Acte - SM 135 FINAL web

Documents similaires

unknown - SM 118 FINAL web

Acte - SM 139 FINAL Web

unknown - SM 124 FINAL Web

unknown - SM 127 FINAL web OK

Acte - SM 132 FINAL Web

Acte - SM 131 FINAL web

Acte - SM 130 FINAL WEB

Acte - SM 142 FINAL web

Acte - SM 133 FINAL web

unknown - SM 116 Final web

Acte - SM 135 FINAL web Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Septèmes-les-Vallons. Lien du pdf (Acte - SM 135 FINAL web)Thèmes du document : Culture et patrimoine, Aménagement du territoire, Éducation, LE JOURNAL DE MA COMMUNE JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE 2023

NUMÉRO 135

PAS DE VIE SANS ÉNERGIE ! Conjuguons innovation, service public de l’énergie

et valorisation de sols ne pouvant plus servir à autre chose.SOMMAIRE

2

Retrouvez toute l’actualité de Septèmes

sur le Facebook et sur le www.ville-septemes.fr

Hôtel de ville Place Didier Tramoni - 13240 Septèmes-les-Vallons

Tél. 04 91 96 31 00 - Fax : 04 91 51 71 96

Directeur de publication : André Molino

Directeur de la rédaction : Patrick Magro

Rédacteur en chef : Julien Parsy

Ont collaboré à ce numéro : Martine Borel, Pierre Bourrelly, Mireille Bréchard,

Yves Bruchon, Valérie Calandra, Nadège Castaldi, Ludovic Cauchi, “Greg” Chipponi,

Ludovic Di Meo, Céline Ducret, La famille Fiorino, Étienne Fournier, Carole Ghirardi,

Gilles Gosmar, Pierre Guille, Yazid “Dédé” Hayoun, Daniel Hernandez, Michel Jacquet,

Clément Kambourian, Valérie Kozlowski, Abdelwaab Lakhdar, Morgane Lameiro,

Gaëlle Lecoq, Francis Mallaroni, Héloïse Marquant-Chave, Frédéric Mastropasqua,

Caroline Mattéi, Réjane Mayan, Philippe Nercy, Ludovic Pasquinucci, Manuel Pinto,

Carole Raillon,Nabila Rossi,“Nico” Rouah,Éric Roudil,Meriem Seloum et Anthony Xavier.

Photos : ALEES, Sabrina Antetomaso, Kheira Bouchiki-Tani, Mireille Bréchard,

Ludovic Cauchi, CCFF, Centre hospitalier Édouard Toulouse, Centre social, Chanez,

“Greg” Chipponi, Collège Marc Ferrandi, Jennifer Custode, Ludovic Di Meo, EDF

Renouvelables France, EJmS, Étoile bouliste, Youstina Iskandar, Abdelwaab Lakhdar,

Sylvie Laurent, Patrick Magro, Caroline Mattéi, Réjane Mayan, Julien Parsy,

Ludovic Pasquinucci, Carole Raillon, Clémence Remy, René Rosenthal et le SCOS.

Maquette : Laurence André - Impression et façonnage : Imprimerie SPI

ZI du Pré-de-l’Aube 13240 Septèmes - 04 91 09 53 43

Dépôt légal : Septembre 2023 - Tirage : 6 400 exemplaires

Le Septémois

2 - 3 - Sommaire - Cérémonies

Fête nationale - Hommage à Allende - Hommage à Jean Jaurès

4 - 5 - Vie locale

Taxe foncière - Virades de l’espoir - Forum des associations - Lorenzo Fiorino : 100 ans

6 - Seniors

Repas des seniors - Ateliers seniors

7 - Prévention - Santé

Le CCAS au plus proche des personnes qui en ont besoin - Les bons gestes

contre la canicule - CH Édouard Toulouse, Équipe Mobile de Soins Intensifs

8 - 9 - Festivités

Fête de la musique - Jazz sous les oliviers - Festiv’été

10 -12 - Rentrée scolaire

Pas de doute, c’est la rentrée - Mouvement des enseignants - Collège

Marc Ferrandi, une fin d’année chargée et une rentrée sous de bons auspices

13 - Énergies

Énergies renouvelables, la commune accélère sa contribution

14 - 15 - Travaux d’été

Sur tous les fronts - École des Castors-Isabella Jean Crespi : défi de l’été réussi

16 - 17 - Habitat - Logement - Économie - Emploi

L’ALEC retour d’expérience de deux Septémois - La journée du réemploi -

PIG “habiter mieux” - Association des commerçants et artisans de Septèmes

18 - 19 - Vie Associative

Comité septémois pour la Paix - CIQ Notre-Dame-Limite

S3V - Les Philatélistes Septémois

20 - Défense incendie

Bilan de la saison estivale

21 - 22 - Environnement - Développement durable

Chantier de jeunes bénévoles - Sauvetage d’un hibou petit duc

ÉPAGE HuCA - Contes à la lanterne

23 - 24 - Enfance - Jeunesse

Le permis AM - Centre social des vacances pour toutes et tous - Tour d’horizon

des vacances estivales

25 - 26 - Sports

Le judo au SCOS, c’est vraiment (re)parti - “Greg” Chipponi - Courses nature

Lafarge-La Marseillaise - Étoile bouliste - En bref

27 - À l’international

San Damiano d’Asti - 7 Arméniens à Septèmes

28 - Patrimoine

Retour sur la journée du patrimoine - Table ronde inaugurée

29 - Culture

Michel Jacquet, 7ème roman - Retour sur les initiatives

30 - 31 - Jardin des Arts de la Médiathèque

L’art en bleu - Angèle & Melchior Fuentes

32 - 33 - Médiathèque

Sep’teampunk - Journée du numérique - Ce vous avez manqué ou pas

Les coups de cœur du club lecture

34 - Portraits

Pizzeria La Grotte - Le Coin Cuisine - La Petite Portugaise

35 - Expression directe

Der - Saison culturelle pas à pas

C É R É M O N I E S

F Ê T E N AT I O N A L E En cette matinée du 14 juillet, après un beau moment de joie et de

partage lors du bal populaire organisé la veille par les bénévoles du

Comité des Fêtes dans la cour de l'école Tranchier-Giudiccelli, l'heure

était à la célébration de notre fête nationale.

Un message qui fait encore plus sens, quelques jours après la vague

de violences et de dégradations qui s’est abattue sur notre pays, entre

magasins pillés et édifices publics incendiés… Des actes injustifiables

dont ont été victimes tous les Français, unanimement condamnés par

André Molino, qui n’a pas hésité un seul instant à s’associer à l’appel

des Maires de France relayé lors d’un rassemblement citoyen face à

l’hôtel de ville le 3 juillet dernier.

C'est toujours un moment important dans la vie

de notre commune que de se souvenir de

l'histoire. De notre histoire. En l'occurrence celle

de la prise de la Bastille en 1789 et de la

naissance de notre République française.

L'occasion pour le Maire de rappeler à

l’assistance “qu'il est primordial, en tout temps,

d'honorer nos trois couleurs, le bleu, le blanc et

le rouge”. Et de “faire honneur, en tout temps

aussi, à notre devise, celle inscrite sur le fronton

de notre mairie, Liberté, Égalité, Fraternité”.

L’occasion pour le Maire André Molino, aux côtés d’élus septémois de

la majorité municipale, de représentants du Parti Communiste Français

et du Parti Socialiste, en présence du Sénateur des Bouches-du-Rhône

Jérémy Bacchi, de se souvenir de celui qui fut à la tête du

gouvernement de l’Unité Populaire. Un rassemblement politique dont

les objectifs d’alors, ceux de participation populaire, de réforme du

partage des terres ou de droits nouveaux pour les travailleurs, sont

aujourd’hui ceux de nombreux mouvements de la gauche latino-

américaine.

Un moment de recueillement au cours duquel fut entonné “El pueblo

unido jamàs será vencido”, l’hymne de la résistance face à la dictature.

“Le peuple uni ne sera jamais vaincu…”.

Le 11 septembre, sur la place portant son nom, jouxtant le stade

municipal Pierre Bechini, un hommage était rendu à Salvador Allende,

renversé par le putsch de Pinochet il y a cinquante ans jour pour jour.

Coup d’État qui a coûté la vie au président chilien, “mort les armes à la

main pour la défense de la démocratie”.

A L L E N D E ,

L’ H O M M A G E3 3

ÉTAT CIVIL MAI - JUIN - JUILLET - AOÛT 2023

■ Mariages mai / juin

Pollet Robin & Bonnefoy Noémie

Santacreu Bastien & Couturon Kelly

Derdour Sofien & Stagnara Audrey

Im Bernard & Lucciardi Joana

Rognone Claude & Ferré Aurélie

Cosenza Laurent & Carlotti Caroline

■ Mariages juillet

Gagliardi Julien

& Degonon Nelly

Ricca Baptiste &

Monmasson Romane

Brandis Lucas & Maritis Natacha

Cantini Mickaël &

Esquirol-Campourcy Estelle

Russo Albert & Lecointe Sylvie

De Santi Laurent & Dato Valérie

Rousseau Alexandre &

Boutin Florian

■ Mariages août

Tritz Laurent & Criscuolo Vanessa

■ Naissances mai / juin

Izzo Dellepiani Alessio

Capo Ciara

Autran Opale

Mareigner Eloan

L’ÉDITO d’André Molino

Mourot Blanche

Fayard Logan

■ Naissances août

Zamaron Maho

■ Décès mai / juin

Mazzolini Lucette née Ombrouck

Giordano Lucienne Vve

Gribaudo

Yordanopoulos Robert

Peyrot Jean

Messaoudi Ali

Martinez Sébastien

Noel Michel

Barnier Éliane Vve Martelli

Olivero Marie Vve Bichi

Ourdan Irène Vve Raynaud

Feci Camille

André Pierrette ép. Polo

Caligaris Germaine ép. Parodi

Batailly Nadia

Rattier Jean

Boisgibeault Gisèle Vve Labalte

Castel-Sames Marcelle ép. Coja

Bartaloni Arlette ép. Buti

Guernan Malika Vve Ladj

■ Décès juillet

Taulaigo Rosette Vve Ramain

La période estivale est passée. Et avec elle, son lot de festivités,

fait de sourires, de rencontres, de partage… Qu’ils soient vécus

en famille ou entre amis, ce sont toujours de bons moments.

Des instants qui chez nous, sont pour beaucoup le fruit de la

mobilisation de nos bénévoles associatifs. Permettez-moi une fois de plus de

les en remercier.

Qui dit fin de l’été, dit rentrée scolaire. Elle s’est bien déroulée. Avec 1 339 élèves

inscrits au sein de nos cinq groupes scolaires, la baisse démographique qui a

débuté il y a trois ans dans notre département ne se vérifie pas dans notre

commune. Septèmes continue d’attirer de nouveaux habitants. Il faut dire que

parmi nos grandes politiques municipales, la part dédiée à l’enseignement

public et à la restauration en régie représente 22% de notre budget annuel. Les

dotations que nous allouons à chaque école et par élève pour diminuer les

différents coûts supportés par les familles ne sont pas anodines. Sans compter

les moyens humains que nous affectons, à la mesure des besoins.

Des besoins qui peuvent aussi être d’ordre matériel. C’est notamment l’objet de

la restructuration et de l’agrandissement de l’école des Castors-Jean Crespi. Une

opération majeure du programme municipal sur la base duquel vous nous avez

élus, dont la première phase vient de s’achever et qui suivra son cours jusqu’en

janvier prochain. D’autres chantiers ont rythmé ces derniers temps. Parmi eux,

quelques travaux de voirie. À ce propos, l’aménagement du giratoire sur la route

d’Apt se poursuit. Je sais qu’il peut être la source de certaines nuisances, pour

les riverains, pour les entreprises de la Zone d’activités comme pour celles et

ceux qui empruntent cet axe central de notre ville. Mais, je sais aussi pouvoir

compter sur la compréhension des Septémoises et des Septémois qui

bénéficieront d’ici quelques mois d’un ouvrage structurant de qualité.

À l’heure où j’écris cet éditorial, je m’apprête à accueillir pour une séance

d’échanges Jean-Luc Chauvin, le Président de la Chambre de Commerce et

d’Industrie Marseille-Provence.

Aux côtés de la Métropole et de la Chambre des Métiers et de l’Artisanat, la CCI

est un partenaire qui compte dans le développement et la dynamisation de

notre tissu commercial. J’en profite pour adresser un salut amical à nos

entrepreneuses septémoises qui ont relancé l’association des commerçants. Je

n’en doute pas, c’est une structure sur laquelle la municipalité pourra compter

dans l’animation de nos noyaux villageois. Autre rencontre à venir, dans une tout

autre thématique, celle avec le nouveau Commissaire de Police Christophe

Haget. J’aurai l’occasion de revenir sur l’essentiel de notre entrevue dans un

prochain SeptéMois.

Enfin, il est tant d’autres sujets d’actualité que je pourrais évoquer. Mais il en est

un qui vous concerne plus qu’un autre, vous m’en parlez fréquemment, c’est

celui du pouvoir d’achat. La période que nous traversons n’est pas des plus

faciles à traverser. C’est pourquoi, en toute simplicité et en toute transparence,

j’ai voulu apporter dans ce numéro (page 4) quelques précisions indispensables

quant à l’augmentation de notre taxe foncière pour cette année 2023. Pour le

compte de l’État, c’est à nous qu’il revient d’annoncer les mauvaises nouvelles

que nous impose la politique gouvernementale !

Gherardi Joséphine Vve

Mattei

Mosca Max

Gariglio Mireille ép. Daniel

Rouman Yvette Vve Auzet

Beaugé Karine

Bozec Chantal ép.

San Feliciano

Bakari Rabah

Gambini Alain

Boulerand Jacqueline

■ Décès août

D’alessio Jean-Pierre

J E A N J A U R È S

Lundi 31 juillet, c’est devant la plaque du boulevard qui

porte son nom, qu’un hommage était rendu par des militantes

et des militants du Comité septémois pour la Paix, en

présence de Virginie Autié, représentant le Parti socialiste,

accompagnés d’enfants de l’Accueil de loisirs du Centre

social de la Gavotte-Peyret, à Jean Jaurès, homme politique

français, fondateur du journal L’Humanité, assassiné à Paris

cette même date.

Des forces vives qui prennent le relais du mouvement créé il

y a trente-deux ans par Edmond Bonnet, Jacques

Deschamps, Raymond Moggia, Pierre Quéré, Aïcha

Hamitouche, Madeleine Guiraud et Claude Desbos lors de

la première guerre du Golfe.

Si une association est utile dans la période que nous

traversons, c’est bien le Comité septémois pour la Paix !

Jusqu’à une assemblée générale prévue à l’automne, Yazid

Hayoun et Éric Janoyer en assurent l’animation avec l’aide

d’Anne Birg-Magro et le soutien d’Hocine Ben Saïd, Adjoint

délégué représentant la commune à l’Association des villes

pour la Paix.

au Comité septémois pour la Paix !

grand artisan de la Paix,

redonne du souffleV I E L O C A L E

4

VIRADES DE L’ESPOIR

une deuxième édition à Septèmes !

Pour notre commune, ça n’est pas une première que d’accueillir une initiative dont l’objectif est de soutenir la lutte contre la mucoviscidose. Souvenez-vous, il y eut bien- sûr ce concert à “guichet fermé” du père de Grégory Lemarchal à l’Espace Jean Ferrat puis une édition septémoise des Virades de l’Espoir, événement emblématique de l’association Vaincre la Mucoviscidose. Cette année, bis repetita ! Avec un nouvel opus organisé au Grand Pavois le 23 septembre dernier. À la manœuvre, la dynamique Mireille Bréchard !

Pour qui connait Mireille, lorsqu’elle se mobilise pour une cause, elle ne le fait pas à moitié ! Et quand il s’agit de récolter des fonds, en particulier pour financer la recherche contre cette grave maladie que l’on soigne mais que l’on ne guérit toujours pas, sa motivation est décuplée ! Et pour cause, “mon petit-fils est atteint de la mucoviscidose” précise- t-elle. Avant d’ajouter, “les dons servent aussi à l’amélioration des soins et de la qualité de vie des patients et de leurs familles !”.

Alors Mireille ne lâche rien ! Elle appelle, elle argumente, elle négocie, elle insiste… Elle déploie toute son énergie pour rallier un maximum de partenaires locaux. Objectif : rendre l’événement attractif pour in fine, tenter de démultiplier les dons. “Il faut savoir que plus de 80% des ressources de Vaincre la Mucoviscidose sont issues de la générosité du public…” précise-t-elle.

Résultat ? La mise sur pied d’un programme complet faisant la part belle aux démonstrations de chants, de danses, aux animations, aux jeux, aux stands en tout genre…

Au terme de cette journée, c’est une recette d’environ 3000 € qui aura été collectée.

Entourée d’infatigables bénévoles sans lesquels rien n’est possible, la pugnacité de Mireille Bréchard y est sans doute pour quelque chose…

En savoir +

La mucoviscidose est la plus

fréquente des maladies géné-

tiques héréditaires.

Non contagieuse, elle atteint prin-

cipalement les voies respiratoires

et le système digestif en encom-

brant et infectant les bronches ou

en obstruant les canaux digestifs.

Tous les 3 jours, un enfant naît

atteint de mucoviscidose et

2 millions de Français sont por-

teurs sains du gène responsable

et peuvent le transmettre sans

le savoir à leurs enfants.

TA X E F O N C I È R E

Voici, en trois points, les précisions que la commune

souhaite apporter sur cette imposition qui regroupe

plusieurs taxes dont seule la Taxe Foncière sur les

propriétés bâties est communale.

■ l’État a majoré les bases de la valeur locative de

7,14% pour tenir compte de l’inflation. Cette

augmentation était de 3,9% l’année précédente,

■ la Métropole Aix-Marseille Provence a été contrainte

par la loi d’augmenter la Taxe d’Enlèvement des

Ordures Ménagères (TEOM) à 14% pour toutes les

communes de son territoire. À Marseille, elle était déjà

à 18,10%.

Il s’agit ici de la conséquence d’une mise en conformité

avec la loi qui oblige toutes les métropoles à

uniformiser leurs taux de TEOM.

■ Enfin, comme une majorité des villes en France, la

municipalité n’a eu d’autre choix que d’augmenter

la part communale de la Taxe Foncière sur le bâti (TFb).

Une hausse de 5%.

Depuis l’instauration des taxes foncières, la ville a

toujours respecté le principe de ne le faire qu’une fois

par mandat. Une règle respectée depuis quatre

décennies.

Flambée des prix des matériaux, de l’alimentation, de

l’énergie, dont doublement du coût de l’électricité...

associée à la suppression par le gouvernement du levier

fiscal qu’était la Taxe d’Habitation pour les communes.

Cette réalité a contraint l’exécutif communal à y déroger.

Une mesure prise par la ville avec modération et

responsabilité.

QUELQUES

PRÉCISIONS... Vous êtes nombreuses et nombreux à vous interroger

sur l’augmentation du montant de votre taxe foncière

pour l’année 2023.

Propriétés bâties

Taux 2022 46,36% 3,19% 9,50%

Taux 2023 48,68% 3,09% 14,00%

Adresse xxxxxxxxx

Base 2448 2448 2448

Cotisation 1192 76 343

Cotisation lissée

Cotisation 2022 1059 73 217

Cotisation 2023 1192 76 343

Variation +12,56% +4,11% +58,06%

Taxes Foncières 2023 Commune Inter Taxe ordures communalité ménagères

Part communale Majoration décidée par l’État

Augmentation pour mise en conformité avec la loi

Illustration d’un avis d’imposition 2023

Une taxe d’imposition à laquelle s’ajoute les frais

de gestion de la fiscalité directe locale perçus par l’État.5

LORENZO

FIORINO,

100 ANS !

CLIN D’ŒIL

Né dans la capitale tunisienne le

2 juin 1923, c’est fin des années

soixante que Lorenzo, accompagné

de son épouse Anne et de ses trois

ainés, fait partie de ces vagues de

rapatriement en France.

En 1972, avec trois “minots” de plus,

la famille pose ses valises à

Septèmes-les-Vallons, à la Gavotte-

Peyret. Elle y restera trente-sept ans.

En tout, ce sont six enfants qui

donneront naissance à 17 petits-

enfants, qui donneront eux mêmes la

vie à 17 arrière-petits-enfants !

C’est dire si l’esprit de famille compte

pour Lorenzo, heureux trisaïeul qui a

célébré ses cent ans le 2 juin dernier.

Pour ce maçon à la retraite, rien n’est

plus important que d’aider les siens !

Régulièrement, il donne donc un

coup de main à l’épicerie “Au marché

de Provence”, tenue par ses fils

Sylvain et René. Il vend aussi fruits et

légumes devant la communauté

Emmaüs à Cabriès et pommes de

terre et ails sur le marché de

Septèmes.

Il y a deux ans (à l’âge de 98 ans

donc !), pour faire plaisir à un petit-fils,

il construit seul une cuisine d’été.

Et figurez-vous qu’il y a quelques

mois à peine, alors qu’il n’a jamais

vraiment pratiqué de sports, il s’est

mis au vélo d’appartement et

(un peu) à la boxe.

Rien que ça !

Mais son petit plaisir à Lorenzo, c’est

le jardin ! Planter les graines, les faire

germer, les bichonner pour in fine se

régaler des produits de sa terre.

Lorenzo continue aussi de cuisiner.

On peut l’affirmer sans crainte,

le jardinage, ça maintient en forme !

La rédaction du SeptéMois souhaite

à Lorenzo un bon anniversaire !

Toutes les composantes de la vie associative

septémoise étaient représentées. De la culture,

du sport, de l’éducation populaire, du loisirs, de

l’environnement, de la mobilité, de la

solidarité… Les bénévoles de nos associations

s’étaient fortement mobilisés pour offrir un bel

éventail de ce qui se fait quotidiennement à

Septèmes. Largement de quoi ravir le public

qui a déambulé en nombre dans les allées.

Le forum des associations, c’est aussi une

occasion de plus pour le Maire, la Première

Adjointe et les élus délégués, de prendre le

pouls de la vie locale et associative. Et aux

dirigeants d’évoquer leurs projets, leurs

objectifs, leurs difficultés… Des moments

d’échanges nécessaires et toujours appréciés.

F O R U M D E S A S S O C I AT I O N S

des stands, des animations, des démonstrations...

S’il est un rendez-vous incontournable de la rentrée, c’est bien le forum des associations. Le 2 septembre dernier, sous la halle du Complexe de sports et de loisirs du Grand Pavois, une quarantaine d’associations était présente pour informer les Septémois.es de leurs activités. Des stands mais pas seulement. Durant l’après-midi, sous une chaleur encore estivale, les démonstrations et animations n’étaient pas en reste.S E N I O R S

Un repas ? En réalité, c’est bien plus que ça !

