Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - Séance+25 03 03?t=1780920153
Procès Verbal - Proces+Verbal+26 03 10?t=1780920153
Ordre du Jour - Séance+26 03 20?t=1780920153
Procès Verbal - Séance+26 04 20?t=1780920153
Ordre du Jour - Séance+21 03 13?t=1780920153
Procès Verbal - Séance+26 03 10?t=1776754663
Procès Verbal - Séance+26 03 10?t=1778218233
Procès Verbal - Séance+26 05 04?t=1780920153
Procès Verbal - Séance+22 04 11?t=1780920153
Procès Verbal - Séance+23 04 12?t=1780920153
Procès Verbal - Séance+26 03
Document publié le Jeudi 1 janvier 2015 par la commune de Retzwiller.
Lien du pdf (Procès Verbal - Séance+26 03)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Banque, Investissement et développement économique,
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
Mardi 10 mars 2026
35ème Séance du
conseil Municipal
Procurations : Agnès VALENTIN procuration à Annick BURGY Martine MEILLER procuration à Camille KAYSER Maximilien VOVILIER procuration à Pierre-François BITSCH Absents : Frédéric KNOPF
Menderes UNLUCommune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
Ordre du jour
2
1. Approbation du procès-verbal de la séance du Conseil
Municipal du 18 décembre 2025
2. Compte Financier Unique du budget principal commune
3. Affectation des résultats 2025 du budget principal de la
commune
4. Compte Financier Unique du budget annexe du service
de distribution d’eau potable
5. Affectation des résultats 2025 du budget annexe du
service de distribution d’eau potable
6. Travaux de pose de brise-soleil orientables et création
d’une issue de secours à l’écoleCommune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
Ordre du jour modifié
3
7. Montant de la redevance Telecom pour occupation du
domaine public
8. Convention de mise à disposition des locaux à
l'association MAM aux Grenouilles
9. Convention Territoriale Globale (CTG) pour la période
2026-2030
Choix du secrétaire de séance ?Approbation du procès-verbal de la séance du Conseil Municipal du 03 octobre 2025
Admissions en non-valeur créances Budget principal
Admissions en non-valeur créances Budget de l'eau
Prise en charge des dépenses d'investissement avant le vote du budget primitif
Création d'un emploi permanent de secrétaire général de mairie
Fixation de la rémunération des agents recenseurs
Octroi d'une aide financière exceptionnelle à un administré en difficulté
Redevances de l'Agence de l'eau Rhin Meuse pour l'année 2026
Convention relative aux conditions de mise à disposition par la CCSAL du logiciel de gestion de l'eau
. Redevances d'Occupation du Domaine Public provisoires pour les chantiers d'électricité
. État de prévisionnel des coupes de Bois 2026
. Contrat de prestation de service pour les travaux d'exploitation et de débardage du bois
. Programme d'action ONF pour 2026
. État d'assiette ONF pour 2027
. Transfert du bail de lot de chasse à l'association de chasse Saint Martin
. Prise en charge de la destruction des nids de frelons asiatiques chez les particuliers
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
1. Approbation du procès-verbal de la séance du Conseil Municipal précédente
4 Approbation du procès-verbal du Conseil Municipal précédent ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
2. Compte Financier Unique du budget principal de la commune
5
Rappel sur le budget communal
FONCTIONNEMENT
INVESTISSEMENT
Impôts et taxes
Dotations de l’Etat
Reversement CCSAL
Participation SUEZ
Subventions
Cession de terrain
Emprunt
REPORTS
année précédente
(Épargne)
FONCTIONNEMENT
INVESTISSEMENT
Gaz, eau, électricité,
téléphonie, assurances
Capital de la dette
Subventions aux assoc.
