ANNFAFAGRE DIT IEREITADDE L'A DETTE
samedi 28 mars 2015
SÉCURITÉ kun fait À km à faire LOCALITES ROUTES HEURE
Départ fictif ANNEMASSE centre ville Ave Jules Ferry | 14h00
départ lancé 0 79,4 JANNEMASSE DEPART REEL CASINO | Ave de l'Europe | 14h08
2,4 68 GATLELARD Route de Zône | 14H12
5,3 65,1 LEPASDEL'ECHELLE D1206 14h15
10,2 | 60,2 ICOLLONGES SOUS SALEVE D1206 14h20
147 | 557 [STJULIEN EN GENEVOIS D1206 14h29
20,3 | 501 [VIRY D1206 14h38
| 28,6 | 448 [NALLERY D1206 14h48
ROUTE ETROITE ! | 411 | 293 NTERSECTION pie CT osémis | 1502
| __ | 426 | 278 VANCHY D16 15h06
DESCENTE! | 458 | 249 BALLON D16 15h08
47,1 23,3 [LANCRANS D991 15h10
50,4 20 CONFORT D991 15h15
DESCENTE! | 529 | 175 [PONT DES PIERRES | pt44 1$h18
55,2 | 152 [MONTANGES D14A 15h22
DESCENTE! 7 | 593 | 111 HNTERSECTION D1084 D14/D1084 15h28 ATTENTION ! 60,4 in (PASSAGE À NIVEAU D1084 15h29 X 63 74 (CHATILLON EN MICHAILIE D1084 15h32
66,7 3,7 VOUVRAY centre D991 15h35
66,9 3,5 [VOUVRAY RUE SAINT PAUL D101 15h36
68,1 23 [ROUTE DE VOUYRAY D101 15h39
DESCENTE ! 69,6 0,8 BELLEGARDE ROUTE DE VOUVRAY D101F 15h43
ARRIVEE | 704 | 0 JBELLEGARDEAVEST EXUPERY DI01E 15h45
ü @ = sititude
Le
ER
_ 0 5 10 15 20 25 30 36 40 45 50 55 60 65 70 75 <
distance en km
Arrêté N°2015071-0012 - 17/03/2015 Page 119 Fe
240
Ÿ
An
2B6Q
Avbtd az es.EG
ns LOT SAS AN Ss te î ie AURs Le ti SA SEMI 2 DIDUOIEU 916: D À 98.410 ne ° CR TER ER É 1 TE tunis ini tr 141 PT FT S Fans}u0 ga uen ge . CALE ; Le PTE vuepa aÙ ane er 99 j ct “7 a Le R guu to" Se sent ù : N ..., Las3 sd" RTE AID an HO ù YLFO RS is me 2 / ter * XL ” Ê en + PAS , Fra 3p sa à ;: = : à is FHAOPAUE DAS as" a De. e ; 2 N ... A HAN nee L 4 aLiaÿaTESds “— #* ALICE # 58 É 4, Gi HaIQUENZ : Pt # Los $SPSa 6nties À XSU) Ve ere OU IEC . : ES À LAIOCE RANT DA #LI 20 Fa “ Ç 1. N Fo TA LUEUR ah rot UCRALGAT LEE DS 7 ueÀ 5 EG ë MS rm,EUIRA Œ F ce HET h À. “ À, Lee CR DRE ÉTAT Anis neit “ mets: he PSÈ à LUE THOHUUE) gag ee, nd. CRTPLIE TRUE &, É met Arrêté N°201 5071-0072 - 17/03/2015 Page 120 EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE HAUTE- SAVOIE
Arrêté n °2015071-0013
signé par
voir le signataire dans le document
le 12 Mars 2015
74_préfecture de la Haute- Savoie
Cabinet
BSI bureau de la sécurité intérieure
arrêté d'autorisation de la course
cycliste"Annemasse Bellegarde et retour ” le
dimanche 29 mars 2015
Arrêté N°2015071-0013 - 17/03/2015 Page 121 Préfer 1re hecv 4 9 M
Direction du cabinet
Bureau de la sécurité intérieure LE PREFET DE LA HAUTE SAVOIE
Section polices administratives
spéciales
Se) LA JL Jar“ ” nn
SA CEE E LIÉE LIV LL Mi L MON UM LILI L'ALILILRRICODOR LIVLIV CLR WL LÉLELLL 77
le dimanche 29 mars 2015
VU le code général des collectiv ités territoriales et notamment son article L. 2215-1 L7TT 12 21 1 1 4. à 2 4 D ut M 411 AND 1411 AA
XIET 1 1. 1 11 ... 4 4 1 4 D A4 An MD AA AZ VU 18 COUE Ge 1 Environnéinent ei notamment ses articies R414-19 à R414-26 :
VU 1€ COûE Gùü Sport et notamment ses articies KR 33 1-6 à R 33i-17-2, À 331-3 à À 33i-4 et À 33i-38 à
148 ie nécret n° DONA TA Au 70 ax/ril ss: CL 14 mAñAIFIA ain 16 l'sRRETS LOUYOIrS Aac nrAfate à HE naniontinh ST VON IN MMM ML LE AUS US Des VAL LA MVLIL LULU TS LEELPRIRRER, LUSECILIL LL es LUS MILVIVED, Li L LI MCELIIDCE LIL LL
U le décret 12 quiiiet 2012 portant nomination de M. Georces-Francois LECLERC. préfet. en qualité de préfet de la Haute-Savoie : : ETET uns on nn En mt ORALE LS 4 VU j'arrête préiectorai n 2010-1521 du i7 décembre 2010 portant désignation de la liste
départementale des documents de planification, programmes, proiets, manifestations et interventions
o Nation ON : D soumis à évaluation des incidences Natura 2000 :
VU la demande reçue en préfecture, par laquelle M. Jean-Louis MICHAUD), président du vélo club
d'Annemasse, d'une part, sollicite l'autorisation d'organiser ie dimanche 29 mars 2015, ia course
Cyciiste intituiée « SUëème Annemasse- Bellegarde et retour », d'autre pari, prend l'engagement de
prendre à sa cha arge les frais du service d'ordre exceptionnel mis en place à l'occasion du déroulement
äes épreuves et d'assurer la réparation des dommages, dégradations, modifications de toute nature de la INA sarrhlinua PSYT Aa (set, AémnnAlnnnno sevrasmsito lan MITA PU PR PTT D 0 labhhts Arrnniontaosro At à assise 14 VVUIV PUULIQUL UU UV OLD ULVPLIIUEELUS LLPUL VIS LULELVULLVILLD., UL SCILLLDONM LL OS NL AVULO
Ca. LT EE Lu ue re a LI US PI éiète (QLe Saint-J UGC UC IIC VOLS sou
olonel, commandant le groupement de ge endarmerie départementale de la Haute- e.
ETET it , 1 LS 1 4 17 1 * 1 r . F 4 _1 1 1 TT a+ M
VT l'avis de M. le directeur départemental de la sécurité publique de la Haute-Savoie :
LJ7TT assis AA LA Ta nrAci dant A AnARmGAS) re an | 1, 1 SP Ca Cane À à 12 LT sts Gasnia TU LOVIS UV LVL. LV ViLLVOIUULIL VU LVOULIDVLI EVUUVI CL UV IC LIGUES DEV UV URL IC L'IUULLNW TELVUIS 9
VU l'avis de M. le directeur départemental dec territoires de la Haute-Savoie ; - L 1
VU l'avis de M.le directeur départemental de la cohésion sociale de la Haute-Savoie;
avis de M. le colonel, directeur départemental des services d'incendie et de secours de la Haute- Li - - | ur = NAVOIS |
JET l'as:sie Aa NA la Aiamnntasse Aa la charité Aae arstnaruitec at hinnel dia Nlant Dlons : AMI nn Sauf sR dus lass = EsÉCEsiirT A LÉ ris juin 3 y Lies CIEL TS / LSLT IL ii Lis 1% SLII VU LUWLEL Vi Ii VV Sie li LR L VIN SPLT ML LIRLIRAN LE VEUT LTLVERR FANS 9
Eu = |! = SE En EEE RTE | CE CE et. LE LILI LT TE LErT— CR | ME DE ETUEr ELLE L'ECUS E LE LE =; L'LLV LUI ES LYTLe L1%7 LVOPMVILLTREL LES Ve LUE LIN ee Le LICLIUVIICIL EL 17 Lili EL ILLO Lee i1%10 s
ÆJTTT it... Han Lan CL Hindi nue ur rerseuse lu mer linese VU IAVIS US 1A IGUSTALION ITATCAISE LE CVCIISTMIÉ
VI) lIec auic la NAN lac martrac Aoc rhnmmrnac rNnnrermanc le la Harnfe_Navnise : FT / LIVIT CLV LIT NIS O LL TL Li LELCLEL VU ME IT MMS RL RALLIRLEIRANET MA NT LR Ve L Le 7 Ve LL LL ELLLIL US LFLE FL L'ur Li
rue du 30°” régiment d’infanterie - BP 2332 - 74 034 Annecy cedex
téléphone : 04 50 33 60 00 fax :04 50 52 90 05 om | miss À www Naute-SAVOIE, gOUV.Ir
Page 122 Arrêté N°2015071-0013 - 17/03/2015 SUR proposition de Mme la directrice de cabine
= =: 2e Lr eee
d
ganiser la course cycliste intituiée « 80ème Annemasse -Beliegarde et retour », le
[ dance le ctriot racnesnt Ase Aionnotîitinneo nrôénichäac ni1 A Fa Fa 4 némneA QUIL Ans vraie ET LL SHLGMNF ELA ALU pisse wo LU VV UUL €)
anisavisfLL nu
il, Organisation devra prendre Connaissance des arrêtés municipaux ei départementaux destinés à ge À ue à .... 4 * 1 . : 4 + +. , 4 réglementer la circulation routière sur les voies empruntées par ies concurrents de ia manifestation
ÂArticie 2 : sécurité
LÉ “à
La sécurité de cette manifestationrelève de l'entière responsabilité de l'organisation. Une vigilance
toute particulière de l'organisation (consignes, décision d'annulation.) est requise en cas de
déoradati 15h métén MI ñe cnnditinne Aa API ANTIFC AdnroAAac Tu smmnnifaotatinn not nnmilis M nan D NÉELENAL LRAVERVN VUE UN VAVEIMELIUILS UV POIL VUULS UV RL AULUO LC ILLGIILIEMOLOLIUEL WOL ŒILILUILR LIL LOS
d'intemnéries
L'organisation devra prendre en compte la réglementation générale technique de sécurité de la AE A7 at © 2" LES LS, 4 LT TT LA ects ase arrewerereseuce un mer lareenn nm EE à = — Poumon moe mi Là — TE HR OU DRE SOU DT DRU DE ZSTREL Tam. DIE Ai in = L = == ss L siigre Friosr ris": iii à in ASE MER ENTIL 2 RRLLENFIAALIRS LI, ee VRMRRLIRRRS LES I SL SES Li . LV: Fa A RAM iii LE ris. ! : L* > “+ % Fe CE TN A
T F É 2 DNiirese Le déroule = is 12 = 2% sr345 a A: “la chauceés RE sesss inrite A2 in ue eue ue À 1. use À. É. sus -.1-_1° un re
CS Ce ee
sur tout ler parcours, sécurisée, . d’une part, par les motards et les signaleurs prévus par l’organisation, et d’autre part, par la Compagnie Républicaine de Sécurité de Lyon. Sur le territoire de la commune d'Annemasse, Île service de circulation sera entièrement pris en charge par la police municipale au départ et à l’arrivée de l’épreuve.
il appaitient à l'organisation de prendre {outes ies mesures de sécurité nécessaires pour assurer ie bon
Aéronunlement 1: l'énrenve et In bhnn annaoñromant Aac INÉINTIPATIFE
L'organisation prendra également toutes dispositions pour assurer la sécurité des spectateurs et celle
des QIITFER 11090 ere Aa la roita LILI CELLEL VL7 VEUT RE je PR LT VE LL LL Le
En outre, l'organisation devra mettre en place un dispositif de sécurité, pour les spectateurs, dans les
Secteurs de ia zone de départ ei de la zone d'arrivée. Ces zones seront nroiégées, de part et d'autre de id GTaAUSSCC ÊL SUT UGC Gistanice CONVENADIÉ, DAT GES DAITIGres QG DIOICCLION ASSCHHDUIURS, VUIL UUS
cordages tendus par des piquets
Les équipements mis en place devront être installés un quart d'heure au moins, une demi-heure au
plus, avant l’heure de passage théorique de l’épreuve. Ils seront démontés une fois la manifestation
D O\
Arrêté N°2015071-0013 - 17/03/2015 Page 123 nstinis 9 if ai tiCiC < = L : |
=. À :
nCnissciiEnt Qu Dässäagse à TA VEdAL :
D... 1 Les 1 - LEE TY late PE Pour le franchissement du passage à niveau (PN) n°86 (ligne Aïx les Bains - Annemasse) situé sur la
commune à Reicnier (RDA\ l’organisationdevra : DCS Re —— , © EE
trains qui peuvent se trouver pendant les horaires de la manifestation :
- prendre toutes dispositions afin que les concurrents respectent ‘a signalisation des passages à niveaux, à savoir l'arrêt immédiat de la course dèsque les feux rouges clignotants commencent à fonctionner fin train harTit onmanir caninmant TT VAE vi Siiii Fur OUI VV LiLIL UVUIVIRIVIIL
La société nationale des chemins de fers ne mettra en place aucun dispositif particulier pour le
franchissement de ce passage à niveau.
T Phare and ne di run À -- Ta an crue Lune ous 1. dd. IA m À must _ A. - à À - - dus nm un On mn sad + = 11. d = — -d a CT LL VESGUSAUUIL GCVIG LUILIUECCLI IC UISPOSILIT QC SÉCUEILE, au GTOIL CS trois SOftiEs O aUulOr ULC., ali]
d'arrêter la circulation le temps nécessaire au passage des concurrents
Les éc changeurs concernés sont :
" échanger À ŒLLI.NT lei LC LTATIIATEI |
- arnhannmanr À AN: m0 IT ADl-inan VVLIQILEN LL LM TU » lil LL KL III =
LE nd ne nec À AU, L_01£ 1 PREMIERE,
- échangeur A40 : n°15 de la Vallée Verte
À 1 LT ee :
AIVICIC D signal eurs el motards de \°‘organisation
T'o œAanicAa Inn Aeura nrandre on rhaorca la thtalits Au Aionnoïtif Aa adnurité an mattant an nlones À tue Li VE Gti LAN RER LA LL w Y LL PIVIINEELV V'LE VIOL EN LCL LU/LCLIELLL KILL US UUSILIL URL CV LAL LL, WIL 111VLLCLIIL VWIL DLL £L LL/LLO
Tone ne damids À 19245 2 5 AT 1 7 à 1 pre 4 1 4 1 ies endroits de l'itinéraire susceptibles de présenter un risque, un nombre suffisant de signaleurs et de
motarde rnmhmétente at 1dantifsahlsc nai morantirnnt Qi lasis roounnnaoankhilités la aénitirité Aao BRAVE NES VEINES EL LUNVIILILIEUIUS ML CL CIILIIUIL, OSUUS IUUI LUSDUIISCEIIELC, I SCVLII IR ULO
périioipante ct dos uangors do la routc, au nivoau dos diffdrontes intorsections ot Havorsdos dc FOUICES ct
plus particulièrement aux intersections des RD 1206, 903, 1201, 1203, 1205 et 1508 dans le
département de la Haute-Savoie.
Les signaleurs et les motards seront dotés entre eux de liaison radio avec le PC course. Lé F A Les liotac das signaleurs At Asa matarda ant DÉSERT MR QU anne mumnt 2 Fa LIL. : #4 LE PÉSTSLS “TUE ELITE . MILLE .ITE LL "2 LL D DRE CEE CES EL HILL NI LS Le: De LEE A EE E RE he FF SR LL LEL A vu
S | C iddividuellement d'une copie au présent arrêté
d'autorisation de l'épreuve qui ne préluge pas du respect des autres décisions prises par les différentes autorités concernées par cette manifestation et en barticulierpar les gestionnaires des routes qui ont réglementé la circulation. Ils devront être présents un quart d’heure au moins, une demi-heure au plus, avant l’heure de passage théorique de l’épreuve ; ils seront identifiables au moyen d'un brassard ou d’une chasuble marqué "course" et devront utiliser des piquets mobiles à deux faces (rouge et verte), modèle K 10.
