Offres
API
Connexion
Documents similaires
Conseil Municipal - CM 2022 09 28 Resultats votes
Déliberation - CM 2021 09 22 DELIBERATIONS
Compte-Rendu - CM 2021 09 22 CR
Conseil Municipal - DÉLIBÉRATIONS CM 251119
Déliberation - CM 2024 09 25 Deliberations
Conseil Municipal - CM 2021 09 22 affichage
Procès Verbal - CM 2022 09 28 PV seance du 01062022
Déliberation - CM 2022 06 01 DELIBERATIONS
Déliberation - CM 2022 03 30 DELIBERATIONS
Conseil Municipal - ensemble déliberations CM 4 decembre 207
Déliberation - CM 2022 09 28 DELIBERATIONS
Document publié le Lundi 13 juin 2022 par la commune de Saint-Paul-de-Vence.
Lien du pdf (Déliberation - CM 2022 09 28 DELIBERATIONS)
Thèmes du document : Consommateurs, Travail et emploi, Eau et assainissement,
en 2 nan
mmtL rs mm mtalum le MAL nl nume hs. Mme
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT _—_...+
ln tu Lots mms bne 2 OLA I mn nl
s at nl en ne mm mmrumm de Pat Mas Me Nm = mount muse mme
S le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
P CEE Minuu— PR AR AIT A AA
FLhntnmt mm mimbe
RAR PAR DA nn mt POI FAT Fume RIITTRER Le MAPRAMINT nue De
mo
>
>
MARTIAL ALL nee OTOA PR PRIRIT Phenom ml NEA MRAZR Ant TIM ARMET Ames MATIN mom Macs cl
VIPPRIARRIARRI Don tr
c Lane PRAUIN ART PISE L PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
PR IPS PRRIRICTT Rrn n — TTAMTRARARIRIT Tmurmmmm— OAI IPANErS PDMOATIPAIRT
us Mn nn
Mu nieumatnus online 22 ne
LA MDAMTIIPR Punrun nm mn mm mn mme mm mnt À Ram e DTAMTR AAA I mnmmnnn m
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
RE CE ES nalnanlannn Lan PNA MORIN mn Lt LAS PALIER 1 mon.
mimi ln ne RSA MARIE Pumnmm mt SEA PR ASE IR RE nn
BA OS ARR Le Le ou —— =b ALL LL nn
MINT 1m nntnntannan
MmÉPL Lite RIOND PAIN NAN TI
liens Au un Le nt lee mum em de vamule at ie Pa mémo me lee Atmummmtlaaimtete ei M... lnrfnnnn
Au num 2 Men Sie AO MUS ASLL. nu LS me Lin LIT ZAr Zhnnnn
URL nn mure ML mur mm mmmbne se ee eme era tnt Te ne le Dee ee Name UT le ne LÉ lee Mmmm mt Ra em tnt
un. MAR AAA tee LL RS mL LL ie nee 21. 1e ar fnrlanna
CR A mms nm mn mue em tuu LL
À Pnnntnctié
VARIE De mere vin ul ut Ie un méme lee muet Bart nl le ATÉAR AAANN te. LS NO BL LUS ee Re 1e
srfnrinnnn
mots ns Loan une 22 De eee een Mr Le
Minc me bem iL
= Aa
LE MmeL Lt LL Je 1e MAMA AL ne É ne mn tn ne =
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN 73
DELIBERATION N°28.09.2022_071 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 18
votants 21
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François, VACQUIER Nicolas.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_071
Objet : Approbation du Procès-Verbal de la séance du Conseil Municipal du 01/06/2022
Annexe : Projet de PV diffusé aux élus le 15/06/2022
Il est demandé aux membres du Conseil Municipal de valider le Procès-Verbal de la séance du Conseil Municipal
du 01/06/2022, diffusé à l’ensemble des élus le 15/06/2022.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré,
À l’unanimité
VALIDE le Procès-Verbal de la séance du Conseil Municipal du 01/06/2022, diffusé à l’ensemble des élus le
15/06/2022
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_071-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
SAN
ù PSP PR PR PAR ITEM À I
M É ue mubaume mb alex Al na nant MmÉ = = =
. _. 2 ms = + 1. ... . Auummin mltnm mm mms le Muni
_ : ts Don ns
MIT
Rinmmlnnn le mm ln
RL Ne nn mt OL 2 LL LL nn
nmtlarlañnann
Duuum . minis, un O mummimmtmn toute 2 OL OIL mom mm TOR mime lus Om miemmimmrnm me le Must Must le Vin mm
2 RARE ZM ARLAIIT A CEE min PARTIR SANIRR Mel. MAMMA MIII D nn Pete MAMIIMRRMAIIR Aa LL... MT A PR PRIRIT
Mr I ONIAT AR A UMA ASS MA MR nn ON PA PR MN RU D ON PR ARR ARE mn tn
Ad nn PRAUIN AIRE mL PRIT MR te PMRATRAAMMIR Mons 21
TIAMTRAARINT D VIMIRRE ML = DAMON M ATDIPIRI
Fuite MITA DPRIRMIN mn mt
æ - HA ORIITTIRI OR A. nm mm mrrummebine 2 RAA MARA
Rd PAIIR AR IT ML LL LUN Mme mue mrrmmebtme OR A = NIMRIRUIRI ALI
Rd PI AR AR RIRIPT À Ie LI
2 Rd 2 TTAMTRAANIAT muni mn —
“ ann mm mrmmmebtme À Rd = AN AIN SIROP LL
Ad TAMIIIT
Link le mets 2 RAA MDAMDTIIRR Mu m mt RAA OMANIINZ Muni m mt
=. aie Mme ee - hd = POI IRR ATARI OR dm = Ammtebemdbe PA fete Li - Rd MPMANS Dee
mr ln LÉ neee + INLON
LL Punim ml mn mm mb ms un LL bete s
N DNMMMRÈR LITOMAI MmÉémmm— 2.
MINE NMNN 7
PROCÈS VERBAL – Séance du Conseil Municipal du 01.06.2022 1
Saint-Paul de Vence, le 13 juin 2022
PROCÈS VERBAL
Département des Alpes Maritimes Séance du Conseil Municipal
Arrondissement de Grasse du mercredi 1er juin 2022, à 18h30 à l’Auditorium
Commune de Saint-Paul de Vence
06570
Date de convocation et d’affichage :
2 7 / 0 5 / 2 0 2 2
L’an deux mil vingt-deux, le premier juin à 18h30, le Conseil Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence,
dûment convoqué conformément à̀ l’article L.2121.10 du Code Général des Collectivités Territoriales, s’est réuni en
séance à l’Auditorium, sous la présidence de M. Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents : MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank ; RAFFAELLI Jean-Louis, ROUSSEAU Mathieu, STACCINI
Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul, VACQUIER Nicolas, VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Edith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, HARTMANN Laurence, VOISIN Céline, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique, CHARENSOL Sophie.
Etaient excusés : M. NUTTIN Marc donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme. DUMONT Christelle donne procuration à Mme VOISIN Céline
Mme GUIGONNET Nadine donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme TOLLE Sylvie donne procuration à Mme CAUVIN Édith
Etaient absents : M. BARTHES François, M. ROUX François
A participé : Mme BRAY Lydie, Directrice Générale des Services ; Mme GUSMEROLI Marine, Assistante Direction
Générale.
Monsieur le Maire ouvre la séance à 18h30.
Monsieur le Maire fait l’appel et constate que le quorum est atteint.
Conformément à̀ l’article L.2121.15 du Code Général des Collectivités Territoriales, il est procédé́ à la nomination du
Secrétaire pris dans le sein du Conseil. Mme Céline VOISIN est désignée pour remplir cette fonction qu’elle accepte.
Monsieur le Maire évoque l’ordre du jour :
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 17
votants 21
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_071-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Ne en ue L here 2. mire ete 2 mn. aninnlnnnn
F [4
LL. mm mu LL LT TI nn un mu 2e CL D nn En me 2
Dre 12 IN em me nn PS D TS LT LE 2 = En nn mL LL D nt nn nn =
241 mn nn mm um mu = à 1 1.
24 FAIIME L _ . _ mu - tn En Lun AS
4 =.
3. = LA Pos men EL me
VESTE
NTI Duumum ml mm mm te OL ne ele ÉLL =... Afin ee ALI tn he. mm Aa _—..
Lau fat ENIND OO. . PPT
AA OIn A tmeleom mu Em memtm no semeimum mue
“ 1 mn Un a tn UE MPPRIPS A ZT ÈS. PTIRTA ROUE AUTRE In ne ee mm mL
ME mi! BA RL On fn al
1 4 PRIS IPN LASIII LL nn
Rue somme um lle mm mu RAI Ram tun mms umm mb mme
IPN TE aTÉ
NET mi: D ét LL
AA OMRIIPN IAE mL nm mm ne LITE L'une
24 mt em me En 9 nn LIN EE mn nn Lt
= rte
Rue comm ms lle he — Ra 1 mb mms be
IPN TE aTÉ
MT A MI ALL. tn UT LÉ S
PRIIPNSALITI
rez LE
4
VILAINE
LIL. cr
LE = r-ez
A LT
D LES
A .
—_—.— = =1..! me TE
CS
1
LE
nNTF VIPSIRIT PnRmmmtmue un ÉTÉ NÉ mm mm ul me OON PR. .Le ee mn. tee ne LÉ m ÉLee
ln. nm mm mms cm
Rue somme um lle mm mu RAI Ram tun mms umm mb mme
c VITE 0! aTÉ
LS
NRA ITR AI MR mmmm hs Pomme mm Rem tomtom mel lee MINS NAN nn
PROCÈS VERBAL – Séance du Conseil Municipal du 01.06.2022 2
050 Approbation du Procès-verbal de la séance du Conseil Municipal du 30/03/2022
M. le Maire rappelle que le compte-rendu du conseil municipal n’a pas pour but de reprendre mot à mot ce qui a
été dit durant la séance mais d’en restituer l’esprit.
Sur les 3 observations faites par l’opposition, la 1ère n’est pas prise en compte mais les 2 suivantes le sont.
M le Maire précise que les questions posées par l’opposition seront reprises à la fin de la séance.
M. FAURE fait remarquer qu’il y a une erreur sur le mois de la date indiquée.
La correction sera faite.
N’ayant nulle autre observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
051 Rapport récapitulatif des actes établis au titre des délégations du Conseil Municipal au
Maire (article L2122-22 du CGCT
M. le Maire présente le rapport.
Le Conseil Municipal PREND ACTE à l’UNANIMITÉ de la présentation de ce rapport.
052 RH – Modification du tableau des effectifs
M. CHEVALIER présente la délibération.
N’ayant nulle observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
053 RH – Heures supplémentaires de nuit – séjour enfants
M. CHEVALIER présente la délibération.
M. le Maire précise que les inscriptions pour le centre de loisirs sont déjà ouvertes et que ce dernier est pratiquement
complet.
N’ayant nulle observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
054 RH – Attribution d’un véhicule de service
M. CHEVALIER présente la délibération.
Arrivée de M. VACQUIER qui prend part au vote.
M. FAURE : le véhicule est-il siglé « mairie » ? Afin d’éviter une utilisation le week-end et faire de la pub pour le
village.
M le Maire : certains le sont mais pas celui-ci, nous allons penser à le faire même si ce n’est pas l’urgence pour le
moment.
N’ayant nulle autre observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
055 VOIRIE – Cession d’un délaissé départemental au 880 Route des Blaquières au bénéfice de
la commune
N’ayant nulle observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_071-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Al APR ANR
mm. tn
AD.
é VIP TE - TIRTARIR ATÉ
eee L
ATFTAINrTA
fe
PS PR PO AIT Ann um Le Lt hs MR tn mL Lémtnn um NNNNn Tnnnn fn Lt. Le
Ann MAIN IAT mm Em mm nm ne
ATAIINT IT OZ NAN 1
mtumm emLmoumtm mms LÆ
AA I At nn 2 Atom nm men 1
AA TAIINT Dm Lin 2 = NE
AA nn mn 2 =
CAIIMNT - 17 1
RE Mmrcumroms Lu æ He
AZ MMATIIIAT mm ln on 1
= msmmtabms monts um mr
HE
ammcteumum FIN IN 2
em mm fm Æ
s
um mm mme mi
Tmumm mE
1.
1.
mcmLmoum LE
æ Le mou me
um mm msmem m
1...
œi£LE nosmeumem mme À
Dom =
mL
LIL Len Ll nom
fn Lnmmim =
um mm mom em me Le SIL ZE
1. 1
LL ri
1
um temr cb sm memtbem 1 = 1
1. 1
men sms En mn 1
Him mL LE
1
1.
mir. =?
mm oomm mom fn
om mm hum om mn =
en LL mn mr om
: mL Pnintkeu£n min m moment =
fnmnrz MN
Fun tm ok
tes LR LR nn um mue
om mn LE nm mm mn M Romln mm um mes smeum
AA TAIIMNT mme D um num mm OT Se nm tn LE um me 12 2 nn
Almn mn PR ATINSIAN muoem mor om morom nm sm mm mm ml ln mom mm mn mrmmimmnm nf L'memelm mm mme fmm mom fm mom rem Lmrek = mrmmumm nm nm Oum mum mime mi
tn mm Lomme mue mm mm nm mm mm mm mm =
Nues omrum le um elle msn — RAA I mm mb mrrssmbe
2 VIP TE - LIRTARIR AITÉ
Aro PR AZSLIT AA ON tn CS nn mL ln Lun mat nm mm mo umm mL
AA MR ATEOTIAR LL nn D. IL I! Lemet nn
A a PNA TEUZIAR EL nn mu = = LL mm 2 2. mu ILE nn nn mon 1. 18... mme nL nn mL nn LL EL — um mm mem I
em mm SL UE Sn DS ANS LL nn PL TL nl
Nues omrum le um elle msn — RAA I mm mb mrrssmbe
2 VIP TI © TIRTARIRBAITÉ
PRINT
PR mme nmem line PPT
Ad IIAMTASARIAI DL nn
AA UZAMIMININ L 1
Dm mn
nm. mobs inmemtin um =
mom om mr cle smem Lim im
AAA mnt mm fn nn mm nn LE mes
AA AA nn RTE mom = memmim be Len.
Eu PONT mm mn TE mn mn mme mm mer De mm um
AUTO omnm motion momom um mm mer IT un me mL IR mr
mt mm mom min
RAD nn ne Ce ne BL
é VIP TE - TIRTARIR ATÉ
M mmnm— N DNMMMRÈR LITOMAI
1. DNA ET PPT
EE PP |
Lie nr =
Le 2e
mt DR Tune mt mn um
1. Lonum en
1
PR mom = ml
L
1
= RAI LT
Lemon mme = Lbi
PRINT Los moum mL un
fn =
Tru
mm Left mere mm cm
mtmumim um PR ns um mme nn
Lt min Lnr cseum un Le Tneum
Pnumm mime Lie
LL
tn =
1...
um mcm mcm m men
num mm mm mm mm Le Lom LL om mou Le
° femmem mm mn
pet mm il mn mimmemm rem im EE lumm mm mr oumm mumdm more m ne = mimmrmm rem m mm mm à
eo mt mm miomdbmeum te mn ue ms elnn mem btmum meme £m more POSE = mue om mem À Leon mr el ln mL
mfmiemim mere min mr cle ememLimumx mer etm mt me mm met
som mm mL mime De mm ml mcm mom mm mu mcm mlmm mm mou mfmem mu nm E'mlmumtm mL fm
om meme Le
CS
MINI NNNN
PROCÈS VERBAL – Séance du Conseil Municipal du 01.06.2022 3
056 VOIRIE – Classement de la parcelle AP 196 dans le domaine public routier de la commune
N’ayant nulle observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
057 AFFAIRES SCOLAIRES – Approbation du règlement intérieur 2022/2023 des activités
périscolaires
Mme CAUVIN présente la délibération.
M FAURE : de 15 à 20, pendant ce laps de temps de 5 minutes entre la fin de la garderie et l’entrée des enfants en
classe, les enfants sont-ils sous la responsabilité de la commune en cas d’accident ?
M. le Maire : Non mais le règlement sera modifié pour ne pas avoir ce laps de 5 minutes
M. FAURE : Combien coûte un enfant environ ?
M le maire : environ 12 € à la charge de la collectivité.
M ; FAURE : p 17, le personnel peut sanctionner les élèves en lui demandant d’effectuer des tâches pour la
collectivité. Pourquoi le « personnel » ?
M. CAUVIN explique le principe du permis citoyen mis en place suite à de nombreuses incivilités, ces tâches pouvant
consister en aide pour débarrasser la table.
M. FAURE : pourquoi le personnel de service et pas les animateurs ?
Mme CAUVIN explique que le personnel de service comprend également les animateurs tout comme le personnel
de cantine ou encore les maîtresses.
N’ayant nulle autre observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
058 CRECHE – Mise à jour du règlement de fonctionnement
Mme CAUVIN présente la délibération.
Mme CAUVIN précise que cette mise à jour s’est imposée avec la fin du contrat maternité. Le personnel
paramédical doit être à 40% et ne nécessitera pas d’emploi supplémentaire.
N’ayant nulle autre observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
059 CULTURE – Convention COF
Mme HARTMANN présente la délibération
M. VACQUIER souhaiterait consulter le bilan du COF.
M. le Maire : Ce n’est pas obligatoire, le COF transfère son bilan au service de la mairie responsable du suivi des
subventions, lequel contrôle la bonne utilisation des deniers publics. D’ailleurs toutes les associations bénéficiant
d’une subvention ont l’obligation de transmettre leur bilan et de fournir l’ensemble des pièces imposées.
M FAURE insiste en demandant que lui soit communiqué les documents que la commune possède.
M le Maire soutient que compte tenu du montant de la subvention allouée au COF, le bilan n’a pas à être public et
le COF ne doit des comptes qu’à son donneur de subvention qu’est la mairie.
M le maire rappelle qu’il y a déjà eu un précédent à ce sujet avec l’opposition lors des mandats précédents et la
demande a été déboutée par le tribunal administratif
N’ayant nulle autre observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_071-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
tn ne AL ES Le RS LE nn nu A PL nn fm ne 2 nn EL 2HSLL LL LL M
BA En MAMIE I ATIPRIAT En AL nn 2
A4 - IIAMTA LARIAI - —-.! ee mL En LS nn LE mm EL En En
eme E EL mu HE AE MAMIE IN ATIPRIAL ue L — = —
= memmumm run =
Le A ET OL A 4-- - I1AMTAAANMIAI.
mm mt ne fn LR nn mm
AA 2 MAMIE M ATIMIAI mn
Le ne = nL. LL mt En = le + ne = -.-2."° AA — LIAMTAAARIAR ST Te AT nn En nm Eat = 1
= manne 2. __— um meubnoun mont ncL IE ue muumum = HE ATOS mu — = En mm mn _
Lee TL un nu un AE nn HE En mnt 2 Lo. mn
œ mural TL LE men uen munmem lan men mu
“< . mem = PES nn En OH. AE tn Len En un nn mn 2 2 Len um mom um muues 2e
ee mn En 2 = 2H
Nues mem de um lle =
# VESTE OL LAR IPPDITÉ le LL eL mit e + LA ONITPIARRIPOR Lane ne PAM IPS M ATLTIPAI RANIAPSPSINE RAA MATIN Rae ira nenin ani N
MA PRLTIIMT
_ FLAM
Ann LIAMTASARIR nn mn mme ue M LITE L'une
Anne MAMIE MA TIPNIAL ue mn mom mm mm mm fn ntm om D mn Sn nomme Lun mm mem Lun meme mer IT me mt me mom mn mersme mn nm mes
Au mn mmmmmr mm mn un Lun n Sn mL men Mnccummeremt mme 7 Hummem Pom mines LL OM
Ann nu LIAMTASARIAI ne ne mo memnn mm tm = 22 à UT fn Pnoimum Lun mfmumum SE um mn mens moe me nm mem mue min mn moum momimm mm muse
PO unten D cutter HE emo me am mem mn mount une ect ml om D mme ns bn mm ble cmulmm mm = num
merom fn mul mm mbmumen nn Lunel 1 em mens une = memmimmreum m men sm tE LL me UE nn
me me mme ne An nn me mme 2e ee Lee 22
fn mn um ne nn nm mmmlln num um mm mem LE nn mn Lun mn mem mnt num =
__...— CE PE EE
NnENn PIUTIIMrT PR mime smamlins AZRA MM
Ann LIAMTASARIA nn L mn mme ue M LITE Lomme
Nues somme um alle hommes RAI Ram tun mms umm mb mme
2 VIP TE - LIRTARIR AITÉ
NIrn PR TIIRNE TE a mt ct MAP
AA 2 IIAMTAAARIAI DL LL ne ALI
AE - MAMIE M ATIPIAI nn on nn nn 2 OL 2 nn nn Lu ne ne AL nn ne EL M ne Mm£L fn
N AA IIAMTAZLARIAR En nn nn TL LE nn nn nu = Ooum mue num nm == 2t< HD mue
LS
NRA ITR AI MR mmmm hs Pomme mm Rem tomtom mel lee MINS NAN A
PROCÈS VERBAL – Séance du Conseil Municipal du 01.06.2022 4
060 CULTURE – Convention SAS ALLOVER
Mme HARTMANN présente la délibération
Mme SAPHORES-BAUDIN : la dénomination de la délibération et le nom de l’association sont différents ?
Mme HARTMANN : oui, ils ont changé leurs statuts mais il s’agit bien de la même association.
Mme SAPHORES-BAUDIN : combien de personnes ramène cet événement et quelles sont les retombées pour notre
commune ?
Mme HARTMANN : environ 1 millier de personne, tout public et la manifestation était initialement liée à la biennale
mais a lieu chaque année ; cela contribue au rayonnement de la commune
Mme SAPHORES-BAUDIN : pourquoi faire bénéficier une société privée de la mise à disposition gratuite de la
courtine alors que des associations St pauloises doivent payer ?
Mme HARTMANN : il s’agit d’une convention de partenariat et la gratuité de la courtine et la contribution de la
commune à ce partenariat. Elle rappelle d’ailleurs que chaque association saint-pauloise à droit à la mise à
disposition gratuite d’un lieu 1 fois par an. Elle rappelle de ne pas confondre l’auditorium qui est un lieu « privé »
avec du matériel avec la courtine qui n’est qu’un emplacement.
M. le Maire précise que la mise à disposition de l’auditorium implique des frais de personnel notamment pour la
régie. Les associations qui se plaignent ont des subventions de la mairie
N’ayant nulle autre observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : MAJORITÉ (5 abstentions : M. VERIGNON, Mme SAPHORES-BAUDIN, M. VACQUIER, M. FAURE, Mme CHARENSOL)
061 CULTURE – Convention FMC
Mme HARTMANN présente la délibération.
Mme SAPHORES-BAUDIN : la convention est identique à celle de l’année dernière alors qu’il y a prise en charge par
la commune des frais de régie. Pourquoi cela n’est-il pas indiqué ?
Mme HARTMANN : oui la convention est identique à celle de l’année dernière car il n’y a pas eu de changement sur
le plan juridique. Il n’y a pas de valeur juridique à rajouter cette prise en charge.
M le Maire rappelle à l’opposition que la prise en charge des frais de régie par la commune avait été abordé lors
du précédent conseil municipal afin de clarifier les choses et qu’il n’y a pas lieu d’essayer à chaque séance
d’embrouiller les esprits en posant les mêmes questions.
N’ayant nulle autre observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
062 CULTURE – Convention ACAPS
Mme HARTMANN présente la délibération.
N’ayant nulle observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
063 CULTURE – Tarification séances de cinéma en plein air 2022
Mme HARTMANN présente la délibération.
Mme SAPHORES-BAUDIN : quel sera le programme ? Les films sont-ils proposés par le département ? la Région ?
Mme HARTMANN : le programme n’est pas encore défini. Ces films sont proposés par une société. Il y aura 9
propositions et il y aura un vote pour 3 films.
N’ayant nulle autre observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_071-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
LL PR PRES A Lt nn mL Lu
AA — SIAMTAZARIAI D É L E n n. 1LI
24 1 eh mn D nn nn = = ==. -- SR nn nn nn nn nm =
- . = =. .? 8. mm EL - - = <
LAMATIME ne TE EE nn 2 M nn 2 AMONT PL 2 nu nn PO CT 2 OT A CIE DE Lo men
AA - IIAMTA AARIAI - —
Nue omvum de um lle msn le mm mb mrrssmbe
2 VESTE 0! aATÉ
NE ER A en PA NS TL me
Ann nu MATIN OIIAS mn Em mimtm ne IL T
Ad = PMRAINIRS mmenm mm ln D Ann NSP Rom mn mme lemme NT nn un fn mm munie E
CL
RD nn nn ne
é VIP TE - TIRTARIR ATÉ
NP PR mm mm mue ln ne mm mm mnt mcm Het PNA
Ann MATIN IA mm mm Due AL TE L'on mn om
AA I Rate nm EL mcm
Nues somme um alle hommes
“ VIP TE - TIRTARIR TE
LL. He mm le RAS mn LL
MIT PR mom mm mm ln mnt
RD nn RO
é aTÉF
nr RAM RA mms mm mm le me nm mm mme mn ln nm cm mmmm mime ln ns cm mms sm met
LAAPATIMT . mmommm um omrem coum mm tm mum Emilion om mere mamdem mfmemm mm mrctmk 1
LAIT Anim om mom um mec In Osmm mimm mr LÆ L'un merci em mromumum dt Le Lom LLimimue mime ntm om mbmommumm mm sm moe nement min Lim mn
Lin mtetns om 2 ne = mmmimm rem nm = mem mms cum mer cmueme De mm mec ze
Nue omrm Oum elle mr bum ml nm mu rmebtmus RAA ln Ramon Om mesmm mb mr sm
2 VIP TE 1 aTÉ
MI PRRMR mr tn _—...tst nn Lun sm le mm mm - ÉLte. ln nm Étant nm
RU nn RAT Ra
é VIP TE - TIRTARIR ATÉ
MIN PTS ES ALLÉS LC OT tn tu LL lun mm mm mm ne mm mt
AA OMRIIPN IAE mL nm mm ue LITE Lomme
AA I Rate nm EL mcm
Nues somme um alle hommes
“ VIP TE - TIRTARIR TE
RRMMÈR LIFRMAI MR mmmm hs Pomme mm Rem tomtom mel lee MINS NAN Fe
PROCÈS VERBAL – Séance du Conseil Municipal du 01.06.2022 5
064 CULTURE – Demande de subvention CD06 pour participation au financement des frais de
sécurité des spectacles
Mme HARTMANN présente la délibération.
M le Maire précise que depuis 2 ans avec la crise, nous avons tendance à oublier que nous sommes toujours en
vigipirate rouge ce qui nécessite du personnel pour la sécurité.
M FAURE : quel est le coût de ce personnel ? pourquoi 40% d’écart entre le bal du 14 juillet et le cross over
Mme HARTMANN : car il y a plus de passage. L’année dernière 5000 € nous avait été attribués.
N’ayant nulle autre observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
065 Convention de partenariat avec le Club de l’Amitié Saint-Pauloise
Mme CAUVIN présente la délibération.
Mme CAUVIN remercie Mme VOISIN pour son implication dans ce projet.
N’ayant nulle observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
066 Convention de partenariat avec l’association GVAPS
Mme CAUVIN présente la délibération.
N’ayant nulle observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
067 Convention de mise à disposition véhicules pour le SPCOC Basket
N’ayant nulle observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
068 CASA – Adhésion au groupement de commandes promotion de la pratique cyclable
M FAURE : avons-nous un projet spécifique qui entre dans ce sujet ?
M LE Maire : pas pour le moment mais les st paulois pourront bénéficier d’aide notamment pour l’achat de vélos
électriques ; la commune communiquera à ce sujet.
N’ayant nulle autre observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
069 CASA – PV mise à disposition borne de recharge véhicules électriques.
N’ayant nulle observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
070 CDG06 – Adhésion offre pluridisciplinaire et offre copmplémentaire
M. CHEVALIER présente la délibération.
N’ayant nulle observation, M. le Maire soumet au vote.
VOTE : UNANIMITÉ
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_071-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
mul 2. ‘ ‘ ° ‘ mmtmrss ne Ram 1 msruse tom Lmouumm mime nm mb merusr mm mime =
. LE mm emm run mer ame = = — Len mom me
AL 1.
2 | = ee = TT = TL T
Du Mn nine I ne nn mn cutnmln en ne LL OUT ne lan Ne un mu BRL one USE Le IN AN TAAAA LE ann nr PL Lan te un no
Lun 1e nn num mm 2 TTI
Dmbmkimux Lmelmlkmotum min PPLuok . = ml momum Lun nm mem = memmamms em nm sm lme mre momo em nm mimbmetimum min PP Luke DA Lun mm meleum me Lmell nouum
œmreumslmue De Pin mn mumm LE An < mr mme ln mmreom mul um mieux me se Lem mem mile A 1 > ) )
Lu
Admin mm um EE mn OÙ ne nm Le cum LIL : £ = mm dLie m£Lim min Afndbeum = mimmimmrem me LL mm fn Le min ntm LL 2 2L = nemnim mem LL à
fus um nm = mimmimmrem mm mlmum mom um mm mb mumem nm mm NON ml LL nn MN mm ommemm em mm moe ML om meubmumm mue LE mem me LS En nn Lun
mL mere m NE Mmes
Menu = 2
em mere ASIE T =. ef 1 MAMA PR A AINI PR A MIN . in IA En EE
LE Re 2 ON EE ne
mme En
Dm uno em mere Sd mn nn mont Dm ml M me Sn IRÉ ne nue cn ee mMzmcetz 12 nNnfnr fnnann
eh me mtmbmse mm mme me LÉ AIS mue msn minime Lutte —
“< mme LL Leu me Lin un LÉ LE mm LL LL nn LE
He nn IT tn = Lun nn LL #1 LL. 2 = mehr un — ASE OIL __—— sr. — ts EL LES LL LL 1 LE ets nr x ms. D |
muse EP EL LE nn me SE EL EE EL 2 se = tn LE ne un AS EE
Ann He 2 ONZE ROUEN En ne 9 Sn 2 SLR nn ne OUT 2 ne nn Sn un mn ee LIST
A sn LL nn Le ne NS HI LIL OI MINI OPA TT RTL on LL nn En Zn
er LEE Le A _ = = =21- _ = Liz enr: = = eL LEE ne
meme mme A I a em RS 2 LS 2 nn = EL mm um mer tn
em mu =
Mon memmm Turn mm mr mm mm LE Om mim mn mom monm One nm Leomm sr oum Loomelimum mfmm Lloom ml une mm mem RE me LE = mimmemmreumimereÆ mfmimm mmeumm mit
com min um A . Lnumm mm mL fn mm moum fn 1. mu LEmlo ou RS PR TEE 2 1. œf£ un meme dom mobi tn min mms mm ms. __— +
meombrom im iemm ment mom mere omm mo fn mm mn mm IL EL mn mn mm mr clone mm min mn Lomme mem m mu Æm 1
“<
coL eg e BA E SON ne n nn n nn Lne nf. men He ne SN = An HE
em RES 1 ET EL TE un ET
IL Te DAT aan no. eL men nn ne ere Eee cu um me En nn É É n n - -
mm mm LT TT A LE LT
Del nr un em msn mL mn. mme mm me nn nn um mm emm mem ml mm LIL LR nn En ee mes mt mu om mm mn
= mmmumm muet LL en nn nn ER mn Pen ee mm TL nm mme me MID ln En mn mn mm mL mu PIN PR
Les como fn ln non ntm mcm = le MANA NN
ME ommemm um De Mme Pom mbmomt LA In A Emelem mue om mem mom mm mm De mm mot mL mL Om mm
be meremueme ME mes IE moon mer came Ms Pn
PRADA immrom mm mminmrnm mm nm mem com mn met mnt UE moromr em mn mom min mm mm um mom mm mfmemum Lm Oum mens fus PR AMA Lune mn mummamm or eum = sms mem mfus me
mm mb omeummm mm Lemes some ess mm Lomme mt mm = mimmem Ebmum mm me ELLE Limeum mb£u£ À ne PRAMA
a A EN LL nn En PE Me nn nn nn nn mn ON on nn nn 1 1 LIL Z
An nn A un mm SEL LR NS D LT A nn ue EP nn ER PL nn 2 A2
me nn ne nn mue nn nt nn 2 2 num mu 2 ! tn nu num nee ne LL ne el LL LL Fe Len e-. .! +2 21
RRMMÈR LIFRMAI MR mmmm hs Pomme mm Rem tomtom mel lee MINS NAN rm
PROCÈS VERBAL – Séance du Conseil Municipal du 01.06.2022 6
L’ordre du jour étant épuisé, Monsieur le Maire passe aux informations et aux questions.
- L’état des indemnités des élus est distribué à l’ensemble des membres du conseil municipal. M le maire lit la
réponse du Préfet à ce sujet qui ne l’oblige à communiquer ces information qu’en 2023 et qui ne remet pas en
cause le vote du budget ni sa validité.
- Le dossier de la zone touristique a été validé suite à un arrêté publié le 12/03/2022 en attendant d’obtenir peut-
être le classement en ZTI
- Dotation forfaitaire de l’Etat : cette année notre commune n’a eu aucune dotation de l’Etat. M le maire a fait un
courrier à l’ensemble des autorités. M GINESY a saisi le ministre. À ce jour, seul le sous-préfet nous a répondu. M le
Maire procède à la lecture de cette réponse. Notre commune est considérée comme riche et est comparée à
d’autres communes alors que nos charges sont 20% plus élevées. 22 communes du département ont subi le même
sort que St Paul
- Rapport d’exploitation du réseau WIIZ sur les territoires de la CASA, CACPL, CAPG + de 150 bornes de recharges
électriques. 150 charges environ sur la commune
- Le nouveau règlement local de publicité est en vigueur depuis le 29/05/2022
Il est maintenant procédé aux questions écrites de l’opposition :
Question 1: Lors du dernier conseil, l’opposition s’est étonnée que n'ait pas été soumis aux élus un état présentant
l'ensemble des indemnités de toute nature, libellées en euros, dont bénéficient les élus siégeant au conseil
municipal, au titre de tout mandat et de toutes fonctions exercées en leur sein et au sein de tout syndicat au sens
des livres VII et VIII de la cinquième partie ou de toute société mentionnée au livre V de la première partie ou filiale
d'une de ces sociétés comme prévu à l'article L 2123-24-1-1 du CGCT. Consultée, la préfecture nous a confirmé que
cet état était requis. Nous nous étonnons que cela n'ait pas été déjà fait et vous demandons quand cet état nous
sera soumis. Nous ne voyons ce qui pourrait vous poser problème au point de refuser cette information requise
par la loi.
Réponse 1 : Le document concernant la rémunération des élus de la majorité a été communiqué donc sans objet.
Question 2 : L’opposition demande la procédure relative à la dénomination des voies privées qui en sont
actuellement dépourvues et les modalités de consultation des habitants concernés ?
Réponse 2 : M le Maire rappelle que la dénomination des chemin privés sans nom relève de la compétence du
conseil municipal mais il est toujours demandé aux riverains de proposé un nom de rue en rapport avec des
végétaux. M le maire procède à la lecture des textes juridiques en l’espèce. Nous rencontrons actuellement un
problème dans un quartier car l’un des riverains ne souhaite pas que la voie son nommée or c’est une obligation
légale. M le Maire leur a donc laissé quelques jours pour lui soumettre un nom de rue, passé ce délai, ce sera au
conseil municipal de choisir.
Question 3 : C'est une question récurrente mais l’opposition ne comprend pas, et les habitants du quartier non plus,
comment l'effondrement du chemin du cercle qui est intervenu en 2019 n'est pas encore réparé en 2022. Où en
êtes-vous des discussions avec la CASA ?
Réponse 3 : Pour l’instant M le Maire n’a pas d’information à ce sujet et communiquera dès qu’il en aura. Pour la
CASA nous ne sommes pas une priorité. Si aucune réponse ne nous est donnée par la CASA la commune prendra
en charge ces travaux même si cette compétence a été transféré à la CASA.
Question 4 : Pour donner suite à nombreuses remontées des Saint-Paulois, l’opposition demande à la municipalité
de prendre un arrêté relatif à la réglementation des travaux durant la saison estivale et la mise en place d’un
règlement sur les nuisances sonores afin de préserver la sécurité et la tranquillité des habitants et des touristes.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_071-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
]
PR ES LE LE = = - Le ___ mar RE nn ne ES ue mn ES I ne =
PRO Lee ES OS SE PE EE
? HI ont memm mnt mou mm mot nn tn mon tn sou mmemm metemn mm LE mc SE msn nn Lesmes smer ess mmtmm2E M£emmimmm A2 LAIn OA Ann Lemon met
fombmeemiilm mous mom um nm Lulm min mien mem merom melon ml mue ot mt more NT mm le mn mor momo mom Buomes comen ons mr oumemm mm AUOT nm mel mn
mmreln mollm Emo molm mm mumt Llmum mleum mm mom DLL mers mer emo mom mm metm mm Wine mfmoumbmonm te OA ln D Bmelum comen um mm mes eue me mL SD sooum mou DRE
mm mel mn mem m mem mom 1m me mimi lm rom Lime mem L mue goum me mocmbitmus mfmoum mn un mo mom moon De mn Lomme mer ons mu Æ mel Lom
Hunt num LLuIL
mt um mue mm mama ll lis mm min ln mn mim bn mmm bn mm mb mit PRnmumm nm Rom mL me 1
Le à ANL AN Lam mæe = —L De.
PR mm mm OR An mem mel 2H. N DRM LIT AI MmÉémmm— 2. MINI NNNN
PROCÈS VERBAL – Séance du Conseil Municipal du 01.06.2022 7
Il serait souhaitable qu’aucun chantier ne puisse être entamé et tous les chantiers devraient être suspendus durant
la saison estivale, du 14 juillet au 15 août par exemple.
Certains travaux pourront être effectués si leur nécessité est d’ordre sanitaire ou relève un caractère d’urgence.
Ce type de réglementation existe dans de nombreuses communes touristiques.
Réponse 4 : M le Maire travaille justement sur ce sujet depuis plusieurs semaines et souhaite que les travaux soient
interdits sur une période plus longue allant du 1er juillet au 31 août sauf pour les travaux d’urgence. M le maire
souhaite également étendre cet arrêté aux quartiers mais en l’adaptant. M le Maire rappelle qu’il y a déjà un arrêté
national concernant le bruit et qu’il a d’ailleurs fait arrêter un chantier dans le village suite à des travaux réalisés
pendant un jour férié.
Prochain Conseil Municipal le dernier mercredi du mois de septembre.
La séance est levée à 19h46.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_071-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
PRÉ me mb: " ". =" ee"
Le LL I. ne ntm lee MLUL Lt mm le. mm =ttna st!
lil PORAIRIT DATI PORTAIT
12 mins. Lee 2 INLOAN 1e mn = ti
Ram mtem mel ln ns mn mrmmrmmsnm nm le Matt Musset le Vin mm == mount muse mme
mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
Fhmtmimk mu mimhe
RAA PRARAIIER nn mt POIIPY AT Pomme RIITTREIR Le MDAMMTAMENT nu ment
MARTIAL ALL nee OTOA PR PRIRIT Phenom ml NEA MRAZR Ant TIM ARMET Ames MATIN mom Macs cl
VIPPRIARR ANRT PS tn
c Lane PRAUNN AIRE FIL PRPSIIET
PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
PRLUPRPSRIRIRT Ar TIAMTRARRI
CEE TAIIT SAMIIANRESRS PDATLIPIAI mL NÉ nus Darius 22 22e LA MDAMTIIPR Punrun nm mn mm mn mme mm mnt À Ram e DTAMTR AAA I mnmmnnn m Aa PR LU ne Mme mu msmmmrltn À RAA PRARANTA nn nu
Nb mn ame lee monte nnlnnlannn Aa 2 PUIARERIRAU mets Me ue ncunatee À AA MAIRE 1e mel
mimi ln ne RSA MARIE Pumnmm mt SEA PR ASE IR RE nn
= TASER 2 -L ut e ie mme = mdtnus UE NN LEt LL nn
. 1° ; . 2 £ An Inn f[nnnn mme On 1 MAN A D A
PR nt LÉ On
MAL Lunltn RINNOD NN PANNM ENTIN
Pme Phmunmum mm mL nm mm te RÉ ne nm Re mn tune nm ÉTÉ mt mm les mm mm A dm mm mm ml mens Ramin
fus le 1 NMINnNn M Il... rRnrT\
La nn a
RRÉAPRITE ne, mn nt Rem tnten ul un nnrinee mu nm no men tbe lent ne mob e fan tn ste 2 MT mn mue MMM nn mme mit =
En. 1 =. ms tm. _. . _.— Le INT ee NN _.— . = 2121 ... A — mu.
_ ll... La) ae NNNM mt." ..— ln alim m mt — mule 2. PL nr D AINN NN ll... PR mn PR Lun Lune ln
Pme mbte Lie Tmuhmutmle =
> PRmum mm Rem mem mel mL mL 2 MOMRINPRR AT ie nu mm nm mms = msn. mb
CR D
MPPRIP AZATE Je Lu nn mm ln == mm db
um Lune
A Nu
Lu MAMA ML LÉ nt
He. MITA SI
Pt un PR AR SITE À
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIA
DELIBERATION N°28.09.2022_072 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 18
votants 21
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François, VACQUIER Nicolas.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_072
Objet : Rapport récapitulatif des actes établis au titre des délégations du Conseil Municipal au Maire
(article L.2122-22 du CGCT)
Monsieur le Maire,
PRÉSENTE au Conseil Municipal le rapport récapitulatif des actes établis depuis le 31 mars 2022 en application de
la loi sur la simplification du droit en date du 11 décembre 2007, en vertu des délégations faites au Maire par
délibération du 3 juillet 2020, ainsi que des dispositions prévues à l’article L.2122-22 du Code Général des
Collectivités Territoriales.
Le Conseil Municipal est invité à PRENDRE ACTE de la présentation de ce rapport.
Le Conseil Municipal,
À l’unanimité
PREND ACTE de la présentation de ce rapport
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_072-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
N ee _ a _
Aa tnt
mm mme Moobamsth ls.
ll. PAIRIT PM ATIII
Run lee ne met Pummmm
ln...
VIPPRIARRIARRI Don tr
c ann nn PRAUIN AIRE Fit PRPRIITT me I
"mm A!
= MAL Lulu — ol. PRnmum mms Rd mm =
PRO TRAIT
s
L LL... LL 2 OLA In mem mm I
Ram mtem mel ln ns mn mrmmrmmsnm nm le Matt Musset le Vin mm == mount muse mme
le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
Inn Miruez MAR DA ON
FLhntnmt mm mimbe
LR 41 4 FR RAR AIT À nm mu Pin unu— POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln CPE PS
PDAITIRMPRPAIIR ALL .. TA PSP Pnm mm NIAMAZS Alt ITA RE Ale. PArImr nm Le PACE |
RARE un nn PSTIRAZNRIT ML St LL TT
PRL IPS PRR RIT RU nn 1TAMTRAARIRI nr — TAIIT mn hi MAMIIPAMIEES M ATLDIPRIRI
mn tn
Pum mms Dai ss 22.2 2
LE MARTIN un mn tn nn mm mm mt MORAL e ITAMTR AA nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
Dome me me nalanlanna Lan PRIT RENAN mn Lie nue mue mrrmmeltne DORA PATIRER un masi
mimi ln ne RSA MARIE Pumnmm mt SEA PR ASE IR RE nn
BA OS ARR Le Le ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
. °° 3 . £ £ nAnnlnnlnnnn aus 2 2 A Pt AA Ne ML LU
PR = M te LÉ
MmÉPL Lite RIOND PAIN NAN MIN
: ent , É : LS s : su \ PL mL ne PL mm ne Pin limm mm mm PS LS ZE mm Lun em dem ml LL mm mm— "1 CRIS _—..— 1
st. Ne PARLE tu ML A A No
Amen men OL cn
! 100 1 2: IDD LM OIODOT ES MOOD OI. An ln es Tmrrutnimm =
As. DOOMIT 7 eme de. me 2 =
V4. mA ONE TS MIND OM TO MMMT
Ne Le HÉ eeL ON OT OL NOM Lions lee mm tite 2e lee me em LÉ ne CD nn mn ne Lune mnt rm LL
mme lee MS nn nd Lnummim mme nr muni le 2! => 1 ris
Vue lee nm NAT NM OMANT MA MD OMNNT ON LED MONT OM. PT
Ve nn 2 MOT ON mm MMM ODA MR MT
Van 1 mn Lu _ OT mn mm MNT burn = mimsrmr Perte Le le PMLL = le Tmrrutnnn = + mrslssmmbin =
CEE
Nas lee imite le PMLL EE mu men mm mm mt mebtne me ute 2e MA LL. tn NM
[= umuumm me mur mm mm nn nm ee Mn m mt mm mm mt me me dame 12 IT rm mehlee IOPFAOO Le in LÉ mit nn = PMLLS =
Me um lt LOT ln Mumtnl Muret moment nt nm mb mm om men um nm mm mm mt met mme lien LT TOM LL Le Où ==
LL sr nn LL En = = LL mm nn mt at LL LL En nn D 2 ue mt.
_ mt RÉ LL SL nn nn LL Ni. - Es
NNNAN
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN EI ES
DELIBERATION N°28.09.2022_073 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 18
votants 21
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François, VACQUIER Nicolas.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_073
Objet : Création d’un Établissement Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC) pour la
gestion de l’Office de Tourisme de Saint-Paul de Vence
Annexe : statuts
Vu les articles L. 133-1 à L. 133-10, et R. 133-1 à R. 133-18 du Code du Tourisme ;
Vu les articles L. 211-1 et suivants du Code du Tourisme ;
Vu les articles R. 2123-22-1 à D. 2123-22-7 du CGCT ;
Vu le décret n°2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais occasionnés
par les déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat ;
Vu les articles R. 2221-22, R. 2221-24, R. 2221-28 et R. 2221-29 du CGCT ;
Vu les articles R. 2221-30 à R. 2221-34 du CGCT ;
Vu la délibération du 31 mars 2021 portant convention d’objectifs de l’Office de Tourisme et subvention à
l’association ;
Vu les statuts de l’Office de Tourisme géré en association en date du 04 février 2022 ;
Le Maire rappelle aux membres du Conseil municipal que depuis le 15 septembre 1959, date de création de l’Office
de Tourisme Syndicat d’Initiative (OTSI) de Saint Paul, celui-ci est géré par une association dite loi 1901 créée à cet
effet. Les statuts de cette association ont été modifiés à maintes reprises, de manière à s’adapter aux choix
politiques des différentes municipalités et aux différentes réglementations : les derniers statuts datent du 04 février
2022.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
_ mm le 21e mmmmm mt mL mo mimue mt ment mm ml ut mm — 1. Lutte mtmmimltassm
at ne ne tn. = 1 nement + = _ = n-.....— H — mm. ee = Net en =. = + D. sn — =. LE ==. =
és. a ne nn at ee Lu ON nn un tt ne EE Lune tt nn Ts
Le NT =
mue M É n nun mte WL LL En ET =.
[M mem Pi PRIAR nu
Nu = rm Re Arras
ER RS PR = nee mL nee Le RL ne ee cn ne 2 LL nn ET
TOUL re hee NMNN ae ue NL NS nn men ne Lai e Leumem ati tes made s ee ee ee.
tn nu met ne 2 2 LL ne ee ee I
La
2 — bL mé ml mb 1L tr
—bremllnmn mms PRIT NP nue ln hummm le mmmmmimlte ln nm mmtm mm nm meute bem
bare = — PI Pam Prune db =. — DA ntm mel
mem ruse tunnmse mm me. __ bee = minimes. —
x
mtécomlnmimien mm mm msn mines om mbmemmimm mb 1 ln PLAT mme ans mm — ._—
Pnsrmtmitmbtnm le. ‘mb _— + 2... mm—mtm— Lien utmss... 2 + 21
mm mm Le mb =... =
x
m-bbium dt EL mm O mmbmumiLe ...— Lmsmetm mem ns _— munir mms ne ne mufnmumm mu = = mn
Pun ln mms = . -L . Jubim mnt on =
LL. me cl Te D = -
x
œil mmrusm munnss me mrmmre mumbmume mme mu. CE CC ES
x 1 _—. Ne = _. _—
Pis nm mimm mm le les ne mcubmus m...—— les mbmrssm 21 _— . = =: um. 1
mn nu Lu — ms = —
= mL Lu à. : IODO TR = M
mm mm mm. mr em mummtmtm NL ntm mimm mme Fm umtss Me 22e mettre PER OMT PNMPNM I nue
PR nn nm mL Le 2 PR MT ORNE ce RE mL D ne
LÉ ne MRUIR nn nn
: D nn nn ne nn tn me tn 2 tn PR LES = mas mette nus ee = memmemmeue = = mrmdbtem sms à
tn
mn MT nn eat 2 LE en ne 2 fe 2 me lee He ne = rune at nu LR mt nn 2. mm
NMNNI
mt mstfe 22 Lee MMM umm Om mime smrm bin |
Le 2 In nu mbtnue LL le PER MT POP SES De
muni mme mn sum = en
MRPRIIRER A MIARRI RIM MI PM NTI mm
DELIBERATION N°28.09.2022_073 2
Ce mode de gestion associatif connaît aujourd’hui ses limites. D’une part, la municipalité souhaite s’impliquer
davantage dans la conception et la mise en œuvre de sa politique touristique ; et d’autre part, elle souhaite
sécuriser la gestion des fonds alloués à cette politique. A cet effet, le choix de la majorité municipale s’est clairement
porté sur la création d’un EPIC pour gérer désormais l’office de Tourisme de Saint Paul de Vence.
Le nom de cet établissement sera tout naturellement : Office de Tourisme de Saint Paul de Vence » (EPCI-OT-SPDV)
Sa date de création est fixée au lundi 05 décembre 2022, de manière à ce que la phase transitoire entre les deux
modes de gestion puisse se dérouler sereinement.
Conformément aux dispositions législatives et réglementaires susvisées, et dans la continuité des missions
dévolues à l’office de tourisme actuellement, l’EPIC-OT-SPDV aura la charge de remplir les missions suivantes :
1) Assurer l’accueil et l’information des touristes ;
2) Assurer la promotion touristique de la commune, en coordination avec le Comité Régional de Tourisme
Provence Alpes Côte d’Azur et le Comité Régional de Tourisme Côte d’Azur France, et avec toute instance
ayant un impact sur l’activité touristique de notre commune ;
3) Contribuer à coordonner les interventions des divers partenaires du développement touristique local ;
4) Élaborer et mettre en œuvre la politique touristique de la municipalité ainsi que les programmes locaux de
développement touristique, notamment dans les domaines de l’élaboration des services touristiques,
l’exploitation des installations touristiques et du patrimoine historique, et l’organisation de fêtes et de
manifestations culturelles ;
5) Agir pour que la commune continue à être une destination touristique de référence, en accroissant son
attractivité et sa notoriété, en favorisant la dessaisonalisation, en augmentant la performance par
l’acquisition de nouvelles qualifications et de nouveaux labels, tout en poursuivant l’objectif d’une offre de
tourisme culturel qui protège la commune contre les méfaits du tourisme de masse ;
6) Adapter l’offre touristique locale aux exigences de la clientèle française et étrangère, notamment en termes
de nouveaux comportements ou tendances, comme l’écotourisme, le locatourisme, le slow tourism, etc.
7) Rechercher de nouvelles recettes par le développement de nouvelles prestations touristiques,
l’établissement de multiples partenariats avec les acteurs de tourisme en particulier, sans oublier les
commerces en général, et en diversifiant les produits en vente directe au sein du siège de l’office : le tout
conformément à l’article L. 133-7 du Code du Tourisme.
En plus de ces missions, l’EPIC-OT-SPDV sera obligatoirement consulté sur les projets d’équipements collectifs
touristiques.
Concernant le fonctionnement de l’EPIC-OT-SPDV, un projet de statut est annexé à la présente délibération et a été
adressé à l’ensemble des élus.
Par ailleurs, la commune continuera à apporter son soutien aux actions de l’Office de Tourisme géré en EPIC, comme
cela est le cas dans le cadre de la convention d’objectifs votée par délibération du Conseil municipal du 31 mars
2021.
Suite à la création officielle de l’EPIC-OT-SPDV, le 05 décembre 2022, une convention d’objectifs et de moyens pour
l’année 2023 sera proposée dans un prochain conseil municipal.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
L mme de 2h nm mm mme de me me ln ne nn tn ne PAL = To.
> 2L =££ rs es ne LS
PRIS _. nm... LE os. muet = = 1! = = -. M1
set. NNNN
Mn mm nm immumim mm mers mm mrmm blues se Mu _—. ml
PRÉ =. PRRIAROMT ANR ES un
mm mesumee ne nu mn Me PARLES A an Na
mm —
— CT le Mate se Mes: cl mm — Mo ele
en He PRIMO MT MNRPR ES 2 EL LÉ ne Ve A MT NÉ ee NMNN
ne = mL DS DR MT PRE Li
nt nn me 2e PR MT PORN S LI ne. IL LL Lis
mm le Mme
h
D US = OÉdeee ee
buse mrrmrmeté mme mem mie 2 té ne
ee en malus tee at le = = NE ne
D US EL ML un nu LÉ ee 22 2 LÉ NL nent nr Lu =
D mu... D _ 2 1< -* _—— =
Pre LS 2 mem mb 1... His
mn Lt nu RAP RO NN En nn nn nn nn num = Éd n 2 mn mt ne mcm en Mn nie mme 2 1
— mL mers Lun mt munie mimm mit munie ml ie PRIMO MT POP 7
CS mme mue meute AMANLÉCÉ MmÉAMIRE
À Puu mumtnmutrzz
ann mm mm fn 2 mn mn mn me ne nn te 2 PL nn Tnt ne 2 In one PR MT POP um
et tn Na nn
Pen 1 __— LnReniN te mnt sn me 2
le POI OO MT NP I LL LL un msn Vous It MO IL mn mmmlue NMNAN
ne = mL DS DR MT PRE Li : :
a == -
nm 2 2 2 PR MT PR LI Len
Pme 2H tn nn 1e Mme tes 2e mmum mimi -< mr. dns NL ee tn en
D = £r.e _... tb mime t de te — eL de Let
mn mur ose un LIL tn nn = An nn IL nn =
eh. de == 22
ne NE nn mL nn le 2 ne mu mme mL =... > et = mummimmeté Ne Lente ee mme
es An Mn... ee mme ze mrrmirmlé mu te mm me RE tn nn Prod ne noue ML ntm mime nn =———
me nn nu Ps nn nn te. En nn UN nn
mnt. Lt NA 1 È fl rs ne Le ln mue 2 Li LL. 2 1
mms mb EL mers Lun mit mue mumm mm mimbiims ml ie PRRI O MT PAPA
MPRIIMRRR A MIA T RIAD MI MMM ITS nm
DELIBERATION N°28.09.2022_073 3
Enfin, le Comité technique de la commune a été saisi du changement de mode de gestion de l’Office de Tourisme
et la création à cet effet d’un EPIC pour assurer cette gestion : il a rendu un avis favorable lors de la séance du 21
septembre 2022.
Il est donc proposé aux membres du Conseil municipal :
D’approuver le changement de mode de gestion de l’Office de Tourisme et de créer l’EPIC-OT-SPDV pour
assurer la nouvelle gestion de l’Office de Tourisme de Saint Paul de Vence ;
De dissoudre l’association Office de Tourisme Syndicat d’Initiative (OTSI) de Saint Paul et de faire abroger
les statuts en date du 04 février 2022 ;
De décider que la création de l’EPIC-OT-SPDV est fixée au lundi 05 décembre 2022 ;
De confier à l’EPIC-OT-SPDV les missions susmentionnées ;
D’approuver les statuts de l’EPIC-OT-SPDV tels qu’ils ont été adressés à l’ensemble des élus ;
De décider que le Comité de direction sera composé de huit membres répartis sur deux collèges selon les
modalités suivantes :
o Le collège des élus, au nombre majoritaire, est composé de cinq membres titulaires, et de trois
membres suppléants appelés à siéger, dans l’ordre de leur désignation, en cas d’empêchement
d’un membre titulaire de ce collège ;
o Le collège des socioprofessionnels et des personnalités qualifiées, est composé de trois membres
titulaires, et de deux membres suppléants appelés à siéger, dans l’ordre de leur désignation, en cas
d’empêchement d’un membre titulaire de ce collège ;
D’autoriser M. le Maire à effectuer toutes les procédures et de signer tous les documents nécessaires à la
création et au fonctionnement optimal de l’EPIC-OT-SPDV.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, DÉCIDE :
À l’unanimité
D’approuver le changement de mode de gestion de l’Office de Tourisme et de créer l’EPIC-OT-SPDV pour
assurer la nouvelle gestion de l’Office de Tourisme de Saint Paul de Vence ;
De dissoudre l’association Office de Tourisme Syndicat d’Initiative (OTSI) de Saint Paul et de faire abroger
les statuts en date du 04 février 2022 ;
De décider que la création de l’EPIC-OT-SPDV est fixée au lundi 05 décembre 2022 ;
De confier à l’EPIC-OT-SPDV les missions susmentionnées ;
D’approuver les statuts de l’EPIC-OT-SPDV tels qu’ils ont été adressés à l’ensemble des élus ;
De décider que le Comité de direction sera composé de huit membres répartis sur deux collèges selon les
modalités suivantes :
o Le collège des élus, au nombre majoritaire, est composé de cinq membres titulaires, et de trois
membres suppléants appelés à siéger, dans l’ordre de leur désignation, en cas d’empêchement
d’un membre titulaire de ce collège ;
o Le collège des socioprofessionnels et des personnalités qualifiées, est composé de trois membres
titulaires, et de deux membres suppléants appelés à siéger, dans l’ordre de leur désignation, en cas
d’empêchement d’un membre titulaire de ce collège ;
D’autoriser M. le Maire à effectuer toutes les procédures et de signer tous les documents nécessaires à la
création et au fonctionnement optimal de l’EPIC-OT-SPDV.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
mr: IREM AIMER LINND MI OPAMANAN EI ES
me
=! 2x
Minc me beome Le = =
CE
Later He 1e MAMA Lis =...
LIL <
moe. cl
1
mme Lune =
A Nu
Tete =
Va PL Lt LE D MIA AI
= PR RAR AI À
DELIBERATION N°28.09.2022_073 4
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
PR mm mm mm le mnt LL mo — in van 22
Commune de Saint-Paul-de-Vence
Tél : 04 93 32 41 00
mairie@saint-pauldevence.fr
www.saintpauldevence.org
Place de la Mairie
06570 Saint-Paul-de-Vence
Saint-Paul de Vence, le 20 septembre 2022
OFFICE DE TOURISME DE SAINT PAUL DE VENCE
ETABLISSEMENT PUBLIC A CARACTERE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL
(EPIC)
STATUTS
PREAMBULE
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
me . . .. -e - -
... . . . . .
... .
- - - - . -e ...
- . - . - . .
- . .. . -e -
... _ .
_- .... - _ . - - -
-e . - ne = Se _— _ _ _— =
.. - .- . . Ne
.. - .. . -e . +
_ . - _ . _ — . -
- ... - So. -e - _— _ .
os
- .
res
Ne .
1——. = Y
. . ...
. .
...
Lors du conseil municipal du 24 mai 1959, le Maire de Saint Paul, M. Marius ISSERT, a informé
les conseillers municipaux que les commerçants de la commune ont décidé la création
d’un syndicat d’initiative. Par la suite, l’Office de Tourisme Syndicat d’Initiative (OTSI) de
Saint-Paul a été créé et la gestion de son fonctionnement a été confiée dès le 15
septembre 1959 à une association du même nom, régie par la loi du 1er juillet 1901 relative
au contrat d’association. Depuis ce jour, l’Office de Tourisme œuvre quotidiennement aux
côtés de la collectivité pour faire rayonner localement, nationalement et
internationalement, les qualités reconnues de la commune. A ce titre, plusieurs labels et
classements valorisent l’investissement de la commune en faveur du tourisme. En effet,
la ville de Saint-Paul de Vence a toujours eu pour objectif d’offrir à ses visiteurs, un cadre
agréable, riche d’un patrimoine historique, artisanal, bâti, culturel et naturel qu’ils pourront
découvrir.
Les statuts de l’association ont été modifiés à maintes reprises afin de répondre
systématiquement aux enjeux du moment. A titre d’exemple, les modifications du 12
novembre 1986, du 24 mars 1993, du 12 mai 2017 et enfin, celles du 4 février 2022, viennent,
à chaque fois, adapter le cadre juridique qui s’applique au service public de l’information,
de l’accueil des touristes et de la promotion du tourisme. Il s’agit également de tenir
compte des politiques touristiques portées par les différentes municipalités qui se sont
succédé dans notre commune.
En 2022, la Municipalité a fait part de sa volonté de modifier le mode de gestion de l’Office
de Tourisme, passant ainsi du mode de gestion associatif à un mode de gestion par un
Etablissement Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC), conformément aux
articles L. 133-1 à L. 133-10, et R. 133-1 à R. 133-18 du Code du Tourisme.
Ce sont les statuts de l’EPIC Office de Tourisme de Saint-Paul de Vence (EPIC-OT-SPDV)
qu’il s’agit de fixer ci-après :
TITRE 1 = DISPOSITIONS GENERALES
ARTICLE 1 = CONSTITUTION ET DENOMINATION DE L’EPIC-OT-SPDV
Il est créé, en application des articles L. 133-1 à L. 133-10, et R. 133-1 à R. 133-18 du Code du
Tourisme, un établissement public à caractère industriel et commercial dénommé
OFFICE DE TOURISME DE SAINT PAUL DE VENCE, dont le siège social est situé au 2 rue
Grande, à Saint Paul de Vence.
ARTICLE 2 = MISSIONS DE L’EPIC-OT-SPDV
Conformément à l’article L. 133-3 du Code du Tourisme, l’EPIC-OT-SPDV assure l'accueil et
l'information des touristes ainsi que la promotion touristique de la commune, en
coordination notamment avec le Comité régional du tourisme Côte d’Azur France.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
.
D
us
Il contribue à coordonner les interventions des divers partenaires du développement
touristique local.
Il peut être chargé, par le conseil municipal, de tout ou partie de l'élaboration et de la mise
en œuvre de la politique locale du tourisme et des programmes locaux de
développement touristique, notamment dans les domaines de l'élaboration des services
touristiques, de l'exploitation d'installations touristiques et de loisirs, des études, de
l'animation des loisirs, de l'organisation de fêtes et de manifestations culturelles, ainsi que
de la gestion des musées municipaux.
L'office de tourisme peut commercialiser des prestations de services touristiques dans les
conditions prévues au chapitre unique du titre Ier du livre II [Articles L. 211-1 et suivants du
Code du Tourisme]
Il doit également être consulté sur des projets d'équipements collectifs touristiques.
Enfin, l'office de tourisme soumet son rapport annuel (financier et d’activité) ainsi que son
projet annuel (financier et d’activité) au conseil municipal, avant le 15 novembre de
chaque année, prenant en compte les objectifs fixés dans la convention d’objectifs en
vigueur.
TITRE 2 = ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT
ARTICLE 3 = LE COMITÉ DE DIRECTION
ARTICLE 3-1 = COMPOSITION
Conformément aux articles L. 133-2 et suivants du Code du Tourisme, l’EPIC-OT-SPDV est
administré par un comité de direction et dirigé par un directeur.
Le comité de direction est composé de huit membres titulaires et cinq membres
suppléants répartis en deux collèges, selon les modalités suivantes :
Collège des élus :
Il rassemble cinq élus titulaires, désignés par le Conseil Municipal. Le Conseil municipal
désigne, dans les mêmes conditions, trois élus suppléants, appelés à siéger au Collège
des élus, dans l’ordre de leur désignation, en cas d’empêchement d’un des représentants
titulaires de ce collège.
Au sein du Comité de direction, le nombre des élus est majoritaire, conformément à la loi
n° 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales et à l’article L.
133-5 du Code du Tourisme.
Collège des socio-professionnels et des personnalités qualifiées :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
. . n .
re
sr _.
. Lo o
_ . . .
-e tue Ne
... ...
Il rassemble trois membres titulaires désignés par arrêté municipal. De même, deux
membres suppléants pourront être appelés à siéger dans ce collège, en cas
d’empêchement des membres titulaires.
ARTICLE 3-2 = MANDAT
Les conseillers municipaux membres du Comité de direction sont élus par le Conseil
municipal pour la durée de leur mandat. Les fonctions des socio-professionnels et des
personnalités qualifiées membres du Comité de direction prennent fin lors du
renouvellement du Conseil municipal.
En cas de vacance définitive due à un décès, une démission ou à la perte de la qualité
grâce à laquelle ils ont été désignés au Comité de direction, les membres ainsi concernés
sont remplacés dans les conditions prévues à l’article 3-1 des présents statuts, jusqu’à la
fin du mandat courant.
Article 3-3 = FONCTIONNEMENT
Conformément aux dispositions du Code du Tourisme, le Comité de direction se réunit au
moins six fois par an, sur convocation de son Président, et chaque fois que celui-ci le juge
nécessaire, ainsi que sur la demande de la majorité des membres en exercice.
La convocation est adressée cinq jours francs avant la date de la réunion.
Les séances du Comité de direction ne sont pas publiques.
Le Comité de direction ne peut délibérer que si le nombre des membres présents
dépasse la moitié de celui des membres en exercice. Lorsqu’un membre titulaire du
Comité de direction, convoqué à une séance, fait savoir qu’il est empêché de siéger, alors
le premier suppléant dans l’ordre des désignations des suppléants est convoqué à sa
place.
Lorsque, après une première convocation, le quorum n’a pas été atteint, il est procédé à
une deuxième convocation à huit jours d’intervalle au moins. Les délibérations prises
après cette deuxième convocation sont légales, quel que soit le nombre des présents.
Le directeur de l’EPIC-OT-SPDV assiste aux séances du Comité de direction avec voix
consultative : il ne participe pas au vote des délibérations et sa présence n’est pas prise
en compte dans le calcul du quorum.
Le Comité de direction délibère sur toutes les questions intéressant le fonctionnement et
l’activité de l’EPIC-OT-SPDV, et notamment de :
1. Définir les orientations stratégiques concernant l’ensemble des activités :
Fonctionnement de la structure
Programme annuel de publicité et de promotion touristique
Programme des fêtes, manifestations culturelles et artistiques, compétitions
sportives...
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
.
2
...
... .
Projets de création de services ou installations touristiques, sportives...
Les questions qui lui sont soumises pour avis par le Conseil Municipal
2. De déterminer les moyens financiers, humains et matériels
Budget
Encadrement
Investissements
Conformément à l’article L. 133-9 du Code du Tourisme, l'office de tourisme constitué sous
la forme d'un EPIC est obligatoirement consulté sur les projets d'équipements collectifs
touristiques.
L'office de tourisme constitué sous la forme d'un EPIC peut, en ce qui concerne l'accueil et
l'information, déléguer tout ou partie de cette mission aux organisations existantes qui y
concourent.
Les règles du Code de la Commande publique s’appliquent à l’EPIC-OT-SPDV. Le Comité
de direction peut donner délégation au directeur pour prendre toute décision concernant
la préparation, la passation, l’exécution et le règlement des marchés qui peuvent être
passés selon une procédure adaptée : pour les marchés passés selon une procédure
formalisée, le Comité de direction reste seul compétent.
Les délibérations du Comité de direction sont prises à la majorité des votants. En cas
d’égalité des voix, celle du Président est prépondérante.
