Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté d'agglomération - Niortais - C03 06 202
unknown - Communauté d'agglomération - Niortais - C03 06 201
unknown - Communauté d'agglomération - Niortais - C03 06 202
unknown - Communauté d'agglomération - Niortais - C03 06 202
unknown - Communauté d'agglomération - Niortais - c03 10 201
unknown - Communauté d'agglomération - Niortais - C03 06 202
unknown - Communauté d'agglomération - Niortais - c03 09 201
unknown - Communauté d'agglomération - Niortais - c03 12 201
unknown - Communauté d'agglomération - Niortais - c03 11 201
unknown - Communauté d'agglomération - Niortais - c03 04 201
unknown - Communauté d'agglomération - Niortais - c03 06 2016
Document publié le Vendredi 1 janvier 2016
Lien du pdf (unknown - Communauté d'agglomération - Niortais - c03 06 2016)
Thèmes du document : Union Européenne, Justice et droit, Investissement et développement économique,
Communautend'ASslomeérationduANiortais
!
Territoires
de
vie
a
Préfecture
des
Deux-Sèvres
Votants
: 77
Convocation
du
Conseil
d'Agglomération
:
le
17
juin
2016
Affichage
du
Compte-rendu
Sommaire :
û
1
JUIL
20
le 28
juin
2016
EXTRAIT
DU
REGISTRE
DES
DELIBERATIONS
DU
CONSEIL
Séance
du
lundi
27
juin
2016
FINANCES
- APPROBATION
DES
COMPTES
DE
GESTION
2015
Titulaires
présents :
Jérôme
BALOGE,
Jeanine
BARBOTIN,
Alain
BAUDIN,
Anne
BAUDOUIN,
Thierry
BEAUFILS,
Jacques
BILLY,
Marie-Christelle
BOUCHERY,
Yamina
BOUDAHMANI,
Jean
BOULAIS,
Christian
BREMAUD,
Dany
BREMAUD,
Jacques
BROSSARD,
Sophie
BROSSARD,
Caroie
BRUNETEAU,
Jean-Luc
CLISSON,
Sylvie
DEBOEUF,
Luc
DEÉLAGARDE,
Stéphanie
DELGUTTE,
Thierry
DEVAUTOUR,
Romain
DUPEYROU,
Jean-Claude
FRADIN,
Jean-
Martial
FREDON,
Marie-Chantal
GARENNE,
Alain
GRIPPON,
Véronique
HENIN-FERRER,
Christine
HYPEAU,
Florent
JARRIAULT,
Agnès
JARRY,
Monique
JOHNSON,
Bruno
JUGE,
Guillaume
JUIN,
Gérard
LABORDERIE,
Lucien-Jean
LAHOUSSE,
Alain
LECOINTE,
Jacqueline
LEFEBVRE,
Alain
LIAIGRE,
Elisabeth
MAILLARD,
Sophia
MARC,
Philippe
MAUFFREY,
Dany
MICHAUD,
Marie-Paule
MILLASSEAU,
Jacques
MORISSET,
René
PACAULT,
Michel
PAILLEY,
Michel
PANIER,
Eric
PERSAIS,
Stéphane
PIERRON,
Alain
PIVETEAU,
Claire
RICHECOEUR,
Sylvette
RIMBAUD,
Claude
ROULLEAU,
Jean-François
SALANON,
Cécilia
SAN
MARTIN
ZBINDEN,
Nathalie
SEGUIN,
Florent
SIMMONET,
Michel
SIMON,
Dominique
SIX,
Marc
THEBAULT,
Patrick
THOMAS,
Elodie
TRUONG,
Yvonne
VACKER,
Michel
VEDIE
Titulaires
absents
avant
donné
pouvoir :
Jean-Michel
BEAUDIC
à
Jérôme
BALOGE,
Charles-Antoine
CHAVIER
à
Jacques
BROSSARD,
Didier
DAVID
à
Christian
BREMAUD,
Pascal
DUFORESTEL
à
Elodie
TRUONG,
Gérard
EPOULET
à
Nathalie
SEGUIN,
Gérard
GIBAULT
à
Sylvie
DEBOEUF.,
Isabelle
GODEAU
à
Jean-Luc
CLISSON,
Anne-Lydie
HOLTZ
à
Jeanine
BARBOTIN,
Dominique
JEUFFRAULT
à
Lucien-Jean
LAHOUSSE,
Josiane
METAYER
à
Alain
PIVETEAU,
Jean-Pierre
MIGAULT
à
Sophie
BROSSARD,
Serge
MORIN
à
Monique
JOHNSON,
Sebastien
PARTHENAY
à
Eric
PERSAIS,
Céline
VALEZE
à
Marie-
Christelle
BOUCHERY
me
Titulaires
absents
suppléés
:
Daniel
BAUDOUIN
suppléé
par
Anne-Marie
PROUST
Titulaires
absents :
Christelle
CHASSAGNE,
Simon
LAPLACE,
Elmano
MARTINS,
