Procès Verbal - xkp53nmqbrx0426

Documents similaires

Procès Verbal - xwz0gyv1ddlf8h5

Procès Verbal - qbih1v6bj0zmwfa

Déliberation - sf4wla2kfz9a3w0

Procès Verbal - pvn73el72gsb6y7

Déliberation - xlkm8cwxwq2we20

Arrêté - jgv71azs10ios5j

Procès Verbal - 7qia4xrombgdlfc

Déliberation - p9zemw6a9lj3zyd

Déliberation - joap9wnirn7h7

Procès Verbal - xcgkrvfc0ywy8ex

Procès Verbal - xkp53nmqbrx0426 Document publié le Vendredi 5 juin 2026 par la commune d'Artolsheim. Lien du pdf (Procès Verbal - xkp53nmqbrx0426)Thèmes du document : Démocratie, Justice et droit, Institutions publiques, COMMUNE D’ARTOLSHEIM

Département du Bas-Rhin

PROCES-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS

DU CONSEIL MUNICIPAL DE ARTOLSHEIM

Séance du 05 juin 2026 à 19h30

L’an deux mille vingt-six, le 05 juin à dix-neuf heures trente minutes, les membres du Conseil Municipal de

la commune d’Artolsheim, se sont réunis à la mairie d’Artolsheim, sous la présidence de Monsieur le Maire,

Damien SCHULTZ.

10 conseillers présents : Olivier MITRE, Isabelle ZEIGER, Pascal REINBOLD, Babette GIARD, Gaël WALTSBURGER, Anne GATTANG, Joël LAMMER, Claude JEHL, Delphine SCHWAB,

05 conseillers absents : Karine ROLLAND qui a donné procuration à Damien SCHULTZ, Christiane KOEBEL-SCHULTZ qui a donné procuration à Isabelle ZEIGER, Stéphane TAGLANG qui a donné procuration à Gaël WALTSBURGER, Sandra KREMPP qui a donné procuration à Delphine SCHWAB, Franck WIEDEMANN qui a donné procuration à Olivier MITRE

Secrétaire de séance : Joël LAMMER

Quorum : 8

Ordre du jour

e Désignation des délégués du Conseil Municipal et de leurs suppléants en vue de l’élection des SénateursCommunes de 1 000 habitants et plus

Désignation des délégués et de leurs suppléants en vue de l'élection des sénateurs

PROCÈS-VERBAL DE DÉSIGNATION DES

DÉLÉGUÉS DU CONSEIL MUNICIPAL ET DE LEURS

SUPPLÉANTS EN VUE DE L’ÉLECTION DES

SÉNATEURS

Communes de 1 000 habitants et plus

COMMUNE :

Département (collectivité)

Arrondissement (subdivision)

BAS-RHIN

SELESTAT-ERSTEIN

Effectif légal du conseil municipal 15

Nombre de conseillers en exercice ee _-

Nombre de aéqué (ou délégués |

supplémentaires) à élire

Nombre de suppléants à élire 3Communes de 1 000 habitants et plus

Désignation des délégués et de leurs suppléants en vue de l’élection des sénateurs

L'an deux mille vingt-six, le 5 juin à 19... heures 30... minutes, en application des

articles L. 283 à L. 293 et R. 131 à R. 148 du code électoral, s’est réuni le conseil municipal de la

commune de ARTOLSHEIM..

À cette date étaient présents les conseillers municipaux suivants!:

SCHULTZ Damien

MITRE Olivier

ZEIGER Isabelle

REINBOLD Pascal

GIARD Babette

WALTSBURGER Gaël

GATTANG Anne

LAMMER Joël

JEHL Claude

SCHWAB Delphine

Etaient absents et représentés les conseillers municipaux suivants? :

TAGLANG Stéphane procuration à Gaël WALTSBURGER

ROLLAND Karine procuration à Damien SCHULTZ

KOEBEL-SCHULTZ Christiane procuration à Isabelle ZEIGER

KREMPP Sandra procuration à Delphine SCHWAB

WIEDEMANN Franck procuration à Olivier MITRE

l'indiquer les nom et prénom(s) d’un conseiller par case. Les conseillers municipaux qui n’ont pas la nationalité française

ne peuvent participer à l'élection des délégués et de leurs suppléants (art. L.O. 286-1 du code électoral). Dans les

communes de 9 000 habitants et plus, ces conseillers sont remplacés par le premier candidat non encore proclamé

conseiller de la liste sur laquelle ils se sont présentés pour l'élection du conseil municipal (art. L.O. 286-2 du code

électoral). Les militaires en position d'activité ne peuvent être élus ni délégués ni suppléants (art. L. 287-1 du code

électoral).