Le Comité de direction peut constituer des commissions de travail thématiques
auxquelles des personnalités qualifiées, extérieures au Comité, peuvent participer. Ces
commissions thématiques peuvent être saisies pour émettre des avis simples sur des
projets de délibérations du Comité de direction. Enfin, ces commissions doivent
comprendre une majorité de conseillers municipaux membres du Comité de direction.
ARTICLE 3-4 = RÉMUNÉRATION
Les fonctions des membres du Comité de direction ne donnent pas lieu à une
rémunération. Toutefois, conformément aux articles R. 2123-22-1 à D. 2123-22-7 du CGCT,
les frais de déplacement engagés par les membres du Comité de direction peuvent être
remboursés, sur justificatifs et dans les conditions du décret n°2006-781 du 3 juillet 2006
fixant les conditions et les modalités de règlement des frais occasionnés par les
déplacements temporaires des personnels civils de l'Etat.
ARTICLE 4 = LE PRÉSIDENT ET LE VICE-PRÉSIDENT
Conformément aux dispositions du Code du Tourisme, le Comité de direction désigne en
son sein un Président et un vice-président. Le mandat du Président est lié au mandat des
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
... .
..
- - ".
_ ...
...
membres du Comité de direction qui l’ont désigné. Le Président convoque le Comité de
direction et en fixe l’ordre du jour.
En cas d’arrêt des fonctions du Président, pour quelque cause que ce soit, le Comité de
direction est convoqué pour procéder à la désignation d’un nouveau Président et d’un
nouveau vice-président. Il appartient alors au vice-président, en exercice au moment de
l’arrêt des fonctions du Président, de convoquer le Comité de direction et de procéder à
ces deux nouvelles élections.
En cas d’arrêt simultané des fonctions du Président et du vice-président, la responsabilité
de la convocation du Comité de direction échoie au doyen d’âge en exercice membre
du Comité.
Hormis la présidence du Comité de direction dans le cas où le Président est empêché, le
vice-président ne peut exercer d’autres pouvoirs que ceux que lui ont été délégués par le
Président.
ARTICLE 5 = LE DIRECTEUR
ARTICLE 5-1 = DÉSIGNATION
Conformément à l’article R. 133-6 du Code du Tourisme, le directeur assure le
fonctionnement de l'office de tourisme sous l'autorité du Président. Il est nommé dans les
conditions fixées par décret. Il ne peut être conseiller municipal. Sa nomination et son
licenciement sont décidés par délibération du Comité de direction sur proposition du
Président.
ARTICLE 5-2 = ATTRIBUTIONS
Conformément aux articles R. 2221-22, R. 2221-24, R. 2221-28 et R. 2221-29 du CGCT, le
directeur assure le fonctionnement de l’office de tourisme, sous l’autorité et le contrôle du
Président du Comité de direction. Le directeur est le représentant légal de l’office. Il peut,
sans autorisation préalable du Comité de direction, faire tous actes conservatoires des
droits de l’office.
A cet effet, il peut notamment :
1) Prendre les mesures nécessaires à l’exécution des décisions du Comité de direction et
mettre en œuvre les objectifs fixés ;
2) Exercer la direction de l’ensemble des services de l’office ;
3) En tant qu’ordonnateur de l’office, prescrire l’exécution des dépenses et des recettes
dans le respect des règles de la comptabilité publique ;
4) Assurer la gestion administrative, budgétaire et humaine ;
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
. - =
5) Passer, en exécution des décisions du Comité de direction, tous actes, contrats et
marchés publics.
Après autorisation du Comité de direction, il intente au nom de l’EPIC-OT-SPDV les actions
en justice et défend l’office de tourisme dans les actions intentées contre lui. Dans les
mêmes conditions, il peut établir des protocoles transactionnels.
Dans la limite des emplois prévus au budget, il recrute et licencie le personnel de l’office,
avec l’agrément du Président.
Le directeur établit chaque année un rapport d’activité de l’office, rapport soumis au
Comité de direction par le Président, puis au Conseil municipal.
Le directeur assiste aux réunions du Comité de direction ; il établit les procès-verbaux des
séances, qu’il soumet au Président.
ARTICLE 5-3 = INCOMPATIBILITÉS DES FONCTIONS DE DIRECTEUR
Les fonctions de directeur de l’office de tourisme géré en EPIC sont incompatibles avec
celles attachées à un mandat électif au sein du Conseil municipal, ainsi qu’avec celles
d’un mandat au sein du Comité de direction de l’office.
Le directeur ne peut prendre ou conserver aucun intérêt direct ou indirect dans des
entreprises en rapport avec l’office, n’occuper aucune fonction dans ces entreprises, ni
assurer à titre personnel des prestations pour leur compte.
Si, après avoir été invité à présenter ses observations, il est constaté que le directeur a
manqué aux règles du présent article, il est démis d’office de ses fonctions par le Comité
de direction, et immédiatement remplacé.
TITRE 3 = BUDGET ET COMPTABILITÉ
ARTICLE 6 = LE BUDGET DE L’OFFICE
ARTICLE 6-1 = LES RECETTES
Conformément à l’article L. 133-7 du Code du Tourisme, Le budget de l'office comprend
en recettes le produit notamment :
1° Des subventions ;
2° Des souscriptions particulières et d'offres de concours ;
3° De dons et legs ;
4° De la taxe de séjour ou de la taxe de séjour forfaitaire définies à l'article L. 2333-26 du
Code général des collectivités territoriales, si elle est perçue dans la commune ;
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
en... -
5° Des recettes provenant de la gestion des services ou d'installations sportives et
touristiques comprises dans le périmètre de la commune.
En outre, le conseil municipal peut décider, chaque année, lors du vote du budget primitif,
d'affecter à l'office de tourisme tout ou partie du produit de la taxe additionnelle aux droits
d'enregistrement ou à la taxe de publicité foncière exigible sur les mutations à titre
onéreux prévue à l'article 1584 du code général des impôts.
Une convention d’objectifs et de moyens, annuelle ou pluriannuelle, sera établie entre la
commune et l’EPIC-OT-SPDV.
ARTICLE 6-2 = LES DÉPENSES
Les charges de l’Office de Tourisme géré en EPIC comprennent notamment :
- Les frais d’administration et de fonctionnement ;
- Les frais de promotion, de publicité et d’accueil ;
- Les dépenses d’investissement relatives aux installations et équipements
concédés à l’Office ou créés par lui sur ses fonds propres ;
- Les dépenses provenant de la gestion de service ou d’installations touristiques.
ARTICLE 6-3 = EMPRUNTS
L’Office de Tourisme géré en EPIC est habilité à contracter des emprunts auprès de tous
les organismes extérieurs prêteurs, sous réserve de l’accord du Comité de direction et de
l’approbation du Conseil municipal.
ARTICLE 6-4 = MODALITÉS D’ADOPTION DU BUDGET
Le budget est préparé par le directeur de l’Office de Tourisme et présenté au Comité de
direction par son Président. Avant le 15 novembre de chaque année, le comité délibère
sur le budget réel et prévisionnel.
Le budget et les comptes de l’ l’EPIC-OT-SPDV, délibérés par le Comité de direction, sont
soumis à l’approbation du Conseil municipal dans un délai de 30 jours, à compter de la
notification qui lui en a été faite.
Si, à l’expiration de ce délai, le Conseil municipal n’a pas fait connaître sa décision, le
budget est considéré comme approuvé.
Le compte financier de l’exercice écoulé est présenté par le Président au Comité de
direction qui en délibère et le soumet au Conseil municipal lors d’une séance consacrée
à cet effet.
ARTICLE 7 = COMPTABILITÉ
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
2.
... ...
La comptabilité de l’Office de Tourisme géré en EPIC est tenue conformément au plan
comptable particulier sur la base du plan comptable général, et approuvé par arrêté du
ministre compétent (nomenclature M4)
ARTICLE 8 = LE COMPTABLE
Les fonctions de comptable public de l’Office de Tourisme géré en EPIC sont confiées à
un comptable du Trésor Public rattaché directement au poste comptable dont dépend
la commune.
Les conditions de sa nomination, ses responsabilités, ses prérogatives ainsi que les
modalités de contrôle et de présentation des comptes sont celles visées aux articles R.
2221-30 à R. 2221-34 du CGCT.
ARTICLE 9 = RÉGIE
Le directeur de l’Office de Tourisme géré en EPIC peut, avec l’accord expresse du Comité
de direction, et sur avis conforme du comptable public, créer des régies et sous régies de
recettes, ainsi que des régies et sous régies d’avances, soumises aux conditions de leur
fonctionnement fixées par la législation et la réglementation en vigueur.
ARTICLE 10 = INVENTAIRE
L’EPIC-OT-SPDV peut disposer d’un patrimoine propre : il peut en effet acquérir des biens
meubles ou immeubles nécessaires à son fonctionnement, et doit en assurer un bon
entretien, ainsi qu’un renouvellement, au besoin, des installations et du matériel figurant
sur l’inventaire. A cet effet, il doit faire application des principes du plan comptable relatifs
à la gestion du patrimoine.
TITRE 4 = DISPOSITIONS DIVERSES
ARTICLE 11 = PERSONNEL DE L’OFFICE
Le personnel de l’Office de Tourisme géré en EPIC est recruté par son directeur, dans la
limite des emplois prévus au budget, et dans le cadre de l’organigramme des services et
de l’état des effectifs arrêtés par le Comité de direction.
A l’exception du directeur, de l’agent comptable et du personnel sous statut de droit
public mis à disposition par la commune, l’ensemble des personnes employées par
l’Office de Tourisme relève de la convention collective nationale n° 3175 des organismes
de tourisme régissant les activités concernées.
ARTICLE 12 = ASSURANCES
L’Office de Tourisme géré en EPIC est tenu de contracter les assurances et garanties
financières nécessaires pour couvrir les risques qui peuvent naître de ses activités.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Il doit également garantir les biens mobiliers et immobiliers, pour leur valeur réelle, contre
les risques de toute nature qui peuvent les affecter.
ARTICLE 13 = CONTROLE DU CONSEIL MUNICIPAL
D’une manière générale, la commune peut, à tout moment, demander toutes
justifications concernant l’accomplissement des obligations de l’office, effectuer toutes
vérifications qu’elle juge opportunes, obtenir tout document comptable ou autre, et faire
effectuer toutes vérifications qu’elle juge nécessaires, sans que ni le Comité de direction
ni le directeur de l’office ne puissent s’y opposer.
ARTICLE 14 = DURÉE ET DISSOLUTION DE L’OFFICE DE TOURISME
L’EPIC-OT-SPDV est créé pour une durée indéterminée. La délibération du Conseil
municipal décidant de renoncer à la gestion de l’office de tourisme par un EPIC détermine
la date à laquelle prennent fin les opérations de celui-ci. Les comptes sont arrêtés à cette
date. L’actif et le passif de l’Office seront repris dans les comptes de la Commune. Le Maire
est chargé de procéder à la liquidation de l’office. Il peut par arrêté désigner un
liquidateur dont il détermine les pouvoirs. Le liquidateur a la qualité d’ordonnateur et ses
pouvoirs sont limités à ceux fixés par arrêté municipal.
Les opérations de liquidation sont retracées dans une comptabilité annexée à celle de la
commune. Au terme des opérations de liquidation, la Commune corrige ses résultats de
la reprise des résultats de l’Office par une délibération budgétaire.
ARTICLE 15 = MODIFICATIONS DES STATUTS
Les présents statuts pourront faire l’objet de modifications approuvées par le Conseil
municipal.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_073-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
N D TE _
mm mme mt mt = Moobamsth ls.
l. PR mum = ml R 4.
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
le Men
nhalnnlannn
ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
ln...
ln... tn >= _—— =. LL LL es 2 INOLON 1e mn = ml
Ram mtem mel ln ns mn mrmmrmmsnm nm le Matt Musset le Vin mm == mount muse mme
le PA ten ut mi mr. ln O mus nt alim = = le LA
nn Mizuue PAR 1 A
mum£mmimhbe CS
DA nn mt PRIMAIRES Fume RIITTREIR Lee MDAPRAMIIT nue muet
MDANTIPSRIMANER ALL nee OTOA PR PRIRIT Phnom ml NEA MAZR Ain ITR ARET Alze. MATIN Moss I
VITPIPRR INR I
É sta
Lan PR AU FIAT PRIT RL t PRAILRAAER TR nn tn PORN IT ML LL UT
aille ei Tr Ar ITAMTRAARIRI True TAROT a __ PAIN PS A TIPRIR
mn tn
Mu nieumatnus online 22 ne
1 MDANTIIR mon mme nm ne mue mrrmmltn à Re 2 ITAMTRAAR Imrummmm—
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
anne PRAIRIE mn Le ne mue mem EE ST |
mimi ln ne RSA MARIE Pumnmm mt SEA PR ASE IR RE nn
= 2L LR an Le mL nn
£ nAnnlnnlnnnn ms 2 DOMIMNT OMR M I M
PR = Ne at. CLÉ O0
Lt RAIN NON MANN MI A
#
Mie. Fr min nn mm mmmlum me les ee nn Étsone mt mm mL nm PRIS MT NRA
As. DOOMIMT MI I MMMT
Ne Le IS 2e QD nn MMM nn LL un Dm mL = He PRRIROMT ARPN ES = 1
D LL tn An Na nn 2 - ee mme em me Le
A = 1 => He PRIMO MT NRA DT tn 1£< 2° _ D = me mn = fs. 1 LE £ I.
_. mt memmumimd mm mt mr mt .
mm lee Lune mm mrmmlum em mrsmiemlé mme
PR om mL mm Put
Mt Ms cl tt
Lmm mb 2 ! MINT NI PPRT mm mm mL mt men met mue mm mens nm mere Le mime mur
Le st.
PR mom nuume Limm mem merusr bebe de PRIMO MT PAM SL LÉ mm mL drum mms ee tu hs. eine =
Lt. _ sem ee Le ete me mme e rm me ne == me Lun 22 mb tmmsenm ls mm mm mm mm mt = . nous ete eff
mumumm tm mes mme le. bin tb mie nlmm tom mdbeume PALL Se MRmntunt Pur el Aie Ven mm mu mm mb mu
mr. Le __ en um mme um men ns mms smtate lité
Ame nn ue mm mn le mm nat mm mm D le mr Le
mi. — 2. 2 ml L LR 4
AT VIA
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN Po Yu]
nn PARAIT A
+ ln Miss mem mmmrue—
DELIBERATION N°28.09.2022_074 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 18
votants 21
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François, VACQUIER Nicolas.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_074
Objet : Élection des membres du collège des élus siégeant dans l’EPIC-OT-SPDV
Vu l’article L. 2121-21 du CGCT ;
Vu la délibération du 28 septembre 2022 portant notamment création de l’EPIC-OT-SPDV, changeant le mode de
gestion de l’office de tourisme de Saint Paul de Vence et validant ses nouveaux statuts ;
Après la création de l’EPIC-OT-SPDV, il s’agit à présent de désigner les cinq membres titulaires du collège des élus
qui siégeront majoritairement au sein du Comité de direction de l’Office de Tourisme de Saint Paul de Vence, ainsi
que les trois membres suppléants.
Conformément à l’article L. 2121-21 du CGCT, cette désignation se fera par élection au scrutin secret à la majorité
absolue.
Conformément aux statuts de l’EPIC-OT-SPDV, votés précédemment, les cinq membres titulaires du collège des
élus, ainsi que les trois membres suppléants de ce même collège, sont issus du conseil municipal : leur objectif
premier au sein du Comité de direction est d’administrer l’Office de Tourisme de Saint Paul de Vence en mettant en
œuvre la politique touristique portée par la municipalité.
Après avoir ouï les exposés, le Conseil Municipal procède au vote :
Le Bureau se compose du Président, M. le Maire, Jean-Pierre CAMILLA et de deux assesseurs, Mme Sandrine
DALMASSO et M. Alain VADO.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_074-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
CE ie EN nn nn ne A
IL LL 'ommrunmtmtem mel mme lt alute LR lmimmbum nm Lib olastunm se Malin
Lt. mb hlmimmlum em mrrmemlé mme se Malin nm nm lun mmummem mm É me =. — =: -
Aa ee ne te clin
Ramummbnum em mrmmem lé mm bn
Pl mem m mm mmmbue les mm mm OR lemme men me mumuminm mmem ml le mm nm mm = mmummtnm mm Le. ent ln some Lmumm Oo meun om mm mm
Line ne de Poe mue = mmbeL£le 2e Msn mr
mie AL =. tem mur ee méme cle mmumt ne meute mm be
Mme LL mrrmutmm Le 2 MI
se ee Ie ne nn nn LÉ mr mm mem mel = esse AT cmt.
#
1e mn Ra UT Sn mnt MLPCL LÉ PMPAMUIRRE
#
PSPDIRE Le nn ne Lun = 22. LL mn mmmblum se =. lé mme -_ ess Are Ét.e mm mm -
Ra nn nt nn =
11 nn Mir PR AR 1 A
ann mm mm DTA MTR AARIRAI
La rune MANDTIITA
AA Mn I PT OA AARIRI
Lan mie TAIIT
Lan un un mm ml mL
La muni TIM TANT
Lane PR LU ne ON IPREMSIRI
Aa RE ON AS ARRRICT
et MALI LL num mm met nn noue mm ml mL mem mere mms
Mmseu merkhemelt mn mn RL Æ mcm =
CS PE CE | ln Nan
el. ARIPA I
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MI A
DELIBERATION N°28.09.2022_074 2
Quelques minutes ont été laissées à l’assemblée pour proposer des listes candidates.
Monsieur le Maire propose la liste des élus de la majorité municipale candidats Membres titulaires du Collège des
élus et Membres suppléants du Collège des élus, composée comme suit :
Membres titulaires :
M. Jean-Pierre CAMILLA
Mme Laurence HARTMANN
M. François BARTHES
M. Pascal STACCINI
Mme Sylvie TOLLE
Membres suppléants :
M. Frank CHEVALIER
Mme Céline VOISIN
Mme Nadine GUIGONNET
Chaque membre du Conseil Municipal, après appel de son nom, a remis son bulletin de vote fermé sur papier
blanc dans l’urne, sous contrôle du Bureau.
Après dépouillement, les résultats sont les suivants :
Nombre de bulletins : 21
Bulletins blancs : 4
Suffrages exprimés : 21
La liste de la majorité municipale a obtenu 17 voix.
Le Conseil Municipal, après avoir délibéré, DÉCIDE :
D’ÉLIRE les membres titulaires et membres suppléants du collège des élus comme suit :
Membres titulaires :
M. Jean-Pierre CAMILLA
Mme Laurence HARTMANN
M. François BARTHES
M. Pascal STACCINI
Mme Sylvie TOLLE
Membres suppléants :
M. Frank CHEVALIER
Mme Céline VOISIN
Mme Nadine GUIGONNET
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_074-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
amtL re mm mtalum le MAL Sn ml ls MMmmm mt had mimi —
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT ln st uL Le fL smile 2 INLOAN
PR mm!
LA! mmmmmrm nm le mnt Puel le Vin mm 7m mount muse mme
S À | N le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
P A U L CEE Minuu— PR AR AIT A
lg ê D E FLhntnmt mm mimbe
Q
LR 41 4 FR RAR AIT À nm mu Pin unu— POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln I.
V E N C E PDAITIRMPRPAIIR ALL .. TA PSP Pnm mm NIAMAZS Alt ITA RE Ale. PArImr nm Le PACE |
VIA PR PRIE RE ne NPA ARR ne LL
c Lane PRAUIN ART PISE L PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT PR PSRUIR ET RU ITAMTRAARIRT !
TARIIT
MAMIIAMIESS M A DIPRIRI
mn tn
Mu nieumatnus online 22 ne
LA MDANTIIR mon mnt nm ne mu mcm à Re 2 IIAMTRAARR II nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
_. mmbinre nalnnlanna Lan PRITAMPRINANT mn mL num nm mm mm LR PATIO D nn mo. 1!
im s ln ne RSA PAIE Fun m mt
Be PARTIR Le Le = mere Lb ANSE RL nn
CR ee 2
nntnntannan TT
PR = M te LÉ
PL ik: FIRTARIMER Prin en 2m mummmmmrre — FRA RINT
Aomum ms Tome En men
Mini ur iie - A4 MT A PRSNIANS
Fun 2 PI LT EL D ne ntm ee om memcemtee Ph ne ln Mr rmrun meme mm me mL Lun mm mmimm le Me een nrsumm mms 1e =
tien ne = NL nn. ne mnt mm thmutu— tt mn Mr mieu mme mm mt — Lun minime =
PR = nn nn = — _ _— ee eLer Lu _ Be = 1! _ =L = D EE = =
td... 2 2 .-- =. 21! nan*
. mn =. . nn . us . _ . _— cer mnmme . - - .
LL tn OO MMM Zn 1 7 -
mn LE ---t -
RL nn = dl sum mme mn mem mu M MU US mt nn ee Ne nn met fat c
[aYaYe ae] rss. mme 1... _.. __—.— nm Lt
nn Lun tn nt 2 4 mme mnt LL. nés tee 2 17 nAnA\ -
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIT 1
DELIBERATION N°28.09.2022_075 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_075
Objet : FINANCES – Budget Commune – DM N°1
Annexe : Tableau – Proposition DM
Rapporteur : M. STACCINI
Face à l’inflation et à la baisse du pouvoir d’achat, le Gouvernement a initié un ensemble de mesures pour les
fonctionnaires territoriaux particulièrement sollicités depuis la crise sanitaire, mais il n’en demeure pas moins
qu’elles représentent de nouvelles charges pour les Collectivités Territoriales.
Ces mesures nationales impactent forcément le budget de la Commune et plus précisément le poste des charges
du personnel (Chapitre 012).
Les mesures applicables au 1er janvier 2022 ont été prévues au Budget Primitif 2022, représentant une enveloppe
budgétaire de 183 000€, il s’agissait :
De la réforme des carrières et bonification d’ancienneté d’un an pour les agents de catégorie C ;
De la modification des dispositions statutaires pour les cadres d’emplois de catégorie A filière
médico-sociale (Puéricultrices et infirmières) ;
Du reclassement des auxiliaires de puériculture en catégorie B.
Le Maire informe le Conseil Municipal que, par manque de lisibilité au moment de la préparation du Budget Primitif
2022, aucune enveloppe budgétaire n’avait pu être prévue, pour les réformes nationales suivantes :
Au 1er mai 2022, la revalorisation du SMIC entraînant un réajustement de l’indice minimum de tous
les fonctionnaires (Impact budgétaire : 17 000€) ;
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_075-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
2e AH nn 1eme 2 N
D. den en mm mmrummm = mmmrmlé se mnt se mumt dim e Fu LÉLeL e Mr rmmm mme mb mm mme le CL I mm tn te te
mme te 7 LE nn Lima N ae ne A Se ee ÉD nn
LT nn ne nn mn
Sn he ne RAR I nn ee sn Lan nt
me NÉ LL D on mme es PNR — Hana
mue I nn On SL et. - 2H. ML tee MIN PL nn en mme =! D nn LR D
se mere ue me mme TO TAN PM In mn < .— (Cr =L Du ur ua een
En MR mnt NI RE Pt nn LE ms eh mnt um mm me ln Le
Mur mme m LE mess memd Le mm mm—m LL nimes mm mm Lumbtmnmm mul mms mm min m Pnmem mere = mme mb mlmumm mm fm mer
PR mm mm Rd mm mem mel ln Ma obmutm me Drm mm mme = —— sun m Emile min mu min
. ._e s £ É > MR TR a in LL MPARIRE -
à . . À = mn mimi é fe mm. — —5 2 LA ONIPTRISPRRIPNRRI Lane OAI RSS M AUTIPOIRT RAA ONIA PRPNU NI RAA OMATIMER mue mm mmmlt ms l—
Anne PRITAMUR mn Y
# # = tm mms nn ee Ne ste ne. - mm —--
PS LL nn
> nn nn nn =
2 ll 1 ms£ nn
PT Aa = tn mL Men mm mL mm mm mm = 1
1 NE
A Me L Lt D 1 MAMA ALT É —
Va mette ee MIA I
nn mt PR AR AIT À
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIT
DELIBERATION N°28.09.2022_075 2
Au 1er juillet 2022, la revalorisation du point d’indice +3.5% (Impact budgétaire : 60 000€)
Au 1er septembre 2022, le reclassement des catégories B (1ers échelons uniquement) =>
Revalorisation pour rattraper le tassement des grilles causé par les récentes augmentations des
agents de catégorie C (faible impact budgétaire).
D’autres mesures complémentaires sont attendues. En effet, le Gouvernement reconduit la garantie individuelle de
pouvoir d’achat (GIPA), avec de nouveaux critères encore méconnus. Cette indemnité est versée à tous les agents
dont le traitement brut indiciaire aurait évolué moins vite que l’inflation sur les quatre dernières années.
De plus, une nouvelle revalorisation du SMIC n’est pas exclue d’ici la fin de l’exercice budgétaire.
Considérant ces différents événements et selon le principe de prudence, le Maire annonce au Conseil Municipal
qu’il convient de réajuster les crédits budgétaires du Chapitre 012 – Charges du personnel, à savoir : procéder à
un virement de crédit pour un montant de 100 000€ du Chapitre 022 – Dépenses Imprévus (Fonctionnement) vers
le Chapitre 012, et d’inscrire les crédits nécessaires au chapitre et article correspondants.
Par conséquent, le Maire propose d’effectuer les opérations présentées dans l’annexe ci-jointe et demande au
Conseil Municipal de l’autoriser à passer ces écritures telles que précitées. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, DÉCIDE :
À la majorité (5 oppositions : M. VERIGNON, Mme SAPHORES-BAUDIN, M. VACQUIER, M. FAURE, procuration de
Mme CHARENSOL)
D’effectuer les opérations présentées dans le tableau annexé.
D’autoriser le Maire à passer ces écritures telles que présentées dans le tableau annexé.
D’autoriser le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente
délibération.
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_075-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
PAUL DE VENCE
PAUL DE VENCE
ATIONS DU Conseil Municipal
L ML DU 28/09/2022
Code INSEE
COMMUNE DE SAINT PAUL DE VENCE
MAIRIE DE SAINT-PAUL DE VENCE
2022 DM n°1
PROPOSITION DM N°1_CONSEIL ML DU 28/09/2022
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU Conseil Municipal
Recettes (1) (1) Dépenses
Désignation Diminution de
crédits
Augmentation
de crédits
Diminution de
crédits
Augmentation
de crédits
FONCTIONNEMENT
D-64111-01 : Rémunération principale 0.00 € 72 700.00 € 0.00 € 0.00 €
D-64131-01 : Rémunérations 0.00 € 27 300.00 € 0.00 € 0.00 €
TOTAL D 012 : Charges de personnel et frais assimilés 0.00 € 0.00 € 100 000.00 € 0.00 €
D-022-01 : Dépenses imprévues ( fonctionnement ) 100 000.00 € 0.00 € 0.00 € 0.00 €
TOTAL D 022 : Dépenses imprévues ( fonctionnement ) 0.00 € 0.00 € 0.00 € 100 000.00 €
Total FONCTIONNEMENT 100 000.00 € 100 000.00 € 0.00 € 0.00 €
0.00 € 0.00 € Total Général
Page 1 sur 1
(1) y compris les restes à réaliser
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_075-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
amtL re mm mtalum le MAL Sn ml ls MMmmm mt had mimi —
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
ln st uL Le fL smile 2 INLOAN
PR mm!
LA! mmmmmrm nm le mnt Puel le Vin mm 7m mount muse mme
le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
CEE Minuu— PR AR AIT A
FLhntnmt mm mimbe
LR 41 4 FR RAR AIT À nm mu Pin unu— POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln I.
MARTIAL ALL nee OTOA PR PRIRIT Phenom ml NEA MRAZR Ant TIM ARMET Ames MATIN mom Macs cl
VIA PR PRIE RE ne NPA ARR ne LL
c Lane PRAUIN ART PISE L PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
mb ms
mi Re ITIAMTRAARIRE ! TAIIT SAMIIANRESRS PDATLIPIAI
mn tn
Mu nieumatnus online 22 ne
LA MDANTIIR mon mnt nm ne mu mcm à Re 2 IIAMTRAARR II nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
nalnnlanna Lan PRITAMPRINANT mn mL num nm mm mm LR PATIO D nn mo. I
Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt
Be PARTIR Le Le =
ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
nntnntannan TT CR ee 2
PR = M te LÉ
PL ik - TIMPDARIIMRAT
AMI
Lt RAIN NON MANN MI
# Vite ls Line = mm rm ml = em Lt. SO nm mn em nr umr sm mm elle = lb AMAIME 22
Amen msn 2 Dumont mn omsemamm mm mn mm 0 Llmoke mlmm mulmmeremm 1 Ooumlmeum min
a le 2 un Le dm nn = UT net. Lu mbarmmimm mmtb lee unten ne D AIN DMC MIN OO MI
Ve ln = un = D
Aus Put ne 1 TAN
VO Un nn mn =
PR mm mn NÉ
RL ue
PR mm 2 É L —
PR mm mt NÉ nn
mdrr Le AM
brut ee M2
a 2 LL Lu mL
An
mo...
nr
Aie Ne ne ete Je. NAN *:
mn AM T1
Va le tn en nl 2e ce mmtmim— —
mel le Nr =
æ mem ne IS 2 MMA
nn Mme OMR INZ mue NAN
LÉ AH RAT Rat LA IA MTARMARIRT REA MT A PR PRIR
Aa MMIIPT LE OMMIINATAII
RAONIPRRIARR ARR un ne nt NS 2 Lt nn
bb es = na Ans nn lee nm Mamie PMU INZ les mms me ln Mmes mt
moments de Puel les mme tn nm mue Role TT ARAMDPOT nm mdbmntum Le SR LR um mue RAA =
= nn A RL A Ne nt nn te nm = 2
Li AMI he ue
um mem = mate te MANN EL D 7 MN 2-9 ten me MAN nn nn
RRIIRRR A MIARRTOR TION MIN DEMI MIS 7
DELIBERATION N°28.09.2022_076 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_076
Objet : URBANISME – Vente du bien communal constitué par les deux parcelles cadastrées AS 105 et
AS 16
Annexe : Projet de promesse de vente +état des risques + plan de situation
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment les articles L.2121-29, L.2122-21,
Vu le code de l’urbanisme et notamment l’article R.423-1,
Vu l’article L.112-8 du code de la voirie routière,
Vu le plan local d’urbanisme de Saint Paul de Vence,
Vu l’avis de France Domaine en date du 16 octobre 2021,
Vu l’offre d’achat de M. Alexandre Jean-Baptiste LEROUX en date du 3 mars 2022 et du 7 juin 2022,
Considérant le groupe de travail constitué de M. le Maire, Mme HARTAMNN, M. STACCINI, Mme COLLET, M. ROUSSEAU
et un membre de l’opposition, M. VERIGNON, pour participer à la sélection des candidats,
Considérant l’avis unanime du groupe de travail de retenir l’offre d’achat de M. Alexandre Jean-Baptiste LEROUX,
Considérant le courrier de notification de l’acceptation du candidat par Me LAMBERT, notaire dépêché par M. le
Maire de Saint-Paul de Vence, en date du 28 juillet 2022.
Considérant que la commune de Saint Paul de Vence est propriétaire du bien constitué par les deux parcelles
cadastrées AS 105 et AS 16, d’une superficie respective de 241 m² et de 7 028 m², sises au 940 route des Serres,
chemin du Cercle,
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
a PRUINZ
PL = 4 RAT | nm Mambtebe IPN INZ mem mue il ms.
2 s mm Lim sumrmt mins nm ln cmummm nm mm m le commen meme mer = à 1
2 PR mn Émile Non = mm nm mL Per LL LL e+r = LA Also nn le CE MDembieie
le TION ON OM TT li INT OR OAITTIZNRRE APRIT RAI PIN Tree Laine = mmmimuim—— msrtme se um mere lus = mimmimms se =
PORN INZ mue
be mn mmlmumm = 2 PL. nl mt mun le Muni mm Mn met
PR mm NÉ = — D ts l— __— =... LA AT LE mon at IRAN INT mu. I nt
= mn nn me 2 ue tn 2 = = nn ue nn nn LL au nat Ur menti D sn fn at
mr sun mn 2 re TPM
PR mm mm mn on NE tn _.. 2 de nu Mmummmmrum me mean MÉ ntnnn nmn mmL m7n n mL mmmm met
Zn: Almsomenn lun mme Marmite PPPANIINZ le mm mme ln cm mmmmtn mem mm me ml 2 nn
mm tommmm min
ER mom mt mm mure ne comme lc. ni nn fubmin mr. 12e mrrmim mm mt — se le ete Lee =
mes OU ne mn mummmtmm mms ne ln mu mn mmmm dr conte mm mere 2 ln mule nimte ML Lutin
PR nn RÉ tn 2 rs _ LL _ D An Le
PR mm mm nn mn nu tn nm nste.. sur em mmm mes md me AMIE EL AMIS nn = _ _
DAT LE I 7 MONO Lin Ze PR LL L em mbmelele mime mm mms TION PTT OM nn LL mn mmrem ln mm Lu
ror NMMT num Los Li m111 _.....
uen = at PT nn nn neue en anne un
Won un mm mn mm mm mm mm mt mt um 2e Lt mme mt
so le ssmmbem memrm mer nm à ln mul nm mime 22 ZA Al nn le
Don nm mr mu£intn mm = — le MAT 2-29 22 sommum mes eds AMIME EL AMAR
de TION NON OM TT Liinonamrimni RraiTauir
2 S
—....— mrnmim mm mien bb mm ml. Le 2 fonbmuusmimte
.— Hi 1 im ee NE ne ne tite rm mm mt — Dur
2 sb tt .....— Lin [PSS ti mé. + 2. nn Lun LL
Lee LL in nt EL mette tete — rer minime —
Am Lutin ms KR À Almsrmeun lun mme POS INZ msn Dmrobe mem LL mnt mm mel mie memett 2e et msn mme mm mue ml mb ns =
Ain ln num Lun me. ln mule mme ML Éemttn ..—_—
æ—.— mb ms. D ts... le = mremertmé nm + 2. -_ Lin D _..
DRE PER EE sb UN mnt =
Am Lutin ms KR À Almsomen lun mm Mamma PR INZ ms Dumsnbe me mtLLE mnt mm mel mio mumete 2 Het ms mme mm mue ml mb ns =
mes dns NE tn te E ne 1m mn mumbe crmemdbe meuf LL. > nn Lt Lun mnt ie Lee mue LÉ te mn
mme 24 LL de Me 22 LE mr =-1
AL mms RAA = OR Zum mmm mm ln < 2 = bb mm Lundi
AL ntm mms = LL. .L = 2 le mime m mer mrebimm ln lnomué nm miebe
1e nm LR a ie LÉ MÉARIRE -
À Pt tie
mme ne mm mn mm mL D ln mm mm mm mm me mm mn mm um mn D mé mn mL RS AT
nn Mn Lt PARTONS nn nn me 2 LÉ ne AM LL AM En
— le MAN 2
le TON D nn MAN _ D ES PS mr. muets le IAA MM PR TT 4 IRD ROAITTIARAIT PTRIT
RAI POIDS TL Le mm mt
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MI
DELIBERATION N°28.09.2022_076 2
Considérant que M. Alexandre Jean-Baptiste LEROUX a pris connaissance de la promesse de vente annexée à la
présente délibération,
Considérant que l’offre d’achat de M. Alexandre Jean-Baptiste LEROUX répond aux conditions exigées par la
commune : conditions suspensives figurant dans la promesse de vente annexée à la présente délibération,
Considérant que la commune de Saint Paul de Vence a accepté l’offre d’achat de M. Alexandre Jean-Baptiste
LEROUX au prix de 1 100 000 € TTC (UN MILLION CENT MILLE EUROS Toutes taxes comprises) exigé par la commune
et conforme à l’évaluation de France Domaine,
Considérant que le projet de construction envisagé par M. Alexandre Jean-Baptiste LEROUX sur le dit bien
correspond aux exigences urbanistiques de la commune (construction de trois maisons à usage d’habitation
cumulant une surface de plancher de 750 m² maximum)
Considérant que ledit bien appartient au domaine privé de la Commune, aucun déclassement n’est nécessaire
afin de permettre à M. Alexandre Jean-Baptiste LEROUX de déposer le permis de construire correspondant à son
projet immobilier,
Considérant que la vente dudit bien interviendra sous les conditions suspensives, ordinaires et de droit, telles
qu’elles apparaissent dans la promesse de vente annexée à la présente délibération,
Considérant que la promesse de vente objet de la présente délibération a été adressée à l’ensemble des élus,
Considérant que le bien constitué par les deux parcelles cadastrées AS 105 et AS 16, d’une superficie respective de
241 m² et de 7 028 m², figure à l’actif du comptable pour une valeur de 1 012 677.22 euros, référencée sous le numéro
d’immobilisation EPF_2021, compte budgétaire 2111 _ Terrains nus,
Considérant que ce terrain n’est aujourd’hui d’aucun usage pour la commune,
Il est proposé au conseil municipal de bien vouloir :
Approuver la vente, conformément à la promesse de vente annexée à la présente délibération, à M. Alexandre
Jean-Baptiste LEROUX, des deux parcelles cadastrées AS 105 et AS 16, d’une superficie respective de 241 m² et
de 7 028 m², sises au 940 route des Serres, chemin du Cercle, au prix de 1 100 000 € TTC (UN MILLION CENT MILLE
EUROS Toutes taxes comprises)
Autoriser M. le Maire à signer la promesse de vente sous conditions suspensives et résolutoires à intervenir
sous la forme notariée et tout avenant éventuel, puis, dès la levée desdites conditions suspensives, l’acte
notarié de vente, ainsi que toutes les pièces consécutives, et à accomplir l’ensemble des formalités
hypothécaires et administratives subséquentes,
Autoriser M. Alexandre Jean-Baptiste LEROUX, ou toute société qui se substituerait à lui, ou son mandataire, à
déposer dès le caractère exécutoire de la présente délibération, pour instruction, une demande de permis de
construire, sur les deux parcelles susvisées, et à solliciter toutes les autorisations administratives,
règlementaires et d’urbanisme nécessaires,
Autoriser M. Alexandre Jean-Baptiste LEROUX, ou toute société qui se substituerait à lui, ou son mandataire, à
accéder audit bien objet de la présente vente afin d’établir à ses frais tous relevés, fouilles archéologiques,
sondages et études de sol et sous-sol,
Autoriser M. le Maire à passer les écritures comptables afférentes à cette opération.
Autoriser le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente délibération.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, DÉCIDE :
À l’unanimité
D’approuver la vente, conformément à la promesse de vente annexée à la présente délibération, à M. Alexandre
Jean-Baptiste LEROUX, des deux parcelles cadastrées AS 105 et AS 16, d’une superficie respective de 241 m² et
de 7 028 m², sises au 940 route des Serres, chemin du Cercle, au prix de 1 100 000 € TTC (UN MILLION CENT
MILLE EUROS Toutes taxes comprises).
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
um mr mm mm mt mn LL mm ml nn
_ ln
mm ne Lun mm mn OL Lmm LL mu nmm mm LL OÉ- cm nm Se nu fn ne nm fat mm mm mt 2m Du ns
12 le mn '...." me Le--Le LES 2 _Ém- it n n eL à 1. Hs mere te Lune LÉ
Le LL nn 2 tnt tn mt mm = Le nm mm
mm. Lt. ns AT On Mn Lt Le OPA INZ ee LL 2 SRE US 2 2 te EN Sn mn
= nm D 1e mm LD nn mn mt ln ne mm mm me SNL Lan mme mm mm um mm mm mm ln ln mm mm
a Lulu —— 1e an mn mm mn tn L 2 Hits Le. nn LES munie mnt um mm tn te nt nn
nn 2 ON CL mnt nm mn mm mm mm
mm. Lt. ns AT On Mn Lt Le OPA INZ ee LL 2 SRE US 2 2 te EN Sn mn
# . En Lu nn LS LÉ
Ps Le Les nn 1
2 mme 2 se ne = UT 2 = |
ms. nt nu RAS nn a
Ann nu ne na
Ann noue mm mn EE mem mem fn nn
Pmot mt LIN Lu mom
mcm =
De Rate le Mat Must Me Num = —
Vin Me EL 2e 1e MAMA MLIL RÉ mn Tmrrutnine —
Nan mes at ne lee AIPA SI
mom Mtmmuum PR AR AIDE À
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MI ”
DELIBERATION N°28.09.2022_076 3
D’autoriser M. le Maire à signer la promesse de vente sous conditions suspensives et résolutoires à intervenir
sous la forme notariée et tout avenant éventuel, puis, dès la levée desdites conditions suspensives, l’acte
notarié de vente, ainsi que toutes les pièces consécutives, et à accomplir l’ensemble des formalités
hypothécaires et administratives subséquentes,
D’autoriser M. Alexandre Jean-Baptiste LEROUX, ou toute société qui se substituerait à lui, ou son mandataire,
à déposer dès le caractère exécutoire de la présente délibération, pour instruction, une demande de permis
de construire, sur les deux parcelles susvisées, et à solliciter toutes les autorisations administratives,
règlementaires et d’urbanisme nécessaires,
D’autoriser M. Alexandre Jean-Baptiste LEROUX, ou toute société qui se substituerait à lui, ou son mandataire,
à accéder audit bien objet de la présente vente afin d’établir à ses frais tous relevés, fouilles archéologiques,
sondages et études de sol et sous-sol,
D’autoriser M. le Maire à passer les écritures comptables.
Autoriser le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente délibération.
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
20073:60718CV
L’AN DEUX MILLE VINGT DEUX
Le
Maître Gil-Emmanuel LAMBERT, notaire associé membre de la Société Civile Professionnelle dénommée 'OFFICE NOTARIAL NICE PLACE MASSENA' titulaire d'un office notarial dont le siège est à NICE (Alpes-Maritimes), 11, Place Masséna,
A RECU le présent acte authentique électronique à la requête des parties ci-après identifiées, contenant : PROMESSE DE VENTE.
Dans un but de simplification :
- 'LE PROMETTANT' désignera le ou les promettants qui, en cas de pluralité, contracteront les obligations mises à leur charge solidairement entre eux, sans que cette solidarité soit rappelée chaque fois ;
- 'LE BENEFICIAIRE' désignera le ou les bénéficiaires qui, en cas de pluralité, contracteront les obligations mises à leur charge solidairement entre eux sans que cette solidarité soit rappelée chaque fois ;
- « LE BIEN » désignera l'immeuble objet des présentes.
I I D D E E N N T T I I F F I I C C A A T T I I O O N N D D E E S S P P A A R R T T I I E E S S
PROMETTANT
La COMMUNE DE SAINT-PAUL-DE-VENCE, département de Alpes- Maritimes, SAINT PAUL DE VENCE (Alpes-Maritimes) Hôtel de Ville - Place de la Mairie, identifiée sous le numéro SIREN 210601282.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
2
BENEFICIAIRE
Monsieur Alexandre Jean-Baptiste LEROUX, entrepreneur, époux de Madame Virginie Cathy Liliane SEREN demeurant à SAINT PAUL DE VENCE (Alpes- Maritimes) 620 Chemin de la Bastide Rouge.
Né à NICE (Alpes-Maritimes) le 27 juin 1985.
Marié sous le régime de la séparation de biens pure et simple aux termes de son contrat de mariage reçu par Maître LAMBERT notaire à NICE (Alpes-Maritimes) le 15 juin 2020 préalable à leur union célébrée à la Mairie de SAINT PAUL DE VENCE (Alpes-Maritimes) le 4 juillet 2020
Ce régime non modifié.
Monsieur Alexandre LEROUX de nationalité française.
Ayant la qualité de ‘Résident’ au sens de la réglementation fiscale.
P P R R E E S S E E N N C C E E – – R R E E P P R R E E S S E E N N T T A A T T I I O O N N
La COMMUNE DE SAINT-PAUL-DE-VENCE est ici représentée par son Maire en exercice, Monsieur Jean-Pierre CAMILLA,
Elu dans ces fonctions suivant délibération du conseil municipal en date du 03 juillet 2020 dont une copie du procès-verbal est demeurée jointe et annexée aux présentes après mention, ayant fait l’objet d’une transmission en préfecture à la date du 07 juillet 2020.
L’opération objet des présentes spécialement autorisée par délibération du conseil municipal de la commune en date du 16 février 2022 transmise à la préfecture en date du 18 février 2022 n’ayant fait l’objet d’aucun recours ainsi qu’il résulte d’un certificat en date du 19 septembre 2022.
Monsieur Alexandre LEROUX est ici présent.
S S U U B B S S T T I I T T U U T T I I O O N N - - C C E E S S S S I I O O N N
Le BENEFICIAIRE aura la possibilité, avant la réalisation de la dernière des conditions suspensives, de substituer une société dans le bénéfice de la présente promesse de vente mais sous réserve de la réalisation des conditions ci-après à laquelle est soumise la validité de cette substitution :
- que le BENEFICIAIRE reste tenu avec le substitué des obligations nées de la présente promesse de vente jusqu'à sa réitération par acte authentique ;
- que le BENEFICIAIRE soit associé majoritaire dans la société substituée. - que l'acte de substitution soit notifié par lettre recommandée avec accusé de réception au PROMETTANT s'il n'intervient pas à un acte authentique pour l'accepter. En revanche, le BENEFICIAIRE étant un professionnel de l'immobilier, toute cession partielle ou totale de la présente convention est interdite, ce qui est expressément accepté par le BENEFICIAIRE.
P P R R O O M M E E S S S S E E U U N N I I L L A A T T E E R R A A L L E E D D E E V V E E N N T T E E
Par ces présentes, LE PROMETTANT promet de vendre et par suite confère d'une manière ferme et définitive au BENEFICIAIRE, la faculté d'acquérir si bon lui
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
3
semble, aux conditions et délais ci-après fixés, LE BIEN dont la désignation suit, que LE BENEFICIAIRE déclare bien connaître.
En conséquence, LE PROMETTANT s'interdit pendant toute la durée de validité de la présente promesse de rétracter son engagement de vendre. Il s'interdit à ce titre de démonter et d'emporter tous éléments ayant la qualification d'immeubles par destination. LE BENEFICIAIRE accepte cette promesse en tant que telle. Il aura la faculté d'en demander ou non la réalisation.
D D U U R R E E E E D D E E L L A A P P R R O O M M E E S S S S E E
La présente promesse de vente est consentie pour un délai expirant à 16 heures, le .
[entre 12 et 14 mois]
P P R R O O R R O O G G A A T T I I O O N N
Si sept jours avant la date ci-dessus fixée, le notaire rédacteur n’a pas eu communication :
- d’une origine de propriété régulière et au moins trentenaire remontant à un titre translatif et permettant de transférer un droit incommutable au BENEFICIAIRE comprenant, le cas échéant, les documents qui s'y rattachent et notamment le règlement de copropriété avec le ou les éventuels cahiers des charges ;
- d’un renseignement hypothécaire hors formalité requis du chef du PROMETTANT et des précédents propriétaires, suffisant à justifier de la situation hypothécaire durant une période de trente ans ;
- d’une note de renseignements d’urbanisme prévue par la circulaire numéro 13410*01 du 11 septembre 2007 ;
- de la justification de la purge de tout droit de préemption ;
La durée de la présente promesse de vente sera prorogée de plein droit pour expirer une semaine à partir de la date où la dernière de ces pièces aura été communiquée au notaire rédacteur sans pouvoir excéder un délai de un mois de la durée ci-dessus fixée.
D D E E S S I I G G N N A A T T I I O O N N
L’immeuble non bâti situé à SAINT PAUL DE VENCE (Alpes-Maritimes) 940 Route des Serres - Chemin du Cercle , figurant au cadastre sous les références suivantes :
Sect. Numéro Lieudit Nature ha a ca
AS 105 CHEMIN DU CERCLE 02 41
AS 16 940 ROUTE DES SERRES 70 28
Contenance totale 72 69
Cet immeuble consistant en : un terrain à bâtir
CONCORDANCE CADASTRALE
Afin d’établir la concordance cadastrale exacte figurant sur les titres antérieurs par rapport à la désignation cadastrale actuelle, il est ici précisé :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
4
- que la parcelle cadastrée section AS numéro 16 est issue des parcelles anciennement cadastrées section D 131, 132 et 1875
- que la parcelle cadastrée section AS numéro 105 est issue de la parcelle anciennement cadastrée section D 1874
Ainsi qu'il résulte d'un procès-verbal de remaniement cadastral en date du 2 juin 2003, publié au service de la publicité foncière d'Antibes 1er, le 2 juin 2003, volume 2003P n°2301, modifié et publié audit service le 2 février 2006, volume 2006D n°1103, modifié et publié audit service le 8 mars 2007, volume 2007D numéro 2135. Observation étant ici faite que lesdites parcelles cadastrées section D numéro 1875 et 1874 provenaient elles-mêmes de la division d’une parcelle alors cadastrée Section D numéro 133 en trois nouvelles parcelles cadastrées section D numéros 1873, 1874 et 1875 (réunies depuis à deux autres numéros) suivant acte reçu par Maître GONIN, notaire à LA COLLE SUR LOUP (Alpes Maritimes) le 24 février 1978, dont une copie authentique a été publiée au service de la publicité de foncière d’ANTIBES 2EME, le 6 mars 1978 volume 2091 numéro 4.
Tel que cet immeuble se poursuit et comporte, avec toutes ses aisances, dépendances et immeubles par destination, servitudes et mitoyennetés, tous droits et facultés quelconques, sans exception ni réserve, et tel qu’il figure sous liseré rouge au plan cadastral ci-annexé.
B B O O R R N N A A G G E E
Pour l’application de l’article L.111-5-3 du Code de l’urbanisme, le PROMETTANT déclare que les limites et superficie du BIEN ont fait l’objet des procès- verbaux de bornage suivants, établis par le cabinet GEOTECH CONSEILS, Géomètre- Expert sis à SAINT LAURENT DU VAR (06700), 166, avenue de la Mer, savoir : - Avec Monsieur et Madame Alain NICAUD, propriétaires de la parcelle cadastrée section AS numéro 15, et Monsieur et Madame Raoul CAUVIN, propriétaires de la parcelle cadastrée section AS numéro 24, le 14 décembre 2007 sous le numéro V 093-07,
- Avec Messieurs Georges LUTCHMAYAH et Joël CORNELOUP, propriétaires de la parcelle cadastrée section AS numéro 14, le 4 février 2008 sous le numéro V 093- 07,
- Avec la SCI SOMI, représentée par Madame ACTIF, propriétaire des parcelles cadastrées section AR numéros 84, 85 et 86, le 14 décembre 2007 sous le numéro V 093- 07,
- Avec les consorts DEMARGNE-LELONG, propriétaires de la parcelle cadastrée section AS numéro 107, le 14 décembre 2007 sous le numéro V 093-07 ; précision étant ici faite que ce bornage ne concerne pas les biens objets des présentes comme étant la limite avec la parcelle AS17.
- Avec la société LA LAVANDIERE, représentée par Monsieur François MILANO son gérant, propriétaire de la parcelle cadastrée section AR numéro 233, le 14 décembre 2007 sous le numéro V 093-07,
- Avec Monsieur et Madame François MILANO, propriétaires de la parcelle cadastrée section AR numéro 235, le 14 décembre 2007 sous le numéro V 093-07 Copies desdits bornages demeureront ci annexées après mention.
Le BENEFICIAIRE déclare être parfaitement informé de cette situation et en faire son affaire personnelle.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
5
A A C C C C E E S S
Les parties déclarent que l’accès à la propriété se fait par le chemin du Cercle.
R R E E T T R R O O C C E E S S S S I I O O N N A A L L A A C C O O M M M M U U N N E E
Le BENEFICIAIRE est présentement informé que la parcelle cadastrée section AS numéro 105 fera l’objet d’une rétrocession gratuite à la Commune dans le cadre d’une opération d’alignement de voirie.
Le BENEFICIAIRE confirme en avoir parfaite connaissance et en faire son affaire personnelle, le projet de constructions ayant été étudié compte tenu de cette prochaine rétrocession.
Cette rétrocession est une condition déterminante du consentement du promettant à la vente.
E E F F F F E E T T R R E E L L A A T T I I F F
Le PROMETTANT déclare être seul propriétaire du BIEN présentement vendu en vertu de :
Acquisition suivant acte reçu par Maître LUISI-BERKESSE, notaire à SAINT LAURENT DU VAR le 22 avril 2021 dont une copie authentique a été régulièrement publiée au service de la publicité foncière.
DESTINATION
Le PROMETTANT déclare que le BIEN est à usage de terrain à bâtir.
P P R R O O P P R R I I E E T T E E - - J J O O U U I I S S S S A A N N C C E E
Le transfert de propriété n’aura lieu qu’à compter du jour de la signature de l’acte authentique de vente.
L’entrée en jouissance aura lieu le même jour par la prise de possession réelle, le PROMETTANT s’obligeant à rendre pour cette date le BIEN libre de toute occupation, et à le débarrasser pour cette date de tous meubles et objets mobiliers quelconques s’il y a lieu.
N N A A T T U U R R E E E E T T Q Q U U O O T T I I T T E E
NATURE ET QUOTITE DES DROITS VENDUS
LE BIEN objet des présentes appartient à :
La COMMUNE DE SAINT-PAUL-DE-VENCE à concurrence de la totalité en pleine propriété.
NATURE ET QUOTITE DES DROITS ACQUIS
LE BIEN objet des présentes est acquis par Monsieur Alexandre LEROUX à concurrence de la totalité en pleine propriété.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
6
P P R R I I X X - - P P A A I I E E M M E E N N T T D D U U P P R R I I X X
La vente, si elle se réalise, aura lieu moyennant le prix de UN MILLION CENT MILLE EUROS ( 1.100.000,00 € ).
Ce prix sera payable comptant en totalité au jour de l’acte authentique de vente, au moyen d’un virement à l’ordre du notaire rédacteur de l’acte.
Le notaire soussigné a informé les parties des conséquences qui pourraient résulter d'un règlement entre LE PROMETTANT et LE BENEFICIAIRE, en dehors de la comptabilité du notaire, de tout ou partie du prix avant la signature de l'acte authentique de vente, au regard notamment de l'exercice d'un éventuel droit de préemption ou d'une situation hypothécaire qui ne permettrait pas de désintéresser tous les créanciers hypothécaires du PROMETTANT.
C C O O U U T T G G L L O O B B A A L L D D E E L L ’ ’ O O P P E E R R A A T T I I O O N N
Le coût global de l’opération objet des présentes est détaillé ci-dessous :
Rappel du prix ........... UN MILLION CENT MILLE EUROS ( 1.100.000,00 € ) Auquel il y a lieu d’ajouter :
- Les frais de l’acte de vente d’environ .............................................. 14.000,00 € - Frais de l'acte de prêt ...................................................................... à déterminer - Les frais d’acte de raccordement ................................................... à déterminer - Les frais de construction ................................................................ à déterminer __________
Total égal à ................................................................................... 1.114.000,00 € LE BENEFICIAIRE reconnaît avoir été informé que les frais ci-dessus indiqués, le sont à titre prévisionnel et sous réserve qu'avant la levée d'option, les droits de mutation à titre onéreux n'aient pas augmenté.
P P L L A A N N D D E E F F I I N N A A N N C C E E M M E E N N T T
Le BENEFICIAIRE déclare avoir l’intention de financer cette somme au moyen d’un ou des prêts qu’il entend solliciter.
T T A A X X E E S S U U R R L L A A C C O O N N S S T T R R U U C C T T I I B B I I L L I I T T E E
En vertu de l'article 1529 du Code général des impôts, les communes peuvent, sur délibérations du conseil municipal, instituer une taxe forfaitaire sur la cession à titre onéreux de terrains nus qui ont été rendus constructibles du fait de leur classement par un plan local d'urbanisme ou par un document d’urbanisme en tenant lieu, dans une zone urbaine ou dans une zone à urbaniser ouverte à l'urbanisation ou par une carte communale dans une zone constructible.
Aucune taxe de la sorte n’a été instituée par la commune, ainsi que son représentant le déclare.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
7
C C O O N N D D I I T T I I O O N N S S S S U U S S P P E E N N S S I I V V E E S S
ABSENCE DE CONDITION SUSPENSIVE LEGALE LIEE A L’OBTENTION D’UN CREDIT
La présente convention n'est pas soumise à la condition suspensive instaurée par les dispositions des articles L.312-1 et suivants du Code de l'urbanisme, le BENEFICIAIRE agissant aux présentes étant un professionnel de l'immobilier.
AUTRES CONDITIONS SUSPENSIVES
URBANISME
La présente convention est soumise à la condition suspensive que le certificat ou la note de renseignements d’urbanisme et le certificat d’alignement et de voirie ne révèlent pas l’existence d’une servitude susceptible de le rendre impropre à la destination que le BENEFICIAIRE envisage de lui donner.
DROITS DE PREEMPTION OU DE PREFERENCE
La présente convention est soumise à la condition suspensive de la purge de tout droit de préemption ou de préférence éventuels.
A cet effet tous pouvoirs sont donnés au notaire chargé de la vente en vue de procéder à toutes notifications.
DROITS REELS - HYPOTHEQUES
Le présent avant-contrat est consenti également sous la condition que l’état hypothécaire afférent à ce BIEN :
- ne révèle pas l’existence d’inscription pour un montant supérieur au prix de vente ou d’une publication de commandement de saisie ;
- ne révèle pas l’existence d’autres droits réels que ceux éventuellement ci-dessus énoncés faisant obstacle à la libre disposition du BIEN ou susceptible d’en diminuer sensiblement la valeur.
OBTENTION D’UN PERMIS DE CONSTRUIRE
Le bénéficiaire des présentes ayant l’intention de construire, d’achever et de vendre les habitations à créer, la présente convention est soumise à la condition suspensive suivante :
a) Que le BENEFICIAIRE obtienne au plus tard dans le délai de dix mois à compter de la signature des présentes un permis de construire autorisant la réalisation de :
- Nature : TROIS (3) maisons à usage d’habitation;
- Surface de plancher de 750 m² maximum sur l’ensemble de la parcelle cadastrée AS 16 ;
b) Qu’il n’existe aucun recours ni aucune procédure en retrait ou en annulation dans les délais de recours définis par le Code de l'urbanisme.
L’acte de vente ne pourra être signé qu’après la fin du délai de recours éventuel à l’encontre du permis de construire.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
8
Le BENEFICIAIRE s'engage à déposer la demande de permis de construire au plus tard 3 mois à compter de la signature de la présente promesse et à l'afficher sur le site dans les dix jours francs de sa délivrance, conformément aux dispositions légales. Tout dépassement par le BENEFICIAIRE de l'un ou l'autre de ces délais étant considéré, comme une renonciation pure et simple au bénéfice de la présente condition suspensive. Le PROMETTANT ne pourra exercer cette faculté que huit jours après une mise en demeure demeurée infructueuse.
Si la délivrance du permis de construire n'était pas intervenue à la date ci-dessus, ou si ce permis était refusé, faisait l'objet d'un sursis à statuer, ou n'était pas délivré de façon conforme à la demande, la présente condition suspensive serait réputée ne pas être réalisée ; il en serait de même si le permis faisait l'objet d'une procédure en annulation ou en retrait dans les délais de recours.
En toute hypothèse, le BENEFICIAIRE resterait personnellement responsable de toutes les taxes fiscales ou parafiscales qui pourraient être rendues exigibles du seul fait de la délivrance de ce permis que la vente se réalise ou non.
Précision étant ici faite que l’obtention d’une autorisation de construire limitée à trois maisons maximum et composées chacune d’une seule unité d’habitation est une condition déterminante de l’engagement du promettant sans laquelle il n’aurait jamais contracté, le bénéficiaire ayant parfaite connaissance de cette condition et s’obligeant pour lui-même ou tout substitué éventuel à y satisfaire.
P P R R E E C C I I S S I I O O N N S S S S U U R R L L ’ ’ A A C C C C E E S S
Les parties déclarent :
Qu’il existe sur le terrain voisin, en bordure de la propriété vendue, partant du chemin du Cercle et longeant les parcelles objet des présentes, une route.
Le bénéficiaire envisagera la régularisation d’une servitude avec le propriétaire du terrain supportant cette route pour permettre l’accès aux maisons à construire. Toutefois, pour le cas où aucune servitude ne pourrait être régularisée avec ledit voisin, le bénéficiaire s’oblige à prévoir l’accès aux trois parcelles qui seront issues de la division sur le terrain présentement vendu.
Par suite le bénéficiaire ne fait pas de la régularisation d’une servitude avec le propriétaire voisin une condition de son acquisition.
C C O O M M P P A A T T I I B B I I L L I I T T E E T T E E C C H H N N I I Q Q U U E E E E T T E E C C O O N N O O M M I I Q Q U U E E D D E E L L ’ ’ O O P P E E R R A A T T I I O O N N
Les parties conviennent que les résultats des études de sol, de sous-sol, l’attestation ou les préconisations rendues par le bureau d’études certifié dans le domaine des sites et sols pollués, des prélèvement et de toutes analyses, réalisés par le BENEFICIAIRE à ses frais et sous sa responsabilité, ne devront pas remettre en cause la réalisation technique et/ou économique des opérations de construction ou d’aménagement et devront être compatibles à la conception du projet de construction envisagé sur le BIEN par le BENEFICIAIRE.
Il est spécialement convenu que les résultats des sondages réalisés par le BENEFICIAIRE n’entraîne pas de surcoût de fondations ou de travaux spéciaux de type ci-après:
• Les fondations devront être superficielles, excluant de ce fait les fondations profondes ou semi profondes ;
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
9
• Les terrassements généraux devront pouvoir être exécutés sans recours à du minage ou des engins de type « brise-roche » ;
• L’eau dans le sol devra pas occasionner des recours à des techniques particulières de type pompage ou rabattement de nappes ou « paroimoulée » ; • La protection des ouvrages en infrastructure contre l’eau ne devra pas occasionner de recours à des techniques de protection de type cuvelage ou radier ; Dans l’hypothèse où il y aurait un surcoût de fondations ou de travaux spéciaux mettant en péril l’économie du projet, les présentes seront caduques sans indemnités de part ni d’autre ou le prix d’acquisition pourra être révisé.
Il est ici précisé que le PROMETTANT autorise le BENEFICIAIRE à effectuer toutes les démarches susvisées. Etant observé qu’en cas de non réalisation des présentes pour quelque cause que ce soit, le BENEFICIAIRE devra supprimer à ses frais et sans délai toutes les traces d’études de sol effectuées."
AUTORISATIONS ET POUVOIRS DONNES AU BENEFICIAIRE
Le PROMETTANT autorise dès à présent le BENEFICIAIRE, aux frais exclusifs de ce dernier :
- à effectuer tous relevés, sondages et études de toutes sortes qu’il jugerait nécessaires, notamment à l’obtention du permis de construire, à charge pour lui de remettre les lieux en l’état où il les aura trouvés au cas où la vente n’aurait pas lieu. - à déposer en vue du permis de construire, tous dossiers et à faire toutes démarches administratives nécessaires.
Dans le cas où la vente ne se réaliserait pas, le BENEFICIAIRE donne d’ores et déjà tous pouvoirs au PROMETTANT à l’effet de procéder au retrait de toute autorisation de démolir ou de construire obtenue par lui.
RETRAIT DU PERMIS PAR LE BENEFICIAIRE
En cas d’obtention du permis de construire mais de non réalisation des autres conditions suspensives, les présentes ne pourront être réitérées par acte authentique. En conséquence et à la demande du PROMETTANT, le BENEFICIAIRE s’engage à faire procéder au retrait dudit permis.
S S O O R R T T D D E E L L ’ ’ A A V V A A N N T T - - C C O O N N T T R R A A T T
E E N N C C A A S S D D E E N N O O N N - - R R E E A A L L I I S S A A T T I I O O N N D D E E S S C C O O N N D D I I T T I I O O N N S S S S U U S S P P E E N N S S I I V V E E S S
Le notaire soussigné rappelle l’article 1304-4 du Code civil : « Une partie est libre de renoncer à la condition stipulée dans son intérêt exclusif, tant que celle-ci n'est pas accomplie ou n'a pas défailli.»
Par application a contrario de ces dispositions, en cas de non-réalisation ou de défaillance de l’une des conditions suspensives ci-dessus, le BENEFICIAIRE ne pourra renoncer unilatéralement auxdites conditions suspensives.
En conséquence l’avant-contrat sera automatiquement anéanti.
Dans l’hypothèse où le BENEFICIAIRE souhaiterait poursuivre l’opération sans faire appel à ladite condition suspensive, il conviendra de conclure un nouvel avant- contrat.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
10
C C H H A A R R G G E E S S E E T T C C O O N N D D I I T T I I O O N N S S G G E E N N E E R R A A L L E E S S
La vente aura lieu sous les charges et conditions suivantes :
ETAT DU BIEN
Le BENEFICIAIRE devra prendre le BIEN dans l’état dans lequel il se trouve actuellement, tel qu’il l’a vu et visité, sans recours contre le PROMETTANT pour quelque cause que ce soit et notamment pour mauvais état, du sol ou du sous-sol, vices mêmes cachés, erreur dans la désignation, le cadastre ou la contenance cadastrale, toute différence, excédât-elle un vingtième devant faire son profit ou sa perte, et plus généralement pour quelque cause que ce soit, le PROMETTANT s’interdit d’apporter, à compter de ce jour, des modifications matérielles ou juridiques au BIEN vendu. Afin de respecter les dispositions de l’article 1626 du Code civil, le PROMETTANT garantira le BENEFICIAIRE contre tous risques d’évictions. A ce titre il déclare sous sa responsabilité, nonobstant ce qui est indiqué ci-dessus le cas échéant, concernant le BIEN objet des présentes :
- qu'il n'est pas actuellement l'objet d'expropriation ;
- qu’il ne fait l'objet d'aucune injonction de travaux :
- qu’aucun élément bâti n’empiète sur le fonds voisin ;
- qu'il n'a pas modifié la destination du BIEN en contravention des dispositions légales ;
- que la consistance du BIEN n'a pas été modifiée de son fait par des travaux non autorisés ;
- qu'à sa connaissance aucune construction ni qu'aucune réalisation d'éléments constitutifs d'ouvrage ou équipement indissociable de cet ouvrage n'ont été réalisées sur ce BIEN depuis moins de dix ans, le tout au sens des articles 1792 et suivants du Code civil.
SERVITUDES
Le BENEFICIAIRE devra supporter les servitudes passives, apparentes ou occultes, continues ou discontinues, pouvant grever ce bien, sauf à s’en défendre, et profiter de celles actives s’il en existe, le tout à ses risques et périls, et sans recours contre le PROMETTANT qui déclare qu’il n’existe à sa connaissance aucune servitude sur ce BIEN à l’exception de celle pouvant résulter de la situation naturelle des lieux, de l’urbanisme, de celles-ci-après rappelées, de la loi et qu’il n’en a créée aucune. En cas de réalisation de la vente, le BENEFICIAIRE se trouvera subrogé dans les droits et obligations du PROMETTANT pouvant résulter de ces servitudes.