C'est un moment de partage, d'échanges, de convivialité, pour célébrer

l’amitié en toute simplicité. C'est un instant qui fait du bien, en ces temps

plutôt moroses... Preuve en est, les larges sourires qui illuminaient les

visages des convives tout au long de l’événement, qui s’est tenu le 7 juin

dernier.

Autour de Sophie Celton, Première adjointe, de Christine Arnaudo, Vice-

présidente du Centre Communal de l’Action Sociale, d'Hélène Ferrandi

et de Rose Mandras, Conseillères municipales déléguées, André Molino

est revenu dans son discours d’ouverture sur le contexte national, entre

réformes des retraites et inflation galopante. Sans omettre de concentrer

ses propos sur Septèmes : budget, santé et accès aux soins, dispositifs

d’aides et d’accompagnement, vivre ensemble, sécurité, service public,

vie associative… Une entrée en matière toujours attendue par chacune

et chacun avant de passer à table, de profiter du spectacle, d’esquisser

quelques pas de danse sur la piste et d’entonner “La Coupo Santo”.

De l’avis de toutes et tous, c’est fut une réussite ! Le résultat d’une

organisation millimétrée orchestré par les agents du CCAS et les

membres de son Conseil d’administration.

R E PA S D E S S E N I O R S

la tradition enfin retrouvée !

Quatre longues années, pandémie oblige, que les Septémoises et les

Septémois de 65 ans et plus ne s’étaient pas retrouvés pour le repas des

Seniors, véritable institution dans notre vie locale depuis que ce rendez-

vous fut instauré par Marc Ferrandi et son équipe il y a près de soixante

ans puis conforté par les municipalité successives.

“Une volonté politique !” affirmera le Maire lors de son allocution,

“une invitation de la ville comme pour témoigner de la reconnaissance

que nous portons à nos ainés, en complément de toutes les actions

conduites en leur direction”.

ATELIERS SENIORS, ça continue !

Face aux enjeux de santé et à l’importance de préserver l’autonomie comme

les troubles liés au vieillissement, ce sont des moments d’apprentissage, de

partage et d’échanges à ne manquer sous aucun prétexte.

En plus, c’est gratuit !

Tous les ateliers sont sur inscriptions préalables auprès du CCAS :

04 91 96 31 11.

Dans la continuité des ateliers initiés par la municipalité en 2021au

service de la préservation de la santé des Seniors, le CCAS, ses

partenaires institutionnels et associatifs, proposent aux “jeunes

Septémois.es de 60 ans et plus !” de participer à de nouvelles séances

autour de trois thématiques, le sport-santé adapté à l’âge, l’équilibre et

les accidents domestiques.

Parce que la mobilité des Seniors ne concerne pas seulement l’action

de marcher, mais aussi de se déplacer d’un point à un autre, à pied, à

vélo ou en véhicule à moteur, la ville propose aussi une séance

gratuite de sensibilisation à la sécurité routière.

BOUGER, c’est aussi

continuer à se déplacer sur la route

en toute sécurité !

Au travers de différents ateliers, les objectifs sont multiples. Il s’agit de

réduire l’accidentalité des Seniors en tant que piétons et conducteurs,

de réactualiser les connaissances, de s’approprier de bonnes attitudes

et de s’informer sur les dernières modifications en matière de

règlementation.

Une action organisée en partenariat avec l’association Artémis, avec

le soutien de la Préfecture de Police des Bouches-du-Rhône.

Rendez-vous lundi 16 octobre,

salle du rez-de-chaussée de la mairie

■ de 9h à 12h ou ■ de 13h30 à 16h30

Inscriptions auprès du CCAS : 04 91 96 31 11.

6

■ Les ateliers “équilibre”

■ Les ateliers “sport-santé” consacrés au maintien de la mobilité

Quand ? Tous les jeudis jusqu’au 23 novembre 2023 de 10h à 11h30

Quand ? Tous les mardis jusqu’au 2 avril 2024 de 9h30 à 11h30

Où ? Salle Fernand Ros

Où ? Foyer intergénérationnel Tayeb Kebab à la Gavotte-Peyret

À savoir : un certificat médical de moins d’un an d’absence de contre-

indication à la pratique de la gymnastique douce ou adaptée, et de la

marche douce ou adaptée est requis.

■ Les ateliers de prévention des accidents domestiques

Quand ? Tous les vendredis jusqu’au 1er décembre 2023 de 9h30 à

11h30

Où ? Salle Fernand Ros7

CCAS infos P R É V E N T I O N - S A N T É

CENTRE HOSPITALIER ÉDOUARD TOULOUSE,

lancement d’une Équipe Mobile de Soins Intensifs

Le Pôle Littoral Nord du Centre Hospitalier Édouard Toulouse (CHET), établissement public dédié à la santé mentale qui accueille des patients présentant tous types de pathologies psychiatriques, intervenant sur une aire géographique définie comprenant notamment Septèmes-les-Vallons, a déployé il y a quelques mois son Équipe Mobile de Soins Intensifs (EMSI).

L’Équipe Mobile de Soins Intensifs va à la rencontre des patients

adultes à leur domicile ou leur substitut de domicile pour

dispenser des soins à court terme, alternatifs à l’hospitalisation

dans le cadre de crises aigues, pour une durée maximale de trente

jours, renouvelable.

C’est un dispositif qui s’appuie sur une équipe pluridisciplinaire

joignable 7/7 jours, de 9h à 18h, comprenant des médecins, des

infirmiers, des aides-soignants ou encore des psychologues, tous

en lien avec les différents lieux de soin sur le territoire et les

structures du CHET.

C’est une nouvelle offre de soins qui s’inscrit dans une dynamique

d’aller-vers le patient, destinée à permettre la sortie de crise en le

soignant à son domicile.

Si la canicule apparait l’été et de plus en plus souvent, la solitude se vit toute l’année !

“Ne compter pour personne et ne pouvoir compter sur personne”, cela peut être terrible à vivre et peut amener au “syndrome de glissement“ qui est une condition qui se produit chez les personnes âgées et se caractérise par un déclin généralisé et rapide de la santé physique et mentale. Un appel, une visite sont autant de gestes qui peuvent apporter un réel réconfort aux personnes âgées qui sont isolées souffrant de solitude et leur redonner goût à la vie !

LE CCAS , au plus proche

des personnes qui en ont besoin

Toute l’année, le Centre Communal de l’Action Sociale vient en aide aux Septémoises et aux Septémois les plus fragiles en mettant en œuvre les actions de solidarité, fruits de la politique municipale, et en organisant l’aide sociale en lien avec ses partenaires publics et privés.

En tout temps, la proximité des agents du CCAS avec les usagers est de mise ! Elle l’est encore plus lors d’événements qui nécessitent une vigilance particulière comme des épisodes de fortes chaleurs, de grands froids ou encore de pandémie. Nous savons que la question de la canicule va se poser chaque année. Les personnes les plus vulnérables sont alors appelées deux fois par semaine. Il s’agit de prendre de leurs nouvelles et de les informer des bonnes conduites à tenir. C’est aussi l’occasion de discuter cinq minutes. C’est anodin mais toujours plaisant. C’est la définition même d’un service public de proximité !

7

PRATIQUE ... Les bons gestes contre la canicule ! Parce que chaque année, il y aura un été qui sera, avec le réchauffement climatique, potentiellement plus chaud que le précédent, du moins durant quelques jours, voici les conseils de Manuel Pinto, Conseiller municipal en lien avec les associations et par ailleurs Directeur régional de l’association des Petits frères des pauvres. Durant un épisode de canicule, il est important d’être d’autant plus vigilants aux personnes âgées. Avec l’âge, leur corps transpire peu et a donc du mal à se maintenir à 37°C, ce qui fait que leur température peut augmenter et leur occasionner un coup de chaleur.

Vous connaissez une personne âgée isolée ?

N’hésitez pas à adopter ces quelques gestes lors d'une vague de chaleur qui peuvent lui sauver la vie !

• Appelez-la une à deux fois par jour pour s’assurer de

sa santé,

• Conseillez-lui de maintenir sa maison à l’abri de la

chaleur (volets fermés aux heures les plus chaudes,

linge mouillé devant le ventilateur ou les fenêtres…),

• Rappelez-lui de manger normalement (fruits,

légumes, pain, soupe…) : “On a relevé des cas de

surhydratation ou de dénutrition, car les personnes

âgées ont tendance à perdre l’appétit avec la chaleur,

d’autant plus lorsqu’elles absorbent beaucoup d’eau”,

• Faites-lui penser à boire environ 1,5 L d’eau par jour,

• Si c’est possible, proposez-lui de passer plusieurs

heures dans un endroit frais ou climatisé : “Attention

toutefois aux utilisations inadaptées ou abusives de la

climatisation qui peuvent provoquer des infections

pulmonaires chez les personnes à risque, notamment

à cause de chocs thermiques”,

• Pour se rafraîchir, proposez-lui de mouiller sa

peau plusieurs fois par jour tout en assurant une légère

ventilation,

• Si elle est sous traitement médicamenteux, dites-lui

de demander conseil à son médecin traitant ou son

pharmacien,

• Si vous êtes loin de cette personne, inscrivez-la sur le

registre de sa mairie ou contactez son CCAS,

• Enfin, si vous n’avez pas de nouvelles, prévenez les

voisins ou appelez les pompiers en cas d’urgence.

Cafés-poussette,

à vos agendas !

Changement de lieu :

retour à la Bastide ValFrais.

■ vendredi 6 octobre

9h30-11h30

“Découverte du concept

du café-poussette !”

au Centre social de la

Gavotte-Peyret

■ vendredi 10 novembre

9h30-11h30

“Le grand court, le bébé dort,

comment m’organiser ?”

par Pascale Mariani,

éducatrice de jeunes

enfants à la PMI

■ vendredi 1er décembre

9h30-11h30

“Les crises et les caprices,

comment je gère ?”

par Laetitia Callado,

éducatrice de jeunes

enfants, Directrice de la

crèche municipale

La Farandole

Colis Seniors,

pensez à vous inscrire

avant le 31 octobre !

Chaque année, la

municipalité offre la

possibilité aux

Septémois.es de 65 ans

et plus de bénéficier d’un

colis de fin d’année.

Pour s’inscrire, rien de plus

simple. Il suffit de se

présenter au CCAS, muni

d’une pièce d’identité, d’un

justificatif de domicile récent,

du dernier avis d’imposition

ou de taxe d’habitation.

Ensuite, l’inscription doit

être renouvelée chaque

année entre le 1er et le 31

octobre.

Bons de chauffage

Cette aide est attribuée aux

personnes âgées de 65

ans et plus sous conditions

de ressources.

Pour en bénéficier, il est

nécessaire de constituer un

dossier au CCAS avec une

photocopie du livret de

famille, du dernier avis d’im-

position sur le revenu, des

justificatifs de ressources, de

l'avis d'imposition de la taxe

d’habitation et d’un relevé

bancaire ou postal.

Les dossiers sont à

déposer du 1er au

31 octobre 2023.

Accès au Droit

Il est possible pour les

personnes à mobilité

réduite ou en incapacité de

se déplacer, de demander

une consultation juridique

gratuite à domicile. Il suffit

d’appeler le 04 91 15 53 92.

+ d’infos au

04 91 96 31 11

ou par mail

ccas@ville-septemes.fr.

Contact : ■ 04 91 96 97 13

■ emsilittoralnord@ch-edouard-toulouse.frF E S T I V I T É S

L’ÉTÉ SEPTÉMOIS SE

FÊTE EN MUSIQUE(S) !

Du jazz, de la pop, du rock, de la bossa-nova, du rap, du folk… Des reprises et même une majorité de compositions originales ! Il y en avait vraiment pour tous les goûts. C’est vrai, la magie du lieu n’était pas identique à celle du jardin du centre, mais qu’importe. L’essentiel était bien-là. La musique ! Cerise sur le gâteau, la qualité d’interprétation, elle aussi, était au rendez-vous ! Ce qui n’a pas échappé au public qui s’est laissé volontiers emporter en esquissant, pour les plus téméraires, quelques pas de danse.

Une bien belle soirée pour entamer comme il se doit la saison estivale !

Sous la houlette d’Étienne Fournier, le Service jeunesse a mis “les petits

plats dans les grands” pour faire en sorte de proposer aux mélomanes

septémois, désireux de célébrer l’arrivée de l’été en musique, une

programmation éclectique faisant la part belle, une fois encore, aux

artistes septémois amateurs. Pari réussi, puisque pas moins de huit

groupes locaux ont répondu présent pour cette nouvelle édition de la

fête de la musique en se produisant sur la scène de l’Espace Jean Ferrat,

les prévisions météorologiques ne permettant pas la tenue de

l’événement en extérieur.

Cette année, pas moins de quatre associations ont mis leurs forces en commun pour proposer non pas une soirée mais bien deux événements dédiés au jazz.

Vendredi 30 juin, Soirée Ciné Septèmes, avec la complicité des Amis de la Médiathèque et du Jardin des Arts, proposaient la diffusion de la comédie musicale et romantique “La La Land”. Un très bon choix collectif ! Car en dépit d’une programmation récente à la télévision, le fim a réussi à attirer un large public à l’Espace Jean Ferrat. C’est ça la magie du grand écran !

Samedi 1er juillet, le Cercle Populaire et la Maison des Jeunes et de la Culture s’associaient à nouveau dans le cadre de Jazz sous les Oliviers, au jardin du centre. En première partie, les ondes créoles de la formation Island Jazz Quartet ont fait vibrer et swinguer le public, visiblement conquis par le groupe dont le répertoire est issu de standards du calypso, de la bossa-nova ou du be-bop dans sa forme latine.

En tête d’affiche, la flutiste et chanteuse septémoise Cécile Troisi, fille du regretté guitariste Philippe Troisi, a conquis les cœurs de l’assistance en interprétant les plus grands standards du jazz. Elle fut accompagnée dans sa performance par Grégory Lachaux au piano, Gilles Alamel à la batterie et Guillaume Renard à la contrebasse.

JAZZ SOUS LES OLIVIERS une nouvelle édition sur deux jours !

89

Comme chaque année, sur la place Gabriel Péri dans le quartier de Notre-Dame-Limite, c’est la soupe au pistou de la Saint-Jean, spécialement préparée par nos agents de la restauration municipale, qui a ouvert le bal ! Une soirée faites d’échanges, de rencontres, de franches rigolades et de musique avec sur scène un spectacle faisant la part belle à l’opérette marseillaise.

En parlant de bal, le voici ! Celui du 13 juillet, dans la cours de l’école Tranchier-Giudicelli. Et quoi de mieux, pour un bal populaire, que d’être accueilli au son de l’accordéon ?! Instantanément, cela met dans l’ambiance ! Qui s’est poursuivie avec aux platines DJ NC Even s. Côté restauration, des panisses, des frites, des grillades… Simple mais efficace !

Point d’orgue des festivités, la Sainte-Anne ! Soirée ciné, jeux et animations pour enfants, concert “tribute” Goldman, aïoli, tournée de la Marseillaise, sans oublier les manèges… Difficile de s’ennuyer durant ces quatre jours, qui ont clôturé le mois de juillet comme il se doit !

FESTIVITÉS + ÉTÉ = FESTIV’ÉTÉ ! Pour les bénévoles du Comité des Fêtes, s’il est un rendez-vous à ne pas manquer, c’est bien celui

de l’été et son florilège de festivités ! Autour de leur Présidente Céline Sciortino, avec le soutien des services de la ville, ils et elles s’affairent pour offrir aux Septémois.es quelques instants de bonheur, d’enchantement, d’amusement et de régalade !

Retour en images...R E N T R É E S C O L A I R E

Des retrouvailles, des sourires,

un peu d’appréhension...

Pas de doute, C’EST LA RENTRÉE !

Louisa

HAMMOUCHE Adjointe

à l’enseignement public

10

Une majorité des pays de l’OCDE fait face à une crise

d’attractivité des métiers du professorat. La France n’y

échappe pas.

Plusieurs raisons expliquent cette situation :

• la première est salariale mais n’explique pas tout.

L’exemple de l’Allemagne est assez frappant : ce pays

connaît une crise d’attractivité inédite alors qu’un

professeur allemand gagne deux fois plus qu’un

enseignant français ;

• le métier d’enseignant est de plus en plus exigeant,

avec davantage de tâches administratives et une

pression des parents de plus en plus importante ;

• le manque de perspectives de carrière décourage

les jeunes générations qui sont à la recherche de

mobilité au cours de leur carrière. Il faut développer

une formation continue ciblée sur les besoins des

enseignants pour leur offrir des opportunités de

développement de carrière ;

• l’absence de valorisation du métier. Si, pendant la

pandémie de Covid, la société s’était rendu compte

de l’importance des enseignants, on a aujourd’hui le

sentiment que le manque de considération a repris

le dessus ;

• le manque de préparation à l’enseignement lors de

la formation initiale des enseignants. Si les

professeurs ont un niveau élevé de connaissances

académiques, la pédagogie fait défaut, ils sont peu

préparés à enseigner.

Depuis plusieurs années maintenant, le ministère de

l’Éducation nationale met l’accent sur l’enseignement

des savoirs fondamentaux. En primaire, les

mathématiques et le français représentent 58% du

temps d’enseignement, soit la proportion la plus

élevée de tous les pays de l’OCDE. Pourtant, les

évaluations se succèdent et leurs résultats font

apparaître les difficultés récurrentes de nos élèves.

Parmi les pays les plus performants de l’OCDE tels

que Singapour, priorité est donnée à la formation

des enseignants. L'entrée dans le métier s’appuie sur

des programmes d'accompagnement et de

développement professionnel intensifs. L'échelle de

carrière et de rémunération permet aux enseignants

d'accéder à différentes positions de cadre

intermédiaire dans les écoles. Les directeurs d'école,

eux-aussi formés à un haut niveau, sont fortement

incités à une mobilité verticale (des établissements

au ministère ou inversement) et horizontale (du

primaire au secondaire ou inversement) tandis qu'ils

travaillent en réseau.

Alors, il est temps de repenser la qualité de notre

système d’éducation en mettant les enseignants au

cœur de l’équation. Leur assurer une formation -

initiale comme continue - de qualité et augmenter

leur rémunération de manière significative (et pas

symbolique !) : voilà des leviers à actionner

d’urgence car un enseignant qui n’est pas heureux

dans son métier, cela a aussi un impact sur la qualité

de la transmission des savoirs et des apprentissages.

”

“ Il est temps de repenser notre système

d’éducation !

En ce lundi 4 septembre, jour de rentrée scolaire, c’est bien entourés que nos petits Septémois ont renoué avec le chemin de l’école. Une première pour les plus petits d’entre eux qui découvrent presque un nouvel univers. Une certaine continuité pour les autres qui retrouvent avec plaisir leurs camarades de classe et font connaissance avec leur “maître” ou “maîtresse”. Quel que soit le cas de figure, ça n’en reste pas moins un moment important dans la vie des enfant et de leurs parents ! Une réalité qui n’échappe jamais à la municipalité, au personnel communal et au corps enseignant qui, main dans la main, mettent systématiquement tout en œuvre pour que ce rendez-vous se déroule dans les meilleures conditions.

Et si chaque rentrée est synonyme de nouveautés, celle-ci n’échappe pas à la règle. Davantage lorsqu’au sommet de l’État, il y a remaniement ; comme ce fut le cas en juillet dernier. Après une année “et quelques” en poste, Pap Ndiaye a laissé sa place à Gabriel Attal, ministre de l’Éducation nationale et de la jeunesse. Tour d’horizon des principales nouveautés et priorités pour ce qui concerne l’enseignement du 1er degré…

Lutte contre le harcèlement scolaire et

le cyberharcèlement : grande cause

Par le biais du programme “pHARe”, mis en

place dans les écoles élémentaires en 2022,

il s’agit de prévenir et de traiter le

harcèlement et le cyberharcèlement entre

élèves en déclinant une série d’actions.

Une grande cause nationale qui devrait

prochainement faire l’objet d’un plan

interministériel dédié.

Entre autres mesures : la possibilité de

mieux sanctionner le cyberharcèlement,

une nouvelle règle disciplinaire qui

faciliterait le changement d’école de l’élève

harceleur (et non plus de l’élève harcelé) ou

encore la formation des personnels au

repérage, à la prévention et à l’écoute.

“Pacte enseignant” : assurer l’égalité

des chances et élever le niveau de tous

les élèves

Chaque année, en France, ce sont

15 millions d’heures d’enseignement qui

sont “perdues” pour les élèves. La mise en

œuvre du “Pacte enseignant” vise à

atteindre deux objectifs.

Le premier : contribuer à la réduction des

absences dues à l’organisation même de

“l’institution Éducation nationale”,

notamment en proposant l’intégralité de

l’offre de formation des enseignants en

dehors de leur temps de cours.

Le deuxième : remplacer les absences non-

évitables en donnant la priorité au

remplacement de courte durée dont la

rémunération sera augmentée de 50% par

rapport aux heures supplémentaires

existantes, moyennant un volume minimum

de 18 heures par an.

Les savoirs fondamentaux : une priorité

Entre 1995 et 2018, le niveau des élèves a

reculé de sorte qu’un élève de 4ème disposait

en 2018 du même niveau scolaire qu’un

élève de 5ème trente ans auparavant.

Pour renforcer l’enseignement des savoirs

fondamentaux, l’accent sera mis sur

l’apprentissage du français et des

mathématiques. Quelques exemples :

• en CP : 2h quotidiennes d’apprentissage

et de pratique renforcés de la lecture,

• en CM1 : pour les élèves en difficulté :

pratique quotidienne renforcée avec

lecture de textes longs ; nouvelles

évaluations nationales en français et en

mathématiques dès la rentrée ;

• en CM2 : davantage d’écriture avec la

production hebdomadaire d’au moins un

texte.