Charges de personnels
Équipements
RECETTES Entretien du patrimoine DÉPENSES
Fournitures scolaires
Voirie
2025
Intérêt de la dette
Produits des servicesDépenses
380 0743,73 €
Divers 4 812,00 €
Charges financières 4667,13.€
Charges gestion
courante 94 158,48 €
Charges de personnel
136 516,13 €
Charges à caractéres
général
140 589,99 €
500 000 €
450 000 €
400 000 €
350 000 €
300 000 €
250 000 €
200 000 €
150 000 €
100 000 €
S104 00/0853
0 €
& Divers MFinancières M Gestion courante M Personnel
135 878 €
2020
EVOLUTION DES DEPENSES
7 812 €
2021
136 369 €
CL 174
2022
18 900 €
AE)
18 900 €
5 614€
58 802 €
145 186 €
132 565 €
2024
mn Général
140 590 €
2025
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
2. Compte Financier Unique du budget principal de la commune
6
Exercice de la section FONCTIONNEMENT
Évolution : Année précédente + 5 %
Début du mandat + 10 %Recettes
579 199,69 €
! EVOLUTION DES RECETTES Dotations Etes
96 428,91 € M Divers MDotations Mimpotstaxes M Produits de services
AUUU ES 20 504 €
ile
NE 20 368 € 118 732 €
11 523 € 107 489 €
500 000 €
Impots et
taxes
345 666,23 € he
300 000 €
200 000 €
100 000 €
0 €
2020
A Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
2. Compte Financier Unique du budget principal de la commune
7
Exercice de la section FONCTIONNEMENT
Évolution : Année précédente - 4 %
Début du mandat - 2 %RTE Dépenses
579 199,69€ 380 0743,73 € SECTION DE FONCTIONNEMENT 592 600,64 € 521 423,28€ 672 646,36 €
Divers À ;
Dotations .
96 428,91 € SUR
500 000 €
571583€
400 000 € |
Divers 4 812,00 € 245 853, PIE 59 799,69 9 648,35 € Charges financières 4 667,13 € ALU ‘ 198 455,96 €
| Charges gestion CAL UES
mpots et courante 94 158,48 € 00e taxes
345 666,23 € (13
Charges de personnel ÉMAUUU | | | |
136 516,13 € 710.0100/0E3
-300 000 €
-400 000 € . = Charges à caractéres 71: Br na ES 3 ES + ses € 0 ù 0 e ee LS
général
140 589,99 € LT CT CT ECO TE Cele
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
2. Compte Financier Unique du budget principal de la commune
8
Exercice de la section FONCTIONNEMENT
Résultat d’exercice : + 198 455,96 €RESULTAT CUMULE DE FONCTIONNEMENT
1200 000 € 1124950 €
1100 000 € 1014850 € Fe
1000 000 € à 926-494 198 456 SG 01à 877 856€ — rt 900 000 € 844 876 €
ee ee
800 000 €
700 000 €
600 000 €
500 000 €
400 000 €
300 000 €
200 000 €
100 000 €
0 €
2020 2021 2022 2023 2024 2025
nn TNT tale Us Te) Ne EN ele = Resultat cumule
D PE NE, Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
2. Compte Financier Unique du budget principal de la commune
9
Résultat Cumulé de fonctionnement : 1 124 950,34 €
Évolution : Année précédente + 21 %
Début du mandat + 33 %Dépenses
398 142,09 €
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
2. Compte Financier Unique du budget principal de la commune
10
Exercice de la section INVESTISSEMENT
Salle de classe Préau : sanitaires + chauffage 15 150,98 €
Cuisine salle de classe Préau + climatiseur mairie 1 844,25 €
Imprimante + routeur 5G, CPI 869,89 €
Travaux rue Elbach 292 675,53 €Recettes Dépenses
26 379,47 € 398 142,09 €
SECTION INVESTISSEMENT
BR ES MDI ES ROUE
800 000 € PANNEL
700 000 €
600 000 €
500 000 €
Done: TEEN TU 300 000 €
Équi È * ITE quipements 200 000 €
310 540,65 € To ar EI 62€ ] EN be 35 € EE TXT:
= -100 000 € -200 000 € ; -149 768,
_ TETE TXT: RTE -167 527,97 € -29 128,25 € FCTVA 24 941,93 € nr
Frais.détudes -371 762,62 € 30 199.65 € -500 000 € -398 142,09 € !
