Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - bucheres mag n37
unknown - bucheres mag bucheres 65
Compte-Rendu - bucheres mag 64 bucheres
Compte-Rendu - BUCHERES MAG N53
Convocation - BUCHERES MAG N67
Compte-Rendu - BUCHERES MAG N58 2
Compte-Rendu - BUCHERES MAG N°49
unknown - BUCHERES MAG N59 x.compressed
Compte-Rendu - bucheres mag supplement 63 1
unknown - bucheres mag 63 journal
unknown - Buchères Mag N°47
Document publié le Mardi 25 décembre 2012 par la commune de Buchères.
Lien du pdf (unknown - Buchères Mag N°47)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Loisirs, Démocratie locale et participation citoyenne,
Calendrier Tri Sélectif 4ème Trimestre 2012
Lundi 1 DV Jeudi 1 Samedi 1
Mardi 2 DM Vendredi 2 Dimanche 2
Mercredi 3 Samedi 3 Lundi 3
Jeudi 4 Dimanche 4 Mardi 4 DM
Vendredi 5 Lundi 5 DV Mercredi 5 CC
Samedi 6 Mardi 6 DM Jeudi 6
Dimanche 7 Mercredi 7 CC / ME Vendredi 7
Lundi 8 DV Jeudi 8 Samedi 8
Mardi 9 DM Vendredi 9 Dimanche 9
Mercredi 10 CC Samedi 10 Lundi 10
Jeudi 11 Dimanche 11 Mardi 11 DM
Vendredi 12 Lundi 12 DV Mercredi 12
Samedi 13 Mardi 13 DM Jeudi 13
Dimanche 14 Mercredi 14 Vendredi 14
Lundi 15 DV Jeudi 15 Samedi 15
Mardi 16 DM Vendredi 16 Dimanche 16
Mercredi 17 Samedi 17 Lundi 17
Jeudi 18 Dimanche 18 Mardi 18 DM
Vendredi 19 Lundi 19 DV Mercredi 19 CC
Samedi 20 Mardi 20 DM Jeudi 20
Dimanche 21 Mercredi 21 CC Vendredi 21
Lundi 22 DV Jeudi 22 Samedi 22
Mardi 23 DM Vendredi 23 Dimanche 23
Mercredi 24 CC Samedi 24 Lundi 24
Jeudi 25 Dimanche 25 Mardi 25
Vendredi 26 Lundi 26 DV Mercredi 26
Samedi 27 Mardi 27 DM Jeudi 27 DM
Dimanche 28 Mercredi 28 Vendredi 28
Lundi 29 DV Jeudi 29 Samedi 29
Mardi 30 DM Vendredi 30 Dimanche 30
Mercredi 31 Lundi 31
OCTOBRE
DM= déchets ménagers (conteneurs) Tous les mardis (sortir les conteneurs la veille au soir) à l’exception du Mardi 25 Décembre 2012 reporté au Jeudi 27 Décembre 2012.
CC= corps creux (sacs jaunes à retirer en Mairie) (collecte tous les Mercredis des semaines impaires)
DV= déchets verts Tous les lundis jusqu’au 26 Novembre 2012 inclus (sortir les conteneurs la veille au soir)
ME= monstres / encombrants : à déposer sur le trottoir la veille (Jour de ramassage: 07 Novembre 2012)
DECEMBRE NOVEMBRE
16Le journal d’informations de la ville de Buchères - 4ème trimestre 2012 - N°47
www.ville-bucheres.fr
Les souvenirs sont nos forces.
Quand la nuit essaie de revenir,
il faut allumer les grandes dates,
comme on allume des flambeaux
Victor Hugo Le Mot du Maire
Chères concitoyennes, chers concitoyens,
Octobre, traditionnellement annonce la chute des feuilles !.... y compris
celles dont on se passerait bien.... Mais sérieusement, les collectivités ont
besoin de recettes pour assurer la bonne gestion de la vie quotidienne de
tous les administrés.
Cette année 2012 a vu apparaître pour l’ensemble des assujetis à la
taxe foncière, une taxe ORDURES MENAGERES (taxe OM). Elle rem-
place la redevance que chacun et chacune devait acquitter par foyer et
par personne présente au foyer et ce dès le mois de Mars de l’année en
cours. J’ai donc annoncé lors du Conseil Municipal du 18 Septembre, une
baisse significative pour la majorité des Buchèrois. Par contre, la vérité
oblige à dire que nos administrés payant le foncier bâti ne sont pas tous
logés à la même enseigne, principalement les «entreprises». Globalement
la recette enregistrée par le biais de la taxe sera d’environ 113 000 €uros,
la redevance, elle, génèrait pour le SIEDM (Syndicat Intercommunal d’Eli-
mination des Déchets Ménagers), une rentrée d’environ 105 000 à 110
000 €uros par an depuis plusieurs années. La pression fiscale pour une
majorité de Buchèrois concernant l’ensemble des prestations OM (déchets
verts, corps creux, verres, etc...) a bien diminué. Rappel pour mémoire,
l’abandon du forfait de 80 € sur les factures d’assainissement est aussi un
point positif pour les ménages.
