il jugera convenables, ainsi que toute autre pièce s’y rapportant.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 60 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 5 (Arño GASTAMBIDE ; Peio ETXELEKU ; Pierre QUIHILLALT ; Alain IRIART ; Philippe ARAMENDI)
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 1 (Eric NARBAIS-JAUREGUY)
Préalablement à la présentation du rapport, Monsieur Eric NARBAIS-JAUREGUY a quitté la salle et n’a pas, par conséquent, participé au vote.
OJ N°18 - Montagne basque
Subvention et convention d’objectifs et de moyens entre la Communauté d’Agglomération Pays Basque et un gestionnaire de la montagne basque pour l’année 2024.
Rapporteur : Monsieur Jean-Baptiste LABORDE-LAVIGNETTE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver l’attribution d’une subvention d’un montant de 15 000 € à l’association Euskal Herriko Mendi Elkargoen Batasuna au titre de ses actions 2024 en faveur de la gestion collective des espaces de montagne ;
approuver les termes de la convention d’objectifs et de moyens correspondante; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 65 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 1 (David HUGLA)
Non votant : 0
OJ N°19 - Enseignement supérieur, recherche et formation
Lancement de l’Appel à Initiatives Etudiantes 2025.
Rapporteur : Monsieur Jean-Pierre LAFLAQUIERE Le Conseil permanent est invité à approuver le lancement de l’Appel à Initiatives Etudiantes 2025, conformément aux modalités énoncées.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 65 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 1 (Anthony BLEUZE)
OJ N°20 - Enseignement supérieur, recherche et formation
Acquisition des parcelles non bâties cadastrées CX 1002 et 895 sur la commune d’Anglet.
Rapporteur : Monsieur Jean-Pierre LAFLAQUIERE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver l’acquisition à l’euro symbolique (1 €) des parcelles situées à Anglet et cadastrées CX 1002 et 895 d’une contenance cadastrale globale de 677 m² ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’acte authentique à intervenir, ainsi que tout document utile à l’aboutissement des acquisitions.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 3 (Marie LASSERRE ; Eneko ALDANA-DOUAT ; Anthony BLEUZE)
OJ N°21 - Développement économique
Soutien à l’exposition institutionnelle de l’Association des Entreprises du Patrimoine Vivant du Pays Basque, du Béarn et des Landes.
Rapporteur : Madame Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à approuver l’attribution d’une subvention de 2 500 € à l’Association des Entreprises du Patrimoine Vivant du Pays Basque, du Béarn et des Landes.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 63 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 2 (Marie LASSERRE ; Laurence HARDOUIN)
OJ N°22 - Développement économique
Convention de partenariat avec la commune d’Anglet pour l’organisation du Forum des métiers de l’Industrie et de l’Aéronautique pour l’année 2024.
Rapporteur : Madame Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de la convention de partenariat et le soutien financier de 2 000 € à la commune d’Anglet pour l’organisation de l’édition 2024 du Forum des métiers de l’aéronautique et de l’industrie ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer cette convention.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 63 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 2 (Marie LASSERRE ; Laurence HARDOUIN)
OJ N°23 - Développement économique
Contrat de mandat de réalisation de l'opération de terrassement, finalisation de viabilisation et de dépollution du site des anciennes Fonderies de Mousserolles confié à la SEPA.
Rapporteur : Madame Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le contrat de mandat entre la Communauté d’Agglomération Pays Basque et la Société d’Equipement des Pays de l’Adour pour la réalisation de l’opération de dépollution, terrassement, démolitions, viabilisation du site des anciennes Fonderies de Mousserolles ;
autoriser Monsieur Président ou son représentant à signer ledit contrat de mandat ainsi que tous les documents afférents.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 3 (Marie LASSERRE ; UGALDE Yves ; BARANTHOL Jean-Marc)
OJ N°24 - Développement économique
Bail civil avec la société Embalogik pour l’occupation de deux box situés Zone Artisanale Argouague à Gotein-Libarrenx.
Rapporteur : Madame Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les conditions du bail civil, entre la Communauté d’Agglomération Pays Basque et la société Embalogik, portant sur deux box situés zone artisanale Argouague à Gotein-Libarrenx, aux conditions essentielles suivantes :
o Durée : 23 mois non renouvelable à compter du 1er août 2024 ;
o Loyer mensuel de 500 € HT, TVA en sus.
o Paiement au trimestre soit 1 500 € HT, TVA en sus ;
o Dépôt de garantie : un mois de loyer TTC soit 600 € ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à le signer, ainsi que tout document s’y rapportant.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 63 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 2 (Marie LASSERRE ; UGALDE Yves) OJ N°25 - Développement économique
Zone d’activités économiques Technocité à Bayonne. Approbation d’un bail à construction avec l’entreprise Akira Technologies.
Rapporteur : Madame Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver la conclusion d’un bail à construction avec la société Akira Technologies, preneur, ou toute autre société amenée à s’y substituer, sur un lot, situé sur le lotissement Technocité à Bayonne, d’une superficie de 2 015 m² environ, cadastré CP 782 p en cours de division et d’arpentage, pour une durée de 50 ans, sans option d’achat ;
approuver la redevance annuelle à verser par le preneur de 6 045 € HT, TVA en sus, annuellement indexée sur l’indice du coût de la construction publié par l’INSEE ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’acte authentique aux charges et conditions qu’il jugera convenables, ainsi que tous documents utiles à l’aboutissement de ce projet de bail.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 63
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 2 (Marie LASSERRE ; Yves UGALDE)
OJ N°26- Développement économique
Acquisition de la parcelle bâtie située au sein de la zone d'activités économiques de Jalday sur la parcelle CA 35 au 5 rue des artisans à Saint-Jean-de-Luz.
Rapporteur : Madame Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver l’acquisition de la parcelle CA 35 située 5 rue des artisans à Saint-Jean-de-Luz au prix de 1 100 000 € pour un bien libre de toute occupation ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’acte authentique à intervenir, ainsi que tout document utile à l’aboutissement de cette acquisition.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 63 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 2 (Marie LASSERRE ; UGALDE Yves)
OJ N°27- Développement économique
Règlement d'aide à l'immobilier d'entreprise. Attribution d'une subvention à la SARL Tradiba pour la construction de son atelier de production situé à Larressore.
Rapporteur : Madame Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer, à la SARL Tradiba, une aide à l’immobilier de 32 318,14 € pour son projet de construction de son atelier de production à Larressore ;
approuver les termes de la convention correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer. La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 63 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participent pas au vote : 0
Non votants : 2 (Marie LASSERRE ; UGALDE Yves)
OJ N°28- Développement économique
Avenant n°2 à la convention d’aide à l’investissement immobilier d’entreprise de la société Elkar.
Rapporteur : Madame Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de l’avenant n°2 à la convention d’aide à l’investissement immobilier d’entreprise conclue avec la SARL Elkar prorogeant le délai d’achèvement des travaux au 31 mars 2025 ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à le signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 63 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participent pas au vote : 0
Non votants : 2 (Marie LASSERRE ; UGALDE Yves)
OJ N°29- Tourisme durable
Convention d'objectifs et de subventionnement 2024 entre la Communauté d'Agglomération Pays Basque et l'Office de Tourisme Pays Basque.
Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le versement à l’OTPB d’une subvention de fonctionnement de 316 000 €, d’une subvention de mutualisation de 30 000 €, d’une subvention au titre des actions de communication de 30 000 € et d’une subvention au titre du plan Euskara de 7 100 €, pour les actions menées sur l’année 2024 ;
approuver les termes de la convention correspondante et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 44 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 19 (Daniel OLÇOMENDY ; Eneko ALDANA-DOUAT ; Marie-Pierre BURRE- CASSOU ; Antton CURUTCHARRY ; Maitena CURUTCHET ; François DAGORRET ; Francis GONZALEZ ; David HUGLA ; Jean-Marie IPUTCHA (pouvoir donné à Bruno CARRERE) ; Carole IRIART BONNECAZE ; Jean-François IRIGOYEN (pouvoir donné à Kotte ECENARRO) ; Jean-Baptiste LABORDE-LAVIGNETTE ; Xavier LACOSTE ; Sylvie LEIZAGOYEN ; Nathalie MARTIAL-ETCHEGORRY ; Charles MASSONDO ; Isabelle PARGADE ; Pierre QUIHILLALT ; Laurence SAMANOS (pouvoir donné à SANSBERRO Thierry) Non votants : 2 (Marie LASSERRE ; UGALDE Yves)
OJ N°30- Infrastructures et mobilités
Autoroute A63 – Zone d’échange de Bayonne sud – RD 932. Convention de financement de la première phase de travaux de réaménagement de la zone d’échange . Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de la convention avec la société Autoroutes du Sud de la France (ASF), relative au financement des travaux de la première phase du réaménagement de la zone d’échange Bayonne sud - RD 932 ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à prendre tout acte et à signer tout document se rapportant à l’exécution de la délibération.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 63 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 1 (Marie LASSERRE)
OJ N°31- Prévention, collecte, valorisation et traitement des déchets Appel d'offres pour les prestations de lavage et de maintenance des conteneurs aériens, conteneurs enterrés et conteneurs semi-enterrés, installés sur le territoire de la Communauté d'Agglomération Pays Basque.