,
ŒEA
Le (QLe)
—
.
à, Œ[as an: Le 9) © pd.
E
A =© =ay +
a Ps ea@ © 15 = "2 © =D E [es] 5 2
a À =
r
— nn ne D 2 — ER = Ads = A x ;
LLLLIJITLIN FIL AR 170% LAL LL
4 F F h } : pt t
Une attention toute particulière sera portée sur le balisage du parcours (fléchage) amst qu'au - - CI * L} F A nagcitionnement iidicienz dac cionalanre at dec motarde aux nointse ctratéaiaues dur narcours. BRAVE rE iii m'iii'ii LRU EL RS Soir PE mi RE 7 en MES LILI LORIE ii Rs Mi CS) baton = ès Bntilnstinst RS ESS
Ld , O\
Page 124 Arrêté N°2015071-0013 - 17/03/2015 L 1
Artinls A + mtiliontinn Ana véhiaulss A sosie.— — me Susr LL Mi E ME PRliILULLEN 11
L'an nruyss PUS TRS Mie Me Mes LE sde = RL D a ON 2 2 Le HE CL A a NS LUN S ŒUUSI QUL IS VUILUIUS SUIVSUSCS LC UC VIOIIL ULHISÈT QUE ia MOILIE GE [à TOULE. uiré IMOTIiIE
evant rector lihea À la hisnnlatian T hicarae ne siniéiine Last naoulasss 24 ntm 1. 1: VV Y CLLEL LOOEVI LILI CG I CIE IGULUIIL. LL no UUIIC VOUILUIC TIQGUI-DAFIQUE CSL AULOTISC pour 14 qiffusion de
Pnnheionec Aa câénnrité avnliosermemansé TT loumnumlnn din dass snhatden an alone à Passant Aa VUISISUIUO UC OVLCUIILILC CRCIUSIVCITENL. L'o organisation QCVvIa INCELTE EN DIACE à E AVAril A6 14 COUTSE. UNE
VOHUTC K Diité » qui assurera le rôle d'ouveriure de course, Elle sera équinée d’une plaque portant ER Un date TU À . RE i iiSCi iption Lis LiBIUIC , & ticnilion COUFSE CYCHISLE #
Elle circulera plusieurs centaines de mètres à l’avant des coureurs. Ses feux de croisement et de
détresse seront allumés. Ce véhicule pourra être équipé d’un gyrophare lorsqu’il précédera un groupe
JL : a OT M
La voiture dite « voiture balai » suivra le dernier concurrent. A l’arrière de ce véhicule, un panneau LEP PPS » Les A 2 PE L'OS DP Lt" 1 ga LHSIUIG L'II UC COUISC }», HIUIQUE à alOES au Service d'ordre ei au PUDIIC, 14 TITI cs rvsss nrtont 1? and tu n OTLELLLL L 111901 iption URSS
de l'épreuve.
Les différents véhicules seront reliés entre eux avec l'organisation et avec le service d’ordre, par une
liaison radio, afin de faire face à toutes les éventualités.
ame are sn À Di
ra mettre en œuvre toutes ies dispositions nécessaires pour faciliter ie croisement ou
le dépassement des concurrents par les engins de secours publics.
Les demandes de secours publics seront transmises au centre de traitement et de régulation des appels
de Meythet. (Téléphone 18 ou 112).
SES sSû LT Fe ds 1
L "organis tion à
+
*
Tout secou re à nerennne néraccitant nn troneonnst Aaxrro Âtra fronomig an A NX T nantrn TK LIKRN sans LANTA LI NS ML LE & WANIV/LILIN LI WU LLELEREL LAIE LI ŒROEIUEL LV VECL VOL LE CLDIONEITROS CRU LIU IV OV TRLES, EL.) 1147} AU
régulation.
—_— —— = LL —— _ je a mur" = maivVanraz 7 LAS NF A vicprvisivas + ECTS = SANT LS —- RTL Ra —
ns te ten dt à ui SU OS Vi TIC Wie JOoignabie ÉL LUFTLL DRRNPITIVIIL Liv VALFLLION à MINI V1 VF [] TA SE
Article 6 : participants
L'organisation s’assurera que ies participants présentent une licence FFC (élite professionnelie,
amateurs lère et 2ème catégorie) ou une licence d'une fédération étrangère affiliée à l'UCT, en cours de
validité.
Les coureurs cyclistes mineurs n
Il convient en outre de rappeler qu'en application de l'instruction n° 95-194 JS du 14 décembre 1995,
le port du casque à coque rigide est obligatoire pour les coureurs cyclistes participant sur le territoire
national à toutes Îles épreuves amateurs régies entre autres par la F.F.C.
Article 7 : service d’ordre
Un service d’ordre sera mis en niace, avec 4 nersonnels de ia Comnaonie Rénublicame de Sécurité de Toi nus mmenermsmds num dmmud Te ee Se AU 19 Sat 2 2 LYON SOUS CONVENTION, LOUL LE 10NS 6 l'iIlinéraire
4/6
Arrêté N°2015071-0013 - 17/03/2015 Page 125 - == re
ice spécifique ne sera mis en place par les gendarmeries nationales de |’Ain et de la Haute-
bar la police nationale de Haute-Savoie. “4 <© puni
»
D o S à
A ghanls Vs mnanmnammninnnmenme em Afial. Lo 2. _ LUUIUIC O . IL Connaissance de LILIICI dE
T 1 F 4 4 « =. = a is = = : ï RIRE IRRES IR OI E RER Ta RS CR ghiinintieas intiro Ar Foto us 1 Pare e DO OTYER AR OR PRE MR SU A PU CU SRE PR ne Blue un mumre sun. mt
re SE as lies Juris STRESS It WU AL LL LA MALE À 'ewr L/LLRICLILPLPOERLE 4 VE À ATELI VE Ci ww
prendre contact avec les services gestionnaires de la voirie municipale en vue de résoudre les
difficuités qui pourraient être rencontrées du fait de l'état des routes et notamment en dessous du chef
lieu d’Arbusigny la chaussée est rétrécie, suite à un affaissement, sur la RD 6 au PR 44+450,.
Article 9 : information des usagers de la route et des riverains et signalisation
L'or anisation devra procéder à sa charge à l'information des usagers et riverains concernés par le
sg
gé
passage de cette manifestaion Re RE A ET SE 7 A LS TE * = F A FFE ss - = = TLNIIT TIATTION Te QI IQ PMATICGOSS NTII Me Copa it oc Aattannbkhls sons ñlammant not smtanuAdat NES RARE MQUERN QUL L MALCUOONS QUL LIN OULCIL VOD LLIGLAUIR 1dViIUR LIVEEL VOL IDIEUE UIIL Le FE] 4: n . = mr . . Par aillenrs
COMCeMEeS naar ia manifactatinn a l'aide ñ MANMANTIL AA NrA infnrmatinn nhtommaennat mnotîtinnnain nuser — <= e=£si—: 1 = SRE EE ee a gosses 2 "2 JPA TRAVERSE RANIRE LAN LARLLLLLIWILTS honte EP ES
PRET antn Aus de Seite M mas md minis nés- 1-2 D its AU parcours. Cette signalisation devra être mise en place en accord avec les services
[es<Œ miG1ëévra DOuvOIr être
TS +4© ep)© =Foi ©
22
D Cou© = qu a. [#2] eo eu pi
#
(es,+ mi
+
©as (en M
Canon)
©
ï
F2 [ay
Le 2
{Fe qe = #5 © | qu
Ci
jm
à
ae 2 oi© SO |eræ]rsLe er©
L]
PART DIR RS DS 4.4. 1 " 1 1. AT AT TIN d MA A LA LIANT COSTA Lie Die DAS DTIRINIE Ori v gpiectirs rate congeryation un gite VRI ZE OU OU TES ZA PENSE EE DL 1, 1 7 LR Hu LV 1 LU LELL dr LALE LR AS LS L3 Li LILI CAS LL L. | PR En LeSLVI LR CRT) LE
ii est interdit à l'organisation ei aux participants de jeter € des s journaux, imprimés, prospectus, tracts, échantillons et d'apposer des affiches publicitaires ou autres sur les plantations ou les dépendances du domaine pubDIic, SOUS pei ne de sanctions prévues par l'article KR 632-1 L du code pénal sans préjudice de poursuites qui pourraient être intentées en cas d'accident.
T1 $ Ait A! à . : act égalament interdit annncer dac affsinhac namnillnne flähhac Aa Airantinn atn qur lac ninrrogac
= == 5 SITES = Te mn LR iiisiSiiisi LA Frans 11 3 vis FRAIS TA CLEO
EN 2 © QE = ar 4 = 12 1 Re En L] a L] LI LS ARS LE] LI
L'organisation fera procéder à sa Charge, au nettoyage des dépendances du domaine public et à
Pons he rmeue meurt a ART M D AR OU M DRTTUT AMIS Lili -itnasmn 2e deu nu Am Pr nu le 1 - PE De am an De vu 1 À Anne lmaur mat À = Tamer 1 CHIC VEMENL GES DaNnneaAUxX DUUDLCILAITÉS SILUÉS SUT 1ÈS ACCOLGMENLS, ADTÉS 1€ GérOLEMENt QC 1 CDTEUVE.
Article 12 : ord scurité publi rticle 12 : ordre et sécurité publics
RAÆ rL.4 Hu 1? À 4 # SZ LE D Hu nrécant E 15 ED PARMI TAIT US JA + US UE D PRE PORT ETS PRO CU PR PUR TT A 47 ss JU PET Fi T 5 IRRTS TETE PE CE LVL, 14 fF2 LVL NI LL ÜRILL LL ELA ICT, iQ Cas CChcärit, LOULCS LILVOULLO Yu EL JusUI a HSE Ci SUD UUu Pico it
RARA ac smninne Ann nmenesmussmnn mad asasmnanment Léhssban svmnasmne smile issmosnemt ntilao an vis Aa ronnantie IViIIVE, iv iii Vo Mio MA PIDÉRIT RMS NP VÉV IRD RP LRU LiiVOoUi vo uu io jJUpEviviir VAR R NT IL Vie Ets SRLELLL
RAD AT IN ODANATIPIN mMiihlinn Ann ini nee an avi da D On mit dArramhiiai iamant PIC 0 ST LATTET Cers L'VFENLIS Vi BCL 17% LED Li MULTI7} VLECENRL0) LEA LR IVTILIi ÉRLIVI Lis DL ANIT LEE LE il wii wiiilw ii Lu | AA
PEN Ve LR
Un _....,, ON
Page 126 Arrêté N°2015071-0013 - 17/03/2015 1ise en oeuvre
Mme ia directrice de cabinet du préfet de la Haute-Savoie
M. le préfet du département de l'Ain,
M. le sous-préfet de Bonneville.
Mme ja SOUS- -préfète de Saint-Julien-en-(Grenevois
Le colonel, CoMiMäandant LE £TOUPEINENL QC LE idatinerie départementale de ia Haute- Savoie, AA 12 ns ifantors À Ass abus maatnml de 12 mn À mmmsand À 115 1. 71 iv IV QURUIUUI GCDATiCINCrIILAI QE 14 SÉCUTILÉ PUULUUE UE L Häaule-Savole,
M. le président du conseil général de la Haute Savoie,
AA ia dis rantoaur AAmasrtnimnntal 42 territoires À - TLT..s. tn 2 AVI. IV UIL CC IVUI GUDATLÉITÈTILAI GES TÉITILOITES Q là Haute-Savoie,
M. le directeur départemental de la cohésion sociale de la Haute-Savoie,
M. le colonel, directeur départemental des services d'incendie et de secours de la Haute-Savoie, VV mu NANA leg maires des PIOMMIMAC nAnnonmäno An la LTausts _Cavnis —— M SRSRSS SRE ON RER RASE SET EU LUE ECRIRE CPL 1 VAS
sont Chargés, Chacun eñ “ae ui le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont copie sera adressée au
demandeur et qui sera pub ié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
D... 1. LÉ. à MAUR IE HIEÉCTEI — = — 7 LS | Es
Fe Hamnmnéainn À naihinnté ARE RE ee vi Lee ue rit iii
: x # ail Ps ee il FE
IT # ET T* PA
rad ee till
[ ___.--TAÂnne Coste de Champeron
ON unGS
Arrêté N°2015071-0013 - 17/03/2015 Page 127 em à Mt A SR er nel
ET nl mms me
Ms ilNY dd ps um: Ve ty D A Dé A db. en 2 Da IN14€GTRRSŸ. CL |dei us vs = :Loos “_H un | mx ur M7 fl Et (A ÂAvertie RCE Herru PTE 0" Pur ‘Point chaud . É T+ Et B £ sus EIGNIER passage A niveau 7°" a t = na B'LANE LED LAN VIA n pig Rd Ex : TT din MOMENE va? um) À ï ut CET Dral Ce 4] 1mé Le af Lis) Cat a" L D, 0 es, “ L istd4FaPsteCE+À:5em)maianeval ceStur w + Ta) [ent] FN |( »] mil Mscgve } Î wmi ONLLILLO UN LA LIN LI Q ps FA RE = :: EL LUI CELL LCI TL OT 5 |V U œ ”" à [LD LE |En © 9 TT M DANGER ! [Lo SPMIIY 160 170 180 — 7 Li _ 155 165 175 185 45 3 160 135 1 Arrêté N°2015071-0013 - 17/03/2015 Page 128 CE
Î ra EE SE EEE
IX JT. miser -
À bn SRE NET FA 5 (Les Le a 5 MAIS. S TE où ji Se Us Ce ji CE RE: . SN:
_ ë ACËRÉ + n _ . À ALERT € LU ES KL AC Sy €
ÉTÉ
SP, D Foucigrine ie "S .
L pi ' []CRE A à
PSP
IOYFES
5
)E et retour BE fie. tre € + ss LE CERCLE mai Dour DEA Si ri ARS, Le 6. = À PU nt IL PTS ER et ar mn. JM VIE 2 L uns MTL F7 2. - DEN L -2"
> « rfi AIT À) Ë RE 24AIN PEseCEE FES Fe AR ir 2. Lr SR S icte la Bui ; eh D. 3 £ ieLE4. Lo 2Da = à
R EN No Kart |
«AA> ee DR NES RAR A AE Ke
ANNEMASSE
| ae
ET ARRIVEE
ÿ à L “ SE BE Le F7 RE NUS RS UN NET CEE ES LEE Lis
à HV Me NS SE EEE
PRÉ STeaire
LI | t Clf k B Fi " se ù ÿ Û n
dimanche 29 m: À
&
NNEML
fs 2 RTS ca A SET!MT U Sr . CD Ai Er m7 1 , F 1. CGT re LOU FE LR SE Nha a FE) On ET Rs) ENCES u ñ L'a CE : L A ST ma ge 4 niPDTCE, [ À BU
Ne
viu
jpeeu
FrHAD
ST MAD TNT ÉCEPOMECNS UNE Pas nr es AH IR DT le.
