Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - SELESTADIEN 81 web
Conseil Municipal - SELESTADIEN 89 web
Acte - SELESTADIEN 88 web
unknown - SELESTADIEN JO web
unknown - SELESTADIEN 93 web
Conseil Municipal - SELESTADIEN 82 web
unknown - SELESTADIEN 85 web
Conseil Municipal - SELESTADIEN 80 web
unknown - Selestadien 79 web
unknown - SELESTADIEN 86 web
unknown - SELESTADIEN 87 web
Document publié le Lundi 2 janvier 2023 par la commune de Sélestat.
Lien du pdf (unknown - SELESTADIEN 87 web)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Aménagement du territoire, Sport,
Magazine municipal n°87 - hiver 2023
D’R SCHLETTSTADTER
ALBERT EHM 40 ANS APRÈS SÉLESTAT CAPITALE DE L'ARBRE DE NOËL CHARLEMAGNE LE COMPLEXE SPORTIF LE SÉLESTADIEN 3 2 HIVER 2023/ N° 87
Chères Sélestadiennes,
chers Sélestadiens,
Voici déjà le dernier numéro de notre
magazine municipal pour cette année 2023.
C’est dans un climat international, mais
également intérieur, difficile, que nous nous
rapprochons des fêtes de Noël.
Alors qu’en Ukraine une
guerre longue s’installe,
c’est bien sûr vers le
Proche-Orient que se sont
tournés tous les regards.
Sur notre territoire,
trois années après
l’assassinat de Samuel
Paty, un autre professeur,
Dominique Bernard, est victime du
terrorisme dans l’exercice de ses fonctions.
Parce qu’il est inacceptable que l’on s’attaque
à l’école de la République et à ses enseignants,
je tiens à réitérer tout notre soutien à la
communauté éducative qui, chaque jour, fait un
travail essentiel, celui d’accompagner les élèves
pour en faire des citoyens instruits et éclairés.
Plus que jamais, restons unis autour
des valeurs de notre République !
Je remercie les élus qui m’entourent et
l’ensemble des agents de la Ville de Sélestat
qui, avec engagement et professionnalisme,
concourent chaque jour à vous apporter
un service public de qualité.
Je vous souhaite à tous de très belles fêtes
de fin d’année, entourés de vos familles et de
vos proches, et une excellente année 2024 !
En ces moments de joie et de partage,
ayons une pensée pour tous les
civils victimes des conflits de part
et d’autre de la planète, pour les
enfants, en Ukraine, au Proche-
Orient ou ailleurs, ainsi que pour
tous ceux, ici ou ailleurs, qui souffrent
de la précarité et de l’isolement.
Le renforcement du dispositif Vigipirate
nous rappelle tous à la plus grande prudence.
Soyons vigilants et puisse cette nouvelle
année nous apporter la fraternité et
l’apaisement dont nous avons tous besoin !
Marcel BAUER
Maire de Sélestat
ÉDITO SOMMAIRE
SE DIVERTIR
4 Noël à Sélestat,
souvenirs d'enfance
8 Un Noël magique
aux Tanzmatten !
9 Zone51 : des actions
pour la jeunesse
10 Nuit de la Lecture
11 Calendrier des
manifestations
VIE QUOTIDIENNE
16 Albert Ehm, 40 ans
après sa mort
18 De l'église franciscaine
au temple protestant
20 Reconstruction de
l'observatoire des
Rohrmatten
22 Sport adapté, handis-
port : quelle différence ?
25 Des ateliers variés pour
seniors et aidants
26 L'IRM dédiée à la
pédiatrie à Sélestat
27 Je ne jette plus,
je donne
VOTRE COLLECTIVITÉ
30 Un quartier résidentiel
sur le site de la Celluloïd
31 Une subvention
supplémentaire pour
le complexe sportif
Charlemagne
32 Voirie : aménagement
au centre-ville
33 Une patrouille de nuit
à Sélestat
34 Sélestat labellisée Ville
européenne du Sport
35 Entretien des terrains
de sport
36 Remise d'écharpes pour
les nouveaux CME
39 Dispositif viabilité
hivernale
MAIS AUSSI...
28 Rétro-photos
40 Tribunes
42 Bloc-notes
Très belle année 2024 !
Plus que jamais,
restons unis autour
des valeurs de notre
République !
Directeur de publication : Marcel Bauer, maire de Sélestat
Directrice de publication adjointe : Nadège Hornbeck, adjointe à la communication et au numérique Responsable de la rédaction : Grégory Frantz, responsable du service communication Comité de rédaction (élus) : Jacques Meyer, Nadège Hornbeck, Philippe Desaintquentin, Geneviève Muller-Stein, Claude Schaller, Cathy Oberlin-Kugler, Erick Cakpo, Nadine Munch, Eric Conrad, Robert Engel, Denis Barthel, Stéphane Romy
Rédactrice en chef : Carole Menzer
Contributions : Malika Allaoui, Pauline Billet, Paul Boehrer, Julie Brunner-Noel, Marylène Cacaud, Nadège Cardot, Ambre Heintz, Camille Geib, Cyril Leclerc, Cécile Mamprin, Sylvie Pépin, Frédérick Vanbockstael
Maquette et mise en page : Carole Menzer
Photos : Ville de Sélestat sauf mention contraire
Régie publicitaire : Médiastorming • 03 88 92 37 32
Impression : L’Ormont Imprimeur (impression encre végétale sur papier recyclé) Distribution : Médiapost • 03 88 50 50 86
Retrouvez nos actualités sur et sur les réseaux sociaux
4 16 39 28 LE SÉLESTADIEN 5 4 HIVER 2023/ N° 87
SE DIVERTIR SE DIVERTIR
Noël à Sélestat,
souvenirs d'enfance
Noël, année après année, demeure
l'écrin d'un voyage, pour les uns
cultuel, pour les autres culturel, ou
tout simplement les deux réunis.
Mais pour tous, Noël est un temps de
fête empreint de féerie et d'espoir.
"Quand le feu dans l'âtre brille, il fait bon
fêter la famille" nous rappelle le dicton.
Ainsi, Sélestat fera la part belle aux
traditions autour du sapin et offrira
aux visiteurs et aux familles de belles
surprises autour de souvenirs d'enfance et
d'ambiances, déclinés sous forme d'étapes
thématiques incontournables dans les
bâtiments et édifices remarquables.
Bienvenue au cœur de l'Alsace,
bienvenue à Sélestat, capitale
de l'arbre de Noël.
Lancement des festivités
Cette année, le lancement se fera en 3 temps :
• vendredi 24 novembre à 18h :
mise en lumière du sapin place d'Armes
• samedi 25 novembre à 20h :
feu d’artifice tiré aux Tanzmatten
• dimanche 26 novembre à 17h :
spectacle féerique pour toute
la famille Le rêve de Neige, par la
compagnie Elixir au square Ehm
Les contes de Noël
Mercredis 29 novembre et
13, 20 et 27 décembre à 16h (sauf le 13
décembre : sessions à 14h30 et 16h)
Un conteur ou une conteuse vous
donne rendez-vous pour un ou
plusieurs contes de Noël.
Maison du Pain d’Alsace - Salle de la Zunft
Gratuit - Durée : environ 40 minutes
Renseignements au 03 88 58 85 75
Saint Nicolas
Mercredi 6 décembre de 16h à 19h
Les enfants pourront rencontrer le
patron des écoliers. Animations en
parallèle sur les places du centre-ville :
déambulations, jongleurs de feu...
Gratuit - Hôtel de ville
Le manège à contrevent
Dimanche 10 décembre entre 14h et 18h
Le contrevent est une balance, mettant
en équilibre un piano et un tapis volant.
Ce manège, orchestré par la Compagnie
Grandet Douglas, est un appel à l'imaginaire,
à la rêverie douce, à la magie d'apesanteur.
C'est aussi le jeu de la recherche de l'équilibre,
de la stabilité, c'est fragile et hypnotique.
Gratuit - Place du Marché Vert
Visites gourmandes au musée
Mardis 12 et 19 décembre à 12h
Vendredis 15, 22 et 29 décembre à 12h
À l’heure du déjeuner, accompagné
d’un guide, la Maion du Pain propose
une expérience gourmande unique.
Découverte de l’histoire du pain et des
spécialités de Noël et dégustation. 5 étapes
gourmandes ponctueront la visite.
Maison du Pain d’Alsace
Durée 2h - Tarif : 23€ (comprend l'entrée
au musée, le guidage, 5 dégustations
accompagnées de boissons)
Renseignement et inscription :
03 88 58 45 90 - contact@maisondupain.org
Marchés de Noël
Du 24 novembre au 29 décembre
Les chalets de Noël accueilleront les visiteurs sur plusieurs places
du centre-ville : place de la Victoire, place d’Armes et place du
Dr Maurice Kubler au pied de la Bibliothèque Humaniste.
À l’entrée de la place d’Armes, la boîte aux lettres du Père Noël
attend le courrier des enfants du 25 novembre au 17 décembre.
De source officielle, le père Noël apprécie tout particulièrement
les petits mots, bricolages et dessins des enfants !
Du dimanche au jeudi de 11h à 19h,
les vendredis et samedis de 11h à 20h.
Le 24 décembre jusqu'à 16h, le 26 décembre
de 14h à 18h. Fermé le 25 décembre.
Concert de Noël
de l’Orchestre de Chambre
Vendredi 1er décembre à 20h
Église Sainte-Foy
Entrée libre avec plateau
Concert de l’ensemble de jeunes
garçons et adolescents Tempo Kids
Samedi 9 décembre à 20h
Église Notre Dame de la Paix
Entrée libre avec plateau au profit
de l'association Les Petits Princes
Concert des chorales
Les Selest's à Cœur Joie
et Gospel’s Rejoicing
Dimanche 10 décembre à 16h
Église Notre Dame de la Paix
Entrée libre avec plateau
X-MAS PARTY
Samedi 16 décembre dès 19h30
Soieé electro dub aux Tanzmatten
Programmation et billetterie : zone51.net
Concert de Noël de l’Harmonie 1990
Samedi 16 décembre à 20h
Église Sainte-Foy
Entrée libre avec plateau
Concert participatif des paroisses
Dimanche 17 décembre à 16h
Église Sainte-Foy
Concert Il était une Foy Noël
Mardi 19 décembre à 20h
Noëls du monde par les étudiants du CFMI
Église Sainte-Foy
Entrée libre avec plateau
Concert dans le cadre des Noëlies
Jeudi 21 décembre à 20h
Stella Orientalis - La Nativité à la Renaissance
Ensemble Céladon | Paulin Bündgen
Église Sainte-Foy
Entrée libre avec plateau
Concerts de Noël
du
25 nov.
au 29 déc. 7 6 HIVER 2023/ N° 87
SE DIVERTIR SE DIVERTIR
Les boules de Noël de
Meisenthal font joujou
Exposition
Du 25 novembre au 31 décembre
L’exposition associe jouets et objets
évoquant l’enfance aux boules de Noël
de Meisenthal, en recréant de petites
scènes au ton ludique et décalé.
La créatrice Amandine Louise (Atelier maison
magique) habillera l'exposition avec des
illustrations dessinées au marqueur blanc.
Sans oublier l’exposition des mentions de
1521, 1555 et 1600 sur les traditions de l’arbre
de Noël à découvrir dans le salon Erasme.
Bibliothèque Humaniste
Salle d'exposition temporaire
Du mardi au dimanche de 10h à
12h30 et de 13h30 à 18h. Fermé
les lundis et le 26 décembre.
Accès libre (accès au musée payant)
Parade du sapin
Dimanche 17 décembre dès 14h
Il est le roi indéniable à Sélestat et, de fil
en aiguille, le sapin a sa parade, festive,
colorée, joviale, familiale. Enregistrement
dès 14h et décollage à 15h !
Autour de la Confrérie du Sapin, en
partenariat avec la Ville et Europa-Park, le
centre-ville sera animé par des jongleurs,
musiciens, sapins en ballons....
Centre-ville
Exposition de Noël
à la Poudrière
Les 2 et 3, 9 et 10, 16 et 17,
23 et 24 décembre
Dans le cadre des manifestations de Noël
à Sélestat, l’Espace d’Art La Poudrière
présente une exposition intitulée NOël.
Cette exposition propose au public de
découvrir des œuvres décalées, critiques,
désenchantées voire rebelles, qui
questionnent la tradition de Noël, son
évolution, ses excès ou ses dérives.
La Poudrière, 28A, boulevard Thiers
De 10h30 à 18h30.
Vernissage samedi 2 décembre
à partir de 16h.
Accès libre
Complexe Sainte-Barbe
Du 25 novembre au 29 décembre
3 étages à découvrir, emplis de souvenirs
d'enfance où les jouets d'hier et
d'aujourd'hui ont une place de choix,
au pied du sapin évidemment !
Au rez-de-chaussée,
exposition Souvenirs d'enfance
Au 1er étage, les artisans vous accueillent et
vous proposent des idées de cadeaux de
Noël « fait main ». Stands, démonstrations,
lieu d'exposition et d'échanges où se
retrouveront illustrateurs, artisans, artistes.
Au 2e étage, place aux tables de fête avec
l’exposition-concours Noël passe à table.
Enfants et adultes, individuels et
groupes, particuliers ou professionnels
présentent de nouvelles tables, avec
comme thème : le sapin et l'enfance.
N’oubliez pas de voter pour
vos tables préférées !
Place de la Victoire
Du lundi au jeudi de 10h à 12h et de 14h
à 18h, les vendredis et samedis de 10h
à 19h, les dimanches de 10h à 18h
Fermé les 24, 25 et 26 décembre
Accès libre
La tradition des
crèches : 800 ans !
Exposition
Du 1er au 29 décembre
En ce mois de décembre, nous célébrons
le 800e anniversaire de la naissance
de la crèche vivante. L'histoire nous
transporte en 1223, à Greccio, dans la
région italienne des Abbruzes. Saint
François d'Assise aurait habillé l'oratoire
de personnages et d'animaux de bois
et d'argile, dans un décor agrémenté de
papier, de mousse et de cierges. Il y prêcha
le Noël 1223 devant le peuple paysan.
La crypte de l'église Saint-Georges
se prête ainsi à merveille à l'accueil
de crèches issues de collections
privées acquises lors de voyages.
Elles sont à la fois des objets cultuels,
témoins de la foi qui a traversé les siècles,
et des objets culturels, expression de
traditions locales et de la vie des peuples.
