Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - 23 06 16 ODJ2
Déliberation - 23 06 16 ODJ62
Déliberation - 23 06 16 ODJ38
Déliberation - 22 06 2018 ODJ71
Déliberation - 23 06 16 ODJ80
Déliberation - 23 06 16 ODJ20
Déliberation - 23 06 16 ODJ45
Déliberation - 23 06 16 ODJ69
Déliberation - 23 06 16 ODJ63
Déliberation - 23 06 16 ODJ72
Déliberation - 23 06 16 ODJ71
Document publié le Jeudi 23 juin 2016 par la commune de Clermont-Ferrand.
Lien du pdf (Déliberation - 23 06 16 ODJ71)
Thèmes du document : Institutions publiques, Affaires étrangères et coopération, Éducation,
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
SEANCE DU 23 juin 2016 à 18 h 00
---------------------------------
AUJOURD’HUI vingt trois juin deux mille seize
LE CONSEIL MUNICIPAL de la Ville de Clermont-Ferrand, convoqué par Monsieur le Maire le 17 juin 2016, s’est réuni dans la salle ordinaire des séances.
Après avoir ouvert la séance, Monsieur le Maire procède à l’appel.
Etaient présents Mmes et MM. les Membres du Conseil dont les noms suivent :
Olivier BIANCHI, Maire, présidant la séance
Présent(e)s : Olivier BIANCHI, Françoise NOUHEN, Monique BONNET, Manuela FERREIRA DE SOUSA, Philippe BOHELAY, Simon POURRET, Isabelle LAVEST, Grégory BERNARD, Cécile AUDET, Jérôme GODARD, Cyril CINEUX, Jérôme AUSLENDER, Nicaise JOSEPH, Marion CANALES, Saïd Akim BARA, Nicolas BONNET, Dominique ADENOT, Valérie BERNARD, Christophe BERTUCAT, Jean-Luc BLANC, Dominique BRIAT, Edith CANDELIER, Jean-Christophe CERVANTES, Alparslan COSKUN, Sondès EL HAFIDHI, Magali GALLAIS, Nadia GUERMIT-MAFFRE, Patricia GUILHOT, Pascal GUITTARD, Christiane JALICON, Claudine KHATCHADOURIAN- TECER, Marianne MAXIMI, Abdelmajid MELLOUKI, Pierre MIQUEL, Didier MULLER, Florent NARANJO, Christian PORTEFAIX, Nicole PRIEUX, Dominique ROGUE-SALLARD, Sylviane TARDIEU, Odile VIGNAL, Guillaume VIMONT
Excusé(e)s ayant donné pouvoir : Christine DULAC-ROUGERIE à Monique BONNET, Gérard BOHNER à Cyril CINEUX, Jean-Pierre BRENAS à Edith CANDELIER, Louis COUSTÈS à Jean- Luc BLANC, Alain LAFFONT à Marianne MAXIMI, Jean-Pierre LAVIGNE à Nadia GUERMIT-MAFFRE, Fabienne MONTEL à Christiane JALICON, Laurence SCHLIENGER à Patricia GUILHOT
Excusé(e)s : François BARRIÈRE, Géraldine BASTIEN, Isabelle PADOVANI, Antoine RECHAGNEUX
Absent(e)s : Anne FAUROT
Secrétaire : Marianne MAXIMI
M. Jean-Christophe CERVANTES demande au nom du Groupe Communiste et Républicain –Front de Gauche une suspension de séance pour recevoir les manifestants. M. le Maire accède à cette demande et propose de recevoir une délégation de 5 à 6 personnes avec les présidents de groupe de la majorité et le président du Groupe Front de Gauche Place au Peuple. Monsieur le Maire suspend celle-ci à 18h10.