? Le cas échéant préciser, dans la même case, à qui ils ont donné pouvoir (art. L. 289 du code électoral). Un même

conseiller ne peut être porteur que d'un seul pouvoir qui est toujours révocable.Communes de 1 000 habitants et plus

Désignation des délégués et de leurs suppléants en vue de l’élection des sénateurs

Absents non représentés :

1. Mise en place du bureau électoral

MR Damien SCHULTZ nn esse een, Maire (où son

remplaçant en application de l’article L. 2122-17 du CGCT) a ouvert la séance.

M./rame.…. LAMMER... foé |... a été désigné(e) en qualité de

secrétaire par le conseil municipal (art. L. 2121-15 du CGCT).

Le maire (ou son remplaçant) a procédé à l’appel nominal des membres du conseil, a

dénombré 10... conseillers présents et a constaté que la condition de quorum posée à l’article

L.2121-17 du CGCT* était remplie.

Le maire (ou son remplaçant) a ensuite rappelé qu’en application de l’article R. 133 du code

électoral, le bureau électoral est présidé par le maire où son remplaçant et comprend les deux

conseillers municipaux les plus âgés et les deux conseillers municipaux les plus jeunes présents à

l'ouverture du scrutin, à savoir MM./Mmes Olivier MITRE, Anne GATTANG, Gaël WALTSBURGER,

Delphine SCHWABrsrneneneeenanennnneennenne nan nn SENS EN EN D ASE

2. Mode de scrutin

Le maire (ou son remplaçant) a ensuite invité le conseil municipal à procéder à l'élection

des délégués et de leurs suppléants en vue de l'élection des sénateurs. Il a rappelé qu’en

application des articles L. 289 et R. 133 du code électoral, les délégués (ou délégués

supplémentaires) et leurs suppléants sont élus sur la même liste, sans débat, à la représentation

proportionnelle suivant la règle de la plus forte moyenne, sans panachage ni vote préférentiel“.

Le maire (ou son remplaçant) a rappelé que les membres du conseil municipal qui n'ont pas

la nationalité française ne peuvent ni être élus membres du collège électoral sénatorial, ni

participer à l'élection des délégués et des suppléants (art. L.O. 286-1 du code électoral). Si la

commune a 9 000 habitants et plus, ces conseillers sont remplacés par les candidats français venant

immédiatement après le dernier candidat élu de la liste sur laquelle ils se sont présentés à l'élection

municipale (art. L.O. 286-2 du code électoral).

$ Le conseil municipal ne délibère valablement que lorsque la majorité des membres en exercice est présente.

# Dans les communes de 1 000 à 8 999 habitants, il est procédé à l'attribution de sièges de délégués et de suppléants.

Dans les communes de 9 000 à 30 799 habitants, il n’est procédé qu’à l'attribution de sièges de suppléants. Dans les

communes de 30 800 habitants et plus, il est procédé à l'attribution de sièges de délégués supplémentaires et de

suppléants.Communes de 1 000 habitants et plus

Désignation des délégués et de leurs suppléants en vue de l'élection des sénateurs

Le maire (ou son remplaçant) a également précisé que les membres du conseil municipal qui

sont également députés, sénateurs, conseillers régionaux, conseillers départementaux, conseillers

métropolitains de Lyon, conseillers à l’Assemblée de Corse ou de Guyane, conseillers de la collectivité

européenne d'Alsace, où membres de l’Assemblée de Polynésie française peuvent participer à

l'élection des délégués et suppléants mais ne peuvent être élus délégués ou suppléants (art. L. 287,

L. 445 et L. 556 du code électoral).

Dans les communes de moins de 9 000 habitants, le maire (ou son remplaçant) a ensuite

précisé que les militaires en position d'activité membres du conseil municipal peuvent participer à

l'élection des délégués et suppléants mais ne peuvent être élus délégués ou suppléants (art. L. 287-

1 du code électoral).