Crypte de l’église Saint-Georges
de 14h à 18h. Fermé les 24, 25
et 26 décembre. Proposée en
partenariat avec la Paroisse
Accès libre
Programme complet sur selestat.fr
Renseignements : service Festivités et
animations culturelles - 03 88 58 85 75
En tenant compte de l’étude de
fréquentation menée en 2022,
le centre-ville sera désormais
piéton :
• les vendredis 1er, 8, 15, 22
et 29 décembre de 13h à 20h
• les samedis 2, 9, 16
et 23 décembre de 13h à 20h
• les dimanches 3, 10
et 17 décembre de 13h à 19h
Piétonisation
du centre-ville
Dronsa schneitz' s'esch alles wiss,
Dantsachlig ietz esch winter !
Esch dess ke erreigniss
Wienanchta, ehr kinder !
Vom johr esch's shensta fescht
S'kreppele, un a tannabaum
D'r tisch, mett viele gaescht
Esch dess nett d'r menschatrauim
Jahr esch feld und ganrda
D'r tzua esch ietz dia tzitt
Jetz ehr litt esch Wienanchta
Frieda soll seh bie alle litt
Wienanchta
vom Paul LE SÉLESTADIEN 9 8 HIVER 2023/ N° 87
SE DIVERTIR SE DIVERTIR
Un Noël magique
aux Tanzmatten
Pour plonger avec
douceur dans la période
des fêtes, les Tanzmatten
donnent rendez-vous
aux enfants de 4 à 104 ans,
avec deux spectacles
entre imaginaire, rires
et découvertes.
Où commence le réel ? Où finit l’imaginaire ? Dans le monde des Boîtes de peintures, un Conte du chat perché écrit par Marcel Aymé,
les animaux de la ferme n’ont
plus leur forme ou leur taille
habituelle. Le public doit alors
revoir sa vision du monde mais
aussi accepter celle de l’autre...
Le spectacle proposé par la
compagnie In-Sense se veut une
sensibilisation aux voix lyriques,
à la musique et transporte
les enfants dans un voyage à
travers des œuvres d’art.
> Un Conte du chat perché,
le 19 décembre à 18h30
Autre univers, celui du duo
étincelant des Foutoukours et
leur délicieux spectacle Glob.
C’est drôle, magique, doux,
acrobatique et poétique...
Une pause idéale dans la frénésie
des préparatifs de Noël !
> Glob, le 13 décembre à 20h30
Plus d'infos et billetterie :
www.tanzmatten.fr
Soleil et rythmes
endiablés en février
L’Orchestre National de Barbès fera
danser les Tanzmatten avec un mélange
de pop, rock et notes d’Afrique du Nord.
Cette bande de copains, forte de ses
trente ans de scène, livre un irrésistible
son fait de rythmes festifs et chaloupés.
Et pour contribuer à envoûter tous
vos sens, un food truck de couscous
sera à votre disposition. Pensez à
réserver votre soirée et votre repas !
> Orchestre National de Barbès
le vendredi 2 février à 20h30
Zone51 : une année d'actions
pour la jeunesse
En marge de ses concerts et festivals, Zone51 œuvre tout au long de l’année à tisser du lien artistique et culturel à travers des propositions d’actions destinées à des publics variés, notamment au jeune public. Pour plus d'infos : zone51.net
©
G.Petillon / Zone51
13 et 19
décembre
©
A.Chevrier
©
DR
Xmas Party
Il va planer un air de Summer
Vibration sur la Xmas Party du
samedi 16 décembre ! Zone51
a concocté une soirée de Noël
réunissant la crème de l’electro dub
française, le tout sur fond de déco
Nutty Jungle : 5 shows avec la crème
de la scène française : Ondubground,
Bisou, Kandee, Bakû et Hermit,
pour faire fondre la glace et vibrer
les planches des Tanzmatten, pour
danser et transpirer jusqu’au bout de
la nuit !
www.zone51.net/billetterie
23€ en prévente (hors frais de
location) - 25€ en caisse du soir
tarif réduit : Pass Culture
Rencontre avec les élus du conseil municipal des enfants qui ont
découvert les studios de répétition du Caméléon, gérés depuis 25 ans
par Zone51. Ils ont échangé avec Nadia Cilia, chargée de médiation
culturelle : explication du fonctionnement des studios et présentation
des activités de Zone51.
Bisou
©
R.Pellet
Sollicité par l’école élémentaire Jean Monnet, Zone51 a mis en place pour
une classe de CM2 un parcours sur mesure de découverte et d’initiation
aux musiques électroniques, lui a permis de rencontrer 3 artistes, de
s’initier au matériel et aux techniques de mixage et d'enregistrer un mix
collectif final.
Le collège Beatus Rhenanus a accueilli le musicien et chercheur en
lutherie expérimentale Baptiste Marlard, dans le cadre d’une résidence
artistique "Chercheurs de sons" portée par Zone51. Durant 8 mois,
l’artiste a partagé sa démarche de recherche sonore et entrepris avec les
élèves la construction d’un instrumentarium expérimental.
Initiation aux techniques de street art, dans le cadre d'ateliers de pratique
et de découverte autour de la culture des musiques actuelles, proposés
lors des animations vacances avec le service jeunesse intercommunal, en
lien avec le chantier de redécoration des façades du Caméléon.
Zone51 a accompagné tout au long de l’année scolaire des élèves du collège Mentel dans leur projet musical Garder le Moral, avec 2 jours de prise de son aux Tanzmatten et 3 jours de tournage d’un clip, écrit et réalisé par leurs soins sous la supervision du vidéaste David Basso.
©
J.Bauvais / Ville de Sélestat
©
N.Cilia / Zone51
©
N.Cilia / Zone51
©
N.Cilia / Zone51 LE SÉLESTADIEN 11 10 HIVER 2023/ N° 87
CALENDRIER DES MANIFESTATIONS
Saison
animations décembre
à février
La liste des manifestations ci-après est non exhaustive et publiée sous réserve de modifications. Consultez l'agenda mis à jour sur selestat.fr pour vous tenir informé de l'actualité de Sélestat.
PRÉSENTATION D'UN OUVRAGE
À la découverte d'un original !
Chaque premier mercredi du mois à 16h30
• Bibliothèque Humaniste (fermée en janvier)
Découverte de très près d'un livre issu des
collections. Un médiateur culturel partagera
avec vous l’histoire, le contenu, les origines de
l’ouvrage, et parfois aussi les interrogations
qu’il peut susciter.
Gratuit (ne comprend pas la visite de
l’exposition permanente) ; inscriptions
obligatoires au 03 88 58 07 20, places limitées
Plus d'infos : bibliotheque-humaniste.fr
EXPOSITIONS / ANIMATIONS
Noël à Sélestat
du 25 novembre au 29 décembre
Programme complet sur selestat.fr
NOËL
Savourez Noël
à la Maison du Pain d'Alsace
Du 25 novembre au 31 décembre
Spécialités du fournil : schnitzlaïwel, christolle,
pains aux épices, kougelhopfs et près de 35
sortes de bredele produits et cuits sur place.
Au salon de thé, vous pourrez croquez notre
fameux sapin feuilleté accompagné de
boissons chaudes. Nouveauté au musée : une
enquête pour découvrir de façon ludique la
belle histoire du pain !
Lundi, mercredi, jeudi, samedi et dimanche :
9h-18h. Mardi et vendredi : 9h-18h30
24 déc : 8h30 -15h, 31 déc : 9h - 15h
Fermé les 25 et 26 décembre.
Tarif musée : 6€ / Réduit : 4€ / Pass Famille 14€
ANIMATION
Chasse au trésor de Noël
du 25 novembre au 6 janvier
Partez dans les rues du centre historique à la
recherche des indices qui vous permettront
de découvrir Sélestat sous un autre jour et
de percer les secrets de la ville. Monuments
historiques et illuminations vous mettront sur
la piste du trésor !
Livret de jeu à retirer au bureau d’accueil
de Sélestat Haut-Koenigsbourg Tourisme.
Récompense à la clé pour ceux et celles qui
auront résolu l’énigme.
ANIMATIONS
Les rendez-vous de l'AGF
De décembre à février • AGF
Ateliers pour les familles et enfants, café des
bambins, expositions, sorties....
Appel à Bénévoles : vous avez du temps libre,
appréciez le contact et disposez d'un véhicule :
rejoignez l'AGF quelques heures par semaine,
pour accompagner des personnes âgées à des
rendez-vous médicaux, courses, coiffeur...
Programme complet : Centre social et familial
de L'AGF - 03 88 92 15 92 - selestat@agf67.fr
selestat.agf67.fr
EXPOSITION
Cont’ines en boîte
Jusqu’au 13 janvier • Médiathèque
Contes et comptines en tissus Anne Guérin.
Tout public. mediatheque-selestat.net
CONCERT
Orchestre de Chambre
Vendredi 1er décembre à 20h • Eglise Ste-Foy
Entrée libre avec plateau.
Plus d'infos : 03 88 58 85 75
DÉCEMBRE
CALENDRIER DES MANIFESTATIONS
Nuit de la Lecture
métamorphoses et bande dessinée
Visites costumées :
Anna fait son retour
en décembre
Anna, servante de Beatus Rhenanus,
vous donne rendez-vous pour vous
faire part de ses anecdotes et vous
faire découvrir la Bibliothèque
Humaniste sous un autre angle.
Une visite guidée destinée au public
familial, pour marcher dans les pas
du célèbre humaniste sélestadien.
Dimanche 17, mercredi 27
et samedi 30 décembre à 11h
Durée : 1h.
Tarif : entrée du musée et
supplément de 2€.
Renseignements et inscriptions :
03 88 58 07 20 ou sur
contact@bibliotheque-humaniste.fr
( réservation conseillée,
places limitées )
© Studio CC - Nuit de la Lecture
Cet ouvrage poétique remporte un franc succès dès sa composition au début du 1er siècle après J.-C et sa renommée ne se tarit pas au Moyen Âge ou à la Renaissance.
Il y est question de corps qui se transforment :
Lycaon est changé en loup, Daphné en laurier,
Midas a des oreilles d’âne qui lui poussent...
Le 20 janvier sera l'occasion de découvrir
deux exemplaires des Métamorphoses :
une version manuscrite du 13e siècle et
une version imprimée du 16 e siècle, issues
de la bibliothèque de Beatus Rhenanus.
Pour l’occasion, la Bibliothèque Humaniste
invite Ariane Pinel, illustratrice et autrice.
Diplômée de l’École des Arts décoratifs de
Strasbourg, elle alterne les projets de bande
dessinée et d’illustration jeunesse et presse.
Elle présentera sa bande-dessinée La
Mythologie en BD : Les Métamorphoses
d’Ovide, créée avec Béatrice Bottet et
éditée chez Casterman. Elle animera
aussi deux ateliers de bande dessinée à
destination des familles sur le thème des
Métamorphoses d’Ovide, et dédicacera
son ouvrage (en vente à la boutique).
Enfin, des membres de l’association Lire
et Faire Lire proposeront des lectures de
l’ouvrage d’Ovide dans le salon Érasme.
Plus d'infos :
bibliotheque-humaniste.fr - Entrée libre
Pour cette nouvelle édition de la Nuit de la Lecture placée sous le signe
du corps, la Bibliothèque Humaniste met à l’honneur un "best-seller" de
l’Antiquité : Les Métamorphoses d’Ovide.
Sam.
20 janvier
© A.Pinel
Focus p.4 LE SÉLESTADIEN 13 12 HIVER 2023/ N° 87
CINÉ-DÉBAT
Le tour du monde des droits humains
1er mardi du mois à 20h30 • Cinéma Le Sélect
Avec le CIDH et le collectif pour le respect des
droits humain.
Plus d'infos : www.cidh67.net - 03 88 92 94 72
ou cidh@orange.fr
HANDBALL
Matchs du SAHB
Les vendredis à 20h • CSI
1er décembre SAHB - Billère
15 décembre SAHB - Villeurbanne
2 février SAHB - Frontignan
16 février SAHB - Cherbourg
1er mars SAHB - Valence
8 mars SAHB - Tremblay
Plus d'infos : sa-hab.com
INSCRIPTIONS
Université Populaire du Rhin
2e semestre : cours de langues, yoga,
sophrologie, numérologie sacrée, peinture,
guitare et tant d’autres activités ! Possibilité
de tester certaines activités gratuitement et
sans engagement, dans la limite des places
disponibles.
Plus d'infos : contact@universitepopulaire.fr
universitepopulaire.fr - 03 89 46 48 48
ATELIERS
Les rendez-vous de
la Maison de naissance Manala
• 23 avenue Louis Pasteur
Ateliers pour les futures mamans, moments
d'échange et de partage.
Ouverts à tous, payant, sur inscription sur
manala.fr - Plus d'infos : 09 72 56 32 84
MUSIQUE CLASSIQUE
Brahms / Mahler
Quatuor pour piano et cordes
Samedi 2 décembre à 20h30
• Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
SESSION D'INFO
Se structurer pour se produire
professionnellement
Lundi 4 décembre de 19h à 21h
• Zone51 - Hôtel d'Ebersmunster
Des obligations légales aux contrats utilisés,
cette session d’information propose un
passage en revue du cadre juridique de la
musique live. Gratuit sur réservation :
www.zone51.net/billetterie
THÉÂTRE D'IMPRO
Le Sap'Impro
Lundi 4 décembre à 19h30 • L'Autre Scène
Le sapin, l’esprit de Noël, les fêtes, la famille...
seront les thèmes des improvisations les
plus folles, farfelues, drôles d’une troupe
attachante et délirante ! Entrée libre avec
plateau, réservation au 06 67 59 74 00 ou
autrescene.selestat@gmail.com
THÉÂTRE EN NOIR ET BLANC
Smile
Mardi 5 décembre à 20h30 • Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
VISITE GUIDÉE
L'église Saint-Antoine
Samedi 9 décembre de 10h30 à 11h15
Découvrez cet édifice au coeur du quartier
du Sand, ainsi que les anecdotes entourant sa
construction. Visite organisée par le service
Ville d'Art et d'histoire
Plus d'infos et inscription : 03 88 58 07 20
ATELIER
Le booking « DIY »
Samedi 9 décembre de 14h à 17h
• Zone51 - Hôtel d'Ebersmunster
Construire ses outils et sa stratégie pour
trouver des dates de concert. 5€
Plus d'infos : www.zone51.net/billetterie
PORTES OUVERTES
Fournil de Noël et Musée
Dimanche 10 décembre de 9h à 18h
• Maison du Pain d'Alsace
Découverte du musée consacré à l’histoire du
pain, avec démonstrations et dégustations.