-600 000 € -554 736,67 € Emprunts pltyit v117aI 2022 plty£] pl1pZ11 ve 57 401,79 €
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
2. Compte Financier Unique du budget principal de la commune
11
Exercice de la section INVESTISSEMENT
Résultat d’exercice : - 371 762,62 €300 000 €
200 000 €
100 000 €
0 €
-100 000 €
-200 000 €
-300 000 €
-400 000 €
-500 000 €
-600 000 €
-700 000 €
-800 000 €
-900 000 €
RESULTAT CUMULE D'INVESTISSEMENT
156352 €
40 096 € 90 626 € CERTES
ét 8 1
(1E 3
129 076 € -191 010 €
-128 534 €
-623 975 €
-758 461€
2020 2021 2022 vlty£ pAtp2 ve
EN resultat antérieur MMM solde de l'exercice ÆMMReste à réaliser Resultat cumule
D PE NES, Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
2. Compte Financier Unique du budget principal de la commune
12
Résultat Cumulé d’investissement : - 758 461,05 €
Évolution : Année précédente - %
Début du mandat - %EVOLUTION DU RESULTAT GLOBAL
1300 000 € 1 124 950 €
1100 000 € 1014 850 £
926 494€
naines 844 876 € 877 856 € 1017 120 38 835 € 746 590 €
700 000 € RS
— 686 846€
500 000 €
300 000 € CLR TRES 366 489 €
(ORPI ES
100 000 €
TTL me ms
-300 000 € 128 537€ DR AMPLES
-500 000 €
-700 000 € ELLE
-900 000 € -758 461 €
2020 p11PA1 2022 2023 2024 pit
EE Fonctionnement Te NET on io Tete
D PE NE, Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
2. Compte Financier Unique du budget principal de la commune
13
Résultats Cumulés : + 366 489,29 €
Évolution : Année précédente - 47 %
Début du mandat - 56 %800 €
700 €
600 €
500 €
400 €
300 €
200 €
100 €
0€
Part de la dette par habitant 788,57 €
Papi
AL WL EL:
2021
650,66 €
575,53 €
497,45 €
LIEATA
Durée d'endettement (année)
2,89
2,28
ppp) PApE 2024 2025
1,45 TT on:
2 |
plis 2021 2022 plipE] plipl 2025
N
N
[=
re
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
2. Compte Financier Unique du budget principal de la commune
14
Évolution de la dette
Approbation du Compte Financier Unique 2025 du budget principal ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
3. Affectation des résultats du budget principal de la commune
15
Investissement
Déficit de la section d’investissement
Résultat de l’exercice 2025 (déficit) compte DI.001 - 281 136,58 €
Reste à réaliser – dépenses d’investissement : 477 324,17 €
Reste à réaliser – recettes d’investissement : 0,00 € - 477 324,17 €
Besoin de financement total de la section
d’investissement - 758 461,05 €
Fonctionnement
Excédent de fonctionnement au 31/12/2025 + 1 124 950,34 €
Exécution du virement à la section d’investissement compte
RI.1068 - 758 461,05 €
Affectation complémentaire en réserves 0,00 €
Affectation de l’excédent reporté
Résultat de l’exercice 2025 (excédent) compte RF.002 + 366 489,29 €
Approbation de l’affectation des résultats du budget principal de la commune ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
4. Compte Financier Unique du budget annexe du service de distribution d’eau potable
16
Rappel sur le budget EAU
EXPLOITATION
INVESTISSEMENT
Vente d’eau
FC TVA
Rémunération AERM
Amortissements
Subventions
Emprunt
REPORTS
année précédente
(Épargne)
FONCTIONNEMENT
INVESTISSEMENT
Créances annulées
Capital de la dette
Produits de traitement