A
D a Ce de,Dre Es Pincagyitf 2 LA mere es Cr h
ASENS Le Ce ou Fe et AS Sd re SPAMST Rte dla a ne re ff EnrPAT ER LE Es Le sta AECAE. 0 MeECD eees
rer
2e
“ pe
\
É AR A
NC ON Fee,
Les
LA FA ir —
wi]
ri 5
ee+
4 Ann
£a
IUT
MO
Dar ds
CPE ! a 3 VeTr 1 à 2 En 1] il
le L Fi PCFX (5e GANG £ de:
ä Fe 5" al 30 «5 sd fi A t ï î d i , \ ; FERA ii NX: ALAN 2 À Le à: RU butsSN ANSS à PRE AT 7 MANN ES Wiez is RNA ET GNToo la. RE AN PE A dd ee àSe re à ne ne PSE CA SALEBi KPa art Cr. n É
“fs #.: . L JD
if ‘ IS :Sie RÉPONSE © LORS LUS TUE niante E MES PA ISSUENE as À sat LE FR A. AI M PRthess den D _E Fe nn, Er cs D Ne Ne et En he (US LR: RSS Fee NÉE Ficet De DRNIENUt CT CT Put LA LES UN LU "ni. Ta CLS FT" VENT Fes F ad UE »e ERIC IENSE CEA EE TE D En :
ORAN RENE et Na
os Ve
Prus rh ÉA
D" ne
Arrêté N°2015071-0013 - 17/03/2015 Page 129 +. $ LA — Lt. sf Yl
En et ee
Assucfation parainèe par Bernanf THEVENET
SE EL EE =
Des JE CR y QE
Sécurité Course Cyciiste Annemasse
Maison des Associations Complexe Martin Luther King Boîte n° 67- Rue du Dr Baud 74100 ANNEMASSE
Sous Préfecture n° 0743004338
liste des permis de conduire |
MMe DRUT Noelle P.C n° 961074100881 ANNECY née le 06.04.1973 Annemasse
bem
ir Vichon Daniei PC n°229481 ANNECY né ie 04.12.1947 a Mmacoiï
Mr Bouvet Didier PC n°14AD27072 ST JULIEN né le 08.01,1971 Thonon
Mr RAME! Vues DC n°290774111960t ST IULIEN né le 06.05 1067 à amhille NTres NT NTI TRE LI Enr LU Vo ol FE Tool ie Sel of le AT lil FF TU UN FF ve 4 vrmriasr
Melle LAMBRY Emilie P.C n°14AE03331 ST JULIEN née le 26.10.1990 Annemasse
Mr DORVAL Michel P.C n°960174100867 ANNECY né le 21.04.1978 a saint paui réunion
PR ES À où
= = ms SEE Es RÉ É Le £E ©! = = =" = = == En _ + HU SRE A PONT Ne LE RO fus TUE ERNEST RIT FR msn = Cr nm + Eu Es sisr 2 ED Thu vu Lis FU MAITERS INT LLIET mi E LL IR IFRS EU 41% LE R'amrr) Le TE su en OTD EF FOLIE LiA Lire L_ = L F LT La 7 E 1 _u CLIM TUE LT LILI 7 DU fUREn US 2 si 17 PA Pa FL LL NIV Rs Tes sn Ar DUS E CR À On us ie. Son CU SO SU ES Es ur = 2 CREER ss CE SR RS TR LR LL ER RS RÉ LR SR 1e rte "
Æ = à = = es a _ Mon le le = 7 5 © ed M JR Peu dir Lah-5 = € = PLUS RE ANUS TE nie ns mu
AT SENTE Fr D LLRL LL RE AL ONU LS LH E T4 us œivs + _ — — a — RS =
MME VICIN DUMOULIN P.C n°800674100141 ANNECY né le 06/01/1954
MR RODET Jean Paul P,C n°213776 73 01 BOURG-EN-BRESSE né le 06/05/1953
rie-Ncelle PC n° 700001200879 ROURG-EN-RRESSE née le 31/12/1960
2 — — —— — = + us Mo node à le tint _ +2 1 714 ra IÉANAE RO ATI d— TE T'ise in à se à AT TD am Où ji 5 ar i VE nt UD ID Toi riir LS | LIT = + ECZT DMNST CRC SÉL NLLCSSS BL TUuIY Ein ie Ver ri 3 3 LÉIERSEENN RSS LEE LRELI CNRC RL EL" CRR CRE + É H
Page 130 Arrêté N°2015071-0013 - 17/03/2015 I 29€ HÉJILUOR |
X X LE'OC'LE 8/90 GLOSZOPLPE bp 6/6 POUGSZ UND HO VHOAVA CHVHIO Nano D ll YL'ZS"T008 VUNOH IN vd NYIT SINVd FAOH L |X XMAISIDANY | O0/9L804/90 CPIGLOZPPZ ct 2O90E! GErLOLEQL 1460078 VUNOH SWICOIN MIVd FIOH EL | X X 5G 9€ 68 9090 SLIGOOLOPC 69 66209! J6IELS 70 SEC OC VUNOH 1V9SVd OLLO X x GD 29 ZLLLOO OEOG/2ZP/HZ +L 8S0l6Z VL8S0/586 DL VA 2bbi VUNOHLHAEUD YIIAIO 10H X x GOLOGODZPZ 92 ! O0L809ZESLOLEDZSUGZ MH EGE S£ MINS SIDONYH A IH X X%X Z! 09b0G/ 90 HOESOOLOPZ 6€ SBLOOZLOLUSE WZ PES SC VONOH SIOONVHA Nvar 131OHOIN XX LT 1845 9880 OZOG/ZPLPZ bL | LO/SOEZ VLISREUSL +L'ZA LIT VONOH ON JYAIIT OH EX X € LLE ZV MS AHCINY LONANDOVT EJOH EX X 8 /E20€090 2Z00/ £6 9L6+L| 0080216092 AT GUG HO MINS SINO7 Nvar LH 39H | X X :INLIaNV 282 990€ 90 00Z0PO69bZ 2 GErH8L IZ 621 HV MINS NIYTY LANILVO X X :IHLIAMY 9L6Y-9096/1+00 S90GZOPZbT CE | 2//60/€L OZ6604+ 38619 49 VONOH NIYTY 93119 OH OX X a LE ZLOPb2+O O9OEULOPZ LO ! 86010! CZOEZZ IOUXON9 VHWAVA 21 43H 0199V9 x G000218 ©bz OLSO+O!+OCLLLENSO8Z ADIGGHO VHVAVA IE HIHONOA X x SG SL6S+LOO GOUGBLLOPZ +L 92H08 D) S8L00L7/S09Z XVBEE DC DVSYMVA NVLLSIHHO + AL HSSHUd : OS LE +0 ZE 0 Zr . £EZVOE0 z8bH0€ DIVSVMI SUV AER NIANQ X x 1028 09 0/10 290GEOP/PT 29 : C//<0/SE PLIISE MO'LZL LV MINE] HSIATIO SION L 1x Xx 9GL/Z069PZ LO : 66LL 60 8/29€19902 LOU OX E296 'INOH ddl Hd anvaIs3A EJOH L | X X Anayelnbeu G9'9S LL'40 90 SG/28L006661 18ILL/GL, OZZOLI8EZ098 SZ62O0X0 VHYAVA 21HMld Nvar SIHd130 X X* C7'GL'@LGL'I0O OSOZOOE/PZ LO S//Z0/60 G6GELOOLOQOLZZ AS'BGCINV MWS 3504 NIL3130 X X Oz or PL'OO ECOGZOPLpe bl | LAICI/G. 92/007/E80/ VL dA 261 VONOH NIHdALS AALANE L :X X OzINI Et bL LC 8090 S/0E00LO0be 69 : LO OL 80 A5) LL6 HEMINE 200919 Nvar NIHHNE X x 8.68 66800 E90GZ20b/b2 DZ. GOOLLZ.HLSIOGEGUI9Z A1ZIE QC VGNOH 1V95VaH3ISYNOZ OH ÎX X O8 Z+ 186/+0 SCOEOOLOPC 8€ | 66/LUEZGPEGLE LOTX'GGES DINZNS HE NVAT NOHHNOE EIOH L XX G9 92820190 8809LOP/bE DZ i bLLOLLILOLLOLY/6062 HLAALSSE[HNSNS ONVIOù GNOMIOZ L | X X866187 060 HPEOEOOLOPZ €Z 28/20/90 EZZO0Z€/5028 IO'OZ EU VHWAVA INOOSVNYHAE JO HAU: GS 82 UONFIUOT 131 ON 43011VC SINNTFd ON LAINE OLOM NON : WON GLI0OC SOUVLON Page 131 Arrêté N°2015071-0013 - 17/03/2015 7 5514 Arrêté N°2015071-0013 - 17/03/2015 RICH XXX || SO BI0HL ŸX X | | SHO 10H L XX X | || SHO |XX |8ZT9SPIBO0 LZOSZ0P/Z bL 20901 €6/SIZ HD82009 VHVAVA SAINDOvT XAHOMVNA |x | LZ08POb/YZ |1860 €0 E079+Z XNLIEPOH VONOH 30HNvN LATIVA ;X X OLONdS3N 491801 vp'90 8pO/O0EZPZ bL :OZIZO/EC| BS2ODI80€09/ INS91Y VONOH SAN0Ovr NOHOIL |x 9980288090 H6OZLOELPZ £ |+E/OL/OL 907867 HO'bLL'AV MINE 13INva NONOIAIS |XX |+aS8 087990 6206/7172 66 .66/90/67 126681 +L'AAOZ89S VONOH TIOHVN ANOAS ISJOHL IX X | G6LYEOGOYZ 69 |ZLIOSZ| 29/00/6990 TALZOAV DINZNS ANVHd3LS NAS | XX || Se'/L'il90 12080010 82 | 99/20L ELLO9HBZ +L'AN8SZ6 Me HA90 SHYdOH _X X | 8587896090 OOLEZOP/rZ bL |OL/01/20 O86L1Z AMJ/0€"9 VONOH SINOINVAT NOGONOIND IST Page 132 EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE HAUTE- SAVOIE
Arrêté n °2015071-0014
signé par
voir le signataire dans le document
le 12 Mars 2015
74_préfecture de la Haute- Savoie
Cabinet
BSI bureau de la sécurité intérieure
arrêté d'autorisation de la course cycliste"8ème
critérium Michel Forestier" le dimanche 12
avril 2015
Arrêté N°2015071-0014 - 17/03/2015 Page 133 Timstnn
Direction du cabinet Annecy, le Î 2 MARS ? 015 Bureau de la sécurité
intérieure
Section polices administratives spéciales LE PREFET DE LA HAUTE SAVOIE
Références: BSI/CB
PS — _ 1h. {3 Le | — Sn, À LE
VE LS — + Æ = D M [| A tir OO se OS LL UN PORTE gy ne fee 7 7 Li
AVEC Pam 7 1
CUIR L LOCLLIV/I1L Vi LO% MY MLD SW ORUILIR NL LEE LLILEL LYVLICICI L'UNCSLICL ?7
D
©
=. + Q = 2, ©[en Q == - ) 5 5 © = Qi© =
à " € © a NN) ND mi CA a es collectivité ee €em jt ©mn ©©0. © (4 je) ox ==®. + ®, S- o /U le code de la route et notamment ses articles R 411-29 à R 41 1.32 : FO LL TLL * A7ET ie I 1 11 mais marne men mA ne de cuve eee d Lu ut CT DA AANIMDATA ANS | VU 1 COUC GC 1 CVOIHICITICIIL EL HOLAITITIGEIH SES ATEICIES N4+i4-1%Y À R4i4-/0 5 vU ic COUE QU SpOrt Et NOTAMMENT SES AITiCiEs K 55 1-0 à K 55i-i/-2, À 35i-5 à À 3551-4 et À 33i-58 à A 551-427 : A7TT le AZ LO NNNA QMIA 1. AD LT ANR A ER nt EL ocuuer emreesereten ne ememt£nin À Yeurenem tante mé FU ET SITE £ DÉS LE AS AVEES PAR, IIRUHSINIS, FÉISLII AUX PE DIS LSS FT & I Vi Riou LE à Partinn iRC CATIIAU ne Mit t A EÉs) la ar AP nasr ain] 17 AT . + ER VENTRE MR TO MIX TE ir Ml EL LL VLC 115 ivS régions Cars R dépariLONICIILS et HOtairiiriciit SO äi LiIVIiT ne ,
EE LT on At 11 mr
YU IC UCCTEL 12 JUMIELT ZU 1] 2 po riant nominaïülon de M. Georges- François LECLERC, préfet, en qualité
de nréfet de la Haute-Savoie : hs me US EE ARE ur M Vi Lu ®
14 GC D - U t/ écembre 20 i0 portant désignation de ja liste
ON, Programmes, projets, manifestations et interventions
soumis à évaluation des incidences Natura | 2000 ;
PET 1 1 1 inininminiss ASTT VU la demande reçue en pre fecture par laquelle M. Gilles REFFET, président de Ï’Union Cycliste de
lumens LÉ oomussnn ous eue ne ue md Cran-Gevrier, d'une paït, sollicite l'autorisation d'organiser, le dimanche 12 avrii 2015, une course
cycliste intitulée « 8ème Critér rium Michel Forestier » et, d'autre part, prend l'engagement de prendre à ca charce les fraic An caruine A'hrdra nal 1 Ass A4 1 nt An LCL dE WU LLCLIOD LL OVL VILVR GOIGre exceptionnel is Cri place à 1 00CCaSIiOnN QU GCIOUICITIGCIIL (CS
épreuves et d'assurer la réparation des dommages, dégradations, modifications de toute nature de la
voie nubliaue ou de ses dérendances imnutaklac aux ranourrente À l'hrcanicatinn on À sec nrénancée : RS den RSS MOREL ANS is DNA E VAE 4 NE DÉMRRASERENAL Re ENS PRE NSS »
A/TT HEC Aa LT 12 rhlriel! 'RPRTEITSE ar ant 1A prninement AA and armerie Aénartomaentals L Ts LILLY LIU NIS LTLz A4 VIJiV/L1lwis VW JLLLLLLCLIAIRECLIAIL IN SLVUEMIRIVIRL LI SVAINCEL 11RV/ 1 1% LV LCL LéLELVELLCLIS .
VTT l’auvie de M le directenr Aânartomantal Aa la rhnbhäcinn enriala Tu LA TLL Se LL Le RL or er L'h LEL dd se Le RER RERLLLE MA LEL PV IL UT INT LL OF LEL LU D
VU l'avis de M. le colonel, directeur départemental des services d'incendie et de secours ;
fU les avis de MM. les maires des communes concernées ETTT His An ln CA Aicest rues Ennsmnnion dun nurmlisnemn VU IQaVIS QC 14 ICOCTGALION IMAC AISC GC CYCLISME;
|
|Pa proposition de Mme la directrice de cabinet du préfet ;
ARRETE L] + LC] À si: 1 ? on san um eme um EU TTL EE EE LUE ALIEN AT IIUIE
M. Gilles REFFET, président de l’Union Cycliste de Cran-Gevrier, ci-après dénommé
« l'organisation », est autorisé à organiser une course cycliste intitulée « 8ème Critérium Michel Le russe hs a 1. À. Ps = dl L e. + r==3 1 MAT L Aa 1 ns: ml snmnmiinmmd À 2: Anim nmnitinan smmtnenhme Ut Ahsoïine EE VA NUVEAwA 3 Fil IV IIS Li TR vis ALL 2% LR AR seoprvr mc AS est iie pisse en mis + r F ge dénncé en nréfartnre at any rondlitinne hr nrécont arrûôté RS nie LI Si nl LL RE re
rue du 30°* régiment d'infanterie - BP 2332 - 74 034 Annecy cedex
téléphone : 04 50 33 60 0G fax :04 50 52 90 05 eursureur lines2 SAVOIE eme Ée Li ia El Li Lai, ST “ii
Page 134 Arrêté N°201 5071-0014 - 17/03/2015 L'organisation devra recommander a X COUrEurs de se conformer strictement aux mesures générales ou + L1 = ... + = ji GE SLaranuUIr re ei ia SeCIFITE Pin LES UC ur =" LLLiLTLiL He DOrn VINS EL Li D Ver Ver LE il PUDIICS.
L'organisation devra prendre connaissance des arrêtés municipaux destinés à réglementer la circulation
oufière SIT les voies empruntées par lec concurrente de la manifactatinn autoricée ELLRELLIL OL LELLANV/EL LUL
Article 2 : sécurité
La sécurité de cette manifestation relève de l'entière responsabilité de l'organisation. Une vigilance
toute Derticulière de l'organisation (consignes, décision d'annulation...) est requise en cas de dégradation méteén on de pronditinne Aa 7 LR ViLLLINS Ce] LOL 2 rAadatIiOon narrnure Aéarañdäac Ta 1 atatinn act nnnulés an naa -2 — ARR SLR ES ww WUJLL in MVL D UV EL AULL AUEL LIICELRR IN O LOLLINIL WOL CGLILILUIV Lil LAS
d'intempéries.
L'organisation devra prendre en compte la réglementation générale technique de sécurité de la
fédération française de cyclisme (FFC) pour les courses sur route inférieure à 10 km.
DS EL h .
ii appartient à i'organisation de prendre toutes les mesures de sécurité nécessaires pour assurer ie bon
aérouièement de l'épreuve et un bon encadrement des coureurs.