Je terminerai par une autre information positive et re-
mercie chaleureusement tous nos administrés qui, par
leur civisme ont mis à l’honneur notre commune, nous
permettant d’obtenir «une Marianne du civisme», 2ème
de notre catégorie (communes de 1001 à 3500 inscrits).
Trophées et diplômes nous seront remis lors des voeux
du Maire en Janvier 2013.
La municipalité se joint à moi pour vous souhaiter une bonne fin d’an-
née.
Pour l’équipe municipale,
Votre Maire
Daniel Lebeau
Pratique
Mairie
1 Rue de la Mairie - 10800 BUCHERES
Tél.: 03.25.41.80.17 / Fax: 03.25.41.87.11
Mail: commune.bucheres10@wanadoo.fr
Site: www.ville-bucheres.fr
Permanence du Maire
Mercredi: 18H-19H
Un samedi sur deux: 10H-12H
Horaires d’ouverture de la Mairie
Lundi: 8H30-12H00 / 14H00-17H30
Mardi: 8H00-12H00
Mercredi:8H00-12H00 / 14H00-17H30
Jeudi: 8H00-12H00 / 14H00-17H30
Vendredi: 8H00-14H00
Samedi: 9H00-12H00
Sommaire
• Le Mot du Maire
2
• Les taxes
3
• Conseil municipal
4 - 5 - 6
• Informations
7 - 8
• Commémoration
9
• Travaux
10 - 11
• ALSH
12
• Club Ados
13
• Manifestation
14
• Un été en images
15
• Tri sélectif
16
2
ASSISTANT SOCIAL
Depuis le 1er Septembre, un nouvel assistant social se tient à votre disposition. Laurent DEVALLOIR
Permanence sur rendez-vous, le Lundi de 14h30 à 16h30 au 53 Rue de l’Hôtel de ville à BOUILLY ou possibilité de RDV à domicile en appelant le 03.25.46.70.04
Buchères Mag, Journal d’information de la
Ville de Buchères - N°47, 4ème Trimestre 2012
Directeur de la Publication: Daniel Lebeau
Maquette/ Rédaction : Christelle Leroy
Imprimeur: Mairie de Buchères.15
UN été EN IMAGES
Buchères fête l’été en musique 30 juin 2012
68 ème anniversaire des Martyrs de
Buchères
Cérémonie commémorative du 18 Juin
Cérémonie commémorative du 14 Juillet
Festivité du 14 Juillet
Animation bébés lecteurs du 23 Juin
Fleurissement
Journée découverte du foot pour les enfants
Acquisition d’un nouveau véhicule pour les
pompiersMANIFEStAtIONS
14
LES LAUréAtS dU Lâch Er dE bALLONS récOMpENSéS.
Lors de la manifestation «Bu-
chères fête l’été en musique»,
un grand lâcher de ballons
s’est déroulé sur notre com-
mune au profit de l’associa-
tion pour les enfants mala-
des du service pédiatrique de
l’Hôpital de Troyes.
Le samedi 28 juillet dernier,
M. Philippe Gundall respon-
sable des manifestations et M.
Daniel LEBEAU, maire, ont
remis les prix aux heureux
gagnants des ballons les plus
éloignés.
-1er prix : Alan Tallot de Bu-
chères ballon ayant parcouru
565km
-2ème prix : Bertille Van de
Casteele de Buchères ballon
ayant parcouru 561km
- 3ème prix : Quentin Julliard
de Buchères ballon ayant par-
couru 444km
- 4ème prix : Eliott Bouche-
ron-Carlet de Buchères ballon
ayant parcouru 293km
- 5ème prix : Elise Philbert de
Payns (Récompense sur tirage
au sort)
Cette remise de récompenses
a été l’occasion de remercier
tous les bénévoles ayant par-
ticipé à cette journée.
Madame la Présidente du
Comité des Fêtes a remis la
recette des inscriptions du
concours aux représentants du
Professeur SOTO, responsa-
ble de l’association du service
pédiatrique de l’hôpital de
Troyes, ainsi que des jouets.
Tout le monde s’est retrouvé
autour du verre de l’amitié
pour clôturer ce beau geste.
FELIcIt AtIONS AUX MAINS VErtES d E LA cOMMUNE
C’est avec beaucoup de plai-
sir que Monsieur Philippe
GUNDALL, adjoint au maire,
a reçu le 29 septembre der-
nier, les lauréats du concours
communal de fleurissement.
Accompagné par les mem-
bres de la commission, les
récompenses furent remises
aux habitants présents ayant
été repérés lors du passage
du jury au mois de juin pour
leur travaux fleuris. Chacun
fut personnellement félicité
et incité à faire encore mieux
l’an prochain. Comme il est
de coutume depuis quelques
années, il n’y a pas eu de clas-
sement, chacun y mettant le
maximum suivant son temps,
son budget et ses connaissan-
ces en fleurs. Un apéritif clô-
tura cette agréable matinée.