Rose-Marie
NIETO
Titulaires
absents
excusés
:
Jean-Michel
BEAUDIC,
Jean-Romée
CHARBONNEAU,
Alain
CHAUFFIER,
Charles-Antoine
CHAVIER,
Didier
DAVID,
Pascal
DUFORESTEL,
Gérard
EPOULET,
Gérard
GIBAULT,
isabelle
GODEAU,
Robert
GOUSSEAU,
Anne-Lydie
HOLTZ,
Dominique
JEUFFRAULT,
Rabah
LAICHOUR,
Josiane
METAYER,
Jean-Pierre
MIGAULT,
Joël
MISBERT,
Marcel
MOINARD,
Serge
MORIN,
Sebastien
PARTHENAY,
Adrien
PROUST,
Céline
VALEZE
Président
de
séance
: Jérôme
BALOGE
Secrétaire
de
séance
: Yvonne VACKER C-
3-06-2016
COMMUNAUTE
D'AGGLOMERATION
DU
NIORTAIS
CONSEIL
D'AGGLOMERATION
DU
27
JUIN
2016
FINANCES
—
APPROBATION
DES
COMPTES
DE
GESTION
2015
Monsieur
Alain
GRIPPON,
Membre
du
Bureau
Délégué,
expose,
Après
examen
par
la
Conférence
des
Maires,
Sur
proposition
du
Président,
Vu
l’article
L.2121-31
du
CGCT,
ll est
proposé
d'adopter
les
Comptes
de
Gestion
de
l'exercice
2015
présenté
par
le
Trésorier
Principal
concernant
le
Budget
Principal
ainsi
que
les
Budgets
Annexes
de
la
Communauté
d'Agglomération
du
Niortais.
Après
s'être
fait
présenter,
tant
pour
le
Budget
Principal
que
pour
les
Budgets
Annexes,
le
Budget
Primitif
et
supplémentaire
de
l'exercice
2015
et
les
Décisions
Modificatives
qui
s'y
rattachent,
les
titres
définitifs
des
créances
à
recouvrer,
le
détail
des
dépenses
effectuées
et
celui
des
mandats
délivrés,
les
bordereaux
de
titres
de
recettes,
les
bordereaux
de
mandats,
les
Comptes
de
Gestion
dressés
par
le
Trésorier
Principal
accompagnés
des
états
des
restes
à
recouvrer
et
des
états
des
restes
à
payer,
le
Conseil
d'Agglomération
considère
que
ces
opérations
ont
été
régulières
et
statue
:
-
sur
l'ensemble
des
opérations
effectuées
du
1er
janvier
au
31
décembre
2015,
-_
sur
l'exécution
des
Budgets
de
l'exercice
2015
en
ce
qui
concerne
les
différentes
sections
budgétaires,
-
sur
la
comptabilité
des
valeurs
inactives.
il est
demandé
au
Conseil
d'Agglomération
de
bien
vouloir
:
-
D'approuver
les
comptes
de
gestion
de
la
Communauté
d'Agglomération
du
Niortais
(voir
fiches
jointes),
dressés
pour
les
opérations
de
l'exercice
2015
par
Monsieur
le
Trésorier
Principal.
Le
conseil
adopte
à
l’unanimité
cette
délibération. Pour
: ++
Contre : Abstention : Non
participé
: LALLLOLL-9ÿH73H
TT
1919 (P— 4)
JU9P99XA (U- P) zo'898 89r IT ZS'TYT BCE L DES DFE À
ADIDHAXAT AQ LVLTNSAU
96/5959 866 €8 CT'TLL 86 v9 v8/p88 690 6T (8 j = y) soyou sosuodsq
6S'0€4 TLV EC PR'LTE CEE SL'T0? 6LT (3) sepueu op suonenuuy
ss'98€ OL 98 96860 IZE LI 6S'L8T 6PC 6T (j) SO sTepuen
zO'8LL 897 S8TT 09'YEZ L86 EL cy'EVS IBC vy (s) sajeio} soire]98pnq SUONESLIOMVY
SISNAdAIA
86' ETS L9r S6 P9'ETE 9SC CL pE'OT9 OTE EC (9— q = p) SOJOU $37090Y
z8'9€€ T66 z8'9€€ T66 00’0 (o) son} op suornonpox
08098 8Sr 96 9ÿ'0SC 8PC EL vE'OT9 OTC EC (q) SIS S91j0901 9p Sani
ZO'8LL 89€ 8TT 09'PEC L86 EL cr'ErS Tec vy (e) sou} saxie98pnq SUOISIASIA
SALLTIIHA
SNOILIAS SHQ TVLOL one Lo D
SIOT 29410XH
IH
ŒE
ADIDHAXA 1 AQ SAHIVLHOANA SLVLTINSHA
Ode) anapreS np LUS ND 244 OL D] e
(UD H<
SIVELHOIN ANG VI- 00€LF
902 HN 10
SSJAQS-XN9(] 59 21n)28)9id
V— L'IVAIOINQNANAIS-LHOIN STAL
O€O6LO LALLEOLL-9+0413H
290 7V4 auQu9f AE
%.