RAPPEL DE SERVITUDES
- servitude suivant acte du 14.09.2000, publiée sous le numéro 2000P n°812 repris pour ordre le 18 février 2000 volume 200P numéro 812, suivi d’une attestation rectificative du 14 septembre 2000 volume 200p n°387, ci-après littéralement transcrit :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
FONDS DOMINANT - Propriété de Monsieur et Madame
BONNIER :
Commune de SAINT PA UL DE VENCE (Alpes
Maritimes) lieudit "les Serres'' diverses parcelles cadastrées section
D numéros :
- 118 lieudit "les Serres" pour une contenance de 08 ares 38
centiares,
- 1997 même lieudit pour une contenance de 16 ares 11 cen-
FONDS SER VANT - Propriété de Monsieur DEMARGNE
Commune de SAINT PAUL DE VENCE (Alpes
Maritimes) lieudit "les Serres" diverses parcelles cadastrées, sec-
tion D numéros :
tiares,
FeEit ,
2106 lieudit "Les Serres" pour une contenance de 62 cen-
tiares, e
- ,2064 même lieudit pour une contenance de 22 ares 03
centiares,
- 2066 même lieudit pour 60 ares 32 centiares,
Le propriétaire du fonds dominant, Monsieur et Madame
BONNIER sus nommés en La comparution qui précède tient son
droit de propriété sur son immeuble en vertu d'un acte de vente reçu
par aître Alexandre GRETCHICHKINE-KURGANSKY,
Notaire associé à NICE, en date du 30 octobre 1998 dont une expé-
dition a été publiée au 2ème bureau des hypothèques d'ANTIBES
le 23 novembre 1998 volume 1998 P numéro 89656, et Le propriétaire
du fonds servant, Monsieur DEMARGNE, sus nommé
en La
comparution qui précède tient son droit de propriété en
vertu de
l'attestation immobilière dressée apres le décès de
Madame
CLUZEL veuve DEMARGNE suivant acte reçu par
Maître
GONIN, Notaire, en date du 09 décembre 1966 publié
au 2ème bu-
reau des hypothèques d'ANTIBES le 07 janvier 1967 volume
7712
numéro 14.
CONSTITUTION DE SERVITUDE
Par ces présentes, Monsieur DEMARGNE concède
à
Monsieur et Madame BONNIER qui acceptent une servitude
réelle
et perpétuelle de passage de canalisations des eaux usées
et des
eaux de piscine qui grèvera son fonds et bénéficiera au
fonds de
Monsieur et Madame BONNIER dans les conditions d'exercices
qui seront déterminées ci-ap rés.
11
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
ON
La présente constitution de servitude est consentie et acCep-
tée sans indemnité de part ni d'autre,
Pour la perception du salaire du conservateur au bureau
des hypothèques, la présente constitution de servitude
est évaluée à
la somme de CINQ MILLE FRANCS (5.000 francs),
CHARGES ET CONDITIONS
La présente constitution de servitude a lieu sous les charges
et conditions ordinaires et de droit en pareille matière et particuliè-
rement sous Les conditions et modalités d'exercice suivantes,
SaUOIT
1°) - le droit de passage concédé par le présent acte est
constitué à titre de servitude réelle et perpétuelle,
2°) Le propriétaire du fonds dominant devra entretenir
continuellement en bon état les canalisations faisant l'objet
du
droit de passage et assumeTu régulièrement l'entretien desdites
ca-
nalisations, lesquelles sont matérialisées au plan ci-annexé.
3°)- tous Les frais d'établissement du passage, de son entre-
tien ou de sa réparation sont à la charge exclusive de Monsieur
et
Madame BONNIER, propriétaires actuels du fonds dominant
qui
sy obligent expressément et seront ultérieurement à la charge ex- clusive des propriétaires successifs dudit fonds.
CONDITION PARTICULIERE
: Monsieur DEMARGNE aura le droit d'effectuer un bran-
chement sur la canalisation objet de la présente constitution de ser-
vitude pour toutes dessertes ultérieures des eaux usées et de piscine
de la propriété de Monsieur DEMARGNE ou des propriétaires suc-
cessifs du fonds dont il est actuellement propriétaire.
12
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
:1::CONSENTEMENT :à L'OUVERTURE - D'UN
Par ces mêmes présentes :
- Monsieur DEMARGNE,
- Et, Monsieur et Madame BONNIER,
De leurs consentement, il a été pratiqué l'ouverture d'un
jour dans un mur mitoyen, ont exposé Ce qui Suit :
EXPOSE
Le mur séparatif de la propriété de Monsieur DEMARGNE
sise à SAINT PAUL DE VENCÉ (Alpes Maritimes) "Les Serres"
cadastrée section D numéro 106 lieudit "les Serres" pour une
contenance de 62 centiares et la propriété de Monsieur et Madame
BONNIER sise en la même commune lieudit "Les Serres"
cadastrées section D numéro 118 pour une contenance de 08 ares
35 centiares est mitoyen sur toute son étendue. É
En vue de procurer une meilleure clarté à la maison édifiée
sur la parcelle section D numéro 118 qui lui appartiennent, Mon-
sieur et Madame BONNIER ont pratiqué trois jours dans le mur
mitoyen, SaUOir :
- une fenêtre de dimension de 0,24 m X 1,02 m,
- une fenêtre de dimension de 0,24 m X 1,02 m,
- et une fenêtre de dimension de 0,80 m X 0,43 m,
Par esprit de bon voisinage Monsieur DEMARGNE ac-
quiesce aux ouvertures ci-dessus pratiquées par Monsieur et Ma-
dame BONNIER et, en conséquence, les comparants ont arrêté
entre eux Les conventions suivantes.
13
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
De convention expresse, il est convenu que la fenêtre de di-
mension 0,80 m X 0,43 M pourra par exception au pie ci-après
énoncé, être ouverte, s'agissant de la fenêtre d'une salle de bains.
L'OUVERTURE D'UN JOUR
Monsieur DEMARGNE donne son autorisation par les
présentes à Monsieur et Madame BONNIER pour les jours
pratiqués dans le mur mitoyen séparant leurs deux propriétés.
Ces ouvertures pourront subsister à perpétuité, sous la
réserve stipulée ci-après, mais seulement pour éclairer ledit local
en laissant filtrer La lumière et non pour en permettre l'aération ;
par suite elle ne pourra jamais acquérir le caractère de fenêtre
d'aspect.
En conséquence, et en vue d'assurer Le respect de ces con-
ventions, 1l est expressément convenu entre les parties que ces trois
Ouvertures, pratiquées aux seuls frais de Monsieur et Madame
BONNIER devront être garnies d'un verre translucide non trans-
parent, fixé dans un chassis ne pouvant jamais s'ouvrir. En outre,
celte ouverture sera munie à l'extérieur de barres de fer.
Monsieur et Madame BONNIER s'obligent à effectuer les
travaux relatifs à la pose de verres translucides.
ABSENCE D'INDEMNITE
Les présentes conventions sont arrêtées à titre purement
gratuit dans le cadre de relations de bon voisinage et sans aucune
stipulation d'indemnité de part ni d'autre.
—
14
- servitude constituée aux termes de l’acte du 6 décembre 2016 reçu par Me Marc CHICHA reprise ci-dessous :
« CONSTITUTION DE SERVITUDE
Servitude de passage de divers réseaux
A titre de servitude réelle et perpétuelle, le propriétaire du fonds servant constitue au profit du fonds dominant, qui accepte, et de ses propriétaires successifs un droit de passage perpétuel en tréfonds de toutes canalisations tant d’alimentation en eau que d’évacuation des eaux usées, et de toutes lignes souterraines.
DESIGNATIONS DES BIENS
FONDS SERVANT
Propriétaire
L'ETABLISSEMENT PUBLIC FONCIER PROVENCE ALPES COTE D'AZUR A SAINT- PAUL-DE-VENCE (ALPES-MARITIMES) 06570 940 route des Serres, Chemin du Cercle.
Un terrain à bâtir
Cadastré :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
15
- Section AS, numéro 16, lieudit 940 ROUTE DES SERRES, pour une contenance de soixante-dix ares vingt-huit centiares (00ha 70a 28ca).
- Section AS, numéro 105, lieudit CHEMIN DU CERCLE, pour une contenance de deux ares quarante et un centiares (00ha 02a 41ca).
Acquisition objet des présentes et qui sera publiée en même temps que les présentes auprès du service de la publicité foncière compétent.
FONDS DOMINANT
Propriétaire :
Monsieur Carl-Johan BONNIER
Madame Ebba LAGEERBERG
A SAINT PAUL DE VENCE 06570 Lieudit les Serres,
Une propriété
Cadastré :
- Section AS, numéro 17, lieudit les Serres, pour une contenance de cinquante-deux ares cinquante-six centiares (00ha 52a 56ca).
- Section AS, numéro 18, lieudit les Serres, pour une contenance de trente ares soixante- deux centiares (00ha 30a 62ca).
ACQUISITION suivant acte reçu par Maître VIE notaire à PARIS le 17 décembre 1999, publié au service de la publicité foncière de ANTIBES 2EME le 18 février 2000, volume 2000P, numéro 812.
Une attestation rectificative a été établie par le notaire le 14 septembre 2000 et publiée au service de la publicité foncière le 21 septembre 2000 volume 2000P numéro 3876.
ACQUISITION suivant acte reçu par Maître GRETCHICHKINE-KURGANSKY notaire à NICE le 30 octobre 1998, publié au service de la publicité foncière de ANTIBES 2EME le 23 novembre 1998, volume 1998P, numéro 4263.
MODALITES D’EXERCICE DE LA SERVITUDE
Ce droit de passage profitera aux propriétaires successifs du fonds dominant, à leur famille, ayants droit et préposés, pour leurs besoins personnels et le cas échéant pour le besoin de leurs activités.
Ce droit de passage s’exercera exclusivement sur son emprise telle que figurée sous teinte orange clair au plan établi par le Cabinet GEOTECH CONSEILS, plan ci-annexé après mention et visa par les parties.
Le propriétaire du fonds dominant fera exécuter les travaux nécessaires à ses frais exclusifs par les services compétents selon les règles de l’art, et remettra le fonds servant dans son état primitif dès leur achèvement.
Le propriétaire du fonds dominant assurera l’entretien de ces gaines et canalisations par les seuls services compétents à ses frais exclusifs ainsi que leur remise en état si nécessaire.
L’utilisation de ce passage en tréfonds et les travaux tant d’installation que d’entretien ne devront pas apporter de nuisances ni de moins-values au fonds servant. A ce droit de passage en tréfonds s’accompagne également la mise en place des compteurs en surface ou enterrés.
CONTRIBUTION DE SECURITE IMMOBILIERE
Pour la perception de la contribution de sécurité immobilière, la présente constitution de servitude est évaluée à cent cinquante euros (150,00 eur).
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
16
NATURE DE LA SERVITUDE
Cette constitution de servitude est consentie sans aucune indemnité distincte du prix. Elle s'analyse en une disposition dépendante au sens de l’article 670 du Code général des impôts, par suite, la taxe de publicité foncière fixée par l’article 678 du Code général des impôts n'est pas exigible sur la valeur de la constitution de servitude telle qu'indiquée ci- dessus. »
Copie du plan de ladite servitude demeurera ci annexé.
IMPOTS ET TAXES
Le BENEFICIAIRE devra acquitter, à compter du jour de l’entrée en jouissance, toutes les charges fiscales auxquelles ce bien pourra être assujetti.
En ce qui concerne la taxe foncière de l’année courante, il la remboursera au PROMETTANT au prorata temporis sur la base du dernier avis d’imposition connu.
R R E E N N S S E E I I G G N N E E M M E E N N T T S S C C O O N N C C E E R R N N A A N N T T L L E E B B I I E E N N V V E E N N D D U U
SITUATION ADMINISTRATIVE
Le PROMETTANT déclare qu’à sa connaissance, le BIEN ne fait pas l’objet d’une procédure tendant à son expropriation totale ou partielle ou à sa réquisition, qu’il n’est pas frappé par un arrêté de péril, d’une injonction de travaux ni d’un arrêté d’insalubrité.
RENSEIGNEMENTS HYPOTHECAIRES
Le PROMETTANT déclare, à sa connaissance que le BIEN est libre de toute inscription, transcription, publication, privilège, hypothèque légale spéciale ou mention de nature à empêcher le transfert de son droit de propriété.
ETAT DES RISQUES ET POLLUTIONS
LE PROMETTANT déclare au vu des informations mises à sa disposition par le Préfet du département ou par le maire de la commune, que :
Risques naturels
- La commune sur laquelle est situé LE BIEN est concernée par un plan de prévention des risques naturels, le ou les risques naturels pris en compte sont : - feux de forêt.
LE BIEN est situé dans le périmètre d'exposition délimité par ce plan ainsi qu'il résulte de la copie du dossier communal d'information et de la carte du diagnostic concernant LE BIEN demeurées ci-annexées.
- LE BIEN ne fait pas l’objet de prescriptions de travaux.
Risques miniers
- Il n’existe pas de plan de prévention des risques miniers.
Risques technologiques
- Il n'existe pas de plan de prévention des risques technologiques.
Radon
- LE BIEN est situé dans une commune définie par l'arrêté du 27 juin 2018 portant délimitation des zones à potentiel radon du territoire français comme à potentiel
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
17
radon, classée en Zone inférieure à 3 conformément aux dispositions de l'article R.1333- 29 du Code de la santé publique.
Information relative à la pollution des sols
- LE BIEN ne se situe pas en secteur d’information sur les sols (SIS).
Zone de sismicité
- LE BIEN se situe en zone de sismicité 4. En conséquence il y a lieu de respecter pour les constructions nouvelles, les agrandissements, les surélévations ou les transformations les règles édictées par les articles L.125-5 et R.111-38 du Code de la construction et de l'habitation, notamment quant au contrôle technique.
Sinistre
- LE BIEN n’a jamais connu de sinistres résultant de catastrophes naturelles, minières ou technologiques, pour lesquels il a fait une déclaration de sinistre auprès de sa compagnie d’assurance.
Un état des "Risques et Pollutions" en date du 16 septembre 2022, soit de moins de six mois, a été visé par les parties et est demeuré ci-annexé.
ETUDE DE SOL
Il résulte du titre de propriété du vendeur ce qui suit littéralement retranscrit : « le VENDEUR a fait établir un rapport d’étude géotechnique G1- PGC en date du 27 mars 2017, suite à une campagne réalisée le 28 février 2016 par la société ALPHA SOL, sise à SAINT PRIVAT DES VIEUX (30340), 61b, chemin des Romains, dont un exemplaire est demeuré annexé aux présentes acte.
Il en résulte notamment ce qui suit littéralement retranscrit :
« ...
5. CONCLUSIONS
Notre mission est une étude géotechnique préalable en phase « Principe Généraux de Construction », pour évaluer les aléas et risques géotechniques.
Au regard des données obtenues et du contexte géologique et géotechnique, nous retenons les aléas et points suivants :
• Les risques naturels ;
• Les eaux ;
• Les terrassements ;
• Les tassements différentiels et les fondations ;
• Les dallages.
Par rapport à ces risques, des réglementations doivent être respectées et des adaptations techniques sont possibles. Le terrain est par conséquent constructible avec des adaptations particulières.
5.1. Le projet
A ce jour, le projet prévoit la construction de 3 bâtiments à usage d’habitation, en R+1 sur un niveau de parking souterrain.
5.2. L’aléa retrait/gonflement
Selon la carte « argiles.fr », le site se situe sur une zone à aléa fort.
Cependant, les analyses en laboratoire traduisent une sensibilité moyenne aux phénomènes de retrait et gonflement.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
18
Ainsi, cette indétermination entre le zonage du BRGM et les résultats des analyses en Laboratoire devra être levée par la réalisation d’essais sur des échantillons intacts, lors des missions géotechniques suivantes.
5.3 . L’inondation
Le site ne se place pas en zone d’aléa faible concernant l’inondation dans les sédiments.
5.4 . La sismicité
La commune de Saint Paul de Vence est en zone sismique 4 (moyen) sur une échelle de 5. Les résultats des analyses indiquent que ces sols peuvent être liquéfiables sous nappe or, excepté en partie basse du site (Sondage SP1) aucune venue d’eau n’a été décelée en forage et de plus la partie supérieure du site (SP2, SP3, F1 à F3) se place en zone d’aléa très faible concernant le risque inondation dans les sédiments. A partir de nos observations et sous réserve d’un suivi du piezomètre installé en SP3, nous pouvons dire que les sols ne sont pas liquéfiables, probablement de classe D.
Concernant la zone Sud (SP1), la présence d’eau ne nous permet pas de statuer définitivement quant au risque de liquéfaction (Cf analyse en laboratoire échantillon E1) de plus cette partie se place à la limite entre les zones d’aléa faible et fort concernant le risque inondation dans les sédiments, ainsi des investigations complémentaires (SPT par exemple) seront nécessaires lors de missions géotechniques ultérieures.
5.5. L’eau
Seul le forage SPi, équipé d’un piézomètre, a révélé un niveau aquifère stabilisé à 2.8m/sol en fin de sondage.
La partie basse du site, où est situé ce forage, sert de réservoir à toutes les eaux de ruissellement ce qui explique que seul ce point à mis en évidence un niveau aquifère. Néanmoins, un suivi régulier du piézomètre s’avérera nécessaire afin de statuer d’une part, quant à L’existence éventuelle d’une nappe et d’autre part, sur les variations des eaux de ruissellement en fonction de la pluviométrie.
5.6 . Les terrassements
Ils seront aisés. Nous rappelons que les couches superficielles sont des colluvions argileuses et des argiles grisâtres.
Les stabilités de parois et d’excavations seront assurées à court terme au sein des limons, dans des conditions normales. Une pente dell-1/1V sera envisageable.
Les terrassements veilleront à ne pas déstabiliser les avoisinants (rues, murs, etc). Il sera préférable d’éloigner le projet des limites de propriété.
5.7. Les fondations et les tassements différentiels Concernant les bâtiments n’2 et 3 (Cf profil placé en annexe de ce rapport) et dans l’hypothèse d’un sous-sol descendu vers -2.5m/sol actuel, les argiles grisâtres plaisanciennes pourront reprendre des charges des constructions projetées. Les fondations seront alors superficielles ou semi-profondes. Le cas de la construction n 1, située en partie basse, est plus délicat. La présence d’argiles molles entre 4 et 6m/sol nécessitera des fondations au-delà de cette profondeur. Ainsi, ces dernières seront semi-profondes (puits) ou profondes (pieux).
Une série de forages pressiométriques, placée au droit du projet, permettra de définir les modalités de fondation et de les optimiser.
5.8. Les dallages
Le site se plaçant en zone d’aléa fort concernant les phénomènes de retrait gonflement, les dallages seront portés par les fondations.
Un matériau de type biocofra sera mis en place sous les longrines de fondations et le dallage.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
19
5.9. Les voiries
Pour les mêmes raisons que précédemment, les voiries demanderont une attention particulière. Au premier abord, une épaisseur totale de couche de forme et de constitution de chaussée de 50 cm d’épaisseur minimale, puis une gestion des eaux seront nécessaires pour s’affranchir de l’aléa.
Ce rapport clôt la mission G1 - PGC, d’étude géotechnique préalable qui nous a été confiée.
Il conclut à une faisabilité du projet avec néanmoins quelques difficultés. Sous la forme d’une nouvelle mission (étude géotechnique de conception G2, d’avant projet, et de projet), nous pourrons aider les acteurs de ce dossier, dans l’optimisation des coûts et techniques de construction.... »
En tout état de cause, l’ACQUEREUR s’engage, à titre de condition essentielle et déterminante du consentement du VENDEUR aux présentes sans laquelle ce dernier n’aurait jamais contracté, à renoncer irrévocablement à tout recours contre le VENDEUR tant sur le fondement de l'article L.514-20 du Code de l'environnement, des vices cachés ainsi que sur tout autre fondement, notamment tendant à la réhabilitation du site, à la résolution de la vente, à une réduction du prix ou encore à l'allocation de dommages et intérêts ou d'indemnités de quelque nature que ce soit ayant pour cause ou pour origine l'état du sol, du sous-sol et des eaux souterraines, le tout de manière à ce que le VENDEUR ne soit jamais recherché, ni inquiété à cet égard, ni par l’ACQUEREUR, ni par ses ayants droit, ayants cause, locataire ou occupant du BIEN. »
L’acquéreur déclare avoir pris connaissance de ce rapport et s’en satisfaire.
CITERNE DE GAZ
L'immeuble n'est pas équipé d'une citerne de gaz.
CUVE A FUEL
L'immeuble n'est pas équipé d'une cuve à fuel.
CUVE ENTERREE
Le BIEN n'est pas équipé d'une cuve enterrée.
PANNEAUX PHOTOVOLTAÏQUES
IL n’existe pas de panneaux photovoltaïques installé sur l’immeuble.
DISPOSITIF DE RECUPERATION DES EAUX DE PLUIE
Le VENDEUR déclare que le BIEN n'est pas équipé d'un système de récupération et de distribution d'eaux de pluie.
PATRIMOINE ARCHEOLOGIQUE
LE BENEFICIAIRE reconnait avoir été informé par le notaire soussigné des dispositions des articles L.541-1 et suivants du Code du patrimoine relatives au régime de propriété du patrimoine archéologique qui prévoient :
En ce qui concerne les biens archéologiques immobiliers :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
20
- que par exception à l'article 552 du Code civil, les biens archéologiques immobiliers qui pourraient éventuellement être découverts sur son terrain appartiendraient à l'Etat dès leur mise au jour à la suite d'opérations de fouilles archéologiques ou en cas de découverte fortuite ;
- que l'Etat versera au propriétaire du fonds où est situé le bien une indemnité destinée à compenser le dommage qui peut lui être occasionné pour accéder audit bien ; - que si le bien est découvert fortuitement et qu’il donne lieu à une exploitation, l’exploitant devra verser à l’inventeur une indemnité forfaitaire ou, à défaut, intéresser ce dernier au résultat de l’exploitation du bien. L’indemnité forfaitaire et l’intéressement étant calculés en relation avec l’intérêt archéologique de la découverte.
En ce qui concerne les biens archéologiques mobiliers :
- que par exception aux articles 552 et 716 du Code civil, les biens archéologiques mobiliers qui pourraient éventuellement être découverts sur son terrain appartiendraient à l'Etat dès leur mise au jour à la suite d'opérations de fouilles archéologiques ou en cas de découverte fortuite, à compter de la reconnaissance de l'intérêt scientifique justifiant leur conservation ;
- que si les biens archéologiques mobiliers mis au jour constituent un ensemble cohérent dont l'intérêt scientifique justifie la conservation dans son intégrité, l'autorité administrative en fera sa reconnaissance et la notifiera au propriétaire ;
- que toute aliénation à titre onéreux ou gratuit d'un bien archéologique mobilier ou d'un ensemble, ainsi que toute division par lot ou pièce d'un tel ensemble, est soumise à déclaration préalable auprès des services de l'Etat chargés de l'archéologie.
D D E E V V O O I I R R D D E E C C O O N N F F I I D D E E N N T T I I A A L L I I T T E E
Il résulte de l’article 1112-2 du Code civil ci-après littéralement rapporté :
« Celui qui utilise ou divulgue sans autorisation une information confidentielle obtenue à l'occasion des négociations engage sa responsabilité dans les conditions du droit commun. »
A A P P P P L L I I C C A A T T I I O O N N D D E E L L ’ ’ A A R R T T I I C C L L E E 1 1 1 1 2 2 4 4 D D U U C C O O D D E E C C I I V V I I L L
Les parties entendent soumettre expressément la présente promesse unilatérale de vente aux dispositions de l’alinéa 2 de l’article 1124 du Code civil qui dispose : « La révocation de la promesse pendant le temps laissé au bénéficiaire pour opter n’empêche pas la formation du contrat promis. »
En effet, le PROMETTANT a définitivement consenti à la vente et il est d’ores et déjà débiteur de l’obligation de transférer la propriété au profit du BENEFICIAIRE aux conditions des présentes. Le PROMETTANT s’interdit, par suite, pendant toute la durée de la présente promesse de conférer ni droit réel ni charge quelconque sur le BIEN, de consentir aucun bail, location ou prorogation de bail, comme aussi de n’y apporter aucun changement par rapport à l’état actuel, si ce n’est avec le consentement du BENEFICIAIRE, et d'une manière générale s’oblige à les gérer raisonnablement. Par suite, toute rétractation unilatérale du PROMETTANT, avant la levée d’option par le BENEFICIAIRE, sera de plein droit inefficace et le BENEFICIAIRE pourra toujours valablement décider de lever l’option avant l’expiration du délai ci-dessus convenu.
Le PROMETTANT ne pourra pas se prévaloir des dispositions de l’article 1590 du Code civil en offrant de restituer le double de la somme le cas échéant versée au titre de l’indemnité d’immobilisation.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
21
S S I I N N I I S S T T R R E E P P E E N N D D A A N N T T L L A A V V A A L L I I D D I I T T E E D D U U C C O O N N T T R R A A T T
Si pendant la validité des présentes, le BIEN était l’objet d’un sinistre rendant ce dernier impropre à sa destination, le BENEFICIAIRE aurait alors la possibilité : - soit de renoncer purement et simplement à la régularisation de l’acte authentique de vente et il se fera alors restituer toutes les sommes éventuellement avancées par lui.
- soit de poursuivre la réalisation des présentes en se faisant verser toutes les indemnités éventuellement versée par la ou les compagnies d’assurances. Le PROMETTANT entendant que dans cette hypothèse le BENEFICIAIRE soit purement et simplement subrogé dans tous ses droits à l’égard des compagnies d’assurances.
R R E E A A L L I I S S A A T T I I O O N N D D E E L L A A P P R R O O M M E E S S S S E E D D E E V V E E N N T T E E
La promesse sera réalisée de la manière suivante :
1/ soit par la signature de l'acte authentique constatant le caractère définitif de la vente.
Cette signature doit s’accompagner du versement par virement entre les mains du notaire, d’une somme correspondant :
. à la provision sur les frais d’acte de vente et de prêt éventuel,
. à l’éventuelle commission d’intermédiaire,
. au prix stipulé payable comptant, déduction faite de l’indemnité d’immobilisation en exécution des présentes.
2/ soit par la manifestation par le BENEFICIAIRE de sa volonté de réaliser la vente.
Celle-ci devra être faite par exploit de commissaire de justice, lettre recommandée avec accusé de réception ou écrit remis contre récépissé, le tout auprès du notaire chargé de recevoir l’acte authentique de vente.
Pour être valable cette levée d’option devra être accompagnée :
. du versement par virement entre les mains du notaire, de l’intégralité de son apport personnel visé aux présentes,
. d’une copie des offres de prêt(s) émises et acceptées conformément à la loi. Dans ce cas, la vente sera réitérée par acte authentique à la requête de la partie la plus diligente, au plus tard dans les quinze (15) jours suivants la date de la levée d’option ci-dessus. Passé ce délai et si l'une ou l'autre des parties ne voulait réitérer la vente par acte authentique, quinze jours après une mise en demeure adressée par acte extrajudiciaire, il sera dressé à la requête de la partie la plus diligente un procès-verbal constatant le défaut ou le refus de l’autre partie. La partie envers laquelle l’engagement n’aura pas été exécuté aura le choix soit de forcer l’exécution du contrat par voie judiciaire soit d’en demander la résolution, le tout pouvant être complété par des dommages et intérêts. Les parties conviennent expressément d’exclure les autres sanctions d’inexécutions prévues à l’article 1217 du Code civil.
Si le refus ou le défaut émane du PROMETTANT, les sommes ainsi versées par le BENEFICIAIRE pour la levée d’option lui seront alors restituées, déduction faite d’une somme équivalente au montant de l’indemnité d’immobilisation stipulée aux présentes qui demeurera entre les mains du tiers dépositaire.
Le transfert de propriété est reporté au jour de la constatation de la vente en la forme authentique et du paiement du prix, des frais, des indemnités complémentaires, et
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
22
de l'éventuelle commission d'intermédiaire, même si l'échange de consentement nécessaire à la formation de la convention est antérieur à la vente.
C C A A R R E E N N C C E E
CARENCE DU PROMETTANT
Une fois toutes les conditions suspensives prévues aux présentes réalisées, en cas de refus par le PROMETTANT de réaliser la vente par acte authentique après la levée d’option par le BENEFICIAIRE, ce dernier aura le choix soit de forcer l’exécution du contrat par voie judiciaire soit d’en demander la résolution, le tout pouvant être complété par des dommages et intérêts. Les parties conviennent expressément d’exclure les autres sanctions d’inexécutions prévues à l’article 1217 du Code civil.
CARENCE DU BENEFICIAIRE
Une fois toutes les conditions suspensives prévues aux présentes réalisées, si le BENEFICIAIRE ne lève pas l’option dans le délai ci-dessus, éventuellement augmenté des trente jours de prorogation, il sera déchu de plein droit dans le bénéficie de la présente promesse conformément aux dispositions de l’article 1117 alinéa 1er du Code civil, et ce, sans qu’il soit besoin d’une mise en demeure de la part du PROMETTANT. Ce dernier pourra alors disposer librement du BIEN nonobstant toutes manifestations ultérieures de la volonté d'acquérir qu'aurait exprimées le BENEFICIAIRE.
I I N N D D E E M M N N I I T T E E F F O O R R F F A A I I T T A A I I R R E E D D ' ' I I M M M M O O B B I I L L I I S S A A T T I I O O N N
MONTANT
En contrepartie de la promesse faite par le PROMETTANT au BENEFICIAIRE, ce dernier s’engage à verser la somme de CINQUANTE CINQ MILLE EUROS (55.000 Euros), à titre d’indemnité d’immobilisation, au PROMETTANT dans l'éventualité où le BENEFICIAIRE ne donnerait plus suite à l'acquisition, une fois toutes les conditions suspensives réalisées.
Cette indemnité sera déposée en la comptabilité de Maître Gil-Emmanuel LAMBERT au plus tard dans les huit jours après l’obtention du permis de construire objet de la condition suspensive qui précède.
A défaut de versement de cette somme dans le délai convenu ci-dessus, la présente promesse sera caduque sans indemnité de part ni d’autre.
NATURE
La présente indemnité d’immobilisation ne constitue pas des arrhes, mais le prix forfaitaire de l’indisponibilité du BIEN objet des présentes. En conséquence, le PROMETTANT renonce à se prévaloir des dispositions de l’article 1590 du Code civil.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
23
SORT DE L’INDEMNITE
En cas de réalisation de la vente promise, la somme qui aura été versée s’imputera sur le prix.
Si la vente n’était pas réalisée, la totalité de l’indemnité d’immobilisation resterait acquise au PROMETTANT à titre de prix forfaitaire de l’indisponibilité entre ses mains du BIEN formant l’objet de la présente promesse.
L'indemnité ci-dessus est fixée à titre forfaitaire et définitif et ne pourra faire l'objet d'aucune réduction quel que soit le temps écoulé entre ce jour et la décision par le BENEFICIAIRE de ne pas réaliser les présentes.
Toutefois, l’indemnité d’immobilisation ne sera pas acquise au PROMETTANT et la somme qui aura été versée sera restituée au BENEFICIAIRE s’il se prévaut de l’un des cas suivants :
a) Si le BIEN se révélait faire l’objet :
- de servitudes conventionnelles ou de mesures administratives de nature à en déprécier la valeur ;
- de privilèges, hypothèques, antichrèses ou saisies dont la mainlevée amiable ne pourrait être obtenue des créanciers inscrits par le paiement de leur créance à l’aide de la partie payée comptant par la comptabilité du notaire rédacteur ;
- d’une destruction totale ou partielle ou de dégradations telles qu’elles ne permettraient pas sa jouissance dans des conditions normales.
- d’une location ou occupation non déclarée aux présentes.
b) Si le PROMETTANT n’avait pas communiqué au BENEFICIAIRE ou à son notaire l’ensemble des pièces ou documents permettant l’établissement complet et régulier et la publication de l’acte de vente, devant entraîner la transmission au BENEFICIAIRE d’un droit de propriété incommutable. Cette communication devant comporter la remise :
. du titre de propriété ;
. la justification d’une origine de propriété régulière et incommutable au moins trentenaire remontant à un titre translatif.
c) Si le PROMETTANT venait à manquer de la capacité, des autorisations ou des pouvoirs nécessaires à une vente amiable.
d) Enfin, et d’une manière générale, si la non réalisation était imputable au PROMETTANT ou en cas de non réalisation des présentes par suite de la défaillance d’une condition suspensive.
Dans ces cas, le remboursement au BENEFICIAIRE de l’indemnité d’immobilisation emportera de plein droit caducité de la promesse de vente.
NANTISSEMENT DU VERSEMENT - SEQUESTRE
La somme versée sera expressément affectée en nantissement par le PROMETTANT à la sûreté de sa restitution éventuelle au BENEFICIAIRE. Pour assurer l’effet de cette sûreté, la somme nantie sera versée entre les mains de Monsieur FAVIER Thomas Caissier, domicilié à NICE (Alpes-Maritimes) 11, Place Masséna., constitué séquestre de la somme, et qui acceptera sa mission ci-après définie par l’encaissement du dépôt qui lui sera remis.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
24
Le séquestre, mandataire commun des parties, conservera la somme ci-dessus versée pour la remettre à qui il appartiendra - PROMETTANT ou BENEFICIAIRE - selon ce qui a été convenu ci-dessus.
Toutefois, conformément aux dispositions de l'article 1960 du Code civil, le séquestre ne pourra opérer le versement prévu qu'avec l'accord des parties ou en vertu d'une décision judiciaire devenue exécutoire. Jusqu'à cette date ladite somme restera indisponible entre les mains du seul séquestre.
En cas de désaccord entre le PROMETTANT et le BENEFICIAIRE sur le versement ou le remboursement de l'indemnité séquestrée, les parties donnent mandat exprès au séquestre de consigner cette somme à la Caisse des Dépôts et Consignations. Les parties conviennent que l'indemnité séquestrée ne sera pas productive d'intérêt.
Les paiements, restitution ou consignation effectués dans ces conditions emporteront décharge pure et simple du séquestre.
C C L L A A U U S S E E P P E E N N A A L L E E
Au cas où l’une quelconque des parties après avoir été mise en demeure ne régulariserait pas l’acte authentique et ne satisferait pas aux obligations devenues exigibles, elle devra alors verser à l’autre partie une somme égale à DIX POUR CENT (10%) du prix de vente qui sera prélevée à due concurrence sur le montant de l'indemnité d'immobilisation. Le surplus éventuel sera versé par la partie défaillante sans délai.
D D E E C C E E S S - - D D I I S S S S O O L L U U T T I I O O N N
En cas de décès du BENEFICIAIRE ou de l’un d’entre eux s’ils sont plusieurs, l’ensemble des parties sera désengagé de plein droit du présent contrat, et l'indemnité d’immobilisation sera restituée au BENEFICIAIRE ou à ses ayants droit, si les intéressés n'ont pas manifesté auprès du notaire soussigné l'intention de maintenir à leur profit le bénéfice de la promesse de vente, dans les trente jours du décès.
INFORMATION RELATIVE A LA CONSTRUCTION, AUX AMENAGEMENTS ET AUX TRANSFORMATIONS
LE BENEFICIAIRE envisageant d'effectuer des constructions, des aménagements ou des transformations, et ce quelle qu'en soit la destination, il est ici précisé :
- Que le permis de construire doit, dès son obtention et pendant toute la durée du chantier, être affiché de manière visible de la voie ou des espaces ouverts au public, et ce sur un panneau rectangulaire dont les dimensions doivent être supérieures à quatre-vingt centimètres.
Ce panneau doit comporter l'identité du bénéficiaire, la date et le numéro du permis, la nature du projet, la superficie du terrain, la superficie du plancher hors-œuvre nette autorisée, la hauteur des bâtiments projetés, l'adresse de la Mairie où le dossier peut être consulté ainsi que la mention relative aux délais de recours et à l'obligation de notifier tout recours au bénéficiaire et à l'autorité ayant délivré le permis.
- Que le permis de construire ne devient définitif que s'il n'a fait l'objet:
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
25
1) d'aucun recours devant la juridiction administrative et ce dans le délai de deux mois qui court à compter du premier jour d'une période continue de deux mois d'affichage sur le terrain.
2) d'aucun retrait pour illégalité dans les trois mois de sa délivrance.
- Que le délai de recours ne commence à courir qu'à compter de la constatation de l'affichage sur le terrain.
- Que les travaux doivent être entrepris dans un délai de trois ans à compter de la notification et, passé ce délai, ces travaux ne doivent pas être interrompus plus d'un an. Ce délai est prorogeable deux fois pour une durée d'un an sous certaines conditions. - Qu'aucune action en vue de l'annulation d'un permis de construire n'est recevable à l'expiration d'un délai d'un an à compter de l'achèvement de la construction ou de l’aménagement, ou de six mois lorsqu’elle porte contre une décision intervenue après le 1er octobre 2018, en vertu des dispositions de l'article R.600-3 du Code de l'urbanisme. Sauf preuve contraire, la date de cet achèvement est celle de la réception de la déclaration d'achèvement prévue à l'article R.462-1 dudit Code.
Le notaire soussigné rappelle l'utilité de faire constater, par commissaire de justice, l'affichage du permis de construire sur le terrain pour donner date certaine au point de départ du délai de recours des tiers.
Dans le cas où la preuve de l'affichage continu et régulier pendant deux mois ne peut être parfaitement rapportée, LE BENEFICIAIRE est parfaitement informé : - Qu'un tiers pourra éventuellement faire un recours contre le permis dans le délai maximum d'un an à compter de l'achèvement de la construction, ou de six mois lorsque le permis a été délivré après le 1er octobre 2018.
- Des dispositions des articles 1383 à 1387 du Code général des impôts, relatives au bénéfice de l'exonération temporaire de la taxe foncière sur les propriétés bâties et l'obligation corrélative de dépôt d'une déclaration auprès du centre des finances publiques du lieu de la situation de l'immeuble, de leur achèvement dans le délai de quatre-vingt-dix jours à compter de cet achèvement.
- De ce que l'acte de réception des travaux est le point de départ du délai de responsabilité, délai pendant lequel l'assurance-construction devra garantir les propriétaires successifs. LE BENEFICIAIRE déclare que le notaire soussigné l'a parfaitement informé qu'il devra effectuer, lors de l'achèvement de la construction, la déclaration d'achèvement des travaux dite "déclaration attestant l'achèvement et la conformité des travaux" (DAACT), document obligatoire permettant de signaler à l'administration l'achèvement des travaux et la conformité de la construction avec le permis de construire et la déclaration préalable.
RACCORDEMENT AUX RESEAUX
Tous les frais de raccordement aux réseaux de distribution existants et notamment, eau, gaz, électricité, téléphone et communication, assainissement ... de la construction à édifier par LE BENEFICIAIRE, seront intégralement supportés par ce dernier.
A défaut de réseau d'assainissement collectif, les frais de création d’un dispositif d’assainissement individuel seront également supportés par LE BENEFICIAIRE. Il supportera enfin toute taxe afférente à ces raccordements.
CONSERVATION DES FACTURES DES TRAVAUX
Le notaire soussigné rappelle au BENEFICIAIRE la nécessité de conserver les factures des travaux et achats de matériaux, ainsi que tous autres documents s'y
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
26
rapportant, notamment pour le cas de revente et éventuellement pour la mise en œuvre de l'assurance dommages-ouvrage dans le cadre de la garantie décennale.
A A B B S S E E N N C C E E D D E E C C O O M M M M I I S S S S I I O O N N D D ’ ’ I I N N T T E E R R M M E E D D I I A A I I R R E E
Les parties déclarent que la présente vente a été négociée directement entre elles sans recours à aucun intermédiaire.
F F R R A A I I S S
Le BENEFICIAIRE paiera les frais du présent acte et ceux qui en seront sa suite ou sa conséquence en application de l’article 1593 du Code civil.
A titre de provision sur frais, le BENEFICIAIRE verse ce jour à la comptabilité du notaire soussigné, une somme de DEUX CENT CINQUANTE EUROS ( 250,00 € ) En cas de non régularisation de l’acte authentique de vente, cette somme sera acquise au notaire soussigné, tant pour les débours occasionnés, que pour les émoluments de formalités préalables engagés lors de la demande de pièces.
En cas de régularisation de l’acte authentique de vente, cette somme constituera un acompte sur les frais de l’acte authentique dont le montant est indiqué aux présentes à titre prévisionnel.
M M E E N N T T I I O O N N S S U U R R L L A A P P R R O O T T E E C C T T I I O O N N D D E E S S D D O O N N N N E E E E S S P P E E R R S S O O N N N N E E L L L L E E S S
L’Office notarial traite des données personnelles concernant les parties pour l’accomplissement des activités notariales, notamment de formalités d’actes. Ce traitement est fondé sur le respect d’une obligation légale et l’exécution d’une mission relevant de l’exercice de l’autorité publique déléguée par l’Etat dont sont investis les notaires, officiers publics, conformément à l’ordonnance n°45-2590 du 2 novembre 1945.
Ces données seront susceptibles d’être transférées aux destinataires suivants : • les administrations ou partenaires légalement habilités tels que la Direction Générale des Finances Publiques, ou, le cas échéant, le livre foncier, les instances notariales, les organismes du notariat, les fichiers centraux de la profession notariale (Fichier Central Des Dernières Volontés, Minutier Central Électronique des Notaires, registre du PACS, etc.) ;
• les Offices notariaux participant ou concourant à l’acte ;
• les établissements financiers concernés ;
• les organismes de conseils spécialisés pour la gestion des activités notariales ; • le Conseil supérieur du notariat ou son délégataire, pour la production des statistiques permettant l’évaluation des biens immobiliers, en application du décret n° 2013-803 du 3 septembre 2013 ;
• les organismes publics ou privés pour des opérations de vérification dans le cadre de la recherche de personnalités politiquement exposées ou faisant l'objet de gel des avoirs ou sanctions, de la lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme.
Ces vérifications font l'objet d'un transfert de données dans un pays situé hors de l'Union Européenne disposant d'une législation sur la protection des données reconnue comme équivalente par la Commission européenne.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
27
La communication de ces données à ces destinataires peut être indispensable afin de mener à bien l’accomplissement des activités notariales.
Les documents permettant d’établir, d’enregistrer et de publier les actes sont conservés 30 ans à compter de la réalisation de l’ensemble des formalités. L’acte authentique et ses annexes sont conservés 75 ans et 100 ans lorsque l’acte porte sur des personnes mineures ou majeures protégées. Les vérifications liées aux personnalités politiquement exposées, au blanchiment des capitaux et au financement du terrorisme sont conservées 5 ans après la fin de la relation d’affaires.
Conformément à la réglementation en vigueur relative à la protection des données personnelles, les parties peuvent demander l’accès aux données les concernant. Le cas échéant, elles peuvent demander la rectification ou l’effacement de celles-ci, obtenir la limitation du traitement de ces données ou s’y opposer pour des raisons tenant à leur situation particulière.
Elles peuvent également définir des directives relatives à la conservation, à l’effacement et à la communication de leurs données personnelles après leur décès. L’Office notarial a désigné un Délégué à la protection des données que les parties peuvent contacter à l’adresse suivante : cil@notaires.fr Si les parties estiment, après avoir contacté l’Office notarial, que leurs droits ne sont pas respectés, elles peuvent introduire une réclamation auprès d’une autorité européenne de contrôle, la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés pour la France.
E E N N R R E E G G I I S S T T R R E E M M E E N N T T - - P P U U B B L L I I C C I I T T E E F F O O N N C C I I E E R R E E
Le présent acte est soumis au droit fixe sur état de 125 euros. Il est dispensé de la formalité de l'enregistrement, conformément à l'article 60 de l'annexe IV au Code général des impôts.
LE BENEFICIAIRE dispense le notaire soussigné de faire publier les présentes au service de la publicité foncière compétent, se contentant de requérir ultérieurement cette publication, s'il le juge utile, à ses frais.
Les parties, agissant dans un intérêt commun, donnent tous pouvoirs nécessaires à tout collaborateur de l'office notarial dénommé en tête des présentes, à l'effet de faire dresser et signer tous actes complémentaires ou rectificatifs pour mettre le présent acte en concordance avec tous les documents hypothécaires cadastraux ou d’état civil.
D D E E C C L L A A R R A A T T I I O O N N S S D D E E S S P P A A R R T T I I E E S S
Les parties aux présentes attestent par elles-mêmes ou leurs représentants que rien ne peut limiter leur capacité pour l’exécution des engagements qu’elles vont prendre et déclarent notamment :
- que leur identité et leur situation juridique personnelle sont conformes à celles indiquées en tête des présentes ;
- qu’elles ne sont pas et n’ont jamais été en état de cessation des paiements ou frappées d’une procédure de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaires ; - qu’elles ne font l’objet d’aucune procédure de conciliation ;
- qu’elles ne sont pas dans un état civil, civique ou commercial mettant obstacle à la libre disposition de leurs biens ;
- qu’elles ne font pas, en ce qui concerne les personnes physiques, l’objet d’une quelconque mesure de protection légale, ni l’objet d’une procédure de règlement des situations de surendettement ;
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
28
- que, préalablement à la conclusion des présentes, elles avaient échangé toutes les informations qu’elles connaissaient et qui pouvaient avoir une importance sur leur décision respective de contracter ;
- qu’en l’absence de lien particulier de confiance les unissant, elles étaient également tenues de se renseigner elles-mêmes sur toutes les informations aisément accessibles ;
- qu’elles ont une parfaite connaissance que tout manquement à cette obligation est susceptible d’engager la responsabilité de la partie contrevenante.
Chacune des parties reconnait que le notaire lui a donné une parfaite information sur son obligation d’information vis-à-vis de l’autre.
LE BENEFICIAIRE déclare avoir visité le BIEN et avoir pu s’entourer de tous sachants afin d’en apprécier l’état, la consistance, l’environnement et le voisinage du BIEN et ne pas avoir connaissance d’une précédente vente ou d’un précédent avant- contrat.
LE PROMETTANT déclare :
- que le BIEN est libre de tout obstacle légal, contractuel ou administratif ;
- n’avoir cédé ou concédé aucun droit de propriété, ni régularisé aucun autre avant-contrat.
A A F F F F I I R R M M A A T T I I O O N N D D E E S S I I N N C C E E R R I I T T E E
Les parties confirment expressément, sous les peines édictées par l’article 1837 du Code général des impôts, que le présent acte exprime l’intégralité du prix convenu.
G G E E S S T T I I O O N N D D E E S S C C O O N N F F L L I I T T S S E E N N T T R R E E A A C C Q Q U U E E R R E E U U R R S S S S U U C C C C E E S S S S I I F F S S
Il résulte de l’article 1198, alinéa 2 du Code civil, ce qui suit :
«Lorsque deux acquéreurs successifs de droits portant sur un même immeuble tiennent leur droit d’une même personne, celui qui a, le premier, publié son titre d’acquisition passé en la forme authentique au fichier immobilier est préféré, même si son droit est postérieur, à condition qu’il soit de bonne foi. »
En ce qui concerne le BIEN :
- LE PROMETTANT déclare n’avoir cédé ou concédé aucun droit de propriété, ni régularisé aucun autre avant-contrat ;
- LE BENEFICIAIRE déclare ne pas avoir connaissance d’une précédente vente ou d’un précédent avant-contrat.
Enfin le notaire soussigné rappelle :
- que la bonne foi devra s’entendre de la connaissance d’une précédente vente par LE BENEFICIAIRE sans qu’il ne soit exigé de démontrer une fraude ou un concert frauduleux ;
- que LE BENEFICIAIRE aura la possibilité de procéder à la publication des présentes ainsi qu’il sera dit ci-après ;
- que la bonne foi s’appréciant au jour de la conclusion du contrat, cette dernière correspond au jour de la levée d’option.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
29
E E L L E E C C T T I I O O N N D D E E D D O O M M I I C C I I L L E E
Pour l’exécution des présentes, les parties font élection de domicile en leur demeure respective.
E E Q Q U U I I L L I I B B R R E E D D U U C C O O N N T T R R A A T T
L’ensemble des clauses du présent contrat a fait l’objet d’une négociation entre les parties, et prend en considération les obligations réciproques souscrites au sein des présentes.
C C E E R R T T I I F F I I C C A A T T I I O O N N D D E E L L ' ' I I D D E E N N T T I I T T E E D D E E S S P P A A R R T T I I E E S S
Le notaire soussigné certifie et atteste que l’identité complète des parties dénommées aux termes des présentes, telle qu’elle est indiquée à la suite de leurs noms et dénominations, lui a été régulièrement justifiée. Et notamment en ce qui concerne la COMMUNE DE SAINT-PAUL-DE-VENCE au vu de son numéro SIREN.
A A N N N N E E X X E E S S
La signature électronique du notaire en fin d’acte vaut également pour ses annexes.
DONT ACTE
Sans renvoi.
Généré et visualisé sur support électronique en l’étude du notaire soussigné, les jour, mois et an indiqués aux présentes.
Et lecture faite, les parties ont certifié exactes, les déclarations les concernant, puis le notaire soussigné a recueilli l’image de leur signature manuscrite et a lui-même signé au moyen d’un procédé de signature électronique qualifié.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_076-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
N
amtL re mm mtalum le MAL Sn ml ls MMmmm mt had mimi —
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
mb ms
nhalnnlannn
Put me mme nm m mod
nntnntannan
LL NÉE LL nn
ln st uL Le fL smile 2 INLOAN
PR mm!
LA! mmmmmrm nm le mnt Puel le Vin mm 7m mount muse mme
le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
CEE Minuu— PR AR AIT A
FLhntnmt mm mimbe
LR 41 4 FR RAR AIT À nm mu Pin unu— POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln I.
MARTIAL ALL nee OTOA PR PRIRIT Phenom ml NEA MRAZR Ant TIM ARMET Ames MATIN mom Macs cl
VIA PR PRIE RE ne NPA ARR ne LL
c Lane PRAUIN ART PISE L PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
AU ITAMTRAARIRT ! TARIIT MAMIIAMIESS M A DIPRIRI
mn tn
Mu nieumatnus online 22 ne
LA MDANTIIR mon mnt nm ne mu mcm à Re 2 IIAMTRAARR II nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
Anne PRAIRIE ANT mn Lie Mme mu mu EE ST |
Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt
Be PARTIR Le Le =
tn D cat TO MAMIE ee 2 D ML
PR = M te LÉ
Aomum ms Tome En men
LL. MIRATARIMER Dm
PNR A4 RINM
Menu nu ne une 14 MTASNINIANI
nm Rd mrmum mem ms mm mm Role mem me mm ln Mmimmemmr sm = = —— MINT cum mommemmrsm de mms AU, un mn mmbammdt 1
TT OMR om mu ln mm ml mt em cm mm me AMIS LL AMINE 2 Pr MAMA
tes 1e == 2! le = eme le LOL 2e ne mt ns ne mue mm mms le mme mm mumtb le 2 2L minuit
LE
fmbmu tm lu
LIL
In mue ne LL detre 2121
Lumbtn
mr imhee sue à Prés nm. nifnnlnanna
OI AA AMNANANOOAANA OLA AA TAARAA LL 2 LU nn ne ten nu conte he Duuunmutee mm ebeé AMIS LL AMINT
1e mme ee AMIS O2L AMINT seb
_ um mm murs mm mm Ram men ..— an ne NS ee Lo muse mL msrmummtm— =. Le 1
bein mets de Pr muret mette mue D 2 Le ne
_ Lamtum tmnlmumm nm ne min mm Race tm ten me msn me mme nm ln — = mL mltin ose ihutun se mm mmmmetum— 2 1
MR mlte mate nues nee tunutne Ab ut an mninuunde 22 rase 2 22N
mn mm É mem = mummmm— LC ns ne nn munie mule mmtiéssm des Pam merm et fetuede 2H num meme ln =...
PR mm mm Rd mm mem me ln Ma obmutm me Dom mm mme = —— sun m Emile min mu min
mr: IREM AIMER LINND MI OPAMANAN MI
DELIBERATION N°28.09.2022_077 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_077
Objet : FINANCES – Budget Commune – DM N°2
Annexe : Tableau – Proposition DM
Rapporteur : M. STACCINI
Le Maire rappelle au Conseil Municipal que la Commune a souscrit en 2021 un emprunt relais d’un montant de
1 070 000€ pour le rachat des parcelles AS16 et AS105 à l’EPF PACA.
Selon les conditions de ce contrat de prêt et son tableau d’amortissement, le remboursement de cet emprunt
interviendra au plus tard à l’échéance du 01/02/2023.
Vu la délibération n°16.02.2022_008 du 16/02/2022 concernant la mise en vente du terrain cadastré AS16 et AS105,
Vu la précédente délibération concernant la promesse de vente des parcelles AS16 et AS105,
Le Maire indique au Conseil Municipal que, dans le cas où les fonds arriveraient sur cet exercice comptable, le
remboursement de l’emprunt relais sera à effectuer.
Le Maire informe le Conseil Municipal qu’il convient donc de prévoir les crédits budgétaires nécessaires à la
réalisation de cette opération (Chapitre 16 - Emprunts et dettes assimilées).
Par conséquent, le Maire propose d’effectuer les opérations présentées dans l’annexe ci-jointe et demande au
Conseil Municipal de l’autoriser à passer ces écritures telles que précitées.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_077-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
LE
PT LL nn nm mm mm mm
sn. nt nu nn na D
er LUE a
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN
Z LÉ Mn De LL ns —--Æ
mm mme Ent nn Le mn mm mm LE mm ml nm en Lee ms. -#
=. : LL ann. sm mL mm mn mme — = 1 CES -É£.... sn 1 1
MI
Pmot mt LIN Lu mom
Nu Mes tn le le MAMA ILIL nn...
mt 1e 2 © on mm mie 2
on msbeum te =
De hante le mets
Vin Mmes
mm mem mn nm
RiLIL mom Lomme =
DELIBERATION N°28.09.2022_077 2
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, DÉCIDE :
À l’unanimité
D’effectuer les opérations présentées dans le tableau annexé.
D’autoriser le Maire à passer ces écritures telles que présentées dans le tableau annexé.
D’autoriser le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente
délibération.
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_077-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
PAUL DE VENCE
PAUL DE VENCE
ATIONS DU Conseil Municipal
L ML DU 28/09/2022
Code INSEE
COMMUNE DE SAINT PAUL DE VENCE
MAIRIE DE SAINT-PAUL DE VENCE
2022 DM n°2
PROPOSITION DM N°2_CONSEIL ML DU 28/09/2022
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU Conseil Municipal
Recettes (1) (1) Dépenses
Désignation Diminution de
crédits
Augmentation
de crédits
Diminution de
crédits
Augmentation
de crédits
INVESTISSEMENT
R-024-01 : Produits de cessions 0.00 € 0.00 € 0.00 € 1 070 000.00 €
TOTAL R 024 : Produits de cessions 1 070 000.00 € 0.00 € 0.00 € 0.00 €
D-1641-01 : Emprunts en euros 0.00 € 1 070 000.00 € 0.00 € 0.00 €
TOTAL D 16 : Emprunts et dettes assimilées 0.00 € 0.00 € 1 070 000.00 € 0.00 €
Total INVESTISSEMENT 0.00 € 1 070 000.00 € 0.00 € 1 070 000.00 €
1 070 000.00 € 1 070 000.00 € Total Général
Page 1 sur 1
(1) y compris les restes à réaliser
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_077-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
N ee a
mmstl ds mm mtalum le MAL Slt ls. mm =til ns. 1:
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
fus Lo tL nm mmbee 2 INLOAN PRmm= =
Ra lus mn mmmimmsum mn le Matt Musset le Vin mm == mount muse mme
le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
CEE Minuu— PR AR AIT A
FLhntnmt mm mimbe
RAA PRARAIIER nn mine POIIPY FAT Momie RIITTRIR Le MAMAN
MDANTIPSRIMANER ALL nee OTOA PR PRIRIT Phnom ml NEA MAZR Ain ITR ARET Alze. MATIN Moss I
VIA PR PRIE RE ne NPA ARR ne LL
c Lane PRAUIN ART PISE L PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
AU ITAMTRAARIRT ! TARIIT MAMIIAMIESS M A DIPRIRI
Mu nieumatnus online 22 ne
L 1 DATI Punmun mme ml mme mmmmmltn À. Rae = DTAMTR AA mrnnnn m —
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
_. maine nanlnnlnnna Rae PUITAMRPRIMAN Mn bte nue mme men LAS PALIN Die Mal
Phmtmimt ml mL , RS MANU Pom m mt
CES Be PARTIR Le Le = Poudbe le mm um m met RO NÉE LL nm
3 . £ AntnntAnnAn ms. Dit Tr 1! MNINA 1m te An ne ML
PR nt LÉ On
ml RINDO MN NM la le]
Palin se Mmssmlmutm mime le lune = ml ln Last
ER ES D | NT A PASARIRII
Van Le Re le Lune Lun An = Tnt nm utmle se 2h em mbmrmmumm mm mme mb se AIN AM LL AIN NN -
Ve ne 21< 2-10 ne NM Li EL ne mm mme mm mmmm ml = mt ne meet LIN O2 2
Nas ln US mnt D. AN DMTA un nm 2 mn nn nn D NOTA OA ÈS
PR mm mt ml mm mue IT mms tm de LÉ. nt ee ane mt am me mie MIA ne Lt 2e Pi hit he ee le 1
. . e _ CE . CT re. .. . mm — . s . . = . : namnm
“ CS mme me O m.mte ML LCÉ MAIRE
À Puu mumtnmutrzz
_ = . —— — . * - . _- ___——
en. Lt nat 2 tn nn LL mm mL mm mm Ole Lune =... — le ln mn nue AM Émmltnn
PRIOR A PIARR TOR IAA PR TN M TT ENTIN
DELIBERATION N°28.09.2022_078 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_078
Objet : Revalorisation des droits de place des taxis
Rapporteur : M. STACCINI
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment ses articles L.2122-22 et L.2122-23 ;
Vu la délibération du 18 décembre 2006 fixant la redevance annuelle des droits de place des taxis à 150 € à
compter du 1er janvier 2007 ;
Vu la délibération du 29 avril 2014 revalorisant la redevance annuelle des droits de place des taxis à 250 € à
compter du 1er mai 2014 ;
Considérant qu’il convient de réévaluer ces tarifs inchangés depuis 2014 en fonction de l’évolution du coût de la
vie.
Le Maire propose au Conseil Municipal de fixer cette redevance à 300 € annuels à compter du 1er octobre 2022.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, D֤ÉCIDE
À l’unanimité
De fixer cette redevance à 300 € annuels à compter du 1er octobre 2022
D’autoriser le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente délibération.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_078-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
PE LL AL EE LL nn nn Em
Mu ete ne le 2 RL LS LL
En Rat mL Ca EE D
LE MmeL Lt LL Je 1e MAMA AL ne É ne mn tn ne =
Va PL Lt LE D MIA AI
nn mt PR AR AIT À
RRIIRRR A MIARRTOR TION MIN DEMI MI mm
DELIBERATION N°28.09.2022_078 2
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_078-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
amtL re mm mtalum le MAL Sn ml ls MMmmm mt had mimi —
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
ln st uL Le fL smile 2 INLOAN
PR mm!
LA! mmmmmrm nm le mnt Puel le Vin mm 7m mount muse mme
le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
CEE Minuu— PR AR AIT A
Fhmtmmk mu mn mimhbe
RARA PRARAIITR nn tune PRIME RATIO Muni ROITTIRER See MDAMRAMINE nm ne
MAPSTIMOM AIR ALL En. OTOA PRPRIRIT Pncnm ml N IA MAZR An PTIT RARET Ale. MATIN nm Mme I
VER PARISIEN RU ln NPA ARR nue mL
c Ram nn PRAUNN RTE POELE T RL tn PR AUR ARRETE nn te 2 PR AARIT PL et
AU ITAMTRAARIRT !
TARIIT
MAMIIAMIESS M A DIPRIRI
mn tn
Mu nieumatnus online 22 ne
LA MDANTIIR mon mnt nm ne mu mcm à Re 2 IIAMTRAARR II nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
_. mmbinre nalnnlanna Lan PRITAMPRINANT mn mL num nm mm mm LR PATIO D nn mo. 1!
im s ln ne RSA PAIE Fun m mt
Be PARTIR Le Le = ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
CR ee 2
nntnntannan
PR = M te LÉ
Lt RAIN NON MANN MIN
#
PaRLiL - FIRTARIMMTAR Dé em mrmbiiim lumbmue mummmmmrmm ml ee hummm le fm ml mm mm mmtz des Fa mlee Pline
Lans let. MMANI Innnn\
Mn LL nie 2 A AL 2 PR A TI SIAN
AU nn OS MIN A PR nt D
slim Fun mme nm meremum mm U muimn muni mb 2 Zum ln mme Lib
— nn nl nn SL mr. =.
PR mm mm mime = mubamsten nm nm mu mmmbm nm mm ln EE mm mem lnmruunm membre mnt mm mlamnutm Lun mm m um = = mmmmmmm eee = men sde me.
the Me nou M tn =
DT I tte He Pet ie 1 AIN D Je mn le PR ent nn ns ne ML ntm ami ln Pate re NO I ne 12!
en OA PRIT. NAN LION _ et mn en NR ANT OI. D _. _
tn hummm em le nm mit mimi mumm mme ml nmmimbm nm mers mm nm ms celte mm Ze mm mt 1
ES PE + | a TO LS N — =! D = tn 2 ee =
mmmmmrsm me ns Mn mit nun mn nm im mimmmm le Len mt mime mm mb = mme mm m mul mmbunm ln = mimmimmrsm me nm msn mt 2e le
me mm me On É —
a Le mur sm nn nn mn a nnnilnnnn + eee Le =
mme ln QE nm mm LÉ nm mer mm mmbmme en Lun le Lun mit mumm mumm mm à Lomsebamrse le MM 07
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN IIS 1
DELIBERATION N°28.09.2022_079 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_079
Objet : FINANCES - Répartition Intercommunale des charges de fonctionnement des Écoles Publiques
(Année scolaire 2021/2022)
Rapporteur : Mme CAUVIN :
Il est rappelé que conformément à l’article L.212-4 du Code de l’Education, « la Commune a la charge des écoles
publiques ». En conséquence, il appartient à cette dernière de prendre toute disposition nécessaire pour accueillir,
dans ses écoles publiques, les enfants résidant sur son territoire.
Cependant, certains parents demandent à ce que leurs enfants soient scolarisés dans une commune autre que
celle de leur résidence.
VU les dispositions de l’article L.212-8 du Code de l’Education, dans sa rédaction issue de l’article 23 de la loi
n° 83-663 du 22 Juillet 1983 modifiée ainsi que le décret n° 86-425 du 12 mars 1986, fixant le régime de répartition
des charges de fonctionnement afférentes aux écoles publiques, à savoir : « lorsque les écoles maternelles ou les
écoles élémentaires publiques d’une commune reçoivent des élèves dont la famille est domiciliée dans une autre
commune, la répartition des dépenses de fonctionnement se fait par accord entre la commune d’accueil et la
commune de résidence ».
Les communes de résidence des élèves, ayant accepté les dérogations scolaires pour 2021/2022, sont donc tenues
de participer, pour ladite année, au montant des frais de fonctionnement à hauteur de 100 %.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_079-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
. sun le Mmmmembm À men ton ah m LÉ MMANT LL ..
_ +? .
_—.. co — = 1. _—_— ___— _—
2 a 1e _--- -] . —.—- -1 —- -- -]
1 1 1
= 1 | -----. -| NI
2 2 1
un mm mrsmm = — Us nbimumiem mms mers mm m nan mem mel ln Lions Vus nn muet mien mubimne ln nm = mmmimmrsm == À -
DATI PR oummuun num mom Lam mue Mie mumbmsten
De M2 2 Un a tt UT Ne nu nernte MÉPL LÉ LÉ MRÉAIRE
À Me tie
PS Lt 2. -
DRAM AÎR nn nn LS a
DATI nn LS nn PRÉ nt
nn. nt nn ln na D tn mL M nm mL um mm mn DO Lun mL. tn le ln mé nm mm HMS NL Lan
Pme nt ALI LL men mm met nn moe mm mn mL mem mem mm mms en
Mince mebemelE = mn LILI LE nn Lun
De hante le Mate M CR PES
Van me ete de le MAMA JMLIL £ TT tn —
Nan Mes et les MITA SI
nn mine. PR AR AIT À
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN IIS
DELIBERATION N°28.09.2022_079 2
Pour l’année 2021/2022, le mode de calcul, basé sur le Compte Administratif 2021, est le suivant :
DEPENSES COMMUNES MATERNELLE ELEMENTAIRE
Chapitre Libellé Montant Montant Montant
011 Charges à caractère général 93 440,20 € 15 647,12 € 29 236,41 €
012 Charges de personnel 154 633,95 € 157 466,04 € 109,62 €
TOTAL DEPENSES DE FONCTIONNEMENT 248 074,15 € 173 113,16 € 29 346,03 €
Effectif Rentrée 2021/2022 312 119 193
Coût /Enfant 795,11 € 1 454,73 € 152,05 €
Coût total /Enfant 2 249,84 € 947,16 €
En conséquence, il est proposé au Conseil Municipal de fixer la participation des communes à :
- 2 249.84€ pour un enfant en Maternelle ;
- 947.16€ pour un enfant en Elémentaire.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, DÉCIDE :
À l’unanimité
De fixer la participation des communes à :
- 2 249.84€ pour un enfant en Maternelle ;
- 947.16€ pour un enfant en Elémentaire.
D’autoriser le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente délibération.
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_079-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Aa — ON IPRIMIRI
nhalnnlannn mb ms
ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
nntnntannan
CS
CS
mms lee mm mtmdbum
PA Lutte
Dim
ll. PAIRIT PM ATIII
mme
PARAIT A
mm mimbe
#R ARAIII
VIA PR PRIS RE
ÆS AUINZIRAI
Munnieumatn— À
LA MDAMTIIR Fun nm mt
anne PRITAMPRIMANI
Lens
PR = Ne nat.
AU
nn Pts PIIPR FAT
VIP ANRR ARR no mL
“ Fe PRET ne Re tn
ITAMTRAARIRT !
Am mimke msrmrsmim
Daft re 1 Min
ntm mL
mater
um Le
= MAL Lulu —
Lo. .tL
mo. .l
mm. mb En e
MASTIMRMAIIR A EL... MOTOR PRAIRIE nn mm NAS At
Il.
PRO TRAIT
mL mmkue à I1NLAON
RITITTIAI
PR mn um mn mil Reunion ten me
PR mm!
Vin mn mount muse mme
mr. ln O mus nt alim = = le LA
Lan DMmAMTPAFIIT ln I.
ITA RIT Al... PAIIMmr nm Le PACE |
PRAILRAAER TR nn tn
TARIIT
A A
PRUIR AAZNRET ZT
MAMIIAMIESS M A DIPRIRI
mt mme mme À OR a 2 LEA MTRAARMRE ET
PRE ne Mme mumm-smmsltn à RAA PRARAIII nm Mine
tn nn mm mm LAS PANIER 1 mo. ci
«LA OMAPNTINZ Pumnn mm
Be PARTIR Le Le =
Lt RAIN NON MANN DO
PL inL er Phnom rmemlimn le mem multi nnm ne MÉm mme = Lit nmem mm mL D mmmdbum ne = mm. —— A LL ee 22
mets mm...