Les maisons félicitées :
-M. et Mme Roger COR-
TIAL
-M. et Mme Philippe BER-
NAUER BUSSIER
-M. et Mme Pierre JEAN-
NET
-M. et Mme Victor ONDEI
-M. et Mme Antonio NUNEZ
-M. et Mme Lucette LI-
GNOT
-Madame Colette DOSNONtAXES
3
LES DIFFERENTS TAUX DANS L’AGGLOMERATION
TAXE D’HABITATION
Saint Germain 18.75 % 2 315 habitants.
Rosières 18.71 % 2 987 hab.
Les Noës Près Troyes 18.35 % 3 168 hab.
Troyes 18.15 % 61 544 hab.
Saint André les Vergers 17.36 % 11 154 hab.
La Chapelle Saint Luc 17.00 % 13 203 hab.
Sainte Savine 15.47 % 10 097 hab.
Buchères 14.45 % 1 517 hab.
Saint Julien Les Villas 14.16 % 6 782 hab.
Pont Sainte Marie 13.36 % 4 965 hab.
Moussey 12.87 % 546 hab.
La Rivière de Corps 12.64 % 2 914 hab.
Verrières 11.93 % 1 733 hab.
Saint Thibault 11.75 % 486 hab
Bréviandes 11.72 % 2 212 hab.
Saint Parres aux Tertres 11.59 % 2 877 hab.
Saint Léger près Troyes 11.32 % 728 hab.
TAXE DES ORDURES MENAGERES
Saint Germain 18.00 %
Verrières 14.38 %
Moussey 12.98 %
Troyes 10.72 %
Les Noës Près Troyes 10.48 %
Rosières 10.29 %
Sainte Savine 10.20 %
Saint Thibault 10.11 %
La Rivière de Corps 9.83 %
Buchères 9.82 %
Saint Léger Près Troyes 9.71 %
La Chapelle Saint Luc 9.16 %
Saint André les Vergers 8.63 %
Saint Parres Aux Tertres 8.51 %
Pont Sainte Marie 8.30 %
Bréviandes 7.50 %
Saint Julien 7.27 %
TAXE FONCIèRE
Saint Germain 29.65 %
Saint André les Vergers 27.44 %
Les Noës Près Troyes 25.42 %
Saint Julien Les Villas 25.05 %
Sainte Savine 24.61 %
Troyes 24.36 %
La Rivière de Corps 21.99 %
Rosières 21.89 %
La Chapelle Saint Luc 20.87 %
Saint Parres Aux Tertres 20.27 %
Verrières 20.12 %
Bréviandes 18.42 %
Buchères 18.20 %
Pont Sainte Marie 18.06 %
Saint Léger Près Troyes 17.87 %
Moussey 16.91 %
Saint Thibault 15.95 %
TAXE FONCIERE NON BATIE
Les Noës près Troyes 69.69 %
Saint André les Vergers 54.45 %
Sainte Savine 36.76 %
Saint Julien les Villas 35.02 %
Saint Germain 29.41 %
Verrières 22.56 %
Bréviandes 22.44 %
Rosières 22.39 %
La Rivière de Corps 22.34 %
Pont Sainte Marie 22.33 %
Saint Parres Aux Tertres 21.53 %
La Chapelle Saint Luc 19.52 %
Moussey 19.31 %
Buchères 17.66 %
Troyes 17.45 %
Saint Léger Près Troyes 16.73 %
Saint Thibault 13.80 % 4
cONSEIL MUNIcIpAL
Compte-rendu du Conseil Municipal du
Mardi 18 Septembre 2012
L’an deux mil douze et le
dix-huit septembre, à 19 h
30, le Conseil Municipal de
cette commune, régulière-
ment convoqué, s’est réuni
au nombre prescrit par la Loi,
dans le lieu habituel de ses
séances, sous la présidence de
Monsieur Daniel LEBEAU,
Maire.
Présents :
Daniel LEBEAU, Maire, Phi-
lippe JULLIARD, 1er Adjoint,
Philippe GUNDALL, 2ème
Adjoint, Bernard SAVOU-
RAT, 3ème adjoint, Laurence
PLUMON, Jocelyn DOREZ,
Dominique DOUINE, Fran-
cis FERREBEUF, Jack TOU-
TEE.
Absents représentés:
Monsieur Alain AMAT, pou-
voir à M. Jack TOUTEE.
Madame Chantal BOUCHOT,
pouvoir à Mme Laurence
PLUMON.
Monsieur Philippe ROISIN,
pouvoir à M. Daniel LE-
BEAU.
Absent :
Monsieur Manuel FIGUEI-
REDO
Le quorum étant atteint, le
Président déclare la séance
ouverte.
Madame Laurence PLUMON
a été nommée Secrétaire de
séance.
Monsieur le Maire informe
l’Assemblée que Monsieur
ROISIN est absent pour des
raisons de santé.
Monsieur le Maire soumet au
vote le compte-rendu de la
séance du 17 juillet 2012. Le
compte-rendu est approuvé à
l’unanimité.