Mesdames Nicaise JOSEPH, Marion CANALES, Valérie BERNARD, Messieurs Jean-Luc BLANC, Abdelmajid MELLOUKI, Philippe BOHELAY, Jean-Pierre BRENAS arrivent pendant l’interruption de séance. M. le Maire reprend la séance à 19h35 après avoir vérifié que le quorum est atteint et constate que Jean-Pierre BRENAS, Edith CANDELIER, Jean-Luc BLANC, Nadia GUERMIT-MAFFRE, Christiane JALICON, élus du Groupe Rassemblement de la Droite et du Centre ont quitté la séance pendant l’interruption de séance (fin des pouvoirs). M. Nicolas BONNET arrive pendant la présentation commune aux 8 premières questions (fin du pouvoir donné à Mme Dominique ROGUE-SALLARD).
Monsieur le Maire sort pour l’examen et le vote du Compte Administratif (question n°11). Madame Françoise NOUHEN, Première Adjointe, préside la séance pour la question n°11.M. Christian PORTEFAIX quitte la séance avant le vote de la question n° 11 et donne pouvoir à M. Saïd Akim BARA. M. Florent NARANJO arrive avant le vote de la question n°16 (fin du pouvoir donné à M. Guillaume VIMONT). Mme Marion CANALES quitte la séance avant le vote de la question n°19 et donne pouvoir à M. Grégory BERNARD.
----------------------------------------------------
Rapport N° 71
SUBVENTION EXCEPTIONNELLE À UN ORGANISME PUBLIC
----------------------------------------------------
Il vous est proposé, en accord avec votre commission, d’attribuer la subvention sollicitée par l'Université Blaise Pascal. Cette aide sera prélevée sur la ligne budgétaire dédiée aux aides à projets des organismes publics, dont le montant s’élève à 14 350 euros.
UNIVERSITÉ BLAISE PASCAL : 1 000 euros
L'Université Clermont Auvergne et Associés, association d'établissements, a pour vocation d'assurer la visibilité et l'attractivité du site universitaire clermontois à l'échelle internationale. Elle co-organise avec l'université de Wuhan (Chine) la 2ème Université d'Automne franco-chinoise du 24 octobre au 4 novembre 2016.
Cette manifestation a pour ambition de promouvoir la recherche des doctorants au sein d'équipes mixtes composées, d'une part de doctorants inscrits à Clermont-Ferrand et pour une autre part de doctorants inscrits à Wuhan.
Elle consiste en un séminaire de 10 jours permettant à une trentaine de doctorants répartis en 5 équipes de mettre en œuvre depuis leur conceptualisation jusqu'à leur achèvement des projets pluridisciplinaires innovants. Une fois achevés, les projets donnent lieu à une publication sur des thèmes variés tels que : « La femme de la tradition à l’émancipation », « les paradoxes de l'affirmation identitaire » ou bien « la rêverie aquatique dans la littérature ».
Cette deuxième édition fait suite à celle de 2015 qui s'est déroulée en Chine et qui avait été fortement soutenue par le ministère de l'Enseignement Supérieur Chinois, puisque l'ensemble des frais de la délégation française avait été pris en charge sur place. La région Auvergne avait été le principal soutien financier de l'opération avec une aide d'un montant de 1 000 euros.
Pour réaliser ses projets et équilibrer son budget total de 21 000 euros, l'Université Blaise Pascal sollicite divers organismes publics et privés (universités : 3 000 euros, écoles doctorales SEJPG et LSHS : 3 000 euros, institut confucius : 3 000 euros, région : 7 000 euros et fondation : 3 000 euros).
Le soutien financier de la Ville de Clermont-Ferrand est sollicité à hauteur de 2 000 euros. En raison de l'intérêt de ce projet, de l'évidente incidence sur le rayonnement de la Ville, il est proposé de répondre en partie favorablement à cette demande financière pour un montant de 1 000 euros.
2DELIBERATION
La proposition mise aux voix est adoptée à l’unanimité et convertie en délibération.
Pour ampliation certifiée conforme.
Fait à Clermont-Ferrand, le 04 juillet 2016
Le Maire,
Pour le Maire et par délégation,
L'Adjoint à l'Enseignement supérieur, la Recherche,
la Vie étudiante et aux Relations internationales,
Jérôme AUSLENDER
3