Amen msn 2 = mime sm Lin
Mcmim mubmres - A An e PNA TINZIAT
D — NL PR 7 mm
mmeet Baie mr re £ à. É OM cu M 2 LL 2 Du nn 2 OA Et =
Mme = tu mmmehbaemmme ln en mmmmrsmm VA Lt ne um me 1 Éumebinm = ete 2. 7". mL cum me = mimsrmimbin
ln CL muet ee Mi nmmme de Lun mit mm mm mmbue le mn. = nu =..." nat 2 2N Lie em umm de LÉ td =
te Pre Lnn tr 1 Pr cummimn mm meteo Van 2 N
ln = nmmimmrum—m de Éd nn Mn Pr eLnnE An tE — 1 one 2 Lt de OM Lun En OL in nn mm mm
DL te nn LT ON A Et = PR = mm mimbmrmk ÉbamEe LL DL mt st tn mme em mb Om mmmimmreæ—æ mers me el LU 2 =. _..—
mmLnmL mme mt L nm mr late un mé ntm =tL£ æ mimsermembini sœur meée m7 —_...— bee = ....—. _
CE PT ES SO PL LIT M 2 Lee 2 on ue nn en ee mr 2 = D
_ me à 2 rie _
1e mn LR a mms un mm Om -mte HMÉNL£L _<
À Pt tie
ATITADIRNE DL = tn nu mme mm mm mm ce Lee EL en EL ——....t.. à
# nn nn
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIN
DELIBERATION N°28.09.2022_080 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_080
Objet : Convention de répartition des dépenses de fonctionnement entre les communes d’Antibes et
Saint-Paul de Vence
Annexe : convention
Rapporteur : Mme CAUVIN
Le Maire de Saint-Paul de Vence informe les membres du Conseil municipal qu’un enfant de parents saint-paulois
peut être amené à être scolarisé dans une des écoles de la commune d’Antibes.
Dans ces circonstances, la commune d’Antibes, par délibération en date du 7 juillet 2022, a voté une convention
de répartition des dépenses de fonctionnement entre la commune d’accueil (Antibes) et la commune de résidence
de l’enfant (en l’occurrence Saint-Paul de Vence).
La commune de résidence de l’enfant doit ainsi contribuer à hauteur de 801 € aux frais de fonctionnement de
l’école d’accueil à Antibes. Ce montant étant différent de celui exigé par notre commune quand elle accueille un
enfant non saint-paulois, la réciprocité de la convention proposée n’est pas retenue par notre commune.
Le projet de cette convention a été adressé à l’ensemble des élus, le Maire demande aux membres du Conseil
municipal de l’autoriser à signer cette convention.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré,
À l’unanimité
AUTORISE le Maire à signer cette convention ainsi que tout document nécessaire à la bonne exécution de
la présente délibération.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_080-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
PIE OL AL ISERE LOL nn nn TT nn 1 Meet ne lte 2 RP LI EL LL
Em Rat D mL PT ON
LE MmeL Lt LL Je 1e MAMA AI ne rte
Va Me É Lt LE D. MITA AI
Ann mien PR AR AIN À
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIN
DELIBERATION N°28.09.2022_080 2
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_080-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
D'ANTIBES L À
}
CONVENTION
DE
REPARTITION
DES
DEPENSES
DE
FONCTIONNEMENT
ENTRE
LA
COMMUNE
D’ANTIBES
ET
LA
COMMUNE
DE
RESIDENCE
[
AVEC
RECIPROCITE
y
SANS
RECIPROCITE
ENTRE
:
La
Commune
d’Antibes
Juan-les-Pins,
représentée
par
son
Maire,
Monsieur
Jean
LEONETTI,
autorisé
à signer
la convention
en
vertu
de
la délibération
du
Conseil
Municipal
en
date
du
7 juillet
2022.
Ci-après
dénommée
« Commune
d'accueil
», (à
retirer
si réciprocité)
D'un
part,
ET
:
La
Commune
de
Cr.Paul.dh.
Veute...
représentée
par
(Monsieur/Macdame),
Maire,
(ou-par-Monsieur,
Madame)
CAYVIN.E
CUIR.
adjoint(e)
au
maire,
habilité(e)
à signer
par
arrêté
de
délégation
du
maire
en
date
du
...........................
et
autorisé(e)
à signer
la convention
en
vertu
de
la délibération
du
Conseil
Municipal
en
date
Ci-après
dénommée
« Commune
de
résidence
», (à
retirer
si réciprocité)
D'autre
part,
IL
À ETE
PREALABLEMENT
EXPOSE
QUE
L'article
L.212-8
du
code
de
l'éducation
prévoit
que
« lorsque
les
écoles
publiques
d’une
commune
reçoivent
des
élèves
dont
la famille
est
domiciliée
dans
une
autre
commune,
la
répartition
des
dépenses
de
fonctionnement
se
fait
par
accord
entre
la commune
d'accueil
et
la commune
de
résidence
».
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_080-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
st Héfinie
comme
la commune
au
sein
de
laquelle
réside
_..
____._.
_...._
....
__....nUhe
d'accueil.
La
Commune
de
résidence
à considérer
est
celle
où
réside
effectivement
l'enfant
qui
peut
être
différente
de
celle
où
résident
ses
parents.
L'élève
peut
également
disposer
de
deux
résidences.
La
« Commune
d'accueil
» est
définie
comme
la commune
au
sein
de
laquelle
est
scolarisé
un
enfant
résidant
dans
une
autre
commune.
L'accord
entre
les
communes
est
formalisé
par
cette
convention
de
répartition
des
dépenses
de
fonctionnement.
IL
A ETE
CONVENU
ET
ARRETE
CE
QUI
SUIT
:
ARTICLE
1 : OBJET
DE
LA
CONVENTION
La
présente
convention
a pour
objet
de
définir
les
modalités
de
prise
en
charge
des
dépenses
de
fonctionnement
des
écoles
publiques
du
premier
degré
de
la Commune
d'accueil
par
la Commune
de
résidence
de
l'élève.
ARTICLE
2 : OBLIGATION
DE
LA
COMMUNE
DE
RESIDENCE
Article
2.1.
La
contribution
aux
dépenses
de
fonctionnement.
La
Commune
de
résidence
s'engage
à contribuer
aux
dépenses
de
fonctionnement
de
la
Commune
d'accueil
dans
l'un
des
cas
suivants
:
lorsque,
bien
que
bénéficiant
au
sein
de
leur
Commune
de
résidence,
d'une
capacité
d'accueil
suffisante,
le maire,
consulté
par
celui
de
la Commune
d'accueil
avant
la
rentrée
scolaire
considérée,
a donné,
par
le biais
d’un
imprimé
de
dérogation,
son
accord
pour
une
scolarisation
hors
de
sa
commune.
La
Commune
de
résidence
ne
sera
pas
toutefois
tenue
de
prendre
en
charge
les
dépenses
de
fonctionnement
lorsqu'il
sera
procédé
à l'inscription
de
l'enfant
sans
que
le Maire
de
la Commune
de
résidence
ai préalablement
donné
son
accord.
;
lorsque,
en
application
de
l’article
L212-8
du
code
de
l'éducation,
l'inscription
est
justifiée
par
les
obligations
professionnelles
des
parents
en
raison
du
fait
que
la
commune
où
ils
résident
n'assure
pas
directement
où
indirectement
la restauration
et
la
garde
des
enfants
ou
si la
commune
n'a
pas
organisé
un
service
d'assistantes
maternelles
agréées,
par
l'inscription
d'un
frère
ou
d'une
sœur
dans
un
établissement
scolaire
de
la même
commune
ou
par
des
raisons
médicales.
Dans
ce
cas,
2
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_080-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
112
du
code
de
l'éducation,
dans
les
deux
semaines
de
uinnpun.
=...
--.hfjune
d'accueil
doit
informer
la Commune
de
résidence
du
motif
de
l'inscription
;
- lorsque
les
élèves
qui,
à la
date
d'entrée
en
vigueur
de
la présente
convention,
ont
déjà
débuté
leur
cycle
de
scolarité
en
maternelle
ou
en
élémentaire
sur
le territoire
de
la
Commune
d'accueil.
L'obligation
de
la Commune
de
résidence
se
poursuit
pour
toute
la
scolarité
de
maternelle
ou
d'élémentaire.
Article
2.2.
Le
partage
de
la contribution
En
cas
de
garde
alternée
de
l'enfant,
la Commune
de
résidence
ne
contribue
qu'à
hauteur
de
50%
du
montant
des
dépenses
de
fonctionnement.
La
Commune
d'accueil
prendra
en
charge
l'autre
moitié
lorsqu'elle
est
aussi
Commune
de
résidence. ARTICLE
3 : OBLIGATION
DE
LA
COMMUNE
D'ACCUEIL
La
Commune
d'accueil
s'engage
à adresser,
chaque
trimestre,
à la
Commune
de
résidence,
la liste
des
élèves
mentionnés
à l'article
1, par
catégorie.
La
liste
récapitulative
des
élèves
concernés
fait
obligatoirement
mention,
pour
chaque
enfant
: - de ses
nom
et
prénom
;
- de
l'école
fréquentée
ainsi
que
sa
classe
au
titre
de
la présente
année
scolaire.
Cette
opération
est
effectuée
trimestriellement
afin
de
prendre
en
compte
en
cours
d'année
scolaire,
les
inscriptions,
les
radiations
et
les
déménagements.
ARTICLE
4 : CALCUL
DE
LA
CONTRIBUTION
FORFAITAIRE
La
contribution
forfaitaire
due
par
la Commune
de
résidence
à la
Commune
d'accueil
tient
compte,
conformément
à l'alinéa
3 de
l'article
L212-8
du
code
de
l'éducation,
des
ressources
de
cette
commune,
du
nombre
d'élèves
de
cette
commune
scolarisés
dans
la
commune
d'accueil
et
du
coût
moyen
par
élève
calculé
sur
la base
des
dépenses
de
fonctionnement
de
l'ensemble
des
écoles
publiques
de
la commune
d'accueil.
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_080-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
lnouros
FORFAITAIRE
PAR
ELEVE
La
contribution
forfaitaire
par
élève
est
fixée,
d'un
commun
accord,
à un
montant
de
801
euros
(huit
cent
un
euros)
et
s’appliquera
pour
toute
inscription
durant
l'année
scolaire
2022/2023. ARTICLE
6 : VERSEMENT
DE
LA
CONTRIBUTION
FORFAITAIRE
La
Commune
de
résidence
verse
à la
Commune
d'accueil
le montant
de
la contribution
forfaitaire
annuelle
en
trois
règlements
qui
interviennent
à la
fin
de
chaque
trimestre
scolaire
dès
réception
de
la liste
récapitulative
des
élèves
adressée
tel
que
prévu
à l’article
3 des
présentes.
Les
versements
tiendront
compte
des
inscriptions
et
des
départs
survenus
en
cours
d'année.
Tout
trimestre
commencé
est
dû
en
totalité.
En
cas
de
réciprocité,
chaque
partie
verse
les
montants
dus.
ARTICLE
7 : PRISE
D'EFFET
ET
DUREE
La
présente
convention
prend
effet
à compter
du
1°
septembre
2022,
une
fois
signée
et
les
formalités
prévues
aux
articles
L 2131-1
et
suivants
du
code
général
des
collectivités
territoriales
accomplies.
Elle
est
conclue
pour
un
durée
d’un
an
et
prendra
fin
à l'issue
de
l'année
scolaire
2022/2023. ARTICLE
8 : LITIGE
Tout
recours
contre
la présente
convention
devra
être
porté
devant
le Tribunal
administratif
de
Nice.
Fait
à Antibes,
le
Pour
le Maire
d'Antibes
Juan-Les-Pins
L’Adjoint
Délégué
à l'Education
Yves
DAHAN Accusé
de
réceplion
en
préfecture
006-210600045-20220707-751493-DE Date
de
télélransmission
: 19/07/2022
Date
de
réception
préfecture
: 19/07/2022
AR Prefecture
006-210601282-20220928-CM20220928_080-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
amtL re mm mtalum le MAL Sn ml ls MMmmm mt had mimi —
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
ln st uL Le fL smile 2 INLOAN
Ra lus mn mmmimmsum mn le Matt Musset le Vin mm == mount muse mme
S A | N 22 Baismitanutions minute mnucinmmutne émis noie ln cmuñetune ee ie à
P A U L CEE Minuu— PR AR AIT A
C \L rat L £ =
1e D E \ |
Q\T
’ e LR 41 4 FR RAR AIT À nm mu Pin unu— POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln I.
V E N ( E MAPSTIMOM AIR ALL En. OTOA PRPRIRIT Pncnm ml N IA MAZR An PTIT RARET Ale. MATIN nm Mme I
VIA RE mr VIT APRRIPRRI Mn mL
#
Ram nn PRAUNN RTE POELE T RL tn PR AUR ARRETE nn te 2 PR AARIT PL et
PR PSRUIR ET RU ITAMTRAARIRT ! TARIIT
MAMDIIAMNESS M ALI
Mu nieumatnus online 22 ne
LE MANTIIR mon mnt Mme mu mem mbtn à Rae 2 IIAMTRAARIRI
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
_. mb nalanlanna Lan PRIT RPRENANT mnt nue mm mue LAS PAIIRR 1 mel
Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt
Be PARTIR Le Le =
ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
CR ee 2
nntnntannan TT
PR = M te LÉ
Lt RAIN NON MANN mOn
PRLIeL . MPAOPPMIIMAMES 1!
LIASARRITA Aa IL te LL ee LL. sl
Mine ubiie 2 BA MINI SAIITI
Ve ee = 2 nn Lu nn = = Ne et. =.
Ve le == ln nn Lune ln ne LL tn me nn
=... = LL SL =
PR mom mt ml munm de mes TT mm mont mme mm nm murs mm mm Ram mem ml ln some PS LLe LLSL nm mummrmlnte ZE Lmmmimm mm let LE À Lim
mm. ml sr _........ mL ee _—
Vue Po. TL nn mue nn ee QT mm lue OMAN
Ann mr mms Du Ramin PNA 2 Pur nm LIL e 12
— les mme Dmmutn. + 1e le Lim LLintnn
mme fn cmt ln ns ommumimm mime fonbmunn = mere cm moment ln noue num mtmumm LÉ =b le
EP
bn Leconte ln moment um mmums mmim mt mil nm mm mm mme ml ln mm me mm LE mb nm mme rm mess le mm mm mm mm le =.
LL nn ne Mmimdbum le Matin . - LL Puumbihenmln =... _—
ml mm mbtmne men mrmm mme le Lnsshn cm memm ten mime = mimmimm = ln menus. ete ln mé mlnmomm mmbmebtne
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MMA 1
PR mm!
DELIBERATION N°28.09.2022_081 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_081
Objet : RESSOURCES HUMAINES – Modification du tableau des effectifs
Rapporteur : M. CHEVALIER
Vu le code général des collectivités territoriales ;
Vu le code général de la fonction publique,
Vu le tableau des effectifs de la commune,
Considérant qu’il appartient donc au Conseil Municipal de fixer l’effectif des emplois à temps complet et à temps
non complet nécessaire au fonctionnement des services.
Vu l’avis du Comité Technique en date du 21 septembre 2022,
Monsieur le Maire, EXPLIQUE à l’assemblée délibérante que les agents territoriaux ont la possibilité de bénéficier
d’une progression de carrière notamment par la voie de la promotion interne au regard de leur ancienneté et de
leur situation administrative, soit l’accès au cadre d’emploi supérieur
Cette évolution de carrière sera appréciée également selon le poste occupé et le niveau de responsabilités s’y
afférant. Le Centre de Gestion des Alpes Maritimes établit une liste d’aptitude au regard de leurs lignes directrices
de gestion en amont de toute nomination, comme le prévoit la réglementation.
Aussi, afin de favoriser les évolutions de carrières des agents communaux en prenant en considération la manière
de servir, les compétences professionnelles et les postes occupés, il convient de procéder à la modification du
tableau des effectifs selon les avancements 2022 comme suit :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_081-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
rs : _. . ..
| Tr mr
TUROAULIA
nl |
MATE PIE T PR PR AR ATRIT AIRIS
Lt
1 To = ---.-1t-s#
PRES ASE MID IPAR I
TRASIA
RAIPRR AMD PNR ADI ZI TRADE Mr
DATE PPPErT PR PR ER ATRIT AIMER
MD dents.
1 To = ---.-1t-s#
LL han nn mn ES
: 1 RAA PNDIIAMIIT
_..... ummbué =
- MMNN NN On Lis Pt se 21.
fan
hum arm £nmte 2 PL Ie Je ln Mmmbeble ete OA mm = - m£Lmmbe
un une mn ue m2 NY
Dnm mumimmmimm mimdb ls sm mmm lue an mlnmmte mm me mm Lutte le — mm mumeekde LÉ mmelm mm mme mm cm Lun mm merhbrms must
-L LL cum nm Lmedm =. = les mul mmm mm mme mm mm mme ln om m mount nm somme mm =
Pom usum ln mulom mm mlum mures mm mtumm em mmthemm tem tm nm nm meme uns mm le lncsunm mim£amde me meme me mesrine = mtlatu
Lis mem mm mm mm mbmrmk fus ME mlnmmn mom bmsbimns ce mbmsmmimm mb les mcm nm nm me ml mimm mumb MR Lt nie = mimmmm æ mt
Vo tn nn ne A men A
Tam tumm mobmmun nm men © mm mm dm ln mm mime ln D mm =
Ann mr mms ln Boat MR TPREAPNRTUR dnun mns T mme mn El le mm mL nn 2 ne nn ne AE tn es Lmllnm mecs nm LL LL min = =: -
mt at
PIS AI PR A TIPSR I AIPNR ADN PTR ARISTIDE M TP AXIAIU! MATE MIE T
Amtntue Pacte mètmu 1 Truzrimz mme emule NO nain lanna
A 1 Tr = mr les Nas nailinfnnnn
PTS AIS PI IPMMPDEMAMIZPSR I AIPNR ADN PTR ARISTIDE M TI AXZAIU MATE MIE T
AE Pt nat D Tru ne rire No ni lin lanaa
ln On amtunm MN PNEU murs mm mrmmblus ne is Mimi m mt mmmmnm tomtom me —.... 1e Lin mutant mles 2e msn
_. _ um mrurmimk mm mursbmn le at m un mm mme me nm Lumtn mm. mit mm nm mrstesmmbm nm =.
m£iumtez
L en me nn mL un mue me men nue mn Msn tn €
4 um murrbmimm mb lt nm mt nm nm ln Emrmmim nm mb méim mue mme 2 sun om m mt mm mb mt il Pis itn nm mimm mm um:
L m£ommeruen Lumens bb alé s 2 PL se
——— Le emule de Pum mem nomme cm mubmsumnm le Lomn tm omum msn mme los munis =——lmtue In MFrimbelke DL on mime
um min ml coms mm nm LÉ ml mur nm mur ebmimm mm mi un mm nm mumm ue me mere mm ALI... nn Lo meun lt msn farmi \
DAPRIT mm mt mm cum LIL. Lomen ml mm LÉ mr mm nm mem dmenm dE sun um sl 2 bumrucsmes mme mersbmum mm .
Li ne É—: ne mmlnmbmmk me le = re ln mtm—
a Re M nn tn 2. _ an NL nt un at
£ _ Len mue En nn mn
Arummt mnt immumimn = < D .— mme mmmrmmme ln nm mmtm ntm. 2 AMFAII
le Lnmmim me 21 +
LINND MI OPAMANAN mr: IREM AIMER
MMA
DELIBERATION N°28.09.2022_081 2
Parallèlement, Monsieur le MAIRE, EXPLIQUE que la rentrée scolaire 2022-2023 a fait l’objet d’une recrudescence du
nombre d’enfants inscrits à l’école de la Fontette, soit 34 enfants supplémentaires (20 enfants en élémentaire, 14
en maternelle).
L’accroissement du nombre d’enfants inscrits en période scolaire se répercute également en période extra-scolaire
et induit de fait une forte augmentation des présences d’enfants les mercredis, ainsi que durant les vacances
scolaires. En vue de répondre aux besoins des administrés pour la garde de leurs enfants en temps extrascolaire
tout en respectant la réglementation notamment les quotas d’encadrement définis comme suit :
- 1 animateur pour 12 enfants de plus de 6 ans,
- 1 animateur pour 8 enfants de moins de 6 ans,
Monsieur le Maire INDIQUE donc qu’il convient de procéder à la modification du tableau des effectifs comme suit :
Enfin, Monsieur le Maire, EXPLIQUE aux membres du Conseil municipal que les collectivités territoriales et leurs
établissements publics peuvent recruter des vacataires dans la mesure où les trois conditions suivantes sont
réunies :
recrutement pour exécuter un acte déterminé,
recrutement discontinu dans le temps et répondant à un besoin ponctuel de l’établissement public,
rémunération attachée à l’acte.
Dans le cadre de l’accueil d’enfants porteurs de handicap au sein du groupe scolaire « La Fontette », l’éducation
nationale va procéder au recrutement d’un accompagnant d’élève en situation de handicap (AESH).
L’AESH assiste un élève handicapé ou présentant un trouble de santé invalidant, à trouver son autonomie. Il veille
aussi à sa sociabilisation et à sa sécurité en adaptant sa scolarité à ses besoins.
Cet agent interviendra en temps scolaire sous la conclusion d’un contrat avec l’éducation nationale mais
également en temps périscolaire sur les temps de repas.
Aussi, il est proposé aux membres du Conseil Municipal de recruter un vacataire pour assurer les missions d’AESH
durant les temps de repas.
Filière administrative
GRADE-CREATION
NOMBRE D’EMPLOIS-TEMPS DE
TRAVAIL
DATE D’EFFET COMMENTAIRES
Attaché territorial 1- Temps complet 1er OCTOBRE 2022 Promotion interne
GRADE-SUPPRESSION
NOMBRE D’EMPLOIS-TEMPS DE
TRAVAIL
DATE D’EFFET COMMENTAIRES
Rédacteur territorial principal
de 2ème classe
1- Temps complet 1er OCTOBRE 2022 Promotion interne
Filière animation
GRADE-CREATION NOMBRE D’EMPLOIS-TEMPS DE TRAVAIL DATE D’EFFET
Adjoint d’animation 1- Temps non complet 60% 01/10/2022
Adjoint d’animation 1- Temps non complet 26% 01/10/2022
GRADE-SUPPRESSION NOMBRE D’EMPLOIS-TEMPS DE TRAVAIL DATE D’EFFET
Adjoint d’animation 1- Temps non complet 50% 01/10/2022
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_081-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
= Len ft LL mou Di =
I —————————— En me NL ne D
nn immmim mms L'mmlnmimnm mm mers mm mmm um nm he Mme Rd nn mem mel msn mb meme nm mme m met mum mm te mhimmrmm Lu nm
RS
membre PL. th en ent ee Lcd em mm sut mmuue
mummimrms ne hante MORIN mm nm us mit ml mmmmmtem me 2 ln O mémms uen Lumebtmne auteur ue le Lee tou mlmimmm Le =
Ltd nn en me LL abmumE mrrmmléms mms Lun tt ln Lente mm =L mé mit = eb mes hbmummmm ee mme
mere mmummmmtl cm mmmime Le mmmb mm mule msn een eE mes humble nme 4 mubtale se musee à 2 es =£L sr
Lan nn nn a PRPR AAREERR on
PSI A PR PR PRISES ES LL ee LL En nn Le
PIATITARIRER La nn at eee 22m mme entr D ON M M
mer mette
#
CR AL ie PMRPAMRIME -
À Pt tie
PSI A PR PRESS ne LE a Ne = ne ne CL OL En
PMAIITAMRINER Lan nt ne nat mm. mm mm mm à tn nn Num mem mule mm m mme 2 ln Lu
-#{. nu le esse HILL ns
et MALI LL num mm met nn noue mm ml mL mem mere mms
Mmseus meckhemelt mn nm RE LT E mn mom m mem mn
De Rate le Mate Mme el ie Nm = —
nn Me dE Me De MAMA LIL LÉ ne Tmrrutnimn —
Lomme ls MIPA SI
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MMA
DELIBERATION N°28.09.2022_081 3
La mission de vacation s’exécutera sur la période scolaire uniquement, soit de septembre à début juillet sur les
temps périscolaires (repas).
Il est proposé également aux membres du Conseil Municipal que chaque vacation soit rémunérée :
sur la base d’un taux horaire d’un montant brut de 11,06 €, correspondant à la valeur du SMIC 2022,
susceptible d’évoluer selon les textes en vigueur
Monsieur le Maire PRECISE que les crédits nécessaires à la rémunération (traitement de base, indemnité de
résidence, les cas échant supplément familial de traitement et régime indemnitaire) et aux charges des agents
qui seront nommés sont inscrits au budget, aux chapitres et articles prévus à cet effet.
Monsieur le Maire DEMANDE au conseil municipal :
D’ACCORDER les créations et suppressions d’emplois au tableau des effectifs susmentionnées.
D’AUTORISER Monsieur le Maire, ou son représentant, à signer les documents nécessaires à la bonne
exécution de cette délibération.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, DÉCIDE :
À l’unanimité
D’ACCORDER la création et suppression d’emplois au tableau des effectifs susmentionnées.
D’AUTORISER Monsieur le Maire, ou son représentant, à signer les documents nécessaires à la bonne
exécution de cette délibération.
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_081-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
2 2 2 nan
Moodhamth ln mm mtmdbum
ll. PAIRIT PM ATIII
Run less nes 2e Meme —
= MAL Lulu — l.. PR mn um mn mil Reunion ten me
PRO TRAIT
D nus st ln tu Lots mms bne 2 OLA I mn nl
Ram mtem mel ln ns mn mrmmrmmsnm nm le Matt Musset le Vin mm == mount muse mme
le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
Inn Miruez MAR DA ON
Fhmtmmk mu mn mimhbe
RARA PRARAIITR nn tune PRIME RATIO Muni RIITTIREIR See MD AMRAMINE nu ms tn
PDASTIMRIMAIIR ALL... TA PRAIRIE nn nn NPA MRSZN AE NUM A RUE AS MATIN nn moe ci
VIA PPS IR Re ln VAIPPIARRIAPRRI nue UE
c PR RUN GIRL FIL PRPIIRT .l
PRLUPRPSRIRIRT Ar 1TIAMTRARRIRI
Aa VISTA AR LT en Mme mum mem à
PRAILRAAER TR nn tn PRUIR AAZNRET ZT
TASER AR MAMIIAMIESS M A DIPRIRI
mn tn
Mum m: Dai ss 22.2 2
LA MDANTIIR mon mnt nm ne mu mcm à Re 2 IIAMTRAARR II nn
4 PRRRAUI A mm Mitmuu—
Dome me me nalanlanna Lan PRIT RENAN mn Lie nue mue mrrmmeltne DORA PATIRER un masi
im s ln ne RSA PAIE Fun m mt
BA OS ARR Le Le ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
nAnnlnnlnnann mess 2 A Mt INT On ML Lo A
PR = M te LÉ
MmÉPL Lite RIOND PAIN NAN NON
Pair: PDPPRMAPTINAER DITIRAAIRITAR A A IL:
Piste ll mt
PR mn umm nm nn mL un mm mm tnt Ammmm mi Lin
CR le. MITAPPP sut
Macumum mbmsres 2 BA PRIIPNIAIITM
LE = He et Lutin et ml =
Ven ns et ON AND. NM _. DIR nm nt È In LL + +
= mbermnime mb mm. bielle 4
Nan 1e É nunL ON OT Je mn mimbmmmmleue NN mme nn tte mobi ls mummimmtmn
mm babe shbatun se mnt nn 2 le Lun mt mue mL
Vale HÉne2L LO NM DOT UNS TL PNA mn TL msn me mutomm me le mm met tin
min mm les Lim mbimemre =
nn nt ll 1... Nr
“be me.
1 = 2 Mn nn = ta rm ns
Ne An OU ne OO MT A MIO MN 2 MMA A LE EL at
lee most litnmm te Mis snm mobi nm be ie Mis mme mumm mm immmlmmmtmimee mi nm nm ns Lnm mdtnue meule ltase le Preis
Vale É e2L m0 MAN A ITA OUI LIL nummlue MIA TE D nn nur mt — He nel. mmeLnnnt nm Ne ee Lun it _
Ne le Mer O0 NME PPT Ste OMR nn ne NL EL ln É nenE m0 MM A FIN OR. OM nn mt MNT A mb mu mobtmue ion mé mt =
D SL M M SL nt Don 1
Lun at D LT
Nas 1 HT LL MMA ON A tn nn nn NL a
an mt Lit nrm = es 2e Ps mmmmrmm mm ummm mm mtnime = RIM 2 PPT ANTINN M
mr: IMPR AIMER RIANND MA PM MANN
DELIBERATION N°28.09.2022_082 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_082
Objet : RESSOURCES HUMAINES – Modification des critères d’attribution de la part variable du RIFSEEP-
Complément Indemnitaire Annuel (CIA)
Rapporteur : M. CHEVALIER
Vu le code général des collectivités territoriales ;
Vu le code général de la fonction publique,
Vu la loi n°2016-483 du 20 avril 2016 relative à la déontologie et aux droits et obligations des fonctionnaires,
notamment son article 84,
Vu le décret n°91-875 du 6 septembre 1991 pris pour l'application du premier alinéa de l'article 88 de la loi du 26
janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale,
Vu le décret n° 2010-997 du 26 août 2010 relatif au régime de maintien des primes et indemnités des agents publics
de l'Etat et des magistrats de l'ordre judiciaire dans certaines situations de congés,
Vu le décret n° 2014-513 du 20 mai 2014 portant création d'un régime indemnitaire tenant compte des fonctions,
des sujétions, de l'expertise et de l'engagement professionnel dans la fonction publique de l'Etat,
Vu le décret n° 2014-1526 du 16 décembre 2014 relatif à l'appréciation de la valeur professionnelle des fonctionnaires
territoriaux,
Vu le décret n° 2015-661 du 10 juin 2015 modifiant le décret n° 2014-513 du 20 mai 2014 portant création d'un régime
indemnitaire tenant compte des fonctions, des sujétions, de l'expertise et de l'engagement professionnel dans la
fonction publique de l'Etat,
Vu la circulaire du 5 décembre 2014 relative à la mise en œuvre du régime indemnitaire tenant compte des
fonctions, des sujétions, de l’expertise et de l’engagement professionnel NOR : RDFF1427139C,
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_082-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
mr 2H. Lu
PDIFROPFPMR ne mnt mm mt mel mn lutm ls À Mn mmmlue MM tm mbibromemE lus mmtn nm mm ml = ll.
Lin 21... ==="! A D. 212
LR MOMIE D ln tn mm ml =
ah Mme Tue mms nm me mn =
...—_— 2. MAS.
PDIFOCEMD Mu ummimlémn mm Von ln immimtlmstun Aimimr sl Lin N
mL MINI un =
: : NN OT MMA OM nn ML NA.
muet Prin
NAN 1er en NMNI AT A OO IL ne MOI Ie Lin nn nm mm mm le = 22 =.
s ‘ 2 MI nntnumm bleue OMAN SLT RLTE D ne nn nm NL nt mue mis menus = Vuin Pat Lurmmmeleln hs mm te Tu mb tm m mue mm = É mm = —æ =l..
mt Amis. Lin N
the Mmummimllmnm mm en lmmme
nie mm met mm nm mi nbbeutlns ntm mem mt ml mm k mes EU mm muni mm 2 Punn mimm LDIL =
D nn nn LE CE PS TT
Lun En On Lu tn nt Lt
PDIFARFFAR malin mimmsmm Le PMRmrmmimlémn mL Lan D OL AAUME PM AMPDPIIR De CR nn ne ist. tn tn ne nm mt cmt mn l..
Aumimr-l nina N -
LE Te mt nn nu LL I
CS A = 22 D Lt 2 Dm Lt D LL
1 te A EL D Lt !
Mmumt mmimmt mt ln conne Lin UT m.— time sm mime m mue mm cm mumm mime =
am mme de emma enm me te 2 mm mm LÉ à mu mm Émrntunm me = tete sttn mes = he 2e
ALI ND. MÉL LL 2 I. PR OL A
ee 2 ART A nn A nn ne > 1 nn Mt en PL LE
É me Lo mis mm mrmm mm ee mb mttnme mumimrsmte NL... me. Lomme
& nm ut N
Ann nn Én me MI PRET
| |
ALI IL M. MmÉS OIL ILÉ En nn nn mL le. PR 1 A
Ie MIA LE PL ns mPeum commun mimm mind eo ms mm mm le Mn nmmlue be mat immmmumhte LE mme ln Lmummum me min dismes smtl
D Étant me = el. le nn nm nt D. —. We num mm mm mme le Lt le men um medias mme mL
D nn
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MANN
DELIBERATION N°28.09.2022_082 2
Vu la circulaire du 3 avril 2017 relative à la mise en œuvre du régime indemnitaire tenant compte des fonctions,
des sujétions, de l’expertise et de l’engagement professionnel ainsi que le calendrier de passage au RIFSEEP par
corps de la fonction publique d’Etat et donc cadre d’emplois équivalents de la fonction publique territoriale annexé,
Vu la délibération du conseil municipal en date du 4 décembre 2017 instituant la mise en place du RIFSEEP au sein
de la collectivité,
Vu l’avis favorable du Comité Technique en sa séance du 24 juillet 2019 relatif à la mise en place de la part variable
du RIFSEEP, Complément Indemnitaire Annuel (CIA),
Vu la délibération du conseil municipal n°29.07.2019_082 en date du 29 juillet 2019 portant sur la mise en place du
Complément Indemnitaire Annuel (CIA),
Vu l’article 93 de la loi n° 2021-1754 du 23 décembre 2021 de financement de la sécurité sociale pour 2022,
Vu l’avis favorable du Comité Technique en sa séance du 21 septembre 2022 relatif à la modification du système
d’attribution du Complément Indemnitaire Annuel (CIA),
Considérant qu’il appartient à l’assemblée délibérante de fixer la nature, les plafonds et les conditions d’attribution
des indemnités, Monsieur le MAIRE PROPOSE de revoir les modalités de calcul de la part variable du régime
indemnitaire tenant compte des fonctions, des sujétions, de l’expertise et de l’engagement professionnel.
Monsieur le MAIRE RAPPELLE les règles d’attribution de la part variable du RIFSEEP, dénommée Complément
Indemnitaire Annuel (CIA) :
Article 1 : Principe général
Le Complément Indemnitaire Annuel (C.I.A) est lié à l’engagement professionnel, la manière de servir et l’assiduité.
L’appréciation de ces éléments se fonde sur l’entretien professionnel.
Sont appréciés la valeur professionnelle de l'agent, son investissement personnel dans l'exercice de ses fonctions,
son sens du service public, sa capacité à travailler en équipe et sa contribution au collectif de travail.
Article 2 : Bénéficiaires du C.I.A
Sont bénéficiaires du C.I.A dans la limite des textes applicables à la Fonction Publique d’Etat :
Agents titulaires, stagiaires
Contractuels positionnés sur un poste permanent ou en remplacement de titulaires présents au 1er janvier
de l’année et au moment des entretiens annuels d’évaluation (interruption de contrat inférieure ou égale
à 2 mois)
Non concernés par le RIFSEEP :
Contractuels saisonniers, en contrat d’accroissement temporaire d’activité
Contractuels, stagiaires ou titulaires en poste à temps non complet strictement inférieurs à 50% d’un temps
de travail
Policiers municipaux,
Contrats de droit privé
Article 3 : Périodicité de versement du C.I.A
Le C.I.A fait l’objet d’un versement : au mois de décembre et est proratisé selon le temps de travail.
Le montant étant modulable en fonction de la manière de servir, il ne sera pas reconductible automatiquement
d’une année sur l’autre.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_082-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Aa... D RAA MD OAMPRPIER
Fm LL Lt le OO Te ne 2 ON NAN 170 A J..
1 Li . L 1e 1 DE ne ne in Le Ur D
mmemssnml en mm mmbmuim bem memes nm mures mms mimbem mm mt ALL ee mn mm nm mm mit mme mumm mm imummim mm nm mue ln mn sun Lis mumbtns
mu. œmustess...be
7 - . sr mbbmmbe . EE Jnomm met mm mn net RS ls mm mem - ml mrsllastm fon mr e££in mme
sun nn ne me nne muLn
n me ne tn En nn ne 2 = ET EE RE ou ne mm = Len
Lun mimi
Re mr be mm nn mm = CRE RE | CE mn mmtnmtnm mm m mt mm mtmrsm mime md
11 mn te Poe une cigare ne fanuus eo tonnue 2N
Au num Loutmeuns menus mbbmimbmm Lun Lomme + ntm mers mie RE nm mm me ml cmumeu rm ln cm mimmlumiin—
tomtbtmebienm— min = mn ln mit mt: Lu im mme EL ln mtimmemlm = =. tn mms Lun mbtm
F = en mt nt mt SES at no. ts mu mu nn no. Lo. _.. se — Lo a
_. ns Po LL an Re nn ne on Le an cu ne nue men ee
__— . tn mie mb muni 4 LL eL I = Pr tin mme mnt — ms.)
=> és Lune Me muet nn LL OMS LUS mm dm mm nm ln Ramtun mme mm mmbmltn LL Éebmm mme mm me LL
ture mimmmuse Vabeg ue num tee nn mitee mate méeduute ee must
_- Lt 1 mur nr 1 = LL nn tn = mn tit =. A 1 = =
a aa lun ne ma AR ar nn ue 2 a 2 2 222 1 grue 2 Lit neae
:
+
+
Lnummimem ln mu mme — =. LE mimi
+
ee = = un A nn PRES TAN 2 mes um me me I D D te nn
mm mm met le mm m mem mm be mm nm PO un mn mmmmhbe = mmmrmms sun mes sum m mL mun ne LLL mm mem Le =.
mm — ln mmimmué nm mimbmrmdem ls cm mum mumum ml mm mmmblum sm he Mme tie Tu mms
Fun LL mme mt ml lement un men mene ni cm mrmmlusm ann memte ml nm mumdbem nm mr mm le MAMAN SL ln cm ut m mm min mlnmimm mm fommm mm
Plus nm mlmimm mm [= ms M —_tn 1m ml Lomme dune tee NY ann mime le RAA ROMANE un _........
mmbiumn nm le srmum mumm mm el. MU A
. . . D —
——tmle mms. OMMNAN
2 mms mms le MANN mnt lumens
mt th cum nm men mem mm mt mue les mue ln Om mmmim mm mme nm mms mum nm mm m2
me am mes D un æ mme MÉLeeL LE ns cmt Lan I Je MI I Lee NNNN
Fun Palm mime mPium Mi mnumk some mm mmsm mmreumlen bn cm Lutm min ln tmcun le mu — = on mt m Liu m mosmem mm mou mm
CE = PR — = 1 _... — - . MA =. 1 [aYaYe ae]
ne LL LL nn = nn LÉ ns ne LL nn Lt nn US £ ...— nn _
ur ml nm nm mm mm mummlten mutum mbbmtondem mes = mumsm me Ldumtn mn mr m Lomssl ins 1
MPRIIMRRR A MIA T RIAD MI MMM laTe Ye nm
DELIBERATION N°28.09.2022_082 3
Article 4 : Modalités d’attribution du C.I.A
Le C.I.A. est proposé selon l’atteinte des objectifs et la manière de servir évalués lors de l’entretien professionnel
annuel. Les montants alloués aux agents sont définis selon le positionnement proposé par le supérieur hiérarchique
sur l’un des paliers suivants :
Palier 1 : inférieur aux attentes dans un ou plusieurs domaines d’activité du poste : résultats insuffisants
et/ou plusieurs manquements
Palier 2 : résultats ou objectifs en cours d’acquisition, apprentissage du poste. Doit évoluer dans ses
fonctions
Palier 3 : conforme au poste occupé. L’agent a fait son travail, il a rempli sa mission consciencieusement.
Il s’agit d’un palier de référence (norme interne)
Palier 4 : supérieur aux attentes, très bonne contribution aux objectifs. L’agent a fait preuve de nombreuses
initiatives, d’une grande disponibilité et a dépassé le simple cadre de sa fonction
Palier 5 : participation significative à un projet nouveau impliquant un travail ou une fonction
supplémentaire conséquente/remplacement d’un agent pendant une longue période
Le niveau de palier est proposé par le chef de service à l’occasion de l’entretien professionnel annuel, validé par la
directrice générale des services et décidé par Monsieur le Maire après concertation et échanges avec les différents
intervenants (chef de service et directrice générale des services).
Une fois le montant proposé par le chef de service, les absences comptabilisées au cours de la période allant du
01/11/N-1 au 31/10/N sont décomptées sous la forme suivante :
Congé de maladie ordinaire : 1/30ème dès le premier jour d’absence
Accident imputable au service, congé de longue maladie, congé de longue durée : calcul au prorata du
temps de présence sur la période susvisée
Maternité, paternité : non impactées conformément à la réglementation
En cette période de pandémie nationale COVID 19 et notamment au regard de la recrudescence du nombre de
cas positifs recensés cette année 2022 parmi les agents communaux, une réflexion a été menée en collaboration
avec les représentants du personnel membres du Comité Technique.
En effet, considérant le grand nombre d’agents absents pour cause de COVID, et la période d’isolement imposée
par la réglementation (7 ou 10 jours selon le schéma vaccinal), Monsieur le MAIRE PROPOSE une dérogation au
système de versement du CIA.
Monsieur le MAIRE RAPPELLE qu’au niveau national, un effort a déjà été réalisé concernant le jour de carence.
En effet, l’’article 93 de la loi n° 2021-1754 du 23 décembre 2021 de financement de la sécurité sociale pour 2022
prévoit une suspension du jour de carence pour les agents en arrêt maladie pour cause de COVID, qui demeure
applicable jusqu’à une date fixée par décret et au plus tard jusqu’au 31 décembre 2022.
En l’absence d’un décret venant raccourcir cette période, le jour de carence continue donc d’être suspendu pour
les agents publics testés positifs à la Covid, au plus tard jusqu’au 31 décembre 2022.
Dans cette même lignée, les collectivités sont invitées à maintenir par délibération le régime indemnitaire des
agents territoriaux placés en congé de maladie ordinaire atteints du coronavirus. Mais en toutes hypothèses, le
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_082-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
L SL. _.
ml mm mm ln mm mel lt nm moult mutum cm mm mm mm LÉ PR AN SIN nm m mt RTL
Ann mr mms ln Lamtnn DORA nn me mm mr en mm mm mm nm mem bmnnm une men RE mn mel tn tee mbmimm mb NS mess AN SIN nn =
comm memd cm mem ns PRIA tn tome murs mm Lomme ibm mer m nm fm le O mmummm = =
PR PA OP = nn nn
nat tlanns riz malin fnnAnn
e CS mme me O mmte MÉLLCSÉ MAI à
À Puu mumtnmutrzz
Pme nt ALI LL men mm met nn moe mm mn mL mem mem mm mms en
LL Mc =
mom Mtmmuum PR AR AIDE À
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MANN
DELIBERATION N°28.09.2022_082 4
maintien du régime indemnitaire en cas de congé de maladie ordinaire doit être expressément prévu par une
délibération de la collectivité.
Au regard de ces éléments, il convient de déroger à l’impact de l’absentéisme sur la prime variable CIA pour les
seuls congés de maladie ordinaire pour motif COVID positif.
Monsieur le Maire PRECISE en ce sens que les agents présentant un arrêt maladie directement lié au COVID ne
verront pas leur CIA diminué, au même titre que le jour de carence.
Cette dérogation s’applique pour le CIA versé en décembre 2022, à savoir pour les absences intervenues entre le
01/11/2021 et le 31/10/2022.
Monsieur le MAIRE PRECISE que les crédits nécessaires à l’instauration de ce C.I.A sont inscrits au budget, aux
chapitres et articles prévus à cet effet.
Monsieur le Maire DEMANDE au Conseil municipal :
DE DEROGER à l’impact de l’absentéisme sur le versement du C.I.A de manière annuelle en décembre 2022
pour les seuls arrêts maladie des agents atteints du COVID 19
DE L’AUTORISER, ou son représentant, à signer les documents nécessaires à la bonne exécution de cette
délibération
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, DÉCIDE :
À l’unanimité
DE DEROGER à l’impact de l’absentéisme sur le versement du C.I.A de manière annuelle en décembre 2022
pour les seuls arrêts maladie des agents atteints du COVID 19
D’AUTORISER le Maire, ou son représentant, à signer les documents nécessaires à la bonne exécution de
cette délibération
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_082-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
D TE
= MAL Lulu — PR mum om mil R Ar rmt mien = mms lee mm mtmdbum
l..
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
nhalnnlannn mb ms
ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
ntfnntlanaan
Lo. 2 à INOLAOAN
CES 1 ste LL. PRmm= =
LA! mmmmmrm nm le mnt Puel le Vin mm 7m mount muse mme
le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
CEE Minuu— PR AR AIT A
FLhntnmt mm mimbe
LR 41 4 FR RAR AIT À nm mu Pin unu— POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln I.
PDAITIRMPRPAIIR ALL .. TA PSP Pnm mm NIAMAZS Alt ITA RE Ale. PArImr nm Le PACE |
VIA PR PRIE RE ne NPA ARR ne LL
c PR AUX FIRE PL PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
AU
ITAMTRAARIRT ! TARIIT
MAMIIAMIESS M A DIPRIRI
mn tn
Mu nieumatnus online 22 ne
LA MDANTIIR mon mnt nm ne mu mcm à Re 2 IIAMTRAARR II nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
Anne PRAIRIE ANT mn Lie Mme mu mu EE ST |
Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt
Be PARTIR Le Le =
me... CR ee 2
PR = Ne nat.
INNOD ND NAN NON
PaRLiL - DPI IMAaNS I!
TIR AAINITA
um LE Lun nm Amine
ailes Mmmnm mu um mm um men nm [nn 1Y NINNA
LAMIIPNSAIITI Menu nu ne une
fai:
_ mu Mn TT nn A nu = EU nt nn 1 = mme sue mme te 2e Len 0 A FAO. NO
1 = NN AAN nr IONT a \ To _ = _— =. _ = =
PR LÉ ne nr sun meme mu mec PAR es En ne 2 ON at RÉ nn ne Én m meunen 2TÉ == =t-.t
1 ONNMIN NNA sm
mm = AL MM
mm = NL LL aie dune LL ue mt ne 2 =
tte ee et
mu Éoun mes sms. L En Le =. mn ll CES Ve Le] MA A _ an LL É un ne —
D RO un uen Dub mm mt cute mem iN LL Le 122 digin nuae 2e Hire rz à nie Le dant 12
be nLs net lt mt ne ne li unes = — Lo _— tn
mme Li =
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MINI
DE me ct mn mL
m mue Let
ne ue D ts. _ nn _ —— + 2H
_ _ mn — _— ... _ em nt 1. 1 CERTES _— D
_ = Lennon mL =_— -.. mm mue CR __— mtLe ent l—
DELIBERATION N°28.09.2022_083 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_083
Objet : RESSOURCES HUMAINES – Présentation du Rapport Social Unique (RSU) 2021
Annexe : Synthèse + avis du CT
Rapporteur : M CHEVALIER
Le Bilan Social constitue une obligation légale, initiée par un ensemble de textes (loi n°84-53 du 26 janvier 1984,
décret n°97-443 du 25 avril 1997 etc....). Tous les deux ans, chaque collectivité devait présenter auprès de son
Comité Technique (CT) un rapport sur l’état de la collectivité, plus communément appelé le « bilan social ».
L’article 5 de la loi n°2019-828 du 6 août 2019 modifiée de transformation de la fonction publique a actualisé les
dispositions encadrant le bilan social.
Dorénavant, les administrations mentionnées à l’article 2 de la loi n°83-634 modifiée doivent élaborer chaque
année un rapport social unique (RSU) rassemblant les éléments et données à partir desquels sont établies les
lignes directrices de gestion, déterminant la stratégie pluriannuelle de pilotage des ressources humaines dans
chaque administration, collectivité territoriale et établissement public.
Le RSU est établi autour de 10 thématiques (l’emploi, le recrutement, les parcours professionnels, les rémunérations,
le dialogue social, la formation, la GPEC...). A l’instar du bilan social, le RSU permet d’apprécier la caractéristique
des emplois et la situation des agents. Il permet également de comparer la situation des hommes et des femmes,
et de suivre l’évolution de cette situation.
Enfin, le RSU permet d’apprécier la mise en œuvre de mesures relatives à la diversité, à la lutte contre les
discriminations, et à l’insertion professionnelle, notamment en ce qui concerne les personnes en situation de
handicap.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
LT
LL nn =
mess PLU at ne 2 Lt
> Hé rue r ON NM TAN nn ue MMM tn 2 2 ML SLR M LÉ = rez OMAN am NÉE NS nn 2
nn nn LÉ 2 ne tn
nue ne CL nt are tt 2 et AMAN 2 ÙN te nn nee Lee rude em
mn Me ren Me Mr rt ne M 2 A en =
BR
— _— _ LL 1 .— + —— ee men ut on muune DE ue = buimmune mu sum mu amumm em
LÉ me AR Lt EE tn en unes murs Rats ee dr Lee .. 1 ATAMA
emmtets 2 rss NÉ es medal s 2e. 2 AL un En A am aber rss \
morue Lane mu L à EN OO AL LL ON NM TAN MIMIN Ou UN RL NS ne nn ne ne nn LÉ 2 : +4
mur em mu nn nt cat ne 2 ne Le Lt nn ne Rte en Du nn ne mu nn tn a tn 2 LE Les muen mumm tu mur me mme 2e 2e 2 re metis
em mt ee cn nue mm nm mu Lutte ann ne te NS us SE neue MS LR tn nn un tn ne Mir ur rer me Loue met 2 2 PS nn
nn = UT at. LL es nous LL RL 2 une mue me ct D tn en LÉ 2 2 Lt nt 2 Ut LT LE Lemeen mummte men ne 2e
mL
ln om mtink ne LLL mm mm LÉ murs mu LE Te memes les QT minime NNANN
Lu PR = = = = R 8.
à = ts t2e lr LL Le
2 LA OVIPMIAPNRRIPRRE Ra PA MNT PASS PR ATIPSIRT LANTA PR PRIS RSA OPAIIRr
Lan PRTTAMPRIM AR \
EPNPSPRIPS A PNTE TO D UE mL Mn LS te OA
Ann noue mm mn EE mem mem fn nn Pmot mt LIN Lu mom
mcm =
CEE PES le Ni =
Vin Me EL 2e 1e MAMA MLIL RÉ mn Tmrrutnine —
Nan mes at ne lee AIPA SI
mom Mtmmuum PR AR AIDE À
MRPRIIRER A MIARRI RIM MI PM MINI mm
DELIBERATION N°28.09.2022_083 2
Le RSU a pour vocation de rassembler en un seul document et donc se substituer aux divers rapports tels que : le
rapport sur l’état de la collectivité (aussi appelé « bilan social »), le rapport d’égalité professionnelle et le rapport
sur l’obligation d’emploi des travailleurs handicapés.
Le décret n° 2020-1493 du 30 novembre 2020 ainsi que l'arrêté du 10 décembre 2021 « relatif à la base de données
sociales et au rapport social unique dans la fonction publique » fixent les conditions, les modalités de sa mise en
œuvre ainsi que la liste des indicateurs.
Pour la réalisation du bilan social 2019 et à l’instar d’autres Centres de Gestion, le Centre de Gestion des Alpes-
Maritimes avait mis à disposition de la collectivité un outil en ligne qui permet notamment un pré-remplissage
optimisé en choisissant d’importer au choix les données de carrières ou la N4DS.
Grâce à l’outil en ligne, les données du RSU sont valorisées au travers d’un rapport format PDF, qui reprend les
principaux indicateurs du RSU (effectifs, caractéristiques des agents sur emploi permanent, pyramide des âges,
temps de travail, mouvements et promotions, budget et rémunérations, formation, action sociale et protection
sociale complémentaire, conditions de travail, handicap, relations sociales, absentéisme...).
Conformément à l’article 9 du décret n° 2020-1493 du 30 novembre 2020 relatif à la base de données sociales et
au rapport social unique dans la fonction publique : « Le rapport social unique est transmis aux membres du comité
social avant sa présentation. Il donne lieu à un débat sur l'évolution des politiques des ressources humaines. Dans
les collectivités territoriales et leurs établissements publics, l'avis du comité social territorial est transmis dans son
intégralité à l'assemblée délibérante. »
Le point a été présenté au Comité Technique du 21 septembre 2022.
Le Conseil Municipal,
À la majorité (5 abstentions : M. VERIGNON, Mme SAPHORES-BAUDIN, M. VACQUIER, M. FAURE, procuration
Mme CHARENSOL)
PREND ACTE de la présentation du Rapport Social Unique 2021
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
SAN
SL Ps D Ne M = nee MANN
FR PR AEMTE PDMRIPII
# mé. mt. 2H... —_t2é mL nt
Rae num It MT nm bmimm blue OMAN
= . —. PT -X
MDP PPNRARAMIIDAMR LITIRAAIRITAR PM ANDTE MIMORIMII mDécsmtnu de MMM AITE TPS IRNANEINT QT rte NMNANN
SERVICE RESSOURCES HUMAINES – COMPTE-RENDU – Réunion du COMITE TECHNIQUE 21 septembre 2022 1
Saint-Paul de Vence, le 21 septembre 2022
COMPTE RENDU
Réunion du Comité Technique
Mercredi 21 septembre 2022
Ordre du jour
1) Approbation du procès-verbal de la séance du 24 mai 2022
2) Bilan social : rapport sur l’état de la collectivité 2021
3) Etat des créations et suppressions d’emplois 2022
4) Bilan annuel télétravail 2022
5) Modalités de versement de la prime CIA-Absences COVID
6) Création d’un EPIC tourisme
7) Information élections professionnelles 2022
8) Questions diverses
Date de convocation : le 7 septembre 2022
Le Comité Technique s’est réuni le mercredi 21 septembre 2022, salle de réunion Freinet, sous la Présidence de
Monsieur Jean-Pierre CAMILLA, Maire, qui ouvre la séance à 10h05.
Représentants de la collectivité présents :
Monsieur Jean-Pierre CAMILLA(Président)
Monsieur Frank CHEVALIER
Madame Edith CAUVIN
Monsieur Marc NUTTIN
Représentants du personnel présents :
Monsieur Lionel BULGARIDHES
Madame Nathalie BANJAVCIC
Monsieur Xavier ARGILES
Madame Nathalie LAGUNA
Représentants de la collectivité excusés :
Madame Laurence HARTMANN
Madame Nadine GUIGONNET
Représentants du personnel excusés :
Monsieur Julien ALCARAZ
Madame Stéphanie DURANTE
Administration :
Etaient présents :
Madame Lydie BRAY-Directrice Générale des Services
Madame Jessica TOLINI-Directrice des Ressources Humaines
Madame Edith CAUVIN est désignée secrétaire et Monsieur Xavier ARGILES secrétaire adjoint.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
_ =. . | - us - . . . . e- = = —-
.. o . - . en - So . - . md nn . . Los -
MDP PPNRARAMIIDAMR LITIRAAIRITAR PM ANDTE MIMORIMII Éremtmm le MMM AUITE TOAMNIIRIASEINRT MT nrimbnimmbne OMAN
SERVICE RESSOURCES HUMAINES – COMPTE-RENDU – Réunion du COMITE TECHNIQUE 21 septembre 2022 2
Bilan social : rapport sur l’état de la collectivité 2021
Madame TOLINI présente les difficultés rencontrées par le service des ressources humaines pour établir ce bilan
désormais intitulé rapport social unique (RSU).
Elle explique que ce rapport représente une cartographie complète du personnel sur l’intégralité de l’année 2021 sur
différents items RH : effectifs, absentéisme, pyramide des âges, formation, mouvements, rémunération...
Concernant les effectifs, Madame TOLINI revient sur l’état mentionnant qu’aucun emploi saisonnier n’a été recruté,
elle précise que cette phrase doit être entendue à la date du 31/12/2021. Des saisonniers ayant bien été recrutés au
cours de la période estivale 2021.
Les agents contractuels non permanents sont constitués des apprentis, les contractuels permanents concernent
les remplaçants ainsi que les agents en CDD sur des postes vacants.
Madame TOLINI indique que la majorité des agents sont positionnés sur le cadre d’emploi des adjoints techniques,
cela s’explique par le fait que la plupart des agents de crèche et du service des affaires scolaires sont titulaires de
ce grade et non pas uniquement les agents des services techniques.
Les temps partiels octroyés sont essentiellement de droit, liés aux gardes d’enfants de moins de 3 ans.
Les arrivées d’agents sont entendues pour les motifs suivants : recrutements de contractuels, mais également mises
en stage des contractuels déjà présents.
Madame TOLINI explique ensuite que 15.7% des rémunérations annuelles sont constituées par le régime indemnitaire,
l’autre part étant calculée selon le grade et l’échelon de l’agent.
Concernant l’absentéisme, Madame TOLINI précise que le taux d’absentéisme moyen au niveau national au sein de
la fonction publique territoriale est de 8.7% contre 5.96% pour notre commune. Monsieur le Maire est interpellé par
la phrase : « en moyenne 19.3 jours d’absence pour tout motif médical en 2021 par fonctionnaire. ».
Madame TOLINI précise que ce chiffre comprend également les congés de longue maladie ce qui explique cette
importance. Elle suggère de prendre surtout en considération le taux d’absentéisme compressible qui concerne les
seuls arrêts de maladie ordinaire et accidents de travail.
A la demande de Monsieur NUTTIN, Madame TOLINI affirme que la synthèse est figée et ne peut pas être rectifiée.
Madame BANJAVCIC sollicite des éléments complémentaires relatifs aux heures supplémentaires :
- Le nombre d’agents concernés
- Ainsi que le nombre d’heures supplémentaires récupérées.
Madame TOLINI explique que le logiciel RH ne permet pas de ressortir ses données, un travail doit être donc réalisé
agent par agent avec saisie et traitement manuel. Ces données seront donc transmises ultérieurement.
Madame BANJAVCIC revient sur l’importance d’étudier les heures supplémentaires dans leur globalité, notamment
dans le cadre des bornes horaires réglementaires non respectées.
Madame TOLINI précise que le volet formation du RSU doit être analysé avec précaution car les conditions sanitaires
n’ont pas permis de dérouler l’ensemble du plan de formation. Les formations en intra ont été privilégiées.
Madame TOLINI explique ensuite que le nombre de jours de grève indiqué dans le RSU, soit 69 jours désigne le
nombre de jours d’absences pour ce motif. Par exemple un agent qui effectue 3 jours de grève dans l’année, sera
comptabilisé 3 fois.
Un second rapport relatif à l’égalité professionnelle 2021 est présenté. Monsieur NUTTIN indique que les différents
congés maternité agissent de facto sur l’évolution de carrière des femmes. Madame BRAY affirme que ces
absences n’ont aucun impact sur la carrière des fonctionnaires.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
MDP PPNRARAMIIDAMR LITIRAAIRITAR PM ANDTE MIMORIMII mDécsmtnu de MMM AITE TPS IRNANEINT QT rte NMNANN
SERVICE RESSOURCES HUMAINES – COMPTE-RENDU – Réunion du COMITE TECHNIQUE 21 septembre 2022 3
Madame BRAY informe les membres du comité technique que la synthèse du RSU ainsi que le procès-verbal du CT
seront présenté au prochain conseil municipal prévu le 28/09.
Il s’agit d’une simple information et non d’une délibération appelant à des votes. Elle affirme que le débat se déroule
en CT et non en conseil municipal.
Madame TOLINI évoque les difficultés rencontrées par les petites collectivités en terme de confidentialité des
données dans la mesure où le RSU doit être désormais présenté en conseil municipal.
Le rapport social unique est approuvé par l’ensemble des membres du comité technique.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
fonctionnaires
contractuels permanents
contractuels non permanents
a
a
a
Titulaire Contractuel Tous
24% 20% 23%
45% 45% 45%
2% 2%
13% 25% 15%
7% 6%
9% 10% 10%
100% 100% 100%
% d'agents
33%
17%
10%
10%
7%
SYNTHÈSE DU RAPPORT SOCIAL UNIQUE 2021
COMMUNE DE SAINT-PAUL-DE-VENCE
Cette synthèse du Rapport sur l'État de la Collectivité reprend les principaux indicateurs du Rapport Social Unique
au 31 décembre 2021. Elle a été réalisée via l'application www.bs.donnees-sociales des Centres de Gestion par
extraction des données 2021 transmises en 2022 par la collectivité au Centre de Gestion des Alpes-Maritimes.
107 agents employés par la collectivité
au 31 décembre 2021
> 20
> 85
3 contractuels permanents en CDI Un agent sur emploi fonctionnel dans la collectivité
> 2
Précisions emplois non permanents
Aucun contractuel non permanent recruté dans le cadre d’un emploi aidé
Aucun contractuel non permanent recruté comme saisonnier ou occasionnel
Médico-sociale
Police
Culturelle
Sportive
Personnel temporaire intervenu en 2021 : aucun agent du Centre de Gestion et aucun intérimaire
Total
Adjoints administratifs
Répartition par genre et par statut Les principaux cadres d’emplois
Incendie
Cadres d'emplois
Animation
Filière
Administrative
Répartition par filière et par statut Répartition des agents par catégorie
Technique
Adjoints techniques
Adjoints d'animation
Agents de maîtrise
Synthèse des principaux indicateurs du Rapport Social Unique 2021
Auxiliaires de puériculture
79%
19%
2%
fonctionnaires
contractuels permanents
contractuels non permanents
10% 6%
85%
Catégorie A
Catégorie B
Catégorie C
31%
30%
32%
69%
70%
68%
Ensemble
Contractuels
Fonctionnaires
Hommes Femmes
Effectifs
Caractéristiques des agents permanents
RSU
1
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
& Hommes M Femmes
0% des hommes à temps partiel
15% des femmes à temps partiel
fonctionnaires Répartition des ETPR permanents par catégorie
contractuels permanents
contractuels non permanents
Répartition des agents à temps complet
ou non complet
Répartition des agents à temps plein ou
à temps partiel
La filière la plus concernée par le temps
non complet
Part des agents permanents à temps
partiel selon le genre
Contractuels Filière Fonctionnaires
Culturelle 100%
En moyenne, les agents de la collectivité ont 43 ans
Âge moyen*
des agents permanents
Pyramide des âges
des agents sur emploi permanent
Âge moyen*
des agents non permanent
Contractuels
permanents 36,50
Fonctionnaires 44,97
> Un agent en disponibilité
> 77,52
178 324 heures travaillées rémunérées en 2021
Contractuels non
permanents 22,50
Ensemble des
permanents 43,36
* L'âge moyen est calculé sur la base des tranches d'âge
97,98 agents en Equivalent Temps Plein Rémunéré (ETPR) sur l'année 2021
> 17,41
> 3,05
> Un agent détaché au sein de la collectivité
85%
98%
15%
2%
Contractuels
Fonctionnaires
Temps complet Temps non complet
100%
88% 12%
Contractuels
Fonctionnaires
Temps plein Temps partiel
Pyramide des âges
Temps de travail des agents permanents
3%
15%
13%
8%
43%
18%
Positions particulières
80,63 ETPR
5,36 ETPR
8,94 ETPR
Catégorie C
Catégorie B
Catégorie A
Équivalent temps plein rémunéré
de 50 ans et +
de 30 à 49 ans
de - de 30 ans
2
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
1 € 63%
2 € 25%
3 € 13%
4 €
5 €
1 € 50%
2 € 42%
3 € 8%
4 €
5 €
Hommes Femmes
0 0
Sanctions 2ème groupe 1 0
Sanctions 3ème groupe 0 0
Sanctions 4ème groupe 0 0
100%
Emplois permanents rémunérés Détachement
Effectif physique théorique
au 31/12/20201
Effectif physique au
31/12/2021
1 cf. page 7
En 2021, 12 arrivées d'agents
permanents et 8 départs
Principales causes de départ d'agents
permanents
Mutation
101 agents
8 contractuels permanents nommés stagiaires Fin de contrats remplacants
Principaux modes d'arrivée d'agents
permanents
105 agents
Variation des effectifs* Arrivées de contractuels
* Variation des effectifs :
Fonctionnaires 7,6% Recrutement direct
4,0% (effectif physique rémunéré au 31/12/2021 - effectif physique théorique rémunéré au 31/12/2020) /
entre le 1er janvier et le 31 décembre 2021 Remplacements (contractuels)
-9,1% Contractuels
(Effectif physique théorique rémunéré au 31/12/2020)
Ensemble
1 bénéficiaire d'une promotion interne sans examen professionnelnommé
Sanctions 1er groupe
dont 100% des nominations concernent des femmes
34 avancements d'échelon et
2 avancements de grade
1 lauréat d'un concours d'agents déjà
fonctionnaires dans la collectiviténommé
dont 100% des nominations concernent des femmes
Aucun lauréat d'un examen professionnel
Nombre de sanctions prononcées concernant les
fonctionnaires en 2021
Une sanction disciplinaire prononcée en 2021
Aucune sanction prononcée à l'encontre d'agents
contractuels
Aucun agent n'a bénéficié d'un
accompagnement par un conseiller en évolution
professionnelle
Motif de la sanction prononcée (fonctionnaires et contractuels en 2021)
Probité, intégrité (détournement, conservation de fonds, malversation, vol, dégradation, dettes, chèque sans provision)
Aucune sanction prononcée à l'encontre de
fonctionnaires stagiaires
Mouvements
Évolution professionnelle
Sanctions disciplinaires
3
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
LR
*s : secret statistique appliqué en dessous de 2 ETPR
a a
a a
a
* Montant global
424 770 € 48 332 €
Rémunérations annuelles brutes -
emploi permanent : 2 706 356 €
Primes et indemnités versées :
Budget de
fonctionnement* 6 343 913 €
Charges de
personnel* 3 969 456 €
Soit 62,57 % des dépenses de
fonctionnement
Les charges de personnel représentent 62,57 % des dépenses de fonctionnement
Rémunérations des agents sur
emploi non permanent :
Supplément familial de traitement : 25 670 €
Heures supplémentaires et/ou complémentaires : 35 838 €
Nouvelle Bonification Indiciaire : 13 083 €
Indemnité de résidence : 17 014 €
Complément de traitement indiciaire (CTI) 0 €
Titulaire
Administrative s
Catégorie A
Titulaire
s
Catégorie C
Rémunération moyenne par équivalent temps plein rémunéré des agents permanents
Catégorie B
s
Contractuel
Technique
Contractuel Titulaire Contractuel
Culturelle
Sportive
61 972 € s 40 152 €
37 145 € s 27 901 €
s
20 594 €
25 027 € 21 046 €
s
Médico-sociale 37 241 € s 27 750 €
Police s 35 617 €
22 726 € 20 517 €
40 537 € 26 567 € 21 175 €
Animation
Incendie
Toutes filières 47 089 € 44 251 € 40 736 €
Ensemble 15,70%
Fonctionnaires 17,32%
Contractuels sur emplois permanents 8,16%
1769 heures supplémentaires réalisées et
rémunérées en 2021
Part du régime indemnitaire
sur les rémunérations :
Part du régime indemnitaire sur les rémunérations
par catégorie et par statut
La part du régime indemnitaire sur les rémunérations annuelles brutes pour l'ensemble des agents permanents est de 15,7 %
Les primes ne sont pas maintenues en cas de congé de
maladie ordinaire
Aucune heure complémentaire réalisée et
rémunérée en 2021
La collectivité est en auto-assurance avec convention de
gestion avec Pôle Emploi pour l'assurance chômage de ses
agents contractuels
Le RIFSEEP a été mis en place pour les fonctionnaires et
pour les contractuels ainsi que le CIA
Budget et rémunérations
28% 28%
15% 15%
19%
1%
Catégorie A Catégorie B Catégorie C
Fonctionnaires Contractuels
4
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022 >
>
FORMATION
>
DÉPENSES
a
DOCUMENT DE PRÉVENTION
a
a
a
1,9 accident du travail pour 100 agents
En moyenne, 70 jours d'absence consécutifs par
accident du travail
2,12% 4,69% 0,41%
Contractuels
non permanents
Taux d'absentéisme médical
(toutes absences
pour motif médical)
En moyenne, 19,3 jours d’absence pour
tout motif médical en 2021 par
fonctionnaire
En moyenne, 7,8 jours d’absence pour tout
motif médical en 2021 par agent contractuel
permanent
Fonctionnaires Contractuels permanents Ensemble agents permanents
5,29%
Taux d'absentéisme
« compressible » (maladies ordinaires et
accidents de travail) 5,29% 2,12% 4,69% 0,41%
5,29%
Taux d'absentéisme global
(toutes absences y compris maternité, paternité
et autre)
5,96%
2,12% 4,69% 0,41%
5,29% 2,12% 4,69% 0,41%
5,96% 2,12% 5,23% 0,41%
Cf. p7 Précisions méthodologiques pour les groupes d'absences Taux d'absentéisme : nombre de jours d'absence / (nombre total d'agents x 365)
160,4 % des agents permanents ayant été absents ont eu au moins un jour de carence prélevé
La collectivité adhère à un contrat d'assurance groupe pour la gestion du risque maladie
2,12% 5,23% 0,41%
3 journées de congés supplémentaires accordées au-delà des congés légaux (exemple : journée du maire)
2 accidents du travail déclarés au total
en 2021 ASSISTANTS DE PRÉVENTION 3 assistants de prévention désignés dans la
collectivité
Aucune formation liée à la prévention n'a
été suivie
Aucun travailleur handicapé recruté sur emploi
non permanent
La collectivité a effectué des dépenses en
faveur de la prévention, de la sécurité et de
l’amélioration des conditions de travail
5 travailleurs handicapés employés sur
emploi permanent
Seules les collectivités de plus de 20 agents équivalent temps
plein sont soumises à l'obligation d'emploi de travailleurs
handicapés à hauteur de 6 % des effectifs.