Achat d’eau
Analyses d’eau
Équipements
RECETTES Redevance AERM DÉPENSES
Assurances
2025
Intérêt de la dette
AmortissementsDépenses
59 616,82 €
EVOLUTION DES DEPENSES
NE
Amortissement M Financières Gestion courante Atténuation produit m Général
Amortissements
29 382,00 € FOIE
40 000 €
EAN ES |2627€
20 000 €
0€ —|"— ——— —— ne us —p_— ns
np PET 2022 2023 PL 2025
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
4. Compte Financier Unique du budget annexe du service de distribution d’eau potable
17
Exercice de la section FONCTIONNEMENT
Évolution : Année précédente + 34 %
Début du mandat + 25 %Recettes
42 658,52 €
DAT ER A 111E 3
1. : "r " J 141%:
120 000 €
100 000 €
80 000 €
60 000 €
40 000 €
20 000 €
EVOLUTION DES RECETTES
MR D/17-1 6 … Amortissement
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
4. Compte Financier Unique du budget annexe du service de distribution d’eau potable
18
Exercice de la section FONCTIONNEMENT
Évolution : Année précédente - 60 %
Début du mandat - 40 %Recettes DETTE
42 658,52 € 59 616,82 € SECTION DE FONCTIONNEMENT
120 000 € 106 663,24 €
eee tE3 80 603,75 €
70 700,45 € 75727,70 €
121 ER 12 29 382,00 € 60 000 € 38 866,27 FAT CT
. camar L Xi 40 000 € 1
[ ds 0 1 24€
20 000 €
Charges financières
3 467,96 € SAe
-20 000 €
Atténuations de
produits 9 313,00 € st 0
PP TT TETE VER TEE CO ES CENT EEE
MEET
-59 616,82 €
Charges à caractéres 2020 2021 Apr] AE) 2024 PL
général B Recettes M Dépenses M Résultat exercice
15 853,84 €
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
4. Compte Financier Unique du budget annexe du service de distribution d’eau potable
19
Exercice de la section FONCTIONNEMENT
Résultat d’exercice : - 16 958,30 €RESULTAT CUMULE DE FONCTIONNEMENT
270 000 €
ZONES 228 415 € um
210 000 €
180 000 € 166 373$
146 367 €
TR 03 3 117 799 €
120 000 €
nie 78 933 €
(1040/0083
30 000 €
0 €
-30 000 €
pliyit pA1y2 2022 2023 2024 2025
Mn TT TNT eee 02 T I mm solde de l'exercice = Résultat cumulé
D PE NE, Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
4. Compte Financier Unique du budget annexe du service de distribution d’eau potable
20
Résultat Cumulé de fonctionnement : + 211 456,33 €
Évolution : Année précédente - 7 %
Début du mandat 168 %DIT ETES
163 116,55 €
ŒIL;
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
4. Compte Financier Unique du budget annexe du service de distribution d’eau potable
21
Exercice de la section INVESTISSEMENT
Travaux rue Elbach 144 818,83 €TEE DETTES
95 993,34 € 163 116,55 €
SECTION INVESTISSEMENT
300 000 €
Amortissements 215 496,69 €
4 846,00 € 200 000 €
73 764,50 A
7765910 € 35-393,34€ TUE 16284,06€ 45 999,67 €
nu ra _E EC N VE
| … En
ne ] -4978,00€ -5539,08€ Équipements es 24,225 25 € 144 818,83 € -100 000 € NU ILRTE: _ HE
Subventions-fctva R -200 000 € -199213,10 € : en , TER CCE
ELIRALE DR CT MAD et M Résultat
Amortissements _400 000 € -393 709,79 € 28 382,00 € Emprunts 2020 2021 LP 2023 2024 PL
13 451,72 €
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
4. Compte Financier Unique du budget annexe du service de distribution d’eau potable
22
Exercice de la section INVESTISSEMENT
Résultat d’exercice : - 67 123,21 €RESULTAT CUMULE D'INVESTISSEMENT