Visite libre et gratuite
SPORT
Cross des écoles élémentaires
Mardi 12 décembre • Grubfeld
Plus de 400 élèves des écoles élémentaires de
Sélestat se donnent rendez-vous pour relever
le défi et faire le meilleur temps !
Plus d'infos : service des Sports - 03 88 58 85 96
CINÉMA
Soirée Charlie Chaplin
Mardi 12 décembre à 20h30
• Cinéma Le Sélect
Dans le prolongement du spectacle Smile aux
Tanzmatten, une soirée Charlie Chaplin est
organisée en partenariat avec le cinéma Select,
avec Charlot au music-hall et Le kid.
Tarifs : 6,50€ (adulte) 5€ (enfant)
CONFÉRENCE
Le Père Noël,
traditions et imaginaires
Mercredi 13 décembre à 14h30 •Médiathèque
Évolutions et transformations des figures du
Père Noël en Europe du Nord. Avec Raphaël
JAMET, Jardin des Sciences, Strasbourg
Accès libre
CLOWN POÉTIQUE
Glob
Mercredi 13 décembre à 20h30 • Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
MARCHE
Marche de la lumière
Jeudi 14 décembre à 18h • Synagogue
Organisée par les communautés juive,
musulmane et chrétienne de Sélestat.
Rendez-vous à 18h devant la Synagogue avec
une lanterne.
AFTERWORK
Afterworks gourmands
Les jeudis 14 et 21 décembre
entre 18h et 22h
Les établissements de nuit de Sélestat
proposent un cocktail à base de liqueur de
sapin. Cocktail de Noël à 6€ - petite planchette,
tapas apéro offerts durant l’afterwork.
Bars La Cigogne, Le Tigre et Le Fox.
Plus d’infos des établissements concernés
Cross des écoles Théâtre d'improvisation à l'Autre Scène : le Sap'Impro ! Visite de l'église Saint-Antoine © Franck-W
CALENDRIER DES MANIFESTATIONS
APÉRO-LECTURE
Il était plusieurs fois
Vendredi 15 décembre à 19h30 • L'Autre Scène
Des contes tordus dans tous les sens. Lecture
revisitée et contemporaine des contes qui ont
bercé nos imaginaires communs.
Plus d'infos et réservation au 06 67 59 74 00
ou autrescene.selestat@gmail.com
VISITE GUIDÉE
Légendes et traditions de Noël
Samedi 16 décembre de 15h à 16h30
Histoire et traditions des décorations de Noël,
incroyables coutumes et légendes liées à cette
fête. Dégustation de vin chaud et de bredele à
la Maison du Pain.
Plus d'infos et inscription : 03 88 58 07 20
SOIRÉE ELECTRO
X-MAS Party
Samedi 16 décembre dès 19h30 • Tanzmatten
Plus d'infos : zone51.net
BRUNCH DE NOËL
Brunch de Noël d’aujourd’hui
& délices de jadis !
Dimanche 17 décembre de 11h à 14h
• Maison du Pain d'Alsace
Elsass Brunch de Noël aux saveurs alsaciennes
dans l'univers authentique de la Zunft. Des
recettes traditionnelles revisitées sous
forme d’un buffet sucré et salé, composé
de spécialités et de produits locaux, suivi
d'une visite du musée. 30€ / adulte, 16 € /
moins de 12 ans. Places limitées. Plus d'infos :
maisondupain.alsace ou 03 88 58 45 90
CONCERT
Concert lyrique
Lundi 18 décembre à 19h
• CFMI -10 bvd de Nancy
Par les artistes lyriques de l'Opéra Studio de
l'Opéra National du Rhin, jeunes chanteurs
d'origine internationale, avec un programme
varié dans les répertoires de différentes
époques : Mozart, Ravel, Offenbach, Verdi,
Haendel... Entrée libre
Plus d'infos : Centre de formation de musiciens
intervenants - https://cfmi.unistra.fr
OPÉRA JEUNE PUBLIC
Un Conte du chat perché
Mardi 19 décembre à 18h30 • Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
ATELIER DUO MAINS À LA PÂTE
Les rennes du Père Noël
Jeudi 28 décembre à 14h • Maison du Pain
Confectionnez en famille des brioches
spéciales Noël ! Découverte du musée et
goûter avec chocolat chaud et mannala.
Tarif : 20 € par duo (adulte + enfant), trio
28 € (adulte + 2 enfants). Plus d'infos :
maisondupain.alsace ou 03 88 58 45 90
ATELIER DUO MAINS À LA PÂTE
Épiphanie
Mercredi 3 janvier à 14h • Maison du Pain
Confectionnez en famille des brioches des
Rois ! Découverte du musée et goûter avec
chocolat chaud et mannala.
Tarif : 20 € par duo (adulte + enfant), trio
28 € (adulte + 2 enfants). Plus d'infos :
maisondupain.alsace ou 03 88 58 45 90
SALON
Salon du tatouage
Les 6 et 7 janvier • Tanzmatten
1ère convention tattoo 100% alsacienne,
organisée par Oxxo événements. Plus d'infos :
06 09 11 27 53 - dkoxxo@yahoo.com
CIRQUE CONTEMPORAIN ET THÉÂTRAL
The Elephant in the room
Samedi 6 janvier à 20h30 • Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
RENCONTRE
Le village des parents
Les lundis (hors vacances scolaires)
de 9h30 à 11h15 • AGF
Espace encadré par des auxiliaires de
puériculture et psychologue. Pour les parents
et futurs parents. Plus d'infos : 03 88 92 15 92
ou selestat@agf67.fr - selestat.agf67.fr
ATELIER
Debout les p'tits loups !
Mercredi 10 janvier à 10h • Médiathèque
Promenons-nous dans les comptines :
devinettes, galettes et marionnettes
Sur inscription au 03 88 58 03 20
SOLIDARITÉ
Don du sang
Mercredi 10 janvier de 10h à 13h et de 16h30
à 20h - jeudi 11 janvier de 16h30 à 20h
• Salle Sainte Barbe
Pour prendre rdv : dondesang.efs.sante.fr
EXPOSITION
Cache-Cache Ville
Du 12 janvier au 2 mars • Médiathèque
de Vincent Godeau & Agathe Demois.
Tout public, accès libre durant les horaires
d’ouverture.
Plus d'infos : mediatheque-selestat.net
EXPOSITION
Exposition avicole locale et régionale
Les 13 et 14 janvier de 9h à 18h
• Caveau Sainte-Barbe
Présentation d’animaux de basse-cour.
Organisée par le Syndicat d'Aviculture de
Sélestat. Entrée gratuite
NATATION
Challenge avenir
Samedi 13 janvier après-midi
• Piscine des Remparts
Compétition du SCS Natation, réservée aux
plus jeunes. Plus d'infos : www.scsnatation.fr
NATATION
Meeting des Zewele
Dimanche 14 janvier • Piscine des Remparts
Meeting entre le club local et d'autres clubs
alsaciens. Organisé par le SCS Natation petite
restauration sur place.
Plus d'infos : www.scsnatation.fr
MUSIQUE CLASSIQUE / LYRIQUE
Appassionato
Dimanche 14 janvier à 17h • Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
Exposition avicole au caveau Sainte-Barbe Concert de l'Orchestre de Chambre The Elephant in the room aux Tanzmatten
CALENDRIER DES MANIFESTATIONS
JANVIER
Focus p.9 VOTRE CARTE
DE FIDÉLITÉ
TOUJOURS
DANS LA POCHE.
FEUILLETEZ
LES PROMOS
EN AVANT-
PREMIÉRE.
CUMULEZ
FACILEMENT
VOS BONS
DE RÉDUCTION.
FAITES MÊME
VOTRE LISTE
DE COURSES À
À PLUSIEURS.
TÉLÉCHARGEZ L’APPLI GRATUITE MON E.LECLERC :
Sélestadien décembre 2023 - Appli - arrêt pros.indd 1 Sélestadien décembre 2023 - Appli - arrêt pros.indd 1 24/10/2023 10:07:47 24/10/2023 10:07:47
LE SÉLESTADIEN 15 14 HIVER 2023/ N° 87
THÉÂTRE EN ALSACIEN SURTITRÉ
Ich wàrt uf de Theo
Mardi 20 février à 20h30 • Tanzmatten
En attendant Théo Plus d'infos : tanzmatten.fr
CHANSON POP
Mentissa
Jeudi 22 février à 20h30 • Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
LOTO
Loto du SAHB
Dimanche 25 février • Tanzmatten
Plus d'infos : www.sa-hb.com
SALON
Soirée de l'apprentissage
et de l'alternance
Vendredi 23 février 2024 de 15h à 20h
• Tanzmatten
Pour les collégiens, lycéens, étudiants et leurs
familles, demandeurs d’emploi et personnes
en reconversion. Avec la présence d'écoles
et organimes de formation, entreprises
et organisations professionnelles. Soirée
organisée par les UFA Schweisguth de Sélestat
et Paul Emile Victor d’Obernai. Plus d'infos : 06
60 79 25 45 ou www.schweisguth.eu/cfa
ATELIER JEUNE PUBLIC
Des histoires et des vitraux
Jeudi 29 février à 14h30
Découverte des secrets de fabrication des
vitraux et des histoires qu'ils racontent.
Réalisation d'un vitrail à l'aide de papiers
colorés. Organisé par le service Ville d'Art et
d'histoire. Pour les 8-12 ans
Plus d'infos et inscription : 03 88 58 07 31
Atelier Des histoires et des vitraux Concert de Mentissa aux Tanzmatten Salon de l'apprentissage © V.Guinard
CALENDRIER DES MANIFESTATIONS
ÉVÉNEMENT
Nuit de la lecture
Samedi 20 janvier
• Bibliothèque Humaniste
SALON
Salon de l'habitat - 31e édition
Du 19 au 22 janvier • Tanzmatten
Sélestat Habitat Déco permet à ses visiteurs
de trouver sur un même site l’ensemble des
professionnels de l’habitat et de découvrir les
dernières tendances de la construction, de la
rénovation et de la décoration.
Plus d'infos : selestat.123habitat.fr
ATELIER ENFANTS
Bricolage d’hiver en famille
Samedi 20 janvier à 14h • Foyer Notre-Dame
Atelier proposé par les Schlettstadter Sterickle
Plus d'infos/ inscription : sterickle@gmail.com
THÉÂTRE
La Délicatesse
Jeudi 25 janvier à 20h30 • Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
ÉVÉNEMENT
Élection de la Reine de Sélestat
Samedi 27 janvier dès 19h30 • Tanzmatten
Organise par les Machores. Tarifs : 29 € (enfant
- de 12 ans : 15 €). Réservation obligatoire au
06 88 33 04 18 ou au 07 84 55 30 85
Inscription des candidates :
missselestat67@gmail.com
CONCERT
Concert de la nouvelle année
Dimanche 28 janvier à 17h • Tanzmatten
Par l'Harmonie 1990 de Sélestat.
Entrée libre avec plateau
CLOWN ET FLAMENCO
Olé !
Mardi 30 janvier à 18h30
• Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
HISTOIRES
Soirée pyjama
Mardi 30 janvier à 19h30 • Médiathèque
Les enfants sont invités à venir en pyjama pour
écouter l'histoire du soir. Pour les 3-6 ans
Sur inscription au 03 88 58 03 20
MUSIQUES DU MONDE
Orchestre National de Barbès
Vendredi 2 février à 20h30 • Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
LOTO
Loto du Sélestat Football Club
Dimanche 4 février • Tanzmatten
Plus d'infos : S.C.Sélestat Football
THÉÂTRE
Les Fourberies de Scapin
Mardi 6 février à 20h30 • Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
CIRQUE
What will have been
Jeudi 8 février à 20h30 • Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
SALON
Made in Alsace : consommons local !
Du 9 au 11 février • Tanzmatten
Près d’une centaine d’exposants de divers
horizons : alimentaire, artisanat, édition,
habitat, mode, déco, hygiène... démontrent
qu’on peut consommer local dans tous les
domaines. Organisé par Eventail Productions.
Plus d'infos : salon-madeinalsace.fr
SPECTACLE
La tête à Toto
Samedi 10 février à 14h30 • Médiathèque
Contes à compter. De récits malicieux en
énigmes folles, Fred Duvaud propose un
voyage dans le monde des nombres et le
monde tout court. Les bons comptes font...
de bons contes ! Pour les 8 ans et plus.
Sur inscription au 03 88 58 03 20
ATELIERS
Ateliers Montessori
Certains mercredis de 14h à 16h • AGF
Lors de ces ateliers à thème, les parents
découvrent comment accompagner et guider
leur enfant dans divers apprentissages selon la
Méthode Montessori.
Plus d'infos : 03 88 92 15 92
ou selestat@agf67.fr - selestat.agf67.fr
CONCERT
École de Musique de Sélestat
Dimanche 11 février à 17h • Tanzmatten
Plus d'infos : ems-ecole-musique-selestat.org
HISTOIRES
Quand soufflent les contes
« Les saisons »
Mercredi 14 février à 10h • Médiathèque
Séance de partage autour des histoires, des
comptines et des chansons.
Pour les 4-6 ans, durée : 45 min
Sur inscription au 03 88 58 03 20
THÉÂTRE / COMÉDIE ROMANTIQUE
À ces idiots qui osent rêver
Jeudi 15 février à 20h30 • Tanzmatten
Plus d'infos : tanzmatten.fr
CARNAVAL
Carnaval des Machores
Sam.17 et dim. 18 février • Centre-ville
• Samedi
18h46 : parade nocturne avenue Poincaré et
remise des clés de la Ville à la Tour Neuve,
20h03 : concert de Guggamusik aux
Tanzmatten,
20h31 : soirée carnavalesque aux Tanzmatten
• Dimanche
dès 11h : before festif aux Tanzmatten (bar et
petite restauration),
14h32 : départ de la cavalcade,
16h02 : concert de Guggamusik square Ehm,
16h03 à 23h : after carnavalesque aux
Tanzmatten (bar et petite restauration)
Plus d'infos : Machores
Carnaval des Machores Olé aux Tanzmatten Salon Made in Alsace © V. Del Tatto
FÉVRIER
© C.Martin
CALENDRIER DES MANIFESTATIONS
Focus p.10 LE SÉLESTADIEN 17 16 HIVER 2023/ N° 87
Albert Ehm
40 ans après sa mort
Après la Seconde Guerre mondiale,
Sélestat panse ses blessures et
se reconstruit doucement...