Total des dépenses : 3 000 €
0 travailleur handicapé en catégorie A, 0 en
catégorie B, 5 en catégorie C
Dernière mise à jour : 2021 294 € de dépenses réalisées couvrant partiellement l’obligation d’emploi
5 travailleurs handicapés fonctionnaires La collectivité dispose d'un document unique
d'évaluation des risques professionnels
Handicap
Absences
Accidents du travail Prévention et risques
professionnels
5
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
LI
> 1,5 jour par agent
57 %
22 % 76%
4 % 24%
17 %
CNFPT
Coût de la formation des apprentis
Frais de déplacement
Autres organismes
L’action sociale de la collectivité
- Prestations servies par l'intermédiaire d'une association
nationale
Pourcentage d'agents par catégorie et par statut ayant
bénéficié d'au moins un jour de formation en 2021
Répartition des jours de formation
par catégorie hiérarchique
En 2021, 58,1% des agents permanents ont
suivi une formation
d'au moins un jour
155 jours de formation suivis par les
agents sur emploi permanent en 2021
CNFPT
Autres organismes
36 493 € ont été consacrés à la formation en
2021
Répartition des dépenses de formation
Nombre moyen de jours de formation
par agent permanent :
Répartition des jours de formation
par organisme
Montant global des
participations
213 € Montant moyen par bénéficiaire 353 €
9 800 € 27 161 €
Montants annuels Santé Prévoyance
Comité Social Territorial
La collectivité participe à la
complémentaire santé et aux contrats
de prévoyance
69 jours de grève recensés en 2021
3 réunions en 2021 dans la collectivité
Jours de grève
12%
8%
81%
Catégorie A
Catégorie B
Catégorie C
Formation
Action sociale et protection sociale complémentaire
Relations sociales
67%
100%
59%
25%
57%
Catégorie A Catégorie B Catégorie C
Fonctionnaires Contractuels
6
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
+ ll DONNÉES SOCIALES 2021
DES CENTRES DE GESTION
1Formules de calcul - Effectif théorique au 31/12/2020
2Formules de calcul - Taux d'absentéisme
En raison de certains arrondis, la somme des pourcentages peut ne pas être égale à 100 %
Pour les fonctionnaires :
Total de l'effectif physique rémunéré des fonctionnaires au
31/12/2021
+ Départs définitifs de titulaires ou de stagiaires
+ Départs temporaires non rémunérés
- Arrivées de titulaires ou de stagiaires
- Stagiairisation de contractuels de la collectivité
- Retours de titulaires stagiaires
Pour les contractuels permanents :
Total de l'effectif physique rémunéré des contractuels au
31/12/2021
+ Départs définitifs de contractuels
+ Départs temporaires non rémunérés
+ Stagiairisation de contractuels de la collectivité
- Arrivées de contractuels
- Retours de contractuels
Pour l'ensemble des agents permanents :
Effectif théorique des fonctionnaires au 31/12/2020
+ Effectif théorique des contractuels permanents au 31/12/2020
Nombre d'agents au 31/12/2021 x 365
Les journées d’absence sont décomptées en jours calendaires pour respecter les saisies réalisées dans les logiciels de paie
Note de lecture :
Si le taux d’absentéisme est de 8 %, cela signifie
que pour 100 agents de la collectivité, un
équivalent de 8 agents a été absent toute l’année.
3 « groupes d’absences »
Nombre de jours calendaires d'absence x 100
3. Absences Globales :
Absences médicales + maternité,
paternité adoption, autres raisons*
Cette fiche synthétique reprend les principaux indicateurs sociaux issus du Rapport Social Unique 2021. Les
données utilisées sont extraites du Rapport sur l'État de la Collectivité 2021 transmis en 2022 par la
collectivité. Ces données ont pour objectif de bénéficier d'une vue d'ensemble sur les effectifs de la
collectivité.
1. Absences compressibles :
Maladie ordinaire et accidents du
travail
2. Absences médicales :
Absences compressibles + longue
maladie, maladie de longue durée,
grave maladie, maladie professionnelle
* Les absences pour "autres raisons" correspondent aux autorisations spéciales d'absences (motif familial, concours...)
Ne sont pas comptabilisés les jours de formation et les absences pour motif syndical ou de représentation.
L'outil automatisé permettant la réalisation de cette synthèse a été
développé par l'Observatoire de l'emploi et de la FPT de Nouvelle-
Aquitaine en partenariat avec le Comité Technique des Chargés
d'études des Observatoires Régionaux des Centres de Gestion.
Version 1 Date de publication : août 2022
Réalisation
Précisions méthodologiques
7
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
119
}
}
Femmes Hommes
55% 45%
100%
- -
100%
100%
Catégorie A 70% - -
Catégorie B 50% 70% 30%
Catégorie C 70%
COMMUNE DE SAINT-PAUL-DE-VENCE
SYNTHÈSE DES INDICATEURS RELATIFS
À L'ÉGALITÉ PROFESSIONNELLE 2021
Cette synthèse sur l'égalité professionnelle reprend les principaux indicateurs du Rapport de Situation Comparée au 31
décembre 2021. Elle a été réalisée par le Centre de Gestion des Alpes-Maritimes par extraction des données du Rapport sur
l'État de la Collectivité 2021 transmis en 2022 par la collectivité.
Au 31 décembre 2021, la collectivité employait
72 femmes et 33 hommes sur emploi permanent
19 % des femmes sont contractuelles
permanentes contre 18 % des hommes
70 % des contractuels permanents sont des
femmes et 30 % des hommes La collectivité emploie 1 agent sur emploi fonctionnel
qui est une femme
Répartition des effectifs
sur emploi permanent
par genre
68 % des fonctionnaires sont des femmes et
32 % des hommes
› Concernant les emplois permanents en équivalent
temps plein rémunéré, on dénombre :
▪ 26,0 fonctionnaires hommes
▪ 51,5 fonctionnaires femmes
▪ 3,8 contractuels hommes
▪ 13,7 contractuelles femmes
Aucune femme contractuelle n'est en CDI
contre 50 % des hommes
Au total, 3 agents en CDI sur 20 agents
contractuels, soit 15 %
Répartition des agents par genre et par catégorie
(emplois permanents)
Répartition par genre selon la filière (emplois
permanents)
Culturelle
Filière
Administrative 88% 13%
Technique
Synthèse réalisée par le Centre de Gestion des Alpes-Maritimes par extraction des données
du Rapport sur l'État de la Collectivité 2021 transmis en 2022 par la collectivité
Médico-sociale
Police
Animation
Sportive
Taux de féminisation par
catégorie hiérarchique :
Incendie
81%
81%
82%
19%
19%
18%
Ensemble
Femmes
Hommes
Fonctionnaires Contractuels sur emploi permanent
100%
50% 50%
Femmes
Hommes CDD
CDI
10%
10%
9%
6%
4%
9%
85%
86%
82%
Ensemble
Femmes
Hommes
Catégorie A Catégorie B Catégorie C
69%
31% Femmes
Hommes
Conditions générales d'emploi
♂
1
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Li Hommes bi Femmes
de + de 50 ans LE de + de 50 ans
de 30 à 50 ans de 30 à 50 ans
de - de 30 ans de - de 30 ans
UT 1!
Li Hommes Li Femmes
100% 100%
89% 57%
70%
63%
}
Femmes 44,22 34,29 42,29
Auxiliaires de puériculture Agents de police municipale
Adjoints techniques
*Seuls les 5 premiers cadres d'emplois comprenant au moins 5 agents sur emplois permanents
et féminisés ou masculinisés à plus de 50 % sont pris en compte
Adjoints administratifs Agents de maîtrise
Le cadre d'emplois le plus féminisé est celui
des auxiliaires de puériculture
Le cadre d'emplois le plus masculinisé est celui
des agents de police municipale
Adjoints territoriaux d'animation
Âge moyen des agents sur emploi permanent
Genre Fonctionnaire Contractuel permanent Ensemble des agents sur emploi permanent
Hommes 46,57 41,67 45,68
Emplois aidés -
Pyramide des âges des fonctionnaires Pyramide des âges des contractuels
permanents
Apprentis 75%
* ayant travaillé dans la collectivité entre le 01/01/2020 et le
31/12/2020
Précisions : agents sur emploi non permanent présents au cours de l'année 2021*
Taux de
féminisation
Répartition globale des emplois
non permanents par genre
Saisonniers/occasionnels 27%
Pour rappel, 68% des fonctionnaires sont des femmes
1 bénéficiaire d'une promotion interne sans examen
professionnelnommé
dont 100% des nominations concernent des femmes
1 lauréat d'un concours d'agents déjà fonctionnaires
dans la collectiviténommé
dont 100% des nominations concernent des femmes
Aucun lauréat d'un examen professionnel
1%
18%
13%
6%
41%
21%
56% 44%
Hommes
Femmes
10%
5%
15%
15%
50%
5%
Évolution de carrière et titularisation
2
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
F1
Femmes Hommes
}
}
}
}
}
Répartition des emplois à temps plein ou à
temps partiel
Précisions sur les temps partiels (sur
autorisation ou de droit)
Répartition des emplois à temps complet ou
non complet
La collectivité dispose d'une charte du temps
Une charte du temps regroupe les mesures visant à
améliorer l'articulation entre la vie professionnelle
et la vie privée.
Taux d'absentéisme
« compressible » (maladies
ordinaires et accidents de travail)
5,76% 2,33%
Taux d'absentéisme des agents permanents Taux d'absentéisme
Taux d'absentéisme
Global (toutes absences y compris
maternité, paternité et autre**)
6,56% 2,33%
Ensemble : 5,23%
Congés maternité, paternité ou adoption des
agents permanents
Ensemble : 4,69%
Taux d'absentéisme médical*
(absences pour motif médical hors
congés maternité)
5,76% 2,33%
Ensemble : 4,69%
Nombre moyen de jours d'absence par agent
permanent en 2021
Un congé maternité ou adoption en 2021
Formule du taux d'absentéisme : nombre de jours d'absence / (nombre total
d'agents sur emploi permanent x 365)
} Aucun congé paternité ou adoption en 2021
Les accidents du travail concernant des femmes ont
été suivis de 139 jours d'arrêt
2 accidents du travail pour 74 femmes en position
d'activité au 31 décembre 2021
2 accidents du travail déclarés en 2021
En moyenne, 21 jours d’absence pour tout motif
médical* en 2021 pour chaque femme présente
dans la collectivité
En moyenne, 8,5 jours d’absence pour tout motif
médical* en 2021 pour chaque homme présent
dans la collectivité
*Maladie ordinaire, longue maladie, maladie de longue durée et grave
maladie, accidents du travail, maladie professionnelle
**Les absences pour "autres motifs" correspondent aux autorisations
spéciales, par exemple pour motif familial, pour des concours ou examens
professionnels... Ne sont pas comptabilisés les jours de formation, les
absences pour motif syndical ou de représentation.
Aucun accident du travail ne concernait des
hommes
2,33%
Autorisation spéciale
Paternité et adoption
Maternité et adoption
Maladie professionnelle
Pour disponibilité d'office pour...
Maladie de longue durée
Accidents de trajet
Accidents de service
Maladie ordinaire
Hommes
0,79%
0,04%
0,49%
5,24%
Autorisation spéciale
Paternité et adoption
Maternité et adoption
Maladie professionnelle
Pour disponibilité...
Maladie de longue durée
Accidents de trajet
Accidents de service
Maladie ordinaire
Femmes
97%
94%
3%
6%
Hommes
Femmes
Temps complet Temps non complet
100%
85% 15%
Hommes
Femmes
Temps plein Temps partiel
Conditions de travail et congés
Organisation du temps de travail (agents sur emploi permanent)
30% 70%
Hommes
Femmes
Temps partiel de droit Temps partiel sur autorisation
3
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Hommes Femmes Femmes Hommes Femmes
26% 27% 11% 19%
29% 46% 13% 7%
2%
15% 14%
22%
13% 4%
Part des primes sur les rémunérations annuelles brutes selon la catégorie et le statut
1 départ en formation pour les agents non
permanents
61 départs en formation concernant des
agents permanents
Nombre d'actions de formation rapporté à l'effectif
Ce départ en formation concernait une femme
sur emploi non permanent
Part des primes sur les rémunérations annuelles brutes selon la fillière
Part des primes sur les rémunérations annuelles brutes selon la fillière et la catégorie
Catégorie A Catégorie B Catégorie C
Police 27%
Technique 20%
Culturelle
Médico-sociale
Hommes
Administrative
Incendie
Animation
Sportive
Rémunérations (agents permanents)
Formation
20%
17%
23%
13%
18%
12%
2%
14%
4%
Administrative Technique Culturelle Sportive Médico-sociale Police Incendie Animation
Hommes
Femmes
27% 27%
16%
30%
20%
28% 29%
14%
1%
Catégorie A Catégorie B Catégorie C Catégorie A Catégorie B Catégorie C
Fonctionnaires Contractuels
Hommes
Femmes
43%
100%
56% 67%
33%
63%
Catégorie A Catégorie B Catégorie C
Femmes
Hommes
4
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022 C2 |
lit i à
Hommes Femmes Femmes Hommes Femmes
s s 37 630 € s 27 914 €
s s 25 828 € 23 687 €
s
36 867 € 25 520 €
35 617 €
25 023 € 21 167 €
Hommes Femmes Hommes Femmes
Rémunérations annuelles brutes moyennes en ETPR selon la filière
Rémunérations annuelles brutes moyennes en Equivalent Temps Plein Rémunéré (ETPR) selon la
catégorie hiérarchique et le statut
Rémunérations annuelles brutes moyennes en ETPR selon la catégorie et la filière
Catégorie A Catégorie B Catégorie C
Sportive
Hommes
Administrative
Incendie
Animation
Police s
Technique s
*s : secret statistique appliqué en dessous de 2 ETPR
Culturelle
Médico-sociale
Acte de violence ou de harcèlement
0‰ Émanant du personnel avec arrêt de travail 0‰ 0‰
Nombre d'actes de violences physiques
envers le personnel (y compris violences
sexuelles) pour 1 000 agents
Émanant des usagers avec
arrêt de travail
Nombre de signalements au DRH pour
harcelement moral pour 1 000 agents
0‰ Émanant des usagers sans arrêt de travail 0‰ 0‰
0‰ Émanant des usagers avec arrêt de travail 0‰ 0‰
0‰ 0‰ Émanant du personnel sans arrêt de travail 0‰ 0‰
Émanant des usagers sans
arrêt de travail
0‰
0‰
0‰
Émanant du personnel sans
arrêt de travail
Émanant du personnel avec
arrêt de travail
33 427€ 30 607€
37 828€
25 023€
29 459€
25 976€ 28 275€
21 167€
Administrative Technique Culturelle Sportive Médico-sociale Police Incendie Animation
Hommes
Femmes
27 874€
47 339€
37 145€
25 904€
33 496€
21 032€
Catégorie A Catégorie B Catégorie C Catégorie A Catégorie B Catégorie C
Fonctionnaires Contractuels
Hommes
Femmes
5
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
OBSERVATOIRE DE l'EMPLOI ET DE LA
FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE
NOUVELLE-AQUITAINE y
Baromètre de l'Égalité professionneile - FPT
COMMUNE DE X
Hommes Femmes Hommes Femmes
Date de publication :
Synthèse réalisée par le Centre de Gestion des Alpes-Maritimes
Nombre de signalements au DRH pour
harcelement sexuel pour 1 000 agents
Nombre de signalements au DRH pour
agissements sexistes pour 1 000 agents
Émanant du personnel avec
arrêt de travail 0‰ 0‰
Émanant du personnel avec
arrêt de travail 0‰ 0‰
0‰
Émanant des usagers avec
arrêt de travail 0‰ 0‰
Émanant des usagers avec
arrêt de travail 0‰ 0‰
Émanant du personnel sans
arrêt de travail 0‰ 0‰
Émanant du personnel sans
arrêt de travail 0‰
Émanant des usagers sans
arrêt de travail 0‰ 0‰
Émanant des usagers sans
arrêt de travail 0‰ 0‰
Du diagnostic à l'action
Réaliser son plan d’actions pour l’égalité femmes-hommes au sein
de la FPT grâce à l’outil « Actions Égalité Pro » (AEP)
Le premier outil d'évaluation de l’égalité professionnelle a été créé par
l'Observatoire de l'Emploi et de la FPT de Nouvelle-Aquitaine en partenariat avec
les CIG franciliens et le Centre Hubertine Auclert.
Une auto-évaluation simplifiée et des recommandations personnalisées
permettront aux collectivités de toutes tailles de diagnostiquer leurs besoins et
leurs priorités et d’élaborer leur plan d’actions pour l’égalité professionnelle,
rendu obligatoire depuis 2019.
Le baromètre de l’égalité professionnelle comprend 12 indicateurs portant sur les
rémunérations, l’égal accès aux emplois, l’articulation des temps de vie et la
prévention des discriminations et des violences. Il est directement relié au RSU et
génère une note sur 100 permettant à l’employeur public d’évaluer ses points forts
et ses marges de progression.
L’outil « Actions Égalité Pro » (AEP) propose également des actions à sélectionner
pour élaborer un plan d’actions personnalisé.
Accès à toutes les ressources liées à l’outil
Actions Égalité Pro (AEP) :
Méthodologie
Cette synthèse sur l'égalité professionnelle reprend les principaux indicateurs issus du Rapport Social Unique.
août 2022
Version 1
L'outil automatisé permettant la réalisation de cette synthèse a été développé par l'Observatoire de l'emploi et de la FPT
de Nouvelle-Aquitaine en partenariat avec le Comité Technique des Chargés d'études des Observatoires Régionaux des
Centres de Gestion.
6
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_083-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
N ee a
mm mme mms le.
lie MAL mit les miam m mt ha mtmtn
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
x
CS
MDANRTIPMRMANTR ALL En.
DR stunt Le fL mme 2 INLOAN PR mm!
: mmmmmrm nm le mnt Puel le Vin mm 7m mount muse mme
le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
CEE Minuu— PR AR AIT A
min mike
AAA PRARAIITR nn tune POIIPY FAT Fonte RIITTIRAI MDAFrTAMIII
OT ORA PR PRIT Phnom nm ml NEA TOZS Alt TNA RET Ale. MAIINr Moss I
PAPA PRIINR RE ne NIPPI ARR IASRE ne LL
c Sn me PRAUIN ART PIE L PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
AU ITAMTRAARIRI TARIIT
MAMDIIAMNESS M ALI
Mu nieumatnus online 22 ne
LE MARTIN un mn tn nn mm mm mt MORAL e ITAMTR AA nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
_. maine nanlnnlnnna Rae PUITAMRPRIMAN Mn bte nue mme men LAS PALIN Die Mal
Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt
Be PARTIR Le Le =
Poudbe le mm um m met RO NÉE LL nm
3 . £ nAnnlnnlnnnn mu DT DE OU MAT ON D M I ML
PR nt LÉ On
ml RINDO MN NM MO A
Pi nL er Pme muse le Re LU MAD nur nm mmm mummm ml = mmmm mms um ml LE noue LL
Mn mubmreu 2 LA MINI SAISIT
Dum OR dmtum mnmeimum mille ms Momo mm Ram mem ml ns EX Penn mm mn mme Mêimm le Re SU LE ie Lin mUnmum Lm us Om mmmmemmr es = = mms shine =
PP cr. È ne mm un de 2... 2 mL te
1 An un nn tn 2 At tait 2 MMM LL OU EL LR nn nn NL nn me nee mets se à.
IN Po nn OT Le LR ns
AMP ne EE TA nn ne me 2
en Sn nn nn ne nn EL LÉ nn tt Lu Pret NANNAN
D — mn ln ne La OL
c = mm = = R 4. ie £ PMPAMIRE
À Pt tie
2 Le M mn mm =
nn. nt nn na D tn mL me mr rm mL mm mm ln Luummm =. nm. tn le = esse
mr: IREM AIMER LINND MI OPAMANAN le Te)
DELIBERATION N°28.09.2022_084 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_084
Objet : Cadeaux de Noël 2022 au personnel communal et leurs enfants
Rapporteur : M. CHEVALIER
Le Maire rappelle au Conseil Municipal qu’à l’occasion des Fêtes de Noël et de fin d’année, la commune a coutume
d’offrir à ses agents un bon d’achat et un cadeau à leurs enfants.
Le Maire propose de reconduire ce dispositif en 2022 et de réévaluer les sommes allouées aux niveaux suivants, à
savoir :
- 70 € par agent, pour 135 bons d’achat,
- 40 € par enfant, pour 74 cadeaux ou bons d’achat,
Les crédits correspondants ont été provisionnés sur le budget de l’exercice 2022.
Le Maire demande au Conseil Municipal :
D’autoriser cette dépense ;
De l’autoriser à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de cette délibération.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, DÉCIDE
À l’unanimité
D’autoriser cette dépense relative aux bons d’achats et cadeaux destinés aux enfants du personnel ;
D’autoriser le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de cette délibération.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_084-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
PE OL AL ES LL nn nn nn nu nn = 1
Mu ete ne le 2 RL LS LL
Em Rat D mL PT ON
LE MmeL Lt LL Je 1e MAMA AI ne rte
Va Me É Lt LE D. MITA AI
nn mt PR AR AIT À
RRIIRRR A MIARRTOR TION MIN DEMI MI A mm
DELIBERATION N°28.09.2022_084 2
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_084-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
= Ra tn
PeobeumtE ls mm mtaluem le MAL Slt ls. MMmummmtlh ami
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT Run less nes 2e Meme — RE
D nus st ln tu Lots mms bne 2 OLA I mn nl
Ram mtem mel ln ns mn mrmmrmmsnm nm le Matt Musset le Vin mm == mount muse mme
le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
Inn Miruez MAR DA ON
Fhmtmmk mu mn mimhbe
RARA PRARAIITR nn tune PRIME RATIO Muni RIITTIREIR See MD AMRAMINE nu ms tn
MARTIAL ALL nee OTOA PR PRIRIT Phenom ml NEA MRAZR Ant TIM ARMET Ames MATIN mom Macs cl
VER PARISIEN RU ln NPA ARR nue mL
c Lane PRAUNN AIRE FIL PRET me 1
PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
PRLUPRPSRIRIRT Ar ITAMTRAARIRI True TAROT mn hi
SAMIIANRESRS PDATLIPIAI
mn tn
Mum m: Dai ss 22.2 2
LE MARTIN un mn tn nn mm mm mt MORAL e ITAMTR AA nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
Dome me me nalanlanna Lan PRIT RENAN mn Lie nue mue mrrmmeltne DORA PATIRER un masi
Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt
BA OS ARR Le Le ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
nAnnlnnlnnann mess 2 A Mt INT On ML Lo A
PR = M te LÉ
MmÉPL Lite RIOND PAIN NAN NO
Mn nn mu mime mie meule rmandtaus mes dtbum le lue Ptmdbaudtnue Phuvumdbmu mule mA ue fa mmmumenms MANN fm A
nnnn\ Li Ale ln mere Lt Am mem tee le met ee OANNN [man nnnn\
- - _ CR =. _—— LL —.
2 mme ml se ne PART LL On mn Lun meme me Me 22 LÉ neuutn ne ce mbmmmine memb me mme mt nee
PR mm dim rmenuss mm mé ml mm Om mimmimm = me.
aN ou nan tnatn ne Pie Luce mate chine but lee mutnice DT EMIMIIT
a PR Lomtm mt. [R-. = RIATIX n\ _— TA AIN ODMOMIUIT
1 Y Dee LR A — Le Mu..
ls. fm: PRIT TIR aY _— INT OMIIT
= Fmbtenn mbimm iamune ml. Lmutmmimbmsle sm ml _— AMMMOMIIT
n\ mn le M TL neue Lune cmmm meme — MM MP AT PRIT
a Du le Deccte 2e De male — INT AMANDIMUUT
1 Y Du le Le umste le Mate Mifmim.e — — FTANETTMIIT
= Du le hr umste des Mmes TANT MIUIT
n\ ME LR
ne = PE D —_—_t.... 2. mm — ITOMNTITAUOPMUIT
AN men ue mnt nn fun nuat : mn mm latte — MN MMM MIPMIIT
mu —. —— se 2. AD 2 AMOR mm IT NÉ mm mmbuet ne LL LÉ ln = mmmmmrem me mes en. LL Lénine = A7
NOT OP nes fie de le MAMA NMNNN L msn nn MAD AMAR mL mumumte ml mue ln ns mel smamttnm ee munie mme mms 1e
Lien mm m mimm mm le mm dem smer use
= mm mrmbmsmt Le db ml alu m Lune smsrussr 2 LIL. LE OR OMR OMUIIT
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN mnANnT
DELIBERATION N°28.09.2022_085 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_085
Objet : Demandes de subvention au titre de la Dotation Cantonale d’Aménagement 2022 (DCA
2022) et de la Dotation Amendes de Police 2022 (DAP 2022)
Annexes : plans
Le Maire informe les membres du Conseil municipal que la commune souhaite engager différents travaux sur les
voiries communales, dans l’objectif de les aménager et de les sécuriser, notamment en cas d’inondations.
Ces travaux se déclinent comme suit :
1) Installation d’un feu tricolore chemin des Trious = 37 591 € HT
a) Génie civil (Devis NATIVI) = 14 473,30 € HT ;
b) Pose et Mise en marche Feu tricolore (Devis CITELUM) = 19 117,70 € HT ;
c) Estimation Signalétique horizontale et verticale = 4 000 € HT ;
2) Pose de 3 plateaux traversants = 22 965,45 € HT
a) Sur la Route de La Colle = 11 484,31 € HT ;
b) Sur le chemin de Saint Etienne = 5 740,57 € HT ;
c) Sur le chemin des Gardettes = 5 740,57 € HT ;
3) Stabilisation des accotements au chemin de Rome et au chemin du Cercle = 15 974,16 € HT
4) Pose de 7 barrières fixes anti-inondations = 20 328,21 € HT
Par courrier en date du 23 mai 2022, le Conseil départemental a informé la commune qu’elle peut bénéficier de 41
227 € au titre de la DCA 2022, et que la DAP 2022 peut venir abonder la subvention départementale pour le
financement de ces travaux.
Le montant total des travaux s’élève à 96 831,82 € HT.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_085-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
L met San Lu net Le
FRA ONMNN [an A) ATNONTMM OM
MA NMNNN Lan ann Y NDS ON OAR M
OO NDPPIOR OP
—
esse Le me =
nn D CE
nt Lt nn a NS LL nn LÉ an NO nn É e t n É n É UE LU
Zu : mm mm LL mem mer — aim mme _—... mm met nn mn nus Pme mL ALI Lu £
mcm =
7
Macs
ail ms mn Ton -
Nan mes at ne lee AIPA SI
1 A
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN mnANnT
DELIBERATION N°28.09.2022_085 2
Par conséquent, le plan de financement des travaux peut être le suivant :
DCA 2022 (42,58%) .......................................................................................... 41 227,00 €
DAP 2022 (37,42%) .......................................................................................... 36 238,46 €
Commune (20%) .............................................................................................. 19 366,36 €
Des plans de situation et de localisation ont été adressés aux élus, il est donc demandé aux membres du Conseil :
D’autoriser le Maire à solliciter le Conseil départemental pour l’octroi de ces deux subventions,
D’approuver le plan de financement ci-dessus,
D’autoriser le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente délibération.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré,
À l’unanimité
D’autoriser le Maire à solliciter le Conseil départemental pour l’octroi de ces deux subventions,
D’approuver le plan de financement ci-dessus,
D’autoriser le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente délibération.
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_085-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
St
Paul
d:-:
GENIE
CIVIL
LC]
NY cé
TP
chemin
des
Trious
Le
centre
de
chaque
massif
doit
être
positionné
3
minimum
650mm
du
bord
de
voirie
{sauf
impossibilité
technique
à traiter
au
cas
par
cas).
Chaque
support
SLT
est
alimenté
par
le biais
d'un
et
un
seul
fourreau
de
463
(+
terre)
débouchant
au
centre
du
massif. La
récupération
de
l'antenne
des
boucles
électromagnétiques
se
fait
par
le biais
d'un
fourreau
440
débouchant
sur
voirie
au
plus
proche
de
la bordure.
FE
Vu
|
ee
“ar
UE
\
—
L°
=)
\
—àg
D slerre
(11m)
r”
LE
Ê.
ns
|
IN
Lune
type
L1C
ou
sabre,
s
\
"
0]
2
=
er
‘
e
&
k.
AA
(7m
À
4
(A
263
+
terre
tr
2m).
La
5
(A
A)
i
T°
4 D
met
3 si
ad
app
i 0
ae
| A
à
Re
x
#
A
dk
+ ur;
(3m)
à
Ÿ
#
,
Zn
=
L
\
y
({
7
d
1
“
4-
,
re
e(-2m)
/
ie
7
q—
" L£
y
\
NX
ET
"
ue
\
\
À
5
2 gafte
f
\
\
A \
rm
tes
\,
\
-
h
€
|
f
; T
|
\
ED
\
—
f
\
À
À
\
Pod
à
T—.,
NX
Lx
\
\
4
—i—
\,
é
\
LP
d
,
v
FN
“
ee
=,
\
Lu
"
\
m.
|
+
ne
=
\
\
Le
|
\
\
re
a
\
\
+,
»
|
%
=
—.
€
F
w
Ÿ
LU
==
Véts
EDF
\
\
À
”
+
G
É-
nn
é
\
mise
à jour:
ETU
V1,1
a
Tcitelum
édition
: 13
avril
2022
GROLPE
EDF
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_085-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
L u-
L L
Ni 060
095
7 AT UUZU
AT 0021
RGO22
AK0024
AT 0025 Æ DK AS 0152
«
AT 0032 }
A
N
AR
0 59 118 177
AT 0059
S Ce
AT0030 & S \
\
>
A 0
AT 0058
à
"ASI0011:
AR°0004
0005
AT 0051 re
V9 ,AT'0052 AS >
=
os
Fe
AS 0081
AZ 015:
AR 0224
Br —\ sous - B 4
BPANS AZ 0154 (
Ÿ
AR 0144
FAR 0051 | AR 0052 \ ss ao \f \ b A \ 420013 AP 0007 Échelle 1: 5000
Date d'édition : 27/07/2022
Carte présentée pour information, sans valeur réglementaire.
PLAN DE LOCALISATION AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_085-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
sr « \
\2— "BA 0130
N LU
SN
[S <
BA 0112
BAODOS
(\ - _ pi
Cat F3 ÀP. 0013
AP o1k > «a
\ + ù
cn NZ 0019 2)
5004 _
—
AO0187M 010 0068.
0188
à AO 0172 PA
\ 4 4 ZÀO 0199 AÔ A &
N AO 0195
VA
) AN 0027
«19 ©
< SO @® 5 AN50026 $ AO 0180,
T
S (>
K
47 LM AN VD AN 0022 AN 0228
Y 77 AN 0021 v
j,77 AN 0020 me
AN 0019
CE
0 59 118 177 236 295 m
0e Le
VE, Las à
# L |BB'0041 e 1 / à 7 /BB10039
BB 0085 a BB 004 Échelle 1: 5000
Date d'édition : 27/07/2022
Carte présentée pour information, sans valeur réglementaire.
PLAN DE LOCALISATION AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_085-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
"Pp AD 0101 \AD 0102
7 D L A en
nt,
©\ \ ANS
Us d AD0098, p\
à NN À > TS xOo0os LÉ
NS 47 41D,0093 ÀC 0064 AD 0040
LES \ 2
AD 0100
AD 0099 N
AD 0113
AD 0114 AD 0086
À
AC ar _
ac )088
I lj NS AW 0026 | à
| a AD 0066
STas à e 2 / =
' LT me
r AWI0027 ? « pa J
F fl Li 7 À
Ÿ tr _ S AW‘0107 | oo2s 2Q 2 =
-ÂAX AW 0117
AW 0109
AW 0110
®, « U
Le
re RE 2 S ] das S ÿ À 2 Li
Ÿ \
1:
AW 0060 \ 7 AH oo:
p \ F7 j { AS 0103!
SE À
7 ZT AS\0069 F
Un, | NS. As 0100
1 Q/AT0068 [À ! Be = |
P /Aro072= & a AT 0058 18
57: AT0039 a / ef, EM
hs 0113
°>
AT 0059
AS 0091
SOUS -BARRI
Ô {a \ @\ # Ÿ ÀT 00887 Le AT 0025 NAS 0087
ÀS 0086 \
AS 0082
AS 0078
AS 0117
AT{0028 OS AS 0083
AS 0081
59 118 177 AZ O1 / Échelle 1: 5000
Date d'édition : 03/06/2022
Carte présentée pour information, sans valeur réglementaire.
PLAN DE LOCALISATION AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_085-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
AD 0021
AD 0115 AD 0020
AD 0002 32
C .) |
1 AD 0016 \
D3:1 AD 0018 \
AD 0015 \
AD 0014
AD 0116
AD 0012
AD 0003
|
AD 0013
AD 0006
AB 0021
LD
AD 0010
AD 0105
AD 0008 AD O11
AD 0004 AD 0007. AD 0009
AD 0106 | AD 0104
71 AD 0103
[ /
/ [
À RS | AD 0107
AC 0622 R _AC\0054
FX /AC 0043 AC 0053 AD 0101 | AD 0102
AD 0100
5 LS ADT0095
, Ve 47 41b,0093 ÀC LS
AE \2>
7e 6, AD 0090
AD 0114
AW 0026 AV 0075 Ÿ 2! AW 0088 Y = pe. r AW10027 CT - D / 0 ÿ en VV 1 AW 0029 AW 002 ANax oo AK du À AW 0037 \" de exp EL: | LE — : AX(OO72 ul = ms L = AWQ111 AGO ù = AW "0048 Gé 59 118 177 236 25m Sn ”, | ls = À Lie Oo Échelle 1: 5000
Date d'édition : 27/06/2022
Carte présentée pour information, sans valeur réglementaire.
PLAN DE SITUATION AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_085-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
TS 7 \ PQ
&) Ÿ À AC 0078 AD 0113
l( Là AD 0090
DS, L ULZO.Z
à À 1. ARS
N Æ Ba 7] , AC 0079 AC N CL0È) à
lac o155 | Ac 0001 AD 0086
AD 0114
ET _ \ AC|0088
S
1er ti
\ #
AC 0086
AW 0026
see À JLAX00 348 JAX 0026 ® |
AX:0088 NN 7 A
Z NA
l
DST ;
S SDS U |
à FE <
Dre |, À
L]
Feu =
LÉ à
3 KA ®. ‘AW0050 si on) ! Îm
Z J] AXO078 /
0e RTS
0041
géo
AW008 © \
1
!
0061
AT 0060 ‘AT*0058
CE SLA 0612 TO
0 EF p 2 \%® AT 0059
SOUS -BARRI \
AS 0091
F3 # AS{0051 PA CR
AS 0050 À VS
Jf as 06 AT 0032 | Ÿ Ÿ NS 2
AS 0152 N
IC A1030 Le iQ N FÔ \ AS0005 AS 0081
CE
0 59 118 177 236 295 m
Échelle 1: 5000
Date d'édition : 27/06/2022
Carte présentée pour information, sans valeur réglementaire.
PLAN DE SITUATION AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_085-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
ee a D
mmstL re mm mtalum le MAL nine PR mum om mil R Ar rmt mien =
l..
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
Lo. 2 à INOLAOAN
ntm mL LL... LL PR mm"
Ra lus mn mmmimmsum mn le Matt Musset le Vin mm == mount muse mme
le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
CEE Minuu— PR AR AIT A
FLhntnmt mm mimbe
LR 41 4 FR RAR AIT À nm mu Pin unu— POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln I.
MDANTIPSRIMANER ALL nee OTOA PR PRIRIT Phnom ml NEA MAZR Ain ITR ARET Alze. MATIN Moss I
VIA PR PRIE RE ne NPA ARR ne LL
c PR AUX FIRE PL PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
AU
ITAMTRAARIRT ! TARIIT
MAMIIAMIESS M A DIPRIRI
Mu nieumatnus online 22 ne
s LA MDAMTIIRR Mumonn mme min me mme mrmmmubtnn Lame TTAMNTR AA mn mnnn mm
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
_. mb nalanlanna Lan PRIT RPRENANT mnt nue mm mue LAS PAIIRR 1 mel
Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt
CES Be PARTIR Le Le = ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
3 . £ nntnnlAnAnA mms. Dit 1 AIN A A D ML
PR = M te LÉ
Lt RAIN NON MANN NO
PSLieL - LIN ARRET Ann nn mn nn nn mtntmm L'un mn mt Dune mu mm tn mm me mens lu mt
D. Le mm tnme =
Amen min 2 Tom LT ne nn mom bn meme m mt =
Mn mubmreu 2 Admne MINI TT
et nn MAIN TAmI he OT OUI nn MIN nt >.
Lin. Fun mimimimemm mm mb mme mr ui £
a ee Run nu ue M nn CT 2 th. D. ue +
umm mlmmm mm cum um ne mes ment ns mm mm mr Lune mt mn mr 2m mn ln We sul mm mumm me mes mens POUE ln ns = mrmmmmms ue
= mm mmrimme mt = me NÉS nn se ! ANT 1 >: ANT ms Il... _.......... _mLmrummeme =.
— D — A =D. ee em mm __— _—— DT Len. at Aus mL 2 re 2L LÉ = en mue mu = D ee _ 1! Late : ANM 7 1.
—_—te in M. sul mm mm mms mem nm mes mue um un un LLTRT moumum metum D mm m mambmu mme mb m mu cmt nmim nm mm mdbbuem mms et
nn _ _ LL _.. _ __—— _ ne un 2 = = — LL SE nn mu -
mm LÉ ne
1 mm mt LC. LL mn. "+ mm mL mln murs mem Lumens — mLmmmm mit = 2 1. mt _.— æ munis ee = 1.
hu mb. ll Drum Lun ms mem md = Pin mme nn _.. ln = Duumes menus _.— mu. — mrussr tes 1.
_ _ en = ÉLÉ nn LL LL = ts D _ 1 _ mr. 21L 2
mL mn D nn mL ne
Reise mme mm der nine mms Line nm mette Poe mmtbumtumtse Pis me bei t ls FAN =. um me um mue mue ll
2... 2! an mn LE M ST mu mu
RRIIRRR A MIARRTOR TION MIN DEMI laTere) 7
DELIBERATION N°28.09.2022_086 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_086
Objet : URBANISME – Mise en place d’astreintes financières en cas d’infractions au droit de
l’urbanisme
Annexe : Tableau montants astreintes
Rapporteur : Mme COLLET
Le Maire informe les membres du Conseil municipal que la Ioi n° 2019-1461 du 27 décembre 2019 relative à
l’engagement dans la vie locale et à la proximité de l’action publique, dite « Engagement et proximité », a créé
de nouvelles mesures administratives destinées à renforcer l’application du droit de l’urbanisme, et d’obtenir
rapidement une régularisation en cas d’infraction au Code de l’urbanisme ou au PLU de la commune.
Ces mesures sont codifiées aux articles L. 481-1 à L. 481-3 du Code de l’urbanisme qui disposent notamment
que le Maire d’une commune, en cas d’infraction dûment constatée par procès-verbal (article L. 480-1 du
code de l’urbanisme) peut, après avoir invité le pétitionnaire à présenter ses observations, mettre celui-ci en
demeure, dans un délai qu’il détermine, en fonction de la nature de l'infraction constatée et des moyens d'y
remédier.
Le pétitionnaire fautif peut soit procéder aux opérations nécessaires à la mise en conformité de la
construction, de l’aménagement, de l’installation ou des travaux en cause aux dispositions dont la
méconnaissance a été constatée, soit déposer, selon le cas, une demande d’autorisation ou une déclaration
préalable visant à une régularisation.
Cette mise en demeure peut être assortie d’une astreinte d’un montant maximal de 500 euros par jour de
retard, passé le délai de la mise en demeure.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_086-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
PT Ts me me Lam um mem mm me mm mue me À Ames um =. Le . Li nm me mm mms mem Lmlmu _...— = se le =
mme mn = mL IL SE _— _
= Pt Sn = IS =. Lee mL = mm Me ne ne = ll — mL. at D nn em me
ml mm. um nmun mb us msn ms. P. ‘
= me mme L LL ee nn nn mL ne cn le Puits mm mme mem Lee OT MMM nn
! ANT D de = = 1... un mm mn — .....— nn mm = — __——. = — Le ns =... LL LL lt 1
= mm... — D — =. -+ ..— — Liste em NS CT D
A IE LE nn mn mm _.. = = un nn 2
! ANT MT 2.
= = £mnlé£m...s ! ANT ON te 1 mu + . te Pre L = mm mtmnem mu
mmmmimm = LÉ mr nt mm mn mers mm mm baume le nm Lime smunussr mm mnt nm me = mmfmumm Le LE Thunm mm mL =
mue Lu = .* > =... _—. D LT
LL Du _ mt Sn nn nn ne
—— + Lee LL mis mm = le.
Pinbiummms EE Om mm mtmenm mue memdum le nm mm mt = msn um nm Om mrmmmm = LÉ ment sm mess mm mumbmunm le min nm dem sms us 2
Pumrnmlle mme mm mb nm à Min n mm mure Lion mb Zomm mm mn —
Mumrun ln um nm mrermmimm mm ele me ebbe mm m fl mnt rmum mL AS me mmmmm = = 2 Pine ÊE be me
PP LL TS Sn mn = St LL PR nn nn Sa
! — ln. smmt 1e > Pire mer mn: _— au nm mm mme le mm mt mue mobi me
muumlnmims Lm Oum msn ns ne
er = mmmemm ss le Vin mm Lbmrmdk nm ms .— ln _L'n.—— -_
te un _ ts nn LL 1 mL D. mem un mn
1 om mms cm mme mm bem um nm mm mn msn mm ln mms smumm ln nm = mrmdbems smum mme mb cum mm me ms
tn Te = —
LES Se nn En er = ee = +
Du nn mn _——
_.. = ts un nn LE LR Le = mn nn nn un =
ER RS PS EE
= Less um mes = LL de ee EP nn le ee Le
mu mm É mire mrmd
Vas le mm ml me Lun Lomme ln =
Von ns DT ON MM OTAMA nn ml 2 OZ 1 1
D, uule muumtmimm me mb nm mbmrmm mm md
MRPRIIRER A MIARRI RIM MI PM MM mm
DELIBERATION N°28.09.2022_086 2
Ce délai peut être prolongé par le Maire, pour une durée qui ne peut excéder un an, pour tenir compte des
difficultés que pourrait rencontrer le pétitionnaire dans la mise en conformité qui lui est imposée.
Le montant de l’astreinte est modulé en tenant compte de la nature de l’infraction, l’importance des travaux
de régularisation et la gravité de l’atteinte au droit de l’urbanisme.
Le montant total des sommes résultant de l’astreinte ne peut excéder 25 000 euros.
L’article L. 481-2 du code de l’urbanisme dispose que « Les sommes recouvrées le sont au bénéfice de la
commune ». Le Maire peut consentir une exonération partielle ou totale du produit de l’astreinte si le redevable
démontre qu’il n’a pas exécuté ses obligations en raison de circonstances qui ne sont pas de son fait (article
L. 481-2d du code de l’urbanisme).
Le cas échéant, l’article L. 481-3 du code de l’urbanisme permet d’obliger l’auteur de l’infraction à consigner une
somme équivalente au montant des travaux de mise en conformité à réaliser (cette somme ne peut être appelée
qu’au terme du délai imparti à l’auteur de l’infraction par la mise en demeure)
Cet article dispose en effet que : « Indépendamment des poursuites pénales qui peuvent être exercées, lorsque la
mise en demeure prévue à l’article L. 481-1 est restée sans effet au terme du délai imparti, le maire peut obliger
l’intéressé à consigner entre les mains d’un comptable public une somme équivalant au montant des travaux à
réaliser, laquelle sera restituée à l’intéressé au fur et à mesure de l’exécution des mesures prescrites.
« Pour le recouvrement de cette somme, il est procédé comme en matière de créances étrangères à l’impôt et au
domaine et l’Etat bénéficie d’un privilège de même rang que celui prévu à l’article 1920 du Code général des impôts.
« L’opposition devant le juge administratif à l’état exécutoire pris en application d’une mesure de consignation
ordonnée par l’autorité compétente n’a pas de caractère suspensif ».
La commune de Saint Paul de Vence étant régulièrement confrontée au problème des constructions réalisées,
soit sans autorisation, soit en infraction aux autorisations délivrées. Le recours à cette possibilité ouverte par
le code de l’urbanisme pourra permettre une action plus rapide envers les contrevenants et une régularisation
des situations litigieuses.
A cet effet, il est proposé aux membres du Conseil municipal un barème de ces astreintes, avec notamment
des montants maximums. Le montant de l’astreinte sera donc déterminé en tenant compte de l’importance
de l’infraction, l’atteinte au site, qu’il soit naturel ou patrimonial, et également les terrains grevés par un risque
naturel ou technologique.
Le barème proposé a été adressé à l’ensemble des élus.
Par conséquent,
Vu le code général des collectivités territoriales et notamment l’article L. 2121-29 ;
Vu la Ioi n° 2019-1461 du 27 décembre 2019 relative à l’engagement dans la vie locale et à la proximité de
l’action publique ;
Vu le code de l’urbanisme et notamment les articles L 481-1 à L 481-3 ;
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_086-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
mit en
11. D
2: = M tn
= Ra nn en mu un 2 PR nn tnt UE
D
CS |
À Po nt tac
A PRESS AS ON ZE D LL __—— Ne mme AL me SL
D. Le num tm =
VAATEENRE nn A Et nn = 2
PILE ZE LISE LOL nn Sn 1 1 D
el NT
LL 2H. MITA SI
LEE PR AR AIT À
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIN
DELIBERATION N°28.09.2022_086 3
Vu le barème proposé et annexé à la présente délibération ;
Considérant l’obligation des pétitionnaires à respecter les dispositions prévues par le code de l’urbanisme et
par le plan local d’urbanisme de la commune,
Le Maire demande aux membres du Conseil municipal de :
Approuver l’instauration sur le territoire de la commune d’astreintes en cas d’infractions au droit de
l’urbanisme ;
Valider les montants de ces astreintes tels qu’ils figurent dans le barème susvisé.
Le Conseil Municipal,
À l’unanimité
APPROUVE l’instauration sur le territoire de la commune d’astreintes en cas d’infractions au droit de
l’urbanisme ;
VALIDE les montants de ces astreintes tels qu’ils figurent dans le barème susvisé.
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_086-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022 Site inscrit
(toute la commune)
Périmètre des
abords de Monuments
historiques /
Risques Naturel
ou technologique
OUI NON OUI 25€/jour 50€/jour 15 jours
OUI NON NON 50€/jour 100€/jour 2 mois
NON OUI 50€/jour 100€/jour 15 jours
NON NON 75€/jour 150€/jour 2 mois
OUI NON OUI 100€/jour 200€/jour 1 mois
OUI NON NON 200€/jour 400€/jour 2 mois
NON OUI 200€/jour 400€/jour 1 mois
NON NON 250€/jour 500€/jour 2 mois
PERMIS DE
CONSTRUIRE
OU
PERMIS D'AMENAGER
AUTORISATION
OBTENUE
TRAVAUX
CONFORMES
A
L'AUTORISATION
DELAI de mise en
demeure
avant ASTREINTE
ANNEXE - MONTANT MAXIMUM DES ASTREINTES
DECLARATION
PREALABLE
MONTANT de l'astreinte
REGULARISABLE
(Conformité
possible au plu)
FORMALITES
NECESSAIRES
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_086-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
N D TE
mm mme
les PR mum mm mil Rd mnm tm tem me Moobamsth ls.
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
Pummmm
s
ln... ln... LL mm mme Lou INOLOM In mom =
Ada nn OT Un ne mmmmmrum me le mat Mme le Nr = mount muse mme
le PA ten ut mi mr. ln O mus nt alim = = le LA
Minuue RAR 1 A AA
min mike CS
As: nm Mit PRIIPR FI ATIRR Fume RIITTREIR Le MDAPPRAMINT nn mes
MDANTIPSRIMANER ALL nee OTOA PR PRIRIT Phnom ml NEA MAZR Ain ITR ARET Alze. MATIN Moss I
VIA PR PRIS R VIP ANRR ARR no mL
c PR AUX FIRE PL PRPONIET me le PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
nhalnnlannn
ls mms = mt mL bb LE RL nn
nntnntannan
aille ei Tr Ar ITAMTRAARIRI True TAROT a __ PAIN PS A TIPRIR
mn tn
Mu nieumatnus online 22 ne
1 MDANTIIR mon mme nm ne mue mrrmmltn à Re 2 ITAMTRAAR Imrummmm—
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
anne PRAIRIE mn Le ne mue mem EE ST |
Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt
= 2L LR an Le mL nn
PAL ie PUTIINT
mem mes 2 = meme meE
Lt RAIN NON MANN
PR om um lun mn ln
NOT7
22
" L nue em mi aime lee mmlmutne mms VAT Pl nm el EL Mn
A Aa Macumum mubm ses =
II1AMTAZAAAIAI
de 1 met... JL. Te
=. mm É Pnn At M P L — ml
- . . s 3 . 3 A mnt LCR lus = mommimmrum me met mm Dm mm mme M morue NAT un Pin nm UN LE Mmmmtmmm Pnmmimursmt le Rate Mme cn le.
= . nn _ CASE _.. . . -- r. - - . - . S s . -. .
=...
1 CE = = un me
D SSL En D nn = = = mt Lin ne. CL
nu mme ln Dummrmumrm mm mmhbemmtnm me mb moumem nm mue Pnnmm em ur combine =
In mm mbumtk ALL 2 Pi lle mmm mm = —— mb mumem sm mue Pn mm meer sem bn
De = eMNE es Lens mime mub mmbmsss = buses mme les murs
D. D Se nt = um me ne SL ne sn
muni le mm mimbumsk le muse ne LL mule = Pr mimmleln Mn ln mur mm mm lun = 2h.
CE
Din obmutm mes 2 OO mtmem me mb mms mmmbim us met mt msn Lmssk le mem mb Z 1e Lun me m=.12—: = 1
2 mm mimbe
MPIIRPR AIMER LINND MI OPAMANAN
MINT
DELIBERATION N°28.09.2022_087 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_087
Objet : CULTURE – Contrat de prêt œuvre de S. Rinck avec les galeries Sorry We’re Closed et Semiose
Annexe : contrat de prêt
Rapporteur : Mme HARTMANN
Le Maire informe les membres du Conseil Municipal que, dans le cadre de sa politique culturelle, la commune
souhaite prolonger la présence de l’œuvre Mistral Boys de Stefan Rinck sur le domaine public.
À cet effet, la commune sollicite, auprès des galeries Sorry We’re Closed et Semiose, l’emprunt de Mistral Boys du
1er novembre 2022 au 2 mai 2023. Le détail de cette œuvre figure au contrat de prêt soumis à l’approbation des
deux parties.
Le Maire porte à la connaissance des élus que :
- Le prêt de l’œuvre est consenti à titre gratuit ;
- Le coût de l’assurance est pris en charge par l’emprunteur ;
- Le constat d’état à l’enlèvement est pris en charge par l’emprunteur ;
- Le coût du transport retour de l’œuvre est pris en charge par les prêteurs ;
- La désinstallation de l’œuvre est prise en charge par les prêteurs ;
Ce projet de contrat de prêt a été adressé à l’ensemble des élus, le Maire demande donc aux membres du Conseil
Municipal de :
L’autoriser à signer cette convention ainsi que tout document nécessaire à la bonne exécution de la
présente délibération
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_087-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Â
mi:
un num um LE
ATLTADIRE Le na
MER ATIMAI
s
Em mumtlem LIL LÉ nat
LINND MI OPAMANAN MINT
Eat ne = Le =. Lin tt
ECS 22 LE LESIE
Va me
Minc me bem =
ln Ra En ms mo —
Later He 1e MAMA Lis =...
mu LI EL LL LL
ee Na
£ TT nn
Lt I. MAX SI
DELIBERATION N°28.09.2022_087 2
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré,
À l’unanimité
AUTORISE le Maire à signer cette convention ainsi que tout document nécessaire à la bonne exécution de
la présente délibération.
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_087-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
P AU L Z
8 DE!
VENCE
_ DR
= —-—<- — =-2—
- _ pu
LL
£
CONTRAT DE PRÊT - page 1/2
ENTRE LES SOUSSIGNÉS :
LA COMMUNE DE SAINT PAUL DE VENCE,
Sise place de la Mairie, 06570 SAINT PAUL DE VENCE
Représentée par le Maire, M. Jean-Pierre CAMILLA, dûment habilité par délibération
n°03.07.2020_010 en date du 3 juillet 2020,
Ci-après dénommée « L’EMPRUNTEUR » d’une part,
ET
LA GALERIE SORRY WE’RE CLOSED,
Sise 39 rue des minimes, 1000 Bruxelles - Belgique
Représentée par Monsieur Sébastien Janssen
ET
LA GALERIE SEMIOSE
Sise 44 Rue Quincampoix, 75004 Paris- France
Représentée par Monsieur Benoît Porcher
Ci-après dénommées « LES PRÊTEURS » d’autre part,
Article 1 : EXPOSITION
L’œuvre est exposée au carrefour Sainte Claire à Saint-Paul de Vence sur un socle prévu à cet
effet :
Mistral Boys, 2021 de Stefan Rinck
Caractéristiques techniques : Grès, 230x80x65 cm. Poids : 2 tonnes
Article 2 : DURÉE DU PRÊT
La durée du prêt est prolongée du 1er novembre 2022 au 2 mai 2023.
En cas de vente de cette œuvre pendant cette période par un des deux prêteurs, ce contrat
sera rompu moyennant un préavis de deux mois.
Article 3 : TRANSPORT ET INSTALLATION
L’installation et le transport aller ont été réalisés dans le cadre de la Biennale Internationale de
Saint-Paul de Vence (BIS) en 2021.
La désinstallation, le transport retour et les coûts induits, seront pris en charge par « LES PRÊTEURS
».
- CONTRAT DE PRÊT–
Entre la commune de Saint-Paul de Vence et les
galeries Sorry we’re closed et la galerie Semiose
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_087-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
. U ..
rs D
. oe DOON — —
s
s
So
CONTRAT DE PRÊT - page 2/2
Article 4 : ASSURANCES
« L’EMPRUNTEUR » s’engage à assurer l’œuvre prêtée clou-à-clou pour toute la durée du prêt
précisée à l’article 2.
« L’EMPRUNTEUR » s’engage à prendre en charge les coûts liés à l’assurance de l’œuvre prêtée
pendant la durée du prêt précisée à l’article 2.
« L’EMPRUNTEUR » devra fournir un certificat d’assurance mentionnant la description et la valeur
de l’œuvre prêtée ainsi que toutes les conditions générales, particulières et exclusions de la
police d’assurance avant l’enlèvement de celle-ci par le transporteur.
L’œuvre prêtée étant destinée à être exposée en extérieur, « L’EMPRUNTEUR » s’engage en
particulier à ce que l’œuvre soit couverte contre le risque de vandalisme et que ce risque soit
mentionné sur le certificat d’assurance mentionné ci-dessus.
L’œuvre prêtée étant destinée à être exposée dans l’espace public, « L’EMPRUNTEUR » s’engage
à fournir une attestation d’assurance responsabilité civile et à couvrir l’œuvre dans le cadre des
risques afférents à une exposition dans l’espace public.
Article 5 : CONSTAT D’ÉTAT
L’œuvre prêtée sera examinée et contrôlée régulièrement par « L’EMPRUNTEUR » et ses
prestataires pendant la durée du prêt.
« L’EMPRUNTEUR » s’engage à noter, photographier et notifier tout dommage ou irrégularité
constaté(e) aux « PRÊTEURS » dans un délai de 24 heures maximum.
L’œuvre prêtée sera examinée et fera l’objet d’un constat d’état réalisé par les prestataires
engagés par « L’EMPRUNTEUR » avant leur enlèvement du lieu d’exposition à la fin de la période
de prêt.
Article 6 : ENTRETIEN ET NETTOYAGE
« LES PRÊTEURS » s’engagent à fournir à « L’EMPRUNTEUR » toutes les informations, instructions et
recommandations nécessaires pour l’entretien et le nettoyage de l’œuvre prêtée.
« L’EMPRUNTEUR » s’engage à faire nettoyer l’œuvre prêtée au maximum 72 heures avant sa
désinstallation à la fin de la période de prêt.
Fait en triple exemplaire, à Saint Paul de Vence, le ...................................................
Pour L’EMPRUNTEUR Pour LES PRÊTEURS
Le Maire, La galerie Sorry We’re closed, La galerie Semiose,
Jean-Pierre CAMILLA Sébastien JANSSEN Benoît PORCHER
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_087-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
N ee a
Dune:
11 MA
nhalnnlannn me mb BA dnn —
rint—
ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
= MAL Lulu — mms lee mm mtmdbum
l.. PR mn um mn mil Reunion ten me
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
nm ntm mL Le fL me mm mme Lou à INOLAOAN
c PR RUN GIRL FIL PRIT Rat PRATR ARR ER nn tn
AU ITAMTRAARIRT ! TARIIT MAMDIIAMNESS M ALI
umstr- À
Am mimke msrmrsmim
MTS mon mme nm e mue mem à Re e IIAMTRAARRI Dm nn
VOIPRIRIRT AR LT en dm mu mr mmmrltn à RAA PRARANTA nn mn un
PRIT A MIRE ANT mn Lt Mme mu mr EE ST |
+ be rke RAA MAINS Fun mnt
Be PARTIR Le Le =
PRUIR AAZNRET ZT
PRmm= =
LA! mmmmmrm nm le mnt Puel le Vin mm 7m mem t mu.
le PA. disent nn munie mms mmebtmue NÉ neue In mms at dm = — ll.
CEE Minuu— PR AR AIT A
FLhntnmt mm mimbe
LR 41 4 FR RAR AIT À nm mu Pin unu— POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln I.
PDAITIRMPRPAIIR ALL .. TA PSP Pnm mm NIAMAZS Alt ITA RE Ale. PArImr nm Le PACE |
VIA RE mr VIT APRRIPRRI Mn mL
3 . 2 AntnntAnnAn ms. Dit Tr 1! MNINA 1m te An ne ML
PR nt LÉ On
ml RINDO MN NM non
PL. PMU TIINT PR momnnmam tm ln mm meme 2 LL Rte mme us = mmmmmmmrmm me le mt Pmur sl le Vin 22
pu ee et me LL mn Le
Amen msn 2 = mime sm Lin
Mc mobi + A Az e 11AMTAAANAIAI
1m Ramtunm tumlnumm nm nm mm mme = CE EE re LOF AP LL ANT nn lue MON LE tn en le Nbre L'an
ml An RAR ne num = mu. mms. —
! Fu mn en mm mmm mm mm Ze ln Om mmmimmrnem = om mue mumem mm mu seu mem men meimm me = ...—... bibi _ +
ble Punta nur Lin um dm ee Lette œmerusr mm mb le DR)
Di = LL£ 2 = Pan mimmleln mm Len 1e - _. lu. . PRmum mm ti
CE
17. ann NO tn ne Le = mimsrmmb _ nee Lie Mn mm mimL > In Leu e simon le 1
mm rnb HS _.—
CS mme me O m.mte AMLL LS
À Puu mumtnmutrzz
ALIITAMIRE Ie Ra ZE tn mile mm mmmltme mt me Lu den. mm Sr mme =...
mL mb 212
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIN
DELIBERATION N°28.09.2022_088 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_088
Objet : CULTURE – Convention de moyens et d’objectifs entre la commune de Saint-Paul de Vence et
l’association Festi’sports
Annexe : convention
Rapporteur : Mme HARTMANN
Le Maire informe les membres du Conseil Municipal que les 25, 26 et 27 novembre 2022 se tiendra la 9ème édition
du Festival de Montagne sur le territoire de la commune.
L’association Festi’Sports s’associe à la commune pour proposer un programme riche en activités sportives et
environnementales (projection de films, randonnées, ateliers et initiations aux sports de montagne).
Un projet de convention a été adressé à l’ensemble des élus, le Maire demande donc aux membres du Conseil
Municipal de :
L’autoriser à signer cette convention ainsi que tout document nécessaire à la bonne exécution de la
présente délibération.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré,
À l’unanimité
AUTORISE le Maire à signer cette convention ainsi que tout document nécessaire à la bonne exécution de
la présente délibération.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_088-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Pmot mt mL NI Lu mm smum moletn mm morose mm min me moum more m mm mmiom Mmseus meckhemelt mn nm RE LT E mn mom m mem mn
De Rate le Mat Must Me Num = —
Vin Me EL 2e 1e MAMA MLIL RÉ mn Tmrrutnine —
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIN
DELIBERATION N°28.09.2022_088 2
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_088-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
CN
>
D
[eut]
nn
jot € FA rar
F ITR MANRTIMMIPRR IS
TV A PRIS ER ATIRNRIT PO OPA IRIT D A TITI PCR ITR
Mine TISRLAT le V7 MPÉETIM MAIRIT D ATII ln VIFRIMT
RIN MIDPFT . OI PM DO MIMIN
Drm nLÉ en une ln Oh At NA ln Mir e PAR AIT À ne mn D RTL SZ nn LE Lente LONND MNT MN MIO
tte hs D SSL E DANNN
AN _ TV A PR Ph BR ATIRNRIT alone
PT nn NÉ
CT -
D'AMMMPMIATIMRI FPT AMDTS MI RAMRIT A ZMRIT
Mine MAN ml mimmtre mnt MPETIM MAINRIT D ATII PDP NXIMAIMT
Drm nr nLÉ en un mue mue ML tn OR nn Rite 2 MANT AMI
PT mime ml ue mme À em D'AMMIMIA TIZPANI mms bu ne me red
# PPS AR AMI
dé PRPSRIMDIRÉDARIT Du cmummtmk Ten DR momue mue ne mers D'AMMPSSI A TIPARNRI ln mmumem mm mes ln =
CR Lune nou le anni emuale men mue mule mile une mom bar muun = mur — à PL 2e net
mans dumemue mue mumbamle DU À In mue smembimne mlemm ntm murime mue mes meme men em RE mm mr un Lomme le mme em œmumbume mL nn ue
mot ninn e mu APT TE Lt num msn em mem mhz EE men mule om mm mt mm nm man sum me muumm het mm mme ete et ml =
A
PRIME ARIT en on nn mmmmemnmemm me ln = = em 2 EL nn PL L USE LÉ Lun nt me > Pare mt
hs te ne mue menu le ne ne ut le 2 mt cmt UE men OUT um mm mm À Lune cmum ml nm een mumm meme Le Lt Lee LE me ct
le MR nm mr etes ne marne mem mm ln Al ne les Mrul mum meme les ste me le mit Maurel le Vinmummem
RL nn mms mm mnt mt
ADTIAMIT I PaMDICT
Mons lune mm meme mms smile LA MRMMIA TIR nue meme De mme Tue LT me bie on UE mme um nm mue mme ue LS TTL SR À en mue mue
mme un num muunmuummumm me men me DE LL men multi e eE Le Lt on nm O umuumem mm mm me num LE Ne Mi sets cul ie ne Rameau = il
be O7 in. ee DM PL Ne nn 2 JE OT mm = nn = 2 OU ne mme 224 2
PLACE DE LA MAIRIE - 06570 SAINT-PAUL de VENCE
Tél : 04 93 32 41 00 - mairie@saint-pauldevence.fr
1/4
ENTRE LES SOUSSIGNÉS :
LA COMMUNE DE SAINT-PAUL DE VENCE
Sise Hôtel de Ville, 06570 SAINT-PAUL de VENCE,
N° SIRET : 210 601 282 00010
Représentée par le Maire, M. Jean-Pierre CAMILLA, dûment habilité par délibération n°03.07.2020_010 en
date du 3 juillet 2020,
Ci-après dénommée « LA COMMUNE», d’une part,
ET :
L’ASSOCIATION FESTI’SPORTS DE MONTAGNE,
Sise 99, chemin du cercle, 06570 SAINT-PAUL DE VENCE,
Représentée par sa Présidente, Mme Nadine GASTAUD
Ci-après dénommée « L’ASSOCIATION », d’autre part,
PRÉAMBULE :
CONSIDÉRANT le projet, initié et conçu par « L’ASSOCIATION», de proposer dans le cadre du Festival de la
Montagne, trois jours de découverte des sports de montagne avec une sensibilisation à l’éducation
environnementale et à la prévention des risques en montagne et ce, sur la base de rencontres, d’ateliers
ludiques et d’initiations avec des alpinistes et sportifs passionnés, dans une ambiance conviviale ;
CONSIDÉRANT que le programme de ce Festival est dans l’intérêt général puisqu’il contribue à l’animation
du village en dehors de la période estivale et qu’il propose à travers des événements festifs, tout public,
de découvrir notamment les Alpes du Sud, proches du village de Saint-Paul de Vence ;
Il est convenu ce qui suit :
ARTICLE I – OBJET
Par la présente convention, L’ASSOCIATION s’engage, à son initiative et sous sa responsabilité, à mettre en
œuvre le programme des activités sportives et festives proposées durant le Festival de la Montagne de
Saint-Paul de Vence, les vendredi 25 novembre, samedi 26 novembre et dimanche 27 novembre 2022.
CONVENTION DE MOYENS ET D’OBJECTIFS
Entre la commune de Saint-Paul de Vence et l’association Festi’sports
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_088-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
ASTIZRI TOI LE PR PNR A TIFAR I
AN F n De nn mem mm mme lee Mme mets CUT LL nn
PT nn LS men ne memmemmrumæ Lure telrus L n = ir
mous mens me mem mme mer mue ml et De ml nm nue um ml mL en Lin num 2 Pusncuee muse 1 ml us mme mime
Du nn te 2 ne mt nn mn mme LÉ tn 2 2e mn num ue mLmrrmmmmem mem Pr un
rs. mdbe He ennemi mue = Ne en =
nn LR mn 2 EL En nn tn nn Mn 2 onu cmum mm Le LÉ m mu
Leon mine mime mme =
nn Lt OL OL TT nn œ menus lente Un LL. nn nn nn nm mm um meme ne te nt ne nn Lite =
naum mb rame ml nm Loin sonne
ln us Lila kbmt memes ln nm munie mbimmmm ml Lil =
D'IAMMIMIMIRA TIPSRE D nn D = =.