Rapporteur : Monsieur Jean-Yves BUSSIRON
Le Conseil permanent est invité, conformément aux modalités présentées ci-avant, à : autoriser Monsieur le Président ou son représentant à engager une consultation des entreprises, selon la procédure de l’appel d’offres ouvert, afin d’assurer la poursuite des opérations de lavage et maintenance des conteneurs aériens, enterrés et semi enterrés, sous forme d’accord-cadre à bons de commande.
au cas où l’appel d’offres serait déclaré infructueux, autoriser Monsieur le Président ou son représentant à engager une procédure avec négociation, prévue à l’article R. 2124-3 du code de la commande publique.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 64 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°32- Prévention, collecte, valorisation et traitement des déchets Appel d'offres pour la fourniture d’un logiciel de gestion des équipements de précollecte et des données de collecte permettant la gestion de la précollecte et de la collecte avec contrat de maintenance associé.
Rapporteur : Monsieur Jean-Yves BUSSIRON
Le Conseil permanent est invité, conformément aux modalités présentées ci-avant, à :
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à engager une consultation des entreprises pour la fourniture et la mise en œuvre d’un logiciel de gestion des équipements de précollecte et des données de collecte, selon la procédure de l’appel d’offres ouvert sous forme d’accord- cadre à bons de commande.
au cas où l’appel d’offres serait déclaré infructueux, autoriser Monsieur le Président ou son représentant à engager une procédure avec négociation, prévue à l’article R. 2124-3 du code de la commande publique.
La délibération est adoptée à l’unanimité. Pour : 64 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°33- Urbanisme et aménagement de l’espace
Avenant n°1 au bail civil signé le 16 juin 2023 avec la société Colas France pour le stockage de matériaux de chantier sur une partie de la parcelle cadastrée section CK n°143 située 149 chemin de Frais à Bayonne.
Rapporteur : Madame Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver l’avenant au bail civil, entre la Communauté d’Agglomération Pays Basque et la société Colas France qui prolonge l’occupation jusqu’au 31 décembre 2024 et modifie les modalités de résiliation en réduisant le préavis à un mois ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à le signer, ainsi que tout document y afférent.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 2 (Jean-Pierre LAFLAQUIERE ; Xavier LACOSTE)
OJ N°34- Urbanisme et aménagement de l’espace
Avenant n°1 au bail civil signé le 25 septembre 2023 entre la Communauté d’Agglomération Pays Basque et l’association Seaska Pro pour l’installation de modules en préfabriqués, avenue du 14 avril 1814 à Bayonne.
Rapporteur : Monsieur Roland HIRIGOYEN
Le Conseil permanent est invité à :
approuver l’avenant au bail civil, entre la Communauté d’Agglomération Pays Basque et l’association Seaska Pro aux conditions essentielles suivantes :
o augmentation de la surface occupée à hauteur de 221 m² ;
o loyer annuel réajusté à 884 € (soit un maintien d’un loyer de 4 € /m²/an). autoriser Monsieur le Président ou son représentant à le signer, ainsi que tout document s’y rapportant.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 2 (Jean-Pierre LAFLAQUIERE ; Xavier LACOSTE)
OJ N°35- Urbanisme et aménagement de l’espace
Convention cadre de partenariat 2024-2026 avec le Conseil d’Architecture d’Urbanisme des Pyrénées- Atlantiques et participation au programme d’actions 2024.
Rapporteur : Monsieur Bruno CARRERE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de la convention-cadre de partenariat 2024-2026 avec le Conseil d’Architecture d’Urbanisme et de l’Environnement des Pyrénées-Atlantiques , et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer ; approuver, dans le cadre de cette convention-cadre et au titre du programme d’actions 2024 défini, l’attribution d’une participation financière de la Communauté d'Agglomération Pays Basque à hauteur de 20 800 €, intervenant en complément de la cotisation d’adhésion 2024 fixée à 4 800 €.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 2 (Jean-Pierre LAFLAQUIERE ; Xavier LACOSTE)
OJ N°36- Habitat
Subvention et convention de partenariat avec l'association Foyer des Jeunes Travailleurs Pays Basque pour l'année 2024.
Rapporteur : Monsieur Bruno CARRERE.
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer une subvention de 297 720 € à l’association Foyer des Jeunes Travailleurs Pays Basque au titre de ses actions 2024 en matière d’hébergement des jeunes travailleurs âgés de moins de 25 ans ; approuver les termes de la convention de partenariat correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer, ainsi que tout acte afférent.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 59 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 3 (Roland HIRIGOYEN ; Eñeko ALDANA-DOUAT ; Sylvie DURRUTY) Non votants : 1 (Xavier LACOSTE)
OJ N°37- Habitat
Subvention à l'association Suspatera, organisatrice des entretiens d'Inxauseta 2024.
Rapporteur : Monsieur Roland HIRIGOYEN.
Le Conseil permanent est invité à attribuer à l’association Suspatera, organisatrice des entretiens d’Inxauseta une subvention de 3 000 € au titre de l’édition 2024 de cet évènement.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 1 (Xavier LACOSTE)
OJ N°38- Habitat
Subvention à des propriétaires privés dans le cadre des dispositifs opérationnels de rénovation de l’habitat ancien.
Rapporteur : Monsieur Roland HIRIGOYEN
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer une subvention aux propriétaires occupants pour un montant total maximum de 174 754 € ; attribuer une subvention aux propriétaires bailleurs pour un montant total maximum de 205 933 € ; attribuer une prime aux propriétaires bailleurs pour un montant total maximum de 9 000 € ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer le cas échéant les conventions spécifiques correspondantes. La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 1 (Xavier LACOSTE)
OJ N°39- Politique de la Ville
Subventions 2024 au Groupement d'Intérêt Public de Développement Social Urbain (GIP-DSU) pour la mise en œuvre du Contrat de Ville, du Plan Local pour l'Insertion et pour l'Emploi (PLIE) et de la clause d'insertion sociale dans les marchés publics.
Rapporteur : Monsieur Bruno CARRERE.
Le Conseil permanent est invité à attribuer au GIP-DSU, pour l’exercice 2024, des subventions affectées de la façon suivante :
324 460 € au titre du Contrat de Ville ;
160 000 € au titre du PLIE ;
46 500 € pour la mise en oeuvre de la clause d’insertion sociale dans les marchés publics.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 4 (Maitena CURUTCHET ; Arnaud FONTAINE ; Roland HIRIGOYEN ; Christian MILLET-BARBÉ)
Non votants : 1 (Xavier LACOSTE)
OJ N°40- Gestion intégrée de l’eau. Eau potable et assainissement Secteur Côte Basque-Adour. Cession d’une partie de la parcelle BW 150 située à Biarritz.
Rapporteur : Monsieur Roland HIRIGOYEN.
Le Conseil permanent est invité à :
approuver la cession à la SCI Milady au prix de 3 000 € d’une emprise de 12 m² à prendre sur la parcelle BW 150 située sur la commune de Biarritz ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer les différents actes de vente afférents à cette transaction, ainsi que toutes autres pièces s’y rapportant.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 63 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°41- Gestion intégrée de l’eau. Eau potable et assainissement Constitution d’une réserve foncière en vue de l’extension de la station d'épuration du bourg d’Ainhoa. Acquisition de la parcelle E 368 d’une superficie de 811 m².
Rapporteur : Monsieur Roland HIRIGOYEN.
Le Conseil permanent est invité à :
approuver l’acquisition de la parcelle E 368 d’une superficie de 811 m² située sur la commune d’Ainhoa au prix de 800 € ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’acte authentique à intervenir, ainsi que tout document utile à l’aboutissement de cette acquisition.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 63 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°42- Gestion intégrée de l’eau. Eau potable et assainissement Périmètre de protection immédiate et chemin d’accès de la prise d’eau potable Arraztoa à Irissarry. Approbation du protocole d’accord portant sur l’acquisition des parcelles A 835, 836 et 832.
Rapporteur : Monsieur Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes du protocole d’accord finalisant l’acquisition des parcelles A 835, 832 et 836 d’une contenance cadastrale de 3 540 m², pour un montant de 2 761,20 € réparti comme suit : o 2 301 € d’indemnité principale ;
o 460,20 € d’indemnité de remploi.
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer le protocole d’accord et les actes authentiques à intervenir aux charges et conditions qu’il jugera convenables, ainsi que tout document utile à l’aboutissement de cette acquisition.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 63 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°43- Gestion intégrée de l’eau. Eau potable et assainissement Secteur Côte Basque-Adour. Accompagnement financier pour favoriser des pratiques agricoles respectueuses de la ressource en eau dans les périmètres de protection des captages de l'Ursuya.
Rapporteur : Monsieur Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à attribuer à Monsieur Ibar, agriculteur, une subvention d’un montant de 2 000 €.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°44- Gestion intégrée de l’eau. Eau potable et assainissement Secteur Sud Pays Basque. Travaux de réhabilitation du réservoir d’eau potable de Choucoutun sur la commune d’Urrugne. Protocole d’accord transactionnel.