300 000 €
13 957 €
250 000 € TES ————
200 000 € PACE
150 000 € 46 000 €
100 000 € | 06 018€
50 000 €
1
-50 000 €
-100 000 €
-150 000 €
-200 000 €
-250 000 € -191 392 €
-300 000 €
pAt71v 2021 2022 2023 2024 2025
a resultat antérieur Em solde de l'exercice EM Reste à réaliser Resultat cumulé
D PE NE, Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
4. Compte Financier Unique du budget annexe du service de distribution d’eau potable
23
Résultat Cumulé d’investissement : - 191 391,93 €
Évolution : Année précédente - 281 %
Début du mandat - 213 %400 000 €
350 000 €
300 000 €
250 000 €
200 000 €
150 000 €
100 000 €
20 000 €
0 €
nt
-100 000 €
-150 000 €
-200 000 €
-250 000 €
D PE
EVOLUTION DU RESULTAT GLOBAL
334 433 €
LERITE nb he a DURS 211 456 €
169 126 € —— = 16889B84 €
SLT 97 451 € CRUE
78 933 79 325 € 73 095 €
20 064 €
-191 392 €
plipit 2021 2022 2023 2024 2025
Eu Fonctionnement NT Ste Sale Résultat
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
4. Compte Financier Unique du budget annexe du service de distribution d’eau potable
24
Résultats Cumulés : + 20 064,40 €
Évolution : Année précédente - 94 %
Début du mandat - 92 %Part de la dette par habitant
EI 367,59 €
20e 347,35 € 328,28 €
306,23 €
300 €
200 €
106,15 € TETE
Lé || LA
TE Durée d'endettement (année)
0 14 niveau d'alerte 12,66 ne 2020 2021 2022 2023 2024 2025 r 12 10,46
10
8
WE 6
p NE 1,99
: 0 pipi, 2021 plirpi pAirE: 2024 pairs
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
4. Compte Financier Unique du budget annexe du service de distribution d’eau potable
25
Évolution de la dette
Approbation du Compte Financier Unique 2025 du budget annexe du service de distribution d’eau potable ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
5. Affectation des résultats du budget annexe du service de distribution d’eau potable
26
Investissement
Déficit de la section d’investissement
Résultat de l’exercice 2025 (Déficit) compte DI.001 - 16 210,76 €
Reste à réaliser – dépenses d’investissement : 175 181,17 €
Reste à réaliser – recettes d’investissement : 0,00 € - 175 181,17 €
Besoin de financement total de la section d’investissement - 191 391,93 €
Exploitation
Excédent d’exploitation au 31/12/2025 + 211 456,33 €
Exécution du virement à la section d’investissement compte RI.1068 - 191 391,93 €
Affectation complémentaire en réserves 0,00 €
Affectation de l’excédent reporté
Résultat de l’exercice 2025 (excédent) compte RF.002 + 20 064,40 €
Approbation de l’affectation des résultats 2025 du budget annexe du service de distribution d’eau potable ?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
6. Travaux de pose de brise-soleil orientables et création d’une issue de secours à l’école
27 Approbation des travaux à l’école?
Délibération pour finaliser la demande de subvention
Pose de brise-soleil orientables vise à améliorer le confort
thermique et visuel dans les salles de classe et la salle
communale utilisée pour la cantine.
Création d’une issue de secours à l’arrière de l’école maternelle
répond à un impératif de sécurité en assurant une évacuation
rapide et conforme à la réglementation ERP en cas d’incident.