901 2$t4 © OC: JuepISgud 97 Le À
ap am poor: S
jueloquop aue81O, | ed" gr romnf-p: * [9104 919 E OANBIISIUIUPE AJJIQU}dtU00 es 2p SaINLI09 XNE SULIOJUO9 JS9 SIL SJPPUBUI SP J9 ISIANO981 E Sa1J1 SOp JUEJUOUT 9] Juop aduuoo juesoid 97 anb ayr100 TT VD ©] P APE RY 39017 2] ed nA
HZ “Ir 1 9
V S8A@S-xneg SOP uno
"JOUESSIEUUOD ES L NE OUNONE 9JSIX9 Uo,UFI,nb 39
SroTeouue,[juepuod SIY.LHOIN NA VO 8P SAS 9]
mod sajrez 939 quo mb saypoo sono] ‘uordeoxse sus ‘quos ajduioo 99 suep sogod sosuadsp je saysoai so] anb ‘soutod sougur so] SnOS 39 3HNO U9 “OUHIFFE ajqeduuoo 97
NOSSNOd syeueN
.XNE907 S9jqNd4
SIUSUSSS]|Q8}3 19 SeJANO8OO, “oydiuuoo juos9id a] ‘101p 9p saurod so snos ‘o[quJHpA SUHIJJE SUSISSNOS s1qedu09 97
€ Sn |
7 ‘uOl3269/9P Jed Ÿ
senb/QN4 Seoueuls
S8p J8/9U80 AN87ENSIUUPY,7 *S18)[ns91 s9s ue j08x9 }69 jduuoo juasord oj onb ereçoop mb morsdns a[qeduros ef red p1p1100 9 NA
910€ SUVH 6 ©
5 SHRINLVNOIS 44 HO Vd
SJ HOIN Ÿ SIVLAYOIN NA VO O0€ZY
4207 inapeg np IUOS A0 Sign Jul MI r
2 SIONANV- ATV AIOINQNAAAIS-LHOIN SMAL O€O6LO STOZ 991919X4 EMLLLOLL-SHETAH
CC
€v'0cS 884 T £r'Szé 690 TC 00"S6S 8TZ
HO19 (P— 4)
Juop99XA (4 p)
HDIDAAXA. T A4 LVLTISTA
6c'8cCL 909 LT
PR'6VE C86
CT'8L6 88S 8C
cc'LEY Sp9 LE
9G'E£C9 CLY CI
v8'"609 €L6
OP'ECT 9py ET
97 6 COST PT
EL'VOT PET ST
00'0?9 8
EL'YYL CVT ST
LL'LLE CGT ET
(8j = y) sonou sosuodoq
(8) sepueu op suonenuu Ty
G) Su sjepur
(3) so[eo) sorre]98pnq SUOTESHIOMY
SISNAdIA
tL'8PT S6€ 6€
T6"00 LIT C
€9/6ÿ9 CTS LE
£T'LEV Sv9 LE
66'87S CyS ET
16'00 LET ©
06676 699 ST
97 '6SV CSV VIT
€L'669 &S8 ST
000
€L'669 CS8 ST
LL'LLE CGT ET
(9- q = p) SOHoU 597009%
(9) Sox op SUOToNnpoY
(q} sttu9 s079991 9p SOHIL
(e) sa[m07 sane]99pnq SUOISIASIA
SALLHIAH
INANANNOILONO! INANASSILSHANT: A
SNOILDIAS SIQTVIOI 74 NOILDIS NOLLIIS
ADIDHAXA CT AQ SHAIVLAOQNA SLVLINSHA Soc VAT 0
SSLAQG-XN8(] SP 8IN08)F id
STOT 291019X4
IH
ŒE
SIVLHOIN ATVI-LHOIN LSSV- TOELF
JP 1n200$ NP RUOS 10 DHQNY JOEL #1] r :
DH
ŸV- ATVALOINANAAARS-LUOIN SHAL
O€O6L0 LALLLOEL-9Y013H
69 5884
ag SN Ego
JueIoqrop oueBI0,] Ted" sam 2° O1 9104 919 8 OAHENSIUTUIPE ouprquduos es 9p SaIMII99 XNE SULIOJUOO JS9 SUD : SIEpUEUT S9P 19 ISIANOIOI E SONT] SOP JUEJUOU 2] JUOp ado quespid ef onb 1h00 nb y) 9] SP 409PS2Y 7907149 3, Ied nA
802 “ 1 p
Sac. ARS-XNneq sep ana NÉ TN v
- STOTSouue, | juepuod STY.LHOIN NAVO-LHOIN LSSV 2P S0IAI88 2]
mod soyez 979 quo mb sojjeo sono] ‘uondeoxe sues quos ajduroo 29 suep sogyod sosuadop je sapooai so] onb ‘sourad seuguu So] SnOS J9 2HnO Uo “ouutfye o[qe]diuoo 97]
"JOUESSIEUUO) ES £ 2IJNE UNONE 9JSIXA U9,UFI ND 39
NOSSNOA SHEUTEN
418907 SOIN