Rapporteur : Monsieur Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à : approuver les termes du protocole transactionnel entre Monsieur Matthieu André et la Communauté d’Agglomération Pays Basque ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer, ainsi que tout acte afférent.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°45- Gestion intégrée de l’eau. Eau potable et assainissement Appel d’offres portant réalisation de mesures et d’analyses d’autosurveillance sur les files eau des ouvrages d’assainissement et les milieux récepteurs.
Rapporteur : Monsieur Emmanuel ALZURI
Le Conseil Permanent est invité à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à : lancer une consultation des bureaux d’études, selon la procédure de l’appel d’offres pour la réalisation de mesures et d’analyses d’autosurveillance sur les files eau et les milieux récepteurs ; au cas où l’appel d’offres serait déclaré infructueux, autoriser Monsieur le Président ou son représentant à engager une procédure avec négociation, prévue à l’article R. 2124-3 du code de la commande publique.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°46- Gestion intégrée de l’eau. Cours d’eau, bassins versants et milieux naturels Appel d’offres portant sur l’examen exhaustif, l’étude de danger et l’étude du transit sédimentaire sur l’ouvrage de protection contre les inondations « Barrage de Lurberria » sur la commune de Saint-Pée- sur-Nivelle.
Rapporteur : Monsieur Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à autoriser monsieur le Président ou son représentant à :
lancer une consultation selon la procédure de l’appel d’offres ouvert, afin de réaliser l’examen exhaustif, l’étude de danger barrage et l’étude du transit sédimentaire sur l’ouvrage de protection contre les inondations de Lurberria sur la commune de Saint-Pée-sur-Nivelle. au cas où l’appel d’offres serait déclaré infructueux, autoriser Monsieur le Président ou son représentant à engager une procédure avec négociation, prévue à l’article R. 2124-3 du code de la commande publique.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 61 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 2 (Isabelle PARGADE ; Pierre QUIHILLALT)
OJ N°47- Gestion intégrée de l’eau. Cours d’eau, bassins versants et milieux naturels Appel d’offres portant sur l’état des lieux, l’étude hydraulique et le dossier d’autorisation environnementale de la digue du camping du Ruisseau sur la commune de Bidart. Rapporteur : Monsieur Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à : lancer une consultation selon la procédure de l’appel d’offres, afin de réaliser l’état des lieux, l’étude hydraulique ainsi que le dossier d’autorisation environnementale pour permettre le classement en système d’endiguement de l’ouvrage de protection contre les inondations de la digue du camping du Ruisseau sur la commune de Bidart.
au cas où l’appel d’offres serait déclaré infructueux, autoriser Monsieur le Président ou son représentant à engager une procédure avec négociation, prévue à l’article R. 2124-3 du code de la commande publique.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 61 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 2 (Isabelle PARGADE ; Pierre QUIHILLALT)
OJ N°48- Gestion intégrée de l’eau. Cours d’eau, bassins versants et milieux naturels Convention de partenariat relative aux modalités de gestion de la digue du camping du Ruisseau à Bidart.
Rapporteur : Monsieur Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de la convention de partenariat, relative aux modalités de gestion de la digue du camping du Ruisseau à Bidart ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer la convention, et à effectuer toute démarche nécessaire à l’exécution de la présente.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°49- Gestion intégrée de l’eau. Cours d’eau, bassins versants et milieux naturels Convention cadre pour le suivi de la mise en œuvre du document d’objectifs Natura 2000 « Mer et Littoral » de la Côte Basque.
Rapporteur : Monsieur Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à :
approuver la convention cadre pour la mise en œuvre du document d’objectifs Natura 2000 « Mer et Littoral » de la Côte Basque ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 1 (Isabelle PARGADE) OJ N°50- Politiques linguistiques
Désignation des lauréats de l'appel à projets Euskararen Urtaroa 2024.
Rapporteur : Monsieur Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à approuver le versement de subventions pour un montant total de 19 943 €.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°51- Partenariats culturels
Aides à la création au profit de compagnies artistiques.
Rapporteur : Monsieur Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer, au profit des compagnies artistiques précitées une subvention pour un montant total de 31 859,36 € ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer les conventions à intervenir sur le fondement de la convention-type approuvée par délibération du Conseil permanent du 16 juillet 2019.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°52- Partenariats culturels
Subvention en faveur du projet culturel de l’association Goiz Argi au titre de l'année 2024.
Rapporteur : Monsieur Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à attribuer une subvention à l’association GOIZ ARGI d’un montant total de 2 000 €.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°53- Partenariats culturels
Lancement de l'Appel à Initiatives Elki en faveur des initiatives artistiques et culturelles amateurs 2024.
Rapporteur : Monsieur Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à approuver le règlement de l’Appel à Initiatives ELKI, fonds d’accompagnement des initiatives artistiques et culturelles des amateurs et à en autoriser le lancement sur son fondement. La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°54- Partenariats culturels
Convention de mandat avec l'Office de Tourisme Pays Basque pour la commercialisation de la billetterie des saisons culturelles.
Rapporteur : Monsieur Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de la convention de mandat avec l’Office de Tourisme Pays Basque pour la commercialisation et l’encaissement de la billetterie des saisons culturelles de la Communauté d’Agglomération Pays Basque;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°55- Partenariats culturels
Edition 2024 du Festival d'arts urbains "Points de vue". Conventions de partenariat avec le lycée Cantau d’Anglet et les communes de Bayonne, Chéraute et Urt et Habitat Sud Atlantic.
Rapporteur : Monsieur Antton CURUTCHARRY
Dans le cadre de l’organisation de l’édition 2024 du Festival d’arts urbains Points de vue, le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes des conventions de partenariat avec les communes de Bayonne, Chéraute et Urt;
approuver les termes de la convention de partenariat avec le lycée Cantau d’Anglet; approuver les termes des conventions de partenariat avec Habitat Sud Atlantic et les artistes Yuzhen Ke et Benjamin Jeanjean;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à les signer, ainsi que tout acte afférent.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°56- Partenariats culturels
Prêt à usage avec l’association Soinubila pour l’occupation de locaux situés 54 rue Francis Jammes à Hasparren.
Rapporteur : Monsieur Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à : approuver les conditions du prêt à usage, établi à titre gratuit, entre la Communauté d’Agglomération Pays Basque et l’association Soinubila, pour une durée d’un an renouvelable tacitement et portant sur 4 locaux et 1 bureau situés au sein de la Maison de la Communauté, 54 rue Francis Jammes à Hasparren ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à le signer, ainsi que tout document y afférent.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°57- Cohésion sociale. Enfance et petite enfance.
Conventions de prestation de service et d'objectifs et de financement avec la Caisse d'Allocations Familiales pour les crèches communautaires.
Rapporteur : Monsieur Arnaud FONTAINE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes des avenants aux conventions, relatives à la mise en œuvre de l’ensemble des évolutions de financement prévue par la CAF pour le fonctionnement des établissements d’accueil de jeunes enfants des crèches communautaires des pôles Pays de Bidache, Nive-Adour et Soule- Xiberoa ;
approuver les termes des conventions d’objectifs et de financement Prestation de service 2024/2027 des crèches communautaires du Pôle Errobi ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à les signer, ainsi que tout acte afférent.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votant : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°58- Cohésion sociale. Enfance et petite enfance.
Accueils de loisirs communautaires. Avenants aux conventions de prestation de service et d’objectifs de financement avec la CAF et convention d’appui relative au renouvellement du Projet Educatif Territorial et du «plan mercredi».
Rapporteur : Monsieur Arnaud FONTAINE .
Le Conseil permanent est invité à
approuver les termes des avenants aux conventions, relatifs à la mise en œuvre de l’ensemble des évolutions de financement prévues par la Convention d’objectifs et de gestion (COG) 2023-2027 pour le fonctionnement des accueils de loisirs des territoires de Garazi Baigorri, d’Iholdi Oztibarre, d’Amikuze, du Pays de Bidache et de Soule Xiberoa ;
approuver le projet éducatif territorial des accueils de loisirs intégrant l’accueil du mercredi et les termes de la convention correspondante ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’ensemble des documents contractuels.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 61 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 2 (Isabelle PARGADE ; Mathieu KAYSER) OJ N°59- Cohésion sociale. Solidarités
Rétrocession anticipée par l’Etablissement Public Foncier Local Pays Basque du bien situé 40 avenue Maréchal Soult à Bayonne : l’hôtel Anton.
Rapporteur : Monsieur Arnaud FONTAINE.
Le Conseil permanent est invité à :
approuver la rétrocession par l’Etablissement Public Foncier Local Pays Basque, à la Communauté d’Agglomération Pays Basque, du bien situé à Bayonne, 40 avenue du Maréchal Soult, cadastré section BR numéros 274 et 276 au prix de 750 000 € (+ 8 668,54 € de frais d’acquisition) dont 504 334,28 € ont déjà été payés par la Communauté d’Agglomération Pays Basque au titre du portage. Le solde de rétrocession à payer le jour de la signature de l’acte de rétrocession par la comptabilité du notaire soussigné sera de 254 334,26 € ; approuver le remboursement par la Communauté d’Agglomération Pays Basque de la somme de 9 600 € constituant les frais de procédure supporté par l’EPFL, du prorata de taxe foncière d’un montant de 3 028 €, ainsi que des frais de diagnostics de 3 000 € TTC ; approuver le remboursement par la Communauté d’Agglomération Pays Basque à l’EPFL Pays Basque des sommes qui viendraient à être appelées par Maître ASTABIE, avocat de l’EPFL, au titre du procès en cours, ainsi que toute condamnation pécuniaire au titre du procès ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’acte authentique à intervenir aux charges et conditions qu’il jugera convenables, ainsi que tout document utile à l’aboutissement de la présente transaction.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 61 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 2 (Isabelle PARGADE ; Mathieu KAYSER)
OJ N°60- Cohésion sociale. Solidarités
Avenant financier n° 2 à la convention initiale d'objectifs et de moyens 2022-2024 avec la Mission Locale Pays Basque.
Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer à la Mission Locale Pays Basque une subvention complémentaire d’un montant de 15 000 € pour son fonctionnement, soit une subvention totale de 476 100 € en 2024 ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’avenant financier n°2 à la convention initiale d’objectifs et de moyens 2022-2024 avec la Mission Locale Pays Basque.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 56 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 5 (François DAGORRET ; Arnaud FONTAINE ; Xavier LACOSTE ; Marie LASSERRE ; Christian MILLET-BARBÉ)
Non votants : 2 (Isabelle PARGADE ; Mathieu KAYSER)
OJ N°61- Cohésion sociale. Solidarités
Contrat Local de Santé du Pays Basque. Attribution de subventions dans le cadre du fonds de soutien 2024-2025 en faveur de projets de prévention et promotion de la santé.
Rapporteur : Monsieur Arnaud FONTAINE Dans le cadre de l’appel à candidatures au Fonds de soutien 2024-2025 en faveur de projets de prévention et promotion de la santé relevant d’orientations identifiées dans le Contrat Local de Santé, le Conseil permanent est invité à attribuer les subventions pour un montant total de 51 756 €.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°62- Ressources Humaines
Avenant n°1 à la convention cadre 2024-2026 avec le Comité d’Œuvres Sociales Pays Basque pour le versement du solde de la subvention pour l'année 2024.
Rapporteur : Madame Renée CARRIQUE.
Le Conseil permanent est invité à :
prendre acte qu’une avance sur subvention d’un montant de 190 169 € a déjà été versée au Comité d’Œuvres Sociales Pays Basque conformément aux stipulations de la convention-cadre 2024-2026 ; approuver les termes de l’avenant n°1 à la convention-cadre 2024-2026 attribuant le versement du solde de la subvention d’un montant total de 371 848 € au COS Pays Basque, soit 181 679€ ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à le signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 61 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 1 (Isabelle PARGADE)
OJ N°63- Ressources Humaines
Convention de mise à disposition d'un agent de la Communauté d'Agglomération Pays Basque au profit du Comité des Œuvres Sociales Pays Basque.
Rapporteur : Madame Renée CARRIQUE.
Le Conseil permanent est invité à approuver les termes de la convention de mise à disposition de Madame Aurélia DIAZ au profit du Comité des Œuvres Sociales Pays Basque et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 62 voix
Contre : 0 voix
Abstention : 0
Ne participe pas au vote : 0
Non votants : 0 CONSEIL PERMANENT DU 22 OCTOBRE 2024
OJ N°1 - Administration générale
Approbation du procès-verbal de la séance du Conseil permanent du 17 septembre 2024.
Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY
Il est proposé au Conseil permanent d’approuver le procès-verbal de la séance du 17 septembre 2024.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 47
Contre :0
Abstention :0
Ne prend pas part au vote :0
Non votants :2 (CARRERE Bruno, LACOSTE Xavier)
OJ N°2 - Administration générale
Information territoriale. Avenant n°1 à la convention de mise en œuvre d’un partenariat technique et financier pour la constitution d’un fond de plan « très grande échelle » au format d’échange PCRS (Plan de Corps de Rue Simplifié) et mise à jour sur le territoire de la Communauté d’Agglomération Pays Basque.
Rapporteur : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de l’avenant n° 1 à la convention de mise en oeuvre d’un partenariat technique et financier pour la constitution d’un fond de plan « très grande échelle » et la production de mise à jour sur le territoire de la Communauté d’Agglomération du Pays Basque au format d’échange PCRS (Plan de Corps de Rue Simplifié);
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’avenant ainsi que tout document se rapportant à son exécution.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 49
Contre : 0
Abstention :0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (CARRERE Bruno)
OJ N°3 - Ingénierie communautaire et aide aux communes
Service GRALL : conventions types pour la mise à disposition du service au profit des communes membres.
Rapporteur : Monsieur Daniel OLCOMENDY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes des conventions-types, relatives à la mise à disposition du service GRALL acquis par la Communauté d’Agglomération Pays Basque, auprès des communes membres, selon la taille de leur population ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à les signer chaque fois que nécessaire, ainsi que tout acte afférent.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 52
Contre : 0 Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (CARRERE Bruno)
OJ N°4 - Climat, air, énergie, biodiversité
Candidature à la démarche « Territoires Engagés pour la Nature ».
Rapporteur : Madame Martine BISAUTA
Le Conseil Permanent est invité à :
approuver le plan d’actions proposé,
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à candidater au dispositif “Territoires engagés pour la Nature”, et à signer tout document se rapportant à cette candidature.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 52
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote :0
Non votants : 1 (CARRERE Bruno)
OJ N°5 - Climat, air, énergie, biodiversité
Schéma Directeur des Energies. Convention de partenariat entre Efficacity et la Communauté d’Agglomération Pays Basque.
Rapporteur : Madame Martine BISAUTA
Le Conseil Permanent est invité à :
approuver la convention de recherche et développement de partenariat et le co- financement correspondant de la Communauté d’Agglomération Pays Basque ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer ladite convention.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 55
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (CARRERE Bruno)
OJ N°6 - Climat, air, énergie, biodiversité
Attribution d’une subvention à l'Union des Producteurs d'Electricité du bassin de l'Adour.
Rapporteur : Mme Martine BISAUTA
Le Conseil permanent est invité à :
accorder une subvention de 14 800 € à l’Union des Producteurs d’Electricité du bassin de l’Adour pour ses actions de pérennisation et de valorisation de la production hydroélectrique sur le territoire ;
approuver les termes de la convention 2024-2025 correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 59
Contre : 0
Abstention : 0 Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°7 - Climat, air, énergie, biodiversité
Appel d'offres pour la fourniture d'électricité dans le cadre du groupement de commandes pour la fourniture d'énergie coordonné par la Communauté d'Agglomération Pays Basque.
Rapporteur : Mme Martine BISAUTA
Le Conseil Permanent est invité à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à lancer, selon la procédure de l’appel d’offres ouvert, la consultation des entreprises pour un marché ayant pour objet la fourniture d’électricité et de gaz, sous la forme d’un accord-cadre à marchés subséquents, conformément aux modalités présentées.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 59
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°8 - Agglomération citoyenne.
Attribution de subventions aux associations Femin'hitza elkartea et Emazteen etxea.
Rapporteur : Mme Martine BISAUTA
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer une subvention d’un montant de 2 000 € à l’association Femin’hitza elkartea ; attribuer une subvention d’un montant de 10 000 € à l’association Emazteen etxea.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 60
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants :0
OJ N°9 - Alimentation durable.
Appel à projets "Circuits courts" 2022. Avenant n°1 à la convention avec l'association Iparlab Distribution.
Rapporteur : Mme Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver, en faveur de l’association Iparlab Distribution, dans le cadre de son projet de lancement d'une activité de grossiste paysan en Iparralde à destination des professionnels de l'alimentation, la prorogation jusqu’au 1er septembre 2025 du délai de réalisation des actions soutenues au titre de l’Appel à Projets « Circuits courts » édition 2022 ;
approuver les termes de l’avenant n°1 à la convention de soutien, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à le signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 60
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0 Non votants : 0
OJ N°10 - Agriculture, agroalimentaire, pêche.
Attribution de subventions aux lauréats de l'Appel à projets "Fermes innovantes et agroécologiques 2024".
Rapporteur : Mme Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le versement des subventions suivantes, pour un montant total de 144 748,49 €, répartis comme suit :
• subvention de 16 358 € au profit du GAEC GOYHENETXIA ;
• subvention de 3 766,80 € au profit de l’association BLE pour le compte d’un groupe de maraîchers structuré en GIEE ;
• subvention de 9 720 € au profit de la CUMA DONAZAHARRE ;
• subvention de 16 363,64 € au profit du GAEC ELIZAGARAIA ;
• subvention de 3 424,94 € au profit du GAEC XUBI ;
• subvention de 7 600,55 € au profit de Joana PAROT ;
• subvention de 20 000 € au profit du GAEC COMPASENIA ;
• subvention de 4 394 € au profit de Marion BROUQUISSE ;
• subvention de 18 000 € au profit de Julien DESPRES ;
• subvention de 5 308,80 € au profit de Clément HAUVETTE ;
• subvention de 2 433,20 € au profit de Baptiste MESMACQUE CHAUBADINDEGUY; • subvention de 32 255,14 € au profit de la CUMA ELGARREKIN ; • subvention de 1 895,60 € au profit de l’EARL PIERRETOUN ;
• subvention de 3 227,82 € au profit de Philippe LARREA.
approuver les termes des conventions correspondantes, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à les signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 60
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N° 011 - Agriculture, agroalimentaire, pêche.