Avec l’arrivée d’Albert Ehm à
la tête de la municipalité dès
1953, la ville connait un nouveau
souffle, tant par le boom des
constructions (logement, bâtiments
scolaires...) que par l’essor des
pratiques culturelles et sportives.
Quarante ans après sa mort, le 2 octobre 1983, retour sur les réalisations que ce maire a entrepris pour sa ville durant ses deux mandats, de 1953 à 1965.
Ce natif de Sélestat est tout d’abord un
pédagogue et un intellectuel. Professeur
de philosophie, il exerce au lycée Fustel
de Coulanges à Strasbourg. En 1940, il
refuse de servir dans l’administration
allemande et quitte l’Alsace. Après la guerre,
il participe à la réinstallation des services
de l’Éducation Nationale en Alsace.
Parallèlement, il démarre une carrière
politique au MRP : en 1947, il est élu conseiller
général du canton de Marckolsheim, puis, la
même année, conseiller de la République.
En 1949, il entre au Conseil de l’Europe. Et
finalement en 1953, il conquiert la mairie
de Sélestat, et ce pour deux mandats.
Une de ses principales réalisations est
la rénovation du patrimoine municipal,
que ce soit le complexe Sainte-Barbe
(1953-1954), la chapelle des Neiges
(1953-1954), la synagogue (1959-1960),
la Tour Neuve ou encore l’hôtel de ville.
Parallèlement, la ville se modernise avec
la création de nouveaux équipements.
Tous ne peuvent être cités, mais les plus
importants sont la création du nouveau
centre hospitalier (1956-1961) et
l’aménagement de la place de la République
avec le monument aux morts (1954).
VIE QUOTIDIENNE VIE QUOTIDIENNE
Des quartiers de la ville connaissent une croissance très
importante, dont le quartier Ouest : y sont alors construites
l’église Notre Dame de la Paix (1957-1960) et les écoles
maternelles et primaires Wimpfeling et Oberlin. Le quartier Sud
se voit quant à lui doté d’un ensemble sportif (1957-1958), d’un
complexe de loisirs avec piscine (1957), un village de vacances
(1961-1962), un lac de canotage et un terrain de camping. La
ville de Sélestat dispose alors d’un véritable stade nautique !
Jusqu’alors il fallait se contenter du bain fluvial aménagé sur
le bras de l’Ill, le Muhlbach, qui était devenu trop précaire.
Outre la rénovation et la modernisation de la ville, le maire
Albert Ehm souhaite développer les animations, tant culturelles
et sportives, et accroitre ainsi la dimension touristique de
la ville. On peut notamment citer la création de l’Office
municipal des Sports et la relance du Syndicat d’initiative.
En 1959, Sélestat reçoit le challenge de la Ville la plus sportive.
C’est également Albert Ehm qui a l’idée, lors du 25 e anniversaire
du Corso Fleuri en 1954, de donner un thème central à
l’ensemble des chars qui défilent. Le maire promeut aussi la
renommée de la ville, et ce jusqu’à Paris, en faisant défiler
Sélestat à la grande Fête des Provinces à Paris en 1956.
Enfin, le jumelage avec Montignie-sur-Sambre près
de Charleroi est signé en octobre 1959.
Cette volonté de dynamisation de la ville, tout comme
son bilan général, peuvent être résumés à travers son
discours énoncé lors de l’inauguration de la piscine :
« L’aspect touristique d’une ville ne réside pas seulement dans
le culte et la conservation de ses monuments du passé. Ce
sont les exemples concrets d’une vie réelle, c’est l’union du
respect des traditions et des exigences modernes du confort
et du développement intégral de la personnalité humaine
qui est le meilleur atout touristique pour une région.
Aussi, Sélestat se flatte-t-elle d’être, dans le cadre de ces exemples,
la capitale florale de l’Alsace, renom dû à son Corso Fleuri et
veut-elle donner aux touristes une vision prodigieuse des vivantes
traditions de l’Alsace, orientée vers le progrès et l’avenir. »
Après 1965, Albert Ehm reste conseiller municipal jusqu’en
1971. Il est par ailleurs député de la circonscription de Sélestat-
Erstein de 1958 à 1978, et conseiller régional en 1973.
Photos © Archives municipales
Visite du Général de Gaulle à Sélestat en 1959
Accueil de René Schiermeyer, Sélestadien médaillé de bronze
en lutte gréco-romaine aux JO de Rome en 1960
Inauguration de la place de la République et son monument aux morts en 1954
Inauguration du centre hospitalier en 1961 Avec Jacques Chirac N O U V E A U
LE SÉLESTADIEN 19 18 HIVER 2023/ N° 87
De l’église franciscaine
au temple protestant
Avant d'être affectée au culte
protestant à la fin du 19 e siècle,
l'église des Récollets est une
église catholique appartenant aux
Franciscains, un ordre des Frères
mineurs, très appréciés au 13e siècle.
Aux origines
de l’église franciscaine
Les Franciscains, ordre créé par François
d’Assise (1181/1182-1226) en 1210,
s’établissent à Sélestat en 1280. Cet ordre
religieux, dont les membres sont des frères
regroupés dans des couvents installés en ville,
s’adonne à la prédication et vit d’aumônes
pour respecter son idéal de pauvreté.
Aussi, très rapidement, la communauté
sélestadienne bénéficie de la générosité de
l’une des plus riches familles de la région : les
Rathsamhausen. Le chœur de l’église, dédié
à l’Immaculée Conception, est alors créé dès
1281, tout comme une sacristie voûtée.
Il faut attendre le 14e siècle pour que la nef
et les bâtiments claustraux soient à leur tour
érigés. La nef compte trois vaisseaux séparés
par des arcades en arcs brisés retombants
sur des colonnes à chapiteaux non sculptés.
Au nord, une petite chapelle ouverte
sur le chœur est édifiée et consacrée
à la Sainte Vierge vers 1330.
Aux alentours de 1430, les Franciscains
entreprennent la construction d’un gracieux
clocheton de forme hexagonale, terminé
par une flèche en pierre ajourée, un chef-
d’œuvre de l’architecture gothique.
L’arrivée de moines
réformateurs : les Récollets
Au cours du 16 e siècle, avec la montée
en puissance du protestantisme, une
crise morale et spirituelle frappe cet
ordre religieux et la communauté
sélestadienne n’est pas épargnée.
seul élément subsistant, est fermé par une
façade néogothique, dont le fronton est
réalisé en 1880 par Armand Gachon (sauf le
panneau sculpté, exécuté par Martine Lutz).
Enfin, les bâtiments conventuels des
Franciscains et le cloître sont démolis
pour entreprendre la construction
de l’actuelle école du Centre.
L'église protestante est inaugurée
en 1881 et inscrite au titre des
Monuments Historiques en 1983.
L’église des Franciscains ferme ses portes
en 1522. En l’absence des Frères mineurs, la
Ville se charge de l’entretien des bâtiments.
En 1619, le magistrat remet l’ancien couvent
des Franciscains entre les mains de moines
réformateurs de la branche franciscaine, les
Récollets. Ces derniers observent à nouveau,
et consciencieusement, la règle de
pauvreté fixée par François d’Assise,
le fondateur de l’ordre.
À partir de 1769, après la fermeture du
Collège des Jésuites en 1765, un arrêt du Roi
autorise les Récollets à organiser leur propre
collège, qu’ils installent au rez-de-chaussée
de leur couvent. C’est une période de grande
renommée pour le couvent sélestadien.
Malheureusement, la Révolution sonne le glas
de cette communauté qui est dans l’obligation
de fermer définitivement ses portes en 1791.
Les dommages de
la Révolution française
Lorsqu’en 1858, l’administration militaire cède
l’ancienne église des Récollets à la ville, celle-ci
se trouve dans un état de délabrement avancé.
Le conseil municipal accorde à la paroisse
protestante le droit d’occuper l’édifice après
des travaux de réfection. Ainsi, la nef, jugée
trop vétuste, est détruite en 1878. Le chœur,
En 1522, trois membres de la famille des
Rathsamhausen zum Stein (Georges,
Albert et Samson) font ériger une petite
chapelle qui doit leur servir de monument
funéraire. Les trois gisants de pierre
se situent alors devant l’autel de cette
chapelle. Ils sont représentés grandeur
nature, en attitude de prière et en armure
caractéristique du début du 16 e siècle.
Lorsque la chapelle est détruite au 18 e
siècle, les gisants prennent place dans
le mur en face de la chaire. En 1843,
ces statues sont transférées à l’hôtel
de ville, puis en 1878 à la Bibliothèque
Humaniste. En 2001, ils réintègrent l’église
protestante. Ils y sont toujours visibles,
du moins en partie. Leurs jambes étant
vraisemblablement toujours conservées à
la Bibliothèque Humaniste.
Les trois gisants
de Rathsamhausen
Vue de l’église franciscaine avant la démolition de la nef,
19e siècle
Vue des arcades de la nef avant sa destruction (1878)
© DR
© DR
Le clocheton ajouré de l’église franciscaine
VIE QUOTIDIENNE VIE QUOTIDIENNE LE SÉLESTADIEN 21 20 HIVER 2023/ N° 87
Reconstruction de l'observatoire
des Rohrmatten
Construit au milieu des
années 90, l’observatoire
des Rohrmatten présentait
des signes de vieillissement
rendant sa reconstruction
nécessaire. Présentation
d’un chantier sur un site et un
équipement emblématiques
de la réserve naturelle.
Petit retour en arrière
Le site des Rohrmatten (littéralement le
« pré de roseaux ») était dans les années
60 une ancienne peupleraie de culture,
alors très pauvre en biodiversité.
C’est une tempête en 1988 qui, en ravageant
le boisement, signe le nouveau départ de
cet espace aujourd’hui emblématique de
l’Ill*Wald. Sur une proposition de l’Office
National des Forêts, la Ville de Sélestat décide,
avec le soutien de nombreux partenaires,
d’abandonner la vocation forestière de
ce lieu pour y créer une roselière.
Une fois les grumes exploitées (souches et
houppiers sont laissés sur place), un réseau
de plans d’eau, mares et chenaux est creusé
et quelques essences locales sont plantées
(saules, aulnes glutineux...) ; la nature fera
le reste : une colonisation rapide du site
par les roseaux, puis l’installation d’une
faune riche et variée (plus de 200 espèces
d’oiseaux, Brochet, libellules, Castor...) et
d’espèces floristiques patrimoniales.
Pour permettre au public de
découvrir ce site et ses habitants, un
observatoire est construit en 1995.
Profitant de ces travaux, le platelage d’accès
à l’observatoire fait également peau neuve.
D’un coût total de 151 600 €, le projet
bénéficie de financements de l’État au titre
du Plan de Relance (41%), de l’Agence de
l’Eau Rhin-Meuse (35%), de la Région Grand
Est (20%) et de la Ville de Sélestat (4%).
Le chantier étant en cours au moment de
la rédaction de l’article, plus d'informations
sur la réouverture de l’observatoire
seront communiquées dans les actualités
du site de la ville sur www.selestat.fr
Reconstruction
de l’observatoire
Pilotée par le Conservatoire des Espaces
Naturels d’Alsace, actuel gestionnaire du
site des Rohrmatten, en lien avec la Région
Grand Est, la Ville, la Ligue pour la Protection
des Oiseaux et la Société Botanique
d’Alsace, la reconstruction de l’observatoire
est basée sur plusieurs principes :
• la conservation de l’emplacement actuel ;
• une reconstruction quasiment à
l’identique, avec toutefois quelques
améliorations, notamment l'aménagement
d’un « rez-de-chaussée », la création
de fenêtres d’observation à hauteur
d’enfant, la mise en place d’un brise-vue
avant l’entrée dans l’observatoire pour
garantir la quiétude de la faune ;
• une période d’intervention (automne-
hiver 2023, hors reproduction) et des
techniques destinées à minimiser l’impact
environnemental du chantier, en particulier
sur l’avifaune : héliportage de la structure
de l’observatoire pour limiter le nombre de
trajets et optimiser les volumes et quantités
de matériaux déplacés, techno-pieux pour
réduire l’emprise au sol des travaux...
Le Ried sud-ouest constitue le « cœur
humide » du Ried de Sélestat du fait de sa
topographie (cuvette alluviale) et de son
réseau hydrographique. Il totalise à lui seul
près de 20 km de cours d’eau et de fossés,
avec des cours d’eau de surface, une
rivière et un fossé phréatiques, des
cours d’eau à alimentation mixte et
un réseau de fossés de drainage ou
de limite.
Certains des cours d’eau du Ried
sud-ouest proviennent du Piémont
Vosgien, apportant avec eux de
nombreux sédiments, ce qui favorise
l’envasement des rivières du secteur.
D’autres facteurs entrent également
en compte dans ce phénomène :
• une faible pente ;
• la création de la contournante
sud de Sélestat (RD 424)
au début des années 80,
perpendiculaire au sens
d’écoulement des rivières ;
• une accumulation d’embâcles
(troncs, grosses branches,
déchets...) au fil des décennies
dans le lit des cours d’eau.
Outre l’impact écologique sur l’habitat
aquatique, l’envasement des cours d’eau
contribue à accentuer le caractère palustre
de ce secteur, entraînant une déprise
agricole préjudiciable à la préservation des
milieux ouverts, qui se transforment et
évoluent peu à peu vers des stades boisés.
Face à ce constat et aux disfonctionne-
ments que cela engendre dans les rivières,
un entretien des cours d’eau de ce secteur
et de leurs ripisylves (arbres aux abords des
cours d'eau), porté par la Ville via une dé-
claration d’intérêt général, a commencé cet
automne et se déroulera sur une période
de 4 ans.
L’objectif de ces travaux est multiple :
• rétablir un écoulement fonctionnel dans
les cours d’eau et par conséquent limiter
la déprise agricole, voire reconquérir des
milieux prairiaux ;
• assurer l’entretien des cours d’eau et de
leurs ripisylves dans le temps ;
• limiter la prolifération d’espèces
exotiques envahissantes.