L’Éducation Physique et Sportive (EPS)

En cette année olympique et paralympique,

l’EPS sera aussi développée, avec la

poursuite des trente minutes d’activité

physique quotidienne au primaire.Les chiffres clés l 831 élèves en élémentaire

dont 11 en classe “ULIS”

pour favoriser l’inclusion scolaire

des élèves en situation de handicap

l 508 élèves en maternelle

Soit 1 339 élèves scolarisés

> Alors que la baisse démographique initiée

en 2020 dans les Bouches-du-Rhône se

poursuit, elle ne se vérifie pas à Septèmes.

l 12 agents recrutés par la commune pour l’accompagnement durant la pause

de midi d’enfants porteurs de handicap

l 3 agents recrutés par la commune pour l’accompagnement en maternelle

d’enfants souffrant d’une allergie

alimentaire

l dotations allouées par la commune aux écoles et par élève pour diminuer

les divers coûts supportés par les familles :

n 43€ pour les fournitures scolaires

n 15,80€ pour les prestations éducatives

n 7,60€ pour l’arbre de Noël

n 69€ pour la classe de découverte

(ou 45€ si sortie sans hébergement)

l 75 Protocoles d’Accueil Individualisés dont 31 en maternelle et 44 en élémentaire

Le mouvement des enseignants

À chaque rentrée scolaire, certains

enseignants nous quittent pour d’autres

horizons ou parce qu’ils font valoir leur droit

à la retraite ; d’autres arrivent ou changent

d’affectation.

n Saluons d’abord

celles qui sont partantes

Chloé CASTELAIN

Décharge de direction dans plusieurs

écoles

Myriam DOZOUL - Sylvie ARNAC

Léa CATALA

Maternelle Langevin-Wallon

Zoé GARRY - Odile RIZZO - Marie FERRE

Chloé DASSONNEVILLE - Muriel POURNY

Élémentaire Langevin-Wallon

Inès AKROUN

Primaire Jules Ferry

Jennifer GIRARD

Primaire Jean Crespi

Manon MIKA - Julie FROUTE

Maternelle François Césari

Léa ORFILA - Alicia CAU - Valérie BARBAN

Élémentaire François Césari

Marie LELIEVRE - Chrystelle MEDJAR

Maternelle Jacques Prévert

Inès VITTI - Sophie MASSON

Christiane BATTINI - Jennifer GIRARD

Élisabeth BOURLOIS

Élémentaire Tranchier-Giudicelli

n Bienvenue à celles et ceux

qui arrivent

Youssef ACHOUKHI

Décharge de direction dans plusieurs

écoles

Nathalie LUPO - Olivier SCATURRO

Medja HTIOUECH - Angeline MELONI

Radhia BELAADI

Maternelle Langevin-Wallon

Charlotte MENARD - Julie CALIMET

Marie-Héloïse GRILLET - Tania BARIOZ

Najla ABDELHADI - Muriel POURNY

Élisabeth BOURLOIS - Manon CHAIX

Élémentaire Langevin-Wallon

Corinne ROSSIER

Primaire Jules Ferry

Galiya MIRO - Léa LORILLO

Primaire Jean Crespi

François RENAUDO - Morgan PASCAL

Élémentaire François Césari

Lisa ROMANO - Christiane BATTINI

Maternelle François Césari

Bertille GOCHARD

Direction de l’école Tranchier-Giudicelli

Laureline BONNAL - Lisa ROMANO

Maternelle Jacques Prévert

Carla FELICE - Fanny REYNIER

Lisa ROMANO - Julie JOURDRIN

Marie WAEYTENS

Élémentaire Tranchier-Giudicelli

11

CLINS D’ŒIL !

“Marie-Jo”

Après 36 années passées en tant

qu’ATSEM, à tout mettre en œuvre

pour le bien-être et le confort de nos

petits Septémois - et de leurs

“instits” - l’heure de la retraite a

sonné !

Pour Myriam Dozoul et Sylvie Arnac dites “Les

inséparables”, tout comme pour Marie-Josée Giuliani,

plus connue sous le pseudonyme de “Marie-Jo”,

l’école est bel et bien finie !

“Les inséparables”

Après bien des années passées

sur les bancs de l’école, dont 26 à

29 ans à Septèmes, c’est la fin des

cours et le début d’une longue

“récré” méritée !Après les vacances, petits et grands ont

repris le chemin de l’école… Comme

chaque année, selon leur niveau de

classe, les élèves ont connu une rentrée

échelonnée, après une journée entière

consacrée à l’accueil des 6ème. Certains étaient excités, d’autres plus

inquiets… mais nous l’espérons, rassurés à la fin de la journée.

12

R E N T R É E S C O L A I R E

COLLÈGE

MARC FERRANDI

La plus Septémoise de

nous tous au Collège,

vivant en famille à

Septèmes depuis une

trentaine d’années, Arlette

Ferrandiz est partie à la

retraite en avril dernier.

Au cours d’une magnifique fête, entourée des siens, du Maire et du

personnel du Collège, elle a tiré sa révérence, avec une très grande

émotion partagée. Agent appréciée de tous, enfants comme adultes,

pour ses petits mots gentils et sa générosité, elle était déjà là il y a vingt

ans, à l’ouverture du Collège.

Nous lui souhaitons une merveilleuse retraite bien méritée, tout

comme à notre cuisinier, Jean-Pierre Trinita, présent lui aussi au

Collège depuis son ouverture, qui a fait valoir ses droits à la retraire

en juillet, lors d’un moment de convivialité qu’il nous a offert.

Comme chaque année, juste avant les épreuves du brevet, a eu lieu la

remise des prix aux élèves méritants. Cette cérémonie récompense et

met à l’honneur aussi bien des élèves qui obtiennent des résultats

excellents et font preuve d’un comportement exemplaire, les élèves

sérieux qui sont un peu moins performants mais également,- et c’est

tout l’intérêt de cette cérémonie – les élèves qui n’obtiennent pas

forcément de résultats satisfaisants mais font preuve de beaucoup de

sérieux, de volonté de bien faire, d’efforts et de motivation…

L’an dernier, 217 élèves sur 514 ont été mis à l’honneur, parmi lesquels

10 ont obtenu les “Félicitations” à tous les conseils de classe depuis la

6ème. Bravo à tous les élèves qui travaillent avec sérieux et

détermination, et portent très haut la valeur du travail !

Après l’effort, le réconfort...

Après la remise des prix, après le Brevet, les élèves de 3ème ont vécu

leur moment à eux et ont pu faire la fête et se dire au revoir car

beaucoup sont partis vers des horizons différents : robes longues,

cotillons, DJ, danses, pizzas, roi et reine de la soirée et bonne humeur

étaient au rendez-vous lors du “Bal des 3ème”. Professeurs et surveillants

étaient également là pour partager avec les élèves ce moment de

convivialité.

Nous souhaitons à tous nos anciens élèves de 3ème une très bonne

continuation dans leur nouvel établissement et une année épanouis-

sante et enrichissante, tous ayant obtenu une affectation…

L’an dernier, 88,5% de ces élèves de 3ème ont été admis au Diplôme

National du Brevet, contre 86,5% l’année précédente. Parmi tous nos

admis, 70,35% ont réussi leur brevet avec une mention (dont 39,13%

avec une mention “Bien” ou “Très bien”). Un très grand bravo à eux !

Nous souhaitons également beaucoup de bonheur à quelques

collègues qui ont choisi de prendre des chemins différents,

notamment à Florence Savey qui était déjà présente au Collège Marc

Ferrandi lors de son ouverture et qui a obtenu un poste à temps plein

au Rectorat pour coordonner et assurer, entre autres, des formations

“pHARe”, et à Léa Sobreira, professeur d’histoire-géographie, qui a

rejoint son “Grand Est” natal...

Après l’accueil dans la cour par le Principal M. Mellado, nommé à titre

définitif, Mme Chiarazzo, Principale adjointe, et M. Palpacuer, CPE, que

nous sommes tous heureux de retrouver à la Direction du Collège, les

6ème ont été accueillis par leur professeur principal.

En cette rentrée, l’effectif du Collège s’élève à 524 élèves (5 classes par

niveau, dont des élèves issus du dispositif “ULIS”). Tous les postes

d’enseignants sont pourvus. Nous accueillons un nouveau chef de cuisine

et un nouveau second, quelques nouveaux professeurs, surveillants et

agents. Bienvenue à eux !

Au nom de tous les personnels du Collège, je souhaite une excellente

année scolaire à tous les élèves, dans la réussite, le bien-être, la joie

d’apprendre et la sérénité.

Pour la Direction, Valérie Calandra,

professeur de lettres classiques

au Collège Marc Ferrandi.

CLINS D’ŒIL !

...et une rentrée sous

de bons auspices !

Une fin d’année chargée...

2003-2023 : 20 ans déjà !13

É N E R G I E S

ÉNERGIES RENOUVELABLES,

LA COMMUNE ACCÉLÈRE

SA CONTRIBUTION !

La lutte contre le dérèglement climatique et le maintien de l’accès à l’énergie exigent que tous les territoires contribuent au développement des énergies renouvelables. Cela doit se faire sans porter atteinte aux terres nourricières et aux forêts. C’est le sens de l’instauration de zones naturelles “énergie” (Ne) dans les Plans Locaux d’Urbanisme intercommunaux (PLUi).

De longue date, l’équipe municipale a la pratique de valoriser les terrains ayant un passé industriel (friches, anciennes usines, carrières…) afin d’y réaliser des équipements, des logements ou des locaux économiques. Nous abordons une nouvelle étape avec la construction de deux grands parcs photovoltaïques annoncés dans le projet communal 2020-2026.

Comment remplacer les combustibles fossiles afin

d’émettre peu ou pas de CO2 tout en produisant

l’énergie dont nous avons besoin ? Tout d’abord, une

mise au point s’impose. Pour être disponible à tout

moment, l’électricité a besoin d’interconnexion, de haute

technicité et de qualification des femmes et des

hommes qui sont en charge de la produire, de la

transporter et de la distribuer.

LES DEUX GRANDS PROJETS SUR SOLS DÉGRADÉS

Les zones “Ne” ont donc été instituées sur deux terrains de la commune. L’un est privé et a reçu durant des années les activités des entreprises STPR et Soredem. L’autre est sur un foncier communal sur la partie de l’ISDND (décharge) où l’enfouissement est terminé depuis plus de dix ans. Sur le premier site, disposant d’un permis validé par les services de l’État, c’est la société ÉOLFI qui va développer 8 à 10 hectares de panneaux photovoltaïques. Sur le deuxième site, la commune a récupéré de plein droit 40% de l’assiette foncière de l’ISDND (50 hectares) afin d’avancer sur sa reconversion progressive. À noter que le gestionnaire Véolia produit déjà de l’électricité par cogénération, à partir du méthane produit par les ordures ménagères enfouies. Et ce n’est pas négligeable puisque cela correspond aux besoins de 1 200 à 2 000 habitants hors chauffage électrique.

Sur cette zone récupérée pleinement par la ville, un Appel à

Manifestation d’Intérêt (AMI) a été lancé avec l’Assistance à maîtrise

d’ouvrage (AMO) de la Métropole Aix-Marseille Provence. Parmi

sept candidatures déposées, c’est celle d’EDF Renouvelables

France, filiale à 100% d’EDF, qui a été retenue. 4 à 5 hectares de

panneaux photovoltaïques vont ainsi être installés et produiront

l’électricité nécessaire à 3 000 habitants. Des études d’impact

concernant la biodiversité animale et végétale ont déjà été réalisées

par Véolia pour définir les zones d’implantation. D’autres vont suivre.

EDF Renouvelables France a notamment été choisi du fait de ses

engagements en termes de concertation, d’actions en direction des

écoles et de capacité à articuler une réalisation locale avec le service

public, seul capable de s’appuyer à la fois sur des énergies non

pilotables et pilotables.

MAIS IL N’Y A PAS QUE LES GRANDS PROJETS…

Rapidement après la crise sanitaire, autour des élus.es délégués.es, les services de la ville se sont mis en ordre de bataille pour faire avancer les choses. Qui avaient pris un peu de retard… La commune s’est notamment positionnée sur le programme ACTEE, pour Action des Collectivités Territoriales pour l’Efficacité Énergétique, et a remporté deux appels à projets : SEQUOIA et MERISIER. L’occasion de faire co-financer un audit énergétique des principaux bâtiments communaux : écoles, hôtel de ville, Dojo, salles municipales… Puis à l’issue, en fonction des conclusions qui viennent à peine d’être connues, de pouvoir solliciter des subventions pour réaliser les travaux préconisés. Objectif ? Des bâtiments plus “vertueux” pour répondre aux enjeux énergétiques actuels.

En parallèle, à son niveau, la ville a pris toute sa place dans la production locale d’énergies renouvelables. C’est vrai depuis la mise en service en 2010 du Foyer Missak Manouchian et de l’Espace Jean Ferrat, équipements dont une partie des toitures est surmontée de panneaux photovoltaïques. Il y a déjà plus de dix ans donc. Aujourd’hui, dès que toutes les conditions sont réunies, des panneaux sont systématiquement installés sur les bâtiments qui sortent de terre. La cuisine centrale en est le dernier exemple avec une installation visant à produire de l’eau chaude. D’autres sont d’ores et déjà dans les cartons, notamment au Grand Pavois, à l’image de la couverture avec panneaux photovoltaïques des terrains de tennis, de la tribune et de la halle.

QUELQUES DONNÉES CHIFFRÉES....

l La production d’1MW/h (Méga Watt/heure) correspond environ au besoin de consommation de 600 à 1 000 personnes (hors chauffage électrique). l Véolia, le gestionnaire de l’ISDND produit déjà 2MW/h en transformant le bio gaz émis (1 200 m3/h) en électricité. l Le projet d’ÉOLFI prévoit une production de 10MW/h > besoin en consommation d’environ 6 000 habitants. l Le projet d’EDF Renouvelables France prévoit une production de 5MW/h > besoin en consommation d’environ 3 000 habitants. l En 2021, la commune a produit en moyenne 21KW/h (6KW/h pour le Foyer Manouchian et 15KW/h pour l’Espace Jean Ferrat).

Pour autant, cela ne signifie à aucun moment que d’ici 2026-2027 la Commune s’autosuffira. Toutes les productions d’origine renouvelable ou pas, pilotables ou pas, vont sur le même réseau. C’est grâce au service public que la réponse aux besoins est là à tout moment, qu’il y ait du soleil ou pas…T R A V A U X D ’ É T É

14

À Septèmes comme ailleurs, les deux mois d’été sont mis à profit pour réaliser les travaux d’entretien et de réhabilitation des bâtiments et équipements municipaux dans lesquels il est difficile d’intervenir en dehors de cette période, présence d’usagers oblige…

Pour le technicien de la ville Ludovic Cauchi et son équipe “sur le terrain”, c’est presque une course contre la montre pour que tout soit prêt et livré dans les temps. Entre les aléas de dernière minute et le suivi des chantiers, il faut maintenir le rythme et garder le cap ! De toutes les façons, qu’elle soit scolaire ou associative, la rentrée n’attend pas.

Retour, tous domaines d’activités confondus, sur les opérations majeures de ces derniers mois, entièrement cofinancées par nos partenaires institutionnels, entre 50% et 70%.

> Complexe de sports et de loisirs

du Grand Pavois

■ Aménagement d’une aire de tennis de table

Coût des travaux : 20 286€ HT

Cofinancement de l’Agence Nationale du

Sport : 10 141€

■ Aménagement d’une aire de “street workout”

Coût des travaux : 39 993€ HT

Cofinancement de l’Agence Nationale du

Sport : 28 261€

■ Pose d’un sanitaire public automatique,

création des réseaux d’assainissement et

aménagement de chemins PMR

Coût des travaux : 186 988€ HT

Cofinancement du Conseil départemental :

130 891€

> Stade municipal Pierre Bechini

■ Aménagement d’un plateau multisports

Coût des travaux : 68 210€ HT

Cofinancement de l’Agence Nationale du

Sport : 41 490€

SUR TOUS LES FRONTS !

Sans oublier les travaux de voirie...

■ la voie verte est livrée,

■ la mise aux normes des ralentisseurs du centre-

ville, la reprise de la chaussée sur le même

périmètre et la réfection des emplacements de

stationnement sont terminées,

■l’aménagement d’un giratoire au croisement de

la route d'Apt, de l'avenue Paul Fadda et de

l'entrée de la ZA du Pré-de-l’Aube suit son cours.

Livraison prévue : début 2024.

La ville tient à remercier les Septémois.es pour leur

compréhension au regard de la gêne occasionnée

durant les travaux, dans l’objectif commun de

bénéficier à terme de belles infrastructures.

Parking PIACENZA,

toujours SANS RELÂCHE !

Rien n’est simple pour cet équipement

métropolitain implanté sur Marseille.

MAIS…

Dans la continuité des actions déjà

menées et à force de persévérance, aux

côtés du CIQ de Notre-Dame-Limite et de

l’association des commerçants, des

travaux d’aménagement du parking

Piacenza sont en cours.

Le stationnement devrait y être facilité et

l’abandon de déchets rendu plus difficile.

Une opération rendue possible grâce au

soutien de la Présidente de la Métropole

Martine Vassal.

Dans un contexte inflationniste et de flambée

des coûts, notamment de l’énergie et des

matériaux, l’on pourrait penser qu’il est

préférable pour une commune comme la

nôtre de reporter voire de tirer un trait sur les

opérations de grande ampleur.

Il n’en est rien !

Malgré les difficultés que nous rencontrons, il

nous est primordial de maintenir une bonne

dynamique d’investissement.

Les grands chantiers qui sont de notre

compétence, prévus dans notre programme

pluriannuel, se font. Si certains d’entre eux sont

décalés de deux ans, d’autres sont pleinement

en cours.

C’est le cas de la réhabilitation exemplaire de

logements communaux dans les centres

anciens et bien-sûr, de l’agrandissement et de

la restructuration de l’école des Castors-Jean

Crespi. Une nécessité !

Autres travaux conséquents, ceux qui

concernent la voirie. Bien qu’ils ne soient pas

du ressort de la ville, la compétence étant

métropolitaine voire départementale, avec le

Maire et mes collègues élus délégués, nous y

apportons une attention particulière.

Et pour cause, ces travaux une fois terminés,

contribuent directement à l’amélioration du

cadre de vie des Septémois.es. Même s’ils

peuvent être gênant, ils ne le sont que pour

un temps. Voyez la Voie verte ! Ou encore la

reprise de l’avenue du 8 mai 1945 en centre-

ville… ce sont de belles réalisations, qui seront

complétées d’ici quelques mois par la

réception du rond-point sur la route d’Apt.

C’est en réalité bien plus qu’un giratoire, en ce

sens que le projet intègre la création d'un

tronçon de piste cyclable et l'amélioration des

cheminements piétons. Il prévoit aussi

l'aménagement d'une zone d'expansion des

eaux pluviales. D'où la nécessité d'avoir

effectué un dépressage de la zone en prenant

soin de préserver la plupart des arbres.

S’agissant des énergies renouvelables, à son

niveau, la commune accélère sa contribution.

Sans pour autant mettre de côté la rénovation

thermique de ses bâtiments. De multiples

actions visant à terme à réduire notre

consommation de gaz et/ou d’électricité sont

d’ores et déjà prévues. D’autres sont à venir.

Enfin, avec le service des sports, autour de

l’Adjoint Gérard Guerrero, nous avons su créer

les conditions pour bénéficier de co-

financements exceptionnels en matière de

développement de notre offre de sports et de

loisirs. C’est l’effet Jeux Olympiques ! Avec,

comme à chaque fois, des projets qui tiennent

la route, nous avons su tirer notre épingle du

jeu. Le tout, pour le plaisir et le bien-être des

Septémois.es.

”

“ Les grands chantiers qui sont de notre compétence,

prévus dans

notre programme

pluriannuel,

se font.

Arthur MÉLIS

Adjoint aux travaux

et bâtiments communaux“Un défi”. Voilà deux mots qui reviennent constamment. Et c’en fut un !

C’est qu’il a fallu coordonner le travail de treize corps de métiers différents avec un calendrier des plus serrés : sept semaines et pas une de plus ! Alors, partout où cela est possible, on essaie de gagner de précieuses minutes. Les entreprises attributaires sont notifiées dès le mois d’avril. Ce qui permet d’avancer “à temps masqué” dans la préfabrication de certains éléments, dont les matériaux ont notamment été sélectionnés pour leur rapidité de mise en œuvre et leurs contraintes techniques moindres. Mais pas seulement…

Sur la base d’échanges initiaux avec l’ensemble des utilisateurs, en prenant en compte l’enveloppe budgétaire associée aux objectifs de la ville en matière d’amélioration des performances énergétiques et thermiques, c’est une proposition architecturale qui fait la part belle au bois. Des ossatures, aux bancs en passant par une petite terrasse pouvant servir de scène en plein air, on le retrouve un peu partout.

Quant à la cour de récréation, elle a été repensée pour être plus adaptée au fonctionnement actuel, favorisant le jeu et les échanges. Le préfabriqué existant a d’ores et déjà été déposé. Des îlots de verdure et un potager éducatif y trouveront leur place. Un seul arbre a dû être sacrifié sur les cinq existants, il sera remplacé au sein d’une zone non imperméabilisée. Les cannes de Provence qui poussent sur le talus sont conservées. La surface bitumée a été réduite au minimum et sera colorisée d’une peinture réfléchissante pour lutter contre la chaleur. Les normes d’accessibilité en vigueur sont bien sûr respectées. Question énergie, le réseau gaz a été remplacé par l’électricité, une climatisation réversible fonctionnera grâce à une pompe à chaleur et la production d’eau chaude sanitaire sera assurée par l’énergie solaire grâce à des capteurs.

défi de l’été réussi ! L’évolution de l’école des Castors-Isabella est intimement liée à celle de son quartier. C’est en

septembre 1971 qu’elle ouvre ses portes. Mais ça n’est qu’en 1974, sous la direction de Marie-Thérèse Miloyan, qu’elle est véritablement créée. Dans des préfabriqués récupérés, ce sont alors près de 220 enfants qui y sont scolarisés. Puis des familles partent, d’autres arrivent. Des classes ferment, d’autres ouvrent… Ainsi va la vie à l’école des Castors-Isabella, baptisée et complétée en novembre 2007 du nom de “Jean Crespi”.

En 2020, pour répondre aux besoins, tant en terme d’espace disponible qu’en terme de réorganisation de l’ensemble, un projet de restructuration et d’extension du groupe scolaire est inscrit au programme d’investissement pluriannuel de la commune. Une opération structurante prioritaire, maintenue en dépit d’un contexte budgétaire contraint alors que d’autres initiatives sont retardées. Ce projet Castors aurait dû démarrer à l’été 2022 si les sondages préalables n’avaient pas mis en évidence un sol hétérogène et argileux. Des aléas, comme sur tout chantier, qui ont été réglés “au jour le jour” lors de la première phase des travaux, réceptionnée quelques jours avant la rentrée scolaire.

RESTRUCTURATION & EXTENSION

DE L’ÉCOLE DES CASTORS-ISABELLA

La suite ? On y est déjà !

C’est là toute la particularité de ce chantier “hors norme” : il se poursuit durant les cours. C’est pourquoi il est en plusieurs phases et en plusieurs zones. L’objectif ? Que l’enseignement des élèves ne soit ni interrompu, ni perturbé. Et durant les vacances scolaires d’automne et de fin d’année, on en profite pour réaliser les travaux impossibles à tenir en présence des enfants et de leurs enseignants.