Attribution de subventions aux lauréats de l'Appel à projets "Valorisation des productions agricoles locales".
Rapporteur : Mme Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le versement des subventions suivantes pour un montant total de 249 929,58 € : o 7 028,98 € en faveur de Simon CASTEGE ;
o 8 356,00 € en faveur de Hervé OTHARAN ;
o 20 000,00 € en faveur de l’EARL APELXENIA ;
o 6 652,08 € en faveur de Mael RAMPILLON ;
o 7 600,19 € en faveur de Claire CASBAS ;
o 9 380,00 € en faveur de l’EARL GOROSTIBAR ;
o 3 000,00 € en faveur du GAEC IRIBARRENEA ;
o 10 356,40 € en faveur de l’EARL PEOT ;
o 20 000,00 € en faveur de l’EARL IDIARTA ETXALDEA ;
o 9 563,60 € en faveur de Philippe MENET-POMME ;
o 20 000,00 € en faveur de la SCEA ETXEXURIA ;
o 2 694,45 € en faveur du GAEC PEKOTX ;
o 12 719,40 € en faveur de Baptiste MESMACQUE CHAUBADINTEGUY ; o 6 516,34 € en faveur de la SARL TEDOKAFE ; o 20 000,00 € en faveur de l’EURL GARAGAR TORREFACTION ;
o 33 521,77 € en faveur du GIE XÜXENKA ;
o 7 588,84 € en faveur du GIE ZAREA ;
o 7 128,00 € en faveur de la SAS TOKIKO ;
o 19 058,80 € en faveur d’Elena AGUERRE ;
o 2 449,04 € en faveur du GAEC URSUMU ;
o 3 480,00 € en faveur de Francis LARREA ;
o 7 540,40 € en faveur du GAEC LURRASKA ;
o 985,33 € en faveur de Jean-Marie URRUTY ;
o 1 968,00 € en faveur de Cécile VIVANT ;
o 2 341,96 € en faveur de Bettan PRIBAT ;
approuver les termes des conventions correspondantes, et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à les signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 2 (GONZALEZ Francis, ROQUES Marie-Josée (procuration donnée à GONZALEZ Francis)).
OJ N°12 - Agriculture, agroalimentaire, pêche.
Dispositif ErrekAgri. Attribution d'aides à l'investissement aux exploitations agricoles pour la préservation de la qualité des cours d'eau et l'économie d'eau sur les fermes.
Rapporteur : Mme Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le versement des subventions suivantes, pour un total de 32 418,66 €, répartis comme suit :
• subvention de 9 309,84 € au profit de Maël RAMPILLON ;
• subvention de 12 000 € au profit du GAEC MIREN FARMER ;
• subvention de 5 108,82 € au profit de Clément HAUVETTE ;
• subvention de 6 000 € au profit du GAEC ETCHANK.
approuver les termes des conventions correspondantes et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à les signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 1 (CARRIQUE Renée)
Non votants : 2 (GONZALEZ Francis, ROQUES Marie-Josée (procuration donnée à GONZALEZ Francis))
OJ N°13 - Agriculture, agroalimentaire, pêche.
Règlement d’aide à l'immobilier d'entreprises. Attribution d'une subvention à la SARL Deuza pour la construction de son nouveau site de production.
Rapporteur : Mme Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer, au profit de la SARL Deuza, une aide à l’investissement immobilier de 53 340 € pour son projet de construction d’un site de production ;
approuver la convention et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer. La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 59
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°14 - Agriculture, agroalimentaire, pêche.
Règlement d’aide à l'immobilier d'entreprises. Attribution d'une subvention à la SAS Bihur pour la construction de son site de production
Rapporteur : Mme Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer, au profit de la SAS Bihur, une aide à l’investissement immobilier de 182 400 € pour son projet de construction d’un site de production ;
approuver la convention et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 59
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°15 - Agriculture, agroalimentaire, pêche.
Règlement d’aide à l'immobilier d'entreprises. Attribution d'une subvention à la SAS Hurmendia pour la construction de son site de production.
Rapporteur : Mme Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer, au profit de la SAS Hurmendia, une aide à l’investissement immobilier de 40 802 € pour son projet de construction d’un site de production ;
approuver la convention et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°16 - Agriculture, agroalimentaire, pêche.
Règlement d’aide à l'immobilier d'entreprises. Attribution d'une subvention à la société Finamur (crédit-bailleur) au titre de la construction d'un site de production portée par la SARL Duclercq.
Rapporteur : Mme Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer, à la société Finamur (crédit-bailleur) une aide à l’immobilier d’entreprises de 119 245 €, au bénéfice final de la SARL Duclercq dans le cadre de la construction de son site de production à Villefranque ;
approuver la convention et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité. Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°17 - Agriculture, agroalimentaire, pêche.
Attribution d'une subvention au profit de l’association Euskal Herriko Laborantza Ganbara (EHLG) pour le salon Lurrama au titre de l’année 2024.
Rapporteur : Mme Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
accorder, à l’association EHLG, pour l’organisation de l’édition 2024 de l’événement Lurrama, une subvention de 20 000 € ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer la convention correspondante.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°18 - Agriculture, agroalimentaire, pêche.
Renouvellement du contrat de prêt à usage sur les terres, bâtiments d’exploitation et maison d’habitation de la ferme Hoilly à Etchebar.
Rapporteur : Mme Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes du contrat, portant prêt à usage des terres, des bâtiments d’exploitation et de la maison d’habitation en faveur de Madame Levillain, du 1er novembre 2024 au 31 octobre 2025 ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à le signer, ainsi que toute acte afférent.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 56
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 2 (ALZURI Emmanuel, LAUQUÉ Christine)
OJ N°19 - Agriculture, agroalimentaire, pêche.
Convention d’objectifs et de moyens avec l’association Biharko Lurraren Elkartea (BLé) au titre de l'année 2024.
Rapporteur : Mme Isabelle PARGADE
Le Conseil permanent est invité à :
accorder une subvention de 33 670 € à l’association Biharko Lurraren Elkartea dans le cadre de ses actions en 2024 en faveur du développement de l’agriculture biologique ;
approuver les termes de la convention d’objectifs et de moyens correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 55 Contre :0
Abstention :0
Ne prend pas part au vote : 1 (ETXELEKU Peio (procuration donnée à BURRE-CASSOU Marie-Pierre)) Non votants : : 2 (ALZURI Emmanuel, LAUQUÉ Christine)
OJ N°20 - Montagne basque.
Désignation des lauréats de l’appel à projet 2024 "Gure Ondare Naturala" - Agissons pour notre patrimoine naturel en montagne basque.
Rapporteur : M. Jean-Baptiste LABORDE-LAVIGNETTE
Le Conseil permanent est invité à approuver, dans le cadre de l’appel à projet Gure Ondare Naturala, le versement des subventions aux 13 projets lauréats, pour un montant total de 40 000 €.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (LAUQUÉ Christine)
OJ N°21 - Montagne basque.
Subvention et convention d’objectifs et de moyens entre la Communauté d’Agglomération Pays Basque et un gestionnaire de la montagne basque au titre des actions 2024-2025.
Rapporteur : M. Jean-Baptiste LABORDE-LAVIGNETTE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver l’attribution d’une subvention d’un montant de 10 322 € à l’association Gure Gain au titre de ses actions 2024-2025 en faveur de la gestion collective des espaces de montagne ; approuver les termes de la convention d’objectifs et de moyens correspondante et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (LAUQUÉ Christine)
OJ N°22 - Enseignement supérieur, recherche et formation.
Lancement de l'Appel à Initiatives de Recherche Collaborative d'Excellence 2025.
Rapporteur : M. Jean-Pierre LAFLAQUIERE
Le Conseil permanent est invité à valider le lancement de l’Appel à Initiatives de Recherche Collaborative d’Excellence 2025.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (LAUQUÉ Christine) OJ N°23 - Développement économique.
Feuille de route Economie Sociale et Solidaire. Lauréats de l'Appel à projets 2024 « Tiers- lieux dédiés à la production et Espace de fabrication partagée ».
Rapporteur : Mme Maitena CURUTCHET
Le Conseil permanent est invité à :
accorder des subventions d’un montant de 5 000 euros à l’association Collectif Social Web et de 10 000 euros à la société Berecha ;
approuver les termes des conventions correspondantes, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à les signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 56
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 2 (ETCHEGARAY Jean-René ; LAUQUÉ Christine).
OJ N°24 - Développement économique.
Convention de partenariat avec l’incubateur territorial de l’Economie Sociale et Solidaire, le Tube à ESS'AI, au titre de l’année 2024.
Rapporteur : Mme Maitena CURUTCHET
Le Conseil permanent est invité à approuver les termes de la convention de partenariat avec le Tube à ESS’AI et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 56
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 2 (ETCHEGARAY Jean-René, LAUQUÉ Christine).
OJ N° 25 - Développement économique.
Convention de partenariat avec l’association Laneko au titre de l’année 2024.
Rapporteur : Mme Maitena CURUTCHET
Au regard des enjeux de développement économique et de déploiement de la Feuille de route Economie Sociale et Solidaire sur l’ensemble du territoire Pays Basque, le Conseil permanent est invité à approuver les termes de la convention de partenariat avec l’association LAN-EKO et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 56
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 2 (ETCHEGARAY Jean-René, LAUQUÉ Christine).