L'Organisation prendra égaiemnent toutes dispositions pour assurer la sécurité des spectateurs et celle
des autres usagers de la route
Les mit Lune an smmbs mes non un md mu 1 mi VUE AT _ SICIT 1 1 Ln Outre, 1 Organisation devra mettre en place un dispositif de sécurité, pour les spectateurs, dans les
annteuvo Ada lo nur da AL a mm Fm Oœmus = msssssn À 2 = Fr à secteurs de la Zone Ge départ et de la zone d’arrivée. Ces zones seront protégées, de part et d’autre de
la chanccée et çur ne distance convena 1 nor dac harnmiârnoo As msntantinn nononmlléina xrmI4A Ana RARE MEL LT ee ete LEE LL MR LOCLI I HULL IV au LEVD LICLLE IV LE PVR UINULI AHOLILLLUILR ESS VUILILL UV
és Da
LES équipements mis en place devront être instaliés un quart d'heure au moins, uné demi-heure au
‘heure de passage théorique de l’épreuve. Ils seront démontés une fois la manifestation
L'organisation devra prendre en charge la totalité du dispositif de sécurité en mettant en place à tous
ies endroits de ‘itinéraire susceptibies de présenter un risque, un nombre suffisant de signaleurs et de
mMatarde pnnmnméätonte At idantifiohlso ‘ rovoaumtimriunt AnIIiA Lure sanmnnmanlilits 1 Arai t Ha LILI LCLL VV LLIPVIVELLD OV IMVELLILIQUITS UUut sc GLLLEL VLIL, QUUD IVUL IVOPU LU LILI, AC DLL LL LE
nartininante at fac nonnmare Aa ln mautn mnntamannnt nu amvsavrnas Ana AHihunnmban intannnantinna At tpnrrnmo/an MA MILILEEES LL ULS UOUELVIS UV 1 LUUILL., LULŒHELIIIRCLIIE LUE LL VUEU Up UiLIVIL AUS HIILCL DÉLLLIUILIS LCL LOAVUCUIOLR OS
1
qe route
a liste des signaleurs est annexée au présent arrêté.
Les signaleurs seront porteurs individuellement d'une copie du présent arrêté d'autorisation de Fa FATT 4 Lars LRFs sa) À: 1% mans at À = Mmushaars A À ma real Fete To TT Ferre te Ta 1 A: Fa A lat at seb n Ts) lé LUUVU QUE LIT préjuge pas UUcoton URD ŒULITDS décisions prises pal ICS ditiérontes autorités L concernées par cette manifestation et en narticulier par les gestionnaires des routes. Ils devront être Se 11 151 présents un 1 quart d d'heure au moins, une demi-heure au a plus, avant l’heure de passage théorique de = LÉ nés A VAR AVMWALLEL EU LU RAR Liinr Jui ME LR Pi SRI PARLE NS NUS ME GR LE er PL LREUT LES Lu RL ES er ef RE Mu EE TE LES utiliser des piqui ets mobilesà deuxfaces (rouge et verte), modèle K 10.
L'organisation devra mer êt contrôler ja ip des acteurs de re des signaieurs à
MER SiiviisiUii LUUEL Dar tituiitie SSTa PO Le Sur - QU PaitUuis LICE, diiici quat
positionnement ludicieux des si signaieurs aux points sirafégiques du parcours afin de faire respecier UNE priorité de passage.
2/4
Arrêté N°2015071-0014 - 17/03/2015 Page 135 TT. Ai ae TT mm dl mm mmssan mms mu r Ts À . = Le. Ege| ” RS S A OO OO OS SLT PL RE ERP RL | milsiset L < ENSIS ISIN) TT AMEN ET iii DUT UIS LICLLILS COLLE 11 QIIILEL D 1 + = " — _ — A LA C'ÉATIV AIN CIONOS IQ IV TOAXNMOAr JLRIN Le Lit LFLL FT WLRLUANPLL DL me et Le LA LU VI LL 2 Lule
Les demandes de secours publics seront transmises au centre de traitement et de régulation des appels
de Meythet (téléphone 18 ou 112).
PNIIÉ CAANIIEQ à manonmamann ar mmceesto ss sn de te À as din sms 33 Q'ARATIT Late TA fat 1 LUUL SUVUUI D à pÉrTsOnne nécessitant Üün L ISDOIL UCVIA CITE ass AU DAIVIU - CÉNLTÉ 13 (IGICDNOTE
15) pour régulation.
Là inaniiesiatiOn OTLAMISÉE ne lait pas l'objet d'une convention de mise à disposition de moyens en
emnsnmansanle md nu sa md LT Te SD TN Lee 4.1 AT 1 LOTS TO 7 AN PUILSOHNTICIS ÊT CN MALÉTICIS DAT 16 SETrVICE 126partéemental q Incendie et de Secours {DIS 741
Ta sagnançahle dus DO urce faurun Aées LAtomnhln À + PRICE anueen SANL A0 TS DE 2é IV IVOSPUUSAUIL UU LL LOUIS ULVIA LUC jJUISHAUIC à i OUT MOinent (IN LC LOUISC UC UV 47 70 49 Li
NL LANTILAIL ANN UD OU /DU 20 +2)
À ci: 1 € D RS DE PAITICIE 0 . DATTICIPDATILS
2 VISAMMOMEIUIL OS AODULVIE QUL IUS PŒLLILIVOELS PICGOUIILGIL IC HLCGILC LEUR CI LOUIS UC VALIUILC.
If convient en outre de rappeler qu'en application de l'instruction n° 95-194 JS du 14 décembre 1995,
le port du casque à coque rigide est obligatoire pour les coureurs cyclistes participant sur le territoire
national à toutes les épreuves amateurs régies entre autres par la FF.C.
Artinle 7 rannnhaîiconnna Aa litinAroirne LA LIVIV / + LIVUUELIGIOOGIILUT UC LILLILCI II UC
Thon um sm regetre cuum mme smse me À A ee TU 2 mie reed À — — ai Lis nm Ou nm mini mi mmmuia mm À — lliéindérsire at
de la voirie municipale en vue de résoudre les difficultés qui pourraient être rencontréesdufai tdel e
Article 8 : information des usagers de la route et des riverains et signalisation
F 3 . LL
nut marannaca qur la rhanccéa ani na carait nac affanahls ranidamant ect interdit LVILE LEISEL en bte = bu VELO LE LIRE RTE Ne Les Rues LILRL PRET ES Fu Ne LR RER LS LUPIMEMLLIANRERX WiIL L1LVL HR
Dos alu 1 nd age dass da ASC nu nn Loin méme sm mis oo sionnmeoro et lac pixsrornino rar ailiÈurs, 10rganisation séra ténué dé QIIIUSÉr une iniormation DOUT 1ËS USagérs Et 1€S TIVÈrTdins
LS = = == 1 US x 1 1 = 2 = = 1 + LE a à 5 ee 2e == et Len a + am mn mad ram an Set er COHICCrIIICS Di ji HIGH ONLINE, © oi Qi LE DGA QG DITS ITICLEUIE HIVJLQUIRÉIIUVIIR DUSILVIEIVS Gus
Lt RSsrE ee sessar ee rasssds 1 _- LATE RTE rr 1) [nes use pis 2 PF rs 7 +
Cette signalisation devra être mise en place en accord avec les services gestionnaires des voiries
concernées.
L'organisation devra justifier de l'assurance couvrant les risques de l'épreuve. Elle devra pouvoir être
présentée à toute réquisition des agents de la force publique.
3/4
Page 136 Arrêté N°2015071-0014 - 17/03/2015 Là maniiesiation ne norte pas aiteinie aux obiectifs de conservation d'un cite NATTJR À 2000
Ti aot intorAit à Lhanrenanimmti mu md user sm mad mie PR | 1 * + . L : ii Est HNCTGIt à 1 Organisation ét aux participants de jeter des journaux, im priés, prospectus, tracts,
échantillons etd'apposer des affiches publicitaires ou autres sur les plantations ou les dépendances du
domaine public, sous S peine de sanctions prévues par l'article R 632-1 du code Dénal sans préjudice de 15 1 Er AO a nnnmimnsmt FO Si oriiir Li ve URLs | # Sel = 4 = = se = ATTIONES MONTIENC Tlinrhag fa flivrantinis Atn cui lan mrsrsrenmnn ŒLAAVIIWOS MOPILLUUISS LIVVEIUO UN UE VVLIUIL, Ci... DUL ICS ULIVI Evo es CE NIMES X IE NII LA IIS MR IISE SRE SE MOSS DADSRISRÉ IE V IV RLs
LEE 2 OL SR A 0 EL ha 2: L'oigänisation itrd PrOCEQEr a sa Rares, au nettoyage s dépendances du domaine public et à
A NAN Ÿ WERAVEIL VUS POLLIVOEUS DUUTIUELEIL CS situés SUT ICS AaCCOLC NCIS,
À 45-11 11 . . 1 4 F Le À +* A TI I LI ENPNrS NT COMIITS MiiBliineo
L'RLLIVIN LE VAN ML OR ERRL IR LILELPEIRR
RANRA lan amie re mr ee ARR mme ee ee = EE = #4 4 A _ —. = . r°+ ne 4 + nn iv ne UT ES ns NARNANSERAENE RAR RLFLERRSS HIIRSRIARSD QUE Li JE: vi RUES ee Ces Vote er Sri Caitai
1 He a De 7 ar + 1° =. 4 s L # æ # . Le Ai sr 2 2 = = =
LUIUIG OL 14 SECUTILE PUDIICS dans la travérsée de leur agglomération. Les arrêtès éventuellement pris à
NN ONAANE MVANZLREL LAVPRILENI LE LUI SULILODOLIUIL UV I VII LPLER'A OUU!I LIVS pal IL COUPIILS LEC IV, 16 ILESEII ©.
Ârücie 12 : mise en oeuvre
n LEE Es LE PRES md: = ei = “M | LVALLIR LE RELL OULL ILR UIR L'ét iét
M. ie colonel, commandant |
n1a
— 4 RE _— —
du prétet de la Haute-Savoie,
e groupement de gendarmerie départementale,
la M. le directeur départemental de la cohésion sociale,
AFis à WAVE Mis vi iii dépar ivViiiviiidi UUO OUI ViVUS À iiVOHUIT Ci UC SCCUUI Ds
MM. ies maires des communes concernées.
sont chargés, chacun en ce qui Le le concerne, de l'exécution du présent arrêté dont copie sera adressée au
dem andeur at 1 ALLLLLENTS LUu £Ao antac n Aa 4: Le A2 2 LE NR VO LVL Oo aaminisitatiis Ut ici préiecture.
Pour le préfet,
1
ninannisina A2 nobinet MAIL NN RNE Lu — wWéiv'iiinr us
4/4
Arrêté N°2015071-0014 - 17/03/2015 Page 137 ANNEXE 1
LISTE DES SIGNALEURS
SÉSSRSÉS LS ÉSSÉLSERSLRLRELLELSSRSESMÉSESRLSLRÉERSLÉLRSSÉSRÉRRLLSERRESENERISLRRRSI URLS RSS
DATE(S) : 12 avril 2018... ee sserscncseserenossensnennasonnescnnnenesssenenseneoessnecensssessnossnsenecoccssesescsonsessessssesese
Numéro de permis
DJ
El SL de rh dlsssun LERT L'EPEUSERSLEE
Nom et prénom Date et lieu de Adresse mÉdaEues s {impératif)
naissance
Reftet Gilies 25/04/64 2$ AV pierre Mendes 8208 74100857
Aix les Bains France 74960 Cran
Gevrier
Bert Anton 04/02/1984 0209400377
1 1 HAÏTOA"T
LIU IT
EN nuntun one M muse QTIATIINLT PT SN © A 19 A LL OLCAANLARAINELCE
LOTIR 1'TEUÉTIC Wifi 170 ,j Lnemin GE 1! ADOAVE SO IUSUS 000)
74940 Ann |
TA ie ee Di Li 1/11/3104 F À SIC CR D'EE PT É NAN NOT TUNER SN TI AS A FA LIPTAVE PIERRE LUS 1 17 L'7LHE En D IOR AIT FT 'IT'ITATISIYX | SIT IST J ISA / FL / LL 1 ET TT VU L'LILN VV LUE LA LCIIILLCL 1 7 AIT FE P- Nu:
Hochart Patrick 07/08/1953 16 Allée des Frontenelles
74940 Annecy le Vieux
249480
Magnien Fréderic 15/11/1967 , 5 rue de l’arc en ciel
74940 Annecy le Vieux
850986300700
AI ATITNALCE 4 4 22 à oo AANLN Pl Pita lente iTiTa tee: HMON Jacques UL/UIT1999 11 rue es ASIETS /4YOU { JUL IDZUUUZD
Cran Ge evrier
FN a LE 2 A LUANT AO ED 10 Ann nm am TAG EN FFTAINNAN1NDN
CASE LUI Y MUNIE SNS 17 AVOLUUS VUIGILIULLL /HIOU | 1111LITILIJA
Rumilly
Pin Tan LIIVR LUI
_—
9799 Dante dus (hat T'inu du dut ENNJULS M VLIWE L'IVU
74350 Allonzier la Caille
9
Pt de Ce le D À A PR
JRIR7 JATEMMINES FONNT du TOUL NN et VE
ee L UV LVLILIVIIIVUA Au TA LL dt
74960 Cran Gevrier
Martin Alain 14/11/1969 515 Avenue des Ebeaux 74350 PR PORTER | PPS LTUSCIIICS
871115730283
Page 138 Arrêté N°2015071-0014 - 17/03/2015 Fe 5 muiss isnasmnes ELSHELSES) FES E. LEE fins J A4 TA fin Es 2 figeit LStit ets FA ITR Lis LE Li VF Vi L'ART D iv Ver Ave 7 PORN NT MF TRES _ à LL À 4
Odran Ewen 19/08/1975 930776302279
A svmin Dhilinne éNA/1 041 1 pus An nré Fnrmat ‘740 FRIT7ATANSRO 4 RE ALL A ORALE Re ÉTAT UE OUT RE OT LE OLYEN + AT US LENS CRC") er = LOUP UE Se et
Ed NW DRIR 5
DES Ê INV2S
À Aisirnmias Dasint AnAirin 17/1/107% 179 shamiain da Ühammne Flair QANSTATONTÉRA Mugniei TFUE SNL Le LIVE IN LP NMSINVISSIRS Dis SSAISERRANINT L OESREE 7 EN LTTT 4 LR
US OUR TL:
IALAIÉ Mniox FO OV et Vi Sul LL Dh
Date et signature de Lor anisateur (impératif) :
NS) NECLe VS DURIEAAE AUS PAR Leu SI NKQR ENV UMION © AVI le
NCA SNS CRANGEVRIER K LS SN Re Le RU LR. xN NN LS be
LA
EE mr Gecrace Drmcsane MF LL nd
FA. EE
Luà
4960 CRAN-GEVRIER
Arrêté N°2015071-0014 - 17/03/2015 Page 139 Le
Re
ATEN
4] 23/02/2015 68
500 ft
Arrêté N°2015071-0014 - 17/03/2015 Page 140 1 sur 1 EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE HAUTE- SAVOIE
Arrêté n °2015072-0005
signé par
voir le signataire dans le document
le 13 Mars 2015
74_préfecture de la Haute- Savoie
Cabinet
BSI bureau de la sécurité intérieure
d'autorisation d'un système de vidéoprotection
avec enregistrement SAS LE PETIT DRU
74110 MORZINE
Arrêté N°2015072-0005 - 17/03/2015 Page 141 Section polices administrativesspéciales
LVL LL LL L4/ L ZALY
Ps ”
ET ts LR. — Là —
d’ l'autorisation ad’un Système de vidéoprotection avec enregistrement
suivants : OUR OV RHLELGET D]
VTT in dés LONNNA DTA A NO LT NAN A 7 TOUL ‘+ 12 1. x 4: VU IL UULIÈL IL LUUT-S /4 QU 27 avril ZUU4 MOdITIé, rélatit au pouvoir des préfets, à à l'organisation et à l'action
1 mn = 6 4 pl e. 27 A e = PS des services de l'Htat dans les résions et dénartementse et notamment con artioie 47
Arücle 2 : Le président directeur général est responsable de ia mise en œuvre du système de vidéoprotection.