Le maire (ou son remplaçant) a rappelé que les délégués sont élus, dans les communes de

1 000 à 8 999 habitants, parmi les membres du conseil municipal, et que les suppléants sont élus

soit parmi les membres du conseil municipal, soit parmi les électeurs de la commune. Dans les

communes de 30 800 habitants et plus, les délégués supplémentaires sont élus parmi les électeurs

inscrits sur les listes électorales de la commune, les uns et les autres de nationalité française.

Le maire (ou son remplaçant) a indiqué que conformément aux articles L. 284 à L. 286 du

code électoral, le cas échéant l’article L. 290-1 où L. 290-2, le conseil municipal devait élire

…3..délégués (et/ou délégués supplémentaires) et 3... suppléants.

Les candidats peuvent se présenter soit sur une liste comportant autant de noms qu’il y a

de délégués (ou délégués supplémentaires) et de suppléants à élire, soit sur une liste incomplète

(art. L. 289 du code électoral).

Chaque liste de candidats aux fonctions de délégués et de suppléants est composée

alternativement d'un candidat de chaque sexe.

Avant l'ouverture du scrutin, le maire (ou son remplaçant) a constaté que 1... liste de

candidats avaient été déposées. Un exemplaire de chaque liste de candidats a été joint au procès-

verbal en annexe.

Lorsque le nombre de candidats est supérieur à deux cents, les bulletins ne comportent que

le nom de la liste et du candidat tête de liste et la liste complète des candidats de chaque liste est

affichée dans la salle de vote (article R. 138).

3. Déroulement du scrutin

Chaque conseiller municipal, à l'appel de son nom, a fait constater au président qu'il n’était

porteur que d’une seule enveloppe ou d’un seul bulletin plié. Le président a constaté, sans toucher

l'enveloppe ou le bulletin, que le conseiller municipal l’a déposé lui-même dans l’urne ou le

réceptacle prévu à cet effet. Le nombre des conseillers qui n’ont pas souhaité prendre part au vote

à l'appel de leur nom a été enregistré.

Après le vote du dernier conseiller, le président a déclaré le scrutin clos et les membres du

bureau électoral ont immédiatement procédé au dépouillement des bulletins de vote. Les bulletins

ou enveloppes déclarés nuls par le bureau, les bulletins blancs ou les enveloppes qui les

contiennent, ont été sans exception signés par les membres du bureau et annexés au procès-

verbal avec mention de la cause de leur annexion (bulletin blanc, bulletin ne contenant pas uneCommunes de 1 000 habitants et plus

Désignation des délégués et de leurs suppléants en vue de l'élection des sénateurs

désignation suffisante ou dans lequel le votant s’est fait connaître, enveloppe vide, bulletin établi

au nom d’une liste dont la candidature n’a pas été enregistrée, bulletin avec adjonction ou radiation

de noms ou avec modification de l’ordre des candidats, bulletin ne respectant pas l'obligation

d’alternance d’un candidat de chaque sexe). Ces bulletins ou ces enveloppes annexées avec leurs

bulletins sont placés dans une enveloppe close jointe au procès-verbal portant l'indication du

scrutin concerné.

4. Élection des délégués (ou délégués supplémentaires) et des suppléants

4.1. Résultats de l’élection

a. Nombre de conseillers présents et 15

représentés

b. Nombre de conseillers présents à l’appel

n'ayant pas pris part au vote O

(abstention)

c. Nombre de votants (enveloppes ou

bulletins déposés dans l’urne) ÀS

(a-b)

d. Nombre de suffrages déclarés nuls par le ©

bureau

e. Nombre de suffrages déclarés blancs par le

O bureau

f. Nombre de suffrages exprimés

[c-(d+e)] A5

Les mandats de délégués (ou délégués supplémentaires) sont répartis entre toutes les listes à la

représentation proportionnelle. Le bureau détermine le quotient électoral en divisant le nombre

de suffrages exprimés dans la commune par le nombre des délégués (ou délégués supplémentaires)

à élire. Il est attribué à chaque liste autant de mandats de délégués (ou délégués supplémentaires)

que le nombre des suffrages de la liste contient de fois le quotient électoral. Les sièges non répartis

par application des dispositions précédentes sont attribués selon la règle de la plus forte moyenne.