“C’est une difficulté supplémentaire !” lance la Septémoise Nabila Rossi, du cabinet d’architectes. Avant de rajouter, “mais avec une bonne préparation, on évite les surprises ! Encore plus avec des entreprises locales faisant preuve d’une forte réactivité…” et de préciser “il s’agit là de réaliser des travaux en site scolaire occupé en mettant en place toutes les mesures de sécurité nécessaires et en assurant le bon fonctionnement de l’établissement et de ses organes techniques, durant cette phase “provisoire” allant de septembre à janvier”.

Niveau calendrier, la livraison définitive est programmée courant janvier 2024. D’ici là, il continue d’y avoir des échanges réguliers entre toutes les parties prenants. Y compris, des séances de sensibilisation à l’architecture sont en préparation. À destination des enfants, de leurs parents, du corps enseignant et même des lycéens voisins de Sainte-Élisabeth et des membres du foyer seniors attenant à l’école. Elles visent à évoquer les couleurs, les formes… à partir d’un projet connu et vécu. Un projet qui est un peu – beaucoup – le leur, et qui semble satisfaire les utilisateurs.

15

QUELQUES DONNÉES....

l Création d’une salle de classe en élémentaire, d’une salle de classe en maternelle avec un dortoir attenant, d’une salle dédiée aux enseignants, de sanitaires, de locaux “ménage” supplémentaires et d’un nouveau préau. l Mise en place d’une Isolation Thermique par l’Extérieur sur le bâtiment maternelle existant. l Coût des travaux : 1 685 971,14€ HT - Cofinancements du Conseil départemental : 561 399€ ; de l’État : 182 489€.

À la maîtrise d’ouvrage, la ville autour de l’Adjoint délégué Arthur Mélis. À la maîtrise d’œuvre, l’agence Rossi-Maury Architectes, mandataire de l’équipe composée d’un économiste et de deux bureaux d’études.HABIT A T - L O GEMENT

Assistance gratuite et conseils neutres, indépendants

et personnalisés à tous les particuliers souhaitant mener des travaux

d’économie d’énergie.

Rdv auprès du Service urbanisme : ■ 04 91 96 31 70 ■ droitdessols@ville-septemes.fr

> Les permanences de l’habitat, c’est toute l’année !

Tous les 3ème mardis du mois, de 13h30 à 17h, sur rendez-vous.

ALEC

Un dispositif

maintenant

destiné aux seules

copropriétés privées,

pour l’instant …

Dans le cadre de sa politique

dédiée à l’habitat, la ville

oriente quelques-unes de ses

actions vers les copropriétés.

Il faut savoir que tous les bâ-

timents des noyaux villageois,

dès lors qu’ils comptent au

moins deux lots appartenant

à deux propriétaires différents,

sont juridiquement des co-

propriétés. Le registre des

copropriétés sur la commune

en compte une cinquantaine.

Mais à la suite d’un travail de

recensement cadastral, il sem-

blerait que leur nombre

s’élève à environ 250.

Autant de copropriétés

privées qui pourraient être

intéressées par le dispositif

proposé par l’Agence Locale

de l’Énergie et du Climat de

la Métropole marseillaise

(ALEC). Son nom ? L’accom-

pagnement de la rénovation

énergétique des copropriétés

privées.

Plus qu’une thématique

actuelle, c’est une nouvelle

orientation du budget de

l’ALEC, rendue nécessaire

par les récentes obligations

règlementaires relatives à la

lutte contre les passoires

thermiques. Un enjeu pour

les propriétaires bailleurs,

celui de pouvoir continuer à

louer leur bien après 2028

ou 2032, en fonction de

l’étiquette énergétique.

En nécessaire complément

de cette action, l’Agence

Départementale d’Informa-

tion au Logement (ADIL) peut

accompagner les coproprié-

taires à organiser leur copro-

priété : tenir une Assemblée

Générale, connaître les diffé-

rents organes de la copro-

priété et leur rôle, élire un

“syndic”… L’organisation est

un préalable indispensable à

la mise en œuvre d’un éven-

tuel programme de travaux

accompagné par l’ALEC.

Vous êtes en copropriété?

Vous avez besoin de conseil?

n Contactez le service

Aménagement de l’Espace

qui vous orientera vers les

permanences dédiées :

04 91 96 31 70.

16

AGENCE LOCALE DE L’ÉNERGIE ET DU CLIMAT

Retour d’expérience de deux Septémois !

Désormais, un lieu unique est dédié à l’habitat. Il s’agit de l’espace “Sep’ar ici”, situé salle Marius Pascal à Notre-Dame-Limite. Permanences, réunions, ateliers, expositions… Les initiatives qui y sont organisées sont nombreuses, variées et récurrentes. Progressivement, c’est un endroit qui trouve toute sa place auprès des Septémois.es. Il faut dire que la thématique de l’habitat revêt une importance particulière pour tout un chacun. Un habitat de qualité est synonyme de bien-être des habitants, d’un cadre de vie agréable au sein d’un quartier où l’on aime vivre.

Aujourd’hui, la crise énergétique perdure, et nous rappelle qu’il est primordial d’entretenir, de rénover voire de moderniser son logement. Mais pas facile de s’y retrouver face à l’étendue des dispositifs existants. C’est là qu’intervient l’ALEC ! L’Agence locale de l’énergie et du climat de la Métropole marseillaise. Elle prodigue assistance gratuite et conseils neutres, indépendants et personnalisés à tous les particuliers qui souhaitent mener des travaux d’économies d’énergie.

Vous avez un projet ? Vous hésitez à contacter l’ALEC ? Foncez !

C’est ce qu’ont fait Philippe Nercy, résidant au Vallon des Peyrards et Éric Roudil, résidant à Notre-Dame- limite, quand c’était encore possible hors copropriétés. Témoignages…

J’ai fait appel à l’ALEC à trois reprises. En 2016,

pour des travaux de remplacement de fenêtres et de

portes fenêtres, en 2021 pour un changement d’isolation

des combles et plus récemment en 2022 pour

l’installation de panneaux photovoltaïque.

À chaque fois, les conseillers font preuve d’une grande

disponibilité. Ils sont toujours à l’écoute et prodiguent des

renseignements clairs. Quel que soit le projet, tout est

méticuleusement expliqué. Les réponses sont bâties

sérieusement. Ils sont d’un professionnalisme à toute

épreuve ! À savoir, une personne vous est dédiée, du

début à la fin.

Quant à la procédure, c’est très simple. En fonction du

projet, l’ALEC fournit une liste d’entreprises qu’elle a

retenues, toutes labélisées RGE ; une obligation pour

prétendre à des co-financements. Ensuite, il nous revient

de demander des devis. Une fois reçus, il suffit de les

transmettre à votre conseiller qui va les analyser, le cas

échéant demander des informations complémentaires

aux professionnels pour finalement comparer les prix au

regard de la valeur technique.

À partir de là, l’ALEC vous informe des subventions

disponibles. Bien-sûr, sans les demander à votre place.

Et sans financer directement.

” ”

“ “ Dans notre région, il y a du soleil 300 jours par an. Avec la démocratisation des panneaux photovoltaïque et les factures énergétiques qui ne cessent d’augmenter, je me suis dit qu’il était temps de me lancer dans un tel projet ! Début 2022, j’ai donc contacté la mairie, le Service

de l’urbanisme, qui m’a dirigé vers l’ALEC.

Avec Shakti, mon conseiller attitré, nous avons

fait le point. Ses préconisations et ses recom-

mandations m’ont été d’une aide précieuse. Il

m’a dirigé vers un dispositif de financement qui

s’appelle “Provence Éco-Rénov”. Après avoir

rempli un formulaire en ligne en fournissant les

pièces nécessaires, j’ai demandé une subvention

à hauteur de 23% du coût total des travaux. Ces

derniers réalisés, la somme a été versée en à

peine quatre mois. Je ne m’attendais pas à ce

que soit aussi rapide.

À ce jour, pour 2m2 de panneaux en toiture,

je constate déjà une économie de l’ordre de 400€

pour le premier semestre. Ça, c’est une bonne

nouvelle pour le porte-monnaie ! Et pour la

planète, car c’est autant d’énergie du réseau

électrique qui n’est pas consommée.

Philippe NERCY

Vallon des Peyrards

Éric ROUDIL

Notre-Dame-Limite

Diagnostic

thermo-façadeÉC O NOMIE - EMPL O I

Concrètement, de quoi s’agit-il ?

Il s’agit de favoriser l’économie circulaire et de recycler. En d’autres mots,

de réutiliser les équipements et matériaux qui sont en état pour l’être,

plutôt que d’acheter du neuf. Cela permet à la fois de limiter la quantité

de déchets de chantier et la fabrication de matériaux neufs nécessitant

de l’énergie et des matières premières.

S’il y a des éléments qui feront l’objet d’une réutilisation au sein même

des bâtiments de la ville en phase de travaux, d’autres seront proposés

au don à des associations, des centres de formation et en priorité aux

particuliers septémois. Le but : qu’ils soient réemployés !

Quels matériaux sont disponibles au don ?

Tous les équipements et matériaux auxquels l’on peut s’attendre lors d’un

chantier : des menuiseries (portes, meubles, pavés de verre, fenêtres en

PVC, montants de faux-plafond…), des appareils sanitaires (lavabo,

baignoires, bacs à douche, cumulus, toilettes…) ou encore des

luminaires…

Le concept vous intéresse ?

Participez donc à la journée du réemploi le vendredi 13 octobre !

Contactez sans plus tarder le Service Aménagement de l’Espace qui

vous fournira les explications complémentaires nécessaires, vous

transmettra la liste détaillée des équipements et matériaux disponibles

et vous communiquera le lieu dans lequel il faudra vous rendre le

vendredi 13 octobre pour récupérer votre don. À l’issue, il suffira de

renseigner un bon de cession.

Au regard du coût galopant des matériaux neufs, c’est à son niveau,

un remède contre l’inflation initié par la municipalité !

Contact : ■ 04 91 96 31 70 ■ droitdessols@ville-septemes.fr

LA JOURNÉE DU RÉEMPLOI,

C’EST LE 13 OCTOBRE !

Vous avez un projet de travaux ?

Nous avons des matériaux à vous donner !

Nous évoquions le sujet dans le précédent numéro de votre SeptéMois, celui du réemploi d’équipements et de matériaux issus des travaux en cours de la réhabilitation exemplaire de logement communaux. C’est un axe fort de ce chantier, unique dans la région sur cet aspect, qui répond notamment aux exigences du Label Or de de la certification Bâtiment Durable Méditerranéen (BDM), décroché par la commune pour cette opération.

17

À ne pas rater !

L’événement dédié à l’emploi, à la formation

et à l’accès aux droits.

Mardi 7 novembre de 9h30 à 13h

Espace Jean Ferrat

89, avenue du 8 mai 1945

Venez à la rencontre des employeurs,

des organismes de formation

et des nombreux partenaires présents !

En plus, des espaces de soutien :

• aide au CV

• accès aux droits

• préparation aux entretiens

Pour tout public, pour tout profil !

Le 14 juin, c’est à la maison de l’habitat et de la

rénovation que les services métropolitains,

accompagnés par l’opérateur SOLIHA, en

présence de la Première adjointe Sophie

Celton, ont présenté le dispositif.

25 propriétaires bailleurs et occupants ont fait

le déplacement. À l’issue, certains d’entre eux

ont profité de l’occasion pour solliciter un

rendez-vous gratuit lors d’une prochaine

permanence de l’habitat. Un moment

d’échanges personnalisé au cours duquel

SOLIHA accompagnera chaque usager,

y compris en matière de co-financement.

Dans le cadre du PIG, les aides disponibles au

niveau du Département et de la Métropole,

sont cumulables avec les subventions de l’État.

PROGRAMME D’INTÉRÊT GÉNÉRAL

“HABITER MIEUX”

Des projets de rénovation s’enclenchent !

Lancé au printemps dernier, le Programme d’Intérêt Général métropolitain (PIG) est un ensemble de financements à destination des propriétaires occupants, des propriétaires bailleurs et des copropriétés, pour leur permettre d’engager des travaux visant à améliorer la performance énergétique des logements, de rénover les logements indignes ou dégradés et de réaliser des travaux d’adaptation à l’âge et au handicap.

En matière de développement économique,

l’une des grandes thématiques annuelles

concerne la relance, la structuration puis le

développement d’une association des com-

merçants. Depuis le 18 juillet dernier, date

de la dernière Assemblée Générale Ordinaire,

c’est en partie chose faite !

Un nouveau bureau, 100% féminin, a été élu :

■ Youstina Iskandar (Le Flint), Présidente,

■ Sabrina Antetomaso (Saby Concept

Store), Secrétaire,

■ Jennifer Custode (Bébé cash), Trésorière.

Et il ne s’agit pas de la seule nouveauté

puisque la structure change aussi de

dénomination.

Place à l’association des commerçants et

artisans de Septèmes-les-Vallons !

Une volonté d’ouverture à l’ensemble de la

commune assumée, et non plus cantonnée

uniquement au quartier de Notre-Dame-

Limite. Reste à développer l’ensemble pour

que cette structure fédératrice puisse être au

centre des animations commerciales à

renouveler, à amplifier et à imaginer.

Quoi qu’il en soit, la commune et ses

partenaires économiques continueront

d’accompagner Youstina, Sabrina et Jennifer.

Tout comme les futurs adhérents qui sont

d’ores et déjà les bienvenus.

Ça y est, l’ancien Président Gilles Gosmar

peut - officiellement - passer la main !

Contact : 06 01 00 24 45

Place à l’association des

commerçants et artisans

de Septèmes-les-Vallons !

+ d’infos : Claudine Desantis

■ 06 35 83 35 68 ■ c.desantis@soliha.fr18

V I E A S S O C I AT I V E

ENGAGEMENT ASSOCIATIF, ET VOUS ? La suite...

LE COMITÉ SEPTÉMOIS POUR LA PAIX

ou quand la culture de Paix est primordiale !

En 1991, c’est autour d’une poignée de Septémoises, de Septémois et d’Edmond “Momon” Bonnet que le Comité septémois pour la Paix est créé. Un peu avant sa disparition brutale l’été dernier, après plus de trente années de militantisme et autant d’initiatives en faveur de la culture de la Paix dans le monde, “Momon” aidait Yazid Hayoun à refaire vivre l’association. Aujourd’hui, avant l’élection d’un bureau dans les règles de l’art, “Dédé” Hayoun et Éric Janoyer en assurent l’animation. Ils sont épaulés par Anne Birg-Magro. Un trio de choc pour faire perdurer l’œuvre d’Edmond et pour que vive la Paix à Septèmes et partout ailleurs.

La tâche n’est pas simple. Il faut dire qu’Edmond était sur tous les fronts ! Infatigable, inarrêtable, inébranlable… L’adhésion de la commune à l’Association Française des Communes, Départements et Régions pour la Paix, c’est lui. Les “Voiles de la Paix” à l’Estaque et au Vieux-Port, c’est encore lui ! Il était de tous les événements locaux dans le seul but de véhiculer son message : non à la guerre, oui à la Paix ! Des années durant, il a milité pour que la municipalité prenne position vis-à-vis de la détention et de la prolifération des armes nucléaires. Ce qu’elle a fait récemment en rejoignant l’ICAN.

“En continuant à impliquer les forces vives comme Jacques, Aïcha ou encore Manu, il nous faut relever ce défi !” lance Yazid, avant de poursuivre. “Nous avons des projets. Celui d’abord d’être présent et visible sur toutes les initiatives : le forum des assos, le Festival des solidarités, les commémorations… C’est important de montrer que nous sommes là ! Et puis celui de remettre sur pied “Les voiles de la Paix en méditerranée”. Nous commençons à y travailler…”. “Dédé” conclura en ajoutant qu’il lui semble primordial d’associer nos jeunes, dans les écoles. Puisqu’ils sont l’avenir. Et sans culture de la Paix, difficile d’imaginer un bel avenir non?…

+ d’infos : Yazid Hayoun

■ 06 24 36 40 46

Notre série autour de l’engagement associatif continue avec un focus sur quatre associations : le Comité septémois pour la Paix, le Comité d’Intérêt de Quartier (CIQ) de Notre-Dame-Limite, Septèmes-les-Vallons Végétaux en ville (S3V) et les Philatélistes septémois.

Ça vous donne envie ? Les valeurs de solidarité, de fraternité, d’ouverture au Monde vous parlent ?

Que vous ayez un peu ou beaucoup de temps à offrir, Yazid, Anne, Éric et tous les autres vous attendent !

Régulièrement, les sujets d’actualité sont travaillés en petits groupes. Puis, deux à trois fois par an, une réunion publique est organisée salle Marius Pascal, siège de l’association, pour faire connaître aux riverains les avancées des “affaires” en cours. Parmi les sujets abordés : le bien-vivre ensemble, la sécurité et le parking Piacenza, “une priorité !” lance Éric, un membre actif du Conseil d’administration Avant de rajouter, “il y a une véritable dynamique qui s’est mise en place ! On apprend à mieux se connaître, on cherche à recréer du lien social, y compris avec les commerçants. Chez nos adhérents, il y a des jeunes, des moins jeunes, des couples avec enfant… Ils et elles sont la représentation même de Notre-Dame-Limite !”.

Du fait de la particularité géographique du quartier, “morcelé et imbriqué à Marseille”, des échanges fréquents s’opèrent avec le CIQ voisin, dans le 15ème. Des interactions qui ne sont pas les seules, puisque des liens se tissent, en fonction des projets, avec le tissu associatif local, comme avec AESE lors du nettoyage citoyen de la Caravelle. Plusieurs fois par an, des rencontres avec le Maire, la police municipale et nationale, permettent aussi à l’équipe du CIQ de faire remonter certaines problématiques. “En dépit d’actes d’incivilités qui peuvent être récurrents, nous restons toujours proactifs ! Nous savons que nous n’avons pas la solution à tout, mais nous faisons sans cesse des propositions. Et petit à petit, on y arrive !”.

S’engager au sein du CIQ de Notre-Dame-Limite, ça veut dire quoi ? Ça veut dire être disponible comme on le peut ! “On a besoin de toutes les bonnes volontés car on a tous quelque chose à apporter !”. À ce propos, le CIQ est à la recherche de son ou de sa Secrétaire. Le message est passé…

LE COMITÉ D’INTÉRÊT

DE QUARTIER

DE NOTRE-DAME-LIMITE

au cœur de son quartier !

Créé en 1968, celui qui s’appelait à l’époque le CIQ Notre-Dame-Limite

La Bédoule, continue de rassembler les Septémoises et les Septémois

“du quartier”. Un seul but, celui de défendre les intérêts des habitants.

Au fil du temps, des adhérents sont arrivés, d’autres sont partis… Durant

trois années même, le CIQ est mis “en sommeil”. Jusqu’à l’arrivée de

Gaëlle Lecoq qui, avec les bonnes volontés et l’appui de la municipalité,

relance l’activité en juin 2019.

Aujourd’hui, ils et elles sont une quarantaine d’adhérents, sans compter

les membres du bureau, à faire vivre cette structure cinquantenaire,

désormais affiliée à la confédération des CIQ, “l’assurance d’une certaine

visibilité auprès des institutions !” nous dit Gaëlle, la Présidente.

+ d’infos : Gaëlle Lecoq ■ ciq.ndl.septemes@gmail.com19

SEPTÈMES-LES-VALLONS

VÉGÉTAUX EN VILLE (S3V)

“l’environnement, c’est la vie !”

S3V est une “jeune” association, créée le 4 juillet 2020. Enfin,

“jeune”… En réalité, c’est la juste continuité de “Septèmes

environnement”, qui elle a vu le jour en 1994. Une jeunesse toute

relative donc… Mais tout de même un renouveau ! Avec des actions

bien dans l’air du temps, menées “tambour battant” par une équipe

dynamique de dirigeants et une trentaine de bénévoles. À la

présidence, une Septémoise qui clame haut et fort que

“l’environnement, c’est la vie !” : Carole Raillon.

+ d’infos : Carole Raillon ■ 06 22 39 60 60

Toute l’année, divers événements rythment la vie de l’association : échanges et partage de plantes et de graines, Forum Agenda 21, participation active au nettoyage citoyen de la Caravelle… Et depuis le printemps 2022, il est un projet encore plus structurant qui réunit les adhérents de tous âges, celui du jardin partagé de la Carrière. Les maîtres-mots : cultiver, récolter et partager ensemble ! Ici, aucune parcelle individuelle. C’est un lopin de terre collectif ! “Par le biais de discussions, d’échanges… il s’agit simplement d’apprendre à jardiner ! Le tout, dans la bonne humeur et sans aucun objectif de rendement” explique Carole.

Moyennant une cotisation annuelle de 5€, l’accès au jardin est libre durant les créneaux d’ouverture. “Évidemment, l’été est la saison durant laquelle il y a un peu plus de travail. On arrose par exemple trois fois par semaine. Le reste du temps, on ouvre de manière alternative, le samedi ou le dimanche matin”.

Au terme d’une année d’exploitation, nos jardiniers amateurs semblent avoir “la main verte”. Tout y pousse, et sans aucun pesticide ! Tomates, melons, pastèques, courgettes, aubergines, poivrons… Sans oublier les olives de l’oliveraie communale avec le soutien d’un bénévole de S3V, Bernard Blazy.

S’engager au sein de Septèmes-les-Vallons Végétaux en ville, ça veut dire quoi ? Sans compter les temps de présence au jardin, ça veut dire être disponible une vingtaine d’heures par an avec, pour celles et ceux qui envisageraient de rejoindre l’équipe dirigeante, quelques temps d’activité complémentaires.

Il faut bien discuter de l’avenir et des initiatives à développer. Des interactions sont en cours avec d’autres associations septémoises. À suivre…

Avant que le timbre ne fasse son apparition en France en 1850, il suffisait que le préposé à la Poste appose sa signature sur le courrier lui- même, envoi qui était alors payé par le destinataire. Depuis, dans tous les pays du Monde, les timbres font partie de notre quotidien. “Quoique, de moins en moins sont édités !” se désole presque Francis. “Et lorsqu’ils le sont, ils ne valent rien…”. Tiens, la valeur ? C’est une question légitime que l’on peut se poser pour toute collection. “Ne comptez pas vous enrichir en philatélie !” ironise le Président. Car l’essentiel est ailleurs…

Ce qui est intéressant, c’est de rechercher des timbres anciens (d’avant 1900 !), ou des timbres pour compléter une thématique. Car il en existe des centaines ! Les personnages historiques, les phares, les animaux, les tableaux… Et puis il y aussi le plaisir d’acheter un beau timbre, à la gravure précise, imprimé à l’ancienne. L’objet avant tout.