SJUSUISS$1|{E)S 38 S9)AH8100, “ados juosoid e] ‘ro1p op sourod se] snos ‘ojquilIpA oULIjJe guSISsNos 2]qudu09 9T SOIMUSS NP j249 7 |
al‘
‘UoNe6918P Jed
senbiiqnd SSJUEU -SIRITNSOI S9S Ua 10BX9 19 2]dtu09 juosaid of onb aieç09p mb Inorosdns açqeduioo of ed 91711100 Sep J8/8U82 1NE1E1SIUIUIP,7 FES TOP ISOR IRON GPU ASES 18 21280 909480 38 DA
9100 SAV 6 0 SANLVNOIS 4Q 40 Vd
SJ “HOIN SIVLHOIN NAVO-LHOIN LSSV COL
{62e napes np HUUOS NP 5)jqNS AQU 87
r
SIOT 99R4XH I 7 << SHANANV- ATV AIDINQNANANS-LHOIN SHAL
= 0€06L0 LALLIOLL-O+HTAH
TT
pT/06S S97 H919Q (P- 4)
gc'0Sc 8€6 zs'o8 €0C TL JUSP9OXA (q— P)
HOID4AXAT HA ILVLTASHA
68009 9T6 LT 9028 6S€ OT €8'8IT LS9 (8-3 = y) sonou sosuods
0S'FLY EL 0S'PLY EL 00‘0
(8) sepuru op SUONenUuUY
6£'SLO 089 8T 9G°9S6 £TO LT €8'8IT LS9
(j) SIT SIEpurIN
LT'8ES 808 PC 6t'02c 08S 8I 88'LIE 8EE (9) sorej0} sone198pnq
SUOTESTIOMVY
SASNIdAQ
LT'TS8 #S8 8T 8S'CTE €9P LIT 69'82S T6E (9— q = p) SOHOU
S97000Y
00084 S9y 00'‘08L 59% 00‘0 (o) sont} op
SUONONPEY
LT'TE9 OCE 671 8gS'ZOT 686 LT 69'82S T6E (q) snu9 $079991 9P
SOHIL
LT'8€S 808 pe 6t'07& 08S 8T g8'LTE 8EC (e) sorejoy sariez9$pnq SUOISIADIA
SALITIDTA
SNOILIAS SG FLO Cr os RE ne ra
ADIDHAXA 1 AQ SAUIV LAON SLVL'INSTA
SIVLHOIN AGVO-LHOASNVAL- £OELF se nf LD
SSARS-XN9(] Sep aunjoaau
Y— ATVAIDINNNANAIS-LHOIN 'STAL SIOT 291940X4
EE
II
pret inapes np HUE NO DONS IOHEUL 21 ë À
UD 0€06L0 LALLEOLL-9b047H
SS 9$eq
07 œml LZ °°
“JURI9QIfSP 2U8810,] red gpo""amf- Le 91 9104 9J9 8 “OANEIISIUNUPE 9J1[1qUdW09 Es 2p SaMUII99 XNE SULIOFUO9 }$9 STU9
SJEDUEUI S9D 19 I9IANOIO1 E S91T} S9D JUBIUOU Of JUOP adiuos juosard 97 anb a171109 Mb ; ædn ep P3 g SONT) SP JUE] FAuOp 91 jquesoid ef 1190 1 DVD 9) P JP 29018 sb A
“JOULSSIEUUO9 ES AIJNE QUNONE 9JSIXO U9,UJI,ND 39
STOToouue,[ juepuod SIV.LHOIN NAVO-LHOdSNVAL 9P S9TAIS 8]
mod sojrez 979 quo mb sajreo sano) ‘uondooxa sues quos ajduoo 99 suep sooyiod sosuodop 39 sopoooi so] onb ‘sourod souugur sa] Snos 39 9n0 ue “ouutyye aqedu09 97
NOSSNOd SHBUEN
pe en sante 4 “ayduoo juosord aj ‘y1o1p ap sourod sa] snos ‘a[quin9A OULLFE QUSISSNOS 91quduro 9°T suouuiessi(qe}3 39 S8JAO81I00, 0 D: us aus
eoiuesNp ju 27 oups [9
Ve 780 sep npogy Pig
SI‘ Ÿ
senbijgnd4 seaueuii
SP 1E/PUE APETEASIUNUDT “sJE)nso1 sos ue Joux 159 apduwioo juosoud o onb erejosp mb marisdns squdwroo oj red e1pr100 39 nA
9102 SWH 6 0 STINLVNOIS 4Q 4)Vd
ef “HOIN Ÿ SIVILHOIN NGVO-LUHOdSNVAL EOELY
foot inapes ap GLUNS RD 2}qNn4 JOUE 8) Fr
STOC 99419X4 l » << SIGNANV- ATVdIOINQNAXAAS-LAOIN SHEL
F OCO6L0 EAELLOLI-94 11H
TT
60'0L8 6€T TI 10149 (P- 4) 0Z7'586 Cv8
6g'r88 962 JU9pooxA (4— p)
HDDDHAXA.T AQLVLINSATH