Audit 7 TT nl nd Lun dniaus nas Ve ta A 9 a 9 a 2 a 2 a 1 2 LS a an AE DALL 1 MAI LILIL 2 LIL EÉCYVINLIE NSDIA ICHIIL DAT 16 LDIEDIAITÉE CIE D ATITONTISATIONL ITICTIEIOFITIAIIL IEN CTITEUINIECITICIIIN FOAIINECES LA
Aata Aa AHactynntinn Ana maman at A non Ankémemt Ta Hatan dun Tasse éannmosmsnonine ass Dasmssnt UC UV UUOLI LIVLLE L'ULD LHIUELVDS LVL I LOS VLLIVOLIL, LŒ AR LIU IVUL L 1911113099 IVII GU EL AL UULL.
De F3
. . . . x . Fr + + . . -
Asrtinla À + (atta antnrigntinn act walakhils nina ang à nnmantor da la nrico Aa Aâniainn enit inçnulan a nn ohAnr LORD VRS T oue NES CRE NE LORIE VÉRRCRR TER VAREUI CIS, CO LAURE RL LC SE LOU Gi LIVRRODENUPERE OUFAL FREIN CU Fi F OPEL =
À ti nl Pt ue AS a A LE a a À a 0 8 2 0 ne doud Du mod nm LT nue 1e Aïticié > : ioute modification au système de vidéoprotection dont le fonctionnement est autorisé par le
amuse À oi man À mars À A D LCL... 19 LL 2 4 14%... - 1... . À 49 8 a pa IL J Lois Jet =
mise en service des caméras de vidéoprotection.
Page 142 Arrêté N°2015072-0005 - 17/03/2015 Le titulaire de l'autorisation, qui a constitué le dossier de demande conformément aux dispositions de l'article
+ == À
code de Îa sécurité intérieure, est tenu d'informer l'autorité préfectorale de la localisation des ao à Tinthus usa > 2 rim . as à l'intérieur du peimêtre d'installation du système de vidéoprotection, préalablement à leur
installation et, le cas échéant, à leur déplacement.
À 41° 1 #7 Le
ArucIe 7 : L'autorisation ainsi délivrée, peut, après que l'intéressé ait été mis à même de présenter ses
nlanissmti nan ÂÀ4 Observations, être retirée en cas de manquement aux dispositions des articles L 251-1 du code de la sécurité
et suivants et de es articies 3 et 6 du présent arrêté, et en cas de modification des conditions au vu desquelles
à tout moment, aux agents des services de police ou de gendarmerie n nationale individuellement nt cesignes et dûment habilités par le chef de service ou le chef d’unité à compétence départementale, régionale, zonale ou HaLIOIAIS OÙ 115 SONL AITECTES
Article 9 : Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
Judiciaire, les enregistrements sont conservés pendant un délai maximum de 30 jours, délai au-delà duquel ils
DSULIL UV UILS
Article 10 : Te titulaire de l'autorisation est tenu de nrésenter leg imaoec enreoictréac auv acente viese à PRIRIRIC EL 0 6 MUIal ŒULULISAUIUEL CSL ECHIU GC DICSCIIELCI ICS 1IMagesS ENTESISITEES AUX agents vVIses à
Partinla Q Pa EE manne massañd À À mm sn n = ia. — . À ne ee Paï 4 1! 1 la | _ r* Le rarucie 8 Gu présont arrête, à tout moment, aux [ins de contrôie et d'exploitation. Sans préjudice des
nécessités de leur conservation pour les besoins d'une procédure pé énale, ces derniers peuvent en prendre
copie librement. En cas de beso oin avéré, ces agents peuvent obtenir la trançmission du sunnort nar le hiaic = FANS VV EVELLEL 1 LE GLIDILIIOUIULL UU DUPVNVUIL DC 1% UICL1O
Article 11 c'añdrecce
RS | ÿ: SAT IIS VI IIVIIL V7Li
Cet accès est refus d'accès s peut toutefois être opposé
d'opérations préliin inaires àà de telies procédures, ou au à droit d . a demande formulée par toute personne intéressée,
en vue de l'accès aux enregistrements qui la concernent
ne peut être rejetée pour un motif tenant au droit des tiers que s'il existe un motif tiré de la protection du sañneet Aa da -, ; secret de la vie privée du ou des tiers en cause
Article 19 Tac evetômeac Aa vridännentantinn snotallio AHhnsxrnnt Âton nnanfngenna À Ann smnssmnen +tnnlminrne ÉRIVIVIS 1 du AIVND ODYDIVINVS UV VYIUVUNLIULUVLEULL HIDUIVD UUIVUILIL LULU LVULIULIICS à UC LIULIIIICS EICLVILLTQULS
F
aeigion nent faire l’nhiat d’un FODAIITSE crariany nyinrèâQ A: nrAfnt Au FRAPPE +: JA rer = + raide LL ED ISPLE F- Ur 12 à VUS VW OM LV VL D Er Mviv Mis Gui MU pivivis VU UML IL VWNT UE D
Le Lama uses nassemgde À A ns on nn 2 a 4 st sr 39 à i° x H TE + H TIIOTAICNIOIE AINreES 6 NMAONCÇCIPIIF 16 iîMmiñiçire ne LD'IMTOFrIONHr NI AIM ranrniire PANTANTIDIIY NANIIMPFAC AI] LL FIM A I PROS NE NAIL MNT MEN LV EN VIININVREL AN LRRALRIODRIN UV LL 'HRILVIIVUL UU UE UIL ILVVLUUID VUILILVILILIVUS CŒUPVISOD UU LLIUUELICLE
adminictratif de Dsanobils dance lac deux mnic À comnter de ça natifaatinn CUILIIIIIOLIGLII UV AVAIUVUIVS LECHLIS IN UVLUA IV15 ELU LHPiVvI UV DC LIULILIVOLIUVI
smunlaliouusn de Faust Cournin nus À Au Lt Du mme mie Ho He 2 2 Le a à = mie À = — D PP DR QE IRERDIPRCENELR, CRE, ELA mm SAVOIE Loi IVELYNTIN IPBTIIT LP L'ODETITFIMEN14 LT AI OFATINOEMENT AP OPenAaAarïrmeries NB MAIL NATVNie ED RON VEN NUS ANANCRRUAN ER EN NNPERESIRÉMEINEURIT VUE Si VU VIIIVIIL VU VLC LIVE IN VEN EL LÉUEL ST ROUE T V1 S
calann laur r7nNnAa Aa nnmhéstannac oennt nhasnâäo nhanum nn nan nt ln hhonmnnenan Aa l’'auAnstine Aus mnñonnt nsvrÂâtA JW EINVJIL IVUL ZI UV VULLLPVIVIILUDS DNUIIL VIE EUVODs VIIOUVULL LIL LV UUi IV VUILILRLIIL, UV 1 VALLULIUIL UU 1 VOVLIL CLILIVILV
2 4 Lee VOL LAS ET UUL DVICL IIUVLILIVT CU VIIVIEVICII LVL
T° n 1 Tir 1 4 on 4 4 An . En outre. 1l Sera nublié au recueil des actes adminiciratifs de la nréfecture Mio LE DVI PUUVLIV QU IVVUUVLL VUS CUVIVO ŒUILLILILIOD EL CLIS UU IŒ VIVIVLLULV
Donne ia nrAftot FI Vus Li Ni ViVv
DVI A TT Pt VA'E oil LA L LE té # ee, ee il > , 2 ee
UT __ Am Co ré dé
ré dl
rue du 30°Fe régiment d'infanterie - BP 2332 - 74 034 Annecy cedex
0
D
NA EE &
VU JU D U 1 7 LA VU IAX LA A LR L'AE S° 7S Vs 13
QN NE sarearear L vAt: LU Pé L'A ARR A LÉ) em
Arrêté N°2015072-0005 - 17/03/2015 Page 1435 EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE HAUTE- SAVOIE
Arrêté n °2015072-0006
74_préfecture de la Haute- Savoie
Cabinet
BSI bureau de la sécurité intérieure
d'autorisation d'un système de vidéoprotection
avec enregistrement SAS LDR 74000
ANNECY
Page 144 Arrêté N°2015072-0006 - 17/03/2015 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE SAVOIE
DIRECTION DU CABINET
Bureau de la sécurité intérieure
Section polices administratives spéciales
D OO PRESS EE GE 7h
REF : BSLVCF
LVL iiLLLLAN/ L LLV
ni 011 - O0 À soudé O0 Jol SE DIS FE V1 LL. — nn dé a” ... bé
d'autorisation d’un système de vidéoprotectionavec enregistrement a pe à
sa
ANT A RTRTESIST
nons 4000 ANNEC CY
VU le code de la sécurité intérieure, et notamment les articies R 251-1 à R 253-4 et l’article L 251-1 et
Suivants :
NIFT IA Aus LONNNA DIA I NO LL NADIA OA SR ÉPE .. VV IV UUVIÈL Ii LUUT-9 / + VU Z7 AVI ZUU“ INOUITIÉ, FÉIAUIE au POUVOIT GES prelets, à Lorganisation et à l'action
\es ervicec fe l'Etat Aanc lac rénminne at Alnaortnmante at em réneves nat nn med 15 . NN DVE VIVVD VV LG UD US LUSIUIS CL UCDGILCIHCHUS CL HOLATIITICOTT SOÏI AÏTICIÉE 42 «
VU le décret du 12 tuillet 2012 portant nomination de M Genrsec-Francais T'EUT ERC nréfat an nnalité A0 L | u = a A TT HU Te — Er —* VYYRLEN LAN/ERRREIREUE VLiL NY LVIs JS WN/L =SvYre 1 LOL LU LIN /L1JLJIN NS Pi VIULS VIiL UUULILV UV
et de ia Hau voie AT
on)© “ bei =}@ i
»
UV av)
©|em +HD
U l'arrêté du 3 a 007 portant définition des normes techniques des systèmes de vidéoprotection ;
VU ja demande déposée le 22 décembre 2? 2014, par laquelle Monsieur Helder ESTEVES, SAS LDR sollicite
l'autorisation d'installer un système de vidéoprotection dan s l’établissement SAS LDR 13 rue des salomons J YIVVURVE VEVVELINULL aan 1S Li ŒULLOOVILIVILIL KILL LAND L/L/EN L1J 1UV UV DŒHILUILIUTILS
VU l'avis émis par la commission départementale des systèmes de vidéoprotection en sa séance du 26 février
2015 ;
SUR proposition de Madame la directrice de cabinet du préfet ;
À DD EVE"
AARRELLIE
Aruele j : Un système > de vidéoprotection avec enregistrementnumérique est autorisé à fonctionner dans
l' 13 rue des salo omons 14000 ANNECY, dans les conditions décrites au dossier
Artiole 2 ° TT ragiqters cage fans: mas 12 title: An Vasthsicatinn mmantinnnant lis ansragictrnemannte séalicés a Ne OM IVSISDUU SVIQ EVIL DELL IV CELLIER VU L GULULIDALIUI HIURHUIUIMINL IÙUS VILIUVUSIDU VILLERS LLUALIDUS, 14
{ + + . 4 D] 4 = ” æ ... " ” = = e __ à
aaie ag aestrfuction des images. et le cas échéant la dafe de leur fran$smiRgsion au Parauet Lé YEN VEN LL SSL née Lt ES, À, 7 NII ELLt es Le LL So Lt L LL HLELLFILLLIELIUI ENV LL ARS LL 441 A"
D | ° x r . l Æ & me
Article 4 : Cette autorisation est valable cina ans. à compter de la prise de décision soit iusau'au 1 7 MARCÇ 9n9n s F EF J E Vu EAN LUE 1
Lib EOHIOUUVOLICILICIIL CCVIZA CLIC GOCIANCC LOIS MOIS AVariLr 1 Gate GO ECRCAIICEC.
ZAIUICIC DJ . LOULC IMNOUITICALION au SYSICIME dE VIQEOPDIOTECTION GONL 16 IONCTIONNEMENL EST autorise Dar IE “ 1 1 F A F . L] » s s « e
présent arrêté devra faire l’objet d’une demande d’autorisation
Article f Ta Hhhulaira As l'antnricatinn act tanu d'in # nrénlobhlamant laosthpits mréfanhthrals da la Aata Aa L'ALLIVIVT UV IV LILUICIIV UV EL ŒULUI IDGLIUILI LOL LULILL Li iniOTner F VOIGUIVEIIVUEIL EL AULUIILV PIVICUEUL Ii UV IE UUL UV
nine zu 22375222 A2 22e 1 A US AT a a | INISC CTI SCT VICE GES Cameras qe VIQGEODrOIECTION
Arrêté N°2015072-0006 - 17/03/2015 Page 145 = Etui ., 1ément auxdispositions de l'articie K Z55-5 du pote de lasécurité intérieure, est tenu d'informer l autorité é pré réfectorale de la localisation des L LAS ET 5 # sOpro
ntir . PRPEE 1
. _ __ à ... ... ...
1iOTi, Qui ä COnsStitué ic dossier dé demande CO En VILUiUi TV Uw Li UV Tatri
: im étre d'‘installation rai S LILI LORIE LRL La VU atâama muan ble ment OX 1 DIVILIVT otection, Pi éalablenICGIIL & ICULI x J
ni
+
D Un + S_ œ
8
ni
°
© =a nt |qe) [@S Un ©: ©=
|
CO: =Et ©-)
à
©em an: a [gris T5 nd [as@) L œ =
» . ' . D . 0] r45% ée
* + La lé + LA . x Pas
Lé Article
7 : L'autorisation ainsi délivrée, peut, après que l'intéressé ait été mis à même de présenter ses
s VUV IOUICS Ci Cas C nquement aux dispositions des articies L 251-1 du code de ja sécurité
et suivants et des articles 3 et 6 du présent arrêté, et en cas de modification des conditions au vu desquelles ‘4 1
à tout MOmCnt, aux agents desservices de police ou de gendarmerie nationaie individuellement désignés et Afrn HAN D nt hall: La Le amuse Te LS 10 2 CE EP 19 fr à La 2, dument haoitités par le chef de service ou le chef d’unité à compétence départementale, régionale, zonaie ou
nationale où iis sont affectés
Article 9 : Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, les enregistrements sont conservés pendant un délai maximum de 10; jours, délai au-delà duquel ils
sont détruits.
4 FT . + s $ i . .
Article 10 : Le titulaire de l'autorisation est tenu de présenter les images enregistrées aux agente vicéc À KO RARALASE DITÉARENIIL VOL LEUR Li PRNRTTE 1V0 IG US VIL VS LOU UVN CUS SV ILLO VIOL
Mostinls Q OA: sumfinet mess à Odinssé ee — === À % É £ L+ re 2: z IGEUVIY © QU pivstit driCit, à LOU iNiViliciit, AUX Lis de contrôie et d'expioitaiion. Sans DrCJUGICE GES Æ +: : ”
nécessités de ieur conservation pour les besoins d'une procédure pénale, ces derniers peuvent en prendre
SNS ES ET 6 ON RINT ARE CE Y Si 5 LA 2 LESVIILS MPSUYVIIL LUUALVALIL ic transmission üuUu SUDDOIL Daï 1Ù Didis
d'une réauisition administrative a : VO MIN LE VAI UIIOILINTII URSS Gi VE
Lis Ii EL LVL MES ViiLs VOL VI VOOVY PLYUL D ŒULLVODUL EU EILVOUULNOAUILT LU Lil D YSHIULIIC UC IUÇCUUI CERLLIOII LIT
ST OS SSSR PAL SAW WT CAS LR WIR LE We HIDCE R/ERIV EEE) LEUR IA Lorie ÉRRLORNR GUN AU LORS VE nnros 10 MRC TIICTIONR MQANC 16 fOINQi Nroax7ii re) NÉ OS NN ARN WE RANVEAS VINS ME WiL YWLLLIVL 1Ù UVODLI LV LIN/IL VIÉLILOS IV UVICI LI CVU
& SR N Tr n = = = lé
A'nsntunts nu amas AA Lun m2 PET = À 1 °: 4 U UPÈTALIONS PICliMINaires à de telles pr “cédures, OU au droit des tiers
Ti His ansmAz Lit r 1 La demande iormulée par toute personne intéressée, en vue de l'accès aux enregistrements qui la concernent
né peut Être réjeiée pour un motif tenant au droit des tiers que s'ii existe un motif tiré de ia protection du
secret de la vie privée du on des Here en race DNS MN IG VAN PLIS UU VU UVD LIVIO UVIl LVAEUDV
3 à x Fr ® ‘ Article 12 [l es QUES EEK de A4 déonnrontection inc allée Anivant Atra nrnnfnrmac à Aa nnremac tanhnihnrnea ASS DYSSSARSS y VIMWV ME VEN WLLNPLL LLROLLIIVN VMULVWVLILT VV VWUILIIUIIIIVOD Œ UV HEIULEIIVO LVVILLLIIUULO
1r4 , Fr fa MR, mme = _ nhafiniac nar l'arrfités Au 9 anût DNNT7 auosri0Z LIV /E NRLIV,,9% LCI EL MEL EL, LITE LL] AR ILE # MILS 7 mil LI Er TN OT ESS SO SERRE 7 ANT UAT de V7 ti RIRE ŸV LI
4. Th
I
1 4 a. + 1 4 4 CS ml à mme param pa 0 Fes 1.