._..—_— ms =... LL Ad ne
mur me nm mer nm mms À ms MH
D'AMMIMMIA TIPARI mme ml 1 = ml nm mibimue— _— um ommme mem le ms mu mm msn ES Leone
D PE ..— LL LI mue ne A Ce nn e Lune > mme tt
DA ZPRPNR AR ATEN num nn ne Rte um mme mm muse ms D mn ne mue mem star mmue boum em ne mubmumse
mobbmtmke mi à ln nm mrmnmtléR Di à Panmalun œmrsllte mi À Pas mr nbinu lune mmmtmumem mms allie
AFS TIZRI PO DIT PATNTIZR À TIZNRRIRS PART OA PR PAR AR ATIRIT
1 A PSPSh AR ATIRIT mem meme à. = = Le — à. tn a 1 DAMMIMMMIRTIFPARI mm 1 Lu D PAT 1 1.
mm mm PL LR
Lmrum lee mmimmim eme mr nm un mme des Mn mie cmt DE ne À Line msn em tmmuss ue Maine le 2m cle
—_—..... 1e œrum tune min — D. nm um mms ee Lire mel me Le num mm mm mm om mn mms mi 1.2 — ll...
mm me mm mren nn mnimmmme M ÉEnmEe mb nn mmemmue mure muse mL ne mu us un ln nm mule mue nmenmue mU RL IR Re mul le
tn
mnt meme me mis mœurs une malle le PA alim mutnune mmmemmmbe Lmsrsbemem nn nn muzmmme le mA ment mue ns eaurimris 8
22 2 mu mm tt 2e ne LE nE e n mL e 2E me ne mr met Lee nn mr mm
nm Lomme mine
nn < = mme meme menton Le 2 emmener nn = LR nn eh re mme ie = eL in 2e 2
tune LE Pen te ne eh mms Mn mn nn un mm Lomme ml 2 = tune mL mue LIL Lune = 1
Don. TL nt
at cm LL Pas AR mouate ume D mn ne um ln nm Nm LL <. ment ee ON nn ne = ll
Pme
PLACE DE LA MAIRIE - 06570 SAINT-PAUL de VENCE
Tél : 04 93 32 41 00 - mairie@saint-pauldevence.fr
2/4
ARTICLE II - OBLIGATIONS DE l’ASSOCIATION
L’ASSOCIATION prend en charge :
- la programmation du Festival, étant ici rappelé que la commune a été tenue informée de cette
programmation dont le détail des modalités figure à l’annexe 1 de la présente ;
- la communication et la relation aux médias ; elle assure notamment l’impression et la diffusion des
supports de communication qu’elle juge utile pour le succès du festival ;
- les rémunérations, charges sociales et fiscales comprises, des intervenants et artistes attachés aux
événements prévus ;
- les frais et déclarations liés aux droits de diffusion, notamment pour la projection des films ;
- les frais de restauration des bénévoles ;
- l’organisation de la billetterie pour les projections de films.
L’ASSOCIATION s’engage à souscrire une assurance de responsabilité civile pour couvrir tout dommage
qu’elle causerait à autrui.
L’ASSOCIATION prend les dispositions nécessaires en termes d’organisation pour assurer le bon
déroulement des animations et ateliers sur la place de Gaulle, compte tenu des conditions de plein air.
LA COMMUNE prend acte que les installations seront conformes aux règlements en vigueur et ne porteront
atteinte ni à la sécurité, ni à l’ordre public, ni à l’exécution des services publics.
ARTICLE III - OBLIGATIONS DE LA COMMUNE
LA COMMUNE s’engage à mettre à disposition de l’ASSOCIATION, pour le bon déroulement de la
manifestation :
- tous les espaces publics utilisés dans le cadre du Festival et ce, à titre gracieux, la Place de Gaulle
pour les animations, l’auditorium pour les films-conférences et le repas montagnard, place du
canon pour les espaces détente et les remparts ouest pour la descente en rappel et le départ de
la tyrolienne.
Il est entendu que la salle de l’Auditorium respecte toutes les normes de sécurité en vigueur, est
mise à disposition en bon état de marche et que la COMMUNE a souscrit toutes les assurances
nécessaires.
- les équipements suivants : barnums, tables, chaises, barrières pour les ateliers et stands se
déroulant Place de Gaulle et pour le repas montagnard se déroulant sur le toit terrasse de
l’auditorium.
- des places de stationnement réservées pour les véhicules de l’équipe du Festival et des
intervenants du 25 au 27 novembre : 5 places chemin de la Fontette, 5 places route des Serres
devant l’auditorium, 2 sur la place Neuve et éventuellement les 2 places de taxi de la place de
Gaulle.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_088-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
1 RPSPSIATIPORI D nn ne nn nn Rte nn me mm LE me
A PR BR AIRE mumum ml mue = mu —
“ un oO smumeme mime les Me mie ml mu mme mrumsem mule ln mn memmmmmr mme mrbimue 2 mie fumbmuux md mm m om mm mime ns
En nn Un OU OA ZAR AR ATEN Line num anne mue ee = Lt en mme mms 9 LT LR nn 2 PO Lan men em mule =
m mrmmmummr mme mt ne mens um om mue Pas ee 2 Et nn [ces re 2 = Lhonun 2L— \
nn Oumfienms ue baume mm mtamles EL Lee lee 2 mimmumutn = — als um mum mumum mm Om memmumm su cum mel ce me Luuimm une mL
mm nn umbm us cmumbimimem Lu mb ime mb lu mn AR ment lame un ns tm met mt mure our mn mule le Pis slt mate vue
ù ADTIPIET 7 PMINPRARITIPARIN FIRTARIMIPNER
DAMMIMMIRA TIR Lun A D nn LIL ne nu te Me nn nn Le nn mme mm mme nn on = = le
mes Mn mie cmt ln uns une mue Lomr mine
D'AMMMMIA TIPNNAT mummrumm Prum nm memes ne mlmume mue mme le Ten mue mm mme mme ne mme Puue Rumble ur sm
tre tenue mumsmrm tm = æ =. > D < !
= LL mm = sement ee mubnee mime LÉ mem mm.
# AMDTIZAIT 37 MIInmrr
Du mu m meme mm mums smile mme ml ne ÉLUL mn MT nm mr emimmlue MID um mr un mm ml musmu le NT nm me smummleue NNNN
#
AMTIZRI M XI DPARIIIATIPARI PAT IA PRPARIRX FITRITITPAR I
Fm mms le um mex mme æ = mms isnmnm ln ne mumble te Pose le mme bella mbiemiume nmR meules le ns mme miembe
mme = 2H =! _£ et
_.. cent
moe Lan ne ne nn ne meme emule 2e Lune emuem te mr mue leon mes mmnme TE nn Lu ne =
on mme le nn un mt nn un um mr mL mm LL men lee ù mn ne te nn LÉ Pneu = mb
Pen nn un LL nn mn ne M ÉL nm — nn Te nn Mn nn me num mmmmemmme LÉ mm mm L
mmemrnlr nn
c AMTIZRI M OX II FR PR IMUOTPRIMT ITIDIPMIAIT
Fm mme le MEtnin ee mehr mr Pin une baubimux œmus Piment mubimne ln In mm mit m meme smile 1
mme mme mul le ne une mitee à PL eZ 2! Te 2. neue ml A TR LL D ON _ mms mL mn D
Lomme num mL Mer men mruum mem tm mme NN nn nn mate ne ln Oh tn
PS ouee N — — DOI
ms. LA MMA ASIA TIPSR I Dom ues OA PSN BR ATIRIT
Àdumn m Rimmlim nm 2 AMT ALIM h 4 LEESCTES Mimuum LA R AIT A
PLACE DE LA MAIRIE - 06570 SAINT-PAUL de VENCE
Tél : 04 93 32 41 00 - mairie@saint-pauldevence.fr
3/4
Il est convenu que l’ASSOCIATION communiquera les immatriculations des véhicules au préalable.
- un dispositif de sécurité dans le village, conforme à la règlementation en vigueur.
LA COMMUNE prend en charge :
- la promotion du Festival sur ses supports de communication : site internet, réseaux sociaux,
panneaux d’affichage, etc. En tant que partenaire, le logo de LA COMMUNE figurera sur les outils de
communication retenus par l’association (affiches, flyers, etc.)
- les rémunérations, charges sociales et fiscales comprises, du personnel communal, notamment
pour les interventions techniques et la sécurité dans le village ainsi que la régie de l’auditorium.
ARTICLE IV - DISPOSITIONS FINANCIÈRES
L’ASSOCIATION prend à sa charge le coût de la production de tous les événements organisés dans le cadre
du Festival de la montagne.
L’ASSOCIATION assure l’ensemble des demandes de financements nécessaires pour l’opération auprès
des divers organismes publics et auprès d’éventuels partenaires et sponsors.
ARTICLE V – DURÉE
La présente convention prend effet au 25 novembre 2022 pour s’achever le 27 novembre 2022.
ARTICLE VI – RÉSILIATION DE LA CONVENTION
En cas de non-respect, par l'une des parties, de l’une de ses obligations résultant de la présente
convention, celle-ci pourra être résiliée de plein droit par l'autre partie, sans préjudice de tous autres droits
qu’elle pourrait faire valoir.
De même, la présente convention se trouverait suspendue ou annulée de plein droit, dans tous les cas
reconnus de force majeure, les parties ne pouvant prétendre à aucune indemnité d’aucune sorte.
En cas de conditions météorologiques défavorables, les animations de plein air programmées seront
annulées.
ARTICLE VII - COMPÉTENCE JURIDIQUE
En cas de litige portant sur l’interprétation ou l’application de la présente convention, les parties
conviennent de s’en remettre à l’appréciation du Tribunal Administratif de Nice, mais seulement après
épuisement des recours amiables (conciliation, arbitrage, mise en place de solutions).
Fait en deux exemplaires, à Saint-Paul de Vence, le ............................ 2022.
Pour L’ASSOCIATION Pour LA COMMUNE
Mme Nadine GASTAUD M. Jean-Pierre CAMILLA
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_088-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
# ARIRIPRZTO! . MARS AL AL AT MP SIMIPORIRITI
PRIPAMRPPMI MER IANR PL AMP MMM
ALIM muni n mb = L£mube mr uss mumLmrumbe me PR le mmrlene mtuem le lu Mumbai les L'ile ln Lnmrun le Vu
Fume rm mL mm in 2 M =. LL mm nt
IOLNOD PER LL LL nn = San An nn nn 2 = cbumennm mL nn membre mem de Ml
. NM murs mlilmutn me
MALAITENI MM ORIPNR ITR INDE NANNN
mm mat aln = mom mun mme
emabimue à PL n ds Len:
1IOL mn mlhm il DE mme mue mme ee me me meme aus re ml LUE Lure le Ps AR nm nele num
TL OR nt mu nm nm mue cmt nes De PL LL En nn nn
DL Den tn 2 D Lin — mnt nn te nn
I RL nu meuemudeiue mue Lane RU ee A na A MAR in ne un ne ou e Lau ué
= te Miss alt nn
I PR at nt 2 2 M en 2 LD 2 D OR 2 AB ne nu nitene DA MAR nn een cu mn mu hue
ml Pusse Lol mme
TL Nm
PRIRLAARIANIIT MT RIPNL IR AMD NAN
IL OX TTL ALI ml 2 ne
Emme 2h mem mem mme mue Lumens mul lee MMS FRA msmmlinimim em ln mm meme mue nemsnmue ml mms nus
ai ee mt ln mm mm RTL em mue mu me mem Lame muum me mette Lu TNT UN 2e Lutte mnt ( autres nt
Lun N num mme mA mue cmdudtmue mue bem musee m mtbtmex luna mine menbaunde mile PA mamie vue mulum lus
ee ne
IDLOM PL LL ILE LE mu Tee om mm PAS. mue se mlth muets sun
PLACE DE LA MAIRIE - 06570 SAINT-PAUL de VENCE
Tél : 04 93 32 41 00 - mairie@saint-pauldevence.fr
4/4
ANNEXE I : PROGRAMME PRÉVISIONNEL
VENDREDI 25 NOVEMBRE 2022
14h30 projection offerte aux enfants de l’école prImaire de la Fontette du film « le tour de la
France exactement » par Lionel Daudet – auditorium
19h30 Film et conférence « vivre le monde autrement » montagnes de Colombie,
Tarif : 8€– auditorium
SAMEDI 26 NOVEMBRE 2022
14h Sortie Nature avec guide conférencier
Gratuit et sur réservation à l’office du tourisme
18h Cocktail et repas montagnard - toit terrasse de l’auditorium,
Tarif : repas 12€ sans boisson sur réservation à l’office de tourisme
20h30 Projection de 2 films – auditorium
1/ « Népal ouverture en face Nord du Cholaste » et débat en présence d’une cordée
féminine de l'expédition
2/ « Directissime des 3 grandes faces Nord des Alpes en Hiver » et débat avec un membre
de l’expédition
Tarif : 8€
DIMANCHE 27 NOVEMBRE 2022
11h à 17h Ateliers, animation et démonstration - place de Gaulle
Stands, challenge montagnard du CD06 FFME, tyrolienne, descente en rappel, mur
d’escalade mobile, secours en montagne, atelier familial de fabrication (participation
libre), espace dégustation, tombola, exposition dessins des enfants de l’école primaire du
village, ...
18h30 Film et débat « sur les pas d’Alex » - auditorium
Tarif : 8€
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_088-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
mmstl ds mm mtalum le MAL Slt ls. mm =til ns. 1:
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
ln st uL Le fL smile 2 INLOAN
PR mm!
mmmmmrm nm le mnt Puel le Vin mm 7m mount muse mme
S À | N le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
P A U L CEE Minuu— PR AR AIT A
lg ê D E FLhntnmt mm mimbe
Q
LR 41 4 FR RAR AIT À nm mu Pin unu— POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln I.
V E N C E PDAITIRMPRPAIIR ALL .. TA PSP Pnm mm NIAMAZS Alt ITA RE Ale. PArImr nm Le PACE |
VIA PR PRIE RE ne NPA ARR ne LL
c Lane PRAUIN ART PISE L PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
mi Re ITIAMTRAARIRE ! TAIIT SAMIIANRESRS PDATLIPIAI
mn tn
Mu nieumatnus online 22 ne
LA MDANTIIR mon mnt nm ne mu mcm à Re 2 IIAMTRAARR II nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
_. mmbinre nalnnlanna Lan PRITAMPRINANT mn mL num nm mm mm LR PATIO D nn mo. 1!
Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt
BA OS ARR Le Le ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
nntnntannan TT
D at U O OMAMT ON Le 2 Je MS
PR = Ne nat. is :
Lt RAIN NON MANN NON
PL: PU TIINT PR mme rmemltmn le mme 0 1 mme memdbum uns = mummmmmrsmm le ntm Mmusnl le Vin mm =4
pe tt Mn mL Rial A Lt. LÉ mu ne mit
Amen msn e PRmime cm Li
Macumum mubmsres - A mn = 11A MTL ZAAAIAI
ln Rat tom nm nn mm mm lun les mm mm OR Amen mt mu le MN Ne MO nn tn ln ee To ln mr =
Lente D Mons. I nr. mms. =
Drm umumtmt le mm mimermimbtm ns = LLE mule nes 2 Pan mmm ele ee Lun ln Ramon mlmumm mu ln ln nm menus mm mmm um nm le Mme m ml
LS . =
D ntm mue D nt nn nu mme mime rmemdtmn met mt msn mit mn mime mL 2 In Len ré mrubtm le 1
mm mimbe 12 _
= mm ns tnt mme me O m.mte AMLL LS
À Puu mumtnmutrzz
ALITAMRIRE LL Ra 2 tn nn mme mm mme mt mt mm Lu um mL mé mmmmmtnm ln Lune =...
ln mm m meme 2H F h L } FL } j
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MI
DELIBERATION N°28.09.2022_089 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales.
Délibération N°28.09.2022_089
Objet : CULTURE – Convention de moyens et d’objectifs entre la commune de Saint-Paul de Vence et
l’association Sport Nature Activité Promotion
Annexe : Convention
Rapporteur : Mme HARTMANN
Le Maire informe les membres du Conseil Municipal que le 31 décembre 2022 se tiendra la 5e édition de la course
pédestre « La Corrida de Saint-Paul » sur le territoire de la commune.
Un projet de convention a été adressé à l’ensemble des élus, le Maire demande donc aux membres du Conseil
Municipal de :
L’autoriser à signer cette convention ainsi que tout document nécessaire à la bonne exécution de la
présente délibération.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré,
À l’unanimité
AUTORISE le Maire à signer cette convention ainsi que tout document nécessaire à la bonne exécution de
la présente délibération.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_089-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Pmot mt mL NI Lu mm smum moletn mm morose mm min me moum more m mm mmiom
Mmseus meckhemelt mn nm RE LT E mn mom m mem mn
De Rate le Mate Mme el ie Nm = —
nn Me dE Me De MAMA LIL LÉ ne Tmrrutnimn —
Nan Mes et les MITA SI
mom Mtmmuum PR AR AIDE À
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MI
DELIBERATION N°28.09.2022_089 2
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_089-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
# ITIOP ITR PMP IMMISARIMA
TA ZSTNR AR ATINRIT PO OR AINIT PM ATIII PDP NXITAIMT
MPÉPTIMOPMRINIT MATLII PCR ITRIT
Mir unlnn e 21
MDnimmlmmemké en nm mn un OR Autun À 4 Dumomure num LRARANTRA eme mue am mue ml RL Rumble
ON MNT DM MAD nn nn ee Dot. LE NAANNAN
PT mn D ne ML ne num un LÉ DA PSPSR AR ATIRIT Peu ne un mL
CT
D'ARRAMPIATIPRI ROMDT RIATIIDE APMTRATÉ RAA AATIMRI RRIA nn
Mie TA nn À Ann 2 Mana = MOPIMOR PRRATIMNE
mé nlanmre mu Muf£n mine œmrsem le NN YAIMMPNONNEPRPPN
Dre mL un un mue 2 Me LIL RNA Pre LU DA NDPRAMIN
Duuu bu un med 7: > 12 LL DIAMMIMIR TIZPORI =!
#
MAN ARADINT
< PROPRES ARIT nn EL RL mu mes um mue A MMA TIR ln num mm mu ml nm en ml le 2m.
mu mu mmmmmmm me ln AT CLÉ En Te te mm um LM nn ee nn 2e mztes ml
et = le
< PR PSRIMIPR ÉD ARIT nn nn TL EL nn ne Pres LeSE mL > ns me LÉ En 2
Lol! mn mmmmsmlrin nes Me LL mem medias + le 1e mom umæ mms nee mnt nn
ame somme =. =. L
EL nn mms mm mnt mt L
ALI MP IrT
D'AMMIMMIATIPORT nn ne ne ne > = Pt EL nn mme um mem mem = ml TILL > un tn ne 2 ne idee un
mue me LÉ Me Len CE D D | nm mu mue mm muetenmrumn le MMM On run nn
ln nr me mms mme Le mm Ne time mt um mm te nn mn
PS Lu eum mue mue mue mu uts et ml un en mue loue mule mr un cmlmm em le us mr rublnm nm nn mr ne nm mrremmeumuem nr
CONVENTION CORRIDA DE ST PAUL - page 1/5
ENTRE LES SOUSSIGNÉS :
LA COMMUNE DE SAINT PAUL DE VENCE,
Sise place de la Mairie, 06570 SAINT PAUL DE VENCE
Représentée par le Maire, M. Jean-Pierre CAMILLA, dûment habilité par délibération
n°03.07.2020_010 en date du 3 juillet 2020,
Ci-après dénommée « LA COMMUNE » d’une part,
ET
L'ASSOCIATION SPORT NATURE ACTIVITÉ PROMOTION (SNAP),
Sise 1418 avenue Marcel Pagnol, 06610 LA GAUDE
Déclarée en Préfecture sous le n° W062005669,
Représentée par le Président, M. David BARROIS,
Ci-après dénommée « L’ASSOCIATION » d’autre part,
PRÉAMBULE
CONSIDÉRANT le projet initié et conçu par L’ASSOCIATION de proposer dans le cadre de son
programme d’activités de plein air une course pédestre dans le cœur du village de Saint-Paul
de Vence et ses abords ;
CONSIDÉRANT que le projet est dans l’intérêt général puisqu’il contribue à la qualité de vie des
habitants en complétant l'offre sportive et d'animation de la commune, ainsi qu'à son
rayonnement ;
Il est convenu ce qui suit :
Article 1 : OBJET
L’ASSOCIATION s’engage, à son initiative et sous sa responsabilité, à organiser et mettre en
œuvre le samedi 31 décembre 2022 de 9h30 à 12h (début et fin estimés), la 5e édition de la
course pédestre « La Corrida de Saint-Paul », pour un maximum de 300 coureurs.
La course sera gratuite pour les 10 premiers habitants saint-paulois inscrits.
Cet événement sera suivi d'une animation sur la place de la Courtine pour les coureurs, leurs
familles et les bénévoles.
CONVENTION DE MOYENS ET D’OBJECTIFS
Entre la commune de Saint-Paul de Vence et l’association Sport Nature
Activité Promotion
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_089-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
T-mMmésmr-lnm mL
“
nm mine ll... DIAMMIMIR TIZPORI at nn à. D nm mem — DE
Pme mn Lt ne mme ie ne Pi Lite ne ne Pme monts mo. I -
Dunes mmibiemm ele ml us ne mon mu nm où une ne mens mn sua ms mle Le D lus mb vus ne mr mu vu mem Lmimdn
Du AR nm mt ne ZIP
Pa mu mu ln met 2 nn En ne mr 2. am muuus ns cmt = ll 1 _ _.— 1
munies ml LE nn 2
DAMMMIMIA TIRE > TL nu OU A PRPSN AR BURN le nn nn ne TLC Et LÉeememte me 1 =
sms mr memmm mme me ll mt
n - L£m msmlmmtmtedlet
D'AMMIMMMIATIPRE tn nn nn D. Len nn Le LL NÉ EL ML mn une momdbmtum em mm D =
Dinan menton tenta mumbtmins mb mmmum me nm munmes ÉEmembe MuñEe nuiun Pnau mhaeme mule œbe NO num Pn mal le
Dent. mL Le tom mm mm Le
DIAMMIMIR TIZPORI mm mrume — 1. 2 - _—— mt = 1... DT =L - Rte. _ à. 1.
mm mue Lm mbebimee mile nn mm mmums nm mme ee nee mens nue œus 7 File
mt un mu mem 2. aim ame ue — mL men em mu Lmuub mt. .L il mm mb
m mu Lime suomi mlm em inner
! LT nn LT nt
DIAMMIMIR TIZPORI mm meme à. __— _ mm = RL 1 ER = mt
PSPSNARATIRIT
nm Ami
D'AMMIMMIA TIRE NL nn ne = = em A ne nu ne ne un me LL nt
mess Lmuum ee om mt Rte 2 Oum uam muumuummime anis 2 L'numtue mtumsslastn 212
ram min am mens mme mm mb Msn ml UNIS me me mb mue
n
Nm. m.LIL_L"t'Lz
D'AMMOMMIIA TIPONAT mem meme 2e min mu ln mms ubinue le ur me muemiemæms ue œue menus ee mem eue
mmehenm mime mebr sm cms mn muse mm mssne le mme mm mm le = memmmmmm mm tm mime
DD. ral LL
DAMMMMMIA TIRE nn nn D Lt NO ne rune em Lmecbem ee TE = =
un mdbmmmm eme mm ee mm ædmdr sh nm mmemmemdbe em Lien mine mt fine mb mn memmemke ml
un mmmnmem mu Ne LL
“ le Mann nimmlirn Mi um
— =... TV A
mb. —
mms Lmssbe
CONVENTION CORRIDA DE ST PAUL - page 2/5
Article 2 : OBLIGATIONS DE L’ASSOCIATION
2-1 : Déroulement
L’ASSOCIATION s'engage à mobiliser les moyens nécessaires à la bonne réalisation du
programme suivant :
- Organisation et mise en œuvre de la 5e édition de « La Corrida de Saint-Paul » ;
- Proposition de deux parcours : un parcours « adultes » La Corrida et un parcours « enfants»
La Corrida Kid’s ;
- Organisation d'un « village de la course » à l’arrivée sur la place de la Courtine, avec des
animations et des stands.
L’ASSOCIATION s'engage à informer LA COMMUNE de toute modification éventuelle de ce
programme d'actions.
2-2 : Formalités administratives
L’ASSOCIATION s'engage à accomplir toutes les formalités légales et réglementaires auprès
des administrations et services compétents (Préfecture, Gendarmerie, etc.) dans le cadre de
la manifestation.
2-3 : Lieux et équipements
L’ASSOCIATION assume la mise en place du matériel et du mobilier nécessaire à la
manifestation selon les directives d’utilisation données par les services communaux. Elle
s'engage à déposer une demande d'autorisation préalable pour tout ajout de matériel
modifiant la configuration des lieux.
L’ASSOCIATION s’engage à ne pas modifier les installations électriques fournies par LA
COMMUNE.
2-4 : Riverains
L’ASSOCIATION s'engage à informer les riverains de la tenue de la manifestation et à les
sensibiliser sur tous les points utiles : programme, dates et horaires, circulation, déviations,
parkings, niveau sonore, etc. Pour cela, elle se mettra en rapport avec les services municipaux
concernés.
2-5 : Publicité
L’ASSOCIATION s'engage à afficher le soutien de la commune en apposant son logo ou toute
autre signature visuelle sur chacun de ses supports de communication.
2-6 : Justificatifs
L’ASSOCIATION s’engage à fournir à la commune toutes les pièces justificatives nécessaires,
notamment : ses statuts, les comptes financiers (bilan et compte de résultat) certifiés au
dernier exercice clos ; un rapport d'activité du dernier exercice clos, les derniers procès-verbaux
de l'Assemblée Générale.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_089-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
= Omrmmrenmmenm mem ml num mue mue em ms LR TR SR MU SUR nn mu mue mm us eut Leu sd
tn ne me me PL mm mm D nee cn!
AmbLinle 0. ADIISR A TIPARIP FAIT OA PS ZAR AR SATIRIT
“ “ ln ummñm meme LÉ mlibine le DA ZPRPANR AR AIN mue mrmemee À mm mrebemmmtue une nmmtnm em mue mms
RL PU TEL ne nn tte LL sr het Lt nn mme nu Lomme Lime
A PSPSN AR AT IR ne = Lune 2 =
_ 21e DA PROMMIA TIMOR nn LL nn none 2e une mL Lt Le 2 <
Dons mt then ns le Mmralnn mnt mms tn LR nm num mms nl mu ln ur mme
Du nn nn In 1 — _ Én n mm É nnn nnnn 2L =
unmem mm nn Lomé rmln mn
ne mt et mme nt nn
À POSTAL AR AIRE Limite ce 2 PA PAOMIMIA TIR un ne Sn Te nn mn me LL ne idee ne
ue En ne tn A Te nt = =
à. mnt mu meme num mm at ne
mme ms 2 Un M ÉL nEn neme cmt 2 PL te 22 4 21 1! _ muse re rat LL
mme mb mme mule mule
ù tele À: PMIOPRARITIMRIN FRIARIMIPDER
D'AMMRMMIA TIRE une UN ne Te PL D PL D ne tn On mm
D'AMMMMIATIMRE nn mn nn nn me nn ne Ét n nu nue m É 2 =n > > Pr Late >
—.— ln mnt mm ml ne mn um mmubmum mem mb
TV A PR Ph BR ATIRIT He... _.— _— ml. —— ——— LL... L li 1TANM ms. — mm... = mt — _. mms — li
Le mu me ee LL ale mbe
# L'ile FF 2 MPPRMPMRIM ADI ITEM
D'AMMROMMIATIPANRT lime menu mm mes mu mel ln Monmnm meme le mL ee mbmsmmmnmem mm ms
= 22 1... _P— 1 mé nrrutLé 1 mu. 1 A PPS AR ATIRIT à. 1. PR moment nn 1 mé mr. s
DA PRPRR AR AIRE mn meme mme mm mem mm me me TTL tn nn mL um meme Nu une mL ut mme nn nu mt ne mieu à.
tn = Et ne 2e PA PARMI A TIZSRAI AR mu un menus OA POPRR AR ATEN ne nn ne A ne mL mu LL ne = =
ln mme nue =
A = Lie DAMPMMMIR TIRE à ur Le LL _ em. mu. ms. EL 1. _
“ me meme mme num RL n me menus lus ne mummimæmr ne =
Ton Lun ms mbuus cmbrmnmmem RL um
CONVENTION CORRIDA DE ST PAUL - page 3/5
2-7 : Assurance
L’ASSOCIATION s’engage à souscrire une assurance de responsabilité civile pour couvrir tout
dommage qu’elle causerait à autrui.
Article 3 : OBLIGATIONS DE LA COMMUNE
LA COMMUNE s'engage à soutenir la mise en œuvre de la présente édition de La Corrida de
Saint-Paul, d’un point de vue logistique et technique afin d’en garantir la bonne tenue.
LA COMMUNE mettra à la disposition de L’ASSOCIATION les sites, lieux et matériels nécessaires
:
- La place du Jeu de Boules, qui sera utilisée pour le départ de la course ;
- La place de la Courtine pour l'arrivée de la course, la remise des récompenses et le
repas des bénévoles.
- L’Auditorium, en solution de repli, pour la remise des dossards.
LA COMMUNE établira avec l’ASSOCIATION une liste exhaustive des équipements qu’elle mettra
à disposition. Les dates et les conditions d'utilisation de ces équipements seront précisées en
annexe à la présente convention ; l’objectif est de limiter les perturbations sur les activités
habituelles, dans le village et ses abords.
Article 4 : DISPOSITIONS FINANCIÈRES
L’ASSOCIATION prend à sa charge les coûts liés à l’organisation et à la mise en œuvre de la
course pédestre.
L’ASSOCIATION assure toutes les demandes de financements nécessaires à l’opération auprès
des divers organismes publics ainsi que la mise en place des partenariats.
LA COMMUNE alloue une subvention d’un montant de 1500 euros pour la mise en œuvre de
cette course pédestre.
Article 5 : RESPONSABILITÉS
L'ASSOCIATION demeure responsable de l'ensemble de la manifestation, et notamment du
respect du plan de sécurité remis par LA COMMUNE à la Commission de sécurité
départementale.
LA COMMUNE engage sa responsabilité uniquement pour le matériel qu'elle pourrait mettre à
disposition de l'ASSOCIATION. A charge pour LA COMMUNE de s'assurer de la conformité de ce
matériel et des installations.
A ce titre, l'ASSOCIATION s'engage à respecter toute directive concernant la sécurité des
infrastructures et équipements prêtés par la commune.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_089-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
BL BL 2 L LL me Lune Rte eme Meme +4 1. ES
mes À mm Lib mie mme eœluums Laœmribe mine mm mit me nm mule meuble mb le mA muni me ml LA
TTAMMIMMAMIA TIPSR I
nm mms me men le Dm Rat - ll
ml mmimiem À O mmmum mm mb ne Om mmmmtle LL num mmilimumem le mme mlmmmilume mb À me mmsememusm mb me les
mm mr mé n-..utLe tite < on mr 1 A PPS AR ATIRIT =L -— mem nn Le. 1. lus 1 1.
en meue Lm meme ne
2 AXITRAIARIT
Tr. tn ee mue mltetnum em =. aile In mule mine mme smembtmue Lun
ULRTLR UT Sn mue man mu ml us ee munmemmu us mm mœ mul mb ne un mu = PR LT nu ntm means ne LÉ mb
ml Pus m meme rm mme mure mms mt mm nmrntmm mul mme mr ntm À mme mb mue mms sme en ne
Rte LAtLe 2 Len us muu ue
At LIe OL ARR ARÉTPRIAE ITIRIRIAMILIE
Fm mme le Line ne ee ab LE ms mme PR nm uen ne Rime mr Paunmnm nm mubimue mlem lu mm m mme em mms smmmbimue non ne munie
m meme et mime mm le nn mummume mem 2 Panne mt mb nue le. Lou un ml A nn tte me LL 22 ON = um mule Om mmslmimm m2
munie meute munm mm lee um mme muumm tm le f--. : Tant nus mule hummm mme nm me mme 2 2 Lattre 2N
mil mue mlmsulele msrmemmemblautun à mb Pme le Vin ln
mms LA MMSANR AR ATINIT Durs LA RROMPMIA TIPARI
CL PET
PR R AIT A Motel PAPA MINM
CONVENTION CORRIDA DE ST PAUL - page 4/5
Article 6 : SÉCURITÉ DES PERSONNES
L'ASSOCIATION veillera à ce que la manifestation ne trouble pas l'ordre et la tranquillité des
publics. A ce titre, elle prendra toute disposition d’organisation et de sécurité adaptée.
L'ASSOCIATION recevra un soutien logistique de la Police Municipale et de la Gendarmerie ; elle
s'engage à respecter les conseils et dispositions de ces dernières et à se rapprocher du
responsable sécurité désigné par LA COMMUNE et ce, pendant toute la durée de la
manifestation.
Article 7 : AVENANT
Toute modification des conditions ou modalités d'exécution de la présente convention fera
l'objet d'un avenant d'un commun accord entre les parties. Celui-ci précisera les éléments
modifiés de la convention, sans que ceux-ci ne puissent conduire à remettre en cause les
objectifs généraux définis dans l'article 1er.
Article 8 : COMPÉTENCE JURIDIQUE
En cas de litige portant sur l’interprétation ou l’application de la présente convention, les parties
conviennent de s’en remettre à l’appréciation du Tribunal Administratif de Nice mais seulement
après épuisement des recours amiables (conciliation, arbitrage, mise en place de solutions)
Fait en double exemplaire, à Saint Paul de Vence, le
Pour LA COMMUNE Pour L'ASSOCIATION
Le Maire Le Président
Jean-Pierre CAMILLA David BARROIS
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_089-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Le ‘ >= :
mt 2 mm
DLL He A Mmumrune = riz mn — mme NY LL A Mmunrnnmnm — fur lt ln = mr. _2Y um mens numeum om =
murs mblmune Lamour
Des Ne IN Le LL OA RL nt = =
PR uus emumabruns ln mr le Pic mumem mem ml em ne mine Le mnt um mms Dm mer nus mem mmmue œuube à
AI ne mt nn Mn ere L
> =. mt = He SR nn ms mm 21 om mt men muumm mm LE ele PA Re num me =
= mm ml es 2L use = 2 < -. tr une =
Prune mebesue 2e P >
CONVENTION CORRIDA DE ST PAUL - page 5/5
Annexe : Liste exhaustive des équipements mis à disposition par la commune
- Prêt de 4 Barnums (Place De Gaulle) et 4 Barnums (place de la courtine) par rapport
au plan fourni ;
- Prêt de 10 tables et 20 chaises ;
- Ouverture le jour de l’événement des petites barrières d’accès aux remparts ;
- Accès aux prises de courant ;
- Mise en place de bâches au rond-point en amont de l’événement ;
- Mise en place et retrait des barrières polices de sécurisation des routes ;
- Ouverture de l’accès aux toilettes ;
- Possibilité d’avoir un local pour stocker du matériel.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_089-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Moodhamth ln mm mtmdbum les PR mum mm mil Rd mnm tm tem me
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT le Men
D nn. ns 1e et SL mn mme 2 INLOAN 1e mn = ti
Ada nn OT Un ne mmmmmrum me le mat Mme le Nr = mount muse mme
S À in PA tent mm mien ln muet ze 2e RA
P A CEE Minuue RAR 1 A AA
tee 2 L FLhmtmumk mme mimdbe 00
LR 41 4 1 A nm mu Pi mm POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln CES
MARTIAL ALL nee OTOA PR PRIRIT Phenom ml NEA MRAZR Ant TIM ARMET Ames MATIN mom Macs cl
VIA PR PRIE RE ne NPA ARR ne LL
c Lane PRAUIN ART PISE L PARFOIS PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT PR UAR PNR En MAMIE M A DIPRIR
TO OR ITAMTRAARIRT nn TAIIRO 2
mn tn
Mu nieumatnus online 22 ne
1 MDANTIIR mon mme nm ne mue mrrmmltn à Re 2 ITAMTRAAR
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un _. nalnnlanna Lan PRITAMPRIMANT mn mL num nm mm ms sum LR PATIO D nn mo. I Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt = 2L LR an Le mL nn
ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
nntnntannan esse
Lt RAIN NON MANN NMINr
PRLi2Le PMU TIINrT PR mom rmemltmnm le = mule ne mu mnl mu somm Puel mue flemme Ami.
Amen mem 2 = mime sm Lin
- 2 = 1IAMTAZAANRMIAIN
. su Ce . . . _ . . . . . . = ._n - . . .
us tn _ _— _... H — 1 2--t£iris = mm. _
LÉ tn PE.
PR nn Mn ne 2 ee nus num nn =. nn Pen 2 tt 2 AMAR TIM ART MIA TIR Luna
DR A nt tn = 2 eu 2 mn 2 2 En us nt RÉ se =
_ aime mr mm lé mie rute cm mm ln ne nine tm mme tale ze ele elte = un num mt — =
om mbarmmimm mb m—— NL smtun =:
[= mm m mm mm le ne Mine tn mm met mmmrum LÉ cm mme le AL LT AL un mm mme à =. mm nn nn ln sn = mel rmimbinm
Dn mem mommrmmemm me SR UNS ie mm mms mue mm be ln mem mt sm muubm ne mnt mind — A L mb
mimi mb ÉLÉ Ze PL ne nn Lee mr LL _
Ramin mimeune ln M Amtum mlmimm meum ln mrusr mm mm lun = se mm m ml mme mm men me Z ntm me mm mbhe mmimesmemdbimns met mt msn
Le le min mm le Lmumimm mr mrmbtmne le nommé nm mime 212
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MI 1
DELIBERATION N°28.09.2022_090 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales
Délibération N°28.09.2022_090
Objet : CULTURE – Convention de partenariat avec l’association Mon Liban d’Azur
Annexe : convention
Rapporteur : Mme HARTMANN
Le Maire informe les membres du Conseil municipal que la commune va organiser les 1er et 2 octobre prochains
deux journées d’actions caritatives au bénéfice de la société libanaise, très majoritairement en grande crise
économique aujourd’hui.
Ces deux journées d’actions caritatives sont organisées en partenariat avec l’association MON LIBAN D’AZUR (MLA)
dont la mission principale est d’aider les victimes de guerres et de la misère au Liban. Réciproquement, nos
concitoyens pourront découvrir ou redécouvrir pendant ces deux jours quelques richesses culturelles libanaises, et
notamment dans les domaines littéraire, culinaire et artisanal.
Le financement de ces deux journées est assuré par le Conseil départemental à qui une demande d’une subvention
exceptionnelle a été adressée.
Le programme détaillé de ces deux journées et la description du partenariat entre l’association MLA et notre
commune ont été adressés à l’ensemble des élus sous forme de convention de partenariat.
Monsieur le Maire demande aux membres du Conseil municipal de l’autoriser à signer cette convention ainsi que
tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente délibération.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_090-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
A mn LE PMAITITARINER Le Rat On me mm mme mt ut me Lu dem mL mé mmmmmmte 2 Pa ét le 1
fu mmte MLPLÉ sn
Pme nt ALI LL men mm met nn moe mm mn mL mem mem mm mms en
Mmseus meckhemelt mn nm RE LT E mn mom m mem mn
De Rate le Mat Must Me Num = —
Vin Me EL 2e 1e MAMA MLIL RÉ mn Tmrrutnine —
Nan mes at ne lee AIPA SI
nn mine. PR AR AIT À
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MI
DELIBERATION N°28.09.2022_090 2
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, DÉCIDE :
À l’unanimité
D’AUTORISER le Maire à signer cette convention ainsi que tout document nécessaire à l’exécution de la
présente délibération.
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_090-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022 Place de l’hôtel de ville - 06570 Saint-Paul de Vence
Entre :
La commune de Saint-Paul de Vence,
Sise place de l’Hôtel de ville, BP 35, 06570 Saint-Paul de Vence
N° SIRET : 210 601 282 00010
Représentée par son Maire, M. Jean-Pierre CAMILLA, dûment habilité par délibération n°03.07.2020_010 en
date du 3 juillet 2020,
Ci-après dénommée « LA COMMUNE »
Et
L’association MON LIBAN D’AZUR
Sise 11 quai des deux Emmanuel, 06300 NICE,
N° SIRET : W06201587
Représentée par sa Présidente, Mme Géraldine GHOSTINE
Ci-après dénommée « L’ASSOCIATION »
Préambule :
La COMMUNE, en partenariat avec L’ASSOCIATION, souhaite organiser le 1er et 2 octobre prochains un programme d’actions caritatives, en solidarité avec la société libanaise, majoritairement en très grande souffrance en ce moment.
En effet, en partenariat avec l’association MLA dont l’objectif est d’aider les victimes de guerres et de la misère au Liban, nous souhaitons faire découvrir à nos concitoyens les richesses culinaires, culturelles et artisanales de ce beau pays.
Il est convenu ce qui suit :
ARTICLE I - OBJET
Par la présente convention, « L’ASSOCIATION » et LA COMMUNE s’engagent à mettre en œuvre le
programme suivant :
COMMUNE DE
SAINT-PAUL DE VENCE
(06570)
ALPES MARITIMES
Convention de partenariat entre
l’association MON LIBAN D’AZUR (MLA)
et la commune de Saint-Paul de Vence
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_090-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022 Place de l’hôtel de ville - 06570 Saint-Paul de Vence
Samedi 1er octobre 2022
1) 11h00 : Exposition d’œuvres du peintre libanais George MERHEB, à l’Espace Verdet ;
2) 18h00 : Conférence-débat avec l’écrivain Alexandre NAJJAR, parrain de cet événement ;
3) 20h00 : Dîner caritatif à quatre mains à LA VAGUE DE SAINT PAUL, par les chefs Youssef AKIKI (libanais) et Akhara Chay (chef de LA VAGUE DE SAINT PAUL) : la totalité des fonds collectés seront reversés à l’Hôpital Français du Levant, à Beyrouth.
Dimanche 2 octobre 2022
1) 10h – 18h : Place de Gaulle : Marché, dégustations, artisanat, préparations culinaires, performances d’artistes ;
2) 11h00 : Plantation d’un cèdre de l’amitié du Liban, discours des officiels, séance de dédicaces de l’écrivain Alexandre NAJJAR et cocktail.
ARTICLE II – OBLIGATIONS DE L’ASSOCIATION
2.1 La programmation
« L’ASSOCIATION » et LA COMMUNE assurent la maîtrise du programme susmentionné. « LA COMMUNE » se
réserve le droit de demander des modifications (dates, horaires, ...) en fonction des contraintes du calendrier
communal.
2.2 Le financement
LA COMMUNE a demandé un financement exceptionnel au Conseil départemental pour le financement de
ces deux journées d’actions caritatives.
2.3 L’association
- signe tous les contrats et conventions nécessaires à la participation des différents artisans prévus au marché
du 02 octobre 2022 ;
- se charge des diverses demandes d’autorisations et déclarations liées à l’organisation d’événements dans
les espaces publics (débit de boissons, accès de véhicules et stationnement intra-muros, ...) ;
ARTICLE III – OBLIGATIONS DE LA COMMUNE
« LA COMMUNE » s’engage :
- à apporter à « L’ASSOCIATION » son soutien technique par la mise à disposition des espaces publics
ou bâtiments publics demandés (place de Gaulle, Auditorium et salle d’exposition à l’Espace Verdet)
dans le cadre de sa programmation ; des équipements nécessaires au bon déroulement des
événements (matériel, accès aux branchements électriques communaux) ; de personnel technique ;
d’un lieu d’entreposage du matériel de « L’ASSOCIATION » et ce, à titre gracieux ;
- à prendre en charge les éventuelles rémunérations, charges sociales comprises, de l’ensemble des
personnels communaux, notamment pour les interventions techniques et de sécurité dans le village ;
- à collecter auprès de « L’ASSOCIATION » toutes les autorisations administratives nécessaires à
l’organisation des manifestations et à l’installation des buvettes et de lieux de réception (arrêtés
d’ouverture de débit de boissons temporaires) ;
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_090-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022 Place de l’hôtel de ville - 06570 Saint-Paul de Vence
- à donner les autorisations nécessaires d’accès et de stationnement pour les véhicules des bénévoles
et des intervenants, dans la limite des emplacements disponibles.
« LA COMMUNE » prend également en charge :
- La communication sur ses supports (site internet, réseaux sociaux, mailing, ..) et l’impression des
supports de communication (affiches, flyers, invitations) des fêtes portées par « L’ASSOCIATION » ;
Il est à noter qu’en cas de conditions météorologiques défavorables, les événements de plein air programmés
pourraient être reportés à une date ultérieure, en fonction des possibilités du calendrier de « LA
COMMUNE ».
ARTICLE IV- ASSURANCES
« L’ASSOCIATION » s’engage à souscrire une assurance de responsabilité civile pour couvrir tout dommage
qu’elle causerait à autrui et doit également assurer, contre tous les risques, les objets lui appartenant ou
appartenant à son personnel, ainsi que le personnel placé sous son autorité.
« L’ASSOCIATION » prend les dispositions nécessaires en termes d’organisation pour assurer le bon
déroulement des événements dans les espaces publics, compte-tenu des conditions de plein air.
« LA COMMUNE » prend acte que les installations et les animations seront conformes aux règlements en
vigueur et ne porteront atteinte ni à la sécurité, ni à l’ordre du public, ni à l’exécution des services publics.
ARTICLE V- DUREE, RENOUVELLEMENT ET RESILIATION DE LA CONVENTION
La présente convention est limitée à la réalisation de son objet, soit la programmation et l’organisation des
actions prévues le 1er et 02 octobre 2022, telles que relatées à l’article 1 de la présente convention.
En cas de non-respect, par l’une des parties, de l’une de ses obligations résultant de la présente convention,
celle-ci pourra être résiliée de plein droit par l’autre partie, par lettre recommandée avec accusé de réception,
sans préjudice de tous autres droits qu’elle pourrait faire valoir.
De même, la présente convention se trouverait suspendue ou annulée de plein droit, dans tous les cas
reconnus de force majeure, les parties ne pouvant prétendre à aucune indemnité d’aucune sorte.
ARTICLE VI-COMPETENCE JURIDIQUE
En cas de litige portant sur l’interprétation ou l’application de la présente convention, les parties
conviennent de s’en remettre à l’appréciation du Tribunal Administratif, mais seulement après épuisement
des recours amiables (conciliation, arbitrage, mise en place de solution).
Fait à Saint-Paul de Vence, le .............................
Pour LA COMMUNE, Pour L’ASSOCIATION,
Monsieur le Maire, Madame la Présidente,
Jean-Pierre CAMILLA Géraldine GHOSTINE
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_090-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
amtL re mm mtalum le MAL Sn ml ls MMmmm mt had mimi —
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
ln st uL Le fL smile 2 INLOAN PR mm!
LA! mmmmmrm nm le mnt Puel le Vin mm 7m mount muse mme
S À | N le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
P A U L CEE Minuu— PR AR AIT A
lg ê D E FLhntnmt mm mimbe
Q
LR 41 4 FR RAR AIT À nm mu Pin unu— POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln I.
V E N C E PDAITIRMPRPAIIR ALL .. TA PSP Pnm mm NIAMAZS Alt ITA RE Ale. PArImr nm Le PACE |
VIA PR PRIE RE ne NPA ARR ne LL
c Lane PRAUIN ART PISE L PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT PR PSRUIR ET RU ITAMTRAARIRT ! TARIIT MAMIIAMIESS M A DIPRIRI
mn tn
Mu nieumatnus online 22 ne
LA MDANTIIR mon mnt nm ne mu mcm à Re 2 IIAMTRAARR II nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
_. mmbinre nalnnlanna Lan PRITAMPRINANT mn mL num nm mm mm LR PATIO D nn mo. 1!
im s ln ne RSA PAIE Fun m mt
Be PARTIR Le Le =
ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
CR ee 2
nntnntannan TT
PR nt LÉ On
MA
PRE er M mt mulimm PP... mr mmtmtenm mul mm mu mm me ln EL tmmmmmlte 2h =.
D — ... La a nm ne M LL nn 2 II LL MMA
In Mme m lmbmmmmtimtnbéut. le Mél 24 de Munte mbtn. 1 frinmnAr\ mtlmimm mem ln mures mm mtum me le MS ntm mu su =
Pourumm ln mm mlnmem mmimm mm le 1 12 ee ONMANI ITA rc rmmmbue MNT. nn D nn ne ee mn ne DT 2 _". _
Pn LS enr ONMNN TIM JL... NN IL OMAN 2. mé mubin 4 un ln ne Lo tn
_ nm mmrmmtmtee ml anus nm mm ln mm le 2 2eme
D té ne nn AM Lt = = ENENCYS) mm me Lt en
em D ES a nm — > LL ...— 1 me ei En
mme nn = 1 = LE ne PS
........ mt Rdmetum fl om meme ml muum EE ln
emmener tt Le a nm ne mm
Lu
mr: IMPR AIMER RIANND MA PM MMA 1
DELIBERATION N°28.09.2022_091 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales
Délibération N°28.09.2022_091
Objet : Désignation d’un conseiller municipal correspondant « incendie et secours »
Le Maire fait part au Conseil Municipal du courrier envoyé par la Préfecture des Alpes-Maritimes le 19 août 2022.
Le Service Interministériel de Défense et de Protection Civiles (SIDPC) demande aux maires de désigner une
personne au sein du conseil municipal comme correspondant « incendie et secours » avant le 1er novembre 2022.
Dans le prolongement de la loi n°2021-1520 du 25 novembre 2021 visant à consolider le modèle de sécurité civile,
le décret n°2022-1091 du 29 juillet 2022 visant à préciser les modalités de création et d’exercice de la fonction de
conseiller municipal correspondant « incendie et secours ».
Il sera l’interlocuteur privilégié du service interministériel de défense des protections civiles (SIDPC) en matière de
planification opérationnelle et de gestion de crise mais aussi du service départemental d’incendie et de secours
pour les questions relatives à la prévention, la protection et la lutte contre les incendies.
Sous l’autorité du Maire, il sera chargé de :
- Participer à l’élaboration et la modification des arrêtés, conventions et documents opérationnels ;
- Concourir à la mise en œuvre des actions relatives à l’information, à la sensibilisation des habitants de la
commune aux risques majeurs et aux mesures de sauvegarde ;
- Concourir à la mise en œuvre par la commune de ses obligations de planification et d’information
préventive ;
- Concourir à la définition et à la gestion de la défense extérieure contre l’incendie de la commune ;
- Informer périodiquement le conseil municipal des actions qu’il mène dans son domaine de compétence.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_091-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
te MATRATIIT ee mmnmn = mu mm me ln 2
1e mn LR a I =
Pn— RIPRR LR TN LR a
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MMA
le 2 mm mr
1]
#
ILCL LL PMPAMIRMRE
ce MAPPAPII nn nn num mm mm = 2 a
Pme 22 ALL LL men mm met nn noue mm mn mL mem mer m mm -
mn ue mecbeme ile mn mn RE LS LE mn mom Lomme mn
De Rate le Mat Must Me Num = —
Nan Mesa nE de 1e MAMA ILIL £ TT tn —
DELIBERATION N°28.09.2022_091 2
Le Maire propose de désigner Monsieur Jean-Louis RAFFAELLI comme correspondant « incendie et secours »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, DÉCIDE :
À l’unanimité
De NOMMER Monsieur Jean-Louis RAFFAELLI comme correspondant « incendie et secours »
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_091-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
en 2 nan
Peche hrs mm mtalum le MAL nl ls mm m mt hd mmtmten
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT Run less nes 2e Meme —
D nus st ln tu Lots mms bne 2 OLA I mn nl
Ram mtem mel ln ns mn mrmmrmmsnm nm le Matt Musset le Vin mm == mount muse mme
le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
Inn Miruez MAR DA ON
Fhmtmmk mu mn mimhbe
RARA PRARAIITR nn tune PRIME RATIO Muni RIITTIREIR See MD AMRAMINE nu ms tn
PDASTIMRIMAIIR ALL... TA PRAIRIE nn nn NPA MRSZN AE NUM A RUE AS MATIN nn moe ci
VIA PPS IR Re ln VAIPPIARRIAPRRI nue UE
c Lane PRAUIN ART PISE L PRIT - .E PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
PRLUPRPSRIRIRT Ar ITAMTRAARIRI True TAROT mn hi PMOAMIIPNMIES PS A DIPRIRI
mn tn
Mum m: Dai ss 22.2 2 LA MANTIIR Ponte Mn mn mmm mmrmmultnn À RAR 2 TEAMTR AA nn nn Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
Dombe le msi nanlnnlnnna Lan PRIT RENAN mn Lie nue mue mrrmmeltne DORA PATIRER un masi
im s ln ne RSA PAIE Fun m mt
BA OS ARR Le Le ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
nAnnlnnlnnann mess 2 A Mt INT On ML Lo A
PR = M te LÉ
MmÉPL Lite RIOND PAIN NAN MON
œumsm— ln mn ummimmr mm mu LÉ AA nn nn nm Éummnltmnm mem ltns
Amen mssom - PRmume mem mum 1 mel rn nes
Macm um mubmres - cie MIUITT
2 Re ne mL me Le A2 D ne Lun ne He ee IL
su IA LE at
mure meute PU LL PTT Mn NT ANT ne ne MNT A
lee Album ml = franmrana =
Vu Ut LT mm OMAN On ML Le a RE nt LE nt nt nr ARTN eh Lo mme Wet LU OT Re. MÉ ens N
NMIT FFT OM On nt MI SLT LL Ne ln nn mom mme ln init mm mm mms ee Lie. ee mrumrmtutem mme à Peut Lie NON
OT JL. MMMT -
2 > le LL LL OMIT ele
mit ll. mme mime md ue me. cm D — OT MT NMMIT7 [aYe ro]
Va 1
DLL Dm NO OOTAMOIO I. ne M Lu nn MN Et LÉ mmutbm ut LA MMT \ mL LÉ om mue PRE LU OT ee Mémento QMIT
PET JU. OM ur nt MM TL D ne nn dcr mm de 2m mim mmm muet der Lt lee mrumsrmteutem nmumñesu—m à Near 1 [ele Le Le] O7 I...
MIMMMT Lummim mm mm mm. À mem Eune nm mimmemmreoum mn mer cmonm dE om mike EX ne sm mime mem mm min mbmebimimem mrmm mnt mL PEL ml iimm mimm mm
no . -e Lo = oo : , _ re Lo - : = . : - # :
mL Re LE mn LL OÙ PÉR LIEU LE I LL fR n n n m un nuue Wison en lL n = =
me mn LL nu mm um msn nn Lu RS nn En on nn OR SIL LL RL LC DE nn nn me ml
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MANN 1
DELIBERATION N°28.09.2022_092 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales
Délibération N°28.09.2022_092
Objet : Convention Forfait Post-Stationnement (FPS) avec la Communauté d’Agglomération Sophia-
Antipolis (CASA)
Annexe : Convention + tableau
Rapporteur : Sylvie COLLET
Vu, la mise en place de la réforme de la dépénalisation et de décentralisation du stationnement payant prévue
aux articles 63 et 67 de la loi du 27 janvier 2014 de Modernisation de l'Action Publique Territoriale et d'Affirmation
des Métropoles (MAPTAM) ;
Vu, l'article R.2333-120-18 du Code Général des Collectivités Territoriales (C.G.C.T.) créé par l’article 1 du décret n°
2015-557 du 20 mai 2015 relatif à la redevance de stationnement des véhicules sur voirie prévue à l’article L. 2333-
87 du CGCT ;
Vu la délibération n°31.07.2017_0061 du 31 juillet 2017 relative à la dépénalisation du stationnement payant ;
L'article R.2333-120-18 du Code Général des Collectivités Territoriales (C.G.C.T.) créé par l’article 1 du décret n° 2015-
557 du 20 mai 2015 relatif à la redevance de stationnement des véhicules sur voirie prévue à l’article L. 2333-87 du
C.G.C.T. énonce en son alinéa 4 que : « la commune ayant institué la redevance de stationnement et l’établissement
public signe une convention avant le 1er octobre de chaque année, fixant la part des recettes issues des forfaits de
post-stationnement reversée à l’établissement public de coopération intercommunale, pour l’exercice de ses
compétences en matière d’organisation de la mobilité et de voirie d’intérêt communautaire ».
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_092-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
_ PR OR M OA = -L murs L >. Nr = manne LL ...— em tn
= mm nn me tn nn mn PILE LÉ nn
RL tn A te LL RÉ
A 2° = mL nn Lun mL mu ne mL LÉ nn ue En nn at nn mur mL nm Lt nt tn es 1
mm Lab ines uit nm mm = mL se Me O umermum mem mb it ne = ailes mm mbmm famine ee Mmu£auitle le Miezs
Mimet mme mime md fre tm mien nm mme ln un Mmmmrmmrrnm mm mm m mue mm cm mu Pass umtne NMNNN
Pomme ne em tee ee le ne tn tn tte nn ble mmrrmmbtnm Lune ml ne en mutm mtem nm Wu mms rmumm mimm mm ml
lee Mmimmimmrum mm æ mr mm fe LL. .É e PRR OL In M A D A mms Piste e NNNN
ane mm m muni mm mers mm mm AR Am mem ml
ALL si net
< > MR TR a mm nn mnt MLPLLÉLÉ MAIRE
À M nt tie
nn mens mm emmm mmmm mm ne mm m mm nm mm mm ln Fm mfst 1 PSTATITARIRERS LR a Ne
SL RL A EL nn nn nn LL én ù I nn nn
ALL at
PIATITAMRIRER Lu OR a ON LL LÉ NE nn É t n É LS É —
Pme nt ALI LL men mm met nn moe mm mn mL mem mem mm mms en
mcm = Mc merkbiumet
De Rate le Mat Must Me Num = —
2 2 . Vin Me EL 2e 1e MAMA MLIL RÉ mn Tmrrutnine —
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MANN
DELIBERATION N°28.09.2022_092 2
Dans le cadre de la politique relative au stationnement sur le territoire communal, la commune a institué, au 1er
janvier 2018, la redevance de stationnement sur leurs territoires.
La C.A.S.A. est quant à elle compétente en matière d'organisation de la mobilité et de voiries d'intérêt
communautaire mais n’exerce pas l’intégralité des compétences en matière d’organisation de la mobilité, de parcs
et aires de stationnement et, pour la totalité des voies, de la voirie.
Ainsi, conformément aux dispositions précitées, un projet de convention joint au présent doit fixer le principe, et le
cas échéant, précise les modalités de reversement d'une partie des recettes issues des Forfaits de Post-
Stationnement (FPS) institués par les Communes concernées pour l’exercice 2022.
Dans le cadre du principe de bonne administration, cette convention formalise le principe d’un reversement nul
des Communes ayant institué le FPS à la C.A.S.A. pour l’exercice 2022.
Il est donc proposé au Conseil Municipal :
D’AUTORISER le Maire à signer ladite convention relative au reversement des recettes issues des Forfaits de
Post-Stationnement pour l’exercice 2022 et l’ensemble des actes inhérents à l’exécution de la présente
délibération.
D’AUTORISER le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente délibération.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, DÉCIDE :
À l’unanimité
D’AUTORISER le Maire à signer ladite convention relative au reversement des recettes issues des Forfaits de
Post-Stationnement pour l’exercice 2022 et l’ensemble des actes inhérents à l’exécution de la présente
délibération.
D’AUTORISER le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente délibération.
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_092-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
sue COMMUNAUTE D'AGGLOMÉRATION SOPHIA ANTIPOLIS
CONVENTION
RELATIVE
AU
REVERSEMENT
DES
RECETTES
ISSUES
DES
FORFAITS
DE
POST-
STATIONNEMENT
POUR
L'EXERCICE
2022
ENTRE
LA
C.A.S.A.
ET
LA
COMMUNE
DE
SAINT
PAUL
DE
VENCE
Entre
.
La
Commune
de
Saint
Paul
de
Vence,
représentée
par
son
Maire,
Monsieur
Jean-Pierre
CAMILLA,
dûment
habilité
à cet
effet
par
la délibération
n°...
du
Conseil
municipal
en
date
du...
,
Ci-après
désignée
par
« la
Commune
»
D'une
part,
Et La
Communauté
d’Agglomération
Sophia
Antipolis,
représentée
par
Thierry
OCCELLI,
Vice-Président
délégué
à la
Mobilité
et
aux
Transports,
agissant
en
qualité
de
personne
dûment
habilitée
à cet
effet
par
la délibération
du
Conseil
Communautaire
n°...
en
date
du
4 juillet
2022,
Ci-après
désignée
ci-après
«la
C.A.S.A.
»
D'autre
part.
Page
1/4
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_092-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
L'article
R.2333-120-18
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales
(C.G.C.T.)
créé
par
l’article
1 du
décret
n°
2015-557
du
20
mai
2015
relatif
à la
redevance
de
stationnement
des
véhicules
sur
voirie
prévue
à l’article
L. 2333-87
du
CGCT
prévoit
en
son
alinéa
4 que
: « la
commune
ayant
institué
la
redevance
de
stationnement
et
l'établissement
public
signent
une
convention
avant
le
1°’
octobre
de
chaque
année,
fixant
la
part
des
recettes
issues
des
forfait
de
post-stationnement
reversée
à
l'établissement
public
de
coopération
intercommunale,
pour
l'exercice
de
ses
compétences
en
matière
d'organisation
de
la
mobilité
et
de
voirie
d'intérêt
communautaire
»
Dans
le cadre
de
la politique
relative
au
stationnement
sur
le territoire
communal,
la Commune
a
décidé
d’instituer,
à compter
du
1°
janvier
2018
la redevance
de
stationnement
sur
son
territoire.
La
C.A.S.A.
est,
quant
à elle,
compétente
en
matière
d'organisation
de
la mobilité
et
de
voiries
d'intérêt
communautaire
et
n’exerce
pas
l'intégralité
des
compétences
en
matière
d'organisation
de
la mobilité,
de
parcs
et
aires
de
stationnement
et,
pour
la totalité
des
voies,
de
la voirie.
Conformément
aux
dispositions
précitées
la présente
convention
fixe
les
modalités
de
reversement
d'une
partie
des
recettes
issues
des
Forfaits
de
Post-Stationnement
(FPS)
institué
par
la Commune
pour
l’exercice
2022.
IL EST
CONVENU
CE
QUI
SUIT
Article
1 : Objet
de
la convention
La présente
convention
a pour
objet
de
fixer
la part
des
recettes
nettes
issues
des
forfaits
de
post-
stationnement
(FPS),
reversée
par
la Commune
à la
C.A.S.A.,,
pour
l'exercice
de
ses
compétences
en
matière
d'organisation
de
la mobilité
et
de
voirie
d'intérêt
communautaire.
Article
2 : Cadre
réglementaire
L'article
R.2333-120-18
du
C.G.C.T.
créé
par
l’article
1 du
décret
n° 2015-557
du
20
mai
2015
relatif
à
la redevance
de
stationnement
des
véhicules
sur
voirie
prévue
à l’article
L. 2333-87
su
C.G.C.T
prévoit
en
son
alinéa
4 que
: « la
commune
ayant
institué
la redevance
de
stationnement
et
l'établissement
public
signent
une
convention
avant
le 1°
octobre
de
chaque
année,
fixant
la part
des
recettes
issues
des
forfait
de
post-stationnement
reversée
à l'établissement
public
de
coopération
intercommunale,
pour
l'exercice
de
ses
compétences
en
matière
d'organisation
de
la mobilité
et
de
voirie
d'intérêt
communautaire
».
Article
3 : Modalités
de
reversement
d’une
partie
des
produits
de
FPS
a)
Les
coûts
de
mise
en
œuvre
des
FPS
:
Compte
tenu
des
dispositions
prévues
à l’article
L.2333-87
du
C.G.C.T.,
la Commune
reverse
une
partie
des
recettes
issues
des
FPS
à la
C.A.S.A.,
en
fonction
de
la répartition
des
compétences
en
matière
de
mobilité,
déduction
faite
de
certaines
opérations
de
voirie
conduites
par
la Commune
et
des
coûts
de
mise
en
œuvre
de
la réforme.
La détermination
de
ce
montant
doit
au
préalable
tenir
compte
des
dépenses
engagées
par
la
Commune
pour
procéder
à leur
recouvrement.
Page
2/4
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_092-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
Lo
MATIININ
TIR
D
NM
DE
TT
M
VLMÉLITJ
J
MVUMUI
10
€
pmmune
sont
les
suivants
:
*
Collecte
des
FPS
“ Traitement
des
Recours
Administratifs
Préalables
Obligatoires
(RAPO)
“ Dispositifs
de
contrôle
(matériels
PDA,
logiciels
TEPV
et
maintenance
informatique)
“* Frais
de
personnel
(salaires,
habillement,
formation)
“ Mise
en
conformité
et
remplacement
des
horodateurs
Cette
liste
est
non
exhaustive
puisque,
à ces
postes
de
dépenses
peuvent
s'ajouter
les
autres
postes
ci-après
: traitement
des
recours
en
contentieux
devant
la CCSP,
frais
d’études,
actions
de
communication,
dispositif
de
surveillance,
opérations
de
voirie
directement
affectées
à la
mise
en
œuvre
de
dispositifs
techniques
liés
au
FPS.
Un
tableau
récapitulatif
est
annexé
à la
présente
et
détaille
les
charges
à prendre
en
considération,
les
recettes
issues
des
FPS,
ainsi
que
la soulte
faisant
l’objet
d’un
reversement
partiel.
Ce
tableau
est
une
estimation
correspondante
à l’exercice
2022,
il sera
arrêté
définitivement
au
moment
du
vote
du
Compte
Administratif
par
la Commune.
b) La
répartition
du
produit
du
FPS
:
Dans
le cadre
de
la répartition
des
compétences
entre
la C.A.S.A.
et
la Commune
et
en
l'absence
d'évolution
de
ces
compétences
en
matière
de
stationnement,
la Commune
conserve
la prise
en
charge
du
stationnement
payant
sur
son
territoire.
Ainsi,
et
sous
réserve
de
consolidation
des
estimations
financières
du
produit
du
FPS,
après
déduction
des
coûts
de
mise
en
œuvre
du
FPS,
la
Commune
n'affecte
pas
en
2022
dans
les
charges
déductibles
les
opérations
de
voirie
réalisées
par
celle-ci. La
Commune
reversera
à la
C.A.S.A.
au
titre
du
FPS
2022,
le pourcentage
du
résultat
net
d'exploitation
tel
que
figurant
au
tableau
annexé
à la
présente.
Article
4 : Définition
du
montant
du
reversement
Dans
le cadre
du
principe
de
bonne
administration,
cette
convention
formalise
le principe
d’un
reversement
nul
de
la Commune
à la
C.A.SS.A.
pour
l'exercice
2022.
La
Commune
conserve
donc
l'intégralité
des
produits
des
FPS,
déduction
faite
des
coûts
de
mise
en
œuvre
du
FPS.
Avant
le 30
juin,
la Commune
communique
par
courrier
à la
C.A.S.A.
le montant
définitif
pour
les
recettes
issues
du
produit
du
FPS
pour
l'année
N-1,
et
l'utilisation
qu'elle
en
a fait
au
titre
de
l'exercice
des
compétences
définies
aux
articles
R 2333-120-18
et
R 2334-12
du
C.G.C.T.
Cet
envoi
s'effectuera
à l’appui
du
tableau
définitif
susmentionné
et
dûment
validé
par
le comptable
public,
après
avoir
été
consolidé
en
fonction
des
recettes
réellement
perçues
par
la Commune
au
titre
de
l'exercice
2022.