86'82C LS8E 80'086 LLS 06'87c 608 I (8- j = y) sonpou sosuedoq
OT'TSE SC GL'S9T TC Sy'STE
(3) syepueu op suorepnuuvy
8T'OT9 CTr €8'SPT 665 GSE'V9Y ETS L () sus sxepurn
96 PTT LEL LE'89L T#0 T 6S'9LE G89 € (9) soxeoy sonms8pnq suonesHIOMVY
SISNAdAA
SL'EVT rs L6'?98 vL8 T8'8LE 699 (9— q = p) sopou s070904
TC'LLS VET T£'LTE OL 00'09S PCT (9) sonn 9p suononpox
ÉÉYOCE 6ÈL BT'EST SP6 18'8€6 €6L (q) SIU9 59799917 8p SOL
96'VYT LEL LE'89L Ty0 I 6S'9LE 689 € (8) sorejo sane]98pnq SUOISIASI
SALIHDAA
SNOLLIAS S4Q IVLOL D SE
SIOZ 29H40X7
ŒE
II]
AOIDHAXAT AQ SHHIVLHIQANA SLVL'INSHA
SIVLHOIN AGVO-SLA HAT THIAOMMI- FOELr
jp 1n2p9S NP SPUOS M
La ,
2 2H OH 2
Si] DH,
9I0Z ‘UN 1 0
PSE INPI HA TS-LUOIN SEAL
0€06L0 LALLLOEL-9ÿ043H
po 9884 . /
39078 ou
JuepiSpi ©
ag SÛEZ *
“JURIOQIISP SUPSIO,[ sed" gp um ‘ kg AI 9104 9J9 E ‘AATBNSIUIUPE 9JI1q2JdLU09 8 2p SaINII99 XNE SULIOJUOO JS9 SEL SIEPUEUI S9P 9 ISIANODOI & SONT SOP JUEJUOUI Of juop adwoo juaspid 1 oûb a1j11e0 ' S, ædn P [Iuop Lehb ou vu 9 2P APE 790787 F A
07 ‘Un 1 9
PETN 700 S0p eunpaaygug
: 1
"JOUESSIEUUO9 ES & aHNE QUNONE JSIXO U9,U FIND 39
STotoouue,] juepuod STY.LHOIN NAVO-SLH AA TIHOMMI 8P S01ASS 97
mod soyez 939 quo nb sayoo sono] ‘uondooxs sues ‘uos ojduioo 90 suep soayiod sosuodop j9 soyooor so] onb ‘seutod souIgui Sa] SNOS j9 a1n0 u9 “ouLIze 9[qe)duu09 ST
NnosSsSNOd SNEUEN
.XNe907 S91{qnd siueuIessIIqe 1e SSTAHOSIIOO, “ajduioo juosord a ‘loip ap sourod so] snos ‘o[quLIgA ouLifFe puSissnos a[qeduw00 977
9° dboiep Jed Ÿ senb;q"4 Seaueuj
Sep J81U8D IN818NS/UIUPY,7 “syeqqnso1 sos uo Jo8xo js ajduioo juosaid af anb oxejo9p mb mousdns sjqudwos aj ed 911100 39 nA
910€ SEVH 6 0
NL IS A4 49 Vd
SIVLUOIN NGAVO-SLA AATTIAOMNMI POEL+
{Ho inapes np RUOS NO SHQN) JFUL 81
r
SIOC 2919420X4 l 7 HE SHANANV- ATV dIOINNNRMAAS-LHOIN SMAL
= O€06L0 LALLIOEL-9AI3H
TT
LE'T60 EP 979 (P- u)
99'P8P 8CE L €0O'9LS ILE T Juop90xA (U— P)
ADDAAXAH. T A4 LVLTINSTA
T6/0€9 O9T 66'vyy ETI z6'S8T LV (8j = y) sonou sosuedoq
00'PEC 0O0'YEC 00"0 (8) sepueut
op suone[nuu y
T6"798 YV9IT 66'8L9 LIT T6'S8T LY (j) Stu9 SIPPUEN
IC'PEE LEL T LE'ZST LYT p8'T8T 08S I (2) soreioz sexrm)98pnq SUOTESTIOMY
SISNAdIA
LS'STT 68r T t9'ESE OL G6'T9L 8Tr T (9— q = p) SOHOU 979994
00'0 00'0 00‘0 (9) sonn 9p suononpou
LS'STT 68 L Z9'ESE OL G6'T9L 8TP T (q) su s9799917 9p SONIL
TC'PEE LEL T LE'CST LPT p8'T8T 08S I (e) soreo] sone198pnq SUOISIASIA
SALLADAHA
SNOILIHS SIA TPLOI nn Pl PORSS q
LOIDHAXAT AG SANIVLHIQNI SLVL'INSHU 3102 UN 1 0
SAIARS-xN9Q 50p un9jpud
S10T 2919X4
III
HE
SIV.LHOIN AGVI-VAL SALIAILOV- OTELY
Joe anapG AP POVUES DE DHQNS JAEQUL 87
AU?