Un petit coup de pouce pour les cours d’eau du Ried sud-ouest
Observatoire avant reconstruction
Croquis du nouvel observatoire© Jura Natura Services
© S.Dumont
VIE QUOTIDIENNE VIE QUOTIDIENNE
Le Mehrgraben LE SÉLESTADIEN 23 22 HIVER 2023/ N° 87
VIE QUOTIDIENNE VIE QUOTIDIENNE
Sport adapté, handisport
quelle différence ?
Sélestat fait preuve de son
dynamisme sportif grâce à
l’implication et au travail réalisé par
les associations et les bénévoles
de son territoire en direction des
habitants. À l’heure où les Jeux
Olympiques et Paralympiques de
Paris 2024 se préparent, zoom sur
le sport adapté et le handisport.
Le sport adapté
Stéphane Gstalder, chef du service des sports
de l’APEI Centre Alsace, est à l’initiative d’une
nouveauté sportive depuis septembre.
« Le sport adapté est ouvert aux personnes
porteuses de déficience mentale et/ou d'un
trouble psychique. En 2022, un groupe de
travailleurs de l’ESAT Haut-Koenigsbourg nous
a contactés pour monter une équipe de para-
football adapté. N’ayant pas les compétences
footballistiques requises pour répondre à cette
demande et sachant qu’il n’y avait aucune
section de cette discipline dans le secteur,
nous nous sommes rapprochés du SC Sélestat.
Après quelques rencontres le club a accepté
de se lancer dans l’aventure », explique-t-il.
Grâce à l’accompagnement de Stéphane
Gstalder, Patricia Glemet du SC Sélestat
Football, entraîne actuellement les 15 joueurs
de para-foot adapté, chaque mercredi
au stade municipal de 17h à 18h30.
La section para-football adapté est ouverte
à tous, y compris aux femmes, cette
discipline permettant les équipes mixtes.
Pour le moment 15 hommes composent
l’équipe, mais le club est disposé
à accueillir d’autres sportifs.
D’ailleurs, la section est ouverte à tout
individu porteur de handicap mental
ou considéré comme travailleur
handicapé, membre de l’APEI ou non.
Évidement, qui dit sport adapté, dit également
règles adaptées. Les compétitions peuvent
se faire à 7 ou à 11 suivant les compétences
des joueurs. À 7 joueurs, le jeu s’effectuera
sur un terrain réduit de moitié et sur un temps
raccourci. Les changements de joueurs sont
aussi plus fréquents et plus de cartons de
couleurs règlementent le jeu. Le carton blanc
par exemple, sanctionne un joueur qui, par son
comportement, met en difficulté son équipe.
Il sera alors exclu temporairement du match.
En revanche, aucune adaptation spécifique
n'est nécessaire pour les locaux ou le matériel.
Grâce à ces ajustements qui permettent aux
joueurs de vivre pleinement leur activité
sportive, l’ambiance est au rendez-vous.
Stéphane ajoute : « le SC Sélestat Football,
via les deux présidents Joseph Di Bella et René
Wolf et sous l’impulsion du secrétaire Thierry
Glemet, a accueilli la proposition d’ouverture
de cette section de para-football adapté avec
beaucoup de bienveillance et d’énergie. Il était
essentiel pour nous d’accompagner un club qui
propose des disciplines classiques vers des sports
ouverts aux personnes porteuses de handicap.
L’idée est de déployer un maximum de disciplines
en sport adapté sur le territoire. Aujourd’hui,
l’offre de pratique adaptée ne permet pas de
répondre à toutes les demandes de ces sportifs.»
Rejoindre l’équipe de para-football adapté :
Stéphane Gstalder - sport@apeicentrealsace.fr
SC Sélestat Football : selestat.sc@alsace.lgef.fr
03 88 92 13 57 ou 06 84 20 85 22
Cotisation annuelle : 120€ (achat des maillots
et ballons, et frais logistiques lors des
déplacements, environ 4 à 5 par an)
Le handisport
Le handisport, destiné aux personnes en
situation de handicap moteur ou sensoriel
(visuel ou auditif), propose 28 sports différents
au niveau national, dont 15 qui figurent au
programme des Jeux Paralympiques.
Que ce soit en loisir ou en compétition,
la pratique nécessite des locaux
accessibles, un matériel adapté et un bon
encadrement. Le basket fauteuil, le rugby
fauteuil, la natation... sont les sports que
l’on voit beaucoup dans les médias.
© DR
Rencontre avec Benjamin Brun,
sélectionné pour l’équipe de France
de hand’fauteuil, joueur et entraîneur
au SAHB ( Sélestat Alsace Handball )
Benjamin Brun, joueur dans l’équipe
de la section Hand’fauteuil au SAHB et
coach, entraîne également les moins de
18 ans 3 & 4 (interdépartemental Alsace
et départemental). Il pratique le handball
depuis son adolescence, c’est son sport de
prédilection. Mais, suite à son accident qui
lui a fait perdre l’usage de ses jambes, il a
dû se tourner vers le basket fauteuil, un
des plus vieux handisports qui, à l’époque,
était le seul sport collectif qui lui convenait
puisque le hand’fauteuil en Alsace
n’existait pas.
« J'ai donc rejoint en 2005 l'équipe de
basket fauteuil de Strasbourg (ASHPA).
Puis, j'ai pu retrouver le handball en fauteuil
grâce à la création d'une section au SAHB,
née sous l'impulsion du club et avec l'aide
du fond de dotation du SAHB. Un de mes
anciens coéquipiers m'a alors contacté pour
faire partie de la section hand’fauteuil. »,
explique Benjamin.
« Tout ce parcours m’a amené à être
sélectionné, fin août dernier, pour l’équipe de
France de hand’fauteuil. C'est un véritable
honneur pour moi et surtout une belle
reconnaissance de la discipline en Alsace
et sur le territoire national. J’ai longtemps
attendu cette reconnaissance de notre sport
au niveau compétition par la Fédération,
même si le hand’fauteuil était soutenu au
niveau loisir. », raconte Benjamin.
Les clubs souhaitant développer
la discipline ont créé le "Challenge
Handi'Amo Tour" en 2017. Au sein de ce
challenge, une sélection Élite des meilleurs
joueurs a vu le jour. L’objectif est de
conserver les valeurs du handensemble*
(mixité, tolérance et convivialité) tout
en donnant la possibilité aux équipes de
pratiquer leur passion en compétition.
Ensuite, les clubs lyonnais, l’UODL
Handball et le Lyon Métropole Hand
Fauteuil, ont souhaité faire évoluer la
pratique à un niveau international et
montrer à la Fédération l'envie et l’intérêt
de développer un championnat et une
équipe nationale. Ils ont alors organisé
l’unique tournoi européen de France de
hand'fauteuil, l’Euro Hand 4 All, qui s’est
déroulé près de Lyon en 2022 et 2023.
Les règles du hand’fauteuil
Deux équipes sont en opposition et
s’affrontent sur un terrain de 20 par 40
mètres. Le hand’fauteuil se joue en fauteuil
roulant de sport (roues inclinées, système
antibascule et "moustache" barre qui sert
de protection pour les pieds) et s’adresse
aux personnes atteintes de handicap des
membres inférieurs. L’équipe se compose
de 5 joueurs de champ et d'un gardien de
but. Quant à la taille des cages, elles sont
réduites en hauteur de 30 cm. Quelques
règles sont adaptées du jeu classique afin
d’avoir une pratique sécurisée. Le ballon
est aussi plus petit pour une meilleure
préhension. Les déficiences physiques sont
classées de 1 à 4 pour que le nombre de
points de handicap des joueurs présents
sur le terrain ne dépasse pas 17. C’est la
règle en compétition internationale, afin
d’obtenir un bon équilibre et une diversité
des handicaps pour le jeu.
Intéressé par le hand'fauteuil ?
Toute personne, homme, femme,
handicapé(e) ou valide est bienvenu(e).
Le hand’fauteuil s’adresse surtout à des
handicaps moteurs, mais tout dépend du
handicap, même si une bonne mobilité des
bras est indispensable
* handensemble : mixité valides/non valides, mais
aussi hommes/femmes, sans catégories d’âge.
La section de hand'fauteuil joue au
Centre Sportif Intercommunal (CSI) tous
les mercredis soirs de 20h30 à 22h et le
samedi de 10h30 à 12h30.
Le hand’fauteuil, discipline fraîchement
reconnue au niveau mondial VOTRE TOUT
NOUVEAU
MAGASIN
AVEC ENCORE
+ DE BRICO,
DÉCO & JARDIN Sélestadien décembre 2023 - BRICO 2023 .indd 1 Sélestadien décembre 2023 - BRICO 2023 .indd 1 24/10/2023 10:07:21 24/10/2023 10:07:21 LE SÉLESTADIEN 25
VIE QUOTIDIENNE
Vous avez 60 ans et plus ; vous
êtes en situation de handicap ;
vous aidez l’un de vos proches :
le programme que propose la Maison
des Ainés et des Aidants, seniors et
handicap répond à vos besoins !
Le bien-être dans mon assiette
Cycle de 3 ateliers
Les mardis de 13h30 à 16h30
Pour regagner confiance en soi et en son corps
et retrouver un équilibre entre l’alimentation,
le sommeil et l’activité physique.
Conseils et mises en pratique pour adopter
de nouvelles habitudes de vie, adaptées
aux envies et besoins de chacun.
• 23 janvier "alimentation et
sommeil : conseils et astuces pour
dormir comme un loir !"
• 30 janvier 2024 "alimentation et bien-être :
bien dans mon ventre, bien dans ma tête !”
• 6 février 2024 "sport et nutrition : bien dans
mon assiette, bien dans mes baskets !
Ateliers animés par une sophrologue,
une diététicienne et un professeur
de gym douce en partenariat avec
l’association Les Insatiables.
Café Stammtisch
Tous les mardis de 15h30 à 17h
Pour se retrouver autour d’un café,
discuter, échanger, faire un jeu...
Salle mise à disposition, sans inscription
Danse bien-être
Cycle de 15 séances
Les mardis de 14h à 15h du 16 janvier
au 14 mai (sauf 13 février, 26 mars et 9 avril)
Grâce aux mouvements, la danse sollicite et
renforce de nombreux muscles, améliore
la posture, la souplesse et contribue au
bien-être mental et physique. Chaque
séance débutera par un échauffement et
se terminera par un temps de détente.
Ateliers animés par Anne-Marguerite
Vantier, ergothérapeute.
Les rencontres animalières
Mardi 13 février de 14h à 16h
Jeudis 18 janvier et 14 mars de 9h30 à 11h30
Faire connaissance avec les animaux de la
ferme d'Argentin : chien, cochons d’Inde
et lapins attendent caresses et friandises.
Émotions, jeux, rires et partage sont
au rendez-vous de ces rencontres !
Ateliers animés par Emilie Robert, éducatrice
spécialisée de la Ferme d'Argentin,
intervenante en médiation par l’animal.
Art thérapie : créer pour
exprimer vos émotions
Cycle de 4 séances
Les vendredis 16 février, 1er mars,
15 mars et 29 mars de 15h30 à 17h
Pour trouver ou retrouver un apaisement
ou un mieux-être, exprimer ses émotions
à travers un temps de création : écriture,
dessin, modelage, peinture, collage...
Ateliers animés par Sylvie Trimborn,
art thérapeute.
Conférence
Prévention des chutes,
et si on en parlait ?
Mardi 20 février de 14h à 17h
Au programme : les facteurs de risque de
chutes, des conseils de prévention sur le
maintien de l’autonomie à travers l’adaptation
du logement et l’activité physique adaptée.
Conférence organisée dans le cadre du plan
antichute triennal du Ministère des Solidarités
et de la Santé, en partenariat avec le Comité
Action Sociale Agirc-Arrco Alsace-Moselle.
Plus d'infos et inscriptions :
Maison des Ainés et des Aidants,
seniors et handicap - 03 69 33 25 99
accueil@maa-selestat.fr
Le plein d'activités
pour des seniors et des aidants au top !
Dimanche 3 décembre
dès 11h aux Tanzmatten
Ce repas traditionnel et festif, organisé
par le centre communal d’action
sociale de Sélestat, sera précédé d’une
cérémonie œcuménique. L’après-midi
sera agrémenté d’une animation
musicale proposée par l’association
des Schlettstadter Sterickle, avec la
participation du CME.
Inscription sur invitation
adressée par voie postale
Renseignements au CCAS : 03 88 58 85 80
Fête de Noël des aînés LE SÉLESTADIEN 27 26 HIVER 2023/ N° 87
VIE QUOTIDIENNE VIE QUOTIDIENNE
L’IRM dédiée à la pédiatrie
disponible au GHSO de Sélestat
L’IRM (imagerie par résonance
magnétique cérébrale) permet
de détecter des anomalies non
spécifiques mais manifestes
dans près de la moitié des cas
d’enfants atteints d’autisme.
Pour l’épilepsie, l’IRM fait passer
le seuil de détection des lésions
cérébrales focales, curables par la
chirurgie, de 20 % des cas à 80 %.
Aujourd’hui, des centaines d’enfants et jeunes adultes n’accèdent pas à l’IRM faute d’exploration sous sédation. Depuis septembre 2023, avec l’arrivée du docteur Agathe Chammas, radiologue
spécialisée aux Hôpitaux Universitaires de
Strasbourg, le GHSO permet aux enfants
de bénéficier d’IRM à Sélestat, pour les
bilans d’autisme, d’épilepsie, de retard
des acquisitions, de troubles du neuro-
développement ou autres pathologies.
L’hôpital de Hautepierre, où les délais d’attente
dépassent parfois deux ans pour certains
jeunes patients, s'en trouve de ce fait soulagé.
Comment ça marche ?
« L’enfant est trop jeune pour comprendre
le déroulement de l’examen et rester
immobile. C’est pourquoi, les petits de 6
mois à 5 ans sont endormis et installés dans
des "barquettes" (plateaux de contention
pédiatrique) et tenus par des bandes Velpeau
afin qu’ils ne bougent pas pendant l’examen.
Les sédatifs sont adaptés à l’âge et au poids
de l'enfant. Pendant l’examen, il est surveillé
en permanence grâce à une caméra et à un
capteur de pouls et de saturation en oxygène
par l’équipe soignante. C’est impressionnant
mais les manipulateurs expliquent avec
Je ne jette plus,
je donne
Depuis 2010, les objets inutilisés peuvent ainsi être donnés et déposés dans le caisson Réemploi à la déchetterie de Scherwiller.