Communications de Monsieur
le Maire
Monsieur le Maire indique
qu’il y a eu un oubli dans le
guide cantonal 2012, publié
par Monsieur le Conseiller
Général. L’ouverture de la
mairie le samedi matin ne fi-
gure pas.
Monsieur le Maire informe
l’Assemblée que le 95ème
Congrès des Maires de France
se tiendra du mardi 20 au jeu-
di 22 novembre 2012, au Pa-
ris-Expo, Porte de Versailles.
3 élus de la municipalité y
participeront.
Monsieur le Maire explique
que la taxe foncière bâtie
a augmenté en moyenne de
10 à 15 € par foyer. La Taxe
d’Enlèvement des Ordures
Ménagères s’ajoute en plus,
et remplace la redevance.
Le montant de la taxe est in-
férieur d’environ 50 à 70 €
par foyer au montant de la
redevance que les habitants
payaient précédemment.
Monsieur le Maire indique
que les services de la DDT
ont refusé plusieurs permis de
construire, dont celui d’une
résidence pour séniors.
Lancement d’une procédure
d’expropriation pour cause
d’utilité publique
Monsieur le Maire expose au
Conseil Municipal que, par
délibération en date du 05
décembre 2006, il avait été
décidé de procéder à l’acqui-
sition de parcelles de terrains
en réserve foncière, au lieu-
dit les Navettes, dans le cadre
d’un futur projet d’aménage-
ment sportif. Ces parcelles
sont situées en zone 1AUL du
PLU destinée aux activités de
sports, loisirs, tourisme et aux
équipements d’intérêt collec-
tif.
Il reste une seule parcelle à
acquérir : les propriétaires
successifs, qui avaient donné
leur accord pour vendre, sont
à ce jour décédés ; c’est pour-
quoi, l’acte notarié n’a pas pu
être régularisé. Aujourd’hui,
le notaire des héritiers nous
a fait savoir que ces derniers
ne souhaitaient plus vendre
cette parcelle. Ce refus faisant
obstacle au projet d’aménage-
ment sportif de la commune,
Monsieur le Maire propose au
Conseil Municipal d’engager
une procédure d’expropria-
tion pour cause d’utilité pu-
blique.
Après en avoir délibéré, le
Conseil Municipal décide
par 9 voix « pour » et 3 voix
« contre » (MM. Jocelyn
DOREZ, Jack TOUTEE et
pouvoir de M. Alain AMAT)
d’acquérir, au besoin par voie
d’expropriation, cette parcelle
et demande l’intervention par
le préfet de l’arrêté préfectoral
portant déclaration d’utilité
publique du projet et de
cessibilité.13
cLUb AdOS
UN éTé SPORTIF POUR LES ADOS
Cet été 2012, nous avions dé-
cidé avec la vingtaine de jeu-
nes inscrits, d’axer les vacan-
ces sur des activités sportives
comme le tennis, canoë/kayak,
quad, karting, pêche....
Des sorties et rencontres inter-
communales avec différents
clubs de la région ont été or-
ganisées (sortie bowling, bar-
becue, jeux société...)
Lors de notre sortie à l’aqua-
rium de Paris, certains jeunes
ont découverts la Capitale
pour la première fois et ont pu
admirer certains monuments
lors de la balade en bateaux
mouches, et avec le soleil !
La journée au parc des fé-
lins.....surprenante...surtout
les lémuriens car c’était bien
évidement les seuls animaux
en liberté autour de nous.
Le club ados est ouvert tou-
te l’année, les mercredis de
13h30 à 17h30, et pendant les
vacances scolaires de février,
avril, juillet et toussaint (ho-
raires d’ouverture notifiés sur
le planning d’activités envoyé
à chaque vacances).
Il accueille des adolescents
de Buchères entre 11-18 ans
(adolescents de 11 ans mais
déjà scolarisés au collège).
Un jeune extérieur à la com-
mune peut venir au club en
étant parrainé par un jeune
Buchèrois.
L’accès au club ados est ef-
fectif uniquement après règle-
ment de l’adhésion annuelle
de 20 euros (1er juillet 2012
au 30 juin 2013) reconduite
chaque année.
Si vous souhaitez venir au
club, n’hésitez pas à deman-
der des renseignements.
Contact : Virginie Leclercq
06.10.18.77.43
A bientôt pour les vacances
de la toussaint 2012 !
PETIT RéSUMé DES VACANCES EN IMAGES10 12
A.L.S.h
L’AIR DU GRAND LARGE AU CENTRE DE LOISIRS
Carton plein et ambiance as-
surée au centre de loisirs de
Buchères durant le mois de
Juillet. C’est avec une certai-
ne nostalgie que se sont ache-
vées les vacances d’été.
Alexandra, directrice du cen-
tre de loisirs, Caroline, Mar-
celin, Gwendoline, Jessica,
Léa, Ludivine, Christine et
Mylène, les animateurs, ont
su encadrer et divertir plus de
90 enfants durant le mois de
Juillet en leur proposant des
animations et sorties axées sur
le thème du « Monde marin ».