ŸV—471VdIDINONAYANS-L'AOIN SHAL
0€06L0 LA'LELOLL-9b043H
1S 9884
ag ai Eg
pe am;
SICDUBUI S9D 19 I9IANO9II L S91]1 SOP JUEJUOUI 9f JUOP 9 duros juosaid af nb ago ! edn P} e Sanj1} SP JUE) puop 91 quoseid 9] jt} NUD ©] P JU2PISRY goo1iyag »| ednA
902 “UN jp
Y FAARS-xng Sep anpojoi
“OOUPSSILUUOO ES L AIJNE oUNoNE aSIx9 U9,UII nb 70
SrOTopuue,] juepuod SIY LHOIN NAVO-VAL SALIAILOV 9P S0IASS ST
mod soyrez 919 quo mb soyrso samno] ‘uondosxe sues quos ajdui09 99 suep sasyiod sosuodop 1 seysoel sol onb ‘sourod sauIauu 97 SNOS J9 213n0 Uo ‘oum}e a1qudu0 TJ
nossNhod SHEHEN
.Xne907 souqfd
gueuiessqe73 32 SEHANSSICO,gOINSS Rpj4eu 97 “duo juosaid e] ‘1o1p ap saurod sa] snOs ‘a[qe}1I9A SUITE QUBISSNOS
91qe}du09 9T
4
EE AT }
9 € !
/
HéBalep Je M senbi/gnd Se2UBU)$
S6p 18/9U99 1n81B.RSIUNUD TS, ‘SICJNSAI S0S U9 J9UX9 359 aJdu109 juosoid 9] onb o1eç09p mb morsdns squduos of 2ed 9171169 38 NA
9100 SEVR 6 D SRANLVNOIS AG HO Vd
8] “MOIN SIVLHOIN NAVO-VALSALIAILOV OFELY
{pet inspeg AP SUUSS ND SN JOEL #1 a
SIOZ 99119X4 l > M SAANANV- HIVAIDINQNAUAAS-LHOIN STAL
El OC06L0 EALÉLOLL-SHT1aH
TT
€£'9SL LY
6T'86GS SOT
LS'YSE EST Hot9 (P— U)
JU9P99XA (4 P)
HDDAAXA.T A4 LVLTASTA
LT'PyO EIT €
00'"9ÿS €C
LT OCE 9ET E
08'SLE SSO CT
9L'E09 ÿSO T
00'97S €T
9L'G6YT 8L0 TC
VS'P8Y ÿS6 S
1S'0ÿp 8950 T
00'0
TS'0pr 860 T
9T'T68 O0T 9
(8 j — y) soyou sosuodoq
(8) siepuelu ap SUONEINUUT
(j) SUIS SIPPULIN
(3) sorelo} Sa1re]98pnq SUOTESTIOMNY
SISNIdIA
V6'L8C S90 €
000
P6'L8c S90 €
08'SLE SSO CT
GS6'IT0C O9T TI
00'0
GS6'TOZ O9T TI
PS'P8p SE S
66'S80 S06
000
66'S80 S06
9Z'T68 OO0T 9
(9 q = p) Soyou S9999Y
(9) S011 9p SUOTonpoY
(q) SUIS S970991 9P SOIT
(e) sopo] sarejo$pnq SUOISTASI
SALLADAHA
INANANNOILINOA INANASSILSHANT: A SNOILIAS SAQTFIOI 4Q NOILDIS NOILIIS
ADIDHAXACT AA SANIVLAIANI SLVL'INSAA S02 “UN jp
S10 99104
t-N
ŒE
SIVLHOIN AAVO-AVZ- TOELY
joe] areas np SUR no DHQNQ OS D]
Fr -
2
Se/49c- $S-Xnaq sop ÉD AETETEE
V— ATV dIDINNMNAUANS-LHOIN SAHEL
O€O6LO IN LLLOLL-9+033h
£b 98€q
47 ami 7
jueloqrjop aue810,j Ied""""""$ rep "ami ER ST SIA PP E “SANBNSIUUpE 9JfIqudWu09 es 2p SaILI09 XNE OULIOFUO9 789 STUS SJEpUBUI S9D J9 IOIANO991 E S9111} SAP JUPJUOU 9] JUOP 9 duroo juosoid 3j Snb a1j1109 tb f rdn P p1 e son Sep JUBJUOUI af JUop axduoo juespid a] Snb atre9 1 nus A1 2P jpeg ‘29077 -h A