Page
3/4
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_092-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
LI
no
LAIT
Re
A
17
SOUPE
TRE
Cette
convention
est
valable
pour
l’année
2022.
En
application
des
dispositions
de
l’article
R.2233-120-
18
du
C.G.C.T,
la convention
sera
renouvelée
expressément.
Fait
à Valbonne,
Le
Pour
la Commune
de
Saint
Paul
de
Vence,
Pour
la C.A.S.A.,
Le
Maire
Le
Vice-Président
délégué
à la
Mobilité
et
aux
Transports
__#
+
Jean-Pierre
CAMILLA
Thierry
OCCELLI
Page
4/4
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_092-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
OT'TLT €- ANIW3ISUIAIU
cum cmt pu mms lemme mme me me mme ne mue ou ms mme mme ou ee me me me
00008 2T S3113934 101 |
|
|
13 00‘096 | Sd4 uotss8 s8e1otue1ed Sp SIP {
Loom-mesa | ——|— — — À — + $
: ( uonesyue] s8eseuwueied |
{ ‘D£ WSpoU ‘UeJ33 ‘J9IA)2 : S1N9JPPOIOH) (sinoyepozou) seugent
l | | sjeuaeu ap suonisinb2y .
memes ennemie ee me ne ee ee ob mn me om à ne me nm 6 Ÿ
= ces | 32UEUS}UIEU 2P }813U07) û
LEZ | — 4 4 | —— 1
| | | | onbreuuojul aueusquieuul
13 O4 Ov'‘Sct t ( Ad3L VAd) SiPuaieu 2p suolysinbay 1 sja121$0) ‘seen
- 3[9AU09 ap spusodsiq:
ET 7 ELLE LL
13 ot 00'0+ Es‘ OVH : (IVLNV) xneasod 51e: I 5 POUR Que CU ŒUR Œue Que Que GUN Gun Qu Au MS Au GUN NUS GUN GUN Œu UN Ne UNS ue QUE AS MU Que UE Due !
1 00'00b ES'T Sdi : (IV LNV) xneisod syes j
Ï M 00'0t ZL'TE (Quaweipeou)
sjeuuosssd ap sie4 L
LU | a — RS RS nine | y dt sppuuosJad
ap s1ei Odvy Auawsye11;3 000
I 2 EE ee dl Re ae Le ne 000 — ns de de dt fe le de te 1.1. (suuopuee) sas
le | 00‘08 CT'TE (uousipesu) jeuuossed ap ses 13 00'0 |
mm —— —— I | | |
e og" 00‘0S7 s9‘ve Nd Su98y - ppuuossad op sIe44 Sd Sep eo 00‘008 ZT T 00‘00t TE +(S1u9) Sd4
NOLLILHVd34 (steuuoisiagad ‘101 d Nd squejuouu,)
30 30 S31L1934
€eOZ NOISIATHd 39N3A 30 1NVd 1iNIvS : INNWWOD AR Prefecture 006-210601282-20220930-CM20220928_092-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
2e a
mmstl ds mm mtalum le MAL Slt ls. mm =til ns. 1:
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
1. ln st uL Le fL smile 2 INLOAN PRmm= =
LA! mmmmmrm nm le mnt Puel le Vin mm 7m mount muse mme
le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
CEE Minuu— PR AR AIT A
FLhntnmt mm mimbe
LR 41 4 FR RAR AIT À nm mu Pin unu— POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln I.
PDAITIRMPRPAIIR ALL .. TA PSP Pnm mm NIAMAZS Alt ITA RE Ale. PArImr nm Le PACE |
VIA RE mr VIT APRRIPRRI Mn mL
c Lane PRAUIN ART PISE L PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT mi Re ITIAMTRAARIRE ! TAIIT RAMIIMRRESR M ALIPIRI us Mn nn
Mu nieumatnus online 22 ne
LE MANTIIR mon mnt Mme mu mem mbtn à Rae 2 IIAMTRAARIRI
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
_. mmbins nalanlanna Lane PUITA MORIN mn Le nn mm mn LAS PANIER 1 mo. ci
Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt
Be PARTIR Le Le =
ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
; . 2 nAnnltnnltlannan mu u. D at DU OU MMMAT NT De m2 D M
PR nt LÉ On
MNT
PaLizL.: MORT ALLÉE MMM
Aoumum ms — =
1 emenun mUNE meen men Me neue on nude um ml mec
PROS PMR un nu
= _ - _ = 2H. 1 ITA Menmr
eh Le
mL mm... mt + 1— == me mu bee en Lt at mn nn at nm mem tn me RE tn mm mt LL mn
An AR le nn nn ue me : Dane en ne = mm 2 SE nn = Ne ne He Mer
ee LÉ ee me =
Lun tait nn €
um LÉLÉ Lim memm nm mess.
Less . Mere end nm mt =
Lam mlnumm mur ln mm nm murs mm mm Rem tm tem mel ln mumum lun mb les Lette mu mt
um PR om mu me SUR Au nm mu mn
À Bu nmutnntrs
MRPAIR AT LI. Lit CN Lt LS A MAMA
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIT
DELIBERATION N°28.09.2022_093 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales
Délibération N°28.09.2022_093
Objet : GRDF – Bilan d’activité 2021
Annexe : Bilan d’activité
Le Maire rappelle que la distribution de gaz naturel sur le territoire communal de Saint-Paul de Vence a été confiée
à GrDF par un contrat de concession rendu exécutoire le 13 mars 2006, pour une durée de 30 ans.
Le Maire informe les membres du Conseil Municipal que conformément aux obligations du décret 2011-1554, GrDF
est tenu de présenter chaque année son rapport d’activité.
Basées sur le dialogue et la co-construction, des représentants des pouvoirs publics, des assistants maîtres
d’ouvrage, un membre du Club secteur public de l’Ordre des experts-comptables et des collaborateurs de GrDF,
ont déterminé ensemble les données à transmettre aux autorités concédantes dans le cadre des comptes rendus
annuels d’activités prévus à l’article 153-III de la loi de transition énergétique.
Le bilan d’activité 2021 a été transmis aux membres du Conseil Municipal.
Le Maire demande donc au Conseil Municipal de prendre acte du bilan d’activité GrDF 2021.
Le Conseil Municipal,
À l’unanimité
PREND ACTE du bilan d’activité GrDF 2021.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_093-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
PE LL AL EE LL nn nn Em
Mu ete ne le 2 RL LS LL
En Rat mL Ca EE D
LE MmeL Lt LL Je 1e MAMA AL ne É ne mn tn ne =
Va PL Lt LE D MIA AI
nn mt PR AR AIT À
MRPRIIRER A MIARRI RIM MI PM MIT mm
DELIBERATION N°28.09.2022_093 2
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_093-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
L'activité
de
GRDF
sur
votre
concession
R
$#
501
26
km
2036
NOMBRE
DE
CLIENTS
DU
LONGUEUR
TOTALE
DES
ANNÉE
D'ÉCHÉANCE
DU
RÉSEAU
CANALISATIONS
CONTRAT
180
k€
1 736
k€
76
k€
RECETTES
ACHEMINEMENT
ET
VALEUR
NETTE
RÉÉVALUÉE
DU
INVESTISSEMENTS
RÉALISÉS
HORS
ACHEMINEMENT
PATRIMOINE
SUR
LA
CONCESSION 4
/
-Qr
fi
A
ms
12
GWh
52
GWh
7
| NOMBRE
D'INTERVENTIONS
ACHEMINÉES
INJECTÉES
(RÉGION)
DE
SÉCURITÉ
GAZ
QUANTITÉS
DE
GAZ
QUANTITÉS
DE
BIOMÉTHANE
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_093-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
Gestion
de
la
clientèle
sur
votre
concession
GRDF
achemine
le gaz
naturel
via
le réseau
de
distribution
pour
le compte
de
tous
les
fournisseurs
agréés
jusqu'aux
points
de
livraison
des
clients
consommateurs.
Cette
prestation
d'acheminement
est
distincte
de
la vente
réalisée
par
le fournisseur
d'énergie.
Le
nombre
de
clients
correspond
au
dénombrement
des
clients
ayant
un
contrat
de
fourniture
actif
et
ayant
consommé
dans
l'année.
Clients
par
secteur
en
2021
Evolution
du
nombre
de
clients
Secteurs
2019
2020
2021
Résidentiel
461
452
457
Tertiaire
35
37
42
Agriculture
Î
1
1
Non
affecté
2
1
1
TOTAL
499
491
501
457
@
Résidentiel
© Tertiaire
# Agriculture
© Non
Affecté
Quantités
acheminées
par
secteur
en
2021
Evolution
des
quantités
acheminées
(en
MWh)
0 MWh
0 MWh
|
Secteurs
2019
2020
2021
2 884
MWh
|
Résidentiel
9754
Q 224
9 128
Tertiaire
2754
1 727
2 884
Agriculture
0
7
0
TOTAL
12
508
10
958
12012
9 128
MWh
©
Résidentiel
@
Tertiaire
* Agriculture
© Non
Affecté
Un
objectif
: maîtriser
Les
consommations
La France
passe
d'une
réglementation
thermique
à
une
réglementation
environnementale,
la RE2020,
plus
ambitieuse
et exigeante
pour
la filière
construction.
Elle
s'inscrit
dans
une
action
continue
et progressive
en
faveur
de
bâtiments
moins
énergivores.
À ce
titre,
la Pompe
à Chaleur
(PAC)
hybride
est
une
solution
compétitive.
Son
prix
(hors
aides)
est
compris
entre
8 000
€ et
12
000
€ TTC.
Elle
figure
parmi
les
meilleurs
rapports
performance
/ prix
des
solutions
de
Les
économies
d'énergie
peuvent
aller
jusqu'à
40%
en
chauffage
disponibles
sur
le marché.
remplacement
d'une
ancienne
chaudière
fioul
ou
gaz.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_093-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
Compteurs
communicants
Maîtriser
la consommation
d'énergie
est
l'un
des
grands
enjeux
pour
réussir
la transition
écologique
dans
les
territoires.
Les
clients
sont
prêts
à en
devenir
acteurs,
mais
avant
de
maîtriser
l'énergie
consommée,
il faut
d'abord
la connaître
et
l'évaluer.
C'est
le rôle
des
compteurs
communicants
gaz
dont
le déploiement
a débuté
à grande
échelle
en
2017
et
se
poursuivra
jusqu'en
2023.
Depuis
le début
du
déploiement
sur
votre
concession,
401
compteurs
communicants
ont
été
installés
dont
40
en
2021.
Demandes
et prestations
À la
demande
des
clients
où
des
fournisseurs
de
gaz
naturel,
GRDF
réalise
des
prestations
intégrées
dans
le tarif
d'acheminement
(changement
de
fournisseur
sans
déplacement,
intervention
de
sécurité
et
de
dépannage,
relevé
cyclique,
mise
hors
service
suite
à la
résiliation
du
contrat
de
fourniture),
et d'autres
prestations
payantes
et identifiées
dans
le catalogue
de
prestations
(interventions
pour
impayés
ou
pour
travaux,
relevés
spéciaux...)
Principales
demandes
de
prestations
réalisées
sur
la concession
2019
2020
2027
Mise
en
service
(avec
ou
sans
déplacement,
avec
ou
35
34
52
sans
pose
compteur)
Mise
hors
service
(initiative
client
ou
fournisseur)
20
16
18
Intervention
pour
impayés
(coupure,
prise
de
,
!
0
2
2
règlement,
rétablissement)
Changement
de
fournisseur
(avec
ou
sans
,
12
14
7
déplacement) ère
mise
en
service
1
0
9
Aides
à La
rénovation
: quelles
possibilités
en
2022
?
De
nombreux
dispositifs
existent
et
permettent
d'opter
facilement
pour
une
solution
gaz:
+ La
prime
"coup
de
pouce
économie
d'énergie"
de
2 500
€ minimum
pour
tous
les
ménages,
+ MaPrimeRénov'
(pour
les
ménages
aux
revenus
très
modestes,
modestes
et
intermédiaires),
+ La
TVA
à taux
réduit
(5,5%),
+ Les
dispositif
pour
la rénovation
globale
("coup
de
pouce
rénovation
performante”,
MaPrimeRénov'
«rénovation
globale»,
Habiter
Mieux
Sérénité)
+ L'éco-prêt
à taux
zéro
(éco-PTZ)
pour
faciliter
le
paiement
du
reste
à charge,
+ Les
aides
locales
proposées
par
certaines
régions
et/ou
collectivités.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_093-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
Votre
patrimoine
Votre
patrimoine
est
principalement
composé
des
canalisations,
des
postes
de
détente
réseau,
des
robinets
de
réseau
ainsi
que
des
branchements
collectifs.
Retrouvez
ci-dessous
deux
répartitions
des
canalisations,
l'une
par
matière
et
l’autre
par
pression,
en
2021
à l'échelle
de
votre
concession.
Canalisations
par
matière
en
2021
Canalisations
par
pression
en
2021
26
km
©
Polyéthylène
©
Acier
@
Moyenne
Pression
Ouvrages
et
maintenance
,
Parc
à fin
..
ne
_....
he
Type
d'ouvrages
d'année
Visites
planifiées
Visites
réalisées
Canalisations
réseau
25
km
3344
m
4054
m
Postes
de
détente
réseau
0
0
0
Robinets
de
réseau
utiles
à l'exploitation
11
8
8
Branchements
collectifs
37
0
0
Votre
réseau
a de
l'avenir
L'ADEME,
en
collaboration
avec
GRDF
et
GRTgaz,
a démontré
qu'il
existe
un
gisement
potentiel
de
gaz
renouvelable
pouvant
répondre
à la
demande
énergétique
de
la France
à l'horizon
2050.
Biométhane,
gazéification,
power-to-gas,
hydrogène.
les
possibilités
sont
nombreuses
pour
atteindre
l'indépendance
gazière.
Aujourd'hui
en
France,
le gaz
renouvelable
représente
environ
2%
du
gaz
consommé.
Et
au
rythme
actuel
de
création
des
projets,
GRDF
estime
que
plus
de
20%
du
gaz
sur
le réseau
sera
renouvelable
d'ici
2030.
déjà été
produits
et
injectés
sur
le réseau
de
distribution,
La station
d'épuration
de
Cagnes-sur-Mer
injecte
du
biométhane
dans
votre
réseau
depuis
le 13/01/2021.
Pour
sa
première
année
de
mise
en
service,
4 764
MWh
ont
soit
l'équivalent
de
la consommation
de
1 600
logements
neufs
chauffés
au
gaz
ou
de
19
bus
roulant
au
bioGNV.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_093-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
Valorisation
du
patrimoine
Les
anneaux
ci-dessous
présentent
à fin
2021
:
+ D'une
part
qui,
de
GRDF,
de
l'autorité
concédante
ou
des
tiers,
a financé
les
ouvrages.
e D'autre
part
la valeur
qui
reste
encore
à rembourser
par
les
clients
via
le tarif
de
distribution.
La valeur
nette
réévaluée
de
la part
des
ouvrages
financés
par
le concessionnaire
représente
les
charges
liées
aux
investissements
(remboursement
économique
et
coût
du
financement)
que
les
clients
auront
encore
à payer
à
travers
la part
acheminement
de
leur
facture.
Valeur
Nette
Réévaluée
à fin
2021
Origine
de
financement
(valeur
initiale)
214
KEUR
Tolal
2 921
KEUR
2 707 KEUR @ Financée par GRDF © Financée par Autorité Concédante » Financée par
des
tiers
Et
si vous
valorisiez
vos
biodéchets
?
Les
biodéchets
(reste
de
repas,
épluchure,
déchet
de
jardin,
produits
alimentaires
non
consommés
ou
périmés....)
sont
visés
aujourd'hui
par
les
réglementations
européennes
et
françaises
et
doivent
faire
l'objet
d'actions
dédiées
de
la part
des
collectivités.
Leur
gestion
doit
s'envisager
à travers
un
panel
de
solutions
à imbriquer
comme
l'évitement,
les
démarches
de
proximité
comme
le compostage,
la collecte
séparée
dédiée
pour
la valorisation
ou
le compostage.
Environ
50
kg
de
biodéchets
putrescibles
par
an
et par
habitant
pourraient
ainsi
faire
l'objet
d'une
valorisation
38
KEUR
NI
55
KEUR
Tolal
1 736
KEUR
\ 1 643 KEUR © Ouvrages réseau et branchements © Ouvrages d'interface
utilisateur
% Bien
mutualisés
organique en étant orientés
en
méthanisation
et
y être
transformés
en
fertilisant
organique
renouvelable
et en
gaz
vert.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_093-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022 Compte d'exploitation Pour un service de distribution péréqué, l'équilibre économique est réalisé à l'échelle nationale, et non concession par concession. Cependant il est important, pour chaque autorité concédante, de disposer d'un compte d'exploitation à son périmètre afin de pouvoir apprécier sa situation dans le système de péréquation national. Compte d'exploitation synthétique (en euros) 2019 2020 2027 RECETTES D'ACHEMINEMENT 174 434 161 440 168 782 CHARGES NETTES D'EXPLOITATION 86 651 85 091 80 792 CHARGES D'INVESTISSEMENTS 173 042 162 422 164 051 PRODUITS MOINS CHARGES -85 259 -86 073 -76 062 Impact climatique 10 665 6 990 9 890 Contribution à la péréquation -107 191 -99 163 -95 311 Autres (régularisation du tarif précédent, impayés...) 11 267 6 101 9 359 + Un impact climatique négatif signifie que les recettes de GRDF ont été inférieures à la prévision de la CRE en raison d'un climat globalement plus chaud que le climat moyen, ° Une contribution de la concession à la péréquation tarifaire négative signifie que la concession bénéficie du système de solidarité national. Investissements par finalité - flux (en euros) 2019 2020 2021 TOTAL 14 757 23 832 76 081 | Raccordement et transition écologique 5 595 6758 | 49040 Modification d'ouvrages à la demande de tiers L 0 6 935 90. Adaptation et modernisation des ouvrages 0 0 - 0 : Modernisation de la cartographie et inventaire 764 806 827 Comptage 1 073 2 543 18 129 Autres 7 324 6790 8174 AR Prefecture 006-210601282-20220930-CM20220928_093-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
Les
chantiers
Raccordements
et
transition
écologique
Longueur
Brch.
Coll,
Brch.
Ind.
ROUTE
DE
CAGNES
144m
1
La
chaine
d'intervention
Les
dommages
aux
ouvrages
lors
de
travaux
de
tiers
provoquent
des
incidents
sur
le réseau
de
distribution
de
gaz
avec
où
sans
interruption
de
fourniture
pour
les
clients.
Dommages
aux
ouvrages
Évolution
des
fuites
Dommages
3
2019
2020
2021
/
Nb
de
DO
avec
-
ue
fuite
sur
ouvrages
0
0
0
ÿ
enterrés
£
SX
Nb
de
DICT
sur
É i
À
!
ouvrages
GRDF
112
7
79
Taux
0,00%
0,00%
0,00%
2
s
0
0
È
2019
2020
2021
—<-
Fuites
sur
ouvrage
collectif
—+-
Fuites
sur
branchement
La
Rue
du
Marquage
GRDF
poursuit
la prévention
des
dommages
aux
ouvrages
en
formant
les
entreprises
de
travaux
publics,
de
paysagistes
et
agents
des
collectivités,
avec
pour
objectifs
de
sensibiliser
les
donneurs
d'ordre
au
respect
de
la réglementation
des
travaux
réalisés
à proximité
des
ouvrages
et
de
réduire
les
accidents
sur
les
canalisations
de
gaz.
Une
action
innovante
de
GRDF
a pris
la forme
d'un
Escape
Game
appelé
« Rue
du
Marquage
», qui
peut
être
organisé
successivement
sur
différents
territoires.
L'objectif
est
de
mettre
en
pratique
la lecture
de
plan
gaz
et le
marquage
du
réseau
en
amont
des
terrassements.
Pour
ce
faire,
une
rue
sous
forme
de
toiles
tendues,
est
montée
et des
travaux
pratiques
évolutifs
sont
mis
en
place
autour
de
cet
espace.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_093-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022 Pleins Gaz ! Le gaz naturel véhicules et sa version renouvelable, le bioGNV sont une alternative au diesel, opérationnelle, économiquement réaliste et compatible aux zones à faibles émissions (ZFE), pour les transports collectifs, utilitaires et lourds. Il permet de réduire les émissions de polluants atmosphériques et 80% des émissions de CO. Les appels à projets régionaux, les choix de plusieurs collectivités et des entreprises ont déjà contribué à mettre en service 34 stations publiques et privées sur la région. Cela correspond à une consommation de 65 GWh. Le saviez-vous ? En France, 17% du gaz consommé dans les véhicules est .. du BioGNV! Et cette part de renouvelable augmente régulièrement, soutenue par une filière de production en plein essor. Le nouveau « Portail Collectivités » Le Portail Collectivités a été mis en service fin 2021, et remplace les outils MaConcessionGaz et MonRéseauGaz. Accessible sur grdf.fr, le Portail Collectivités est un espace dédié et sécurisé offrant à toutes les collectivités desservies en gaz l'accès à un ensemble de services et de données relatifs à l'activité de GRDF sur leur territoire pour répondre à leurs besoins. Votre code d'authentification est : KTVRBITX. Vous avez accès à un espace privilégié et enrichi de tous les documents (contrats de concession, avenants, CRAC, courrier redevances...) et des jeux de données détaillées pour vous permettre de mieux contrôler l'activité de GRDF sur le périmètre de chaque commune composant votre territoire. Votre interlocuteur territorial GRDF SEBASTIEN LEBRUN URGENCE SECURITE GAZ Délégué Territorial CAT 0 800 47 33 33) 06 82 82 64 65 APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE bastien.leb f.f sebastien.lebrun@grdf.fr SERVICE CLIENT CREED 09 69 36 35 34) APPEL HON SURTAXE _ GRDF, Société Anonyme au capital de 1 800 745 000 €. Siège social: 6 rue Condorcet, 75009 Paris. RCS Paris 444 786 511 AR Prefecture 006-210601282-20220930-CM20220928_093-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
mmstl ds mm mtalum le MAL Slt ls. mm =til ns. 1:
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
mn mt mL Lo ftL mel mmlue À INLON PR mm =!
LA! mmmmmrm nm le mnt Puel le Vin mm 7m mount muse mme
S À | N le PA. tin ut ne mme mime mms NÉ Rte me mrum ue mms mt ln = = == MA
P A U L CEE Minuu— PR AR AIT A
re . 2
PL mul nmde
à D E
RARA PRARAIITR nn tune PRIME RATIO Muni ROITTIRER See MDAMRAMINE nm ne
V E N ( E MARTIAL ALL nee OTOA PR PRIRIT Phenom ml NEA MRAZR Ant TIM ARMET Ames MATIN mom Macs cl
VER PARISIEN RU ln NPA ARR nue mL
Aa PRAUMINIRIE É tal PRIT Rat PRATR ARR ER nn tn PSTIRAZNRIT ML St LL TT
PR PSRUIR ET RU ITAMTRAARIRT ! TARIIT MAMIIAMIESS M A DIPRIRI
Mu nieumatnus on ua 22 ne
LA MDANTIIR mon mnt nm ne mu mcm à Re 2 IIAMTRAARR II nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
_. mmbinre nalnnlanna Lan PRITAMPRINANT mn mL num nm mm mm LR PATIO D nn mo. 1!
Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt
Be PARTIR Le Le =
ut e ie mme = mdtnus UE NN LEt LL nn
; . 2 nAnnltnnltlannan mu u. D at DU OU MMMAT NT De m2 D M
PR = M te LÉ
Lt. RINNO NN MIN ME A
POLE L . MINI Dm mL mm mm ON mL LT
Amen min 2 Mncemem mL
Du IPN Me on ln mb lon bmum mommmmm eme mel Qi Prism mb ml Nu Von Let msuum mm mmmimhe TP = mimmemmr nm mm nm mue us nm mmmim Ébnm = — =...
_ Puel Nr
De MIPAN LL ln me . =. lt. buts mnt an mum ml mm ln Le _—
ll uen
Dm ml nm mm om lee MIA Du mm mn nm um men lus mm mmum mme tm mm nm mms mb le Pmm.m = LnrArR\ ml nm mm lit nm—
mt Lt tn m um mure un = meme mete LL un mom Mure 2 mmbinimm mmmtmtutm nm lee MINT LE le ns = mimmimmrum me le MRIPA NT LUE mme smims
mm mtum mn mmen le le MOD Ie ne mm mummrmmrum æ le MY Le nmnlue ANMIN
D 2 LÉ nt
CR D
[AN CEE RE TE »7
PMPOIORIFS A ZT he. nn mL mm OT ne LL
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIA
DELIBERATION N°28.09.2022_094 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales
Délibération N°28.09.2022_094
Objet : SIEVI – Rapport annuel 2021 Eau Potable
Annexe : Rapport
Le SIEVI, Syndicat Intercommunal de l’Esteron et du Var Inférieurs, compte 16 communes pour la compétence « eau
potable », dont Saint-Paul de Vence.
Le SIEVI est le maître d’ouvrage, ou propriétaire, du réseau d’eau potable qui s’étend sur le territoire des communes
adhérentes.
L’exploitation du réseau du SIEVI est assurée par la Compagnie des eaux et de l’Ozone (CEO) dans les conditions
définies par un contrat d’affermage. Par délibérations conjointes du SIEVI et de la commune, le SIEVI est devenu
maître d’ouvrage de la DSP de la commune le 31 décembre 2019.
Le rapport annuel a été transmis en pièce jointe.
Le Conseil Municipal,
À l’unanimité
PREND ACTE du rapport annuel 2021 eau potable.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
1 PE OL AL ES LL nn nn nn nu nn =
Mu ete ne le 2 RL LS LL
En Rat mL Ca EE D
mers Tr utnene = Va Me L LME D = MAMA OILIÉ =...
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIA
DELIBERATION N°28.09.2022_094 2
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
d'eau
fiute
Syndicat
de
l’Estéron
et du
Var
inférieurs
Rapport
annuel
provisoire
sur le Prix
et la
Qualité
du
Service
public
de
l’Eau
Potable
Rapport
relatif
au
prix
et à
la qualité
du
service
public
de
l'eau
potable
pour
l'exercice
présenté
conformément
à l’article
122245
du
code
général
des
collectivités
territoriales
et au
décret
du
2 mai
2007
Tous
renseignements
concernant
la réglementation
en
vigueur,
la définition
et le
calcul
des
différents
indicateurs
sont
sur
le site
www.services.eaufrance.fr
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
E DES
MATIERES
1
ORGANISATION
DU
SERVICE
...csssssnssscncesanseranenseenencessasenecssecesenee
2
1.1
PRESENTATION
DU
TERRITOIRE
DESSERVI
nn eennnesnnnseececeone
2
1-2
LES
ELUS
ET l'EQUIPEmscescnsscninnseinessenseneniagensetnegentess
dune
CONS
ne
NI
SSS
. 3
2
CARACTERISATION
TECHNIQUE
DU
SERVICE
snsensessessseesoso
ses
e 4
2.1
MODE
DE
GESTION
DU
SERVICE...
srnnenressnsnee
cesse
co osneeeee
see sesnenuere
ere
eeeeenrereerenene
À
2.2
FAITS
MARQUANTS
EN
2021
nn
nrnssssnsrssersesereeeeennnnnnnnnnneneeereeenenanene
5
2.3
NOMBRE
D'ABONNEMENTS
ne
nnnenrnsss
eus
sesnnuseannneennaneeeeanneeeennneranneeenneeenne
6
2.4
ACHATS
D'EAUX
TRAITEES
{IMPORTATIONS)
nn
eenenernnerrerreernnee
7
2.5
AUTRES
VOLUMES
nr
eee
nnnsnnssaeenereseneneseeeennereseneenaneeeennnneeeennneeenennnn
ee
7
2.6
LINEAIRE
DE
RESEAUX
DE
DESSERTE
{HORS
BRANCHEMENTS)
ss nsrrerins.
4
2.7
RECAPITULATIF
DES
DIFFERENTS
VOLUMES
insu
ee eeserennre
es see
eeennenenereereeneneeeeeeee
8
3
TARIFICATION
DE
L'EAU
ET
RECETTES
DU
SERVICE
...ssasesenecsssccsnsensee
9
3.1
DELIBERATION
FIXANT
LES
TARIFS...
s see
ssnnnns
ses
osoennc
esse
eeeeeeeerserennnnne
9
3.2
MODALITES
DE
TARIFICATION
sun
ssnsnsssesssnncesenncesnnne
renonce
eeecereeeeeeenneenens
9
3.3
RECETTES
{EN
€)...
nnssessssscsnnnsssscsesencnennceeseeeneceeseee
10
4
INDICATEURS
DE
PERFORMANCE
mn
nrncssssnanessnnensneneccesessecennenececeseenee
11
4.1
QUALITÉ
DE
L'EAU
DISTRIBUEE
ui
ussesersreccenennrennrnnrreannneeneennnceenneencenerennnee
11
4.2
INDICE
DE
CONNAISSANCE
ET
DE
GESTION
PATRIMONIALE
DES
RESEAUX
sssccccncccaensccesnne
12
4,3
RENDEMENT
DU
RESEAU
DE
DISTRIBUTION
sus
sensrenereeeeenrenannnsreannceeaneuneeunaceeneece
13
4.4
INDICE
LINEAIRE
DES
VOLUMES
NON
COMPTES
rrensrernnnrennreeanenneneeennneeneecenceseneee
14
4.5
INDICE
LINEAIRE
DE
PERTES
EN
RESEAU
nues
sns
esse
nenn
enr
nnnneenrennnceenennceenneencee
14
4.6
TAUX
MOYEN
DE
RENOUVELLEMENT
DES
RESEAUX
D'EAU
POTABLE.
ee
rnccnseceaneenncesanesnnes
15
5
FINANCEMENT
DES
INVESTISSEMENTS
sn
rssscosscccseescccenoeeseee
16
9.1
TRAVAUX
REALISES
PAR
LE
SIEVI
AU
COURS
DE
L'EXERCICE
nnrrennnnnnsrennnennnessnnnnesennseee
lé
5.2
TRAVAUX
REALISES
PAR
LE
DELEGATAIRE
AU
COURS
DE
L'EXERCICE
sr
uuennnerreeeeneresnenenerenesee
lé
5.3
TRAVAUX
BUDGETES
PAR
LE
SIEVI
EN
2022
ns
rrrrereresennreseceerneeeennssenne
17
5.4
ÉTAT
DE
LA
DETTE
DU
SERVICE
nes
cesse
connnnrnnreennnerneeeenenrennceennnnenes
18
5.5
AMORTISSEMENTS
srrauirereaneseg
asset
st
dne
a
eu
L RG
SSI
ETAT
sien
e
18
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
1.1
Présentation
du
territoire
desservi
Par
délibérations
conjointes
du
SIEVI
et de
la commune
de
Saint-Paul
de
Vence,
le
SIEVI
est
devenu
maître
d'ouvrage
de
la
DSP
de
la
commune
de
Saint-Paul
de
Vence
le
31
décembre
2019. Le
SIEVI,
Syndicat
de
l'Estéron
et du
Var
Inférieurs,
a été
créé
par
arrêté
préfectoral
du
16
septembre
1933
et compte
17
communes
en
2020
dont
:
- 16
communes
pour
la
compétence
« eau
potable
»,
- 17
communes
pour
la
compétence
« Assainissement
Non
Collectif
».
Ces
communes
sont
réparties
sur
deux
EPCI
:
- Communauté
de
communes
Alpes
Azur
(CCAA),
- Communauté
d'Agglomération
Sophia-Antipolis
(CASA)
Tableau
synthétique
des
compétences
du
SIEVI
:
Communauté
|
Commune
Compétence
|
Compétence
|
Assainissement
AEP
- |
AEP
- |
non
collectif
Production
Distribution
CCCA
Aiglun
X
X
X
Cuébris
X
X
X
Pierrefeu
X
X
X
Revest-les-Roches
X
X
X
Roquestéron
X
X
X
Sigale
X
X
X
Toudon
(Ecaris)
X
X
Tourette-du-Château
|
X
X
X
CASA
Bézaudun-les-Alpes
|
X
X
X
Bouyon
X
X
X
Caussols
X
Conségudes
X
X
X
Coursegoules
X
X
X
Les
Ferres
X
X
X
La
Roque-en-
| X
X
X
Provence Saint-Paul-de-Vence
|X
X
X
Tourrettes-sur-Loup
X
X
X
Autres informations : Existence d’un schéma de
distribution
: OUI
Existence
d’un
règlement
de
service
: OUI
Existence
d’une
CCSPL
: NON
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
—
#22
OS
ETF
ÉQUIPE
—
Par
application
de
la loi
NOTRe
depuis
le 01/01/2020,
la CCAA
et la
CASA,
par
mécanisme
de
représentation-substitution,
représentent
les
communes
au
sein
du
syndicat.
Par
ailleurs,
le syndicat
a modifié
ses
statuts
en
2020.
Désormais,
chaque
EPCI
nomme
pour
chaque
commune
un(e)
délégué(e)
titulaire
et un(e)
délégué(e)
suppléant(e).
Le
comité
« eau
potable
» du
SIEVI
est
donc
composé
de
16
délégués(es)
principaux
et 16
délégués(es)
supléants(es).
Le comité
est
géré
par
le COMITE
SYNDICAL
qui
élit
en
son
sein
le Président
ei le(s)
Vice-Président(s).
Marc BELVISI Président
Vice-Président
Vice-Président
Jean-Pierre
CAMILLA
Maire
de
SAINT-PAUL
DE
VENCE
Maire
de
PIERREFEU
Elu
de
SIGALE
Le comité
élit
un
BUREAU
SYNDICAL
Composé
du
Président,
des
deux
Vice-Présidents
et de
7 autres
membres.
Le
comité
peut
déléguer
au
Bureau
certains
actes
d'administration
courante
et certains
pouvoirs.
Le
fonctionnement
du
syndicat
est
assuré
par
un
service
de
6 personnes.
Outre
les
tâches
comptables
et administratives
classiques,
ce
service
assure
la préparation
des
études
permettant
au
comité
d'arrêter
ses
choix
techniques
et budgétaires.
|| assure
également
en
maîtrise
d'œuvre
interne
le
suivi
de
la majorité
des
chantiers
réalisés
sur
le réseau
syndical.
2 CARACTERISATION
TECHNIQUE
DU
SERVICE
2.1
Mode
de
gestion
du
service
Le
SIEVI
est
le
maître
d'ouvrage,
c'est-à-dire
le propriétaire,
du
réseau
d'eau
potable
qui
s'étend
sur
le territoire
de
Saint-Paul
de
Vence.
La distribution
d'eau
potable
est
un
service
public
à caractère
industriel
et commercial.
La gestion
du
réseau
est
déléguée
à une
société
privée
dans
le cadre
d'un
contrat
de
concession
dont
l'attributaire
est
la société
Compagnie
des
Eaux
et
de
l'Ozone.
Le
contrat
a pris
effet
le
1°’
janvier
2013
pour
une
durée
de
12
ans
(jusqu’au
31/12/2024).
Deux
avenants
ont
été
signés
:
-_ Avenant
1 du
23/12/2020
: pour
application
du
mandat
d’auto-facturation,
- Avenant
2 du
21/12/2021
pour
application
de
différents
items
: tarifs
non
révisables
jusqu'à
échéance
du
contrat,
mise
en
place
d’un
fonds
de
développement
durable,
évolutions
réglementaires
liées
à la
RGPD
et à
la crise
sanitaire
du
COVID
19.
Les
principales
missions
du
délégataire
sont
:
° L'exploitation,
l'entretien
et
la surveillance
du
service
de
distribution
d’eau
potable
situé
sur
le périmètre
délégué,
e La
mise
en
place
d’un
système
de
télérelève
de
tous
les
compteurs
des
abonnés
du
service.
Le service
apporté
aux
usagers
comprend
le relevé,
l'accès
permanent
à leur
index
de
consommation
par
internet
ainsi
qu'une
alerte
en
cas
de
consommation
anormale,
+ La
relation
avec
l'usager
(prise
des
abonnements,
relevé
des
compteurs,
suivi
et
renouvellement
du
parc
de
compteurs,
information,
gestion
des
réclamations,
facturation,
etc.)
+ La
mise
à jour
et
la tenue
de
l'inventaire
physique
et
comptable
des
biens
du
service,
+ Le
conseil,
avis,
mises
en
garde
et
l'assistance
au
SIEVI
sur
toutes
les
questions
intéressant
la bonne
marche
de
l'exploitation
et sa
qualité
globale.
Le service public
d’eau
potable
dessert
1 970
habitants.
Est
ici
considérée
comme
un
habitant
desservi
toute
personne
— y
compris
les
résidents
saisonniers
—
domiciliée
dans
une
zone
où
il existe
à proximité
une
antenne
du
réseau
public
d'eau
potable
sur
laquelle
elle
est
ou
peut
être
raccordée.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
1/ Poursuite
du
déploiement
de
la
télérelève
Le déploiement
a débuté
début
2017
à la
suite
des
études
de
faisabilité
et validation
des
emplacements
des
équipements
nécessaires
(3 concentrateurs
à poser).
Le déploiement
définitif
du
réseau
programmé
en
2019
a subi
des
retards
suite
à l'impossibilité
de
poser
le dernier
concentrateur
dans
le centre
de
la commune
en
raison
de
l'absence
d'autorisation.
En
effet,
le site
retenu
est
occupé
par
Orange
qui
refuse
l’accès
à VEOLIA.
La commune
a donc
remédié
à la
situation
en
prenant
un
nouvel
arrêté
donnant
l'autorisation
à VEOLIA
et en
septembre
2021,
le troisième
concentrateur
a été
posé
avec
des
répéteurs
permettant
de
couvrir
la quasi-totalité
de
la commune.
À la
fin
de
l'année
2021,
89
% des
compteurs
sont
télérelevés
et 94
compteurs
ont
pu
être
posés.
Grâce
à ce
déploiement,
le suivi
en
temps
réel
du
rendement
de
réseau
sera
un
outil
intéressant
et
pertinent
pour
la performance
du
réseau.
À ce
jour,
sur
1 476
compteurs
existants
(1 399
en
2020),
1 410
compteurs
sont
équipés
(95
%
du
parc).
Tété
retevé
: 1
307
©
Tédiomvé
@
Radorekuvé
Non-équipé
Bilan
déploiement
télérelève
au
24/12/2021
2/
Actions
rendement
de
réseau
° _ Renouvellement
du
patrimoine
hydraulique
De
par
son
architecture,
le réseau
de
Saint-Paul
de
Vence
peut
subir
de
fortes
pressions,
d'où
la
nécessité
que
les
appareils
de
régulation
fonctionnent
de
manière
optimale.
Cette
action
doit
permettre
d'éviter
le nombre
et le
débit
des
fuites
d’eau.
Certains
appareils
de
régulation
ont
été
identifiés
en
2020
comme
étant
à remplacer
car
la
maintenance
annuelle
n'est
plus
suffisante.
Trois
appareils
de
régulation
de
la pression
ont
donc
été
renouvelés
: quartier
des
Fumerates,
Route
des
Serres
et Route
de
la Colle.
e__ Réparation
de
fuites
l'année
2021
est
marquée
par
un
nombre
important
de
fuite
réparée
sur
canalisation
- 10
fuites
canalisation
(4 en
2020)
- 32
fuites
branchements
(27
en
2020)
°__ Avenant
au
contrat
du
21/12/2021
Le Sievi
est
depuis
2020,
Mafñtre
d'ouvrage
de
la DSP
SIEVI
et DSP
SAINT-PAUL
DE
VENCE
ce
ce
qui
impacte
direciement
les
ventes
d'eau
en
gros
qui
sont
opérées
entre
les
deux
contrats.
Ces
nouvelles
conditions
permettent
de
dégager
de
nouvelles
marges
de
manœuvre
pour
réaliser
des
travaux
sur
le périmètre
du
contrat
dans
le cadre
d'un
fonds
développement
durable
(FDD).
Le FDD
a pour
objet
de
réaliser,
dans
la limite
des
montants
de
dotation
portés
au
crédit
:
- des
actions
(études,
instrumentations...)
visant
à la
sécurisation
des
réseaux
et à
l'amélioration
de
la connaissance
et de
la protection
du
patrimoine,
- des
travaux
d'amélioration
sur
les
ouvrages
et réseau
d'eau
potable
et les
prestations
d'exploitation
desdits
travaux
à compter
de
leur
mise
en
service,
Le FDD
est
alimenté
par
un
abondement
annuel
du
Délégataire,
assuré
par
un
prélèvement
réalisé
sur
les
sommes
qu'il
perçoit
auprès
des
abonnés.
La dotation
annuelle
du
fonds
est
fixée
à :
- 125
000
€ pour
2022
- 74
000
€ pour
2023
-__/1
000
€ pour
2024
2.3
Nombre
d'abonnements
Les
abonnés
domestiques
et assimilés
sont
ceux
redevables
à l’Agence
de
l’eau
au
titre
de
la pollution
de
l'eau
d'origine
domestique
en
application
de
l'article
L213-10-3
du
Code
de
l'environnement.
Abonnés
domestiques
1 418
1 431
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
:
porfations)
l'eau
consommée
sur
le périmètre
de
la délégation
est
livrée
uniquement
par
le SIEVI.
Elle
arrive
par
quatre
points
de
comptage
répartis
sur
le territoire
et regroupés
sous
le terme
« PL3
».
ISIEVI
| 466
02|
561
574194
672
20,28%
PL3
2.5
Autres
volumes
ESS
328
680|
377
922
m3
23424|
23694
m°
2.7
Récapitulatif
des
différents
volumes
Les
différents
volumes
intervenant
au
long
de
la chaîne
de
distribution
de
l'eau
potable
sont
définis
par
le décret
n° 2007-765
du
02/05/2007.
Leurs
définitions
et leurs
valeurs
sont
rappelées
ci-dessous
:
V1:
volume
produit
/Vo/ume
issu
des
ouvrages
de
production
du
service
et
introduit
dans
le réseau
de
distribution)
V2
: volume
importé
/Vo/ume
d'eau
potable
en
provenance
d'un
service
d'eau
extérieur)
V3
: volume
exporté
/Vo/ume
d'eau
potable
livré
à un
service
d'eau
extérieur]
V4
: volume
mis
en
distribution
V1
+V2
- V3/
V5
: pertes
en
distribution
/V6
- V4)
V6
: volume
consommé
autorisé
/V7
+ V8
+ V9)
V7
: volume
comptabilisé
/Résu/ie
des
relevés
des
appareils
de
comptage
des
abonnés)
V8
: volume
consommateurs
sans
comptage
/Vo/ume
- estimé
— utilisé
sans
comptage
par
des
usagers
connus
avec
autorisation]
V9
: volume
de
service
du
réseau
/Vo/ume
- estimé
— utilisé
pour
l'exploitation
du
réseau
de
4 240
2 910
m°
356344|
404
526
m°
2.6
Linéaire
de
réseaux
de
desserte
(hors
branchements)
Le linéaire
du
réseau
de
canalisations
du
service
public
d’eau
potable
est
de
26
kilomètres
au
31/12/2021.
distribution)
Volumes
2019
[Volumes
2020
| Volumes
2021
{en
m3)
(en
m3)
(en
m3)
V1
0
0
0
Volume
produit
V2
450
677
466
902
561
574
Volume
acheté
V3
0
0
0
Volume
vendu
Va
(V1
+ V2
- V3)
450
677
466
902
561
574
Volume
mis
en
distribution
Volume
consommé
autorisé
(volume
vé
400
236
356
344
404
526
comptabilisé
+ volume
consommateurs
sans
comptage
+ volume
de
service)
Pertes
en
distribution
(égal
à 28%
du
volume
V5
(V4
- Vé)
50
441
110
558
De
mis
en
distribution
en
2021)
V7
373
258
328
680
377
922
Volumes
sur
factures
émises
(en
2021,
362;
ramenés
à 365
j)
V8
22
278
23
424
23
694
Volumes
abonnés
sans
comptage
V9
4 700
4 240
2910
Volumes
de
service
Synthèse des volumes 2021
un
IF
ES
©
Comptabilisé
365j
(V7)
Produit
(V1)
Mis
en
distribution
LÉ
TUE
FE
Consommé
v6
autorisé
365j
(V6)
@
Service
du
réseau
(v9)
1E:
Pertes
en
Z
|
Acheté
{v2)
Vendu
en
gros
(V3)
distribution
(V5)
|
Conso
sans
comptage
(VS)
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
RECETTES
DU
SERVICE
3.1
Délibération
fixant
les
tarifs
La délibération
fixant
les
différents
tarifs
et prestations
aux
abonnés
pour
l'exercice
est
la suivante
Délibération
du
17/12/2019
effective
à compter
du
01/01/2020
fixant
les
tarifs
du
service
d'eau
potable.
3.2
Modalités
de
tarification
loute
facture
d'eau
comprend
un
montant
calculé
en
fonction
du
volume
réellement
consommé
par
l'abonné
et
peut,
en
outre,
comprendre
un
montant
calculé
indépendamment
de
ce
volume
en
fonction
des
charges
fixes
du
service
et des
caractéristiques
du
branchement,
appelé
« part
fixe
».
Les
tarifs
applicables
aux
01/01/2021
sont
les
suivants
:
Abonnement
(Part
CASA
à compter
de
2020)
Consommation
(Part
délégataire)
TOTAL
FACTURE
TTC
610€ 18,56
€
216,
00
€
555,05
€
0,1547 € 1.8009 € 4,63 €
6,10€ 18,67€
ES
00€
546,30
€
1,00 € 0,1556 € 1,8000 € 4,55 €
1,80 610€
|
19,70€ _21600€
548,97
€
Particulier
au
compteur
n°
Total
facture
au |
Un
20
|
Total
facture
au
0
0
21
|
Total
facture
au
|
Loto
22
Evol
01/01/2020
{ou
m3)
01/01/2021
(où
m3)
01/01/2022
(ou
m3)
2020/2021
PRODUCTION
ET
DISTRIBUTION
de
L'EAU
218.02
€
1,8168
€
208,41
€
1,7367
€ |
209,87
€
1,7489
€
-4,41%
Part
délégataire
14,72€
|
1,2393
€
139,11
€
1,1592
€
139,70
€
1,164
€
_6,46%
Abonnement
de
_
3157€
|
_
29,53€
_
30,12€
—|
Consommation
120
17,15€
0,9762
€
109,58
€
0.9132€
109,58
€
0,9132€
Part
collectivité
n
69,30
€
0,5775
€
69,30€
|
O5775€
70,17€
0,5847
€ |
0,00%
Abonnement
_
19,50
€
|
1950€|
[
19,50€
_
Consommation
tranche
1
| 80
|
32000€
0400€
|
3200€[
O400£|
32533€
_ 0407€|
Consommation
tranche
2
“40
_ 1780€
|
0,445€|
17800€|
o0445€|]
18133€
0453€|
AGENCE
DE
l'EAU
- REDEVANCES
EAU
38,40
€
0,32€
39,60
€
0,33
€
39,60
€
0,33
€
3,12%
Présæriation
des
ressources
en
eau
120
0,05€
0,05
€
0,05€
0,05
€
005€
0,05
€
Lutte
contre
la Pollution
120
0,276
0,27€
0,28€
0,28€
0,28€
0,28€
4,57
€
0,1642 € 1.8000 € |
——
16,00€
os
mue
-1,58%
En
2020,
la part
eau
de
la facture
de
l’abonné
a augmenté
de
2%,
en
raison
de
l'augmentation
des
paris
délégataire
(coefficient
K) et
collectivité.
En
2021,
la part
eau
de
la facture
de
l’abonné
baisse
de
6,5%
en
raison
de
la baisse
des
achats
d'eau
qui
participent
au
calcul
du
coefficient
K. En
effet,
l'achat
d'eau
a baissé
de
18,4
%,
passant
de
220
599€
en
2018
à 186373
€ en
2019.
3.3
Recettes
(en
€)
PET
DE
VENTE
D'EAU
Vente
d'eau
aux
abonnés|
187
311,00
€ | 156
000,69
€ |
186
128,91
€ | 30
128,22
€ |
RECETTES
DE
VENTE
D'EAU
L
Vente
d'eau
aux
abonnés
| 423
950,00
€ | 338
224
00
€ |
381
776,00
€ | 43552,00€
|
En
2020,
la baisse
de
la consommation
des
abonnés
est
principalement
imputable
à la
crise
Covid
pendant
laquelle
les
restaurants
et hôtels
étaient
fermés.
En
2021,
on
constate
une
remontée
des
consommations
et des
recettes
au
niveau
de
2019.
La 1 LI 5 | Ê L
D D [sn
Emplacement compteur
PL6
situé
sur
la commune
de
Vence
- Point
d'achat
d'eau
à REA
pour
la commune
de
Saint-Paul
de
Vence
— mise
en
service
en
2020
10
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
ANCE
4,1
Qualité
de
l'eau
distribuée
Les
valeurs
suivantes
proviennent
:
+ __
Des
prélèvements
réalisés
par
l'Agence
Régionale
de
Santé
(l’A.R.S.)
dans
le cadre
du
contrôle
sanitaire
défini
par
le
Code
de
la
santé
publique,
e Des
prélèvements
réalisés
par
le délégataire
dans
le cadre
de
son
auto-contrêle.
Le
taux
de
conformité
est
calculé
selon
la formule
suivante
:
nombre
de
prélèvements
réalisés
— nombre
de
prélèvements
non-conformes
x 100
nombre
de
prélèvements
réalisés
4.2
Indice
de
connaissance
ef
de
gestion
patrimoniale
des
réseaux
L'obligation
de
réalisation
d'un
descriptif
détaillé
des
ouvrages
d'eau,
tel
que
le défini
à l’article
D.2224-
5-1
du
CGCT
répond
à l'objectif
de
mettre
en
place
une
gestion
patrimoniale
des
réseaux.
Il faut
que
l’Indice
de
Connaissance
et Gestion
patrimoniale
du
réseau
atteigne
un
total
de
40
points
sur
les
45
premiers
points
accessibles
pour
que
le service
soit
réputé
disposer
du
descriptif
détaillé.
Depuis
2015,
les
services
d'eau
ne
disposant
pas
du
descriptif
détaillé
se sont
vus
appliquer
un
doublement
de
la redevance
pour
les
prélèvements
réalisés
sur
la ressource
en
eau.
Gestion
patrimoine
- Niveau
de
la politique
patrimoniale
du
réseau
OT
Te L
TS
Tec]
Code
VP
Partie
À -
Plan
des
réseaux
(15
points)
VP.236
Existence
d’un
plan
des
réseaux
10
10
VP.237
Mise
à jour
annuelle
du
plan
des
réseaux
5
5
C
Partie
B - Inventaire
des
réseaux
(30
points
qui
ne
sont
comptabilisés
que
si la
ode
VP
.
.
totalité
des
points
a été
obtenue
pour
la partie
À)
Existence
d'un
inventaire
des
réseaux
avec
mention,
pour
tous
les
tronçons
VP.238
représentés
sur
le plan
du
linéaire,
de
la catégorie
de
l’ouvrage
et de
la
Oui
précision
des
informations
cartographiques
CE
EE
x
Mise
à jour
annuelle
de
l'inventaire
des
réseaux
à partir
d'une
procédure
ado
anis
ous
noms
ee
le
a ro
où
cartographique,
matériaux
et diamètres
Combinaison des
variables
Informations
structurelles
complètes
sur
tronçon
(diamètre,
matériaux)
15
15
VP238,
VP239
et VP240
VP.241
Connaissance
pour
chaque
tronçon
de
l'âge
des
canalisations
15
15
Total
Parties
À et
B
45
45
Cod
Partie
C :
Autres
éléments
de
connaissance
et de
gestion
des
réseaux
(75
points
ode
VP
Le
.
.
:
.
comptabilisés
uniquement
si 40
points
au
moins
ont
été
obtenus
pour
la parie
A etB)
VP.242
Localisation
et description
des
ouvrages
annexes
et des
servitudes
10
10
VP.243
Inventaire
pompes
et équipements
électromécaniques
10
10
VP.244
Dénombrement
et localisation
des
branchements
sur
les
plans
de
réseaux
10
0
VP.245
Inventaire
caractéristiques
compteurs
et références
carnet
métrologique
10
10
VP.246
Inventaire
secteurs
de
recherche
de
pertes
eau
10
()
VP.247
Localisation
des
autres
interventions
10
10
VP.248
Mise
en
œuvre
d'un
plan
pluriannuel
de
renouvellement
des
canalisations
10
0
VP.249
Existence
et mise
en
œuvre
d'une
modélisation
des
réseaux
5
5
Total:
| 120
90
chimiques
Nombre
d'analyses
Nombre
d'analyses
Taux
de
réalisées
non-conformes
conformité
Paramètres microbiologiques
123
0
100%
Paramètres
physico- PUY
225
0
100%
11
12
Les
grands
ouvrages
(réservoir,
stations
de
traitement,
pompages,
.....)
ne
sont
pas
pris
en
compte
pour
le calcul
de
cet
indice.
Calculé
sur
un
barème
de
120
points
{ou
100
points
pour
les
services
n'ayant
pas
la mission
de
distribution},
la valeur
de
cet
indice
[P103.2]
pour
l’année
2021
est
de
: 90.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
;
distribution
Le rendement
du
réseau
de
distribution
permet
de
connaître
la part
des
volumes
introduits
dans
le
réseau
de
distribution
qui
est
consommée
ou
vendue
à un
autre
service.
Rendement
de
réseau
:
|
2019
|
2020
|
2021
|
Rappel
objectif
rendement
Grenelle
2
:
73,39%
nn
nn
nniprns
nent
renme
tement
mn
nés
passes
oremerer
eme
sms
enmhmsdmasnsnnsemmnnenenadsssssiocccpéeremanesenesamsmsssssssss
se
dl
Rappel
objectif
Contrat
- Moyenne
3 années
consécutives
> ou
= à
87%
:
Evolution
du
rendement
du
réseau
de
distribution
sur
période
synchrone
600 000 550 000 :
-688
500
009
:
86
=
450
000
|
æ
eo
- 84
2 400
000
-
a
“—
350
000
-
82
£
300
000.
80
à
5 250
000:
#
©
200
000
:
78
>
&
150
000
-
76
À
100
000
:
L 74
S0
000
: 0 -
Fr 72
2017
2018
2019
2020
2021
| Volume
produi
+ acheté
à d'autres
services
(m3)
..................
C+D
| Volume
consommé
autorisé
+ vendu
à d'autres
services
(m3)...
......
A+B
—#—
Rendement
du
réseau
de
distribution
sur
période
synchrone
%
........
(A+B)/(C+8)
On
constate
que
l'objectif
du
contrat
de
87%
en
moyenne
sur
trois
années
consécutives
n'est
pas
atteint.
On
constate
également
une
nette
dégradation
du
rendement
de
réseau,
malgré
des
campagnes
de
recherche
de
fuite
avec
la pose
de
prélocalisateurs
acoustiques
mobiles,
alors
que
depuis
plusieurs
années
la valeur
du
rendement
était
plutôt
satisfaisante
et stable.
Ce
résultat
est
à mettre
en
relation
avec
plusieurs
facteurs
qui
sont
tous
liés
:
-__ Absence
de
sectorisation
télésurveillée
du
réseau
: pas
de
suivi
des
volumes
distribués
par
secteur,
allongement
des
délais
de
localisation
et de
réparation
des
fuites
(surtout
celles
non
visibles),
-__Fortes
pressions
sur
le réseau
qui
entraîne
rapidement
de
forts
volumes
de
fuites,
- Un
faible
taux
de
renouvellement
des
canalisations
(0,2%).
- _ Nombreuses
canalisations
qui
passent
en
partie
privatives
: difficulté
de
localiser
les
fuites.
La sectorisation
permettra
d'identifier
les
secteurs
les
plus
sensibles
et d'entreprendre
des
démarches
ciblées.
13
Par
ailleurs,
sous
réserve
de
la confirmation
qui
sera
émise
par
l'Agence
de
l'Eau,
le
rendement
de
réseau
2021
étant
inférieur
au
seuil
de
rendement
« Grenelle
2 »,
un
plan
d'actions
doit
être
mis
en
œuvre
pour
réduire
les
pertes
d'eau.
Ce
document
présentera
les
interventions
directes
réalisées
et l'amélioration
du
rendement
du
réseau
sur
les
secteurs
concernés,
puis
la priorisation
et la
planification
des
travaux
à réaliser
ainsi
que
les
engagements
financiers
correspondants.
Le plan
d'actions
sera
un
document
unique,
validé
par
une
délibération
du
SIEVI.
Il sera
actualisé
chaque
année,
tout
en
étant
conçu
dans
la durée,
en
tenant
compte
de
la mise
en
œuvre
des
effets
des
actions
à court,
moyen
et long
terme.
Pour
rappel,
le contrat
de
DSP
stipule
un
objectif
de
rendement
de
réseau
global
de
90%
à la
fin
du
contrat.
À titre
indicatif,
le ratio
volume
vendu
sur
volume
mis
en
distribution
(V7/V4)
est
de
67,3
%.
4.4
Indice
linéaire
des
volumes
non
comptés
Cet
indicateur
permet
de
connaître,
par
km
de
réseau,
la part
des
volumes
mis
en
distribution
qui
ne
font
pas
l'objet
d'un
comptage
lors
de
leur
distribution
aux
abonnés.
Indice
linéaire
des
volumes
non
comptés
:
2019
| 2020
| 2021
|
4.5
Indice
linéaire
de
pertes
en
réseau
Cet
indicateur
permet
de
connaître,
par
km
de
réseau,
la part
des
volumes
mis
en
distribution
qui
ne
sont
pas
consommés
sur
le
périmètre
du
service.
Indice linéaire
de
pertes
en
réseau
: 2019
|
2020
|
2021
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
——+#GHFerorxrrroyerrde-rerruveñtement
des
réseaux
d’eau
potable
Ce
taux
est
le quotient,
exprimé
en
pourcentage,
de
la moyenne
sur
5 ans
du
linéaire
de
réseau
renouvelé
par
la
longueur
du
réseau.
Le linéaire
renouvelé
inclut
les
sections
de
réseaux
remplacées
à l'identique
ou
renforcées
ainsi
que
les
sections
réhabilitées,
mais
pas
les
branchements.
Les
interventions
ponctuelles
effectuées
pour
mettre
fin
à un
incident
localisé
en
un
seul
point
du
réseau
ne
sont
pas
comptabilisées,
même
si
un
élément
de
canalisation
a
été
remplacé.
Pour
mémoire,
les
renouvellements
de
réseau
ont
atteint
ces
cinq
dernières
années
(en
mètres)
:
|
ANNEE
[| _ 2017
| 2018
| 2019
| 2020
| 2021
|
Linéaire
réseau
total
(m)
26
300|
26
300|
26400!
26
400|
26
400
linéaire
renouvellement
(m)
260
@)
0
0
0
Le
taux
moyen
de
renouvellement
des
réseaux
d’eau
potable
est
de
0.2
%
15
5 FINANCEMENT
DES
INVESTISSEMENTS
5.1
Travaux
réalisés
par
le
SIEVI
au
cours
de
l'exercice
Pas
de
travaux
réalisés
par
le SIEVI
sur
le périmètre
de
la DSP
en
2021.
5.2
Travaux
réalisés
par
le
délégataire
au
cours
de
l’exercice
Au
titre
du
contrat,
le renouvellement
est
pris
en
charge
par
le délégataire
dans
le cadre
d’une
garantie
pour
continuité
de
service.
Le
contrat
ne
contient
donc
pas
de
travaux
de
canalisations
à la
charge
du
délégaïaire.
En
2021,
les
travaux
suivants
ont
été
réalisés
:
- 7 branchements
renouvelés
(6 en
2020)
;
- 85
compteurs
changés
(371
en
2020)
; âge
moyen
de
5 ans
et 5
mois
- 10
fuites
canalisations
réparées
(4 en
2020)
;
- 32
fuites
branchement
réparées
(32
en
2020).
Remplacement du réducteur situé
route
des
Serres
réalisé
en
2021
par
VEOLIA
16
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
Ces
opérations
constituent
l'inventaire
des
projets
du
réseau
d'eau
potable,
identifiées
notamment
lors
des
visites
annuelles
aux
communes.
La somme
inscrite
au
budget
en
2022
est
de
4.200.000
€ HT
{article
2318),
y compris
les
crédits
de
report
de
2021.
5.4
Etat
de
la
defte
du
service
L'état
de
la dette
au
31
décembre
de
l’année
2021
fait
apparaître
les
valeurs
suivantes
:
:
Inscription
:
Numéro
nn
.
.
Montant
cumulé
Opération
Localisation
Description
du
projet
BP
2022
(en
€ HT)
(en
€ HT)
430
Bouyon
Station
de
chloration
hauts
de
bouyon
: création
70
000
€
70
000
€
cuve
eau
traitée
433
Ames
Renforcement
- réservoir
du Viriou
(400m°)
530
000
€
600
000
€
Bezaudun-les-
Chemin
Fubies
Est
et
chemin
du
Pous
-
44
5
Alpes
Renouwællement
500
ml
réseau
A200
fuyard
200
000
€
600
000
€
448
Bezaudun-les-
Captage
de
la Gravère
- Sécurisation
du
site
22
000
€
822
000
€
Alpes
(grillage
+ cadenas)
452
Bouyon
Mise
en
place
d'une
microcentrale
hydroélectrique
540
000
€
1 362
000
€
sur
le site
de
l'usine
du
SIEVI
453
SIEVI
Pose
de
compteurs
aux
abonnés
des
ex-régies
1 900
000
€
3 262
000
€
460
Bouyon
Phase
2 de
[Operation
446
- Raccordement
Canal
250
000
€
3 512
000
€
de
la Gravière
à l'usine
461
Saint-Paul-de-
Chemin
des
Fumerates
- Renforcement
du
réseau
50
000
€
3 562
000
€
Vence
AEP
sur
340
ml
.
Route
du
Vieux
Pierrefeu
- Renforcement
du
réseau
462
DIerERu
sur
110
ml
(coordination
AC
et
CD06)
70
000€
21692
000
468
Roquesteron
Solution
de
potabilisation
de
l'eau
sur
le territoire
de
20
000
€
3 652
000
€
l'ex-régie
474
Sigale
Rues
du
Collet
et Carreiro
(phase
1)
35
000
€
3 687
000
€
476
Sigale
Décharge
vers
l'Estéron
de
la station
de
chloration
50
000
€
3 737
000
€
de
Sigale
en
cas
de
turbidité
Route
du
Cheiron
- Renforcement
réseau
AEP
-
477
Bouyon
Coordination
CASA
90
000
€
3 827
000
€
478
Roquesteron
Renforcement
réseau
AEP
- Quartier
Chabauda
100
000
€
3 927
000
€
480
Tourette-du-
Dévoiement
réseau
AEP
- Busage
vallon
suite
17
000
€
3 944
000
€
Château
tempête
Alex
481
Coursegoules
Renouwællement
réseau
AEP
-
Rue
du
Four
et du
20
000
€
3 964
000
€
Pourtaou
- Coordination
Mairie
482
Roquesteron
Maillage
des
réseaux
haut
et
bas
service
230
000
€
4 194
000
€
10
Divers
travaux
AEP
6000€|
4 200
000
€
17
57
[Renou
Canal
Gravière
(OP.205)
2009/2023
|AGENCE
DE
L'EAU
42
900,00
€
5 720,00
€
2 860,00
€
0,00
€
2 860,00
€
58
[Usine
Bouyon
2008/2022
|AGENCE
DE
L'EAU
81
600,00
€
10
880,00
€
5 440,00
€
0,00
€
5 440,00
€
0
63
[Alimentation
SPDV
2015/2029
|CAISSE
EPARGNE
115
000,00
€
72
944,98
€
9 448,68
€
1 999,79
€
7 448,89
€| 2,85
64
|Usine
Bouyon
2018/2033
|CREDIT
AGRICOLE
200
000,00
€
169
509,05
€
14
805,52
€
2 307,70
€
12
497,82
€| 1,40
65
|prèt
00600139507
regie
TSL
2020/2027
|CREDIT
AGRICOLE
300
000,00
€
90
000,00
€
18
408,76
€
3 408,76
€
15
000,00
€| 4,04
66
|prêt
2005
132
regle
TSL
2020/2025
| CAISSE
EPARGNE
300
000,00
€
95
335,81
€
20
846,12
€
3 069,62
€
17
776,50
€| 3,46
67
|prêt
5296671
regie
ROQ
2020/2045
.
77
658,00
€
75
328,26
€
4 224,15
€
1117,83
€
3 106,32
€| 1,50
participation
prêt
communal
ROQ
|
2020/2024
[CAISSE
EPARGNE
14
510,78
€
8 003,00
€
3 608,52
€
423,00
€
3 182,00
€
68
|prêt
1240021
DSP
SPDV
2014/2028
[CAISSE
DES
DEPOTS
200
000,00
€
120
797,69
€
17
875,20
€
4 723,19
€
13
152,01
€| 4,24
69
|prêt
00600593393
DSP
SPDV
2012/2032
|CREDIT
AGRICOLE
280
000,00
€
187
708,03
€
19
421,94
€
4 422,18
€
14
999,76
€| 2,31
70
|prêt
007784628921]
DSP
SPDV
2008/2027
|CREDIT
FONCIER
600
000,00
€
249
998,65
€
44
175,22
€
10
539,56
€
33
635,66
€| 4,08
71
|prêt
00601216831
DSP
SPDV
2016/2026
|CREDIT
AGRICOLE
80
000,00
€
46
000,00
€
8 623,50
€
623,50
€
8 000,00
€| 1,48
5.5
Amortissements
l'actif
de
la commune
de
Saint-Paul
de
Vence
a été
intégré
au
patrimoine
du
SIEVI
par
délibération
tripartite
(Commune,
SIEVI,
CASA)
contenant
un
procès-verbal
tripartite
de
mise
à disposition
des
biens
signé
par
les
trois
parties
le 05/11/2021.
Le montant
des
amortissements
du
SIEVI
pour
son
réseau
d’eau
potable
en
2021
est
de
299
941,11€.
Réservoir des Gardettes
18
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
Afin
d'atteindre
les
objectifs
du
SIEVI
d'amélioration
de
la
qualité
du
service
à l’usager
et
les
performances
environnementales
du
service
de
l’eau,
les
axes
et les
projets
à l'étude
ou
en
cours
de
réalisation
sont
les
suivants.
Par
avenant
signé
le 21/12/2021,
le SIEVI
et VEOLIA
ont
acté
la mise
en
œuvre
d’un
fonds
spécifique
d'actions
à mettre
en
œuvre
appelé
« Fonds
de
développement
durable
».
Le FDD
a pour
objet
de
réaliser,
dans
la limite
des
montants
de
dotation
portés
au
crédit
:
- des
actions
(études,
instrumentations...)
visant
à la
sécurisation
des
réseaux
et à
l'amélioration
de
la connaissance
et de
la protection
du
patrimoine,
- des
travaux
d'amélioration
sur
les
ouvrages
et réseau
d'eau
potable
et les
prestations
d'exploitation
desdits
travaux
à compter
de
leur
mise
en
service,
Le FDD
est
alimenté
par
un
abondement
annuel
du
Délégataire,
assuré
par
un
prélèvement
réalisé
sur
les
sommes
qu'il
perçoit
auprès
des
abonnés.
La dotation
annuelle
du
fonds
est
fixée
à :
- 125
000
€ pour
2022
- 74
000€
pour
2023
- 7/1
000
€ pour
2024
Les
actions
retenues
pour
ce
fonds
sont
les
suivantes.
Le contrat
définit
un
premier
objectif
de
rendement
de
réseau
global
de
87%
à maintenir
sur
la durée
du
contrat
et un
second
de
90%
à atteindre
en
fin
de
contrat.