Les enfants ont pu se distraire
à la piscine, à l’île du capitaine cook, au poney, au parc de Fouchy, à la pêche, aux Terres rouges, au bowling, au tournoi de foot, à l’animation Kappla etc, mais aussi lors de la journée à Paris avec découverte de la Tour Eiffel pour certains, balade en bateau mouche et visite de l’Aquarium de Paris.
Des vacances en parfaite harmonie avec le thème proposé.
Pour conclure ce mois de Juillet, les p’tits pirates et les p’tites sirènes ont présenté un spectacle, en présence des élus, notamment Monsieur Daniel Lebeau, Maire de la commune, aux parents venus nombreux les applaudir et leur ont offert le magazine « Cap sur Buchères », réalisé par les animateurs et les enfants du Centre de loisirs, afin de leur raconter leurs vacances en images et avec leurs paroles d’enfants. De quoi feuilleter, longtemps encore, les souvenirs d’un bel été.5
Modification n° 7 du Plan
Local d’Urbanisme
Monsieur le Maire indique
qu’il est nécessaire de procéder
à des adaptations ponctuelles
du P.L.U. afin de permettre à
la commune de mieux gérer
son développement. Certains
projets ne pourront aboutir
s’il n’y a pas de modification
du P.L.U.Monsieur le Maire
précise que les modifications
envisagées sont partielles et
limitées, qu’elles n’ont pas
pour objet de porter atteinte
à l’économie générale du
Projet d’Aménagement et de
Développement Durables,
qu’elles n’ont pas pour effet de
réduire un espace boisé classé,
une zone agricole ou une zone
naturelle et forestière, ou une
protection édictée en raison
des risques de nuisance, de la
qualité des sites, des paysages
ou des milieux naturels, et
qu’elles ne comportent pas de
graves risques de nuisance.
Après en avoir délibéré, le
Conseil Municipal décide, par
9 voix «pour » et 3 abstentions
(MM. Jocelyn DOREZ, Jack
TOUTEE et pouvoir de M.
Alain AMAT), de prescrire
une procédure de modification
du P.L.U. conformément aux
articles L.123-1 et suivants
du Code de l’Urbanisme afin,
entre autres, de permettre
d’adapter le document aux
besoins actuels. Seront
notamment modifiés certains
points de règlement, de
zonage et d’orientation
d’aménagement.
Demande de retrait du
Syndicat Intercommunal
d’Aménagement de la
Vallée de la Seine
entre Bourguignons et
l’Agglomération Troyenne
Monsieur le Maire rappelle
au Conseil Municipal que la
commune de BUCHERES est
membre du Syndicat Inter-
communal d’Aménagement
de la Vallée de la Seine entre
Bourguignons et l’Agglomé-
ration Troyenne. Par ailleurs,
Buchères est également mem-
bre du Grand Troyes, dont la
compétence en matière de tra-
me hydraulique a été modifiée
au 1er janvier 2012, suite à la
dissolution du SAVSAT.
Monsieur le Maire indique
qu’il est nécessaire, afin que
le Grand Troyes puisse exer-
cer pleinement cette compé-
tence sur l’ensemble des cours
d’eau de son territoire, que les
communes membres deman-
dent leur retrait des syndicats
intercommunaux compétents
en matière d’aménagement
de cours d’eau, auxquels el-
les adhérent. En effet, Mon-
sieur le Maire précise que
l’adhésion d’une commune
au Grand Troyes n’entraîne
pas, de plein droit, sa sor-
tie des syndicats de rivières
auxquels elle a transféré cette
compétence.Par conséquent,
la commune de Buchères doit
se retirer du Syndicat Inter-
communal d’Aménagement
de la Vallée de la Seine entre
Bourguignons et l’Agglomé-
ration Troyenne. Ce retrait
doit intervenir, de manière
rétroactive, à compter du 1er
janvier 2012.
Après en avoir délibéré, le
Conseil Municipal, à l’una-
nimité, demande à se retirer
du Syndicat Intercommunal
d’Aménagement de la Val-
lée de la Seine entre Bour-
guignons et l’Agglomération
Troyenne, à compter du 1er
janvier 2012.
Décisions modificatives bud-
gétaires
Monsieur le Maire propose
au Conseil Municipal d’auto-
riser les décisions modificati-
ves suivantes sur le budget de
l’exercice 2012 :
Section d’investissement – Dépenses :
Opération Chapitre Compte Montant Objet
548 (op.nouvelle) 21 2184 + 310 € Tableau pour l’école
548 (op.nouvelle) 21 2184 + 470 € Tables pour école primaire
538 21 2151 + 700 € Travaux de voirie
549 (op.nouvelle) 21 2152 + 190 € Miroir de sécurité routière
501 21 2183 + 300 € Matériel informatique
539 21 2315 - 1 970 € Agrandissement de la cantine scolaire
Monsieur JULLIARD précise
que la commune attendait le
retour du permis de construire
de la DDT pour débuter les
travaux d’agrandissement de
la cantine scolaire. Elle de-
vrait être opérationnelle pour
la rentrée de janvier 2013.