Budget devis JS Menuiserie : 25 670,78 € HT
DSIL demandée : 12 800,00 € 49,86 %
Fonds propres : 12 870,78 € 50,14 %Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
7. Redevance Télécoms pour occupation du domaine public
28
Redevance d'Occupation du Domaine Public 2026
Tarif plafond prévu par les dispositions du Code des Postes
et des Communications Électroniques le tarif des redevances d’occupation du domaine public dues par les opérateurs de télécommunications.
Approbation pour appliquer le montant plafond de la redevance Télécoms pour occupation du domaine public ?
RODP 2026
ARTÈRES
(en € / km)
Installations
radioélectriques AUTRES (€ / m²)
Souterrain Aérien
Domaine public
routier
communal
49,11 65,49 Non plafonné 32,74
Domaine public
non routier
communal
1 637,14 1 637,14 Non plafonné 1 064,14Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
8. Convention de mise à disposition des locaux à l'association MAM aux Grenouilles
29 Approbation Convention de mise à disposition des locaux à l'association MAM?
Définir les conditions d’utilisation des locaux
Modalités d’occupation
Durée INITIALE du 01/04/2026 au 31/07/2026
Durée reconductible annuellement à partir du 01/08/2026
A titre gratuit
Responsabilités de l’association
Intégrer en membres de droit, le maire et un représentant municipal
Souscrire un contrat d'assurance afin d'assurer le local et l'activité
Souscrire à l’abonnement EAU, OM, ELEC, GAZ et Télécom
Réaliser l’entretien de la chaudière
Droits de la commune
Demander, en cours d'exécution, la restitution du local mis à disposition
Disposer d'un droit de visite du local prêtéCommune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
9. Convention Territoriale Globale (CTG) pour la période 2026-2030
30
Pilotée par la Communauté de communes Sud Alsace
Largue est conclue avec la CAF
Vise à coordonner les actions du territoire en faveur des
services aux familles
Petite enfance
Enfance
Jeunesse
Parentalité
Permettre le maintien des financements associés
Signée par les 44 maires le 9 mars 2026 à Retzwiller !
Approbation Convention Territoriale Globale (CTG) pour la période 2026-2030?Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
Informations et questions diverses
31
Points diversCommune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
Points divers : Dates à retenir
32
Élection municipale
Dimanche 15 mars 2026
8h - 10h Franck Valérie Annick
10h - 12h Alain Camille Anthony
12h - 14h P-François Agnès Franck
14h - 16h Martine Laure Agnès
16h - 18h Franck Philippe Laure
Pose des enrobées rue d’Elbach
Mercredi 18 et Jeudi 19 mars 2026
Installation du nouveau Conseil Municipal
Vendredi 20 mars 2026 à 20 hCommune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
Points divers : Bilan de mandat
33
Activité du conseil
35 conseils municipaux Environs 90 heures de séance
380 délibérations votées 252 arrêtés municipaux
Finances
Fonctionnement : Commune EAU
Dépenses : 2 104 683 € 286 554 €
Recettes : 3 580 212 € 441 936 €
Investissement : Commune EAU
Travaux réalisés : 1 631 491 € 671 782 €
Recettes obtenues : 1 281 438 € 497 752 €
Nouvel Emprunt : 0 € 200 000 €
Provision 2026 1 124 950 € 211 456 €L
Commune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026
Points divers
34
Projets réalisés
Voirie Cité Sturm – Rue de la Largue
Parking Atelier Municipal
Rénovation énergétique du Préau
Nouvel adressage de la commune
Rénovation bloc sanitaire Préau
Huisseries écoles Élémentaire
Colombarium, Jardin du souvenir
Toiture de la mairie
Éclairage Salle Polyvalente
Sanitaires classe du Préau
Stores et portes de l’école Maternelle
Voirie rue d’ElbachCommune de RETZWILLER Conseil Municipal du 10 MARS 2026 35
Signature du PV et des CFU Séance close à