Partant du constat que, pour le
climat, recycler c’est bien mais
réemployer c’est mieux, depuis
presque 15 ans, le Smictom
d’Alsace Centrale et Emmaüs
Scherwiller se sont associés
pour remettre dans le circuit
les objets encore en bon état.
En octobre, le caisson réemploi
a fait peau neuve : un nouvel
aménagement a été installé.
Pour mieux préserver les dons et
faciliter le réemploi des objets,
les utilisateurs sont invités
à ranger les objets dans des
chariots identifiés par catégorie :
• vaisselle
• jeux et jouets
• petit électroménager
• matériel de bricolage
ou de jardin
• matériel de sport
• bibelots divers
• culture (livres, cd...)
• petit mobilier et vélos.
Tous les déchets arrivant sur le site de la déchetterie
ne sont pas forcément usés, détériorés ou inutilisables.
La plupart d’entre eux peuvent resservir lorsque
l’opportunité d’une nouvelle vie leur est donnée.
© Smictom Alsace Centrale
Les vêtements, eux, sont à déposer dans
des sacs fermés, dans les bennes situées le
long du caisson ou dans les bornes textiles
présentes un peu partout dans la ville. Les
gros meubles ou l’électroménager sont à
apporter directement à la Communauté
Emmaüs à Scherwiller (plus d'infos :
ramassage@emmaus-scherwiller.com).
« Grâce à vous, plus de 500 tonnes d’objets
en bon état sont collectés par an à la
déchetterie de Scherwiller, et 2000 tonnes
à travers le réseau des 8 déchetteries
d'Alsace Centrale. Ils permettent d’équiper
des familles dans le besoin ou sont revendus
dans la salle des ventes d’Emmaüs,
afin de financer la Communauté.
En donnant vos objets, vous faites donc
un geste solidaire et vous contribuez à la
préservation de notre environnement ».
Plus d'infos :
www.smictom-alsacecentrale.fr
beaucoup de bienveillance le déroulement de
l’examen. », explique le docteur Chammas.
Répondre aux besoins
Depuis début 2023, le service de pédiatrie du
GHSO n’est plus en capacité d’accueillir les
urgences pédiatriques le soir après 18h30,
ainsi que les dimanches et jours fériés, pour
différents motifs (départs à la retraite,
raisons familiales). Les patients sont redirigés
vers l’Hôpital Pasteur II à Colmar ou vers les
Hôpitaux Universitaires de Strasbourg.
Pour le docteur Bernard Roth, responsable
du service pédiatrie et chef du pôle
femme-enfant, il était indispensable
dans un premier temps de faire évoluer
l’effectif des médecins pédiatres, puis de
retrouver un taux d’occupation minimal
des lits pédiatriques. « Il s’agit bien sûr d’une
nécessité sanitaire de répondre aux besoins
de ce bassin démographique drainant plus de
200 000 habitants. Un autre enjeu était de
ne pas nuire à l’activité de notre maternité,
qui heureusement n’en fut pas impactée ».
Aboutissement d'autres actions
Aujourd’hui, le service de pédiatrie se
compose des docteurs Thaer Ahmad,
spécialisé en neurologie, Abdelhamid
Senoudi, pédiatre spécialisé en pathologie
endocrinienne, Mai Chinh Arlen, pédiatre
pneumo-allergologue, Jean Nakhleh,
pédiatre de Mulhouse, Izzat MIKail,
pédiatre à la retraite et Bernard Roth.
D’autres actions, dans l’optique d’un
développement de l’activité du service
pédiatrique, ont abouti cet été :
• un partenariat avec les Hôpitaux
Universitaires de Strasbourg est
en place avec le professeur Laugel,
neuropédiatre, et le docteur Brezin,
endocrinologue, pour la mise en place
d’une prise en charge de l’enfant en
situation d’obésité et pour la réalisation
de tests dynamiques endocrinologiques.
• les enfants, orientés la nuit et les week-
ends vers les Hôpitaux Universitaires de
Strasbourg ou vers l’Hôpital Pasteur II
de Colmar (service de pédiatrie des
docteurs Chognot et Szulc) sont
à nouveau accueillis au GHSO de
Sélestat pour le suivi post-urgence.
Plus d'infos : www.ghso.fr
L'équipe du service de pédiatrie du GHSO LE SÉLESTADIEN 29 28 HIVER 2023/ N° 87
RÉTRO - PHOTOS RÉTRO - PHOTOS
Lors des animations vacances de cet été, de jeunes Sélestadiens ont
participé aux Jeux Olympiques de Village-Neuf avec d’autres villes
alsaciennes, allemandes et suisses. Un avant goût de Paris 2024 !
La fête fut belle
et les chars
splendides pour le
Corso Fleuri,
le 12 août
Visites guidées, ouverture de lieux habituellement fermés au public, démonstrations de savoir-faire ont ponctué les Journées européennes du Patrimoine, les 16 et 17 septembre
Le
23 septembre,
vernissage de la 25e
édition de la biennale
d’art contemporain
Sélest’art. 25 œuvres
à découvrir dans
la ville
Les artistes du collectif Colors Urban Art ont rendu hommage, chacun à leur manière, à cinq humanistes sélestadiens, à travers une fresque sur le mur de l'espace Martel Catala
Tous résilients face aux risques : stands de sensibilisation aux
risques naturels (inondations, feux de forêt, tempêtes...) et
technologiques (accidents industriels, pollution...), le 13 octobre
Suivez-nous sur instagram.com/villeselestat et utilisez #selestat Photos : Ville de Sélestat sauf mention contraire
Le 10 septembre, participation de l'équipe de handball
des moins de 17 ans du SAHB à un tournoi organisé par
le club de handball de Waldkirch, qui fêtait ses 100 ans
Le 25 octobre,
participation de
"bénévoles de Noël"
à la confection de
plus de 250 éléments
de décors qui seront
installés pour les
festivités
© Gnik
Le 15 septembre, visite de Stanislas Guerini, ministre de la Transformation et de la Fonction publiques, à l’occasion de l’inauguration de l’espace France Services à la mairie du Heyden
Les
traditionnelles
courses de Sélestat
ont réuni sportifs
et badauds sous un
soleil radieux,
le 1er octobre
Le 25 octobre,
journée
"Terre de Jeux 2024"
proposée aux enfants
pendant les vacances
par le service
des Sports LE SÉLESTADIEN 31 30 HIVER 2023/ N° 87
Complexe sportif Charlemagne
une subvention supplémentaire
Le projet, conçu en collaboration avec les services de la Ville, l’Architecte des Bâtiments de France, les services de l’État, les
décisionnaires locaux, l’équipe
de Deltamenagement et son
cabinet d’architecte Oslo,
secondé par les Bureaux d’Etudes
Techniques Perl Environnement
(environnement), OTE (étude
d’impact) et BEREST (voirie et
réseaux divers), a vu ses travaux
démarrer suite à l'obtention du
permis d'aménager cet été.
À l’endroit où des millions de
brosses en plastique étaient
jadis produites, un quartier
d’habitations verra le jour, réalisé
dans le respect des vestiges
Vauban qui se trouvent aux
abords du site. Cela représente,
sur les 3,5 hectares du site,
125 logements collectifs, 35
logements aidés, 22 terrains
à bâtir et une zone humide de
5000 m² qui sera maintenue dans
sa fonction de milieu naturel.
Le quartier résidentiel sera une
véritable articulation entre les
paysages du Ried, le quartier
pavillonnaire existant et le
centre-ville de Sélestat.
Des espaces verts pénètreront
des berges de l’Ill dans le nouveau
quartier, alternant îlot de
fraîcheur planté d’arbres, haies
arbustives champêtres et noues
d’infiltration des eaux pluviales.
Ce quartier bénéficiera aussi
des avantages du centre-ville
avec ses transports en communs
et ses liaisons piéton/cycles.
Pour le projet Celluloïd,
l’Architecte des Bâtiments de
France et le cabinet d’architecture
Oslo ont pris le parti de remonter
dans le temps et de s’inspirer
de Vauban pour les grandes
directions du projet : réécriture de
la demi-lune aujourd’hui disparue
sur le site, front urbain reprenant
le code des anciens bastions.
Un quartier résidentiel
sur le site de l’usine Celluloïd
Deltamenagement, filiale du groupe Lingenheld, lauréat du
concours d'aménagement lancé par la Ville de Sélestat en
2019, engage depuis le mois de septembre les travaux de
requalification en quartier résidentiel de la friche Celluloïd.
© DR
VOTRE COLLECTIVITÉ VOTRE COLLECTIVITÉ
Des fouilles archéologiques menées
par Archéologie Alsace vont d’ailleurs
permettre de mettre à jour ces vestiges
et d’en savoir plus d’ici quelques mois.
» Jusqu’à décembre :
travaux de démolition
» De décembre à février :
fouilles archéologiques
» Janvier :
commercialisation des
logements et terrains
» Jusqu’au printemps :
travaux de viabilisation
» Juin :
livraison et mise en
vente des terrains
Calendrier
des travaux
Pour permettre au plus grand nombre
de disposer d'installations sportives
de qualité et de profiter pleinement
de leurs activités, le complexe sportif
Charlemagne, démarré en février
dernier, se dote de plusieurs espaces
aménagés pour répondre à tous les
besoins.
Le projet d’ampleur de restructuration du complexe sportif Koeberlé est bien engagé, le démontage de la grande grue, en septembre dernier, montre que le chantier avance dans les temps, avec
une livraison prévue en avril 2024.
Financement Feder*
Pour cette opération d’un coût total de
24 millions d’euros, la Ville a bénéficié de
subventions. Une subvention de 3 millions
d’euros s’est ajoutée aux précédentes déjà
versées, dont les montants alloués seront
attribués en fonction de l’avancée du chantier.
Grâce au financement Feder* de la Région
Grand Est, 1,64 millions d'euros seront
destinés au mur d’escalade, à la pose de
tribunes escamotables, au cloisonnement
des salles et à la rénovation du plateau
sportif du lycée Kœberlé. Ces travaux
pourront donc être réalisés sans délai.
Attribution des 1,64 millions d'euros :
• plateau sportif extérieur : 948 000 €
• mur d’escalade : 390 000 €
• tribunes escamotables de la
grande salle : 216 000 €
• cloisonnements pour la séparation
des salles : 48 000 €
• tribunes fixes de la salle de combat : 37 200 €
En détails
• le plateau sportif extérieur sera composé
d’un anneau d’athlétisme de 200m, d’une
piste d’athlétisme en ligne droite de 130m
et de 3 aires pour le saut en longueur, le
saut en hauteur et le lancer de poids.
• le centre du plateau multisport
pourra accueillir handball, basketball,
volleyball et futsal en extérieur.
• le mur d’escalade de niveau
régional** mesure 11 mètres de
haut sur 36 mètres linéaires.
• les tribunes mobiles de la grande salle
regrouperont 250 places qui permettront
au total de réunir près de 500 spectateurs.
* Financement Feder (Fonds Européen de
Développement Régional) : Depuis 2014, la
Région est devenue autorité de gestion des fonds
structurels européens. Les fonds européens
sont les outils financiers mis en place par l’Union
européenne, au service de sa politique de cohésion
économique, sociale et territoriale. L’intervention
des fonds sur le territoire régional se fait selon des
programmes, documents contractuels élaborés
par l’Union européenne, l’Etat et la Région.
** Lors des compétitions françaises d'escalade, on
distingue quatre catégories de mur en fonction
de leur hauteur : niveau départemental à partir
de 9 mètres ; niveau régional à partir de 11
mètres ; niveau national à partir de 13 mètres;
niveau international à partir de 16 mètres.
Vue du futur plateau sportif extérieur LE SÉLESTADIEN 33 32 HIVER 2023/ N° 87
VOTRE COLLECTIVITÉ VOTRE COLLECTIVITÉ
Une patrouille de nuit
pour la tranquilité des habitants
Être vus, rassurer et
intervenir si la situation
l’exige. Cinq nuits par
semaine, les hommes et
les femmes de la police
municipale patrouillent
les rues du centre-ville de
Sélestat jusqu’à 23h30.
Sélestat, ville à taille humaine où il fait bon vivre, bénéficie d’un cadre de vie tranquille, mais parfois, le manque de civisme de certains
peut troubler l’ambiance
paisible de la cité humaniste.
Depuis plusieurs années,
la municipalité renforce les
moyens de la police municipale.
Une consolidation traduite,
d'une part côté matériel avec
de nouveaux équipements,
l’autorisation de porter une arme
ou l’évolution du nombre de
caméras de vidéoprotection.
D'autre part en termes d’effectifs :
le service est passé de 9 à 15
agents, plus deux collaborateurs
qui se relaient pour visionner
les images desdites caméras.
Une augmentation planifiée qui
offre désormais la possibilité
aux policiers municipaux
d’effectuer des patrouilles jusqu’à
23h30 du mardi au samedi.
Morgan Bonneville, adjoint au chef
de service de la police municipale
de Sélestat, s’apprête à partir en
patrouille avec ses deux équipiers.
Il regarde le mur d’écrans face à lui :
« C’est d’ici que l’on peut visualiser
les vidéos des 90 caméras de
vidéoprotection installées en
ville. Quand nous sommes sur
le terrain, nous sommes en lien
radio permanent avec l’opérateur
du centre de supervision
urbaine. Il peut nous prévenir
s’il se passe quelque chose qui
requiert notre intervention. »
Les patrouilles de soirées sont
majoritairement des missions
de police administrative
(sécurité, tranquillité et salubrité
publique) telles que :
• la surveillance : réclamations,
lieux de rassemblements...
La surveillance témoigne
d'une présence en continu et
favorise la prise de contact avec
la population, essence même
de la politique de proximité.
La rue Sainte-Barbe et ses ruelles
adjacentes (rues des Cordonniers,
de la Synagogue, du Hibou et
impasse du Théâtre), la rue de la
Poste et la jonction avec la rue des
Chevaliers seront prochainement
réaménagées (voir le dernier
numéro du Sélestadien, p. 42).
Depuis septembre, l'entreprise Arkedia intervient dans les rues Sainte-Barbe, des Cordonniers, de la Synagogue et impasse du Théâtre pour le compte du SDEA, afin de rénover la conduite d’eau
principale et les branchements privés.
À partir de mi-janvier, une deuxième phase
débutera avec les rues du Hibou, de la Poste
et la jonction avec la rue des Chevaliers.