10 fire CiriCe De DOI TÉT
IC VULIVVLLIVY LV VAUIHULS Fa = pere A f À M — SKA LE
2 D
ed a dl dir, dl Pod ed masi ed A TS A D ne FF Ps — 7 = T— — —— D N 4 F til
A a
rue du 30° _ * régiment d'infanterie - BP 2332 - 74 034 Annecy cedex
télénhnna :- NA £&N 292 AN x VTT Ar) WVIiVPULLL J J VU 2
AY Leur NA EN £ VU 1 UT JU DJ bn ND
Ya" NE cons, hons-ds mmermie mmuses U UJ WW W.LIdUILC-S: VUIC.EUU .
Page 146 Arrêté N°2015072-0006 - 17/03/2015 EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE HAUTE- SAVOIE
Arrêté n °2015072-0007
signé par
voir le signataire dans le document
le 13 Mars 2015
74_préfecture de la Haute- Savoie
Cabinet
BSI bureau de la sécurité intérieure
de renouvellement d'un système de
vidéoprotection avec enregistrement SARL
MBC 74300 ARACHES LA FRASSE
Arrêté N°2015072-0007 - 17/03/2015 Page 147 Liberté « Égatité « Fnaheraité
RÉPUBLIQUEFRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE SAVOIE
DIRECTION DU CABINET
= pi e=T.jam.Es es ED. DLe: ®ntLi a]D
1 4 2 MALO sner Annecy, je 1 J MAN L312
LE PREFET DE LA HAUTE SAVOIE
ATTÉCD GQMr lu ef F TN
ce renouvellement d’un système de vidéoprotection avec enregistrement
ARL MBC centre commercial Flaine forum 74300 ARACHES LA FRASSE
VTT Ia dénrat nODNNA ITA Aus 9Q avril DANA nn A AI L AT OASS ee Te A Le DOM TA AN At at YU 16 GECFEL EH ZUUT-J /4 QU 27 AVrit ZUU4 MOITIÉ, rElAtit AU pOoUVOIr des prétets, à | organisation et à i action
des services de l'Etat dans les régions et départements et notamment son article 43 ;
VU ie décret au 12 juiliet 2012 portant nomination deM. Georges-François LECLERC, préfet, en qualité de
nrAfat An La East Casrhin . PIVIUL QU Id TIaUIC-)DavoiIc .
VU l'arrêté du 3 août 2007 portant définition des normes techniques des systèmes de vidéoprotection ;
VU l'arrêté 2010-/44 du 12 mars 2010 autorisant le gérant de la SARL MBC, à installer un système de
vidéoprotection dans l’établissement SARL MBC centre commercial Flaine forum 74300 ARACHES LA
CTET 1 4 +
VU la demande déposée ie i* décembre 2014, par laquelle Monsieur Christophe VAHLAS, de l’établissement
SARL MBC sollicite le renouvellement de l’autorisation d’utilisation d’un système de vidéoprotection dans
a
(
Lé mA
“établissement SARL MBC centre commercial Flaine forum 74300 ARACHES LA FRASSE, enregistrée sous le
NiimMérA \1N/1N9Q LILULIIV I UV LULU UULTY 0
N/ET Pass Lan sans În Anse AE ns A Hs 1 4 x 4 17 , , 1 AS L1 . VU LL AVIS CINIS DAT 14 COMMIISSION Oepartementale des
ANAL
4U1D,
(ep) JR proposition de Madame la directrice de cabinet du préfet :
ADPET
LRININES 1 es
autorisé TRrenouveler son système de vidéoprotection avec enregistrement numérique dans les conditions décrites au dossier présenté à la commission départtementale des systèmes de vidéoprotection (5 caméras intérieures et 2
A cle 2 In reoictre cera tenn nar ls titulaire Aa l’antnricatinn mantinnnant lac anrasictraomante réalicéa Î1a Aata L'ILVIW I 7 VV LL LVHIULEY JL LWILLE pa AV LiILULCLILL M OL OCLLL/L LIJCLLINV/IL LLLVW/LLUIN/LLLICGUIIL 1 VAL VS IUT VWVIiLIVLLLID LVCHELLIOVWINTS LL VUE”
de destruction des images, et le cas échéant, la date de leur transmission au Parquet
> = Q. oo ue Q @ just |qe pee) à © =? (2)
= ©==) @ (#4) + < 2. av) CR |qe) Qes)Leas)fes) 2 [a El © =TS + Q@ s en Lg) Dse) .: (ep)|@?) |ge) [en Q:Q,LR e =© y LE je CnLe S.rs} Le emcaityNid2% = = C3Fu Cru) F2 Cie)
à = 4 = Les mn A Lt 1 A + - æ Pi æ
1p1A nuta monflifirnatinn ar or'otôums Aa sxrsfhlannrntanrtinn Anat 1h Fhnntinnnnomant aot auitnm on mnm lan npacant A Eur L + RARE gr: = À =. = EL, HE “ Es Eur LE, | H ee = ge" or : ET er sue LES LNPUELS LRRNVNVERÉRIVCLLIN/IL CU SI SENAIIS Vu YEN SES LS LUE INTER VANVFRIS IV ENVI IV DIN TRRRIVIIIVIIL VUE CAL LI PS IN VivVUvIir
SN A DRE DANS EDS BRU SES 1 . 1 4, , 4. AITTOIR LMI SU TOITS D LAIT AMIS LION AIR OR NO OOIITMIONTI MR A ER /EL 8 / LI, L : ALES. E L'FSE FER 5 Lo EL [HAS LS Hi [TIR EITLS: : TEE ERZEE EL 15
Page 148 Arrêté N°2015072-0007 - 17/03/2015 Article 6: Le titulaire de l'autorisation est tenu d'informer préalablement l'autorité préfectorale de la date de mise
en service des caméras de vidéoprotection.
let ire de l'a: tnmion À = 2 - 1 DRE à) ulaire Ge l'autorisation, qui a constitué le dossier de demande conformément aux dispositions de l'article
du code de la sécurité intérieure, est tenu d'informer l'autorité préfectorale de la localisation des caméras LesLo Un Go Lo
rieur du périmètre d'installation du système de vidéoprotection, préalablement à leur installation et, le cas
échéant, à leur déplacement.
Articie / : L'autorisation ainsi délivrée, peut, après que l'intéressé ait été mis à même de présenter ses * . Fr IARONRETNATI PE A Aie me santesss = Ans . 2
VUUSUI VALIUID, CUC ICLIICC Cri Cas d na ë aänquement aux dispo:sitions des articies L 251i-i et suivants du code de ia sécurité intérieure et des articles 3 et 6 du présent arrêté, et en cas de modification des conditions au vu desquelles elle a été délivrée.
Article 8 : L’accès aux images et enregistrements est ouvert, pour toute la durée de la présente autorisation et à
tout moment, aux agents des services de police ou de gendarmerie nationale individuellement désignés et dûment
babi nes par le chef de service ou le chef d’unité à compétence départementale, régionale, zonale ou nationale où
1is sont affectés.
5"
ais le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
judiciaire, les enregistrements sont conservés pendant un délai maximum de 10 jours, délai au-delà duquel ils sont
détrinte UVELUILO,
À ets -l- 1h e YO _ aa 1 — 4 1! a” 4 LA A 4 a ” s s — AMAIEIGCIC EU LC LIDIIAITE GB TANTOTICATINN eCT Tan le nrncanfar lac imnaaQ AanrañiotrAäang ous afnantao vrioho à Eastsinls © - TN APS EN ARE VO R LULELE VEN UE VOVELLLVE AVS LIGEUD VIUVBIOUUUD AUX ABUS VISU A I AILIUIU O
nu nrâécant arrâtAs À trust ges nas mat nsser Eine À at 4 it Der hi el Le i ï r *,7r 1 4 UU DIVOUIIT diTCit, à TOÙt MOMENT aux lins de Controle et EXP IOITATION. Sans préjudice des necessites de Ieu!
conservation pour les besoins
besoin avéré, ces agents peuve een administra n LVL ALJUL LL
Article 11 : Toute personne intéressée peut s'adresser au responsable d'un système de vidéoprotection afin
d'obtenir un accès aux enregistrements qui la concernent ou d'en vérifier la destruction dans le délai prévu. Cet
accès est de droit. Un refus d'accès peut toutefois être opposé pour un motif tenant à la sûreté de l'Etat, à la
défense, à la sécurité publique, au déroulement de procédures engagées devant les juridictions ou d'opérations
préliminaires à de telles procédures, ou au droit des tiers.
La demande formulée par toute personne intéressée, en vue de l'accès aux enregistrements qui la concernent ne
peut être rejetée pour un motif tenant au droit des tiers que s'il existe un motif tiré de la protection du secret de la
vie privée A1 1 des tiers en cause Li OU SALLLLIIR- LA 2°:
Ârticie 12 : Les systèmes de vidéoprotection installés doivent être conformes à des normes techniques définies
Ârticie 13 : La présente décision peut faire l’objet d’un recours gracieux auprès du préfet, d’un recours
hiérarchique auprès de Monsieur le ministre de l’intérieur ou d’un recours contentieux auprès du Tribunal
administratif de Grenoble, dans les deux mois à compter de sa notification.
Article 14 ° Madame la directrice Ae ra inat A1 À RE VE . 1% OL MW WLLIVVY IV WÉLL/LIIVL LVL
publique de Haute-Savoie ou Monsieur le commandant du groupement de gendarmerie de Haute-Savoie. selon leur zone de compétences, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera
EE CEE CEE
la directrice de cabinet mr” ee, VA\ ee ail Pa 1 Re al a f } Le Pie. 2 TL AMETCostede Champeron
téléphone : 04 50 33 60 00 fax :04 50 52 90 05 www.haute-savoie.gouv.fr
Arrêté N°2015072-0007 - 17/03/2015 Page 149
= EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE HAUTE- SAVOIE
Arrêté n °2015072-0008
signé par
voir le signataire dans le document
le 13 Mars 2015
74_préfecture de la Haute- Savoie
Cabinet
BSI bureau de la sécurité intérieure
d'autorisation d'un système de vidéoprotection
avec enregistrement SAS LE REFUGE 74120
MEGEVE
Page 150 Arrêté N°2015072-0008 - 17/03/2015 Les à
— oui em +— "(LD 42 pe) es 1ci 2 E D 5 Ÿ CS :0 0 ‘o 2 > o © s D DU L = & ee - = mn D © UD T =o 2 = = _ 0 «a € n & © ©4 [1 «3 D © .A TD & a > D- (Qi D E« TD à .2 "7 4 QU = A pr” _ A, » L.n “ un “ “ 7 Pr D SE © A SF d + L © © A 4 13 D& IE = s EI .2 + & D Suis «D Ei 4 n E © D É 2 - 5 ss cC 0 © S <« ©D LE D À 5 = a 5 'o luPdSÀD=SE=),0À>ÈA EU !vu Ca NL LL ÀNLu . Si « = O0 4 = © © 2 uw TD Ê a S Del > = Es = = k «3 « E = + Ti = L + = 0 Jd (a: ‘ € "5 (4) e es "72 © S Abe [= 5 = BE Ex un 7 © ps le Lo vu (D) TS 4 n ‘Q lé À 5 5 50% LEE LS cs VS ES D DEEE 5 = Oh VS SuE Oo me D fs A= ms © A ap S Los QU a E TA 5 SO 56 fs 5 > U DS &+ Av Les E SE ee 5 (D) Ë f SO LD m2 ©% - 20 o © — D+ S O2: À & ‘Ep à. 5 Sd = 5 © o © 5 > ; © ”8 cn D SE = NusON, +.2 co) Sa uw a 2 © vE = L) S de 5À — ©. == re |—. EN © © o 1 3 à 2 9 + D = ON & & Ÿ pi U s à Q & A co 7 = Em ST 0 À0 & «+ Q 5) aQ © : a mor n — 55 PS5 2 TEEN RTe = EmoD Ÿ p8g ‘E orEcsL= ANTOOStae7el"pa £ sf>> NN ns SE > ZE |= V2 + D ) se ‘5 o9 So = £ Tr S © TD D Le) nm PC — H « LC = += : Es < U Len = Oo d A8 2 a a) = o D is d À CREER (d) a SE-RC s .... +D .. ee] S €: o RE= Q —* |nd «S um agi ED ‘rt © d > D ‘1 x 9 Su 2 nD0DD22°9D— pl EI Sw © pes| £ Page 151 17/03/2015 0008 N°2015072- tection. Arrêté Lé idéopro de v éras des cam mise en SETVICE =
2
FF
D
1
LT
à
vo
o
5 =
0
É ÈS
ER
ET
=
a. 2
©
F0
N
Et ("
Z
=
©
«8
>
Ch
|
©
:3
4
g
D
S.
D
È
=
=
D
g
@
Ÿ
S
a.
£
&
©
T3
U
D
=
Po
,.
nm
©
(æ)
=
D
©
ui
©
«0
Q
—
un
2
©
S
Re
3
D
SR
TT
5
=
ouh
a
3
D
n
M
Co
se
>
&£
D
An
ms
us
mn
d)
+»
a
2
9
LE
©
œ
d
&
2
5
L
=
D
*
5
2
0
ë
= ©
à
E
ES
© ©
=
=
=
=
Re
ee
D
D
ce
&
.2
a
£a
ON
S
à
cs
ci
(ve)
€
L
©
2
‘
©
Le
a
.Æ
£
:
=
a
©
5
ce.
PA
LES
E.
à
=
o
à
8
©
x
&
©
SA
\
&
2
20
rE
0
S
VE
D
5
6
x
D
s ot
|
©
©
“
+
©
Go
À
E
=
©
D
9
©
=
Du
&
y
u
+
5
ÿ
Q
©
Q
\*
2
2
=
d
—
LL
+
ae
em
=
à
c
vent
=
Le
2S
«ra
n
D
©
mu
D
|
e)
3
ee
a
€
5€
»
2%
e
NC
—
s
55
6
um
©
5
\
à
Æ
ss
“
©
à
=
ee
5
où
à
=
x
TD
TD
a
D
ë
ue
2
a
=
©
\
\
S
E
2
5 =
rn
= Fs
bi n ©
Ds
&
Ac
Co
©
QI
Jun)
9
(D)
À
N
©
=
©
=
n
à
nn
d
LÀ
%
(79)
.
3
+=
SJ.
€
<
>
=
(,
+
v
D
O
9
2
Q
Es
-S
q9
un
2
£
4
S
3
\
|
A
D«
D
DT
See
S
SE ©
2
Lee
= «
=
D
EE
=
a
‘€
EE
o
+
D
7
ag
Ov
S
«D
éL
CT
»
oO
=
pu
(22)
Le
gun
Q
Fès
fu
5
+
œ
|
rs
n
A
D
+
.
Fe
5
Hs
À
+
ce.
oO
Re
5
=
“a
E
+2
9
à
‘
;
ù
Lens
"
A
tu
|
[ar
à
Len)
».
Le)
us
F
CRE
l
ou
8
8
0
UE
5
8
DER
sa
G
2
S2É
D
5
S
=
5
+
Se
il
ne
£
8
Æ
&
rs
D
cs
Q
&
k
LS
D
SG
E
T'E
=
vs
,0
D
G
ES
52%
LE
x
Do
Ë
S
&
2550
=
AE
D
te
o
F2
S
54
GS
À
0
©
£
S
8
©
;
S
(ss)
2
ÿ
ee
a
-
co
ES
D
€S
S
©
©
u
-%
9
—
=
)
A
=
?
.
ue
Li
U
Se
(«]
ant
t
»
Sud
)
.
pu
pa
[a
CL
qu
te
an
yum
€
)
=
TD
D
&
Fes)
um
QU
an
a
À
a
+»
Cf
me
Ÿ
D)
D
TJ
_
mt
ur
es
CA
+
.