S’il y a peu de clubs dans la région, les Philatélistes septémois ont noué des relations avec leurs homologues, ici et là. De quoi démultiplier les possibles échanges. Même si, ”de toutes les façons, une collection ne se finit jamais !”.

Vous avez un peu de temps ? Vous avez un timbre qui traîne dans un tiroir ?

Eh bien vous savez quoi faire ! Car c’est le début de votre collection !

LES PHILATÉLISTES

SEPTÉMOIS la connaissance

et l’échange avant tout !

C’est autour de Paulette Di Meo, Christiane Düh et Roger Maria que

l’association des Philatélistes septémois voit le jour en 1989. Son objet ?

Faire connaître la philatélie. C’était tout le sens des expositions

organisées ponctuellement au Jardin des Arts. Et puis, parler de la

philatélie. À partir d’un timbre, expliquer d’où il vient, ce qu’il

représente… “Celui qui a la connaissance en fait profiter les autres !”

lance le Président actuel Francis Mallaroni. C’est ce que font les quelques

trente adhérents, un samedi matin sur deux dans la salle du

rez-de-chaussée de la Mairie. Un moment d’échanges et de partage qui

se clôture systématiquement par un instant de convivialité.

+ d’infos : Francis Mallaroni ■ 06 76 60 06 8320

D É F E N S E I N C E N D I E

`Présence en vigie

Près de 1 260 heures de guet cumulées

Tous les jours de la semaine de 11h à 19h,

avec 2 voire 3 équipiers depuis le 26 juin.

Patrouilles surveillance massif

Total de 610 heures

Dont 50 heures le 14 juillet, 27 heures les

20 et 22 juillet (vigilance rouge) et

40 heures de patrouille lors de la Sainte-Anne.

Merci au Syndicat de chasse qui, pour les

patrouilles, a apporté au CCFF une aide

précieuse avec ses véhicules pour la

prévention et la lutte contre les incendies.

Feux sur la commune

1 départ de feu notable le 1er août

au sein de la friche industrielle Duclos

Surface brûlée : environ 1 hectare

Grâce aux interventions combinées du

CCFF, premier arrivé sur les lieux, rejoint

rapidement par les sapeurs-pompiers et

les marins-pompiers, qui ont établi une

colonne en attente, les risques de

propagation ont été limités au maximum.

Heureusement, car derrière la zone

impactée, il y avait les 16 OOO hectares

du massif de l’Étoile ! Et de surcroît, pas de

vent !

Merci aussi aux Septémoises et Septémois

qui ont fait preuve de vigilance et qui ont

réagi immédiatement en appelant les

secours. Elles et ils se reconnaîtront.

Les causes de ce départ de feu ?

Le jet d’une fusée d’artifice en direction du

massif depuis un immeuble d’habitations

jouxtant l’ancienne usine. Le tout, vers 21h,

rendant impossible toute intervention

aérienne ! Négligence ? Malveillance ?

L’issue aurait pu être dramatique !

La ville a porté plainte.

Comité Communal de Feux de Forêts

Encore et toujours,

MERCI !

Une ouverture quelque peu prématurée de la

vigie qui aura notamment été mise à profit pour

former les cinq nouveaux membres bénévoles

et le stagiaire étudiant. “Un recrutement

remarquable !” lance Yves Bruchon, Vice-

président du CCFF. À signaler aussi, le retour

de Laurie Doménèque, stagiaire étudiante de

2022, qui n’a pas hésité à rempiler une année

de plus pour pallier le manque de candidat

affecté à la surveillance en vigie.

En tout, nous cumulons une surface brûlée

d’environ un hectare, d’un seul tenant,

correspondant au feu qui s’est déclenché dans

la nuit du 1er août dans l’enceinte de la friche

industrielle Duclos, en centre-ville.

Un incendie à l’issue duquel les bénévoles du

CCFF ont procédé à six sorties pendant six

jours pour noyer définitivement la zone

impactée, soit 31 heures cumulées de noyage.

Ces résultats sont le fruit d’une présence accrue

et continue des membres du CCFF : en vigie,

en patrouille comme en intervention au plus

près du terrain.

La sécheresse associée aux températures élevées, qui se sont installées bien avant l’ouverture de la saison le 26 juin - sept jours avant la date officielle - laissaient augurer une période estivale difficile en matière de feux de forêts. Bien que la semaine du 4 au 10 août fut considérée comme critique par la Préfecture en raison d’un fort Mistral, nécessitant quelques prolongations du guet en vigie jusqu’à 21 heures, l’été Septémois n’aura été marqué “que” par un départ de feu. Déjà un de trop, qui aurait pu être largement évité…E N V I R O N N E M E N T - D É V E L O P P E M E N T D U R A B L E

CHANTIER DEJEUNES BÉNÉVOLES,

l’exemple septémois en vedette !

Pour Djelloul, Directeur adjoint du Centre social, “c’est une satisfaction !” que d’avoir été retenu par la CORAC parmi les trente-neuf chantiers annuels pour marquer le démarrage de la saison. C’est une reconnaissance par les partenaires du travail engagé.

“Cela démontre aussi que notre vision des choses semble être la bonne ! Celle de concentrer nos chantiers au cœur d’un espace public hors du commun, dans lequel les notions de développement durable et d’écoconstructions sont omniprésentes”.

Et ça n’est pas pour déplaire aux participants que d’œuvrer dans un tel environnement, au pied du massif de l’Étoile, même si la tâche n’est pas aisée. Il s’agit tout de même de récupérer des pierres sur un site escarpé et de les positionner “à l’ancienne” - pas de ciment, que de la terre mouillée en guise de liant - pour que prenne forme le muret. Un ouvrage qui facilitera le cheminement des chèvres et retiendra d’éventuels éboulis.

“C’est un peu comme le Tetris” nous dit Rostom qui, du haut de ses 17 ans, en est déjà à son troisième chantier. Avant que son “collègue” Redouane ne se félicite “d’apprendre des techniques utiles et des savoir-faire d’antan. C’est enrichissant !”. De l’avis de toutes et tous, c’est aussi une occasion unique pour sceller de nouvelles amitiés, créer des liens, s’unir dans l’effort, gagner en autonomie et découvrir la région !

Engagement, respect, partage, dépassement de soi… Ce sont toutes ces valeurs essentielles qui ont été valorisées lors des prises de paroles successives des personnalités, parmi lesquelles Bruno Genzana, représentant Renaud Muselier, Président de la Région Sud PACA, Alison Devaux, représentant Martine Vassal, Présidente du Conseil départemental, Clothilde Fenoy, Co-présidente de la CORAC, Patrick Magro, conseiller municipal délégué ainsi que les représentants des services de l’État, de la Région et du Département.

Un moment riche en partage et en émotions. Y compris pour notre ancien chevrier Guy Chauvelot, qui ne rate jamais ces instants au cours desquels nos jeunes sont mis en avant. On le comprend !

Une décennie déjà que le Centre social de la Gavotte-Peyret, avec le soutien

de la commune, propose à de jeunes volontaires issus de différents territoires

de vivre une aventure hors du commun. Celle des chantiers de jeunes

bénévoles, un dispositif apparu au lendemain de la Première Guerre mondiale.

Depuis, en Provence-Alpes Côte d’Azur, c’est sous l’égide de la Commission

Régionale des Associations de Chantiers (CORAC), avec le soutien financier du

Département des Bouches-du-Rhône, de la Région Sud Provence-Alpes-Côte

d’Azur et de l’État, que ces moments d’échanges et d’apprentissage perdurent.

Ils offrent la possibilité à des jeunes âgés de 16 à 25 ans, de toutes origines

géographiques, sociales et culturelles de vivre un engagement personnel et

collectif, à travers un projet de réhabilitation de patrimoine bâti ou

environnemental.

Le 14 juin dernier, comme pour célébrer les dix ans de l’opération à Septèmes,

qui consiste en la construction progressive d’un muret en pierre sèches le long

de la montée menant à la chèvrerie communale, le chantier porté par l’équipe

de Djelloul Ouaret et le Service environnement de la ville a été sélectionné

pour lancer la campagne régionale 2023.

21

Quelques jours plus tard, c’est un hibou petit-duc qui est retrouvé au sol dans la cours de l’école Prévert. En lien avec le Service Développement durable, la Ligue de Protection des Oiseaux (LPO) est immédiatement contactée. Les consignes données sont appliquées par nos agents, qui fabriquent une boite sur mesure et l’installent en haut d’un arbre. Objectif ? Que maman hibou récupère son bébé. Visiblement, cela a fonctionné !

Sauvetage d’un hibou petit-duc !

Autant que s’en souvienne Réjane Mayan, c’est une première à

Septèmes ! Cet été, en l’espace d’une semaine, deux animaux en

difficulté ont été sauvés d’une mort probable.

Lors d’une action de débroussaillement du Service des espaces verts,

dont Réjane a la responsabilité, un jeune Pic Vert est découvert au sol,

affaibli. Elle le prend “sous son aile”, le fait boire et patiente jusqu’à ce

que le petit oiseau reprenne des forces et puisse s’envoler à l’endroit

même où il a été secouru. Opération réussie !

INÉDIT !E N V I R O N N E M E N T - D É V E L O P P E M E N T D U R A B L E

22

Si vous constatez une pollution sur l’Huveaune ou l’un de ses affluents

dont notre ruisseau Caravelle-Aygalades, un remblai important,

une digue en cours de construction, ou toute autre anomalie,il est

important de le signaler rapidement afin qu’un constat soit fait dans

les délais et que des solutions et causes puissent être trouvées.

QUI CONTACTER ?

■ Antoine Debes, responsable du pôle terrain : 06 38 04 76 60

■ Thomas Lacaze, technicien de rivière : 04 42 62 81 00 – 06 38 04 30 41

LES BONS RÉFLEXES À AVOIR

Pensez à prendre des photos, noter la nature et la localisation

exacte de l’anomalie (l’adresse du rejet, le lieu-dit, la commune, le

nom du cours d’eau, le côté de la rive, un point GPS) ainsi que tout

détail permettant de comprendre les causes de cette anomalie.

FORMULAIRE DE CONTACT EN CAS D’ANOMALIE

Même si vous avez déjà contacté l’ÉPAGE, il est important

de compléter le formulaire en ligne pour assurer un suivi.

https://www.epagehuca.fr/comment-signaler-une-

anomalie-sur-un-cours-deau/

ÉPAGE HUCCA,

un rôle primordial pour l’entretien

du ruisseau Caravelle-Aygalades !

En 1935, en 1960 et surtout en 1978, entre Marseille et Aubagne, des crues

exceptionnelles causent des dégâts considérables, du point de vue

humain avec de nombreuses familles sinistrées, comme du point de vue

financier. En 1963, face à la nécessité de prendre des mesures de défense

contre les eaux, le Syndicat Intercommunal de défense contre les

inondations de l’Huveaune est créé. Progressivement, au fil de l’évolution

des lois et directives, l’établissement s’adapte et se construit avec son

temps jusqu’à devenir en septembre 2022 l’ÉPAGE HuCcA, l’Établissement

Public d’Aménagement et des Gestion des Eaux Huveaune Côtiers

Aygalades, en lieu et place du Syndicat Mixte du Bassin Versant de

l’Huveaune. Rôle, intérêt, missions… Quelques lignes pour comprendre.

Quel est le rôle de l’ÉPAGE HuCcA ?

C’est un syndicat mixte spécialisé qui met en œuvre, dans l’intérêt général,

des projets ayant attrait à la prévention des inondations, ainsi qu’à la

préservation et la restauration du bon état écologique des milieux

aquatiques. Pour cela, le contexte d’adaptation au changement climatique

est notamment pris en compte. C’est une compétence issue de la loi

NOTRe, dans le cadre des missions liées à la “GEMAPI” (gestion de l’Eau

et des Milieux Aquatiques et Prévention des Inondations).

L’ÉPAGE HuCcA est donc habilité à réaliser des travaux d’entretien ou

d’aménagement sur le territoire de ses communes membres ainsi que

l’animation, le conseil et la réalisation d’études à l’échelle du bassin versant

de l’Huveaune.

Et Septèmes dans tout ça ?

Notre ville est directement concernée par le périmètre d’action de

l’HuCcA car l’un des affluents de l’Huveaune n’est autre que le ruisseau

Caravelle-Aygalades, qui traverse Septèmes-les-Vallons de part en part

sur près de 4Km. Le Maire André Molino siège d’ailleurs au comité

syndical, l’organe de gouvernance, en tant que membre titulaire.

Quelles sont les missions de l’ÉPAGE HuCcA ?

En lien étroit avec de nombreux partenaires institutionnels et privés, et en

complément des actions entreprises par les communes, l’établissement

a quatre missions principales :

■ il contribue à la mise en œuvre et au développement d’une gestion

intégrée et concertée des enjeux de l’eau (qualité de l’eau et des milieux,

inondations, ressources en eau et valorisation),

■ il accompagne les acteurs du territoire (assistance technique, conseils,

coordination, suivi…) et assure le portage d’actions et la programmation

de projets s’inscrivant dans l’aménagement du territoire,

■ il participe à la prévention des inondations ainsi qu’à la préservation et

à la restauration du bon état écologique des cours d’eau et des milieux

aquatiques. Il assure donc sur son périmètre l’entretien des cours d’eau,

■ il a vocation à réaliser ou se voir confier la réalisation de toutes études

et de toutes prestations de services et de travaux.

C’est pourquoi cet été, les agents de l’ÉPAGE HuCcA sont intervenus pour

entretenir la Caravelle, du centre-ville à Notre-Dame-Limite, en partie en

procédant à l’élagage et à l’enlèvement d’arbres morts et de bois.

Une plateforme pour

signaler une anomalie

sur un cours d’eau !

Contes à la lanterne,

ou quand la littérature rencontre la nature...

“Au fil de l’eau”, les membres de S3V pour “Septèmes-les-Vallons Végétation en Ville”, construisent le “jardin partagé de la Carrière”, mis à disposition par la commune à l’association au travers une convention. Fruits, légumes, cucurbitacées en tout genre… Les récoltes saisonnières sont abondantes et variées !

Mais les bénévoles de S3V n’ont pas seulement “la main verte”, ils ont aussi “de la suite dans les idées” ! Dernière en date, à l’initiative de la présidente Carole Raillon, Professeure des écoles dans la vie de tous les jours, avec la contribution de Sylvie Tourba alias “Tata Patchouli”, une lecture de contes à la tombée de la nuit, avec comme seul éclairage quelques lanternes… Un rendez-vous estival qui aura permis à plusieurs dizaines de Septémois.es, de tous âges, de partager un moment de littérature, de détente et de (re)connexion à la nature.23 23

E N F A N C E - J E U N E S S E - F A M I L L E

Autour de la Commandante Dijon – à la retraite mais toujours sur le

pont ! – et de deux membres de l’association ARTÉMIS, agréée en

formation de sécurité routière, le programme est pour le moins

complet ! Côté théorie, ça se passait dans les locaux de l’EJmS :

les panneaux de signalisation routière, les équipements de protection,

le comportement sur la route… Côté pratique, ça se passait sur la place

de la mairie : conduite en ligne droite, slalom, freinage…

À l’issue, lors d’un moment convivial, chaque participant ayant validé son

permis AM s’est vu remettre son attestation de réussite, en présence de

la Première adjointe Sophie Celton, de l’Adjointe déléguée à la jeunesse

Christine Arnaudo, de l’Adjoint délégué à la mobilité Émilien Goguel-

Mazet, représentant Gérard Escoffier, Conseiller municipal en charge de

la prévention et de la sécurité routière et de Djelloul Ouaret, Conseiller

municipal délégué à la promotion de la citoyenneté.

Le permis AM est bien plus qu’une simple attestation !

C’est tout à la fois un sésame pour la mobilité et une clé d’entrée dans la

société en tant que citoyen à part entière. Nul doute que ces jeunes

d'aujourd'hui seront demain, des automobilistes ou autocyclistes

responsables sur nos routes.

LE PERMIS AM,

plus qu’une simple attestation !

Les 7 et 8 juillet derniers, deux nouvelles journées dédiées à la

prévention routière et à la formation au permis AM (anciennement

Brevet de Sécurité Routière), étaient organisées à Septèmes. C’est une

action récurrente mise en œuvre conjointement par notre service

jeunesse et le Centre social de la Gavotte-Peyret, qui est à la fois financée

par la commune et par des crédits “Politique de la ville”, dans le cadre

du Plan départemental d’action de sécurité routière des Bouches-du-

Rhône. L’occasion pour onze jeunes septémois, âgés de 14 à 16 ans, de

s’initier à la conduite sur deux roues - de moins de 50 cm3 -

et d’apprendre les bases du Code de la route.

CENTRE SOCIAL, des vacances pour toutes et tous ! Les vacances… Avouons-le, dès qu’elles sont terminées, on envisage

déjà les prochaines ! Et pour cause, elles représentent la déconnexion,

l’évasion, la découverte d’une région, d’un pays, de l’autre… Elles

permettent aussi de se retrouver en famille, loin des tracas du quotidien

et de nos trains de vie “à cent à l’heure”. En résumé, elles font du bien !

Encore faut-il avoir la possibilité de partir en vacances ! Il est un frein

important, celui du budget. Aujourd’hui encore, un Français sur deux se

prive de vacances faute de moyens financiers suffisants. Alors, pour

permettre à des familles d’avoir droit aux vacances à tarifs préférentiels,

cela fait plusieurs années que le Centre social de la Gavotte-Peyret,

autour du coordinateur enfance-famille Yazid “Dédé” Hayoun, œuvre

en partenariat avec “Les Vacances solidaires”. Une association nationale

reconnue d’intérêt général qui travaille d’arrache-pied pour obtenir de

ses partenaires touristiques des offres généreuses et solidaires.

Cet été, à la montagne, au vert ou à la mer, quarante familles septémoises, de tous quartiers, a bénéficié de ce dispositif.

L’avis de CHANEZ, résidente Gavotte-Peyret

Après quatre années sans vacances, c’est une chance que d’avoir

été retenus ! Sans quoi, c’est une certitude, avec mon mari et mes deux

enfants, nous ne serions pas partis… Nous avons choisi le grand air,

à Valmeinier en Savoie. Notre première fois aussi haut en altitude.

Ce qui est appréciable, c’est la disponibilité de “Dédé”. Avant, pendant

et après notre séjour. En famille, nous nous sommes entretenus avec lui

à trois reprises. Ses conseils ont été les bienvenus. Comment préparer le

voyage ? Organiser le transport ? Calibrer le budget ?

C’est tout bête mais il nous a incités à participer au pot de bienvenue du

village-vacances. Et à nous rendre dès notre arrivée à l’Office du tourisme.

C’est idéal pour profiter à fond des lieux. C’est simple, on n’a pas fait une

seule grasse matinée !

L’avis de SOFIA, résidente centre-ville

Maman célibataire, je suis partie avec mon fils de deux ans, Adam.

Ma mère nous a même rejoints quelques jours. Côté destination,

j’ai choisi le Cap d’Agde. Dans le camping, il n’y avait pas de piscine mais

de nombreux jeux d’eau, plus sécurisant pour le petit. Et puis la plage

était toute proche, et à pied !

J’ai suivi les préconisations de Yazid à la lettre. Résultats, on en a profité à

fond ! Sans aucune différence avec les autres vacanciers.

C’est évident, les prix négociés sont imbattables. Ça aide ! Ça permet de

nous offrir plus souvent des petits plaisirs : une glace, un resto, une

sortie… Tiens d’ailleurs, on est même allés à la réserve de Sigean.

Sans ce dispositif, nous aurions peut-être pris des vacances, mais elles

n’auraient pas eu la même saveur, celle de la solidarité.

”

“ “

”24

E N F A N C E - J E U N E S S E

■ Pour l’Association de Loisirs Éducatifs de l’Enfance

Septémoise (ALEES), que l’on fasse partie des 80 enfants

de 6 à 14 ans ayant fréquenté l’accueil de loisirs, ou des

40 petits âgés de 3 à 5 ans qui se sont rendus à la Bastide

Val Frais, ce fut un très bel été !

La quinzaine d’animateurs, dont certains en stage

“pratique“ pour valider leur diplôme du BAFA, suite à la

partie “théorique” obtenue lors de la dernière session

organisée sur la commune, s’est attelée à proposer une

programmation variée. Jugez-en plutôt : de l’escalade,

du laser-game, du kayak, du paddle…

Les sorties à la journée n’étaient pas en reste : quelques

“ploufs” dans la piscine de Lafarge, grands jeux et

parcours sportifs au parc de Figuerolles, visite du village

des automates, rencontres avec les animaux de la

ferme… Sans oublier le camping du côté d’Avignon et

le spectacle de fin de session à l’Espace Jean Ferrat

autour du cinéma. De quoi être requinqué, ou “sur les

rotules”, avant la rentrée scolaire !

■ Du côté de l’Espace Jeunes municipal, ce fut quatre

semaines d’amusement, de sensations fortes, de

découvertes, d’échanges… De quoi ravir les jeunes

septémois qui se sont inscrits massivement aux activités

et animations proposées par l’équipe d’encadrement.

Aux classiques (mais toujours très appréciées !)

baignades, laser-game, séances de cinéma, trampoline,

paintball, escalade… Il y eut notamment les sorties tant

attendues au parc aquatique de Saint-Cyr-les-Lecques :

des toboggans, de la glisse, de la vitesse, des bouées,

des vagues, des fous rires… Bref, du “fun“ les pieds dans

l’eau ! Autre escapade rafraîchissante, la descente en

kayak de la Sorgue sur près de 8 kms dans une eau

disons… fraîche ! 13°C. Une journée mêlant goût de

l’effort, dépassement de soi et découverte de la nature.

Et puis, comment ne pas évoquer la fameuse semaine

passée en Corse à Porto-Vecchio ?! Pédalo, snorkeling,

balades sur les hauteurs de Bonifacio, initiation à la

plongée sous-marine avec bouteille… Impossible de

s’ennuyer ! Signe que le programme a ravi tout le

monde ? Les participants se sentent comme dans une

deuxième famille. Et c’est eux qui le disent !

■ Quant au Centre social de la Gavotte-Peyret, ce fut

un été plutôt “classique”. Ce qui n’a pour autant pas

déplu aux participants.

Pour les 5-11 ans, en dehors des activités de plein air,

l’accent a été mis sur la culture de la Paix dans le Monde.

À noter, la participation des petits à l’hommage rendu à

Jean Jaurès. Un travail sur la thématique de la fraternité

a également été mis en place au travers l’écriture de

textes, mis en musique puis slamé ou rappé.