Rue de la Poste : fouilles
archéologiques et terrassements
Lors des sondages archéologiques en
septembre 2022, la découverte d’une
sépulture et d’éléments de mobilier des
13e et 14e siècles a prouvé la nécessité de
fouilles préventives, pour ne pas détruire
d’éventuelles traces du passé lors des travaux.
En effet, la rue de la Poste, créée au 19 e
siècle, se situe sur l’emplacement de l’ancien
couvent des Dominicains (13e - 18e siècles).
En janvier prochain, Archéologie Alsace
entreprendra des fouilles archéologiques
pour le compte de la DRAC et de la Ville, pour
une durée de 10 semaines environ. Les délais
peuvent varier selon les aléas météorologiques
et les découvertes archéologiques.
Afin de minimiser les désagréments et
optimiser les délais, la réalisation des
structures de chaussée se fera dans la foulée
avec, dans un premier temps, les travaux de
renouvellement des conduites d’eau et de gaz.
Débuteront ensuite les travaux d’amé-
nagement par les services de la Ville.
Travaux d’aménagement rue
Sainte-Barbe et autres rues
Dès mars, il s’agira de faire peau neuve
sur cet espace et laisser la place à une
rue végétalisée et réaménagée.
Les travaux débuteront par la dépose des
matériaux existants. Les terrassements
importants, les réseaux électriques et
les travaux de revêtement suivront.
Circulation des véhicules
et gestion des accès
Pendant les fouilles archéologiques rue
de la Poste et les travaux rue Sainte-
Barbe, la circulation et le stationnement
des véhicules seront interdits.
Seules les livraisons essentielles aux
commerces seront maintenues.
Cette mesure permettra à la fois aux
entreprises de travailler dans de bonnes
conditions, et aux usagers et riverains
d’accéder aux habitations et commerces
de la zone piétonne, en limitant les
perturbations et nuisances supplémentaires.
L’accès en véhicule vers le centre-ville
par la Tour Neuve sera rendu possible,
mais délicat en raison des travaux.
Néanmoins, le passage par d’autres axes sera
à privilégier, comme la rue Paul Déroulède
ou la rue de la Grande Boucherie
(Porte de Strasbourg).
Les déplacements à pied devront être
favorisés dans les rues en travaux, en
stationnant sur les parkings périphériques,
qui, pour rappel, se situent à moins de
5 minutes à pied du centre-ville.
La Ville de Sélestat assurera l'accès
pédestre vers les commerces de ces rues,
afin de permettre à tous de continuer
à les fréquenter et les soutenir.
Plus d'infos :
Aménagement Urbain - 03 88 58 85 00
Voirie :
réaménagement au centre-ville
Rue de la Poste :
janvier à septembre
• fouilles archéologiques et
terrassements : 10 semaines
• travaux d'eau potable SDEA : 5-6 sem.
• travaux gaz : 1-3 sem.
• aménagement voirie : 6 sem.
Rue Sainte-Barbe :
mars à septembre
• travaux d'eau potable SDEA
(connexion avec la rue des
Chevaliers) : 1-2 sem.
• aménagement voirie
Rue du Hibou et ruelles ( Synagogue,
Théâtre, Cordonniers )
juillet à septembre
• aménagement voirie : 4-6 sem.
Calendrier des travaux
zone de chantier :
circulation et stationnement
interdits, livraison des
commerces autorisée
circulation motorisée
très difficile
• l'opération tranquillité vacances (OTA) :
ce dispositif consiste à sécuriser les habitations
des résidents partis en vacances, qui ont fait
une demande de surveillance particulière.
• police secours : cela regroupe tout ce qui
concerne les sollicitations externes en
provenance des administrés, le tout en
étroite collaboration avec la Police nationale
• poste de contrôle routier : points de
stations aux abords de la ville et au centre-
ville, destinés à identifier les infractions et
rechercher des renseignements (opérations
également menées avec la Police nationale).
« Lutter contre les incivilités et assurer la
tranquillité des habitants sont des missions
menées en coopération avec la Police
nationale. C'est justement l’optimisation
des compétences des uns et des autres qui
est intéressante », affirme Morgan.
Pour contacter la police municipale :
selestat.fr > picto police municipale
ou selestat.portailcitoyen.eu ou 03 88 08 69 96 LE SÉLESTADIEN 35 34 HIVER 2023/ N° 87
Terrains de sport extérieurs :
leur entretien par la Ville
En juillet, une équipe "terrains de
sport, aires de jeux et patrimoine
arboré" a vu le jour au sein du service
des Espaces verts et sportifs. Une
manière de répondre à des exigences
de qualité grandissantes, à une
volonté de simplifier les échanges
entre les clubs et les services de la
Ville et à la mise en place du zéro
phyto sur tous les espaces verts
communaux, y compris les surfaces
sportives.
Des investissements
conséquents
Le passage au zéro phyto a considérablement
bouleversé l’organisation de l’équipe des
Espaces verts. Il faut désormais être dans
la prévention des risques liés aux ravageurs
et maladies de gazon avec une observation
quasiment quotidienne, afin d’être réactif
dans les interventions à mettre en œuvre, et
ceci pour les 6 terrains engazonnés, le terrain
synthétique, le boulodrome, les deux terrains
sablés (beach), la piste d’athlétisme et les
7 courts de tennis que compte Sélestat.
Pour assurer une bonne maintenance de
tous les sites sportifs, la Ville a fortement
investi ces dernières années dans du matériel
professionnel : une tondeuse autoportée, un
peigne à gazon avec un semoir intégré, un
nettoyeur de terrain synthétique et plusieurs
petits outils manuels. Le programme de
déploiement de l’arrosage automatique au
Grubfeld cet automne permet également
d’arroser de manière raisonnable pendant
la nuit, pour éviter l’évaporation de l’eau.
Des actions pensées
au cœur des terrains
Une analyse de sol des terrains a été conduite
cette année pour obtenir les différents
paramètres physiques et chimiques du sol à
améliorer, puis adapter les travaux à mener. Par
exemple, le plan de fertilisation a été modifié,
mais aussi la granulométrie et le pH du sable
pour permettre une meilleure assimilabilité des
éléments organiques du sol par les gazons.
Cela a également conduit à l’adoption de
nouvelles pratiques pour l’entretien des
terrains sportifs. Les jardiniers réalisent ainsi
les travaux mécaniques importants entre le 25
mai et le 15 juillet sur l’ensemble des terrains
engazonnés. Cela se traduit notamment par :
• le défeutrage (permet de limiter les
maladies et permet à l’eau et l’air
de descendre vers les racines) ;
• le carottage ou le décompactage du
sol (permet d’apporter une aération et
donc une souplesse au terrain avec un
meilleur enracinement des gazons) ;
• le regarnissage (permet d’amener
de nouvelles graines de gazon
afin de le densifier) ;
• le sablage (permet de drainer le terrain).
Tout au long de l’année, les agents des Espaces
verts et sportifs réalisent également les
opérations d’entretien plus courantes telles
que la tonte, le rebouchage ou regarnissage
des zones scalpées, l’épandage d’engrais, le
suivi des ravageurs et leur éventuel traitement
biologique, l’arrosage, le suivi du système de
drainage, le traçage, le suivi et les réparations
liées aux filets, pare-ballons et mains courantes.
Ainsi, le respect des installations ludiques et
sportives par tous les utilisateurs, ainsi que
l'utilisation des poubelles, est primordial.
Plus d'infos :
service des Espaces Verts - 03 88 58 85 00
Sélestat labellisée
Ville européenne du Sport 2024
VOTRE COLLECTIVITÉ VOTRE COLLECTIVITÉ
Depuis de nombreuses
années, la Ville de Sélestat
a toujours affiché son
dynamisme sportif. Pour
preuve, l’obtention des
labels Ville sportive du
challenge l’Équipe en 1959
et 2010, et Ville Sportive
Grand-Est en 2022.
Aujourd’hui, les labels Terre de Jeux et Centre de préparation aux JO 2024 démontrent encore l’engagement de la Ville, à quelques mois
des Jeux Olympiques et
Paralympiques de Paris 2024.
Pour valoriser le travail réalisé
par les associations et les
bénévoles de son territoire en
direction des habitants, mais
aussi pour mettre en avant
la culture sportive de la ville,
l’ACES Europe (Association des
Capitales et villes Européennes du
Sport) a proposé la candidature
de Sélestat au titre de Ville
européenne du Sport 2024.
Ce titre récompense le tissu
associatif dynamique, la qualité
des infrastructures sportives et
ses espaces naturels, ainsi que
les initiatives novatrices pour
l’ensemble de la population.
Ce label témoigne non seulement
de la reconnaissance des efforts
en matière de politique sportive,
mais également de l’engagement
constant à s’améliorer. À ce jour, 15
villes françaises ont été labélisées.
Les 2 et 3 octobre dernier, un
jury de l’ACES Europe a visité les
installations et a découvert les
activités sportives de Sélestat.
À l’issue de ce circuit, la Ville
a présenté son projet lors
d'un grand oral, au jury qui
devait statuer sur l'attribution
du très convoité label et
rendre son verdict.
Celui-ci est tombé le 13 octobre :
Sélestat figure parmi les 4
villes labellisées chaque année
par pays par l’ACES Europe, et
la première du Grand-Est.
Le 7 décembre, une délégation
sélestadienne prendra part à une
cérémonie de remise du label à
la Commission européenne.
Lors de la Journée citoyenne en juin
dernier, grâce à l’engagement de
plus de 40 habitants, élus, enfants et
adultes, 3 projets ont pu être menés
à bien : l’aménagement de potagers
collectifs au quai de l’Ill, la peinture des
aires de jeux du parc des Remparts
et le désherbage du cimetière.
Cette mobilisation des Sélestadiens
autour de projets partagés pour améliorer
leur cadre de vie - quelques heures
consacrées à la réalisation de petits
chantiers dans des espaces publics -
reviendra en 2024 pour fédérer toutes
les bonnes volontés autour des valeurs
de civisme, de respect et de partage.
Pour cette prochaine édition, la Ville
de Sélestat vous invite à lui faire
parvenir vos idées de chantier.
Plus d'infos : selestat.fr
Journée citoyenne
Défeutrage printanier du terrain d’honneur du Grubfeld TOUT CE QUI COMPTE POUR VOUS EXISTE À PRIX E.LECLERC
TOUT CE QUI COMPTE POUR VOUS EXISTE À PRIX E.L
Sélestadien déccembre 2023 - Noël .indd 1 Sélestadien déccembre 2023 - Noël .indd 1 24/10/2023 10:09:07 24/10/2023 10:09:07
LE SÉLESTADIEN 37 36 HIVER 2023/ N° 87
VOTRE COLLECTIVITÉ VOTRE COLLECTIVITÉ
Une remise d'écharpes sous le signe
de l'amitié franco-allemande
17 nouveaux jeunes conseillers
municipaux enfants, fraîchement
élus par leurs camarades de CM1,
ont reçu leur écharpe, symbole
de leur engagement pour 2 ans.
Les jeunes élus ont été accueillis dans les salons de l’hôtel de ville le 18 octobre dernier par Marcel Bauer et Nadège Hornbeck. Encouragés par les CME de 2 e année, ils se sont vus remettre officiellement
leur écharpe de conseiller municipal enfant.
Puis a eu lieu la formation d’entrée au CME
Engagement jeunes citoyens, en présence de
25 jeunes de la ville jumelée de Waldkirch,
accompagnés d’enseignants, de journalistes,
de représentants et adjoints de Waldkirch.
Cette formation était l’occasion pour les
partenaires allemands de découvrir l’instance
de jeunes citoyens engagés pour leur ville,
avec lecture de la charte, du règlement et
énumération des valeurs citoyennes du CME.
Jeunes Français et Allemands ont ensuite
échangé pour faire connaissance via un
atelier Présente ton voisin / Stellen Sie Ihren
Nachbarn vor, et aborder ensemble les
projets qui leur tiennent à cœur en faveur
de leur ville. Ce moment inédit au CME,
l'installation d’une nouvelle mandature
en présence d’une ville jumelée, fut à
l’image du chant d’accueil Es lebe l’amitié,
vive la Freundschaft des Fantastikinder,
interprété par les élus de 2e année.
Le conseil municipal des enfants au
complet se mettra ensuite au travail, lors
de commissions thématiques, sur des
sujets abordés en campagne, par exemple
l'organisation d'olympiades sportives
inter-écoles, de concours d'orthographe,
de balades "anti-déchets" ou encore de
rencontres inter-générationnelles dans des
résidences seniors. Les enfants ont également
des propositions d'actions pour les élus
adultes comme la plantation de davantage
d'arbres en ville, de pistes cyclables, l'ajout
de bancs et de tables de pique-nique ou
de parcs pour chiens, entre autres.
Le premier rendez-vous pour les enfants a
eu lieu mercredi 8 novembre, sur le thème
du devoir patriotique, pour préparer leur
participation à la cérémonie de l’Armistice du
11 novembre. Suivront ensuite des actions de
solidarité pendant les fêtes de fin d'année.
Rencontre et échanges entre les jeunes conseillers de Sélestat et leurs homologues allemands
Entourés de Malika Allaoui, Nadège Hornbeck et Marcel Bauer, les nouveaux conseillers municipaux enfants (de gauche à droite, du haut vers le bas) : Ella Johansson, Eloane Baumann, Stelia Luxin, Samy Hadj Ben Abdel Moula, William Blesig, Marius Moulié, Judith Hihn, Faustine Lerley, Robin Dehais, Haci Bastug, Marcel Benhamou, Meryem Allaoui, Ourida Bouchem, Laura Seta, Maéva Ehret-Govoni, Anita Camara. OUVERT LE DIMANCHE *
2 adresses pour vous servir sur Sélestat
Galerie Intermarché • Route de Strasbourg / Centre Ville • 15, rue des Chevaliers
Retrouvez nous sur notre page Le fournil de Louise et fournildelouise
Du lundi au samedi de 6h30 à 19h le dimanche* de 7h30 à 12h30
2 croissants achetés*
= 2 croissants offerts* * Pour l’achat de 2 croissants nature pur beurre, Le Fournil de Louise vous offre 2 croissants nature pur beurre, sur présentation de ce coupon.
Sur présentation de ce coupon
LE SÉLESTADIEN 39 38 HIVER 2023 / N° 87
VOTRE COLLECTIVITÉ
Le dispositif viabilité hivernale
s'inscrit dans la continuité
Le Plan dOrganisation de la Viabilité
Hivernale (POVH) a pour objectif
de prioriser et d'organiser les
interventions en cas de chutes
de neige et/ou de verglas.