Monsieur le Maire remercie
personnellement les agents de
la cantine pour le travail effec-
tué, car le nombre croissant
d’enfants nécessite deux ser-
vices complets chaque jour.
Après en avoir délibéré, le
Conseil Municipal, par 9 voix
« pour », 1 voix « contre »
(M.Jocelyn DOREZ) et 2 abs-
tentions (M. Jack TOUTEE et
pouvoir de M. Alain AMAT)
autorise Monsieur le Maire à
inscrire ces décisions budgé-
taires modificatives au budget
primitif 2012.
cONSEIL MUNIcIpAL6
Modification de périmètre de
la communauté d’aggloméra-
tion du Grand Troyes en vue
de l’intégration de la com-
mune de Torvilliers
Monsieur le Maire présente
au Conseil Municipal l’arrêté
proposant la modification du
périmètre de la communauté
d’agglomération du Grand
Troyes en vue de l’intégra-
tion au sein de cet EPCI de la
commune de Torvilliers.
Monsieur le Maire demande
au Conseil Municipal de se
prononcer sur cette modifica-
tion de périmètre.
Après en avoir délibéré, le
Conseil Municipal, à l’unani-
mité, donne un avis favorable
à la modification de périmètre
de la communauté d’agglo-
mération du Grand Troyes,
en vue de l’intégration de la
commune de Torvilliers.
Désignation d’un représen-
tant au sein de la Commis-
sion Intercommunale pour
l’Accessibilité
Monsieur le Maire indique
au Conseil Municipal que
le Grand Troyes a créé, par
délibération en date du 3 mai
2006, la commission commu-
nale pour l’accessibilité aux
personnes handicapées, pré-
vue par la loi du 11 février
2005 pour l’égalité des droits
et des chances, la participa-
tion et la citoyenneté des per-
sonnes handicapées.
Cette commission a pour objet
une concertation entre les re-
présentants du Grand Troyes,
d’associations d’usagers et de
personnes handicapées sur la
mise en œuvre et le suivi des
actions engagées en matière
d’accessibilité.
Monsieur le Maire demande
au Conseil Municipal de dé-
signer un représentant de la
Commune au sein de cette
commission, et propose la
candidature de Monsieur Phi-
lippe JULLIARD, présent de-
puis deux ans à toutes les réu-
nions de cette commission.
Monsieur JULLIARD expli-
que que dans le cadre des tra-
vaux de cette commission, un
bureau d’études a été mandaté
par le Grand Troyes, pour dé-
terminer les aménagements
à mettre en oeuvre. Ainsi,
des travaux ont été réalisés,
en partenariat avec la TCAT,
pour la mise en accessibilité
des arrêts de bus. Tous les
abris bus vont être refaits et
la place de stationnement ré-
servée aux personnes handi-
capées, située en face de la
bibliothèque, sera transférée
devant la mairie.
Après en avoir délibéré, le
Conseil Municipal désigne,
par 9 voix « pour » et 3 absten-
tions (MM. Jocelyn DOREZ,
Jack TOUTEE et pouvoir de
M. Alain AMAT), Monsieur
Philippe JULLIARD en qua-
lité de représentant au sein de
la commission intercommu-
nale pour l’accessibilité.
Restauration scolaire : tari-
fication spécifique des repas
pris par les enfants allergi-
ques
Monsieur le Maire indique
au Conseil Municipal que
certains enfants, souffrant
d’allergies alimentaires, pour
lesquels un projet d’accueil
personnalisé a été mis en pla-
ce, fréquentent le restaurant
scolaire mais leurs repas sont
préparés et apportés par leurs
parents.
Monsieur le Maire propose
au Conseil Municipal d’appli-
quer une tarification spécifi-
que pour ces enfants, en leur
facturant uniquement la part «
prestations de services » soit
1,20 €.
Après en avoir délibéré, le
Conseil Municipal entérine
cette proposition à l’unani-
mité.
Monsieur le Maire indique
au Conseil Municipal que 7
enfants du Village d’Enfants
de Bréviandes fréquentent la
cantine et l’accueil périsco-
laire le jeudi.
Attribution de bons d’achat
pour les lauréats du concours
de fleurissement
Monsieur le Maire propose
au Conseil Municipal d’offrir,
aux lauréats du concours de
fleurissement organisé par la
commune, des bons d’achat
de 30 € à utiliser dans le ma-
gasin Jardiland.
Monsieur Gundall précise que
le choix de la commune s’est
porté sur ce magasin, très fré-
quenté par les Buchèrois.