OJ N°26 - Développement économique.
Convention d'objectifs et de moyens avec le cluster Pays Basque Digital.
Rapporteur : Mme Sylvie DURRUTY Le Conseil permanent est invité à :
attribuer une subvention de 5 000 euros à l’association Cluster Pays Basque Digital au titre de ses actions 2024 liées au Centre de Ressources Cyber ;
d’autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer la convention d’objectifs et de moyens associée.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (LAUQUÉ Christine).
OJ N°27 - Développement économique.
Programme Territoire d'Industrie Pays Basque. Déploiement de la plateforme technologique Compositadour. Subvention et conventionnement avec l'ESTIA.
Rapporteur : Mme Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
accorder une subvention de 309 480 € à l’ESTIA pour le déploiement de la plateforme technologique Compositadour ;
approuver les termes de la convention correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 56
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 1 (ETXELEKU Peio (procuration donnée à BURRE-CASSOU Marie-Pierre)). Non votants : 1 (LAUQUÉ Christine).
OJ N°28 - Développement économique.
Appel à projets "Atelier de l’innovation" Edition 2024. Subventions au profit de diverses entreprises.
Rapporteur : Mme Sylvie DURRUTY
Au regard des enjeux de soutien au développement économique et à l’innovation et dans le cadre de leur succès à l’Appel à projets « Atelier de l’Innovation : l’innovation au service des transitions », le Conseil permanent est invité à :
accorder aux sociétés WETTERBIOTECH, 432 Technologies, DARWIE, TRASHBOARD, PATXA’MA, NHOD Industries, HEXA des subventions pour un montant total de 175 000 €, soit 25 000 € chacune ;
accorder aux sociétés La Capsule bleue, EMOPSY, BILAKA des subventions pour un montant total de 44 000€, soit respectivement 20 000 €, 16 000 € et 8 000 € ;
approuver les termes des conventions correspondantes, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à les signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (LAUQUÉ Christine). OJ N°29 - Développement économique.
Modification de l’octroi de l'aide à l’immobilier d’entreprises au profit de la SARL Trabida pour la construction de son site de production à Larressore.
Rapporteur : Mme Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
retirer la décision n°27 du Conseil permanent du 17 septembre 2024 ayant le même objet ; attribuer, à la SARL Trabida, une aide à l’investissement l’immobilier de 64 636 € pour son projet de construction de son atelier de production à Larressore ;
approuver les termes de la convention correspondante et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°30 - Développement économique.
Règlement d'aide à l'immobilier d'entreprises. Attribution d'une subvention à l’entreprise Haupa pour la construction de son nouvel atelier à Viodos-Abense-de-Bas.
Rapporteur : Mme Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer à l’entreprise Haupa pour son projet de construction implanté à Viodos-Abense- De-Bas, une aide à l’investissement immobilier de 47 806,45 € ;
approuver les termes de la convention correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°31 - Développement économique.
Règlement d'aide à l'immobilier d'entreprises. Attribution d'une subvention à la SCOP Olaberria SA pour la rénovation de son site de production situé à Ustaritz.
Rapporteur : Mme Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer à la SCOP Olaberria SA une aide à l’immobilier de 94 000,74 € pour le projet de rénovation de son site industriel d’Ustaritz ;
approuver les termes de la convention correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 1 (CURUTCHARRY Antton) Non votants : 0
OJ N°32 - Développement économique.
Aménagement de la zone d'activités économiques Elizaïta sur la commune de Saint Michel. Approbation d'un contrat de mandat confié à la Société publique locale Pays Basque Aménagement.
Rapporteur : M. Gilbert OÇAFRAIN
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le contrat de mandat entre la Communauté d’Agglomération Pays Basque et la SPL Pays Basque Aménagement pour la réalisation d’un ouvrage d’infrastructure situé sur la zone d’activités économiques Elizaïta à Saint Michel ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer ledit contrat de mandat ainsi que tous les documents afférents.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 50
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 8
AROSTEGUY Maider, CARRERE Bruno, ECENARRO Kotte, ETCHEGARAY Jean-René, GONZALEZ Francis, IRIART Alain, INCHAUSPÉ Laurent, ROQUES Marie-Josée (procuration donnée à GONZALEZ Francis).
Non votants : 0
OJ N°33 - Développement économique.
Transfert de la commune de Biarritz à la Communauté d’Agglomération Pays Basque du portage des cinq biens de la zone d’activités économiques de Chapelet à Biarritz appartenant à l’Etablissement Public Foncier Local Pays Basque.
Rapporteur : M. Jean-René ETCHEGARAY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le transfert du portage de la commune vers la Communauté d’Agglomération Pays Basque des cinq biens, à vocation économique, situés dans la zone d’activités économiques de Chapelet à Biarritz portés par l’Etablissement Public Foncier Local Pays Basque ; approuver les termes de la convention, relative au portage par l’Etablissement Public Foncier Local Pays Basque des biens situés dans la zone d’activités économiques de Chapelet à Biarritz ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer, ainsi que tous documents nécessaires, aux charges et conditions qu’il jugera convenables.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°34 - Développement économique.
Zones d'activités économiques de Minotz à Hasparren. Rétrocession anticipée par l’Etablissement Public Foncier Local Pays Basque de parcelles.
Rapporteur : M. Jean-René ETCHEGARAY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver la rétrocession par l’Etablissement Public Foncier Local Pays Basque à la Communauté d’Agglomération Pays Basque, des parcelles situées à Hasparren, quartier Minotz, cadastrées section D numéros 964, 965 et 2077 pour une contenance cadastrale de 33 795 m² au prix de 379 741,19 € (373 000 € de valeur vénale + 1 469,64 € de frais de géomètre + 5 271,55 € de frais de notaire). La somme de 93 617,41 € ayant déjà été réglée par la Communauté d’Agglomération Pays Basque au titre du portage, le solde de rétrocession à payer le jour de la signature de l’acte de rétrocession par la comptabilité du notaire soussigné est de 286 123,78 € ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’acte authentique à intervenir aux charges et conditions qu’il jugera convenables, ainsi que tout document utile à l’aboutissement de la présente transaction.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°35 - Développement économique.
Zone d’activités économiques Technocité à Bayonne. Cession d’une partie de la parcelle cadastrée section CP numéro 782 à l’entreprise Akira Technologies.
Rapporteur : Mme Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver la cession d’une partie de la parcelle située à Bayonne, zone d’activités économiques Technocité, cadastrée section CP numéro 782 d’une surface de 51 m² à la société Akira Technologies au prix de 120 € /m² HT ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’acte authentique aux charges et conditions qu’il jugera convenables, ainsi que tous documents utiles à l’aboutissement de ce bail.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°36 - Développement économique.
Acquisition du bâtiment « Gurea » et de son terrain d’assiette sis sur les parcelles AB 548, 549 et 550 sur la commune de Saint-Martin d’Arrossa en vue de pérenniser un hôtel d’entreprises sur le pôle Garazi-Baigorri.
Rapporteur : M. Gilbert OÇAFRAIN
Le Conseil permanent est invité à :
approuver l’acquisition des parcelles AB 548, 549 et 550 sur la commune de Saint Martin d’Arrossa aux conditions actualisées suivantes :
• prix de 594 000 € (cinq cent quatre-vingt-quatorze mille euros) net vendeur pour un bien occupé ;
• remboursement des frais engagés par la commune jusqu’à la date de signature prévisionnelle de l’acte de vente avec la Communauté d’Agglomération Pays Basque prévue en décembre 2024, qui s’élèvent à 302 678,97 €.
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’acte authentique correspondant, ainsi que tous documents utiles à l’aboutissement de cette acquisition.
La délibération est adoptée à l’unanimité. Pour : 56
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 2 (BLEUZE Anthony, LASSERE Marie).
OJ N°37 - Développement économique.
Cession de parcelles situées avenue du 14 avril à Bayonne à la société Baiopole en vue de la relocalisation du centre d'oncologie du Pays Basque.
Rapporteur : Mme Sylvie DURRUTY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver la cession à la société dénommée BAIOPOLE ou toute société amenée à se substituer, des parcelles cadastrées section AW n°601 (22 m²), 602 (508 m²) et 608 (2 133 m²), d’une superficie totale de 2 663 m², situées avenue du 14 avril à Bayonne, à un prix de 140 € HT /m², soit 372 820 € HT, TVA en sus ;
approuver les termes de la clause anti-spéculative, du pacte de préférence, de la clause de maintien d’activités et de l’engagement de construire avec clause résolutoire et qui seront repris dans l’acte authentique ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’acte authentique aux charges et conditions qu’il jugera convenables, ainsi que tous documents utiles à l’aboutissement de cette cession.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (LASSERRE Marie)
OJ N°38 - Tourisme durable.
Convention de partenariat entre la Communauté d'Agglomération Pays Basque et la Région Nouvelle- Aquitaine. Accompagnement aux Changements des Territoires Touristiques 2024-2026 du Pays Basque.
Rapporteur : M. Daniel OLÇOMENDY
Le Conseil permanent est invité à approuver les termes de la convention correspondante et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°39 - Urbanisme et aménagement de l'espace.