Ses dispositions sont effectives
du 17 novembre au 8 mars.
Moyens humains
Trois équipes d’astreinte, composées de
deux agents lors des astreintes légères
(4 semaines sur 16) ou de 13 agents lors
des astreintes lourdes, interviennent
soir et week-end, sous la responsabilité
de trois encadrants « patrouilleurs ».
De jour, la viabilité hivernale est
assurée par l’ensemble des services
techniques municipaux disponibles.
Des formations annuelles sont suivies par
les agents, selon les besoins identifiés.
Moyens matériels
La Ville de Sélestat dispose de deux camions
équipés de lames, de saleuses et d'un véhicule
léger adapté aux rues du centre-ville. Un
stock de sel est également conservé,
permettant une autonomie de 4 jours.
Logique d'intervention
La Ville privilégie un salage raisonné,
pour préserver l'environnement.
Comme il est impossible d’intervenir
partout et en même temps, trois
circuits routiers classés prioritaires sont
mis en place, avec l’objectif d’avoir des
chaussées dégagées pour 7h du matin.
Chaque automobiliste sélestadien
doit pouvoir accéder à ces circuits
en parcourant entre 250 et 500
mètres depuis sa résidence.
De plus, les points singuliers
sont traités par une équipe de
personnels à pied, dont l’objectif est
d’assurer un accès piéton sécurisé
aux bâtiments administratifs,
aux établissements scolaires, à la
gare ainsi qu’aux arrêts de bus.
Le déneigement
des trottoirs :
l'affaire de tous
En cas de chute de neige, les riverains
(propriétaire ou locataires) sont
priés de déblayer la neige et saler
le sol jusqu’à la limite du trottoir se
trouvant devant leur domicile.
Les trottoirs doivent être déblayés
sur une largeur d’environ 1,50 m . S’il
n’existe pas de trottoir, une bande
de même largeur doit également
être dégagée, de bonne heure le
matin et le soir. Il est par ailleurs
interdit de jeter les surplus de neige
et/ou de glace sur la chaussée.
Plus d'infos : Maintenance de la voirie
publique - 03 88 58 85 00
Pour la sécurité de
tous, pensez à équiper
votre voiture de pneus
hiver ou prévoyez des
chaînes dans votre
coffre. C'est obliga -
toire du 1er novembre
au 31 mars dans les
zones concernées
(autour de Sélestat).
Rappel LE SÉLESTADIEN 41 40 HIVER 2023/ N° 87
La santé environnementale est
devenue un enjeu central de notre
qualité de vie. Reconnue par l’OMS
(Organisation Mondiale de la Santé)
en 1999, elle met en évidence les liens
entre notre santé et les facteurs qui
constituent notre environnement.
Il est ainsi établi que l’on peut préserver et
améliorer l’état de santé de la population
en améliorant la qualité des eaux, de l’air,
des sols, en se protégeant du bruit, tant
à l’extérieur que dans les bâtiments.
A contrario, un environnement dégradé
constitue une menace pour notre santé ;
notre groupe rappelle régulièrement la
nécessité de lutter contre les nuisances
sonores en ville, véritable fléau pour
l’harmonie sociale. Nous rappelons
également que limiter la circulation des
véhicules à moteur et promouvoir les
déplacements actifs est bénéfique pour
la santé. Mais pour cela, il faut sécuriser la
circulation des piétons et des cyclistes.
La Ville pourrait aussi avertir la population
des risques encourus en cas de pics de
pollution : les panneaux d’information
dynamiques devraient mettre en garde les
personnes vulnérables et afficher chaque
jour la qualité de l’air que nous respirons.
Si on se soucie vraiment de sécurité
sanitaire, on doit mener une politique
qui permette de réels progrès par
des aménagements urbains, ou par
la réduction drastique des produits
contenant des perturbateurs
endocriniens et autres substances
polluantes dans les sites municipaux,
et plus particulièrement les écoles.
Parce qu’elle a un contact privilégié
avec l’ensemble de la population,
la commune est un bon échelon
pour mettre en place des leviers
d’amélioration de notre environnement,
et donc de notre santé.
La convivialité fait partie des facteurs
importants pour la santé psychique, et en
cette période de fêtes, nous espérons que
chacune et chacun de vous aura la chance
de profiter de moments privilégiés pour
faire une pause et se ressourcer. Profiter
des bienfaits de la nature, si proche et si
bénéfique, est à la portée de la plupart
d’entre nous. Nous vous invitons à profiter
de la nature sans modération et vous
adressons nos meilleurs vœux pour 2024 !
Sélestat, terre humaniste
Serrons-nous les coudes !
À votre santé !
Denis DIGEL • Frédérique MEYER • Sylvie BERINGER-KUNTZ • Yvan GIESSLER • Emmanuelle PAGNIEZ • Jean-Pierre HAAS
Caroline REYS • Bertrand GAUDIN • Sylvia HUMBRECHT
TRIBUNES
C’est avec une très grande fierté
que nous avons appris le 13 octobre
dernier que notre ville était désormais
labellisée Ville européenne du
Sport 2024. Sélestat devient ainsi la
première ville du Grand Est à disposer
du prestigieux label ACES Europe, qui
récompense l’engagement des villes
lauréates dans le domaine du sport.
Le jury a souligné la qualité de
la politique sportive de la Ville,
et en particulier, la quantité et la
diversité des équipements sportifs
proposés, l'effort d'un investissement
constant dans les infrastructures et
l’important soutien financier apporté
chaque année aux associations.
Ce label récompense également
toutes celles et ceux qui s’investissent
dans le sport sélestadien, en
particulier les bénévoles sans
qui rien ne serait possible !
Nous tenons à remercier les services de la
Ville qui ont concouru à l’obtention de ce
label et, en particulier bien sûr, le service
des Sports pour le travail d’élaboration
du dossier de candidature, dont la qualité
du contenu a été relevée par le jury.
Dans le même domaine, la Ville s’est
vue attribuer 3 millions d’euros de
subventions FEDER (subventions
européennes) pour la réalisation du
complexe sportif Charlemagne.
Cela a été rendu possible grâce à
l’important travail des services concernés
pour monter un dossier complexe,
ainsi que, suite à sa rencontre avec le
maire, par l’engagement personnel sur
ce dossier de Franck Leroy, président
de la Région Grand Est, que nous
remercions chaleureusement.
Ce montant supplémentaire nous
permet ainsi de réaliser différentes
dépenses jusque-là laissées en suspens.
Une excellente nouvelle pour les futurs
usagers, scolaires et associatifs !
Ainsi, la gestion financière exemplaire
de notre collectivité nous permet
d’atteindre en 2023 un niveau
d’investissement sans précédent !
Enfin, parce que nous avons conscience
du contexte économique difficile,
notamment pour les petits commerçants,
la Ville continuera, ainsi qu’elle l’a toujours
fait, à soutenir le commerce local.
Depuis 2017, la Ville a versé aux
Vitrines de Sélestat un montant total
de 114 000 €, dont 10 000 € au titre de
l’année 2023. Les services de la Ville
apportent en outre un soutien logistique
conséquent, puisque sa valorisation
s’élève à plus de 248 000 € sur la période
2017 - 2022, qu’il s’agisse de mises à
disposition de salles, d’équipements,
d’occupation du domaine public ou de
soutien technique aux manifestations.
Par ailleurs, la Ville organise de nombreux
évènements tout au long de l’année,
au niveau communal ou en partenariat
avec des associations dynamiques, pour
renforcer son attractivité et attirer
un maximum de visiteurs, potentiels
consommateurs. Ces animations, qui
représentent un effort considérable
pour la Ville tant sur le plan humain,
logistique que financier, bénéficient
à tous les Sélestadiens, au premier
rang desquels, les commerçants !
Pour conclure, l’ensemble de l’équipe
Sélestat notre passion vous souhaite de
très belles fêtes de fin d’année auprès
de vos familles et de vos proches.
Que 2024 vous apporte la santé,
le bonheur et la réussite !
Sélestat, notre passion
Avancer, toujours !
Marcel BAUER • Jacques MEYER • Nadège HORNBECK • Philippe DESAINTQUENTIN • Geneviève MULLER-STEIN • Claude SCHALLER Cathy OBERLIN-KUGLER • Erick CAKPO • Nadine MUNCH • Eric CONRAD • Robert ENGEL• Stéphane ROMY • Laurent GEYLLER Denis BARTHEL • Tania SCHEUER • Marion SENGLER • Orianne HUMMEL • Mathilde FISCHER • Jennifer JUND Birgül KARA • Fadimé CALIK • Lionel MEYER • Anne BALLAND-EGELE • Guillaume VETTER-GENOUD
TRIBUNES
L’année 2023 touche déjà à sa fin et nous
avons cette impression de nous répéter
dans de nombreux domaines : appel à la
paix dans le monde, inflation galopante,
réchauffement climatique, etc.
Les récents événements à l'échelle
mondiale et nationale ne sont pas
susceptibles d'insuffler un sentiment
d'optimisme parmi la population.
La peur des attentats, la crainte
d’une crise économique sans fin
sont dans toutes les têtes.
Aujourd’hui, il faut rendre hommage
à toutes celles et ceux qui se battent
pour défendre notre pays, nos libertés.
Dans ces moments difficiles, le bien
vivre et bien faire ensemble est plus
que jamais nécessaire. La solidarité,
le respect, la bienveillance doivent
rester les étendards de notre société.
Cela commence au niveau local.
A contrario des affirmations du maire,
les élus ne sont pas des privilégiés. Nos
rôles, nos engagements sont au service
de l'intérêt général et non de quelques
privilégiés ! Même si nos propositions,
nos analyses ne sont jamais retenues par
la majorité, nous participons aux travaux
municipaux et votons très largement pour
de nombreuses délibérations présentées.
En Centre Alsace, nous avons un vivier
exceptionnel de bonnes volontés. Nous
pouvons en être fiers. En s'appuyant
sur ces forces vives des différents
secteurs, économiques, sociaux et
environnementaux, nous devons et
pouvons dynamiser Sélestat et son centre.
L’audace a toujours été perçue comme
une qualité rare. Sachons en faire preuve,
capitaliser et faire fructifier tous ces talents
et énergies pour réveiller la belle endormie.
Dans cet esprit, et malgré le contexte
économique compliqué, rassemblons-
nous autour d’une table et revoyons cette
politique de stationnement qui fait tant
débat et qui n’est pas une franche réussite.
Discutons également des conditions de
circulation qui ne cessent de s’aggraver
(état des chaussées, discontinuité
cyclable, bouchons, passage à 40 km...).
En attendant, nous vous souhaitons de
passer de très belles fêtes de fin d’année
entouré de vos proches et nous espérons
que 2024 devienne l’année du Bien
vivre ensemble et bien faire ensemble
à Sélestat et à travers le monde ! 42 HIVER 2023/ N° 87
BLOC-NOTES
L
NOCES D'OR
50 ans de mariage
• Robert KOEHLER et Marie-Louise COURDEAU
le 7 septembre
• Robert BAUMANN et Michèle SAAM
le 25 janvier
• Richard JAEGLI et Marie-Jeanne HAUBENSACK
le 15 février
• Michel SENGLER et Marie-Andrée WETTSTEIN
le 1er mars
NOCES DE DIAMANT
60 ans de mariage
• Michel HALLOT et Yvonne KOEHLER
le 6 décembre
La loi de protection des données personnelles ne nous autorise plus à
diffuser les informations concernant les événements familiaux (naissance,
mariage, grand anniversaire (à partir de 90 ans), anniversaire de noces et
décès) des Sélestadiens sans une autorisation écrite de leur part.
Si vous souhaitez faire figurer une information vous concernant pour
les éditions à venir, merci d'envoyer un courrier à la mairie ou par mail à
l'adresse suivante : mairie@selestat.fr
De même, si vous ne vous êtes pas mariés à Sélestat , mais vous souhaitez
que votre anniversaire de noces figure sur cette page.
GRAND
ANNIVERSAIRE
Joséphine DOCHTER,
née ENGEL
a fêté ses 100 ans
le 23 juin,
félicitée par
Marcel Bauer
Monique Sawaya nous a quittés
Les élus et les agents de la Ville de Sélestat ont eu la
tristesse d'apprendre la disparition de Monique SAWAYA.
Conseillère municipale de 2001 à 2005, adjointe au maire
aux activités sportives et de loisirs puis à la citoyenneté de
2005 à 2013, Monique SAWAYA a accompli un immense
travail au service de ses concitoyens.
Nous souhaitons rendre hommage à ses 12 années
d'engagement au sein de la Ville de Sélestat et gardons
d'elle le souvenir de son sourire et de son dynamisme.
Nous adressons nos sincères condoléances à sa famille et
à ses proches.
Caritas Alsace
à l'épreuve des crises
© C.Hargoues
Dans le Bas-Rhin, Caritas compte 200 bénévoles qui ont
aidé 443 familles en situation de pauvreté en 2022. Mais
l'augmentation du coût de l’énergie et l’inflation dans le
domaine alimentaire ont d’abord touché les plus pauvres.
Les bénévoles le constatent chaque jour et, en plus
d'une épicerie solidaire, proposent de nouvelles activités
qui mettent en avant le "pouvoir d’agir" des personnes
accompagnées, telles que l’aide administrative,
l’accompagnement des personnes âgées isolées ou
encore le soutien scolaire.
Caritas accueille avec plaisir de nouveaux bénévoles
prêts à participer aux projets et à proposer de nouvelles
activités solidaires.
Plus d'infos ou faire un don : www.caritas-alsace.org
Monique Sawaya, adjointe aux Sports en 2005 INTERMARCHÉ SÉLESTAT - Route de Strasbourg - 67600 Sélestat - 03 88 92 92 22
HORAIRES D’OUVERTURE : du lundi au vendredi de 8h à 20h et le samedi de 8h à 19h30
Retrouvez nous sur notre page Selestat Centre Alsace et intercentralsace
Vo e magasin nvelle générati!
Production
Locale
des produits frais
des producteurs locaux
l'espace bio alternat!f
votre restaurant traiteur
toujours vos rayons
traditionnels préférés
un espace promo confortable
des allées plus larges
TOUS LES PROSPECTUS
DE VOTRE MAGASIN
DANS LA POCHE !