Après en avoir délibéré, le
Conseil Municipal entérine
cette proposition, à l’unani-
mité.
cONSEIL MUNIcIpAL
INFORMATION
La délibération intégrale
concernant la «Modification
n°7 du Plan Local
d’Urbanisme» est consultable
dans les informations
officielles du tableau
d’affichage situé devant la
Mairie.11
trAVAUX
RéFECTION DE LA GRILLE DE LA
CHAPELLE
CRéATION D’UNE CAGE POUR LES
CHIENS ERRANTS
RéFECTION DE LA PEINTURE DES
BANDES SIGNALéTIQUES
RAFRAICHISSEMENT EN LASURE DES BANCS
DE LA COMMUNE
BROYAGE
DES CHEMINS
COMMUNAUx
RéFECTION DE LA SALLE
DE CLASSE DE L ’éCOLE
PRIMAIRE
ENTRETIEN DES ESPACES VERTS10
trAVAUX
AMENAGEMENt dE L’AIrE dE LOISIrS
PLAN DE SITUATION PLAN DE MASSE
ARBORETUM
AVANCEMENT DES TRAVAUx
La première phase des travaux, à savoir le modelage paysager, étant terminée, la seconde phase, et dernière pour cette année, sera la plantation des arbres de l’arboretum, courant no- vembre.
Les travaux d’aménagement reprendront au printemps avec l’implantation de gazon par se- mis.INFOrMA tIONS
7
RECENSEMENT MILITAIRE
Il faut avoir 16 ans révolus pour pouvoir retirer une attestation militaire. Vous devez vous présenter en mairie, muni des pièces suivantes:
- Pièce d’identité de l’enfant en cours de validité
- Jusitficatif de domicile de moins de 3 mois (Facture EDF, France Télécom,...)
- Livret de famille
CALENDRIER DES OPERATIONS DE RECENSEMENT MILITAIRE
Période Présentation
en Mairie
Liste unique
régularisation concernant
les jeunes nés:
Liste unique
recensement
normal jeunes
nés entre:
4ème Période du 1er Octobre au 31 Décembre avant le 1er Octobre 1er Octobre et le 31 Décembre
RATICIDE
Nous vous informons que le raticide est
disponible à l’accueil de la
Mairie du 1er Octobre 2012
au 31 Mars 2013.
AFFOUAGES
Les inscriptions des affouages se déroulent en Mai-
rie du 1er Octobre au 05 Novembre inclus, en rem-
plissant un imprimé type.
Afin d’éviter tout quiproquo, aucune procuration
n’est possible, seule l’affouagiste est habilité à si-
gner son inscription.
AVIS AUx ELECTEURS
INSCRIPTION SUR LA
LISTE ELECTORALE
L’inscription sur la liste électorale
n’est pas seulement un devoir civi-
que, mais résulte également d’une
obligation en vertu de l’article L.9 du
code électoral. Elle est indispensable
pour pouvoir voter. Les demandes
d’inscription peuvent être effectuées
en Mairie pendant toute l’année jus-
qu’au 31 Décembre inclus muni des
pièces suivante:
- Pièce d’identité en cours de vali-
dité
(carte nationale d’identité, passeport,
livret de famille, extrait de naissan-
ce)
- Justificatif de domicile de moins
de 3 mois
(quittance de loyer, facture EDF, télé-
phone sauf mobile, bail, acte de pro-
priété.
L’inscription sera prise en compte à
compter du 1er Mars de l’année sui-
vante.8
INFOrMA tIONS
SOUTIEN POUR LA CANDIDATURE DE LA CHAMPAGNE AU
PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO
La candidature de la Cham-
pagne au Patrimoine mondial
de l’UNESCO est une chance
unique d’obtenir une recon-
naissance internationale de
notre territoire régional.,
Nous n’avons pas le droit de
la laisser passer.
LE PATRIMOINE
MONDIAL EN DEUx
MOTS:
Le patrimoine mondial est
une appellation attribuée par
l’UNESCO à des lieux ou des
biens possédant une valeur
universelle exceptionnelle
(V.U.E), c’est à dire dignes
d’intéresser l’humanité en-
tière et sans équivalent dans
le monde. L’inscription vise
à les protéger pour que les
générations futures puissent
aussi les apprécier à leur tour.
3 SITES PROPOSES
Coteaux, Maisons et Caves de
Champagne. C’est l’assem-
blage de ces trois composan-
tes, rurale, urbaine, souterrai-
ne, transformées par la culture
du Champagne, qui donne son
originalité et sa crédibilité à la
candidature.
FIERS D’ÊTRE
CHAMPENOIS
Ce mouvement engagé d’une
manière qui semble irréversi-
ble doit aussi gagner la popu-
lation qui est invitée à prendre
conscience de la valeur du site
et à adhérer au projet.
Une inscription au patrimoine
mondial couronnerait ces ef-
forts, amplifierait les effets
d’une gestion durable et il-
luminerait le territoire entier
d’un sentiment de fierté.
Si vous souhaitez soutenir la
candidature, des bulletins de
soutien ( voir ci- dessus) sont
disponible au secrétariat de
Mairie, aux horaires d’ouver-
tures habituels.
DEGREVEMENT DE LA TAxE DES
ORDURES MENAGERES
Les entreprises de la commune ayant des contrats
de collecte avec des entreprises privées sont priées
de se faire recenser auprès de la Mairie afin que le
Grand Troyes puisse procéder au dégrèvement de
la taxe des ordures ménagères.