Convention financière 2024/2025 et attribution d’une subvention pour l’année 2024 au profit de l’Association Université Populaire du Pays Basque afin d’initier des actions de sécurisation et de médiation dans le domaine de l’archéologie.
Rapporteur : M. Bruno CARRERE
Le Conseil permanent est invité à : approuver l’attribution d’une subvention d’un montant de 10 000 euros pour l’année 2024 au profit de l’association Université Populaire du Pays Basque;
approuver les termes de la convention financière et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (LEIZAGOYEN Sylvie)
OJ N°40 - Urbanisme et aménagement de l'espace.
Projet de tiers lieu Olha et de station d’épuration de Banca. Acquisition des parcelles section C numéros 84, 86, 87, 869, 871 et 879p à Banca.
Rapporteur : M. Jean-René ETCHEGARAY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver l’acquisition à la commune de Banca des parcelles situées à Banca, cadastrées section C numéros 84, 86, 87, 869, 871 et 879p (en cours de division et d’arpentage) d’une contenance d’environ 5 174 m², au prix de 50 000 € HT.
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’acte authentique à intervenir aux charges et conditions qu’il jugera convenables, ainsi que tout document utile à l’aboutissement de cette acquisition.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (LEIZAGOYEN Sylvie)
OJ N°41 - Urbanisme et aménagement de l'espace.
Avenant n°2 à la convention-cadre 2023-2025 avec l’Agence d’Urbanisme Atlantique et Pyrénées.
Rapporteur : M. Bruno CARRERE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le versement de la somme de 18 928 € à l’Agence d’Urbanisme Atlantique et Pyrénées, au titre des missions complémentaires dans le cadre de de l’Observatoire des loyers privés et de l’encadrement des loyers ;
approuver les termes de l’avenant n°2 à la convention-cadre 2023-2025 entre l’Agence d’Urbanisme Atlantique et Pyrénées et la Communauté d’Agglomération Pays Basque ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à le signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 56
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 1 (ETCHEGARAY Jean-René)
Non votants : 1 (LEIZAGOYEN Sylvie)
OJ N°42 - Habitat.
Bail à réhabilitation avec Habitat Sud Atlantic portant sur la parcelle D 75 à Ostabat-Asme en vue de réaliser 4 logements locatifs sociaux. Rapporteur : M. Jean-René ETCHEGARAY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver la conclusion d’un bail à réhabilitation, sur une durée de 55 ans, sans redevance, en faveur d’Habitat Sud Atlantic. Ce bail porte sur un bien situé à Ostabat- Asme, 282 Azmeko Bidea, cadastré D 75 d’une contenance cadastrale de 340 m², pour l’aménagement de 4 logements locatifs sociaux PLUS et PLAI ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer l’acte à intervenir aux charges et conditions qu’il jugera convenables, ainsi que tout document utile à l’aboutissement de ce bail.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 52
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 5 (CARRERE Bruno, HIRIGOYEN Roland, IRIGOYEN Jean- François, LACASSAGNE Alain, LAUQUÉ Christine)
Non votants : 1 (LEIZAGOYEN Sylvie)
OJ N°43 - Habitat.
Subventions à des propriétaires privés dans le cadre des dispositifs opérationnels de rénovation de l’habitat ancien.
Rapporteur : M. Roland HIRIGOYEN
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer une subvention aux propriétaires occupants pour un montant total maximum de 50 354 € ; attribuer une subvention aux propriétaires bailleurs pour un montant total maximum de 32 350 € ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer le cas échéant les conventions spécifiques correspondantes.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 56
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 2 (BERTHET André, DEQUEKER Valérie (procuration donnée à BERTHET André)).
OJ N°44 - Gestion intégrée de l'eau. Eau potable et assainissement Acquisition d’une partie de la parcelle B 344p à Etchebar pour construction d’un réservoir d’eau potable.
Rapporteur : M. Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à :
approuver l’acquisition d’une partie de la parcelle située à Etchebar, cadastrée section B numéro 344p d’une superficie de 325 m² environ, au prix de 2,62 € /m² (0,5 € /m² de valeur vénale + 2,12 € /m² d’indemnité), surface à consolider par un géomètre expert après réalisation des travaux ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer le protocole d’accord l’acte authentique à intervenir aux charges et conditions qu’il jugera convenables, ainsi que tout document utile à l’aboutissement de cette acquisition.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 56
Contre : 0
Abstention : 0 Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 2 (BERTHET André, DEQUEKER Valérie (procuration donnée à BERTHET André)).
OJ N°45 - Gestion intégrée de l'eau. Eau potable et assainissement Secteur Pays de Hasparren et de Bidache. Convention de transfert de maîtrise d’ouvrage avec la commune d’Isturits pour la réalisation de travaux de réaménagement du centre bourg secteur nord de l’église.
Rapporteur : Mme Maider AROSTEGUY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le transfert temporaire de maîtrise d’ouvrage de la Communauté d’Agglomération Pays Basque à la commune d’Isturits,et la convention s’y rapportant,
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 55
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 3 (BERTHET André, DEQUEKER Valérie (procuration donnée à BERTHET André), ERREMUNDEGUY Joseba).
OJ N°46 - Gestion intégrée de l'eau. Eau potable et assainissement Travaux d'interconnexion des usines de production d’eau potable de la Nive et d’Helbarron. Avenant n° 2 au marché de travaux lot 1B - « Bassilour équipements ».
Rapporteur : M. Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de l’avenant n°2 du lot 1B avec incidence financière, concernant les marchés de travaux d’interconnexion de secours entre l’usine de production d’eau potable de la Nive à Anglet et l’usine de production d’eau potable d’Helbarron à Saint-Pée-sur-Nivelle ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à les signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 55
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 3 (BERTHET André, DEQUEKER Valérie (procuration donnée à BERTHET André), ERREMUNDEGUY Joseba).
OJ N°47 - Gestion intégrée de l'eau. Eau potable et assainissement Travaux d'interconnexion des usines de production d’eau potable de la Nive et d’Helbarron. Avenant n°5 au marché de maîtrise d’œuvre.
Rapporteur : M. Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de l’avenant n°5 avec incidence financière, concernant le marché de maîtrise d’œuvre pour la réalisation d’une interconnexion de secours entre l’usine de production d’eau potable de la Nive à Anglet et l’usine de production d’eau potable d’Helbarron à Saint-Pée-sur- Nivelle ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à le signer. La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (ERREMUNDEGUY Joseba).
OJ N°48 - Gestion intégrée de l'eau. Cours d'eau, bassins versants et milieux naturels Groupement d’Intérêt Scientifique Littoral Basque / Groupe de travail LIGA. Subvention pour le financement du projet Bioman.
Rapporteur : M. Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à approuver l’octroi d’une subvention à hauteur de 58 000 euros au laboratoire IPREM dans le cadre du projet Bioman.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°49 - Gestion intégrée de l'eau. Cours d'eau, bassins versants et milieux naturels Groupement d’Intérêt Scientifique Littoral Basque. Dispositif d’amélioration des connaissances et de surveillance des algues vertes sur la côte basque.
Rapporteur : M. Emmanuel ALZURI
Au regard de l’intérêt de ce programme pour l’amélioration des connaissances sur les algues vertes, le Conseil Permanent est invité à :
approuver le contrat de recherche ainsi que son annexe technique et financière ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer ce contrat de recherche ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à solliciter les partenaires financiers et à signer tout document relatif aux demandes de subventions ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer tout document relatif à la mise en œuvre de ce programme.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°50 - Gestion intégrée de l'eau. Cours d'eau, bassins versants et milieux naturels Convention de partenariat pour l’animation et la mise en œuvre du programme d’études préalable à un programme d’actions de prévention des inondations à l’échelle du sous- bassin de l’Adour aval.
Rapporteur : M. Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de la convention de partenariat;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer la convention ou tout autre document formalisant l’engagement de la Communauté d’Agglomération à porter et financer les actions telles qu’elles sont présentées dans la convention. La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°51 - Gestion intégrée de l'eau. Cours d'eau, bassins versants et milieux naturels Nouveau plan de financement du Programme d’études préalable au programme d’actions de prévention des inondations de la Nive. Sollicitation des fonds FEDER et BARNIER et actualisation du montant des dépenses estimé.
Rapporteur : M. Emmanuel ALZURI
Le Conseil Permanent est invité à :
valider le plan prévisionnel de financement actualisé du Programme d’études préalable (PEP) au programme d’action de prévention des inondations de la Nive (PAPI Nive) ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à solliciter les fonds FEDER et Barnier pour l’accompagnement financier d’actions du programme, ainsi qu’à signer tout acte afférent à ces sollicitations.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°52 - Gestion intégrée de l'eau. Cours d'eau, bassins versants et milieux naturels Mise en œuvre du document d'objectifs Natura 2000 sur la Corniche basque. Subvention au Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement Littoral Basque pour l'année 2024.
Rapporteur : M. Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à attribuer, pour l’exercice 2024, une subvention de 9 000 € au Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement Littoral Basque, au titre du programme de mise en œuvre du document d’objectifs Natura 2000 « Mer et Littoral » sur le secteur de la Corniche basque.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°53 - Gestion intégrée de l'eau. Cours d'eau, bassins versants et milieux naturels Natura 2000 « Nivelle ». Validation du plan de financement et sollicitation de subventions auprès du FEADER.