Aujourd’hui,
l'objectif
n’est
pas
atteint
et nécessite
une
démarche
pro-active.
La priorité
en
2022
est
donnée
à la
sectorisation
du
réseau
afin
de
suivre
les
volumes
mis
en
distribution
et optimiser
les
actions
de
recherche
de
fuites.
Cette
sectorisation
s'appuie
sur
:
— Ce
qui
existe
: compteurs
existants
de
vente
et d'achat
en
gros
du
SIEVI
(au
nombre
de
6) qui
seront
équipés
avec
tête
émettrice,
— Ce
qui
manque
: pose
de
4 autres
compteurs
à l'entrée
du
village,
et dans
les
quartiers
Calade,
seres
et Trious.
À terme,
ces
compteurs
permettront
de
créer
8 boucles
sur
la commune.
Montant
prévisionnel
: 57
369
€ HT
En
complément,
le délégataire
a rendu
un
programme
de
renouvellement
des
canalisations
afin
de
programmer
le remplacement
des
conduites
les
plus
vétustes.
Au
vu
du
nombre
important
de
réparations
de
fuites
sur
branchements,
il a été
ajouté
une
ligne
pour
le renouvellement
des
branchements.
Il s'agit
d'avoir
sous
le module
cartographique
ATLAS
de
VEOLIA
toutes
les
données
du
réseau
(canalisations,
équipements
hydrauliques),
mais
aussi
l'historique
des
fuites,
interventions...
Nécessité
de
sécuriser
le site
par
des
détecteurs
anti-intrusion
et les
alarmes
associées
permettant
de
faire
un
suivi
en
temps
réel
et assurer
une
réactivité
adaptée
afin
de
ne
pas
faire
partir
au
vide
le
réservoir
en
cas
de
casse.
La
commune
a tiré
les
gaines
électriques
nécessaires
et il
faut
maintenant
procéder
au
raccordement
électrique
de
l'ouvrage.
Par
ailleurs,
la capacité
de
stockage
actuelle
de
1 300
m°
ne
permet
pas
d'avoir
un
temps
de
réserve
de
24h.
Selon
le SDAEP
du
SIEVI,
il faudrait
créer
un
réservoir
de
1 700
m°
à côté
du
réservoir
communal
des
Gardettes
afin
d'obtenir
l'autonomie
d'une
journée.
Une
zone
a été
réservée
au
PLU
de
la commune
à cet
effet
et la
mairie
a réalisé
l'acquisition
foncière
du
terrain
nécessaire.
Actions
retenues
pour
2022
:
Année
2022
au
FDD
|
125
000,00
€|
57
369,00
€
7 360,00
€
50
600,00
€
500,00
€
115
829,00
€
9171,00€|
20
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_094-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
PRÉ mm: - . =.
Le tL I. mn ntm le MÉPL LL nat nn mm m mn st"
lil PORAIRIT DATI PORTAIT
12 ln... mme À INLON Ie M
Ram mtem mel ln ns mn mrmmrmmsnm nm le Matt Musset le Vin mm == mem t mu.
S A anne nm mn mit NÉ me mure lu mu ati
P A DA ON
Fhmtmmk mu mn mimhbe 00
RARA PRARANITR nn tune PRIS SE ATITRS Muni RIITTRER AS DAPRAIMINT nome
V E MDANTIPSRIM ANR ALL nee OTOA PR PRIRIT Phnnmm ml NEAMRAZNR Ant TIM ARMET Ales MATIN Lun
IR PR PSI RU US ON PAR ARE PS ne tn
c Lane PRAUNN AIRE FIL PRPSIIET
PRLUPRPSRIRIRT Ar TIAMTRARRI
TARIIT mL Hé t nus Darius 22 22e LE MANTIIR mon mnt nee mue mcm à Rae
PRAILRAAER TR nn tn
ITAMTRAARMIAI
Aa PRE ne Mn mu ms mummsltn à RAA PRAR ANA 1
Monde me mr ne medio nnlnnlanna Lane PITA RARE mL ins mue ncrmmdtee DORA FAIRE
im s ln ne RSA PAIE Fun m mt
TARIIr
ut e ie mme = mdtnus UE NN LEt LL nn
. 1° ; . An Inn f[nnnn mme On 1 MAN A A
PRUIR AAZNRET ZT
MAMDIIAMNESS M ALI
Dim
mo... -I
mo. il
PR LÉ Lun En
PR = M te LÉ
MmÉPL Lite RIOND PAIN NAN NO
Pal ik 2 MITA SI PS muumum mm mummmr ml PMMI PM ARIR
Amen msn Drm LR Lun MINS 5 omemoum um mul meumamr em MANAMI
La ln a MA MRMIIR nn Past re em ON 4 Vo A RÉ LT 2 a 1.
mL nn nt ne nm mn ne nt 2 Ve RS ee ne tn 2 A Re A nn tn LR AP = Ne zat£ Lamanin\
A Sn M D un
mu Lie mm m mu mme sum men mmm mm ln em mmimmr un nm metem mt msn nm Ommumnm mou muumemr ml mms LL mm mm nm 2 Pnmmmmm lle ln
Lt.
DS nn HI te ne ee En == meme =
CR D
À Mu tnt
MPIMRIPR AZSTI ln nn mm mm MMM I... MMARITS
Pmot mt mL NI Lu mm smum moletn mm morose mm min me moum more m mm mmiom
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN mAnT
mm Lun
si
DELIBERATION N°28.09.2022_095 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales
Délibération N°28.09.2022_095
Objet : SIEVI – Rapport annuel 2021 SPANC
Annexe : Synthèse SPDV + rapport annuel 2021
Monsieur le Maire RAPPELLE que l’article D.2224-1 du Code Général des Collectivités Territoriales rend obligatoire la
présentation du rapport annuel sur le prix et la qualité du Service Public d’Assainissement Non Collectif (SPANC)
dans les 12 mois qui suivent la clôture de l’exercice concerné.
Une synthèse concernant uniquement la commune ainsi que le rapport annuel ont été adressés à l’ensemble des
élus.
Il est demandé au Conseil Municipal de prendre acte de ce rapport.
Le Conseil Municipal,
À l’unanimité
PREND ACTE du rapport annuel 2021 du SPANC.
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
l'oau
pute
Syndicat
de
l'Estéron
et
du
Var
Inférieurs
Source
: https://fr.dreamstime.com/
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
SOMMAIRE
1.1
Territoire
du
SPANC
.............
ven
E:...
0
rs.
4
1.2
Nombre
total
d'installations
ANC
sur
le
terri-
toire
: neuves
et
existantes...
OL.
9
1.3
Dispositions
législatives
et
réglementaires
|
/Textes
d'application
............................,.
5
1.4
Agent
du
SPANC
.../............
|: 27
RTE
3.1
Indice
de
mise
en
œuvre
de
l'ANC............
7-8
3.2
Logiciel
Métier..........................M.....
: LA
8
3.3
Contrôle
de
conception
.....................1,......
8;
3.4
Contrôle
de
bonne
exécution
des
travaux
|
Sr
(=
contrôle
de
réalisation)...
...................
8-9
ae
3.5
Contrôle
de
l'existant...
..
9-15
F
3.5:1
Communication
du
service
RT
3.5.2
Grille
d'évaluation
des
installations
ANC
existantes
3.5.3
Bilan
des
contrôles
existants
réalisés
de
janvier
à décembre
2020
3.5.4
Bilan
des
contrôles
existants
réalisés
depuis
la création
du
service
el
(2006-2020)
|
DE
à
3.5.5
Récapitulatif
des
contrôles
effectués
par
le
SPANC
depuis
la
À.
création
du
service
(2006-2020)
3.5.6
Bilan
de
la
majoration
de
la
redevance
3.5.7
Bilan
des
subventions
pour
la réhabilitation
des
installations
ANC
obsolètes,
exceptionnellement
prolongées
jusqu'au
23
octobre
2019
- Aides
disponibles
à
Rapport
Annuel
Service
Public
d'Assainissement
Non
Collectif
2927
: A)
Rapport Annuel Service Public d'Assainissement Non Collectif 2021
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
1.2
- Nombre
total
d'installations
ANC
sur
le
territoire
: neuves
et
existantes
Le
nombre
d'installations
d'assainissement
non
collectif
est
évalué
à environ
2767
installations,
ré-
parties
selon
le tableau
ci-dessous
:
AIGLUN
54
4
58
PIERREFEU
68
0
68
|
| BEZAUDUN-LES-ALPES
| 82
|
o
82
REVEST-LES-ROCHES
|
17
5 |
2
|
|
BOUYON
|
ga
|
o
94
|
ROQUESTERON
113
0 |
13
|
|
cAussoLs
281
| o
| 281
| sainT-PAULDE
VENGE
| 8e
| 6
2
|
CONSEGUDES
|
17
1
18
SIGALE
71
0
71
|
COURSEGOULES
95
2
97
|
TOUDON
|
88
4 |
92
| CUEBRIS
21
0 |
21
|
TOURETTE-DU-CHÂTEAU
21
|
_o
21
e Service
Public
d’Assainissement
Non
Collectif
(SPANC)
a été
créé
au
SIEVI
par
délibération
| LA
ROQUE"!
ere
e
—
—
———
TOURRETTES-SUR-LOUP
|
1587
L
1595
du
14
mars
2006,
pour
répondre
aux
obligations
de
la loi
sur
l'Eau
de
1992
qui
impose
aux
—_—_—_—_——
|"
—
communes
de
réaliser
les
contrôles
des
installations
de
traitement
individuelles.
1.3
- Dispositions
législatives
et
réglementaires
/ Textes
d'application
Ce
rapport
annuel
2021
porte
sur
l'ensemble
du
territoire
du
SPANC.
Le
SIEVI
a adopté
le 28
juin
2006,
le règlement
de
service
du
SPANC
applicable
et oppo-
sable
dans
toutes
les
communes,
afin
de
définir
les
relations
entre
le
service
et
les
usagers
et de
préciser
les
droits
et
obligations
de
chacun.
Ce
règlement
a ensuite
été
modifié
les
25
septembre
2072
jui
.
ient
:
1.1
- Territoire
du
SPANC
012,
30
novembre
2015,
29
mars
2016,
et
6
juillet
2021.
On
retient
oi
|
Les
textes
fondateurs
:
Les
textes
d'application
:
17
communes
ont
transféré
cette
compétence
au
SPANC
du
SIEVI.
La
loi
sur
l'eau
et
les
milieux
aquatiques
|/vsqu'à
20
Fquivalenis-Habitants
Celles-ci
sont
réparties
en
2 EPCI
(Etablissement
Public
de
Coopération
Intercommunale)
:
du
30
décembre
2006
et la
loi
portant
en-
|* Arrêté
du
7 septembre
2009
modifié
fixant
+
Communauté
de
communes
Alpes
d'Azur
(C.CAA)
gagement
national
pour
l’environnement
|
les
prescriptions
techniques
applicables
aux
instal-
+
Communauté
d'Agglomération
Sophia-Antipolis
[C.A.S.A.)
du
12
juillet
2010
lations
d'assainissement
non
collectif
(ANC)
rece-
Les
dispositions
législatives
et réglementaires
:
vant
une
charge
brute
de
pollution
organique
infé-
«Code
de
la
santé
publique
: raccorde-|
rieure
ou
égale
à 1,2
kg/jour
de
DBOS
ment
L.1331-1
à L.1331-7-1,
sanctions
L.1331-8,
| 4v-de/à
de
20 Equivalents-Habitants
.
accès
aux
propriétés
privées
L.1331-11,
diagnos-
|* Arrêté
du
21
juillet
2015
modifié
relatif
aux
tic
annexé
à l’acte
de
vente
L1331-11-1
systèmes
d'assainissement
collectif
et aux
installa-
e
'e
Pa
A
Code
général
des
collectivités
territo-
tions
d'assainissement
non
collectif,
à l'exception
e
e
e
[à
riales
:R.2224-17,
contrôle
L.2224-8,
zonage
des
installations
d'assainissement
non
collectif
re-
d'assainissement
L.2224-10,
R 2224-7
à R
2224!
Cevant
une
charge
brute
de
pollution
organique
Aiglun/Cuébris/Pierrefeu/Revest-les-Roches/
-9,
redevance
d'assainissement
L.
2224-
inférieure
ou
égale
à 1,2
kg/
de
DBOS
Modalités
de
la
mission
de
contrôle
11
à L.2224-12-2
et
R.2224-19
à R.2224-19-
ue
.
.
...,
Jet
R 2224.19.5
à R2224.19.9
« Arrêté
du
27
avril
2012
relatif
aux
modalités
. Code
de
la
construction
et
de
l'habita-
de
l'exécution
de
la mission
de
contrôle
des
instal-
|
|
La
lations
ANC
tion
: diagnostic
annexé
à l'acte
de
vente
L.271-
Modalités
de
l'agrément
des
vidangeurs
Roquestéron/Sigale/Toudon/Tourrette-du-Chäteau
4 à
LES
.
|
_|+
Arrêté
du
7 septembre
2009
définissant
les
C
A
S
A
° Code
ce}
urbanisme
: atiestation
de
conformi-
| odalités
d'agrément
des
personnes
réalisant
les
e
CET 4
C
té permis
de construire
R.4S1-16
vidanges
et prenant
en
charge
le transport
et l'éli-
mination
des
matières
extraites
des
installations
d'assainissement
non
collectif
Bézaudun-les-Alpes/Bouyon/Caussols/Conségudes/Coursegoules/
Les
Ferres/La
Roque
en
Provence/Saint-Paul
de
Vence/Tourrettes-sur-Loup
1.4
-
Agent
du
SPANC
Isabelle
GIOANNI,
responsable
du
service
SPANC
du
SIEVI
depuis
novembre
2019
{
\Al
Rapport
Annuel
Service
Public
d’Assainissement
Non
Collectif
2027
na)
Rapport
Annuel
Service
Public
d'Assainissement
Non
Collectif
2021
-
E F)
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
Le
SPANC
est
un
Service
Public
à caractère
Industriel
et Commercial
(SPIC).
À ce
titre,
il fonctionne
avec
un
budget
annexe
qui
lui
est
propre
et qu’il
doit
équilibrer
au
moyen
d'une
redevance
pour
service
I
(L
4
A
217
[fe
1 Où
,
,
‘
1Les
montants
des
redevances
des
différents
contrôles
ont
été
modifiés
comme
suit
à partir
du
1°’
janvier
12020,
par
dé
rendu,
perçue
auprès
de
ses
usagers.
ibération
du
17
décembre
2019,
en
vue
d'équilibrer
les
dépenses
du
service
:
1 - Contrôle
conception/réalisation
: 350
€
2 - Contrôle
de
réalisation
seul
: 200
€
3 - Contrôle
de
l'existant
lors
de
vente
: 200
€
4 - Contrôle
de
l'existant
classique
(diagnostic/bon
fonctionnement)
: 120
€
5 -
Contre-visite
: 100
€
ss“ sea ns J
Les recettes
d'exploitation
du
service
ont
atteint
64.970
€ en
ce
qui
concerne
les
redevances
ANC
facturées
ainsi
que
les
pénalités
financières
facturées
(majorés).
L'augmentation
des
recettes
de
l’année
2019
s'explique
par
le rattrapage
d’un
retard
de
facturation
avec
mise
en
place
d'un
système
de
facturation
interne
réalisée
avec
le logiciel
YPRESIA.
Recettes
annuelles
du
service
sur
les
10
dernières
années
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
27.030
€
31.380
€
18.490
€
36.670
€
57.310
€
54.140
€
94.900
€
64,190
€
57.000
€
10.192
€
{Agence
de
l'Eau)
7.950
€
{Agence
de
l'Eau)
3.620
€
{Agence
de
l'Eau)
1.920
€
{Agence
de
l'Eau)
1.620
€
{Agence
de
l'Eau)
1.780
€
(Agence
de
l'Eau)
1.184
€
{Agence
de
l'Eau)
Rapport
Annuel
Service
Public
d'Assainissement
Non
Collectif
2021
13,920 €
|.
SPANC
© pour
missions
de
réaliser
les
contrôles
suivants
:
—)
contrôle
conception
au
niveau
de
l'instruction
des
autorisations
d'urbanisme
et des
réhabilitations
(8 3.3),
contrôle
réalisation,
permettant
de
vérifier
la bonne
exécution
des
dispositifs
neufs
et/ou
réhabilités
(8 3.4),
contrôle
de
diagnostic
et
de
bon
fonctionnement
de
tous
les
dispositifs
d'assainissement
non
collectif
existants
sur
le territoire
(6 3.5),
y compris
les
contrôles
lors
de
ventes
depuis
le
1°
janvier
2011.
3.1
Indice
de
mise
en
œuvre
de
l’Assainissement
Non
Collectif
Il s'agit
d'un
indicateur
descriptif
du
service,
qui
permet
d'apprécier
l'étendue
des
presta-
tions
assurées
en
assainissement
non
collectif.
Cet
indicateur
est
compris
entre
0 et
140.
Il est
obtenu
en
faisant
la somme
des
points
indiqués
aux
points
À et
B ci-dessous.
Le
point
B n’est
pris
en
compte
que
si le
total
obtenu
pour
le point
À est
100.
A -
Éléments
obligatoires
pour
l'évaluation
de
la
mise
en
oeuvre
du
SPANC
:
A1
: +20
- Délimitation
des
zones
d'assainissement
non
collectif
par
une
délibération,
A2
: +20
- Application
d’un
règlement
du
SPANC
approuvé
par
une
délibération,
A3
: +30
- Pour
les
installations
neuves
ou
à réhabiliter,
la délivrance
de
rapports
de
vérification
de
l'exécution
évaluant
la conformité
de
l'installation
au
regard
des
prescriptions
réglementaires
(article
3 de
l'arrêté
du
27
avril
2012
relatif
aux
modalités
de
l'exécution
de
la mission
de
contrôle
des
installations
ANC),
A4
: +30
- Pour
les
autres
installations,
la délivrance
de
rapports
de
visite
établis
dans
le cadre
de
la mission
de
contrôle
du
fonctionnement
et de
l'entretien,
conformément
à l'article
4 de
l’arrê-
té susmentionné.
B —
Éléments
facultatifs
du
SPANC
:
B1T
: +10
- Existence
d’un
service
capable
d'assurer
à la
demande
du
propriétaire
l'entretien
des
installations, B2
: +20
- Existence
d’un
service
capable
d'assurer
à la
demande
du
propriétaire
les
travaux
de
réalisation
et de
réhabilitation
des
installations,
B3
: +10
- Existence
d'un
service
capable
d'assurer
le traitement
des
matières
de
vidange.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
r de
cet
indicateur
par
commune
:
AIGLUN BEZAUDUN-LES-ALPES BOUYON CAUSSOLS CONSEGUDES COURSEGOULES CUEBRIS LA ROQUE-EN-PROVENCE LES FERRES PIERREFEU REVEST-LES-ROCHES ROQUESTERON SIGALE TOUDON TOURETTE-DU
TEAU
TOURRETTES-SUR-LOUP
OOIOIOOIOIO01O01O0IO01O0IO0O0IOIOIO
OOOIOIOIOIOIS|IOIOoIOo|o|oIoOo|olIo
O1OIOIOQOIOIOIOIOIOIOC0IOCIOIO0IOCIOIO
O1O1O1IO1OOIOI0IOICIOICIOIOCIOIO
3.2
Logiciel
métier
Comme
décidé
en
2018,
le service
s'est
doté
en
2019
d'un
Logiciel
métier
pour
la gestion
des
dossiers
des
usagers,
la rédaction
des
comptes-rendus
et la
facturation
des
contrôles
existants,
des
con-
trôles
conception,
ainsi
que
des
pénalités
financières.
Le choix
s’est
porté
sur
le Logiciel
YPRESIA
Le coût
d'acquisition
du
logiciel
a été
de
11.262
€ comprenant
la licence,
la configuration
avec
un
accès
multiposte,
l'installation
à distance,
l'intégration
des
dossiers
usagers,
ainsi
que
la forma-
tion
à distance
qu'ont
suivie
2 des
agents
du
service
en
début
d'année
2019.
Fin
2021,
il reste
un
reliquat
de
formatior
à distance
à utiliser
de
5 heures.
Depuis
2020,
sont
comptés
des
frais
d’hébergement
et
de
maintenance
pour
un
mon-
tant
annuel
de
3060
€ (Montant
d'hébergement
révisable
annuellement
selon
indice
SYNTEC).
3.3
Contrôle
de
conception
Depuis
le 1er
mars
2012,
toute
demande
de
permis
de
construire,
accompagnée
de
la réalisa-
tion/réhabilitation
d’une
installation
d'ANC,
doit
comporter
une
attestation
de
la
conformité
déli-
vrée
par
le
SPANC.
Pour
les
autres
demandes
(extension
sans
création
de
pièce
supplémentaire,
CU,
ou
DP
par
exemple),
seule
une
instruction
du
dossier
par
le SPANC
peut
permettre
de
juger
de
l'incidence
éventuelle
du
projet
sur
le dispositif
ANC
existant.
Il est
donc
important
que
l’ensemble
de
ces
dossiers
soit
bien
transmis
par
les
services
instructeurs,
pour
avis,
au
SPANC.
À noier
que
ces
ac-
tions
bien
que
chronophages
ne
font
pas
l'objet
d'une
facturation.
2010
|
2011
|
2012
| 2013
|
2014
| 2015
|
2016
|
2017
|
2018
|
2019
| 2020
Permis
de |
6, |
58 |
36 |
33 |
15 |
17 |
13 |
12 |
50 |
53 |
44
Construire Réhabilita=
|
© |
8 |
07 |
37 |
19 |
40 |
31 |
46 |
44 |
43 |
46
tions
Certificats d'Urbanisme
|
É
2
2
°
|
=
=
|
É
=
Déclarations
| ©
|
5 |
3 |
36
o |
21 |
40 |
35 |
46 |
32 |
2
Préalables TOTAL
73
73
68
75
34
82
95
107
147
144
121
Rapport
Annuel
Service
Public
d'Assainissement
Non
Collectif
2021
3.4 Contrôle
de
bonne
exécution
des
travaux
(=
contrôle
de
réalisation)
Il existe
un
décalage
entre
le nombre
de
contrôle
de
réalisation
effectué
et le
nombre
de
dossiers
de
conception
instruits,
qui
dépend
du
délai
de
démarrage
des
travaux
par
les
particuliers.
2010
|
2011
|
2012
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
2017
2018
2019
2020
Favorable
10
10
19
9
12
17
17
16
15
17
9
favorable
2
3
4
13
9
9
14
11
6
12
17
SOUS
réserve
Défavorable
6
4
11
9
7
2
1
9
À
3
6
TOTAL
18
17
34
31
28
28
32
36
25
32
32
Jusqu'en
2014,
le service
a constaté
que
les
particuliers
ne
prévenaient
pas
toujours
le
SPANC
pour
réaliser
les
vérifications
de
conformité.
C'est
pourquoi
il a été
demandé
aux
maires
de
communiquer
au
SIEVI
les
accords
et les
refus
de
permis
afin
d'effectuer
une
relance
auprès
des
propriétaires
bénéficiaires
d’une
autorisation
de
construire.
De
plus,
le SIEVI
a mis
en
place
la
facturation
globale
conception/régalisation
dès
2014,
ce
qui
a conduit
les
particuliers
à aller
au
bout
de
la procédure.
Enfin,
le compte-rendu
du
diagnostic
de
l'installation
ANC
existante
étant
obligatoirement
fourni
lors
de
vente,
certains
vendeurs
réhabilitent
leur
dispositif
ANC
avant
la vente
effective.
Cela
explique
l'augmentation
en
2012
et
son
maintien
les
années
suivantes
du
nombre
de
con-
trôles
de
bonne
exécution
des
travaux.
En
2021,
il a été
constaté
une
forte
augmentation
des
réalisations
souvent
en
lien
avec
des
mutations
immobilières
ou
dans
le cadre
de
demandes
d'urbanisme
connexes
instruites
par
le
SPANC
(type
DP
piscine)
et pour
lesquelles
l'avis
favorable
du
SPANC
a été
conditionné
à la
mise
en
con-
formité
de
la filière
ANC
existante.
3.5
Contrôle
de
l'existant
3.5.1
Communication
du service
auprès
des
usagers
Une
démarche
de
communication
relative
à l'assainissement
non
collectif
sous
la forme
de
réunions
publiques
dans
chaque
commune
et d'envoi
de
courriers
d'information
aux
particuliers
précède
la réalisa-
tion
des
contrôles.
| 1,
Rapport
Annuel
Service
Public
d'Assainissement
Non
Collectif
2021
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
llations
ANC
existantes
Dépurs
ZÜTY
et Ta
mise
en
place
du
logiciel
YPRESIA,
il n’y
a plus
de
notations
qui
étaient
liées
aux
3.5.3
Bilan
des
contrôles
existants
réalisés
de
janvier
à décembre
2021
Pour
l’année
2021,
148
contrôles
des
installations
existantes
ont
été
réalisés.
Nombre
de
contrôles
réalisés
de
janvier
à décembre
2021
(diagnostics
et
bon
fonctionnement)
:
subventions.
Equivalence
Les
critères
d'évaluation
sont
issues
de
la grille
d'évaluation
des
ministères
rappelée
ci-dessous
NOTES
2018
(Annexe
Il de
l'Arrêté
du
27
avril
2012
relatif
aux
modalités
de
l'exécution
de
la mission
de
contrôle
des
installations
d'assainissement
non
collectif).
Installations
Total
INSTALLATION
SITUÉE
EN
ZONE
À ENJEUX
SANITAIRES
OÙ
ane
Ventes
|
;stallations
ENVIRONNEMENTAUX
COMMUNES
conrêlées
on |
contrées
| contrôlées
PROBLEMES
CONSTATES
SUR
OUI
h
!
en
2021
L'INSTALLATION
CONTRÔLÉE
(hors
ventes)
NON
Enjeux
sanitaires
Enjeux
environnementaux
EE
LA
AIGLUN
0
4
0
O
2
2
4
Non
respect
de
article
L'I287-1.1
du
code
e la
santé
publique
Q Absence
d'installation
= DEFAVORABLE
AVEC
OBLIGATION
DE
TRAVAUX
ALPES
— Mise
en
demeure
de
réaliser
une
installation
conforme
dans
les
meilleurs
.
délais
(maximum
4 ans
et 1
an
sl vente)
BOUYON
3
4
0
0
1
6
7
Q Défaut
de
sécurité
sanitaire
(contact
tir
direct,
transmission
de
maladies
par
vecteurs,
Installation
non-conforme
CAUSSOLS
®
5
0
0
2
8
10
Danger
pour
la
santé
des
personnes
nuisances
olfactives
récurrentes)
Danger
pour
penses
ersonnes
CONSEGUDES
0
0
3
3
Q Défaut
de
structure
ou
de
fermeture
des
ouvrages
constituant
l'installation
= DEFAVORABLE
AVEC
OBLIGATION
DE
TRAVAUX
COURSEGEULES
2
3
0
0
4
É
Travaux
obligatoires
:
O] Implantation
à moins
de
35
m
en
amont
|" Sous
4 ans
CHEBRE
0
0
0
0
0
0
0
hydraulique
d’un
puits
privé
déclaré
et
Sous
1 an
si vente
LA
ROQUE-EN-
utilisé
pour
l'AEP
d'un
bâtiment
ne
pouvant
PROVENCE
0
0
0
0
0
0
0
pas
être
raccordé
au
réseau
public
de
-
distribution
LES
FERRES
0
0
0
0
0
0
Q Installation
incomplète
Installation
présentant
| Installation
présentant
PIERREFEU
0
2
0
1
0
3
3
(y compris
absence
des
2 regards
du
un
Danger
pour
la
un
Risque
traitement)
santé
des
personnes
|
environnemental
avéré
REVEST-LES-
]
0
0
0
0
]
]
Installation
non
ROCHES
Q Installation
significativement
sous-
conforme
(cas
c)
Installation
non
installation
non
ROQUESTERON
3
2
]
0
9
4
6
dimensionnée
conforme
(cas
a)
conforme
(cas
b)
= DEFAVORABLE
SAINT-PAUL
|
AVEC
OBLIGATION
|
=DEFAVORABLE
|= DEFAVORABLE
AVEC
DE
VENCE
5
23
1
0
8
21
29
Q Installation
présentant
des
DE
TRAVAUX
| AVEC
OBLIGATIONDE|
OBLIGATION
DE
dysfonctionnements
majeurs
Travaux
obligatoires
:
TRAVAUX
TRAVAUX
SIGALE
3
2
0
0
3
2
5
(y compris
rejet
de
tout
ou
partie
des
eaux
Sous
1 ansivente
| Travaux
obligatoires
: | Travaux
obligatoires
:
pluviales
ou
de
piscine)
=
Sous
4 ans
%
Sous
4
ans
TOUDON
2
2
0
0
2
2
4
% Sous
1
an
si ve
% Sous
1 an
si vente
7
TOURETTE-DU-
o
o
o
0
o
0
0
d'entretien
ou
u
+
|
= DEFAVORABLE
SANS
TRAVAUX
OBLIGATOIRES
CHATEAU
éléments
constitutifs
= Liste
de
recommandations
pour
améliorer
le fonctionnement
de
TOURREMES
CR
l'installation
LOUP
12
48
10
1
8
63
71
TOTAL
»
|: NN
Sur ces 148 contrôles réalisés,
presque
90
%
des
installations
sont
à réhabiliter
(Obligation
de
travaux).
On
peut
noter
qu'environ
25
%
de
ces
installations
sont
à réhabilitation
ur-
gente
car
elles
présentent
un
risque
(Danger
pour
la santé
des
personnes).
CONCLUSIONS
- DÉFAVORABLE
AVEC
OBLIGATION
DE
TRAVAUX
: Absence
d'installation
ou
Installation
Niveau
de
conformité
des
installations
existantes
contrôlées
en
2021
NON
CONFORME
AVEC
RISQUE
- Délai
4 ans
et
1 an
si vente.
Equivalence
EVALUATION ,
x
au:
Pourcentage
NOTES
2018
-
selon
grille
contrôle
Arrêté
2012
- DEFAVORABLE
AVEC
OBLIGATION
DE
TRAVAUX
: Installation
NON
CONFORME
SANS
RISQUE
- Délai
1 an
si vente.
14%
- DÉFAVORABLE
SANS
OBLIGATION
DE
TRAVAUX
: Installation
ACCEPTABLE
- Installation
8.8
%
avec
défauts
- Liste
de
recommandations
64,8
%
- FAVORABLE
: installation
CONFORME
- Absence
de
défaut
25
%
Rapport
Annuel
Service
Public
d'Assainissement
Non
Collectif
2021
@
Rapport
Annuel
Service
Public
d'Assainissement
Non
Collectif
2021
—
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
7
g5u
munir
vues
vomurôles
existant]
réalisés
depuis
la
création
du
service
(2006-2021
Niveau
de
conformité
des
installations
existantes
(diagnostics
et
bon
fonctionnement)
contrôlées
depuis
la
création
du
service
(2006-2021)
clét
bon
fonctionnement)
réalisés
depuis
la
création
du
service
(2006-2021)
:
Equivalence
EVALUATION
|
NOTES
2018
selon
grille
contrôle
Arrêté
2012
Pourcentage
Equivalence NOTES
2018
Nombre
Pourcen-
patin
de
par-
Nombre
tages
des
|
Taux
de
lati
ticuliers
COMMUNES
d'installa-
installa-
|conformi-|
"ations
non
tions
ANC
tions
té
‘*
É
mn
maijo-
contrôlées
ele
rables
AIGLUN
58
2
7
0
98,3%
|
77,8%
|
1
0
|
BEZAUDUN
22
Dé
38
:
o88x
lé
Sur
2278
contrôles
diagnostic
réalisés
par
le SPANC
depuis
la création
du
service,
882
de
ces
-LES-ALPES
127
a
installations
ANC
(soit
38,7%)
sont
à réhabilitation
très
urgente
car
elles
représentent
un
BOUYON
94
41
45
6
4
96,8%
|
57,3%
3
2
danger
pour
la santé
des
personnes
(Absence
d'installation
ou
installation
présentant
un
risque
de
sécurité
CAUSSOLS
281
43
47
13
2
72,6%
|
59,0%
77
7
OU
Un
risque
sanitaire)
CONSEGUDES
18
9
8
1
1
88,9%
52,6%
2
2
à
à
à
de
15
COURSEGOULES
97
39
40
5
D
059%
|
547%
2
3
|
3.5.5
Récapitulatif
des
contrôles
effectués
par
le
SPANC
depuis
la
création
du
ser-
CUEBRIS
21
7
8
3
0 |
1000%
| 611%]
0
0
vise
(2096-2021
STE
36
10
15
4
o
72,2%
|
65,5%
|
10
-EN-PROVENCE
,2%
19%
2006
| 2007
| 2008
| 2009
| 2010
| 2011
| 2012
| 2013
| 2014
| 2015
| 2o16
| 2017
| 2018
| 2019
| 2020
| 2021
| rorai
LES
FERRES
6
]
4
0
0
83,3%
80,0%
1
0
CONTRÔLES
PIERREFEU
68
93
36
3
D
08,5%
|
64,1%
RE
69 |
109
| 83
|
54 |
73 |
73 |
68 |
75 |
34 |
82 |
95 |
107
| 147
| 144
| 121
| 127
461
REVEST
CONTRÔLES
-LES-ROCHES
22
7
4
0
3
77,3%
50,0%
S
0
. DE
0
5
7
22
18
17
34
31
28
28
32
36
25
31
32
62
408
ROQUESTERON
113
34
70
8
l
95,6%
|
69,9%
5
0
RÉALBATION
2
!
’
CONTRÔLES
SAINT-PAUL
DE
o |
26 |
419
| 466
| 350
| 375
| 216
| 269
| 78
|
230
| 336
| 338
| 248
| 210
| 115
| 148
|
3825
SIGALE
71
28
34
0
0
98,6%
|
54,8%
]
]
TOTAL
69 |
140
| 509
| 542
| 441
|
465
| 318
| 375
140
| 340
| 463
| 481
| 420
| 585
| 268
| 337
|
5693
TOUDON
|
92
40
32
5
1
91,3%
48,7%
8
3
HP
o]
14
4
D
100,0%
|
33,3%
0
0
2006
et
2007
: Mise
en
place
du
service.
FOURS
1595
548
765
82
40
06,6%
|
61,8%
55
17
Entre
novembre
2007
et
mai
2009
: Contrôles
réalisés
par
un
technicien
du
SIEVI
et un
agent
=
—
RE
mans
=
SE
de
la CFO
(Marché
à bons
de
commandes
passé
par
le SIEVI
en
2007).
19%
370
TOTAL
27h
En
2014
: Contrôles
réalisés
par
un
agent
Eau
Potable
du
SIEVI
(congé
maternité
de
l'agent).
En
2015
: Augmentation
notable
des
contrôles
de
conception
liés
aux
réhabilitations
dans
le cadre
a.
de
ventes
et mise
en
place
des
relances
RAR
ayant
permis
de
réaliser
de
nombreux
contrôles
de
l'existant.
**_:
Taux
de
conformité
: Cet
indicateur
mesure
le niveau
de
conformité
du
parc
des
dispositifs
d'assai-
°
NP
nissement
non
collectif.
|| s'agit
du
rapport
suivant,
exprimé
en
pourcentage
:
En
2016
et
2017
: Relances
avec
référence
à la
majoration
de
la redevance
ont
permis
d'aug-
menter
de
plus
de
45%
le nombre
de
contrôles
de
l'existant
réalisés.
Nombre
d'installations
conformes
Nombre
d'installations
sans
dangers
pour
la santé
En
2018
: Diminution
du
nombre
de
contrôles
de
l'existant
liée
à l'adhésion
de
2 nouvelles
com-
FAVORABLE
+
des
personnes
ou
de
risques
avérés
de
pollution
X
100
munes,
l’étude
d’un
nouveau
logiciel,
ainsi
qu'à
l'absence
prolongée
de
la secrétaire
du
SPANC.
de
l’environnement
DEFAVORABLE
AVEC
OÙ
SANS
OBLIGATION
DE
TRAVAUX
En
2019
: Mise
en
place
du
logiciel
YPRESIA
avec
formation
des
agents,
augmentation
significative
Nombre
total
d'installations
contrôlées
depuis
la
création
du
service
des
demandes
de
contrôles
dans
le cadre
des
ventes
(60
contre
45
en
2018
soit
+33%)
et
réorganisation
de
l’équipe
du
SPANC
expliquent
la diminution
du
nombre
de
contrôles
de
l'existant.
En
2020,
l'adhésion
d'une
nouvelle
commune
et la
forte
dynamique
des
ventes
réorientent
les
mis-
sions
du
service
essentiellement
vers
les
ventes
en
très
forte
augmentation
(104
contre
60
en
2019
soit
+
73%),
ainsi
que
les
conceptions
et les
réalisations
dont
les
demandes
restent
stables.
L'équipe
du
SPANC
est
réduite
a un
agent
qui
assure
l'ensemble
des
missions
de
contrôle
ainsi
que
la gestion
administrative
***
; La
majoration
de
la redevance
ne
pourra
pas
être
appliquée
à ces
particuliers
:
=
33
(courriers
retournés
« n’habite
pas
à l'adresse
indiquée
», où
propriétaires
nous
ayant
indiqué
être
dépour-
vus
d'équipement
sanitaire
où
raccordés/bientôt
raccordés
à l'assainissement
collectif},
sont
toujours
en
at-
tente
de
confirmation
des
mairies
et
ne
seront
donc
pas
relancés,
du
service.
La
procédure
pour
la réalisa
ôle
di
(
été
finalisé
sbri
:
P
- P
réalisation
du
contrêle
diagnostic
a été
finalisée
sur
les
communes
de
Cuébris
et de
En
2021
: Poursuite
de
la forte
dynamique
des
ventes
et des
demandes
de
conception.
Par
ailleurs,
Tourette-du-Château.
Pour
les
autres
communes,
malgré
l'application
de
la majoration
de
la redevance,
,
A
Leu
”
,
à
.
.
:
.
.
très
forte
augmentation
des
contrôles
de
réalisation
souvent
en
lien
avec
des
mises
en
conformité
dans
le
certains
usagers
payent
mais
n’effectuent
pas
le
contrôle
diagnostic
de
leur
installation.
Aussi,
la
dre
d
{
majoration
de
la redevance
leur
sera
de
nouveau
appliquée
en
2022.
ca
Ês
ventes.
Rapport
Annuel
Service
Public
d'Assoinissement
Non
Collectif
2021
-
_
a
Rapport
Annuel
Service
Public
d'Assainissement
Non
Collectif
2021
&
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
dH 29
mars
2016,
la majoration
de
la
redevance
pour
t de
240
€ a
été
adoptée
afin
d'obliger
les
usagers
du
SPANC
à respecter
leurs
obligations
en
matière
d'assainissement
non
collectif,
notamment
afin
de
préve-
nir
les
risques
de
pollution
et d'atteinte
à la
salubrité
publique.
Pour
rappel,
en
cas
d'obstacle
mis
à l'accomplissement
des
missions
de
contrôle
du
SPANC,
l'ar-
ticle
L1331-8
du
Code
de
la Santé
Publique
prévoit
que
« le
propriétaire
est
astreint
au
paiement
d'une
somme
au
moins
équivalente
à la
redevance
qu'il
aurait
payée
au
service
public
d'assainissement
si son
immeuble
avait
été
raccordé
au
réseau
ou
équipé
d'une
installation
d'assainissement
autonome
réglemen-
taire,
et qui
peut
être
majorée
dans
une
proportion
fixée
par
le conseil
municipal
ou
le conseil
de
la mé-
tropole
de
Lyon
dans
la limite
de
100
% ».
La délibération
du
29
mars
2016
prévoyait
un
bilan
à la
fin
de
l’année
2016
afin
d'étudier
le renouvellement
de
cette
pénalité
jusqu’à
ce
que
les
propriétaires
réalisent
le contrôle.
En
mars
2016,
sur
unitotal
de
2419
systèmes
ANC
à contrôler,
approximativement
500
usagers
refusaient
toujours
la réalisation
du
contrôle
diagnostic
de
leur
dispositif,
soit
20%
du
nombre
total
des
installations.
Le 28
octobre
2016,
la première
vague
de
148
courriers
simples
et
48
courriers
recom-
mandés
faisant
référence
à la
majoration
de
la
redevance
a été
lancée.
Suite
à ces
envois,
80
rendez-
vous
ont
été
fixés,
soit
54
%.
Aussi,
lors
du
comité
syndical
du
28
mars
2017,
il a été
décidé
de
re-
nouveler
la
majoration
de
la redevance
pour
l’année
2017.
Cependant,
certains
propriétaires
règlent
la pénalité
financière
mais
ne
fixent
pas
de
rendez-vous
pour
le contrôle
diagnostic.
Aussi,
lors
du
comité
syndical
du
14
décembre
2017,
il a été
décidé
de
renouveler
avec
une
fréquence
annuelle
la majoration
de
la redevance,
jusqu’à
réalisation
du
contrêle
dia-
gnostic.
Les
propriétaires
déjà
majorés
et qui
n’ont
toujours
pas
effectué
le contrôle
diagnostic
se verront
de
nouveau
appliquer
la majoration
de
la redevance.
Par
délibération
du
comité
en
date
du
27
juin
2017,
la majoration
de
la
redevance
pour
le
contrôle
de
bon
fonctionnement,
d’un
montant
de
240
€ a
été
adoptée
suivant
le même
prin-
cipe
que
pour
le contrôle
diagnostic,
avec
un
renouvellement
annuel.
Pour
rappel,
aucun
annulatif
ne
sera
accepté
à la
suite
de
l'application
de
la majoration
de
la re-
devance. Bilan
de
la
majoration
de
la redevance
entre
2016
et
2021
481
299
(dont
20
en
2021)
25
25
3
26
6
267
(soit
57,5%)
148
(soit
30,7%)
dont
20
en
2021
35.520
€
/
dont
4.800
€ en
2021
34
(soit
11,8%)
0 (édition
des
titres
prévue
en
2022)
Rapport
Annuel
Service
Public
d'Assainissement
Non
Collectif
2021
©
3.5.7
Bilan
des
subventions
pour
la
réhabilitation
des
installations
ANC
obsolètes,
obtenues
jusqu'au
23
octobre
2019
- Aides
disponibles
L'Agence
de
l'Eau
proposait,
pour
les
installations
éligibles,
des
subventions
via
le SPANC
du
SIEVI
en
tant
qu'organisme
intermédiaire,
afin
d'aider
dans
cette
démarche
les
propriétaires
volontaires.
Le
SIEVI
a donc
présenté
à l'Agence
de
l’Fau
plusieurs
programmes
de
demande
de
financement
parmi
les
820
installations
à réhabilitation
urgente,
suivant
le tableau
ci-dessous
:
| 2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018/2019
5
7
10
9
7
8
29
2600€
|
3000€
|
3000€
|
3000€
|
3000€
|
3000€
3 000
€
Depuis
le 23
octobre
2019,
plus
aucune
subvention
n’est
accordée.
Les
propriétaires
peuvent
toujours
bénéficier
du
taux
de
TVA
réduit
(10
%)
sous
conditions
ainsi
que
de
l’éco-prêt
à taux
zéro
spécifique
ANC.
L'éco-prêt
à taux
zéro
peut
être
demandé
pour
des
travaux
de
réhabilitation
des
dispositifs
d'assainissement
non
collectif
ne
consommant
pas
d'énergie
et concernant
une
résidence
principale
cons-
truite
avant
le ler
janvier
1990
{loi
de
finances
n° 2008-1425
du
27
décembre
2008).
Cet
éco-prêt
à taux
zéro
est
plafonné
à 10.000
€ et
il est
attribué
sans
conditions
de
ressources.
Cet
éco-prêt
à taux
zéro
est
demandé
directement
par
le propriétaire
auprès
des
banques
parte-
naires
ayant
signé
une
convention
avec
l'état.
Également,
les
propriétaires
qui
font
procéder
aux
travaux
de
réalisation
ou
de
réhabilitation
par
des
entreprises
privées
peuvent
bénéficier,
sous
conditions
de
prêt
auprès
de
la Caisse
d’Allocation
Familiale
ou
d’une
caisse
de
retraite.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
ce jour,
il reste
197
contrôles
diagnostic
d'installations
d'assainissement
non
collectif
existantes
identifiées
à effectuer.
À ce
nombre,
il faut
ajouter
les
installations
existantes
de
la commune
de
SAINT-PAUL
de
VENCE
intégrées
depuis
2020.
A la
faveur
des
demandes
de
contrôle
pour
des
ventes
ou
des
demandes
d'urbanisme,
92
installations
ont
ainsi
pu
être
répertoriées
sur
une
fourchette
estimée
de
400
à 800. Par
ailleurs,
le SIEVI
continuera
l'envoi
des
avis
de
passage
et des
relances
en
courrier
recomman-
dé
faisant
référence
à la
majoration
de
la
redevance
pour
les
propriétaires
récalcitrants
ne
s'étant
toujours
pas
astreint
au
contrôle
diagnostic
obligatoire.
Une
modification
du
Code
de
la santé
pu-
blique
intervenue
en
août
2021
permettra
en
2022
d'augmenter
très
sensiblement
le montant
des
pénali-
tés
financières
pour
refus
de
contrôle
afin
d'inciter
ces
récalcitrants
à accepter
le principe
du
contrôle.
L'ensemble
de
la grille
tarifaire
sera
également
ré-évalué
avec
application
au
2ème
trimestre
2022
à la
fois
pour
maintenir
et consolider
l’équilibre
financier
mais
également
permettre
d'envisager
l’évolution
du
service.
L'objectif
d'autonomie
financière
du
service
a été,
comme
en
2020,
atteint
sur
l'année
2021
essentiellement
avec
les
contrôles
réalisés
dans
le
cadre
des
ventes
et
les
contrôles
de
conception
réalisés
dans
le cadre
des
Permis
de
construire
ou
pour
des
réhabilitations
souvent
entreprises
suite
à des
mutations
immobilières
afin
de
respecter
les
obligations
de
travaux
notifiées
par
le service.
Cette
dynamique
semble
se
poursuivre
sur
2022
avec
une
augmentation
particu-
lièrement
notable
des
contrôles
de
conception
sur
le
premier
trimestre.
SIEVI
C.A.D.A.M.
147,
boulevard
du
Mercantour
- Bât.
Mounier
2ème
étage
- 06200
NICE
Tel
: 04
92
08
27
27
- courriel
: sievi@sievi.fr
Rapport
Annuel
Service
Public
d'Assainissement
Non
Collectif
2021
Communication SPANC du SIEVI - RPQS Avril 2022
@
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE Reçu le 30/09/2022 Publié le 30/09/2022
V'YIIUIVUAI MR OI ROIVI NII VI MU YA PITIV IV US
Garantir aux usagers un service
public de qualité, respectueux de
l’environnement, au plus juste prix
S.P.A.N.C. du Syndicat de l’Estéron et du Var Inférieurs (SIEVI)
CADAM – 147 Boulevard du Mercantour – Bâtiment Mounier (2e étage) – 06200 NICE Tél : 04 92 08 27 27 – Email : sievi@sievi.fr
Rapport d’activité du SPANC (Données extraites du RPQS)
Année 2021
Commune de SAINT-PAUL DE VENCE
Nombre d’installation ANC recensées au 31/12/2021 : 92 installations dont 6 potentiellement raccordables
Contrôles de conception réalisés : 13
Contrôles de bonne exécution des travaux réalisés : 6
Conception 2021
Permis de
Construire 6
Réhabilitations 7
Certificats
d’Urbanisme 0
Déclarations
Préalables 0
TOTAL 13
Réalisation 2021
Favorable 2
Favorable
sous réserve 4
Défavorable 0
TOTAL 6
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
PROBLÈMES CONSTATÉS SUR
L'INSTALLATION CONTRÔLÉE
INSTALLATION SITUÉE EN ZONE À ENJEUX SANITAIRES OÙ
ENVIRONNEMENTAUX
OUI
NON Enjeux ux sanitai :
Enje res environnementaux
Q Absence d'installation
Non respect de l’article L 1331-1-1 du code de la santé publique
= DEFAVORABLE AVEC OBLIGATION DE TRAVAUX
% Mise en demeure de réaliser une installation conforme dans les meilleurs
délais (maximum 4 ans et 1 an si vente)
Q Défaut de sécurité sanitaire (contact
direct, transmission de maladies par vecteurs,
nuisances olfactives récurrentes)
Q Défaut de structure ou de fermeture des
ouvrages constituant l'installation
Q Implantation à moins de 35 m en amont
hydraulique d’un puits privé déclaré et
utilisé pour l'AEP d’un bâtiment ne pouvant
pas être raccordé au réseau public de
distribution
Q Installation incomplète
(y compris absence des 2 regards du
traitement)
Q Installation significativement sous-
dimensionnée
Q Installation présentant des
dysfonctionnements majeurs
(y compris rejet de tout ou partie des eaux
pluviales ou de piscine)
Q]l Installation présentant des dé
d'entretien ou une usure de l’un de ses
éléments constitutifs
Installation non-conforme
Danaer pour la santé des personnes
(cas a)
= DEFAVORABLE AVEC OBLIGATION DE TRAVAUX
Travaux obligatoires :
Sous 4 ans
Sous 1 an si vente
Installation présentant
un Risque
environnemental avéré
installation présentant
un Danger pour la
santé des personnes
Installation non
conforme {cas c) Installation non
conforme (cas b)
Installation non
conforme (cas a)
= DEFAVORABLE
AVEC OBLIGATION = DEFAVORABLE = DEFAVORABLE AVEC
DE TRAVAUX AVEC OBLIGATION DE OBLIGATION DE
Travaux obligatoires : TRAVAUX TRAVAUX
Travaux obligatoires :
Sous 4 ans
% Sous 1 an si vente
= DEFAVORABLE SANS TRAVAUX OBLIGATOIRES
% Liste de recommandations pour améliorer le fonctionnement de
l'installation
Travaux obligatoires :
Sous 4 ans
+ So an si vente
% Sous 1 an si vente
Syndicat de l’Estéron et du Var Inférieurs (SIEVI)
CADAM – 147 Boulevard du Mercantour – Bâtiment Mounier (2e étage) – 06200 NICE Tél : 04 92 08 27 27 – Email : sievi@sievi.fr
Garantir aux usagers un service
public de qualité, respectueux de
l’environnement, au plus juste prix
Contrôles diagnostic et bon fonctionnement réalisés : 29 contrôles réalisés dont 21 dans le cadre de mutations immobilières
Les critères d’évaluation sont issues de la grille d’évaluation des ministères rappelée ci-dessous (Annexe II de l’Arrêté du 27 avril 2012 relatif aux modalités de l'exécution de la mission de contrôle des installations d'assainissement non collectif).
COMMUNE
Défavorable
avec obligation
de travaux
Délai 4 ans et
1 an si vente
Défavorable
avec obligation
de travaux
Délai 1 an
si vente
Défavorable
sans obligation
de travaux
Favorable
Installations
Existantes
contrôlées en
2021
(hors ventes)
Ventes
contrôlées
en 2021
Total
installations
contrôlées en
2021
SAINT-PAUL DE
VENCE 5 23 1 0 8 21 29
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
V'YIIUIVUAI MR OI ROIVI NII VI MU YA PITIV IV US
ENS SSSR nm
CE
Garantir aux usagers un service
public de qualité, respectueux de
l’environnement, au plus juste prix
S.P.A.N.C. du Syndicat de l’Estéron et du Var Inférieurs (SIEVI)
CADAM – 147 Boulevard du Mercantour – Bâtiment Mounier (2e étage) – 06200 NICE Tél : 04 92 08 27 27 – Email : sievi@sievi.fr
Niveau de conformité des installations contrôlées en 2021 :
Bilan majoration redevance : 3 courriers RAR envoyés ayant donnés lieu à 5 contrôles et à l’application de pénalités pour refus de contrôle à 2 usagers
Financement du service :
Rappel : Le SPANC est un Service Public à caractère Industriel et Commercial (SPIC). A ce titre, il fonctionne avec un budget annexe qui lui est propre et qu’il doit équilibrer au moyen d’une redevance pour service rendu, perçue auprès de ses usagers.
Grille tarifaire des redevances et pénalités 2021 :
EVALUATION
selon grille contrôle Arrêté 2012 Pourcentage
FAVORABLE
Installation CONFORME 0 %
DEFAVORABLE SANS OBLIGATION DE TRAVAUX
ACCEPTABLE - Liste de recommandations 3.4 %
DEFAVORABLE AVEC OBLIGATION DE TRAVAUX
NON CONFORME SANS RISQUE - Délai 1 an si vente 79.3 %
DEFAVORABLE AVEC OBLIGATION DE TRAVAUX
NON CONFORME AVEC RISQUE - Délai 4 ans et 1 an si vente 17.3 %
Courriers simples envoyés 7
Recommandés envoyés 3
Rendez-vous fixés 5
Particuliers majorés pour refus 2
Les montants des redevances des différents contrôles ont été modifiés comme suit à partir du 1er janvier 2020, par délibération du 17 décembre 2019, en vue d’équilibrer les dépenses du service :
1 - Contrôle conception/réalisation : 350 €
2 - Contrôle de réalisation seul : 200 €
3 - Contrôle de l’existant lors de vente : 200 €
4 - Contrôle de l’existant classique (diagnostic/bon fonctionnement) : 120 €
5 - Contre-visite : 100 €
Pénalités appliquées pour refus de contrôle (majoration 100 % de la redevance) : 240 €
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
J'YIIUILUI URL 1 LOILI VIT VI MU YA PITIVTIVUI OS
CEE
ESSONNE EN EM,
Lun UN UN NN UN NS NN D EU EU DU DU DU DU DU DU DU DU DU DU DU DU DU DU DU DU DU ON OU ON ON ON OU ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON OU ON OU ON ON OU OU OU OU OU OU OU OU OU ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON EN OU OU Ou mn mu
Syndicat de l’Estéron et du Var Inférieurs (SIEVI)
CADAM – 147 Boulevard du Mercantour – Bâtiment Mounier (2e étage) – 06200 NICE Tél : 04 92 08 27 27 – Email : sievi@sievi.fr
Garantir aux usagers un service
public de qualité, respectueux de
l’environnement, au plus juste prix
Recettes d’exploitations 2021 (Données communiquées annuellement au Bureau des Finances des Collectivités Locales – Direction des élections et de la légalité – Préfecture des A.M.) :
Commune de Saint-
Paul de Vence 2021
Redevances 9 830 €
Majoration de la
redevance 480 €
TOTAL 10 310 €
Pour information évolution tarifaire au 1er avril 2022 suite à la délibération du comité syndical en date du 3 mars 2022 :
Perspectives – Projet de développement pour 2022 :
L’intégration des installations va se poursuivre sur la commune à la faveur des demandes de contrôle pour des ventes ou des demandes d’urbanisme, 92 installations ont à ce jour pu être répertoriées sur une fourchette estimée de 400 à 800.
D’une façon plus générale, sur l’ensemble du périmètre du SIEVI :
- le SIEVI continuera l’envoi des avis de passage et des relances en courrier recommandé faisant référence à la majoration de la redevance pour les propriétaires récalcitrants refusant le contrôle obligatoire. Une modification du Code de la santé publique intervenue en août 2021 permettra en 2022 d’augmenter très sensiblement le montant des pénalités financières pour refus de contrôle afin d’inciter ces récalcitrants à accepter le principe du contrôle.
- L’ensemble de la grille tarifaire sera également ré-évalué avec application au 2ème trimestre 2022 à la fois pour maintenir et consolider l’équilibre financier mais également envisager l’évolution du service.
1 - Contrôle conception/réalisation : 350 € ►450 €
2 - Contrôle de réalisation seul : 200 €
3 - Contrôle de l’existant lors de vente : 200 € ►250 €
4 - Contrôle de l’existant classique (diagnostic/bon fonctionnement) : 120 € ►140 €
5 - Contre-visite : 100 € ►120 €
En application de la dernière modification du Code de la Santé Publique relative aux taux de majoration applicable en date du 25/08/2021 - Articles L1331-8 et L1331-11, les pénalités appliquées pour refus de contrôle passent de 100 à 400 % de la redevance) : 240 € ►700 €
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
V'YIIUMIVUI M OH BUIVI NII VE MU VAR PIERRE VU
Garantir aux usagers un service
public de qualité, respectueux de
l’environnement, au plus juste prix
S.P.A.N.C. du Syndicat de l’Estéron et du Var Inférieurs (SIEVI)
CADAM – 147 Boulevard du Mercantour – Bâtiment Mounier (2e étage) – 06200 NICE Tél : 04 92 08 27 27 – Email : sievi@sievi.fr
- L’objectif d’autonomie financière du service a été, comme en 2020, atteint sur l’année 2021 essentiellement avec les contrôles réalisés dans le cadre des ventes et les contrôles de conception réalisés dans le cadre des Permis de construire ou pour des réhabilitations souvent entreprises suite à des mutations immobilières afin de respecter les obligations de travaux notifiées par le service.
- Cette dynamique semble se poursuivre sur 2022. On note toutefois un baisse sensible des demandes de contrôle pour vente mais une nette augmentation des contrôles de conception sur le premier trimestre.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_095-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
mmstl ds mm mtalum le MAL Slt ls. mm =til ns. 1:
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
ln st uL Le fL smile 2 INLOAN
PR mm!
mm le ME Mme ie Nm == = mount muse mme
| le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
En Mi uu— PARAIT A OR
2 FLhmtmumk mme mimdbe
RAA PRARAIIER nn mt POTIPY AT Fonte RIITTREIR LA MDAMTAMENT nm !
E MARTIAL ALL nee OTOA PR PRIRIT Phenom ml NEA MRAZR Ant TIM ARMET Ames MATIN mom Macs cl
VIA PR PRIE RE ne NPA ARR ne LL
c Lane PRAUIN ART PISE L PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
PR PSRUIR ET RU ITAMTRAARIRT ! TARIIT MAMIIAMIESS M A DIPRIRI
mn tn
Mu nieumatnus online 22 ne
LA MDANTIIR mon mnt nm ne mu mcm à Re 2 IIAMTRAARR II nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
_. mmbinre nalnnlanna Lan PRITAMPRINANT mn mL num nm mm mm 2 ORA PATERE Du nn mo. 1!
im s ln ne RSA PAIE Fun m mt
Be PARTIR Le Le =
mere Lb ANSE RL nn
; . 2 nAnnltnnltlannan mu u. D at DU OU MMMAT NT De m2 D M
PR nt LÉ On
ml RINDO MN NM [aYare)
PaLieL - PR ACTIPRE Tnntle mt m— =L mm mms rm mme LÉ. onm mme =
Nas ln US mt ne D. MA RL nn Len Lt
Vas 1 Lumens OT Lee NMNM Lt
Vas 1 et RS MA LE MMMMN nn nu mn 2 LE mnt he tn
Dm Oh aAmtum ton£mumm nm nm mm mmmblumm hs Mn mmmmmtmten mnu—m ns = mms = sun mi mieu mimm mimk nm mn mmmmmmtm—
Lonmbmim mt mr. mue Less e 2H ee LE nm crmmdbm nn me mmrrmm mmbe Lim Lu œeruse tn te ten e mme mue LÉ
PR mom mt ml mn men ET ee su PL nue mumtn me 2e Lion Pre nmehle ee LL = der mn nat num 2H Are = mmrrmm mmdbe Liu Éumstunm =
ann nm sum mm mm Lun =
D — mat LL
PL nn = = = Pan 2 —
A — lus. tn
LL nm mr CE) |
1-9 1 AMIS
N--9 nm TONMIM DIMM AT MMM
A=29 A TPM ACTION EAN
Se) e TON FrANnMm
PR ml mn le mnt sm PR mm [An eue = 2 NTM
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MI
DELIBERATION N°28.09.2022_096 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales
Délibération N°28.09.2022_096
Objet : CIMETIERE – Tarifs concessions et monuments funéraires
Vu la délibération du 02 avril 2012 fixant les tarifs des concessions et des monuments funéraires,
Vu la délibération du 07 octobre 2020 fixant les tarifs des concessions,
Vu la délibération du 09 décembre 2020 approuvant le règlement municipal du cimetière,
Le Maire informe les membres du Conseil municipal que la commune attribue régulièrement des concessions
trentenaires ou perpétuelles et met en vente des monuments funéraires aux administrés concernés.
Considérant qu’il y a lieu d’harmoniser et fixer l’ensemble des tarifs des concessions et des monuments funéraires
dans une même grille.
Le Maire propose la grille tarifaire suivante :
Surface au sol
Place
Tarification concession
trentenaire (attribution
et renouvellement)
Tarification concession
perpétuelle
Tarification création
caveau en pierres
1m² 1 400€
3m² 3 1 200€ 3 500€ 45 000€
4m² 4 1 600€ 4 500€ 50 000€
5m² 5 1 950€ 5 500€
Colombarium Case (2 urnes) 850€
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_096-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
1 mn a > st. ILIL S_<
cn LE En nn ÉLUS Lt
PIE LL AL IS LL nn nn _ = = _ mm mL EE -
Mince en IE 2 SSL En
CR PTE Ne =
A Me L Lt D 1 MAMA ALT É —
Va ML Lt EL MIA SI
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MI
DELIBERATION N°28.09.2022_096 2
Le Maire demande aux membres du Conseil municipal de :
Valider les tarifs de la grille présentée ci-dessus ;
Appliquer cette tarification à compter du 1er octobre 2022 ;
Autoriser le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de cette délibération.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré,
À l’unanimité
Valider les tarifs de la grille présentée ci-dessus ;
Appliquer cette tarification à compter du 1er octobre 2022 ;
Autoriser le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de cette délibération.
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_096-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
mmstl ds mm mtalum le MAL Slt ls. mm =til ns. 1:
ll. PAIRIT PM ATII Par RETRAIT
ln st uL Le fL smile 2 INLOAN
PR mm!
lus mn mmmimmsum mn le Matt Musset le Vin mm == mount muse mme
S À | N le PA ten ut mmuminm mms rmmmbtmns nl msn ln mm mt alim = = = HA
P A U L CEE Minuu— PR AR AIT A
lg ê D E FLhntnmt mm mimbe
Q
LR 41 4 FR RAR AIT À nm mu Pin unu— POUIPNLATENES Mummmnm ls RITITTRIR Sn DMmAMTPAFIIT ln I.
V E N C E PDAITIRMPRPAIIR ALL .. TA PSP Pnm mm NIAMAZS Alt ITA RE Ale. PArImr nm Le PACE |
VIA PR PRIE RE ne NPA ARR ne LL
c Lane PRAUIN ART PISE L PRIT me RL tn PRALILRARER En num mate POUR ARIT AL LL UT
mi Re ITIAMTRAARIRE ! TAIIT SAMIIANRESRS PDATLIPIAI
mn tn
Mu nieumatnus online 22 ne
LA MDANTIIR mon mnt nm ne mu mcm à Re 2 IIAMTRAARR II nn
Aa VIP IR AR LT en nn mummemmmsltn à ORA PRARANTA nn tn un
_. mmbinre nalnnlanna Lan PRITAMPRINANT mn mL num nm mm mm 2 ORA PATERE Du nn mo. 1!
Fhmtmumtk be riele LAS MAIN Fun mnt
CES Be PARTIR Le Le = ut le mme nm nm mt UE NL CL nn
nntnntannan TT
D at U O OMAMT ON Le 2 Je MS
PR = Ne nat. is :
Lt RAIN NON MANN le Ye ri
LS
PaLieL - PR ACTIPRNE PR mem mmmmtmumm bumemdm en msi — mm —
LoLumbtnun ce OP ANOMNNNNN NO OI. NO
= nibmmselsse ANA Li nn le Lo
be 21
sm... =. LL
Dm Rdmteum tomlmumm nm ln nm mm mmm um em ms Mn Ram mtem mel mm um mm mime rmm mime Lin Lummetum em men cmtmuum ln Lmtlle mmb LES aus
mr Lumte mime mms muets 2e 0229 =! LÉ mu. he te tee NÉ LL M 2H em mubarmt lee mme AA A AT
LL AAMN
PR mm mt lient Læe nue e 1 ML Lundi mu dut
D als me le ms Mme — Adam mt mel
= Re NRA
#
min nm ment MÉPL LCL PMP
> S nn mmtmstsé
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIT
DELIBERATION N°28.09.2022_097 1
Département des Alpes Maritimes
___
Arrondissement de Grasse
Date de convocation et d’affichage :
2 3 / 0 9 / 2 0 2 2
Nombre de conseillers 23
en exercice 23
présents 19
votants 22
Date de publication 30/09/2022
Extrait du registre des Délibérations du Conseil Municipal
de SAINT-PAUL DE VENCE
L’an deux mil vingt-deux, le vingt-huit septembre à 18h30 le Conseil
Municipal de la commune de Saint-Paul de Vence, s’est réuni au sein
de l’Auditorium, après convocation légale sous la présidence de M.
Jean-Pierre CAMILLA, Maire.
Etaient présents :
MM. CAMILLA Jean-Pierre, CHEVALIER Frank, NUTTIN Marc, RAFFAELLI Jean-Louis,
ROUSSEAU Mathieu, STACCINI Pascal, VADO Alain, ZULIANI Alex, FAURE Jean-Paul,
VACQUIER Nicolas., VERIGNON Benoit.
Mmes CAUVIN Édith, COLLET Sylvie, DALMASSO Sandrine, DUMONT Christelle,
GUIGONNET Nadine, HARTMANN Laurence, TOLLE Sylvie, SAPHORES-BAUDIN
Frédérique.
Procurations / Absents excusés :
M. BARTHES François donne procuration à Mme HARTMANN Laurence
Mme VOISIN Céline donne procuration à M. CAMILLA Jean-Pierre
Mme CHARENSOL Sophie donne procuration à M. FAURE Jean-Paul
Etaient absents : M. ROUX François.
Mme Sylvie TOLLE est élue secrétaire de séance, conformément
aux dispositions de l’article L.2121-15 du Code Général des
Collectivités Locales
Délibération N°28.09.2022_097
Objet : CIMETIÈRE – Concessions trentenaires et monuments funéraires
Vu la délibération n°CM28092022_096 du 28 septembre 2022 fixant les tarifs des concessions et des monuments
funéraires,
Le Maire informe les membres du Conseil Municipal que trois monuments funéraires en pierre de taille ont été créés
sur trois emplacements de 3m² situés sur la troisième partie du cimetière, allée O, et portant les numéros 446, 447
et 448.
Considérant la grille tarifaire validée lors de la délibération précédente ;
Le Maire demande au Conseil Municipal :
De l’autoriser à céder ces trois monuments funéraires au prix de 45 000 € l’unité ;
De l’autoriser à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente délibération.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, DÉCIDE :
À l’unanimité
D’autoriser le Maire à céder ces trois monuments funéraires au prix de 45 000 € l’unité ;
D’autoriser le Maire à signer tout document nécessaire à la bonne exécution de la présente délibération.
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_097-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022
Pc IL LL ALI Le mm me EE em
CR PT
LE MmeL Lt LL Je 1e MAMA Lis =... < —T
RMPIIRPR AIMER RANDOM OPAMANAN MIT
DELIBERATION N°28.09.2022_097 2
Fait et délibéré en mairie les jour, mois et an que dessus.
Pour extrait certifié conforme.
Le Maire de Saint-Paul de Vence,
Vice-Président de la CASA délégué au Tourisme,
Vice-Président du SIEVI,
Jean-Pierre CAMILLA
Secrétaire de séance :
AR Prefecture
006-210601282-20220930-CM20220928_097-DE
Reçu le 30/09/2022
Publié le 30/09/2022