Un “classicisme” qui a tout de même laissé la place à une

nouveauté. Le retour aux nuitées ! Chaque groupe,

d’une vingtaine d’enfants, a renoué avec le plaisir de

vivre en collectivité le temps d’une soirée et d’une nuit.

Installation du camp de base (au sein de l’école

Langevin-Wallon), repas en commun (préparé par les

mamans), sans oublier la veillée ! Une opportunité qu’a

saisie Yazid “Dédé” Hayoun en répondant à une

demande de “Jeunesse et Sports”.

Et les plus grands ? Une pléiade d’animations avec de

nombreuses sorties “à la journée” et pas moins de trois

séjours, notamment à Chabotte.

VACANCES

ESTIVALES :

tour d’horizon...

ALEES

EJmS

Centre social25

LE JUDO au SCOS,

c’est vraiment (re)parti !

S P O R T S

Enfin, en complément des divers rassemblements départementaux, régionaux et nationaux qui y sont organisés, l’équipement municipal étant une référence dans le milieu du judo, la deuxième édition du “Tournoi Francis Mastran”, une compétition mixte par équipe, sans différenciation d’âge, de poids et de sexe, est d’ores et déjà programmée dimanche 9 juin 2024. Un rendez-vous qui devrait attirer une centaine de judokas de toute la région et qui aurait rendu fier Francis. Le défi de la relève était de taille. Le défi est relevé !

Durant deux ans, entre les confinements successifs liés

à la crise sanitaire, les protocoles stricts du

Gouvernement pour l’accueil des licenciés et la

disparition du Président-fondateur Francis Mastran, le

Sporting Club Ouvrier Septémois (SCOS) n’a pas été

épargné par les récents aléas de la vie. Mais pas de

quoi décourager les dirigeants ! Bien qu’il y ait eu une

période légitime de doutes et de remise en question,

autour du nouveau Président Frédéric Mastran, ils et

elles ont fait en sorte de remettre le club en ordre de

marche… En cette rentrée sportive 2023, le bilan est

pour le moins encourageant.

À ce propos, saluons le parcours de Maxence Aubert !

Du haut de ses 21 ans, c’est un “pur produit” du SCOS. Déjà ceinture noire, il vient d’obtenir son Certificat de Qualification Professionnelle (CQP), lui permettant de dispenser des cours de judo, aux côtés d’Hervé Petit et de nombreux bénévoles.

Pour la petite histoire, c’est Francis qui lui a tout appris. À son tour, dans le dojo qui porte le nom de son mentor, Maxence enseignera la discipline et inculquera les valeurs de cet art martial plus que centenaire aux jeunes pratiquants. La boucle est bouclée !

Coup de chapeau également à Sylvie Pérez, “la première ceinture noire depuis la reprise !” se réjouit le Président. Sylvie qui vient gonfler les rangs des plus hauts gradés septémois puisque le club compte un total de 18 ceintures noires, de la 1ère à la 4ème Dan.

À tel point qu’à 27 ans, “c’est la musculation à fond !” lance-t-il. Il crée son activité

de coach privé et s’essaie, “un peu par hasard, surtout pour relever un défi qu’on m’a lancé…” au body-building. C’est la naissance d’une passion et le début d’un palmarès aussi fourni que fulgurant. Jugez-en plutôt : champion de France en 2017

et 2019, champion d’Europe à Pragues et 2022, Monsieur Univers en 2018 et 2022

et champion du Monde en 2023.

Et, c’est au cours de l’une de ces compétitions, qu’une certaine Mélanie Alagna, nutritionniste sportive de son état, le remarque. De fil en aiguille, Mélanie et “Greg” officialisent leur relation, à la ville comme sur les podiums. L’année dernière, elle termine même à la deuxième place mondiale et Univers dans sa catégorie.

La catégorie, parlons-en ! “Pour nous deux, elle s’apparente plus au fitness. Inutile d’avoir un physique surdimensionné ! Bien-sûr, il faut une certaine musculature. Mais ça ne suffit pas ! Elle se doit d’être sèche, bien dessinée avec une symétrie parfaite de haut en bas. L’aspect esthétique est primordial ! Sans compter la prestance et le charisme, indispensables pour faire la différence !” explique “Greg”.

À la question, “quelles sacrifices faîtes-vous au quotidien ?”, la réponse est un peu surprenante ! “Évidemment, en période de compétitions, quatre mois avant l’échéance, on suit un régime drastique ! Chaque aliment est pesé au gramme près. Sinon, on se fait plaisir ! Tiens, hier, je me suis fait une pizza ! Mais je sais que je vais contrebalancer le reste de la semaine en mangeant équilibré et varié. Pas que des blancs de poulet ! De tout ! Ce qu’il y a, c’est qu’il ne faut jamais tomber dans l’excès mais plutôt trouver le bon équilibre...” explique-t-il.

La suite ? Un peu de compétitions, le développement de son activité de coaching, y compris sur les réseaux en tant qu’influenceur, puis surtout ”prendre soin de nous !” conclut-il. Une bien belle idée de la vie !

“GREG” CHIPPONI,

du muscle, mais pas que...

Septémois depuis toujours, “Greg” Chipponi a le sport chevillé au corps. Footballeur aguerri, il fait partie des Sports Olympiques de Septèmes avant d’évoluer au FC Burel et d’intégrer, à 17 ans, le centre de formation du Istres Football Club, équipe au sein de laquelle il jouera quelques matchs en Ligue 2. En parallèle, pour maintenir sa condition physique, il commence la musculation chez “Babar”. Une discipline qui prendra le dessus sur le ballon rond !

“En tout, nous sommes restés fermés au public durant deux saisons !” introduit Pierre, bénévole en charge des relations avec la Fédération. Une période d’inactivité qui n’a pas empêché l’association de retrouver, quasiment à l’identique, son niveau d’avant Covid. C’est le cas s’agissant du nombre d’adhérents. Ils sont aujourd’hui plus de 120, âgés de 4 à 78 ans, à fouler le tatami régulièrement. C’est vrai aussi quant aux résultats sportifs et donc, c’est indéniablement lié, à la qualité de la formation et de l’apprentissage, toujours orienté sur la technique, l’ordre et la rigueur.S P O R T S

ÉTOILE BOULISTE,

l’aventure continue !

En ce samedi 10 juin, il y avait foule sur

les terrains du boulodrome municipal

Francine et Charles Roure. Et pour cause !

Il s’agissait, les boules à la main et les

pieds tanqués, de se souvenir de

Christian Abdelkader dit “Kinou”, disparu

il y a plus d’un an.

Un moment convivial et en toute

simplicité, organisé par sa famille, avec le

soutien logistique de la commune.

L’occasion de rendre hommage à celui

qui fut notamment derrière le comptoir

du “bar des sports” et qui avait fait renaître

de ses cendres “la boule septémoise”,

après des saisons d’inactivité.

Un tournoi en

souvenir de “Kinou” !

26

Une nouvelle plaque pour

le boulodrome municipal...

Cet été, c’est accompagné de Gilbert Drouot dit “Bepo”, de son

épouse et d’Éric Calvin, ancien président de “La boule fêlée”, qu’André

Molino a dévoilé la nouvelle

plaque du boulodrome

municipal Francine et Charles

Roure.

Le tout, en présence des forces

vives actuelles de la pétanque

et de “la longue” septémoise.

Une nouvelle plaque ? Disons

plutôt une plaque remise au

goût du jour. La ville s’y était

engagée.

Côté “compétition”, les résultats sont là. Et c’est peu de le dire… Pas de

liste “à la Prévert”, mais tout de même ! Champions départementaux

en doublette mixte, en doublette et triplette féminine, progression au

moins jusqu’au cinquième tour de la Coupe de France…

“C’est le fruit de la politique de développement que nous initions

depuis le début de notre aventure” nous dit Nadège, par ailleurs

diplômée Brevet Fédéral de niveau 1, qui aux côtés d’Annie Ambrosio,

distille conseils et prodigue techniques de jeu. Le loisir n’est pas en

reste avec des mènes “pour le fun”, des parties de “longue” aussi,

agrémentées de moments conviviaux durant lesquels chacune et

chacun refait le monde.

Des projets ? “Continuer sur cette lancée !”. Il se dit même que des

échanges pourraient avoir lieu entre l’EBS et l’Arménie… C’est en

réflexion depuis l’accueil par le club d’une délégation arménienne.

Tout comme le développement local du Handi’sport à l’horizon 2024.

Affaires à suivre…

Contact :

■ 07 60 19 57 05 (Nicolas) ■ etoileboulisteseptemoise@gmail.com

En à peine trois “et quelques” saisons d’activité, l’Étoile Bouliste

Septémoise (EBS) est une association qui compte dans notre paysage

sportif, et bien au-delà. Fort de ses 190 licenciés et de son école de

pétanque initiant chaque samedi matin une quinzaine de “minots”

de 6 à 17 ans, le club sait pouvoir compter sur une équipe dynamique

de dirigeants, sous la présidence nouvelle de Nadège Castaldi.

COURSES NATURE

LAFARGE-LA MARSEILLAISE,

carton plein !

En ce week-end du 16 et 17 septembre, en dépit d’une météo

capricieuse, il y avait foule du côté de l’usine de La Malle pour la

première édition des Courses nature Lafarge-La Marseillaise.

“Un partenariat avec une entreprise respectueuse de son

environnement, capable de fédérer ses salariés et d’entretenir un

dialogue social régulier” nous dit Pierre Guille, Directeur des

événements à La Marseillaise, auquel il faut rajouter l’investissement

sans faille des bénévoles de l’Union Sportive et Cycliste Septémoise

(USCS), autour de leur président Patrick Fache-Michel.

Le samedi, ce sont plus de soixante vététistes (avec ou sans assistance

électrique) qui ont pris le départ de deux parcours, l’un “découverte”

de 16 kms, l’autre “confirmé” de 31 kms. Une “rando VTT” qui fut suivie

dans l’après-midi par une course à pied gratuite spécialement destinée

aux enfants, dans ce patrimoine industriel qu’est le site de La Malle.

Le dimanche, place aux courses en elles-mêmes, inscrites au super

challenge de la FSGT ! Quasiment 300 coureurs venant des clubs

alentour se sont inscrits pour parcourir les 8,5 kms ou 16 kms des

tracés en collines, imaginés par l’USCS. À noter, la présence de

“la joëlette” de l’association Les dunes de l’espoir, dont l’objectif est de

faire partager la passion de la course à des personnes handicapés.

De beaux moments de partage durant tout le trajet. La marche, avec

ou sans bâton, n’était pas en reste avec un parcours ouvert aux Juniors

et un autre non chronométré.

Après la remise des récompenses, chacun y va de son commentaire.

Vu le succès, il se dit déjà qu’une deuxième édition verra la jour !

À bientôt donc…

EN BREFSAN DAMIANO D’ASTI,

venue d’une délégation

pour donner un nouvel essor au jumelage !

À L’ I N T E R N AT I O N A L

Un départ, oui. Mais pas un au revoir ! Puisque ce fut l’occasion,

notamment pour la Conseillère municipale déléguée Maëva Challies-

Sànchez, après la pandémie de Covid-19 et les élections municipales

italiennes de 2022 qui ont conduit à un changement d’équipe,

de (re)poser les bases de nos relations. Les discussions engagées,

qui devraient se poursuivre à l’automne de l’autre côté de la frontière,

ont permis de définir des axes de coopération intéressants pour nos

deux populations. Tout en gardant à l’esprit les contraintes budgétaires

actuelles, ici comme là-bas. Ce qui est certain, c’est que le programme,

concocté par la cheffe du Service Vie locale Héloïse Marquant-Chave,

a enchanté nos visiteurs. Alors, “a pronto” !

Quatre ans, presque jour pour jour, après la signature officielle de la charte de jumelage entre notre commune et celle de San Damiano d’Asti, dans le Piémont italien, nos amis étaient de retour en Provence pour le week-end de la Sainte-Anne. Trois jours d’échanges et de découverte au cours desquels les visites de nos équipements publics se sont succédé, en présence de nombreux élus septémois, avec en ligne de mire la mise en œuvre de projets communs sur le plan pédagogique, culturel et sportif.

Vendredi 28 juillet, après un accueil chaleureux à l’hôtel de ville par le

Maire et la Première adjointe, c’est avec beaucoup d’enthousiasme que

la délégation italienne, conduite par le nouveau “Sindaco” Davide

Migliasso, accompagné par son collaborateur et deux de ses conseillers

municipaux Mario Franco et Osvaldo Pace, s’est rendue à la chèvrerie

communale, avant de rejoindre la Médiathèque et son Jardin des Arts,

puis d’aller à la rencontre de notre service jeunesse dans les studios de

l’Espace Louis Aragon.

Samedi 29 juillet, ce sont les lieux emblématiques de la cité Phocéenne

qui se sont ouverts à nos convives. Vieux-Port, Panier, Mucem… S’en est

suivie une visite libre de Marseille avant un retour sur Septèmes pour

assister en soirée au concert proposé par le Comité des Fêtes.

Dimanche 30 juillet, c’est déjà l’heure du départ.

7 ARMÉNIENS À SEPTÈMES le temps d’un échange international

Du 15 au 29 août, sept jeunes gens originaires de différentes régions d’Arménie ont été accueillis sur les terres septémoises dans le cadre d’un programme “jeunesse et solidarité internationale”. Un projet aux co-financements multiples dont ceux du ministère de l’Europe et des Affaires Étrangères via le FONJEP, du Fonds de Développement de la Vie Associative et de la Commune. Une initiative portée par l’Association Culturelle des Français d’Origine Arménienne (ACFOA), avec le parrainage de la Ligue de l’enseignement des Bouches-du-Rhône. Deux semaines d’échanges, de partage et de rencontres autour de l’engagement citoyen et associatif, rendus possible grâce à l’implication de nombreux acteurs locaux*.

Voilà plus de dix ans qu’une délégation arménienne ne s’était pas rendue à Septèmes-les-Vallons. Pour Ludovic Pasquinucci, le Président de l’ACFOA, le simple fait de recevoir Élina, Séléna, Arsen, Ruslan, Arman, Hayk et Anna, leur encadrante bilingue, est déjà une satisfaction. “D’autant plus qu’ils ont toutes et tous vécu la dure réalité des combats. Certains en portent encore les blessures ! ” tient-il à préciser. Avant de rajouter, “pour quelques-uns, il s’agissait du premier voyage de leur vie ! Ça leur a fait un bien fou !”.

Et c’est peu dire ! Tant le programme, concocté par les bénévoles de l’association, fut dense. Visite de notre ville, découverte de la Médiathèque, initiation aux boules, arrosage et dégustation de quelques fruits et légumes du jardin partagé de la Carrière… Sans oublier Marseille, un incontournable qui fait toujours son petit effet ! En milieu de séjour, c’est en présence du Député Mohamed Laqhila, que Sylvie Laurent, représentant le Maire et Hocine Ben Saïd, Adjoint délégué à la coopération décentralisée, ont reçu le groupe. L’occasion de discuter de la situation actuelle en Arménie et en Artsakh, du tissu associatif en Arménie qu’il est nécessaire d’améliorer et des perspectives d’évolution des jeunes présents. “Chacun suit une formation en lien avec le Centre d’Enseignement Professionnel Franco-Arménien. Pour travailler dans la mode ou encore pour devenir prothésiste dentaire…” précise Ludovic. Ce qui est certain, c’est que cette jeunesse arménienne, dynamique, demandeuse et ravie de sa venue, est repartie avec dans ses bagages, des idées de création et de développement d’associations similaires aux nôtres. Il se dit même que la pétanque leur a tapé dans l’œil… À suivre… Car la volonté d’un acte deux, cette fois en Arménie, est déjà dans les esprits. *Septèmes, Mémoire et Patrimoine, Médiathèque Jorgi Reboul, Étoile Bouliste Septémoise, S3V, Association pour la recherche et l’archivage de la mémoire arménienne, Église apostolique Arménienne du Vallon des Tuves, CGT Territoriaux de Septèmes, Secours Populaire, Solidarité protestante Franco-Arménienne, Sports Olympiques de Septèmes, CE de Lagarge, USCS, Métropole Aix-Marseille Provence et LVD Environnement.

27

A l’heure où ce

SeptéMois est

bouclé, des

événements

graves pour

l’avenir de

l’Arménie se

produisent. Le

Conseil municipal

ne restera pas

indifférent.Le tremblement de terre qui a

frappé le Maroc le 8 septem-

bre dernier a atteint un bilan

humain catastrophique de

près de 3 000 morts et 5 530

blessés. Sans compter les

nombreux dégâts matériels.

Partenaire privilégié de la

commune en matière de

solidarité, le Secours Populaire

Français a débloqué plusieurs

enveloppes de son fonds

d’urgence pour venir en aide

aux victimes. Comme elle le fait

toujours, la ville prendra sa part

à son niveau. C’est en ce sens

qu’au Conseil municipal du 12

octobre, le Maire proposera le

versement d’une subvention

exceptionnelle de 1 000€ au

Secours Populaire Français.

Pour faire face aux besoins qui

sont immenses, le Secours

populaire appelle aux dons

financiers. Les Septémoises et

Septémois qui le souhaitent

peuvent adresser leur don,

uniquement financier :

• à l’antenne septémoise du

Secours populaire :

Bâtiment F1 – Les Collines

13240 Septèmes-

les-Vallons

• en flashant >>>

En parallèle, d’autres initiatives

prennent forme. Comme celle

d’Hocine Ben Saïd et de Djelloul

Ouaret, sous leurs casquettes

de dirigeants associatifs d’Ani-

mateurs Sociaux-Urbains sans

Frontières (ASF), en lien étroit

avec Solidarité laïque. Ou en-

core celle de la famille Sadaouï,

autour de Sarah et de son père,

dans la ville de Taroudant, à

l’Est d’Agadir.

PAT R I M O I N E

28

URGENCE séisme Maroc !

JOURNÉE DU

PATRIMOINE,

l’histoire “entre

les gouttes” du

Vallon du Maire !

Espace

Jean Ferrat

L’association Kalliste reprend

ses bonnes habitudes à

Septèmes, le dernier samedi

de novembre à partir de 14h.

Samedi 16 septembre, c’est entre deux averses qu’une trentaine de

participants a répondu à l’invitation de Pierre Bourrelly, Président de

l’association “Septèmes, Mémoire et Patrimoine” et organisateur au

niveau local des Journées européenne du Patrimoine. Au programme :

l’histoire du Vallon du Maire, du Moyen Âge à nos jours.

Quelques explications…

Appelé “Vallis longa prope Massilliam” au début du Moyen Âge, il

prend ensuite le nom de “Vallon de Notre Dame” avant d’être

dénommé “Vallon du Maire” en 1956.

Un des plus longs Vallons de Septèmes, son histoire est un condensé

de celle de la commune, agricole jusqu’au début du XIXème siècle puis

industrielle, c’est là que vont s’installer les premières usines de soude.

L’on trouve au début du Vallon le premier noyau villageois de ce qui

va devenir Septèmes.

Il subsiste de cette époque le château, l’auberge, les maisons se

trouvant entre le château et le début du chemin, la fontaine de “Mestre

Jacques” et le pigeonnier.

Du passé industriel, il ne reste plus que l’usine Spi Pharma qui se trouve

à l’emplacement de l’ancienne usine de soude Thivollier Quinon Cuzin. La table

d’orientation

Il y a quatre ans, ça n’était qu’un

projet. Désormais, une table

d’orientation “trône” fièrement sur

les hauteurs du centre-ville, au

pied de la vieille église, sur le

parvis de l’Espace Louis Aragon.

Les dessins sont l’œuvre d’Henri

Dor, les légendes sont issues des

connaissances historiques de Pierre

Bourrelly, avec la participation de

Bernard Blazy.

Plusieurs points d’intérêts invitent

le promeneur à porter leur regard

vers l’horizon, direction le moulin,

l’Église Sainte-Anne ou encore

l’ancienne usine de térébenthine.

Un œuvre à part entière qui vient

joliment et utilement agrémenter

les abords de la vieille église.C U LT U R E

MICHEL JACQUET sort son 7ème roman policier !

Parti se mettre au vert dans le Haut-Var, Michel Jacquet n’en reste pas moins Septémois de cœur. Il y est né, y a vécu et nous a régalés de ses romans policiers, de ses recueils de nouvelles et de ses textes interprétés par les groupes “Justine & Nico” et “Kholia”. Sans oublier, bien-sûr, sa contribution à la création de la pièce de théâtre originale “Madame Olivier”, dans laquelle il incarnait… le policier.

Un rôle qui lui allait “comme un gant”, car avant de devenir un auteur reconnu, Michel a exercé dans les rangs de la Police nationale trente années durant. C’était un “flic” qui travaillait essentiellement la nuit, dans les quartiers Nord de Marseille. C’est dire s’il a côtoyé la mort de près, entre accidents ou règlements de compte, sans compter les suicides de plusieurs de ses collègues, dont certains étaient des amis, “des moments de vie particulièrement pénibles et difficiles à accepter”.

Jeune retraité, comme une thérapie, Michel couche sur le papier son mal-être, sa douleur, son impuissance face à la dureté de ce métier de policier et à cette société qui semble ne lui reconnaître aucune faiblesse, aucune erreur. Il raconte sans tricher ce qu’il connaît.

Dans son septième ouvrage, qu’il a mis trois ans à boucler, Michel fait revivre son personnage récurrent Raymond Garcia dit “Le Nervi”. Un policier à l'ancienne, qui avec quelques vieux collègues, aussi revanchards que lui, tente de résoudre un drame qui vient de se dérouler dans le sud de la France. Ils ne s’embarrassent ni de légalité, ni de code pénal, ni de morale, ils veulent la vérité, tout simplement. Un roman où se côtoient l'amour, l'amitié, le respect de la parole donnée, de l'autre, même si l'esprit de vengeance est bien tenace.

Son titre ? “Bonne nouvelle, un flic est mort”. Tels les propos choquants et violents qui ont été prononcés sur les ondes d’une célèbre radio en 1995 par l’animateur vedette du moment, alors qu’un policier venait de succomber à ses blessures suite à une intervention à Nice.

“Bonne nouvelle, un flic est mort”, publié aux Éditions Maïa, sera disponible dans les rayons de notre Médiathèque, au sein de laquelle aura lieu un échange suivi d’une séance de dédicaces le vendredi 17 novembre à 18h.

29

Le Festival d’art lyrique d’Aix de retour !

À nouveau, la ville a eu le plaisir d’accueillir une

retransmission d’un spectacle du Festival

international d’art lyrique d’Aix-en-Provence.