Rapporteur : M. Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le plan de financement prévisionnel relatif à l’animation du document d’objectifs Natura 2000 « Nivelle » (estuaire, barthes et cours d’eau) pour l’année 2024 ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à solliciter les partenaires financiers et signer tout document relatif aux demandes de subventions ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer tout document relatif à la mise en œuvre du projet.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°54 - Gestion intégrée de l'eau. Cours d'eau, bassins versants et milieux naturels Natura 2000 « Nive ». Validation du plan de financement et sollicitation de subventions auprès du FEADER.
Rapporteur : M. Emmanuel ALZURI
Le Conseil permanent est invité à :
approuver le plan de financement prévisionnel relatif à l’animation du document d’objectifs Natura 2000 « Nive » pour l’année 2024 ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à solliciter les partenaires financiers et signer tout document relatif aux demandes de subventions ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer tout document relatif à la mise en œuvre du projet.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°55 - Politiques linguistiques.
Subvention et convention de partenariat avec la Fédération Seaska pour la mise en œuvre de son programme 2024 de promotion et transmission de la langue basque.
Rapporteur : M. Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à :
accorder à la Fédération Seaska, au titre de l’année 2024, une subvention de 60 000 € pour la mise en œuvre de son programme de promotion et transmission de la langue basque ; approuver les termes de la convention de partenariat correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 1 (ETXELEKU Peio (procuration donnée à BURRE-CASSOU Marie-Pierre)). Non votants : 0
OJ N°56 - Politiques linguistiques.
Subvention et convention de partenariat avec l’association Konkolotx pour la promotion de l’offre d’accueil immersive en langue basque au titre de l'année 2024.
Rapporteur : M. Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à : attribuer à l’association Konkolotx une subvention de 36 000 € pour la mise en œuvre de son programme de promotion de l’accueil immersif de la petite enfance en euskara ; approuver les termes de la convention de partenariat correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°57 - Politiques linguistiques.
Dispositif de sensibilisation à la transmission de la langue basque à destination des parents de nouveau-nés au titre de l'année 2024.
Rapporteur : M. Antton CURUTCHARRY
Dans le cadre du dispositif de sensibilisation à la transmission de la langue basque à destination des parents de nouveau-nés du territoire, le Conseil permanent est invité à : valider le budget prévisionnel d’acquisition des packs de sensibilisation pour l’année 2024, ainsi que le plan de financement présenté;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à solliciter, auprès de l’Office Public de la Langue Basque, un soutien à hauteur de 30 % du budget prévisionnel, soit 16 200 €, et à signer tout acte se rapportant à l’exécution de la présente.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°58 - Partenariats culturels.
Attribution d'aides aux projets au titre des dispositifs de soutien à la diffusion, à la communication et à la mobilité pour l'année 2024.
Rapporteur : M. Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à attribuer, conformément au détail présenté en termes de montants et de bénéficiaires, des subventions pour un montant total de 121 346 €.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°59 - Partenariats culturels.
Subventions en faveur de projets culturels au titre de l'année 2024.
Rapporteur : M. Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à attribuer, conformément au détail présenté en termes de bénéficiaire et de montant, une subvention d’un montant global de 27 800 €. La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (CASCINO Maud).
OJ N°60 - Partenariats culturels.
Ecole de musique Amikuze - Iholdi - Oztibarre. Sollicitation d’une aide à la mobilité auprès de l’association Orchestre à l’école.
Rapporteur : M. Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à solliciter une aide à la mobilité à hauteur de 1 160 € auprès de l’association Orchestre à l’école pour le déplacement de la classe Orchestre le 25 mars 2024 à Paris, pour jouer au gala de soutien de l’association.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (CASCINO Maud).
OJ N°61 - Partenariats culturels.
Convention d'objectifs et de moyens 2024-2026 avec le collectif Axut !
Rapporteur : M. Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer au collectif Axut ! une subvention à hauteur de 25 000 € pour la mise en œuvre du projet artistique 2024 ;
approuver les termes de la convention d’objectifs et de moyens 2024-2026, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (CASCINO Maud).
OJ N°62 - Partenariats culturels.
Participation à un Dispositif Local d’Accompagnement avec le Théâtre des Chimères.
Rapporteur : M. Antton CURUTCHARRY
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de la convention pour la réalisation d’une mission d’accompagnement d’une ou plusieurs structures d’utilité sociale dans le cadre du Dispositif Local d’Accompagnement ; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer la convention précitée.
La délibération est adoptée à l’unanimité. Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 1 (CASCINO Maud).
OJ N°63 - Cohésion sociale. Enfance et petite enfance
Validation du plan de financement des projets labelisés «Grandir en Milieu Rural» et convention avec la MSA.
Rapporteur : Mme Muriel HOUET
Le Conseil permanent est invité à :
valider le plan de financement des projets labelisés « Grandir en Milieu Rural »; autoriser Monsieur le Président ou son représentant à signer la convention de financement avec la MSA.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 58
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°64 - Cohésion sociale. Solidarités
Jeunesse. Convention d'objectifs et de moyens avec la Maison des adolescents Adoenia au titre de l'année 2024.
Rapporteur : M. Arnaud FONTAINE
Le Conseil permanent est invité à :
attribuer à la Maison des Adolescents Adoenia une subvention de fonctionnement pour 2024 de 64 000 € ;
approuver les termes de la convention attributive de subvention correspondante, et autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°65 - Cohésion sociale. Solidarités
Attribution d’une subvention à l’association Prisac Adour au titre de l’année 2024.
Rapporteur : M. Arnaud FONTAINE
Le Conseil permanent est invité à attribuer à l’association Prisac Adour une subvention de fonctionnement totale de 2 100 € pour l’année 2024.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0 OJ N°66 - Cohésion sociale. Solidarités
Attribution de subventions aux associations l'Outil en Main du Pays Souletin, d'Amikuze et d'Errobi au titre de l'année 2024.
Rapporteur : M. Arnaud FONTAINE
Le Conseil permanent est invité à attribuer à chacune des associations L’Outil en Main du Pays Souletin, L’Outil en Main d’Amikuze et L’Outil en Main Errobi, pour l’année 2024, une subvention d’un montant de 1 500 €.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°67 - Cohésion sociale. Solidarités
Attribution de subventions de fonctionnement en faveur des associations représentant les personnes en situation de handicap.
Rapporteur : M. Daniel OLÇOMENDY
Après instruction par les services et échange avec les membres de la commission intercommunale pour l’accessibilité, il est proposé au Conseil permanent d’octroyer des subventions de fonctionnement aux associations précitées, pour un montant total de 6 000 euros.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°68 - Cohésion sociale. Solidarités
Contrat Local de Santé. Convention de partenariat avec le Département des Pyrénées- Atlantiques relative à l'aide à la recherche et à l'installation de médecins généralistes au Pays Basque.
Rapporteur : M. Arnaud FONTAINE
Le Conseil permanent est invité à :
approuver les termes de la convention de partenariat avec le Département des Pyrénées- Atlantiques, relative à l’aide à la recherche et à l’installation de médecins généralistes au Pays Basque ;
autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer, ainsi que tout document se rapportant à sa mise en œuvre.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°69 - Ressources humaines. Convention de mise à disposition d’un agent de la Communauté d’Agglomération Pays Basque au profit de l’Office du tourisme Pays Basque.
Rapporteur : Mme Renée CARRIQUE
Le Conseil permanent est invité à approuver les termes de la convention de mise à disposition de Madame Bénédicte Maisonnave au profit de l’Office du tourisme Pays Basque et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°70 - Ressources humaines.
Convention de mise à disposition d'agents de la Communauté d’Agglomération Pays Basque au profit de la commune d’Ustaritz.
Rapporteur : Mme Renée CARRIQUE
Le Conseil permanent est invité à approuver les termes de la convention de mise à disposition des éducateurs sportifs précités, au profit de la Commune d’Ustaritz et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention :0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°71 - Ressources humaines.
Convention de mise à disposition d'un agent de la Commune d’Hasparren au profit de la Communauté d’Agglomération Pays Basque.
Rapporteur : Mme Renée CARRIQUE
Le Conseil permanent est invité à approuver les termes de la convention de mise à disposition de Madame Miren Etchechury de la Commune d’Hasparren au profit de la Communauté d’Agglomération Pays Basque et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à la signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
OJ N°72 - Ressources humaines.
Conventions de mise à disposition d'agents du Syndicat intercommunal de regroupement pédagogique Ikas Bidea au profit de la Communauté d’Agglomération Pays Basque.
Rapporteur : Mme Renée CARRIQUE Le Conseil permanent est invité à approuver les termes des conventions de mise à disposition des agents du S.I.R.P Ikas Bidea au profit de la Communauté d’Agglomération Pays Basque et à autoriser Monsieur le Président ou son représentant à les signer.
La délibération est adoptée à l’unanimité.
Pour : 57
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votants : 0
DONT ACTE
Fait et délibéré en séance les jours,
mois et an que dessus et le présent
extrait certifié conforme au registre.
#signature#