A cet effet, les sièges sont conférés successivement à celle des listes pour laquelle la division

du nombre de suffrages recueillis par le nombre de sièges qui lui ont déjà été attribués, plus un,

donne le plus fort résultat. Si plusieurs listes ont la même moyenne pour l'attribution du dernier

siège, celui-ci revient à la liste qui a obtenu le plus grand nombre de suffrages. En cas d'égalité de

suffrages, le siège est attribué au plus âgé des candidats susceptibles d’être proclamés élus.Communes de 1 000 habitants et plus

Désignation des délégués et de leurs suppléants en vue de l'élection des sénateurs

Une fois l'attribution des mandats de délégués effectuée, il est procédé de la même manière

pour l'attribution des mandats de suppléants. Dans les communes de 9 000 à 30 799 habitants, il

n’est procédé qu’à l'attribution de sièges de suppléants.

INDIQUER LE NOM DE LA LISTE

OU DU CANDIDAT TÊTE DE LISTE | Suffrages de ane (dans l’ordre décroissant des obtenus , . suffrages obienus) supplémentaires) obtenus obtenus

Liste Damien SCHULTZ 15 3 3

4.2. Proclamation des élus

Le maire (ou son remplaçant) a proclamé élus délégués (ou délégués supplémentaires) les

candidats des listes ayant obtenu des mandats de délégués dans l’ordre de présentation sur chaque

liste et dans la limite du nombre de mandats de délégués (ou délégués supplémentaires) obtenus,

conformément à la feuille de proclamation nominative jointe au présent procès-verbal.

Il a ensuite proclamé élus suppléants les autres candidats des listes pris à la suite du dernier

candidat élu délégué dans l’ordre de présentation sur chaque liste et dans la limite du nombre de

mandats de suppléants obtenus, conformément à la feuille de proclamation nominative également

jointe en annexe.

4.3. Refus des délégués®

5 Rayer le 4.3. en l'absence de refus du ou des délégués avant l’élection des suppléants.Communes de 1 000 habitants et plus

Désignation des délégués et de leurs suppléants en vue de l'élection des sénateurs

Le maire (ou son remplaçant) a constaté le refus de …….….……… délégué(s) après la

proclamation de leur élection.

En cas de refus d’un délégué d'exercer sonmandat, c’est le suppléant de la même liste

venant immédiatement après le dernier délégué élu qui est appelé à le remplacer (art. L. 289)et le

premier candidat non élu de la liste devjeñt suppléant.

En cas de refus d’un suppléant d'exercer sa fonction’, le premier candidat non élu de la

même liste devient suppléant.

5. Choix de la liste des suppléants par les délégués de droit®

Dans les communes de 9 000 habitants et plus, le maire (ou son remplaçant) a rappelé que

les délégués de droit présents doivent faire connaître aü bureau électoral, avant que la séance ne

soit levée, la liste sur laquelle seront désignés 4és suppléants qui, en cas d’empêchement, les

remplaceront. Il a aussi indiqué que si un

sénateur, conseiller régional, conseiller départemental, conseiller métropolitain de Lyon, conseiller

e, conseiller de la collectivité européenne d'Alsace ou membre de

ise, son remplaçant doit faire connaître selon les mêmes modalités

seiller municipal a également la qualité de député,

à l’Assemblée de Corse ou de Guy

l’Assemblée de Polynésie fran

la liste sur laquelle sera désigné son suppléant.

Les conseillers municipaux présents ont fait connaître la liste sur laquelle seront désignés,

en cas d’empêchement avéré, leurs suppléants pour participer à l'élection des sénateurs. Ce choix

est retracé sur la feuille jointe au procès-verbal®.