EE
”
Se
=
+
o
ss
' VU
un
=
9
=
5
Le
D
ss
+
n
5
2
Se
—
ss
.U
LE
é
2
en
S
©
4
?
SE
À
E
E
9
E
D
EE
©
n
à
9
à
SE
EE
?
m
=
!
2
ES
_
©
“®
6
"3
2
=
=
=
Es
S
0
à
ra
Te
ss
©
.—+
md
D
P)
ee
+3
cr
5
=
D
©
=
_
SRE
=
JE
=
2
%
=
=
©
E
©
—
2
s
£&
2%'E
Ro
+
mn
LAS
=
£
=
ns
=
o
©
=
S
o|
=
D
%
=
<<
©
+
sd
mm
©
O
=
|
A
4
=
0À
cg
2.
o
Ÿ
2
rm
8
z
El
à
og
D
»
‘"S
et
D =
10
“S
D
o
8
TZ
D ©
D
©
ss
ms
©
U
9
Fu
“4
|
Le
C
à
un
€)
+
[en
[ae
ne
€ )
=)
€
Le
Fa
° nd
Len
uns
À d
fh
nl
(re
Ti
C2
pmus
ns.
©.
[Eues
mu
LD
€]
”
?
&
|
5
€
S
"|.S
E
>|
«
+
.0
=
o
D
ND
cs
ue
R
=
=
D
=
oO
E
O
2,
©
|
©
o
*pal
ns
Sd
©
“A
&D
es,
o
U
G9
LÀ
=
—
cs
=
pd
+—
o
"y
LE
À
=
P=
_e
|
[=
LL
'
ve,
en
S
N
D
5 +8
25 2
PÉCESR
Z
5
S'EU
E 4 928
2
M
LÉSRE
&
oi &
ST
28:
e
SE
0
5
se
À
Fs
|
=
_
cs
Se
<+|:
Q.
ol
$
QT
E
1
NE
ce)
(ep)
Ç
p.
C
;
©
mi
[
mn!
{2
QI
(#
©
)EXT
me
ooà
QI
%|
© .
al
4 E
_
D
g
€
El ue
O|
à
=
D
= S
des
|“
à
RS
A!
a
©
4
DO
a
"
«|
&
5!
&
=
NEC
—
E
oo
Te
<< +
TI
5 un
Ÿ
=
ES
&
co]
©
A
F
bd
< va
_ "D
.—
[æ
1
&
À
=]
_ a
Arrêté N°2015072-0008 - 17/03/2015 Page 152 EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE HAUTE- SAVOIE
Arrêté n °2015072-0009
signé par
voir le signataire dans le document
le 13 Mars 2015
74_préfecture de la Haute- Savoie
Cabinet
BSI bureau de la sécurité intérieure
d'autorisation d'un système de vidéoprotection
avec enregistrement restaurant chez laperrière
74410 LA CHAPELLE SAINT MAURICE
Arrêté N°2015072-0009 - 17/03/2015 Page 153 PRÉFET DE LA HAUTE SAVOIE
Bureau An la Disnyimat ss sant has mms Bureau de la sécurité intérieure
Section polices administratives spéciales
LE DS A LS DU D me : EL ETS # LV EH {AU ILE mA 3 4/1 EE A AL L ANL/L 1/1 L/L/ L/1 L LL AZ AN / LL LL; LIL LV \/ LL
+ = + ——
nn "à ("2 À 7$ - var” à
d'autorisation d’un systèmede
restaurant chez laperrière la cha LOUVE LIL
>
LLN
vid
celle.saint maurice 74410 LA CHAPELLE SA D D LV LL A VE Lé DA
U le code de la sécurité intérieure, et notamment les articles R 251-1 à R 253-4 et l’article L 251-1 et
suivants ;
VU 1e décret n2004-53 /4 du 29avril 2004 modifié, relatif au pouvoir des préfets, à l'organisation et à l'action
des services de l'Etat dans les régions et départements et notamment son article 43 :
VU le décret du 12 juillet 2012 portant nomination de M. Georges-Francçois LECI ERC préfet. en qualité de J de à DNS ÉGNIES ES 0 Fi vivt Én ots priéiet de ia Haute-Savoie :
VU l'arrêté du 3 août 2007 portant définition des normes techniaues des svstèmes de vidéonro er de dénocée | 19 déce no: )14, pa CT ST AP lotte LA GRAN AL rotection : ?
Laperrière sollicite |” autorisation d'installer un système de: vidéoprotection dans l’établissement restaurant hez Laperrière, ja chapelle saint maurice, à LÀ CHAPELLE SAÏNI MAURICE (74410), enregistrée sous numéro 2014/0463 : A en G, LYTTT _ e " + : : æ < . = < 8 <= = = = = = = = V L AVIS emi. nar 1a OMMIRCION Aehartamentale fac eu/ctamasc la xri1Annrntantinn an ça chanrñra fit 7h Faxrriar — TURN ONSSSAN RSS LU NN RARRRRRNINIENSES MEET LES LORIE MERCI S VEND D Y OUIVIIINV D US VERRE LL V/LENUTEE VELO OC ODLCLIIVR RER SU IV VE ILE D= UN
Von"
Article 2 : La propriétaire est responsable de la
À 4 4 DO TT 2 à à __ 1 4 “à 1 1 LS und nusnnti ne sv nent murs nent lin nunmmnarminiunsmnatle Lanta 1.
AAIUICIC 3 « UIi ICBISUC SÈTA CU par IC Uitulairé GC 1 AULOTISALION NCHNLIONNANL 1ÈS CHICRISUCINÈONLS Caisses, 14
dut An Aaatssintina Aie lanac at ln nac hnldaut 1 Anita Aa las isa liaaina a Dasssat
Ud& UC UCSUUCLION QCS HNa£es, EL 16 S CCHCATHIL, 14 QALE OC ICUT LTANSINISSION Parquet.
AITICIE 4 ; LEE aUtOriSAatiON ESt ValaDiE Cind äñs. à COMDLET GE ia Drisé GE decision SOIT iusQuü au _ Le LL _ 4 _ .__. Aa. ee 4 LL 2 2 ns D a A9 7 A 7 2 Le renouvellement devra être demandé trois mois avant la date d'échéance.
À 45.1. £ La DEP nodifi en A Lorna À ee 4 17 a at ds 1 Cm nt ons nat nat nrsd msn A sans 1 Article 5 : Toute modification au SYSLÈMEÉE QË VIQEODrTOLIÈCLION ONT 1Ë IOHNCLIONNEINENL EST autorise par 1€
brésent arrêté devra faire l’obiet d’une demande d'autorisation PiIVOWILL LIVES EU VLC LÉLILS OL VLUIVEL LE LILI LEV/LLRELILNAS, VE LLLELA/L LIJCLLIV/LL
À stihlz FT nu titanlaieun A4 Masstnuiontine not taumss AL ne nee sut nn tlnuns munt osstnmt4l mm nthmnls da la Aate Aa AMUCIC O0 . LC tiuiairé qé L'autorisation EST LENU A INTOTMET PréalaDIÈMENnt 1 AULOTILE prélrecioraic ue 14 vale oc
mise en service des caméras de vidéoprotection
Page 154 Arrêté N°2015072-0009 - 17/03/2015 les
des isation
tions de l'article iSpositi
éfectorale de la local r é pr
# #
, est tenu d'informer l'autorit
présent arrêté, et en cas de modification des conditions au vu desque
é le dossier de demande conformément aux d Ï
érieure
éplacement.
t
On, qui à const
ité in
—
mages et
isat
i
t, le cas échéant, lon € tallat ins
R 253-3 du code de la sécur
Le titulaire de l'autor
LA
«ue. ïDe] NE jan ” vu ù “ «d) D 4 = 2 ‘ d u 2= ma) S = 6 Fa ne) a @ L n ©? Se AnOÙ D .S > “ = >© "EE 0Ÿ 5 "e rs = AR St © LD ©) = ÿ 7 S ag Cr 5 gr >2 de CRE 5 = É pe A À + ù = +=. = © es à “Ùv "DO += = =) ei F3 vi D + © D D + 5 ©6 Ce v es © © àà 2 = D RSR = a d © CL Ÿ T a Ti (2 eu) D € pen = Cr pau ù à 7 = ni = == ms 4 DU > D Q Oo S = © e ci ) +} = vs = SA à "rx $ S ne) re A s CRU © = 4 a = © —« unms Ti rc 4) y re = Sa "L © \ = L Si “0 À «a D D = Sud ]2 U= D &æ :\. D Tv «(D ve Le) um ©) owant « le > em ‘D A (a Ba ee = O2 ER ns T.8 ©© $ 4 < 2 à a # a RES 0 ©& “es ri n € SH = 2 NO S © S 3 Dh+ © à 5€ © © v. E D v TD ‘D j U rs = e D Oo © vw "D + ,cu cé] CL ce Ti Li 4 0 D "D E =. A .2 + D g+ ) Er = D — © ÎN sé DO — US En & 7 D ES = e = En & m'E | D © 8 È ST ox 9 FT 0 5 "9 D © : 55, \2 Ë À fQi pau N, | É ‘ = & =. 2 n 2 9 5 &É 73 E ‘n 5 2 © 8 i \ S © £S: To DT gg S = q =D À 2 o © gi BE | VO & 5 D g O0 = Ë 7 ÿ SE: à el LORHer " \ Vo ÿ [au Dre = [as] D [as se) qval==) ©qu CC) “) a Cd 4 mm d o n© - = po “2TT D'c 5 LD U De x C3 & € Fi & — mn 2S D. out ns "5 “D © ni È 80 — À €5 |sa em ‘D S — SE L M «0 © m _ = ns +3 mn © U \ Ni 8E 5 2530 LT ee C2 S Oo à a SO 5 ce où ‘A © Ta en. © +2 Le ui © (ER — dd € e © . Cr em en = © SU DD © & D > 72 ©a , = VU D n D s D AT à À = ©© Eee Le .& CR TO 2. 50 ” — D " à > ms 4j À d SE D 3 oui à M « LS ei CO TR 1% à sl] LA $FE n« A : SE 2 sé sivtrssse © vsdE À Ë = + + 1 5 d EE w À 1) = - E {LL D Er D 8 2 8 & APPLE 8 25 ST ë DESH KE 0 È Ë 7 "D 8 D s HS D© RE = Du à LE 2 É 5: #SED = & 2 É0 5 © 2 2e 2 © y ms 1 Ci = 5 a2 2 ac 8 © à= = "Se GE © = D 5 S. Fr so ® + + © TD 73 8 = 2 D © y + © À me » © @ o .1 D À TS ca en T A 7 on SE er ‘rs a 4) d 2 où‘Ÿ 02 à à Ho Q . = 5 © ‘ «& à Se g n © += 2 a 2 « en Eu + es QC) Ni Q ++ Ÿ LE 5 TT D D 4,6 CG, D €5 o © © cS £ D € ES un Et UE )© TT "D + '= = OS" © 2 = 5 A D S S A CL ". 3 Ti we = eo D. 5& 5 E 5 8 2. U ES Bt TT ao © à D © 2 3 EE à EH = — "An © SE (D) o 5 2 S S © v 2,5 2 DA S © s à F5 cs + LS. .rs V 6 + + + ven o pl, (am re hJ ee “| nd ‘{2 M Du DE v 28 ® à D Esne DÉS ECS 9 a 2e D DEP =. r © de ss DL É5 : ea rs ° 3 =D D T) ;at - Le Lau ” (as. D , D” c2 ‘5 “@ 95 ST ST 28 SERGE Ds UD DS LoVA OS = M 1 2 ‘oc mm D OO «+ Fu G© ) © AR YU w9 LUS _— M4(D 1= |{ F vu" ;('R > UV) «{} .es RE, = ” es 2 = NE + D© $ & An Se & © TD ST à S u AS à .E ; (A = © Ce ) D )mm ! s “D à= © QD + À e), 9,2 en dE GS 7! 4) GO cS +)JS A© Ÿ ER OQ "3 Q° n- Jet (pt Do La Sa a DA AD . 1 50 dE Er & SL nee — : (rt Eu + M 53 D© F2 +15 D EU 1e 2o © De . 1o V'E sé Rs 4 — 3 “rs pame CS pLe ‘Lee CN Nre- Ole nn L 13 | © E | & em + TS LL © + Co <= ‘2 Ce > o cu us Le d . © va" = Le 6 <@i (D) |D = —{| 4) mn) SR D me ak =À A Ç et (|) |. Le N M) { ami [ a ol'e ‘v 01 2 5 = fe | & S 5 © O| © © d D. “ 5 +) LE 1 en re) mm TT, > .. mil (2 © md | 1x = CE RS “ À st 7 À 0 9, © DL Q|.4 à. ca QE jo A À 9! = A!
PREFECTURE HAUTE- SAVOIE
Arrêté n °2015072-0011
signé par
voir le signataire dans le document
le 13 Mars 2015
74_préfecture de la Haute- Savoie
Cabinet
BSI bureau de la sécurité intérieure
d'autorisation d'un système de vidéoprotection
avec enregistrement SAS L'APARTE 74130
BONNEVILLE
Page 156 Arrêté N°2015072-0011 - 17/03/2015 1512 = EE NEN ENT TT À TT À TTENEN EN AL 7 TEEN PP MU NO Su EL A ES ALIEN © ANU/£ des, À ANR UR nn PR) ail AU RE) AY Sri
DIRECTION DU CABINET
Bureau de ia sécurité intérieure
Section polices administi atives S spéci aies
à ... E er Fe 3 VETLI A _ a 3 "D ATEASL NT ‘à Æ 0 Su
IR PARAIT 1 M O2 S SAGes.S # PES
À MUC T Ye AS FT FEFIT Fu SF A
REF : BSI/VCF
LE PREFET DE LA HAUTE SAVOIE
A
©.
w
Q@ (#9) (ep à ni@)[q)(# ») er (e} es ; =
jeun
Se ==) 1
|
Q (€ 9)
JU le décret du 12 juillet 2012 portant nomination de M Georges-Fra
ystèmes de vidéoprotection ==> + OO: eu (wS)av)©> +ND [eu ©+. T © 4 = A. nr en) SA ee = a +
D =œ n+ o[@)= D, Q eur[e) A en [@) fn
D
Li
VU la demande dénocée le 26 ianvier O1 nar laauelle Madame Alexandra CIINAT SARL L'APARTE anni Voudnntnndtne AM al in made AA LEA na at Ann 924 LI 4 CADT T'ADAPTE 7Q MUITERILIEE, D AIDIIECDT INALIICONE CL IIINIAIICOST II QVNIBTIIE I VEÉCICENENT COMPOSENT LTAITIN I CEGAUDEINSCEHRICIHII SAR I I ATARI dd 7 D _ CVVENV RL LS VW E A EE eV LILAS VASE EL UP L VELE Le LE VO LL ET LR er %/ Fr* VOL NY VE S/ LL CILTLLLIST ES VVLEL/ LINE LR LWLLS Puf LE DE et mt À D 2 DA RO me Ed #4 * En On Le TT OZ em 4 a avenue de la Vare a BU 130), enregistrée sous le numéro 2014/0422 : épartementale des systèmes de vidéoprotection en sa séance du 26 février
7 E
& S = es
SUR proposition de Madame la directrice de cabinet du préfet ;
ARRETE
Article 1 : Un système de vidéonrotection avec enregistrement numérique est autorisé à fonctionner dans Ita 11. us CADI T'ADA DTC DU Lerninse n Ai 12 Moun PTAAODN DANINIENIITTE Hana lac nnnditinno AAnvitac I ETADIISSEMENLT DVANL L'AFARIE 27 AVENUE OE 14 Lraté /4H#IDU DUININE VILLE, Gails 105 COUHOUILIUIS UUUI LIL
SLe Q [es2 LeQ an: T on:@ (ep!Qjen Cu©: av A rs © S =} C2 CO ji
4
S 2.F S = R Q@[es et & mto@
CL
©
:
Q 2 «2 [Es] Cul 5 @Les] |æ re < piC- [er \ €se) =[@ |€@ [eeC | PS No el an puni€ bn en:oi (# À)ni mt pson[ail Dh punk©Cu pm@(FAI
A etsnlh 7 T nn rmnmtn not mnnsmnmmn abla Put la AAA AIR AIR SPNOIILIMA Aa: avroatàäman AA xriA4 APANTAS inhn ÉAILILIL Z LU ECIQNL CSL LÉSINTRENAUIR LIL EC HITISC LOIR RIVER QUI D Y SILELLIL LIL V IR EJE LILVVLENJILe
À at te 9 TT nn nd Loun tamusss amns Ve oatatote A42 VV osstnniantinhan annntinnnant lc nnpagiatramante rhalicäce la AMUCIC_ D + UIL ICBIDUC SCI LOU D IC LITUIdITC QC 1 AULOIISALIOIL LLICLILIOLLLIQUIL 109 VAL UBIOU VILLIVILLLS LVELIOVO, 14
A a 1 1 4 ninÉs ns 1 Ana ad D - - LAS PLAN i- Az2tz À 1. dunes mannannmsnen nus Dansrnsnt
galc ac GCSIrucCLion Q6S 1MagéesS, EL IC Cas CCHEAIIL, 14 VAE OC IQCUX Hans siUn PaiqQuêecr
A utinla À atta autnricatinn act yalahla ninn anc à rnmniter da la nrica de décicion soit Iulsat ‘al { 7 MARS AL LIT iV eo LOLULLV CŒULUL LOCLLIRIL LOL YOU IL VAN ŒGLlDs œ VUILHLP VI UV IC F: IDV UV VVNVIUDENV/ER DEL JADE AVE En - ++ : A. ; 4 sr os 0 4 a 297 1 7 Le renouvellement devra etre demande trois MOIS avant 1a Gate da EéChEarICC
= « tes x 1 1 __à 1 LL. nds mansn meme ment ru ah nrstnusn SALSA 1
ATTICIE D : 1oute modification au SySIÈME dE V déoprotection aont IC 10fCtiOHNHNÉIIÈHL ÊSL AaULUIiISC pPadi I À es 2 RAR À 2 Le 49 10 4 192 1 1 19 nd nds mur nrécent arrêté devyra taire l'ODIEt d'une gcemandce o'aufofrisation.