En ce vendredi 21 juillet, il s’agissait de

l’excellent “Opéra de quat’ sous”, pièce

hybride mêlant les influences de théâtre,

music-hall et opérette... interprétée, qui plus

est, par des acteurs de la Comédie Française !

Un véritable régal.

Nouvelle lecture

pour Ascaride

Et pour ces moments désormais traditionnels, programmés par le Centre Culturel Louis Aragon, il était accompagné de Marine Mardellat. Souvenez-vous, pour celles et ceux qui y étaient, elle avait présenté lors du dernier Festival Overlittérature “L’impromptu de la candidate”.

Au programme, la lecture à deux voix de la dernière pièce de Gilles Ascaride, “Masculinicide”. Une comédie de “boulev’hard” qu’il vient d’écrire et qui sera montée la saison prochaine.

RETOUR SUR…

“La généalogie et moi, on vit ensemble.

Quand je m’y plonge, je suis bien. J’aime ça et

je ne me rends pas compte que je travaille”.

Hommage à

Luc Antonini

Durant une heure et demie, Jean-Marie

Delli-Paoli, Président du groupement généa-

logique Midi-Provence, Nicolas Flippe,

co-auteur de l’ouvrage sur Paul Cézanne, et

trois Septémois de ses amis, Corinne Porsin-

Raidin, Michel Jacquet et Patrick Magro ont

croisé leurs regards sur Luc Antonini et son

œuvre immense, en présence de la famille.

Le président Delli-Paoli l’appelle “le Balzac de

la généalogie”, et rien ne le rendait plus

heureux que lorsqu’il découvrait un cousinage

entre des personnalités que rien ne destinait

à se rencontrer. Tous cousins grâce à la gé-

néalogie ? Un clin d’œil en miroir à la génétique

qui nous dit que nous ne différons tous les

uns des autres que par 1% de nos gènes.

L’ADN n’a que quatre lettres mais a permis

l’écriture de milliards de pages.

P.M.30 30

JARDIN DES ARTS DE LA MÉDIATHÈQUE

Premier prix :

Martine

Laissus dite “Mala”

pour son œuvre

“Blue et Blue”

Martine avoue avoir hésité

à participer à ce concours

qui la contraignait à

travailler le bleu, couleur

qu’elle n’utilise jamais.

Et pourtant, son

inspiration l’a amenée à

remporter le premier prix.

Deuxième prix :

Yvon Allies

pour son œuvre

“B3 (Breaking, Bic, Bleu)”

Entièrement réalisé au stylo

bic, le dessin d’Yvon en a

impressionné plus d’un.

Troisième prix

ex aequo :

Françoise Vacandare

pour son œuvre

“Orage en mer”

Ce n’est pas la première fois

que Françoise décroche un

prix à Septèmes.

Troisième prix

ex aequo :

Armande Pignat

dite “Apignat”

pour son œuvre

“La bonne mère”

Parce qu'elle ne peut plus

peindre, Armande présente

une œuvre singulière cou-

sue de textiles marouflés

sur bois.

Prix de sculpture :

Annie Feray

pour “Embrouille”

Décidemment, Annie est

une habituée des prix de

sculpture à Septèmes, c’est

la deuxième fois qu’elle le

reçoit.

Prix du public :

Danielle Cotte

dite “Nanou”

pour son œuvre

“Le zébleu”

Danielle fait partie de

l’atelier des “peintres du

Samedi” créé par Mireille

Manent, dont les membres

sont toujours enthousiastes

pour participer au concours

de la ville.

Prix “coup de cœur”

de la Rédaction du

SeptéMois :

œuvre réalisée par

Mireille Manent.

Valérie Kozlowski

Avant d’entrer dans la saison chaude de l’été, le Jardin des arts de la Médiathèque renoua avec son traditionnel concours d’arts plastiques proposé aux adultes

professionnels et amateurs.

L’objectif de cette nouvelle

édition fut de rassembler les

artistes autour d’une

couleur : le bleu eut la part

belle. D’après Michel

Pastoureau, historien

médiéviste, spécialiste de la

symbolique des couleurs, le

bleu est la couleur préférée

des Européens. Ce ne fut

pas toujours le cas, les Grecs

et les Romains ne

l’appréciaient guère, elle fut

par la suite valorisée tout au

long du Moyen-Âge pour

exploser à l’époque

contemporaine.

Pour preuve, cette couleur a inspiré 57 artistes, toutes disciplines confondues, peintres, sculpteurs, graveurs et photographes, venus de toute part pour présenter leurs œuvres rivalisant d’originalité, d’inventivité, d’innovation, d’imagination et de fantaisie. L’ensemble fit l’objet d’une exposition harmonieuse en dépit de la diversité des styles et techniques employés. Présentée tout au long du mois de juillet, elle rencontra un franc succès auprès du public qui sut apprécier chaque œuvre à sa juste valeur. D’ailleurs, il ne fut pas aisé pour le jury, à parité égale, de rendre son verdict.

Le vernissage fut un moment particulièrement convivial et chaleureux du fait de la forte participation des artistes vêtus de bleu pour l’occasion, chacun ayant concocté une préparation culinaire de son choix que tous partagèrent. Pour la remise des prix, comme à l’accoutumée, notre spécialiste en crêpes régala tout le monde. Nous tenons à remercier tous les artistes pour leur enthousiasme et leur investissement dans ce projet et leur donnons d’ores et déjà rendez-vous en 2025 pour le prochain concours.

La composition du jury

n Hitomi Takeda, artiste plasticienne, n Marie-Thérèse Miloyan, amatrice d’art,

n Cathy Tissot, professeur d’arts plastiques au collège Marc Ferrandi,

n Monique Panza, ancienne Adjointe à la Culture, n Yannis Tsesemeli, graphiste,

n Gilles Traquini, artiste, professeur émérite des Beaux-Arts,

n Frédéric Garcia, artiste, professeur de peinture,

n Henri Dor, professeur agrégé de Mathématiques et artiste.

L’ART EN BLEU

succès pour le concours

d’arts plastiquesANGÈLE &

MELCHIOR FUENTES une vie passée dans l’art !

Le Jardin des Arts est dans son troisième âge… Il est intégré à la Médiathèque

depuis 2017. Avant cela, il a connu un “premier âge” dans 50 m2 entre 1997

et 2003 puis un deuxième âge dans l’actuel Espace jeunes. Angèle et

Melchior ont été partie prenante de cette aventure à chaque étape. Ils ont

toujours été sensibles à la beauté et à l’art. Angèle est décédée en mars 2021,

artiste dans l’âme, elle a laissé une œuvre d’une grande finesse et d’une

profonde sensibilité. Elle s’est mise au dessin avec André Raphaël, alors

professeur à la MJC de Septèmes. Puis elle a peaufiné sa formation au sein

des ateliers du soir de l’école des Beaux-Arts de Marseille. Et enfin, elle a

intégré l’atelier des “peintres du samedi”, créé par Mireille Manent. Elle n’a

donc jamais cessé de dessiner.

Dessin, fusain, encre, pastel étaient mis au service de ses portraits, qu’elle

réalisait parfois croqués sur le vif ou à partir de photographies. Elle s'ingéniait

à pénétrer l’âme du modèle pour en révéler les aspects les plus secrets.

Melchior lui a rendu hommage en exposant ses sculptures révélatrices du

don incroyable qu’il possède pour redonner vie aux vieux outils rouillés jetés

aux ordures. Haches, pioches, ciseaux deviennent des œuvres

anthropomorphiques, célébrant des personnages de roman, Don Quichotte

et son écuyer Sancho Panza, ou des personnages bibliques, Adam et Eve ou

encore des personnages historiques comme Nostradamus.

Angèle et Melchior ont tou-

jours soutenu la program-

mation culturelle du Jardin

des Arts en participant ré-

gulièrement à tous les évè-

nements programmés,

concours, vernissages,

conférences et animations.

Ils n’ont eu de cesse de

partager leur passion pour

l’art, dont ils s’entretenaient

quotidiennement. Merci à

Melchior et ses filles d’avoir

permis cette exposition qui

s’est tenue du 1er au 30 sep-

tembre.

Valérie Kozlowski

31

À VOIR !

“Les Belles évaporées révolutionnaires”

œuvres de Blue Millenium

dans le cadre de la journée Sep’teampunk

Du samedi 14 octobre au mercredi 8 novembre

Homme intemporel aux multiples talents, artiste martial, yogaka, artiste peintre, passeur de flambeau et guerrier de lumière dans les pas de son père, “Blue Millenium” éclaire dans toutes les directions alentour. Dans la tradition de son école de Yoga, dans la création graphique ou l’organisation d’événements culturels, Sthanou Mitra mérite son patronyme.

Ayant à son actif des centaines de publications, “Blue Millenium” expose en France et au-delà, il reçoit le prix du public 2018 du festival “Les Arts Rouges”.

Adepte du changement de matière, “Blue Millenium” utilise tantôt l'acrylique, tantôt l'aquarelle classique ou japonaise (Gansaï Tambi) tantôt le café ou l'encre diluée...

Il explore par cette exposition la sensualité steampunk au travers de ses portraits des “Belles évaporées révolutionnaires”...Le Steampunk est une uchronie de la révolution industrielle s'étalant de l'époque victorienne jusqu'aux années folles.

Légende : détail de l'œuvre "Dames Liberté Égalité Fraternité"Le Steampunk débarque à Septèmes pour une journée dédiée le samedi 14 octobre !

Au programme ? Jeux de société, jeux vidéo, cabinets de curiosité, découverte d’artistes et dédicaces d’auteurs, duels de thé, concours de costumes, séances de maquillage, tatouage éphémère et photo gratuite, le tout avec buvette et restauration !

Venez vous balader en famille et participer aux activités tout au long de la journée.

32 32

M É D I A T H È Q U E

Jòrgi Reboul

205 Av. du 8 mai 1945

Tél : 04 91 96 31 76

Pour accéder au site

de la Médiathèque,

flashez !

SEP’TEAMPUNK À LA MÉDIATHÈQUE !

La Médiathèque s’équipe d’un Fab Lab !

Si cette appellation désignait autrefois un genre littéraire qui liait rétrofuturisme et vapeur - “steam” en anglais - le Steampunk représente aujourd’hui bien plus que cela. Dépassant le carcan d’un genre ou même d’un support unique, le Steampunk est désormais une culture esthétique à part entière qui se décline dans tous les arts. Souvent associé au style vestimentaire victorien, le mouvement Steampunk s’interroge de cette façon : et si, à l’ère de la première révolution industrielle, l’humanité s’était concentrée sur l’énergie du charbon… si elle s’était mise à développer toujours plus de machines à vapeur en suivant les récits d’anticipation de Jules Verne plutôt que de suivre le futur que nous connaissons aujourd’hui ?

La Médiathèque de Septèmes-les-Vallons, fière de son passé industriel puisqu’elle-même construite sur une ancienne usine de térébenthine, se veut être un lieu de rencontre privilégié pour tous ceux que la culture Steampunk peut rapprocher : des curieux néophytes aux “vaporistes” aguerris, la collection s’aggrandit pour offrir un vaste choix de supports à ce courant qui mérite d’être plus connu.

Le 25 novembre, les portes de la Médiathèque s'ouvrent sur un tout nouveau chapitre d'innovation avec l'inauguration tant attendue de son Fab Lab: la Fablathèque !

Doté d'une imprimante 3D qui transformera les concepts en réalité tangible, d'une brodeuse numérique qui ajoutera des touches artistiques à travers le textile, d'un graveur laser qui sculptera les détails avec une précision remarquable ou d'une découpeuse de vinyle pour marquer avec style divers supports, cet espace sera une source d'inspiration infinie.

Alors que nous anticipons l'année à venir, les horizons de la Fablathèque ne cessent de s'élargir, avec une foule de projets passionnants en perspective. Rejoignez-nous pour célébrer le lancement de ce hub d'innovation exceptionnel ! Votre présence ajoutera à l'éclat de cet événement, symbole d'une collaboration et d'une créativité sans limite.

Que vous soyez un amateur de technologie ou simplement curieux d'explorer de nouveaux horizons, jeune ou moins jeune, la Fablathèque est l'endroit où il faut être en novembre !

Ensemble, nous construirons une communauté de créateurs, d'apprenants et d'innovateurs, prêts à façonner l'avenir avec leurs idées. Ne manquez pas cette occasion de participer à une révolution créative passionnante.

On vous attend nombreux pour cette journée dédiée au numérique !

C’est bien beau tout ça mais... c’est quoi exactement le “Steampunk” ?

Que vous soyez amateur de manga, de roman, de bande-dessinée ou de jeux de société ; que vous soyez enfant, adolescent ou adulte ; sachez qu’un ouvrage vous attend sur nos étagères pour vous aider à patienter jusqu’à LA journée qu’il ne faut pas rater :

le samedi 14 octobre 2023, en partenariat avec la Nef des Premiers Ohms et l’Atelier des Flammes noires.Concours littéraire au-delà des Alpes

■ “Je rêve que mes petits enfants puissent vivre heureux

disait Martin Luther King”.

■ “Si vous élevez un mur, pensez à ce que vous laissez de l’autre côté, nous dit Italo Calvino écrivain du XXème siècle”.

■ “Transposons dans le présent ce qu’était la société d’il y a 2 siècles décrite par Alessandro Monzoni, écrivain du XIXème”.

3 pistes pour construire une nouvelle étape dans le cadre de notre jumelage avec la commune piémontaise de San Damiano d’Asti. Nos amis italiens nous proposent de participer au concours littéraire de leur médiathèque. Si ça vous inspire, à vos plumes ! Soit en italien, soit en français. Vous avez deux mois (30 novembre) si c’est en italien et un mois et demi (15 novembre) si c’est en français, et donc à traduire. C’est court mais sans risque.

Renseignements : ■ mediatheque@ville-septemes.fr ■ 04 91 96 31 76

33

CE QUE VOUS AVEZ MANQUÉ... OU PAS !

2 juin : lecture théâtrale de la pièce

“La Sentence” de Charlotte Delbo

par les Baladins de l’Estello.

Un moment très émouvant !

Les coups de du Club lecture

Désormais animé par Paul Bonzi, Conseiller

municipal délégué à la lecture publique, ce rendez-

vous mensuel permet à tout lecteur intéressé de

venir partager ses coups de cœur ou ses déceptions

littéraires, qu’il s’agisse de romans, documentaires,

articles, poèmes... Un moment convivial et détendu

pour échanger en toute liberté.

Avant la pause estivale, trois auteurs très différents

ont ainsi suscité beaucoup de discussions : James

Tynion IV , Alvaro Martinez Buenoet et Caryl Férey.

Retour sur les avis des participants au Club lecture.

“The nice house on the lake“

James Tynion IV & Alvaro Martinez Bueno

B.D. ados / adultes

Un étrange assortiment de

personnages se retrouve

réuni dans une maison au

bord d’un lac, à l’orée d’une

forêt sombre et mystérieuse.

Tous ont été invités par la

même personne, Walter,

qu’ils ne connaissent pourtant

pas si bien que ça...

Très vite, le lecteur comprend

qu’il s’agit en fait d’un

scénario de fin du monde, dans lequel seule cette

énigmatique maison semble épargnée par

l’apocalypse. Une histoire originale et captivante,

à l’esthétique très cinématographique, qui arrive à

emporter le lecteur malgré une intrigue complexe.

On a hâte de connaître la suite : vivement la

parution du tome 3 !

Caryl Férey Auteur de polars prolifique

Caryl Férey met en scène

dans ses livres des sociétés

marquées par des histoires

douloureuses, violentes,

conflictuelles. Tout en

déroulant des enquêtes

policières palpitantes, il décrit

avec beaucoup de réalisme

l’histoire et le quotidien des

endroits du globe qu’il choisit

comme décors. Si vous ne

connaissez pas encore son

œuvre, nous vous conseillons de commencer par

Zulu (2008), situé en Afrique du Sud postapartheid,

ou, si vous préférez une ambiance plus glaciale,

Lëd (2021), dont l’intrigue se déroule en Sibérie,

dans la ville la plus polluée du monde. Ou

pourquoi pas venir découvrir à la Médiathèque son

tout nouveau roman, Okavango ?

17 juin : le groupe “Les Petits Sol-

dats” a enflammé la Médiathèque

avec un concert en hommage à Patti

Smith, entrecoupé de lectures de

ses textes. Du rock’n roll et de la

poésie sous un beau soleil d’été...

Voilà plus de dix ans qu’Alain Laurens, alias “Louis

Labeaume”, partage avec vous ses coups de cœur

littéraires, dans sa rubrique “À vos livres”. Des B.D,

des polars, des documentaires…

Sa sélection est la représentation fidèle de ce qu’est

le monde du livre, d’une infinie variété.

Aujourd’hui, Alain “Louis” souhaite prendre du recul.

Alors, tout en continuant à être associé, lorsqu’il le

voudra, aux initiatives de la Médiathèque dédiées à

la lecture, il passe le flambeau à Paul Bonzi et aux

“Coups de cœur” du Club lecture.

La Rédaction du SeptéMois remercie Louis

Labeaume pour ses nombreuses contributions et sa

disponibilité sans faille.

2023 a été l’année de la (re)naissance du club

lecture de la Médiathèque !

28 juin : la toute première soirée

jeux a rencontré un franc succès !

Que vous soyez fan de jeux de

plateau ou de jeu de rôle, suivez nos

informations pour participer aux

prochains événements...

Juillet / Août Cet été, petits et grands

ont pu s’affronter virtuellement au

bowling ou au football grâce à des

tournois de jeux vidéo... Énergie et

compétitivité étaient au rendez-vous !

ET Avis aux fans, chaque mois, deux

nouveaux rendez-vous sont désor-

mais proposés : le club manga et le

club K-pop !34

Pizzeria La Grotte l’art de la pizza au feu de bois !

Pizzeria La Grotte 22 avenue du 8 mai 1945

04 91 09 78 56 Ubert eats / Just Eat

Du lundi au dimanche de 18h à 22h30

Vente à emporter et sur place

Livraison gratuite sur Septèmes

Changement de propriétaire pour la pizzeria La Grotte, du côté de

Notre-Dame-Limite. Et ce n’est pas un inconnu qui a repris le flambeau

de l’établissement, puisqu’il s’agit de Nico Rouah, déjà gérant de

“Nico Pizza” à La Viste et comme il le dit si bien, “dans le pétrin depuis

1997 !”. “Lorsque j’ai appris que local était en vente, je n’ai pas hésité

une seule seconde ! L’emplacement semble idéal !”.

À la carte, il y a bien sûr les classiques, base tomate ou crème fraiche.

Complétés par une vingtaine de spécialités, sans compter les pizzas du

chef dont celle qui rencontre beaucoup de succès, “l’Alizé”,

du prénom de sa fille. Pour ceux qui préfèrent opter pour un chausson, il

y a du choix en salé comme en sucré.

À La Grotte, les produits sont frais, tout est fait “maison”, même la pâte à

l’huile d’olive est artisanale. Le tout est cuit au feu de bois, “un goût incom-

parable !” selon “Nico” qui ne jure que par ce mode de cuisson. À savoir,

pour trois pizzas “spécialités” achetées, le dessert est offert ! C’est que

“Nico” a le commerce dans la peau et surtout, il aime les gens ! À tel point

que si vous lui commander une pizza qui n’est pas au menu, il vous la

prépare tout de même volontiers.

Le Coin Cuisine une priorité : faire plaisir à vos sens !

Le Coin Cuisine 102 avenue du 8 mai 1945

06 95 83 79 21

Insta : lecoincuisine13240

Du lundi au samedi, uniquement le midi

Vente à emporter et sur place

Enfant de Septèmes, Anthony Xavier choisit sa voie rapidement.

Ce sera dans la restauration, comme certains membres de sa famille.

À 14 ans, il suit un Certificat d’Aptitude Professionnelle, option

“cuisine”. Diplôme en poche, il fait ses armes au sein de restaurants

traditionnels, principalement sur le littoral marseillais. En 2017, durant

cinq ans, il ira même jusqu’à créer son auto-entreprise en tant que chef

à domicile. Une activité qui lui fera voir du pays. Jusqu’à ressentir il y a

peu un certain besoin de stabilité.

C’est alors qu’Anthony a vent de la volonté du gérant de la “Friterie

102” de céder son affaire. Ni une, ni deux, il saute sur l’occasion !

Le 3 juillet dernier, c’est l’ouverture du “Coin Cuisine”. Le concept ?

Des petits plats cuisinés comme à la maison.

En plus d’une partie “snacking” avec des salades de saison, des

sandwichs, des pan bagnat, des frites fraîches ou des burgers, un à

deux plats sont proposés chaque jour. “Avec une majorité de recettes

d’inspiration méditerranéenne et italienne !” précise-t-il, “comme mes

racines !”. Pour les plus gourmands, ou les petites fringales, il y a même

des desserts, eux aussi “maison”. C’est la marque de fabrique du “Coin

Cuisine” : des produits frais, de saison, de qualité, cuisinés sur place

au jour le jour selon les envies du chef.

P O R T R A I T S

La Petite Portugaise

bien plus qu’un foodtruck !

La Petite Portugaise Foodtruck

06 67 08 41 21

www.lapetiteportugaise.fr

Projet de développement à Septèmes en cours !

Septémoise depuis 2020, Morgane Lameiro vient d’un mélange de

cultures. De parents portugais, elle grandit en région parisienne avant

de s’installer en Provence. Durant quatre années, elle évolue comme

ingénieure paysagiste pour la ville d’Aix. Une expérience à laquelle

elle met fin en novembre dernier, “j’avais besoin de relever un nouveau

challenge, alors j’ai démissionné avec un projet précis en tête !”.

Celui de créer une offre de cuisine portugaise, simple, colorée et

authentique, jusqu’à maintenant inexistante aux alentours. De nature

avenante, aimant être au contact des gens, ce sera un foodtruck !

Vous ne pouvez pas le rater, c’est une estafette de 1975 rouge à pois

blanc ! Ainsi est née “La Petite Portugaise”.

À la carte : salades typiques, plats végétariens, beignets de morue,

poulet-frites à la portugaise… Sans oublier les fameuses “pasteis de

nata” ! Tout est fait “maison” avec une majorité de produits locaux.

Autre particularité, même les couverts sont comestibles !

Morgane se déplace pour tous types d’événements : mariage,

anniversaire, associations, entreprises... Des box sont aussi disponibles

en livraison via le net. “La Petite Portugaise” est bien plus qu’un

foodtruck, c’est un lieu de rassemblement où les cultures se

rencontrent et les sourires se partagent.

ÇA DÉMÉNAGE !

• LILAS BIJOUX

Présentée dans votre

SeptéMois n°132,

Sarah alias “Lilas

Bijoux” déménage !