5 Pour les délégués élus et non présents lors de l’élection, le maire (ou son remplaçant) notifie leur élection dans les

vingt-quatre heures et les informe qu'ils disposent d’un délai d’un jour franc à compter du jour de la notification pour

refuser éventuellement leurs fonctions et en avertir le préfet ou le haut-commissaire (art. R. 145 du code électoral).

7 Pour les suppléants élus et non présents lors de l’élection, le maire (ou son remplaçant) notifie leur élection dans les

vingt-quatre heures et les informe qu'ils disposent d’un délai d’un jour franc à compter du jour de la notification pour

refuser éventuellement leurs fonctions et en avertir le préfet ou le haut-commissaire (art. R. 145 du code électoral).

8 Supprimer le 5 dans les communes de moins de 9 000 habitants.

? Les conseillers municipaux absents ont la possibilité de faire connaître au maire (ou son remplaçant) dans les meilleurs

délais la liste sur laquelle seront désignés les suppléants qui les remplaceront.Communes de 1 000 habitants et plus

Désignation des délégués et de leurs suppléants en vue de l'élection des sénateurs

6. Observations et réclamations

1 Si les observations et réclamations sont trop longues pour être consignées dans cet espace, elles sont rédigées sur

une feuille annexe, signée et paraphée par les membres du bureau, qui est jointe au procès-verbal. Mention de cette

annexion est faite au bas du paragraphe « Observations et réclamations ».Communes de 1 000 habitants et plus

Désignation des délégués et de leurs suppléants en vue de l’élection des sénateurs

7. Clôture du procès-verbal

Le présent procès-verbal, dressé et clos le 5 juin 2026 à nn. heures et HE

minutes, en triple exemplaire!!, a été, après lecture, signé par le maire (ou son remplaçant), les

autres membres du bureau et le secrétaire.

Le maire ouser-emptaçcant Le secrétaire

Les deux conseillers municipaux les plus Les deux conseillers municipaux les plus

âgés jeunes

4 Le premier exemplaire du procès-verbal doit être affiché aussitôt après sa clôture à la porte de la mairie. Le deuxième

exemplaire du procès-verbal est conservé au secrétariat de la mairie. Le troisième exemplaire doit aussitôt être

transmis, avec toutes les autres pièces annexées, au préfet ou au haut-commissaire (art. R. 144 du code électoral).Communes de 1 000 habitants et plus

COMMUNE : ARTOLSHEIM

Annexe au procès-verbal

ÉLECTIONS DES DÉLÉGUÉS DES CONSEILS MUNICIPAUX ET DE LEURS SUPPLÉANTS

EN VUE DE L’ÉLECTION DES SÉNATEURS

FEUILLE DE PROCLAMATION n°1..:

annexée au procès-verbal des opérations électorales

Nom et prénom de l’élu(e) Liste sur laquelle il/elle figurait Mandat de l’élu(e)?

M r Damien SCHULTZ Liste Damien SCHULTZ | Délégué …

M me GATTANG Anne Liste Damien SCHULTZ Déléguée..

M r MITRE Olivier Liste Damien SCHULTZ Délégué …

M me GIARD Babette Liste Damien SCHULTZ …. Suppléante …..

M r LAMMER Joël Liste Damien SCHULTZ …. Suppléant ……

M me ROLLAND Karine Liste Damien SCHULTZ Suppléante

Liste

Liste

Liste

Liste

£ Liste

Liste …

Liste …..

Liste

Liste …

Liste

Liste

Liste

Liste

Liste

Liste

Liste

Liste

Liste …

Liste

Liste

Liste

Liste

Liste …

LISE rss

zzzzszzzzzzzzsz2z2z2zlzlz/,

Fait à ARTOLSHEIM, le OS juin 2026

Le maire (ou son remplaçant),

! Les listes sont énumérées dans l’ordre décroissant à

feuilles de proclamation.

2 Indiquer s’il s’agit d’un délégué, d’un délégué supplémentaire ou d’un suppléant.

Hôtmbre de suffrages obtenus. Les élus sont énuméi

Les membres du bureau,

\

ee

Le secrétaire,

$ dans l’ordre où ils figurent sur chaque liste. En cas de besoin, utiliser plusieurs