se FRA V
“AOUESSIEUUO9 SE AINE QUNONE 9JSIXO UO,UTI, Nb 70
S[Ozoeuue,[ juepuod STY.LHOIN NAAVI-HVZ 2P SIMS 9]
mod soyrez 949 quo mb sa1[99 sono] ‘uondeoxe sues quos ajdu09 20 suep sosyrod sosuodop 1 979901 s97 onb ‘sourod SaUIQU Sa SNOS J9 21NO US “oUIFFE aqeduos 97
NOSSNOd SHEUEN
nes 0e -aduos jussoid a] ‘101p op soured sa] ShOS ‘a[quLISA SUHTJFE
ouSIssnos 9çqe]dui09 97
sjuoUI9881/9211 }2 S8UAN99/09, 5
l pui
goINeS np'JoÙ9 27 TV
Le M02 ‘An 1 0 a‘ Se ] J ÿ
opebeisp JEd SaARS-xn0g s senblIqN SESUEUIS 18Q Sop euro
SOpEIPUÇ OS Re ‘syeJ[NsaI sas uo joex9 J59 apdwioo juosoid 97 onb o1efo9p mb morodns sjgeduwuos af id 9111109 79 NA
910€ SUV 6 € SAINLVNOIS 44 40Vd
SI ON Ÿ ? SIVLHOIN NGVO-AVZ IOELY
{pro inapeg np 9opUOS ND 3joNg JOEL #]
SIOC 99D48X I 7 HE SAONANV- ATV AIDINQNAAAIS-LHOIN SHAL
ci 0€06L0 LA'LELOLL-9+#73H
TT
yoyo (P— 4)
Pr'EET S 11/V06 TI sé JUaP9OXA (4 p)
ADD HAXA.T A4 LVLINSHH
GSS'Sv0 64 9T'F76S 87 6E'TSY 0€ (8-3 = y) sopou sosuodoq
00'0 000 00'0 (8) sepuetu 9p sSuonenuu y
SS'6v0 62 9T'v6S 8% 6€'TS? 0€ (j) St SEpURN
TO'ELS 88T S8'O€CE 92 CHA TA AN (a) sope1o] sorrm98pnq SUOnESTIOMNY
S'ISNAdAIA
66'8LT v8 LT'86v 0S cL'O8L €E (o— q = p) soyou S079994
00'000 9 00‘000 9 00'0 (9) So1jn sp SUOTJONPSYH
66'8LT 06 LT'86r 9S cL'O8L £E (q) Su saya9ai 9p SOHLL
TO'ELS 88T G8'O0€E 9L OT'ZPE CIT (e) soreo1 so11m98pnq SUOISIASI
S'ALLADTA
SNOLLIAS SAQ TVLOL INTHANNOLIONOZ INTHASSILSANIA
SI0T 291049X4
1-1]
ŒE
AOIDHAXAT AQ SHHIVLAIQANA SLVL'INSTA 02 “un 4 p
Sa SIVLHOIN AAVO-HIOUANA- 0OTEY “SAMeg co, ampoyps,
déde) inapnog np 10 RD HQE HU 21
Fr
OH
V— ATVALDINNNAHAIS-LYOIN 'SHAL
0€G6L0 LAELLOLL-9+043H
IF 93eq
HI arm 27 I
JuBI9Q9p au6310,] Id" pag "am EZ" SI PI0A 919 8 ‘OANBNSIUTUPE a1pqeiduios es ap SaINJLI99 XNE SULIOJUO9 359 SELS SJEpuEUX SOP }9 ISIANOI91 E SONT} S9P JUEJUOUI 9 juop ajduioo juosord 97 Snb erjry1e9 mb { ædn ep p} 6 SO HT SOPp JUEY 1U0p 83 Juess.id 97 ges 1 AUD 9] SP JP 39016I sb A
v
"HOUESSIEUUO) ES E AIJNE QUNONE 9JS1XO V9, UE nb 79 À NN À
S LOT oouue,] juepuad STY LHOIN NAVO-HIDHANA 9P S0TAISS ST
mod sajrez 99 juo Ib sapeo sono ‘uoridooxe sues ‘juos ajduoo 99 suep soauod sosuadop 19 saysooï sa] nb ‘sautod satugtu sa] snos je enno ue ‘owipe o[qe}dtuo 97
NOSSNOA SIEURN
«XN8907 S91{Nd -aduioo juosord ar ‘op ap seurad sa] Snos ‘o[quLIoA SULIJFe auBissnos 91qudu09 9°]