Implanté depuis

près d’un an au sein

des Caillols, son

commerce se trouve

désormais dans le

quartier de Notre-

Dame-Limite, au

n°3 avenue du

8 mai 1945.

Un déménagement,

oui. Mais ses bijoux,

ses accessoires de

mode, ses

vêtements et sa

maroquinerie, le tout

à prix attractif, sont

toujours là !

• LA PHARMACIE

DES VALLONS

À l’heure où nous

écrivons ces

quelques lignes, la

Pharmacie des

Vallons, aux Caillols,

opère aussi un

déménagement.

Elle passe du n° 261

au n°267 avenue du

8 mai 1945.

UNE

CONCESSION

TRIUMPH

S’INSTALLE !

À compter du

3 octobre, une

concession de la

marque de moto

Triumph s’installe à

Septèmes, au 20 rue

des métiers, au sein

de la Zones

d’activités de la

Haute-Bédoule.

Vous y trouverez un

espace showroom

ainsi qu’un atelier de

réparation. À la

vente : des modèles

neufs, d’occasion,

des pièces

détachées.

Une ouverture

pour l’instant

provisoire, d’autres

perspectives

d’évolution étant

envisagées à moyen

terme.

Accueil uniquement

sur rendez-vous.

nfos-infos-infos35

Chers amis, chers Septémois.

La conséquence des beaux jours sur notre commune a fait

résonner les pots d’échappement, les tirs de mortier, les

rodéos urbains...La symphonie des décibels est venue

troubler nos nuits d’été jusqu’à des heures improbables.

Encore combien de temps allons-nous devoir subir ces

nuisances sonores et autres faits divers intempestifs ?

Chers amis, chers Septémois.

La conséquence des beaux jours sur notre commune a fait

résonner les pots d’échappement, les tirs de mortier, les

rodéos urbains...La symphonie des décibels est venue

troubler nos nuits d’été jusqu’à des heures improbables.

Encore combien de temps allons-nous devoir subir ces

nuisances sonores et autres faits divers intempestifs ?

Chers amis, chers Septémois,

Le 1er septembre est entrée en vigueur la nouvelle réforme

des retraites.

Après avoir utilisé 11 fois l’art. 49.3 de la Constitution et fait

passer la réforme des retraites sans vote au parlement, les

Septémois et les Français ont apprécié cette approche

rustique de la démocratie. Hélas, les Femmes seront les

premières touchées par cette nouvelle casse sociale.

Alors que Marine Le Pen propose la retraite à 60 ans (sous

conditions), le gouvernement d’E. Borne continue de détruire

les acquis sociaux avec la complaisance de la gauche

rassemblée.

Au Rassemblement National, nous continuerons à défendre

les intérêts des Français et des Septémois.

Je reste à votre écoute.

Philippe Reynaud - 06.46.60.36.50

Groupe “Pour une commune solidaire” (communistes et partenaires)

Groupe socialiste

Conformément aux dispositions du Réglement intérieur [Loi n°92-125 du 6/02/1992 modifiée (Article L.2121-8 du Code général des collectivités territoriales) et à son article 41 - Article V (conforme à l’article L.2121-27-1 du CGCT)] adopté par le Conseil municipal, le maire, directeur de la publication, s’interdit toute correction sur les textes transmis pour insertion, sauf mise en cause personnelle, injurieuse ou diffamatoire d’un élu ou d’une personne. En pareil cas, conformément à la loi, le maire invite le rédacteur à corriger ses propos pour se conformer aux usages concernant le devoir de respect mutuel. A défaut, le maire a la possibilité de retirer la totalité de l’article jusqu’à ce qu’un compromis soit trouvé ou que les tribunaux compétents aient statué. Le réglement intérieur du Conseil municipal ne s’y opposant pas, lorsqu’un.e élu.e est isolé.e, une expression directe est possible.

Élu RN - Construisons Septèmes autrement

EXPRESSION DIRECTE des élus représentés au Conseil municipal

Gestion d’une collectivité en temps de crise

Les collectivités territoriales, vous le savez, connaissent une

crise conséquente liée aux augmentations des tarifs des

énergies et des matières premières accompagnée d’un

désengagement important de l’État.

Dans ces conditions, les choix de gestion deviennent bien

plus importants et décisifs qu’en période “d’abondance”

pour paraphraser le Président de la République. Vous

l’aurez compris, ce trait d’humour souligne la

méconnaissance du Chef de l’État quant au quotidien des

Françaises et des Français.

À Septèmes, nous avons toujours privilégié les gestions en

régie, c’est-à-dire par un service municipal composé

d’agents municipaux, quand c’était possible et cette

décision nous a permis, notamment de maintenir un

service de restauration collective de grande qualité à un

tarif des plus accessibles.

Aujourd’hui, alors que les budgets sont serrés, il nous parait

important de garder les services essentiels en régie, voire

d’en récupérer, et en premier lieu, ceux qui sont sujets à

une tarification à l’usager. C’est ainsi que la municipalité

pourra maintenir à la fois la qualité de service et le tarif

adapté. Les recettes engendrées par ces services

permettant d’élever le montant du budget communal (de

fonctionnement) et par là-même, d’augmenter le nombre

d’employés municipaux qui, faut-il le répéter, est

particulièrement bas à Septèmes les Vallons.

Pour nous, socialistes, cette question rejoint celle de la

sauvegarde des services publics, des services AU public.

Quand on permet au secteur privé de récupérer des

compétences publiques payantes à l’usager, le prix du

service augmente toujours et la qualité du service, elle,

baisse. Les exemples sont nombreux, La Poste, EDF-GDF,

les autoroutes…

Jérémy Martinez, pour le groupe socialiste

L’Énergie. L’Eau. La Terre.

Sujets locaux ou questions planétaires ?

Cela fait 30 ans qu’il se dit que “Pour agir local, il faut penser

global”. L’inverse étant vrai. Depuis 150 ans, la

consommation d’énergie est exponentielle, donc sa

production aussi. Les combustibles fossiles, sur fond de

course au profit, ont conduit à ce que le Monde change,

innove, mais aussi se détruise. Pendant un siècle, ni

l’épuisement des ressources ni le rejet de CO2 ne furent

une vraie préoccupation. L’Énergie est un des socles de

notre société. S’il est raisonnable de penser pouvoir réduire

la pente de sa consommation en s’attaquant à la fois au

logement, à la mobilité, à l’industrie et à l’agriculture,

d’autres raisons conduisent à l’inverse. C’est le cas des Data

center et bien sûr le légitime développement de

nombreux pays encore faibles consommateurs par

habitant. Pour arriver à changer de logique il faut sortir

l’Énergie du marché. C’est une question politique majeure.

NOUS AVONS ACCÉLÉRÉ NOTRE CONTRIBUTION À LA

PRODUCTION D’ÉNERGIE RENOUVELABLE LOCALE.

Cela s’articule à la volonté d’une préservation pleine et

entière du service public, seul capable de permettre un

accès à l’énergie partout et d’articuler harmonieusement

énergies dépendantes du soleil (et du vent) et énergie

pilotable.

POUR CE QUI EST DE L’EAU, notre commune dispose d’un

réseau performant ayant la double ressource

Durance-Verdon. Nous avons économisé l’eau sans pour

autant être en crise ou en alerte renforcée comme environ

un quart du département. Mais c’est l’enneigement qui

permet la ressource.

AUSSI NOUS AVONS LANCÉ UNE ÉTUDE À LA FOIS SUR

LE RUISSEAU ET LES SOURCES. Elle concerne aussi les

puits et nous militons pour que l’eau de la galerie à la mer

ne serve pas qu’au Data center, mais aussi à La Défense

incendie et à l’agriculture dans le massif de l’Étoile. Pour

que la vie soit possible, il faut aussi une préservation des

terres nourricières. Depuis 20 ans, nous avons préservé 20

hectares potentiellement cultivables de l’urbanisation. Leur

protection va être renforcée.

L’AGRICULTURE RETROUVERA UNE PLACE, même

modeste, À SEPTÈMES, même si nous savons que c’est un

combat. Pour tous ces aspects liés entre eux, l’attention qui

est portée à l’évolution des documents d’urbanisme (PLUi)

est essentielle. C’est en fait notre modeste mais principale

contribution locale à des problèmes planétaires où il n’est

pas possible de dire simplement “ça nous dépasse”. Nous

sommes là au cœur de débats politiques majeurs qui

doivent s’appuyer sur l’intérêt général, les connaissances

scientifiques et une transparence des politiques proposées

nationalement, mais aussi au niveau européen par les

différentes forces politiques.

L’ÉCOLOGIE N’EST LA PROPRIÉTÉ DE PERSONNE. Elle

doit être l’affaire de toutes et tous, en menant du même

pas service public, pouvoir d’achat et environnement. .

Patrick Magro et Ludovic Di Meo,

président et vice-président du groupe

“Pour une commune solidaire”

Chers Marins-Pompiers et Sapeurs-Pompiers,

Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude pour

votre intervention héroïque lors de l'incendie qui a frappé

Septèmes-les-Vallons le 1er août. Votre courage, votre

dévouement et votre expertise ont été des éléments

essentiels dans la lutte contre ce sinistre dévastateur.

Vous avez risqué votre vie pour protéger notre

communauté et notre environnement, nous vous en

sommes extrêmement reconnaissants.

Vous avez travaillé sans relâche pour maîtriser les flammes

et assurer la sécurité de tous.

Votre métier comporte des défis incroyablement difficiles.

Merci du fond du cœur, vous êtes les héros silencieux qui

veillent sur nous.

Nous sommes pompiers.

Nathalie Cipriani et Thierry Audibert

Sans étiquette

Hommage

à Arlette BUTI Arlette Buti née Bartaloni, ci-

toyenne française, élue de la Ré-

publique de 1995 à 2008 ; Ita-

lienne aussi jusqu’à son dernier

souffle. Son sourire s’est éteint

mais pas son souvenir.

Entre 1965 et 1975, la population

septémoise a doublé, essentiel-

lement du fait de l’arrivée de

jeunes couples avec enfants ve-

nant des quartiers populaires de

Marseille, de la Belle de Mai par

exemple. Un millier de nouveaux

habitants sont alors le fruit de

“l’aventure d’auto-construction des

Castors”. C’est elle qui a amené

Arlette et Hugues Buti à quitter

le troisième arrondissement de

Marseille pour devenir Septémois

il y a maintenant un demi-siècle.

Avec Mario et Daniel, mais aussi

la famille élargie, les Buti ont pris

toute leur place dans la commune

tout en gardant des liens avec

leur quartier d’origine, comme

avec le club de football du Burel.

Dans un quartier habité par une

forte proportion d’ouvriers qua-

lifiés, Arlette est devenue rapi-

dement une militante communiste

rayonnante, s’intéressant à la fois

à la Politique, à la musique clas-

sique italienne, à la cuisine ita-

lienne et à son voisinage… italien

ou pas.

En 1991, lors de la première

Guerre du Golfe et de celle de

Yougoslavie, Arlette participe ac-

tivement à la création du Comité

septémois pour la Paix. Élue

conseillère municipale en 1995,

elle fait partie de celles et ceux

qui se sont succédé depuis 1977

pour faire le lien avec les 376 fa-

milles de Castors. Entre 2014 et

2016, elle a participé à l’ouvrage

“376, les Castors, une aventure

humaine”, coordonné par Ludovic

Di Meo. Jusqu’à son dernier souf-

fle, Arlette a participé à la vie po-

litique, associative et culturelle

de la commune.

Sa famille a choisi de l’accompa-

gner une dernière fois par l’écoute

de “À mon frère revenant d’Italie”,

texte magnifique d’Alfred de

Musset mis en musique et inter-

prété par Georges Brassens.

Patrick Magro

Flashez

pour écouter• Jeudi 23 novembre

de 15h à 19h30

Salle du RdC Mairie

n ESPACE JEAN FERRAT

Samedi 30 septembre – 21h

Soirée Cabaret

Avec la participation de

Fabien Solaz, illusionniste et

mentaliste.

Prix : 20€ incluant une

boisson et des pâtisseries.

Tickets à retirer exclusivement

lors des permanences

chaque mercredi de 9h à 12h

à l’accueil de la Mairie.

Une proposition du Comité

des Fêtes.

n VALLON DU MAIRE ET

NOTRE-DAME-LIMITE

Samedi 30 septembre –

9h30 à 12h30

Nettoyons la Caravelle

Dans le cadre de la Fête du

Ruisseau avec le Collectif des

Gammares.

Rdv sur le site de votre choix

gants fournis et bottes

souhaitables.

Un partenariat ville, CIQ de

Notre-Dame-Limite, Centre

social, AESE et EPAGE HuCA.

n MÉDIATHÈQUE

JÒRGI REBOUL

Samedi 30 septembre

15h à 17h

Club K-pop

À partir de 10 ans.

Gratuit sur réservation

au 04 91 96 31 76.

Samedi 30 septembre - 18h

Soirée jeux de société

À partir de 14 ans.

Gratuit sur inscription

au 04 91 96 31 76.

SEPTEMBRE

HALLE DU GRAND

PAVOIS

Dimanche 15 octobre

de 9h à 15h Vide-grenier

LOU GALOUBET CLUB

Vendredi 10 novembre

Loto

SALLE FERNAND ROS

Vendredi 17 novembre

Soirée dansante

familiale avec DJ

LOU GALOUBET CLUB

Jeudi 23 novembre

Après-midi animée

par Label’Italia

ESPACE JEAN FERRAT

Grand marché du Téléthon

Vendredi 1er décembre

à partir de 18 h

- choralede l'école des

Castors-Isabella Jean Crespi

- animations pour enfants

- spectacle de théâtre et

musique par l'EJmS.

Samedi 2 décembre

- 9h : départ de la

randonnée avec l’USCR

- toute la matinée :

animations avec

l'USCS (marche, athlé ...)

Toute la journée : stands,

animations, jeux pour

enfants, buvette,

restauration.

SALLE FERNAND ROS

Samedi 9 décembre

14h30 - Loto

n ESPACE JEAN FERRAT

Samedi 21 octobre – 16h

Théâtre Le Misanthrope

Par la troupe Le Théâtre du

Sud. Participation : 5€

Une proposition du Cercle

Populaire.

n MÉDIATHÈQUE

JÒRGI REBOUL

Mardi 24 octobre - 19h

Soirée jeu de rôle

Mercredi 25 octobre

10h à 12h

Atelier de fabrication

d’un robot

à 14h30

Conférence-spectacle

Robot 2123 à partir de 6 ans,

dans le cadre du dispositif

Portait(s) robot(s) de la BD13.

Mercredi 25 octobre

18h30 à 20h30 Club lecture

n ESPACE JEAN FERRAT

Dimanche 29 octobre - 14h

Breakdance

En attendant Paris 2024…

Battle Kids

Renseignements :

06 18 14 80 67.

Une proposition du Centre

social et de ses partenaires.

n MÉDIATHÈQUE

JÒRGI REBOUL

Samedi 4 novembre - 17h30

Soirée “mauvais genre”

autour de la littérature érotique

lectures théâtrales de la

correspondance entre Anaïs

Nin et Henry Miller par la Cie la

Fanfare, avec Françoise Cauwel

et Laurent Moreau.

NOVEMBRE

n ESPACE JEAN FERRAT

Mardi 7 novembre

9h30 à 13h

Mon accès aux droits, à

l’emploi et à la formation

Tout public – tout profil

n MÉDIATHÈQUE

JÒRGI REBOUL

Mercredi 8 novembre - 10h

Raconte-moi une histoire

À partir de 4 ans.

n ESPACE JEAN FERRAT

Samedi 11 novembre – 15h

Théâtre “Uppercut”

De et avec Jean-Jérôme

Esposito. Entrée : 12€

Réservations : 04 91 96 31 00.

Une proposition du CCLA.

n MÉDIATHÈQUE

JÒRGI REBOUL

Mercredi 15 novembre

15h à 17h

Club K-pop

À partir de 10 ans.

Gratuit sur réservation au

04 91 96 31 76.

Vendredi 17 novembre - 19h

Soirée jeux de société

adultes

Gratuit sur inscription au

04 91 96 31 76.

n JARDIN DES ARTS

DE LA MÉDIATHÈQUE

Du vendredi 17 novembre

au samedi 2 décembre

Exposition dans le cadre du

Festival des solidarités

Mardi 21 novembre

18h30 : Vernissage

n ESPACE JEAN FERRAT

Dimanche 19 novembre

14h30 Festival des chorales

Avec les Baladins de l’Estello,

Comme un accord et Tutte

Quante. Participation : 5€

Une proposition du Cercle

Populaire.

n MÉDIATHÈQUE

JÒRGI REBOUL

Mercredi 22 novembre

de 15h à 16h30

Club manga à partir de 7 ans

Gratuit sur inscription

au 04 91 96 31 76.

n ESPACE

LOUIS ARAGON

Vendredi 24 novembre

de 9h à 16h30

Colloque sur les

violences intrafamiliales

dans le cadre de la

journée internationale de

lutte contre les violences

faites aux femmes.

2 temps forts :

Matin : table-ronde

Après-midi : ateliers

3 objectifs :

- qu’est la violence

- comprendre le rôle des

intervenants

- comment agir face aux

victimes

Une proposition de la

Conseillère municipale

Sophia Fellahi-Talbi.

Réservations :

04 91 96 31 11.

n REZ-DE-CHAUSSÉE

MAIRIE

Samedi 25 novembre - 10h

Mise en place du conseil

municipal des enfants

n MÉDIATHÈQUE

JÒRGI REBOUL

Samedi 25 novembre

de 10h à 18h

Journée du numérique

Entrée libre.

n ESPACE JEAN FERRAT

Samedi 25 novembre

À partir de 14h

Journée Corse

20h30 Concert

avec le groupe Pop Cor’s

Entrée gratuite.

Une proposition de Kalliste.

n ÉGLISE SAINTE-ANNE

Vendredi 8 décembre – 19h

Concert d’orgue

“Entre Noël et Ave Maria”

Avec l’organiste Frédéric

Isoletta et la soprano Davina

Kint. Participation : 10€

Gratuit pour les - de 15 ans.

Une proposition des Amis de

l’orgue.

n ESPACE JEAN FERRAT

Samedi 9 décembre – 15h

Film La nuit au musée 1

Entrée pour le film : 2€

(gratuit – de 15 ans)

Une proposition Soirée ciné

Septèmes.

n MÉDIATHÈQUE

JÒRGI REBOUL

Mercredi 6 décembre - 14h30

Spectacle de magie

avec Pierre Poncelet

Tout public à partir de 6 ans

Samedi 9 décembre - 15h

Atelier de création autour

des studios Ghibli

À partir de 8 ans

n JARDIN DES ARTS

DE LA MÉDIATHÈQUE

Du mardi 12 décembre au

samedi 6 janvier 2024

Exposition

“3 artistes, 3 voies”

de Michelle Gonzales

Bertrand, Jackie Planche et

Martine D’Olivo

Mercredi 13 décembre -

18h30 : Vernissage

Mercredi 13 décembre

Dès 9h - Place de la Mairie

Marché de Noël artisanal,

jeux pour enfants,

ferme pédagogique,

photos sur le traîneau du

Père-Noël, promenades

en calèche, conteuse,

vin et chocolat chauds

Jeudi 14 décembre

Dès 16h30

Place de la Mairie

Chalet de Noël, conteuse

et animations enfants

Vendredi 15 décembre

Dès 16h30

Place de la Mairie

Chalet de Noël

18h : rdv devant la vieille

église pour une “descente

provençale” vers la Mairie.

Chants et musiques

provençaux

Vin chaud offert.

Une proposition du Comité

des Fêtes.

n ESPACE JEAN FERRAT

Mercredi 20 décembre

14h et 16h - Spectacle

Le voyage du père Noël

Goûter offert

Gratuit pour les enfants

2 adultes accompagnants

max (7€ /adulte)

Inscriptions durant les

perméances chaque

mercredi matin en Mairie dès

novembre.

Une proposition du Comité

des Fêtes.

DÉCEMBRE n MÉDIATHÈQUE

JÒRGI REBOUL

Mercredi 4 octobre – 10h

Raconte-moi une histoire

À partir de 4 ans.

Mercredi 4 octobre

15h-16h30

Club manga

À partir de 11 ans.

Gratuit sur inscription

au 04 91 96 31 76.

n ESPACE JEAN FERRAT

Vendredi 6 octobre – 20h30

Spectacle musical

TRACE

à partir de 10 ans

Par la Cie Après la pluie.

Entrée gratuite.

Réservation : 04 91 96 31 76.

OCTOBRE ROSE

Dimanche

8 octobre – 9h

Depuis le parking

de Freyguières

Randonnée spéciale

“Octobre rose”

pour tous les publics

(parcours facile).

Pique-nique tiré du sac.

Vêtement de couleur rose

bienvenu !

Venez faire bouger ce

chiffre insupportable :

seules 29% des femmes

de plus de 50 ans des

Bouches-du-Rhône

participent à un dépistage

efficace, non invasif et

gratuit. Le chiffre est de

51% au niveau national.

Une proposition commune

de l'USCR et de la ville.

n ESPACE JEAN FERRAT

Mercredi 11 octobre –

14h30

Spectacle

Treize rue de la trouille

Par la Cie Arthéma

À partir de 4 ans.

Gratuit sur réservation

au 04 91 96 31 76.

Une programmation

de la ville.

n MÉDIATHÈQUE

JÒRGI REBOUL

Samedi 14 octobre

de 10h à 18h30

Festival Steampunk

Tout au long de la journée :

performance et dédicace par

l’artiste Blue Millenium

Tout public. Entrée libre.

n JARDIN DES ARTS

DE LA MÉDIATHÈQUE

Du samedi 14 octobre au

mercredi 8 novembre

“Les belles évaporées

révolutionnaires”

illustrations de Blue Millenium

n ESPACE JEAN FERRAT

Samedi 14 octobre – 20h30

Concert rock YSÉ

Entrée : 12€

Réservations : 04 91 96 31 00.

Une proposition du CCLA.

OCTOBRE

Collecte

de sang

COMMÉMORATION

Samedi 11 novembre

Armistice de 1918

10h15

Place de la Mairie

LOTOS

Salle Fernand Ros - 15h

• ACFOA

> Dimanche 8 octobre

• Foyer Inès Ferrandi

> Dimanche 12 novembre

• Secours populaire

> Samedi 18 novembre

• USCR Randonnée

> Dimanche 26 novembre

• USCR Vélo

> Dimanche 3 décembre

• PCF

> Dimanche 10 décembre

• USTM

> Dimanche 17 décembre

Oustaou René Payan

14h30

• Club Seniors

> Samedi 25 novembre

Une saison 2023-2024 annoncée pas à pas…

CULTURE