Merci de fournir les justificatifs nécessaires, à sa-
voir, copie des contrats de collecte avec les entre-
prises privées.
RéUNION PUBLIQUE D’INFORMATION
En début d’année 2013, la Municipalité organi-
sera 4 réunions publiques d’informations afin de
recueillir l’avis des administrés sur leur percep-
tion de leur commune et leur désir d’avenir.
- Vendredi 01 Mars 2013
- Vendredi 08 Mars 2013
- Vendredi 15 Mars 2013
- Vendredi 22 Mars 2013
à 20h30 dans la salle des fêtes.
INAUGURATION DE LA RUE
GEORGES TREMET
A l’occasion de la Journée de la déportation, le
samedi 27 Avril 2013, nous inaugurerons la Rue
Georges Tremet.
Georges Tremet était un enfant de Buchères,
résistant mort en déportation lors de la seconde
Guerre Mondiale.
Tous les renseignements concernant cette inau-
guration, vous seront communiqués lors d’un
prochain bulletin.
CéRéMONIE COMMEMORATIVE DU
11 NOVEMBRE 1918
M. Daniel Lebeau, Maire et Vice-président du
Grand Troyes, et le conseil municipal de Buchè-
res invitent toute la population souhaitant partici-
per à la commémoration du 11 Novembre 1918, à
se retrouver :
- 10 heures 45 : salle polyvalente, rue des Aulnes
pour former le cortège qui se dirigera vers le mo-
nument pour la cérémonie rue du Monument.
- 11 heures 00 : Allocution, dépôt de gerbes, clô-
ture de la cérémonie salle « Roland Thépenier »
et verre de l’amitié offert par la Commune de Bu-
chères.9
cOMMEMOrAtION
LE MASSAcrE dU 24 AOÛt cOMMEMOrE dANS L’EMOtION ArtIcLE dE J.F dENIZOt - L’ESt-EcLAIr
Buchères - 68 ans après, les
autorités civiles, militaires
et religieuses, ainsi que la
population ont rendu hom-
mage, hier dans la matinée,
aux 67 victimes de la barba-
rie nazie .
L’émotion reste intacte :
soixante-huit ans après les
faits, la commune de Buchères
a rendu hommage, le 24 Août
dernier, aux soixante-sept ha-
bitants du village - vingt-sept
hommes, vingt-quatre fem-
mes et seize enfants de moins
de 10 ans, dont certains de
quelques mois à peine - victi-
mes de la barbarie nazie, alors
que les communes avoisinan-
tes, à quelques heures près, se
libéraient du joug de l’Occu-
pation.
En présence des pompiers
locaux, sous les ordres du
caporal-chef Pascal Tallot,
d’une petite délégation de
l’ensemble musical chapelain
que dirige Bruno Cherrier,
d’une belle haie de porte-dra-
peaux représentant le monde
des anciens combattants, des
résistants et des victimes de
guerre, et de la population
qui n’a rien oublié de ce triste
événement, le maire, Daniel
Lebeau, accueillait au nom
de son conseil municipal, de-
vant le mémorial, Catherine
Hénuin, sous-préfète et secré-
taire générale de la préfecture,
Jean-Claude Mathis, député
et vice-président du conseil
général, Marc Domèce, Fran-
cis Ferrebeuf et André Villa-
longa, conseillers généraux,
ainsi que les adjoints des
communes limitrophes, Claude Lallemant et Jacky Lienhardt
pour Bréviandes, tout comme Martine Roy et Marc Moreau
pour Saint-Julien.
Hommage à Georges Tremet
Célébré par le père Emmanuel Leroux, prêtre de la paroisse,
un office religieux honorait, dans la petite église, la mémoire
des victimes, avant la bénédiction de leurs tombes dans le
cimetière attenant.
Pour la première fois, et en présence de sa cousine par alliance, le
nom de Georges Tremet, Buchérois, entré dans la clandestinité
et la Résistance pour fuir la réquisition imposée par le Service
du travail obligatoire et décédé à l’âge de 23 ans au camp de
Radischo, a été associé à la longue liste des victimes de la 51e
brigade des Waffen-SS.
Une rue rappelant son souvenir sera inaugurée, dans le quartier
proche du mémorial, en avril prochain, lors de la journée offi-
cielle de la déportation.
Devant la lanterne des morts rappelant le sacrifice de ceux qui
n’avaient pour seul tort que de vivre et d’être présents ce jour-
là à cet endroit, une cérémonie civile, empreinte de recueille-
ment et de dignité, permettait à Catherine Hénuin et à Daniel
Lebeau de rappeler sobrement les faits historiques et d’appeler
de leurs vœux une paix, pour tous, enfin durable. Comme de
coutume, un dépôt de gerbes fleurissait le monument, avant
que la lecture de la liste des victimes ne donne corps, comme
une funèbre litanie, à ces atrocités que rien ne justifie, même
pas la guerre.