SJUSUISSSIIQE}T 19 SOJIAIOS]I09,
20IAI2S np Jeu 27
_{ À 02 “in 1 p
I c Go | / V SaAes-
EGP Jed XN0Q 50 senblQ"4 SeougulJ 80 59p ampoyg;
S6P J81PUPE N81ERSIUIUPY,7 -sJ)Ns91 s9s u9 Jo8x9 359 ajduoo juosord oj onb are1o9p mb merodns a[qedwuoo of ed stjr}180 3e nA
9100 SUVA 6 0
SAHNLVNOIS 44 40Vd «
SJ “MOIN SIVLHOIN NGVO-HIOXANA OOIET
{pret anapeg np HUUSS ND 2} QNY AOEQUL 8]
r
SIOZ 29P12x L » = SAUNANV- ATVAIOINANANAIS-LHOIN SEREL - 0€06L0 LNELEOLL-SbHT3H
A4
LO'SE9 000 LO'Sz9 H919Q (P— 4)
000 JUOPHOXA (4 P)
HOID4AXAT A4 IVLTANSAA
Tv'E8c PS O€'9LT SE IT'LOT 6T (8-7 = y) sonou sosuodsq
00'8LL SG 00'8L4 S 00'0
(8) syepueut op suonenuuvy
Tÿ'T90 09 0€'‘YS6 0 TT'LOT 6T () st sepuen
V6'G6VE SL SO'9PI 6% 68'€0C 9€
(2) s9180j sorre9$pnq SUOTHESLIOMVY
SISNAdIA
vc'859 €S O€'9LT SE ÿ0'Z8r 8T (o- q = p) SoNou s970904
000 000 00'0
(o) sont ap suononpoy
pc'859 €s O£'9LT SE v0'Z8Y 8T (q) sis soyeoei 2p SNL
V6'6V7E SL GSO'9VT 6 68'€£0c 98 (e) soyeo sam98pnq SUOISIASI
S'LLTDAY
SNOILIAS SAQ TVLOI Mn TE 02 Ron :
HOIDHAXAT AG SHAIVLAIQNA SLVL'INSRI 3102 ‘UNS 1 0
SIV.LHOIN AAVO-ANOIA VIN ONIANVI- 0009ÿ SAJAQS-XN9Q Sop aumoojou
STOT 29 10XH
III
TE
jéber inageg np sopueS H n0 °HqN 206441 2
2
ŸY— ATVAIOINAMNAUAAS-LHOIN STEEL
0€O6L0 LALLLOLL-9+043H
Ly 95eq
jet £a
“greg tof Le"
SIPDULUI S9D 19 ISIANON9Q! L SAIT] SOP JUBJUOUT 3] JUOP 9 duos juos 9 b JS b
?
1ep p3 8 SONT SOP JUEI pauop aduroo juesoud a snb ste Ti nu |] 3 PS2 | 2901UT >, ædnA
“DOUESSIEUUO9 ES E SIN SUNONE 9JSIX9 U9,UI ND 19
sTOToguue, | juepuod SIV.LHOIN NAVO-ANDNIVN ONIANVO 8P SIMS 8] “ouiiyye oqeduios "7 CR mod soyrez 19 quo mb sajpso seno ‘uondeoxs sues ‘quos ajdtuoo 90 suep soanod sosuodop J9 soyooo1 so] anb ‘sourad sougur Se] Snos 39 ann ue
NOSSNOd SIEUJEN
.XN8907 SolqNd | « : SJUEUSSS GE 39 SAAHO8IIOO, ajduo9 juosaid aj ‘Jro1p ap sourod saj snos ‘o[qeILISA SUHFe u$ISSNOS o[qe}du109 ST
SOINSS np}
L 3102 “Int 1 0
a Cuonkbsisn 80 Ÿ SSM9S-XN8Q S0p aumpeygug senb}IQN4 Sesueuts
Sep 1818499 PURE A “Sye)qns91 sas uo Joex0 759 ajduoo quasoid a] enb o1e109p mb moruodns ajqudiuos ej red 917199 39 NA
9100 SAV 6 0
8] LION SHANLVNOIS 4Q 49Vd
SIVLHOIN NAVO-ANOTIVMNONIANVI 0009
JET inepes np GHUSS ND 2HQNJ 20GAL 2]
r
SIOC 291919X4 l > << SAUNANV- ATV dIOINANAAHANS-LHOIN SHAL = 0€06LO