Artirle k Ta titulaire ne l'antnricatinon act tenu Al'infnrmer nréalahlement MES Pere nréfectorale de la date de
mise en service des caméras de vidéoprotection.
Arrêté N°2015072-0011 - 17/03/2015 Page 157 A
=
nu
D
=
5
—
An "9
‘OS
LE
©
+ C
g
mn
@
ses
SR
D
4
,D
AE
©
=
œ
Fr.
©.2
©
eL
EJ
5
...—
o
€
D
is
=
2
©
A
5
"S
fe
0
N
LE
à
mn
2
en
Te
=
9
‘Et
DS
©
TE
un) end
er
JR
= "TT
onTT
<
EH
)à
32
“2”
1H
Ce
Deène
SOLE
5
SÉà
+ Q
ec
e* 0
‘E
mm
=
pÉ ee
!
One
=
5 rt
7
D à
ou n =
D = 5
+mt
= S ©
S 3
j Nu
in
O €
s © À
US
à
S
+.
so
r
D
SE
En
A D
D 4
@
S
5 m
©
=
(a
e vt
|
"en oi
mn Ze
E) +
À °°
MS en
mp
as)
+
s Lu “U
(@)
©
jm
WW
4
D
go
VD
©
©
D
7
ç
qd
s
0.
:
a
mt U)
O ‘D
pas €)
© D :
e > . fu
a
ES ED
‘es U
5 {=
a Ë =
OS
ee
un
1
Q
Le
+
Ca
t)
“0
Ë
OO
©
(D)
©
[®
ge
nt
Le
ee
S
\
a ©
5 9
|D
o TE?
CCR CRE
"© CRE
5 = 7
&
\ \ «a
=
a 3
" ;
D“en
9©€
un m.
Ve
!
«4
2.9
À
"3
D
A
D
5
2
&
A
D
À
4°
:
©
=
D
€
à
à
9
.
ba
A 5 ‘
sa
2 +
(a) 2
S »S
DD D
e
TD +
O À
QO © © d
=
D
TS
5 %
A
+
©
CE
Ti
> D
SO E
"SD +
en
Léa)
D
€ <
D 3
en À
€)
ee
D
3
vw
Un +
ss
d +
is
Sc
A
rh.
un
ro
se
ET
D
L'un
=
Le
U
" es:
eo)
=
=
er
2)
&
jp
j"
Q
Eu
EE
PPS
u
=
l
-
rQ
}
ma
N
,
da
C2
mi
E Ô S
à &
S ©
nED
SS3c-ÆE
D 5%
0 SE 8
D +
© 5 2
©
> EU
G
EEE 5
E 90
& -
Ho tn E &
u À ET
> FA
O uw ©
4 A Q D =
287
5
Do
à
np
?
5
€
+
is
3
à
2,2
E
240.2
Un
D
à
E
1
OS
<Æ
345$
‘JET
SE
ee
RE
Tiers
ess
2
HS
JS
> UT
Lo
&
ut an
)
'Le
mm |. a
;
ns mu
:=
À
-
P
TI
A
q—
jun =
“
ABS
A95%o
vase
0|'o ©
27+
2SoLsE
ol £
E à
os
y
NT ee
lis 14 O TC L
#3 OS © <
, 5 EG £
ES © 2
30£S AS ES
28 À
Arrêté N°2015072-0011 - 17/03/2015 Page 158 EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE HAUTE- SAVOIE
Arrêté n °2015072-0012
signé par
voir le signataire dans le document
le 13 Mars 2015
74_préfecture de la Haute- Savoie
Cabinet
BSI bureau de la sécurité intérieure
d'autorisation d'un système de vidéoprotection
avec enregistrement LA RENAISSANCE SA
74810 LA ROCHE SUR FORON
Arrêté N°2015072-0012 - 17/03/2015 Page 159 RÉTUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DE LA HAUTE SAVOIE
sasnunss Az ln cénrsmst E Le liiGuir GC 14 SéCiuriIi HE LAMIANOELE MEN LE OUVRE LES LIEN LIVE
Section polices administratives spéciales
ET cale ΠD 5 . :
; 1 2 MADE ner À ss DT LE E L: AE LRGI RTE
ANNECY, IE ON OCT ES Tai
REF : BS[/VCF
TE PREFET DET A HAIITE SAVOIE Lu, À LIN LL 1,1 L/1,; 1/21 LA AN / LL, LJZLY */LL.
pe è Li
Lun o IOA4ASOLZZ -O0U1K Arrêté n° 7 ufr €
d’ “autorisation d’un système de vidéonrotection avec enreoistrement
NE ie 3e à i- 2 ___ 47 AT MA +4 \ M OMFA Pl 4 VU IC COGUC GE ia sécurile 1ntérieure. et notamment les articles R 251-1 à R 253-4 et l’article L 251-1 et
QIivants : URLEL Y LLLLEL ID s .
MITT 1. 17 4 ONNNA ANMA 1 Ye 1ARAA A 1er 1.2 . 4 A 1: . + te .* VU IC UCCIEL EH ZUUS-35 /4 QU ZY AVrII ZUU4 MOGITIE, FEIATUIT AU pouvoir aes Dretets, a l'Organisation et à 1action
des services de i État dans lies régions et départements et notamment son articie 43 ;
N/TT In dénunt de: 19 5.514 NN da 2 7 a DORA MP OT PDA 10 D Tir 1 VW NU IE LICE CCE CIDRE UV / IEEE /UDL / TVMNUTATIL TILNETIITIIIIINTI SR NI L AIN OAC HR POTIAANIC LE ML 1 HKIE MFATAT AT LUIIAQIITS FR NE NS NES de JNTIRLINR OV À du FYa VÜLELTL LIV/LLLIIICLLNU LL UV 1YLe LVVULSVO 4 LOIS UIN LION LI SANT 9 pFivivits Vi ds Led UY
nréfet fa la Hanta_Lawnia FF: VIVL UV LU L'IUULV LCL Y UIiV ,
+7ETI it A Ld L Loi
VU l'arrêté du 3 août 2007 portant définition des normes techniques des systèmes de vidéoprotection : NITIT ln Hamnnda AH£lnneka 1 DS POTA nas nn. AA ne 22 COIN ATCD ia UCINHAIIOC posée 1 20 hOVEMDTE 2014. par laque lle IMORNSIEUT Daniel DLTILAI ER. LA
RS mg er me en
Uu
A sollicite l’autorisation d'installer un système de vidéoprotection dans l’établissement
CE SA 54 avenue Charies de Gaulle à LA ROCHE SUR FORON (74810), enregistrée SOUS Li fl ; SET is © 7 3 7 : 4 L : 4 27 p .e r 4 mr Tr V LE) 1! VIS 6éMIS Dar la commission départementale des csuctèmes de vidéonrotection en ça séance du 26 février RC EE © © Lu WiLRLN Fr At WV/LLLLLSEINU I ENV/LL VYprai LVULLLIWILLLS SW 17 V7 VDUWILIVIJ UV Y IUVV ES VLVWLINV/LL WLL LIL UV ELLLI D MER ŒIL NV LL LL
2015 ;
SUR pronosition de Madame la directrice de cabinet du préfet : mr er mm Fr VpFYPAvivax AU LL NILLILI UN LT ML VW IV Vi LL LIVE VU Fr" VV EL s
nd
©
Article 1 : Un système de vidéo PAtnimiinnnes met À DURIAICTARIETE CA ELA nesnenssn P'ihhnainn mn Éltnssiin TAGISR IA DENTELLE CII S CSD SRI RP PILIERS eo Cr 5 . FR ES EE i vi à = is = + = À Eat ler “ Er IE E—= si ss: = PAR Fa Eu à E = LE: EL E' vi susv LT L'OREL/ LINTII SERIE LJL A ANR SI NL SR PL AIN LS LL ST UV WII VV LILCIL IV VW OO SDOGUIIW 7 TVUIV LIL A LINN SN RL LVL LOS PLNS LS
“1° L + r r 4 Lé A Aone loco nnnditinne lAnsitno Dir Ancoinor mnashñhonntes n la a} nn estenssisr sl nn Anavrtaonn ntals Aac carotamac Aa
LIGERS ICS LOIICUILEUDIS LILALEELCS GET CHOSSICI Le CSGCINC 14 CONTITISSION QCDAGAIICITIVEEAIT UUS DYyYSIUIICS UT
_2 PRE DO 2
Article 2 : Le président directeur général est responsable de la mise en œuvre du système de vidéoprotection.
Article 3 : Un registre sera tenu par le titulaire de l’autorisation mentionnant les enregistrements réalisés, la
date de destruction des images, et le cas échéant, la date de leur transmission au Parquet.
an maine
Ârticie 4 : Cette autorisation est aps cinq ans, à compter de ia prise de décision soit jusqu'au E & riññy Ph É i 1° F Li F Le renouvellement a être demandé trois mois avant la date d’échéance
Asvtinlo & e Tarte mnAifinatinan lat) axrotamsn AN vinlAnmentaontinn Annt Ta Fnnntinnnomaont OCT autnricé naar le PRAILIVIV JO: LAUULL LILIVUILIIVLOLIUVIL EU D YOLULIIL LV IUVUPEULLL LIU UUIIU IV IVIIVLUIVUIIIIVIIIVIIL LOL CŒULLL/L LOT pa 1
Page 160 Arrêté N°2015072-0012 - 17/03/2015 T € titiilaira Aa l'autneiontine rss mn Onmsantiten A 1e dei nu He 4... -. 1. pen Lies Pis nd muse Ain nm Sa 1 11 1 AV ULUIAHR UC 1 AUtOTISAaUOTH, Qui à CONSUNUE 16 GOSSIÈT dE demande COoniormeèment aux dispositions de l'article
R 9S3-3 Au roda Aa la cânrvité inténminungn ant tags AM Le ne Ma UE EE OT LOT Te 1 2e EN JT UU LUUL OU Id SÉEUCUTILC IHLCTICUIC, CSL LÉNU 0 INIOFMET autorité preélectoraie de Ia 10Calisation des
Caméras à l'intérieur du périmètre d'installation du svstème de vidéanrntectinn nréalabhlament à leur F 2 ARPVÉSELÉELENPEL MAL 9 YOEVIIIN IV VIUVUEUEI VIVVLLIUILS Pi VÉLLCELFIVIRLIVERL CU IV UIL
installation et, le cas échéant, à leur déplacement.
observations, être retirée en cas de m manquementaux disposittions des articles L 251-1 du code de la sécurité Cr oüiväiils EL es ai LICICOS
Article 9 : Hormis le cas d'une enquête de flagrant délit, d'une enquête préliminaire ou d'une information
Judiciaire, les enregistrements sont conservés pendant un délai maximum de 30 jours, délai au-delà duquel ils
sont détruits.
Article 10 : Le titulaire de l'autorisation est tenu de présenter les images enregistrées 6 aux agents visés à
nécessités de leur conservation pour les besoins d'une procédure pénale, ces derniers peuvent en prendre copie Îibrement. En cas s de besoin avéré, ces agents peuvent obtenir la transmission du support par le biais
LL] +
Ir far ral +iavo [ais] MAIICA FA 4 UU UV LiIVIOD ViL VAUOT.
qe V déoprotection installés doivent être conformes à des normes techniques ma MNNT ren Z
= AAnicine senret Le 5 1° - 1: EE A°-- EUR PR SREEE CS mnnniassy nszsrèc 4 ms Les 1° ---- RAS PORTES AU UVLIDIUEL PLUL Lait EU JUL U LOULVUULS SIavILU AUPILS UU PIiva LL, VU LCLUULLLS
LVANPILU EN URL Lu LILI RAORI Site 1 ORRINSE DUREE NP NS MAIL ESSOR PRE SNL II Li LE Rp Rs LE A RLPLERRCEL
nlhla Anna Lao Hausse annia À hnamatas du nn Ant anti ns ODIC., Gas 165 UCU 1015 d COINELEr UE S4 HOUILICALIOT.
A sainte A RAA 1 1 99 2 SH ts 1 au ZIE-s BA 81 1 1 8 CON DR DS Es DS D PDA AYTTLICIE i4 : MAGaMe la GIrectrice de Cabinet au prélet, Monsieur le directeur départemental qe la SECUTriteE
amsn lili us nn A TTn..te Caussin nus NA ni mms 1 = ne sm um ge nm PT eu de 1. une msam msn nman Ànananx nus AJ TT... Chnvrmin PUULQUL UL LIGUILTODGAVUIL VU IVIUIISE L 16 LULLRIIIGIIUOLIL UU SLUUP LIUVIIL UC EUL UGUL LLIVLIV UV LIGULLUTIJEVUIL,
calnn Tlaur TT Aa rnnmmétanrau ennt nharnéo nhanun ON NA nuit 14 DINNNOPN Aa l’ovérnutinn Au: nrâécant nirrôté OIL IVWUL LILI) VV VULIINNAIM LIN De OVJIIL VUQLEVOSs VILCN LLLL VIE VW UYUL AV VUIIVVLIIVe UV 1 VAVVY ULIVIL HU PVIVOVIIL il
ms anna ALES nu D AL Qui SUI a HOUHIC au DÉTICTICIAITC.
À
re, 11 sera publié au recueil des actes administratifs de la préf
Pour le préfet
la directrice decabinet-
PT di
Le : Tr
«Anne Coste de Champeron
\
A | à AFIME : 17 LÉ au = En ins mis de 2 4 = D M9 9 FT A IN À À — De IUC OU SU FÉBIITECTIL Q IFIATIETIE - BE 2332 - /4 U54 ANMECV CÉGEX
télénhnne : NA EN 213 € Nas NA EN EN ON ME serres haute _cnsnie mrairu fr LVAVR/AAN LL FE PA: = 5 v LE = 7 ds F LU 29 vY ŒUILL DV UIV SUV.
Arrêté N°2015072-0012 - 17/03/2015 Page 161 EE = Liberté + Egalité « Fraternité RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE HAUTE- SAVOIE
Arrêté n °2015072-0013
signé par
voir le signataire dans le document
le 13 Mars 2015
74_préfecture de la Haute- Savoie
Cabinet
BSI bureau de la sécurité intérieure
arrêté d'autorisation d'une course cycliste
"grand prix de Pringy ” le dimanche 19 avril
2015
Page 162 Arrêté N°2015072-0013 - 17/03/2015