Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Orientales - RAANOVEMBRE2006
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Orientales - RAAsp24septembr
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Orientales - RAAJUIN2007T1CD
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Orientales - RAAMARS2007TICD
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Orientales - RAAAVRILTICDEC
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Orientales - RAANOVEMBRE2006
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Orientales - RAASPECIAL17AOU
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Orientales - RAASP16OCTOBRE2
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Orientales - RAAOCTOBRE2006T
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Orientales - RAAOCTOBRE2006T
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Orientales - RAAseptembre2008tome1CDEC
Document publié le Mardi 1 janvier 2008
Lien du pdf (Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Orientales - RAAseptembre2008tome1CDEC)
Thèmes du document : PME, commerce et artisanat, Mode, textile et habillement, Investissement et développement économique,
Mission des Actions fnterministérielles
Secrétariat de Fa CDEC
Dossier suivi par : M, PACOUIL Perpignan, le ? 4 SEP 2008
SE: O468.51.67.74
DGSE 67 53
ARRETE PREFECTORAL N°2507- 3437
à
abrogeant l'arrêté préfectoral n° 3655/2008 du 3 septembre 2008
prescrivant une enquête publique portant sur les aspects économiques,
sociaux et d'aménagement du territoire du dossier présenté par la
société LEROY MERLIN FRANCE, en vue de la création d'un magasin
par transfert de l'activité existante, d'une surface de vente de 9000 m2,
situé à Perpignan, Mas Galté, Centre Commercial Auchan, sur les
parcelles cadastrées section HS n ° 162 et 164.
LE PREFET DES PYRENEES-ORIENTALES,
Chevalier de la Légion d'Honneur,
VU la loi n° 2008-776 du 4 août 2008 de modernisation de l'économie, notamment le paragraphe
XV de l'article 102 prévoyant une nouvelle rédaction de l'article L 752-5 du Code de
Commerce ;
VU la décision n° E08000213/34 du 18 juillet 2008 de Mme la Présidente du Tribunal Administratif
de Montpellier désignant Mme Anne-lsabelle PARDINEILLE, urbaniste, en qualité de
commissaire enquêteur ;
VU l'arrêté préfectoral n° 3655/2008 du 3 septembre 2008 prescrivant l'enquête publique portant sur
les aspects économiques, sociaux et d'aménagement du territoire en vue de la création par
transfert de l'activité existante d'un magasin, à l'enseigne Leroy Merlin ;
Sur proposition de Monsieur je Secrétaire Général de la Préfecture des Pyrénées-Orientales,
ARRETE :
Adresse Postale : 24, quai Sadi Carnot - BP. 851 - 86951 - PERPIGNAN CEDEX
Téléphone Standard 04.68.51.66.66 Renseignements + INTERNET : www pyrences-orientales.pref.gouv.fr + MAL. 04.68.51.67.80ARTICLE 2 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture des Pyrénées Orientales, la Société
LEROY MERLIN FRANCE, M. le Maire de Perpignan, Mesdames et Messieurs les Maires de
Bages, Canohès, Corneilla-del-Vercol, Pollestres, Théza, Toulouges, Villemolaque, Villeneuve
de la Raho, Mme la Présidente du Tribunal Administratif de Montpellier et Mme le
Commissaire Enquêteur, sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent
arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs.
COPIE CERTIFIÉ CONFORHE À L'ORIGINAL
ETS LA grur EAN ;
pur
2Mission des Actions Enterministér
CDEC
Dossier suivi par : JC. PACOUIL,
ARRETE PREFECTORAL N° 35 55 / Jecé
FIXANT LA COMPOSITION
DE LA COMMISSION DEPARTEMENTALE D'EQUIPEMENT COMMERCIAL
{Dossier n°689}
LE PREFEF DES PYRENEES-ORIENTALES
Chevalier de la Légion d'Honneur
VU le Code de Commerce et notamment ses articles L 720-1 à L 720-11 relatifs à l'équipement
commercial ;
VU les articles L 2122-17 et L 2122-18 du Code Général des Collectivités Territoriales :
VU le décret n° 93-306 du 09 mars 1993 relatif à l’autorisation d'exploitation commerciale de
certains magasins de commerce de détail et de certains établissements hôteliers, aux observatoires et aux commissions d'équipement commercial, modifié par les décrets n° 93-1237 du 16 novembre 1993,
n° 97-1314 du 30 décembre 1997 et l'arrêté du 12 décembre 1997;
VU l'arrêté préfectoral n° 3366 du 10 octobre 2002 modifié, instituant la Commission
Départementale d'Equipement Commercial ;
VU le document INSEE concernant les Populations Légales - Recensement général de la
population de 1999 - pour le département des Pyrénées-Orientales ;
VU la demande d'autorisation d'exploitation commerciale présentée par la SAS KLE PROJET 1, agissant en qualité de futur propriétaire des constructions et promoteur de l'opération, en vue de la création d'un ensemble commercial dénommé Mas Guérido V composé de 9 unités moyennes spécialisées en culture-loisirs, musique, sport, puériculture, équipement de la maison et de la personne, d'une surface de vente totale de 9400 m?, situé parcelles cadasirées section AA n° 703,700, 680.683.684,699.702. lieu dit Mas Garido, à CABESTANY.
Ce dossier est enregistré le 25 septembre 2008 sous le n°689,
: Secrétaire Général de la Préfecture des Pyrénées-Orientales, Sur proposition de Monsiecomposition de la Commission Départementale d'Equipement Commercial,
autorisation visée ci-dessus, est fixée ainsi qu'il suit
ARTICLE 47: La
hargée d'examiner la demande d°
- M.VILA, Maire de Cabestany ,ou son représentant M.GALINDO,
-_ M ALDUY., Maire de Perpignan.ou sa représentante Mme DA LAGE,
.... MPUIGMAL. Maire de Saint-Estève, ou ses représentants M COSTA où MKHEDIME,
MFOURCADE, Président de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Perpignan et des P. Q ou
ses représentants M.NAVARRO,où M.FERRE ou. M. BONNET ou M. CHIAVOLA où Mme RIEU,
ou M. FONDEVILLE jou M RONDE,
-_ M.CAPDET, Président de la Chambre de Métiers des P. O, ou ses représentants M. LLORET, où
- M. Whueymar DEFFRADAS.membre de l'association CLCV, ou son suppléant M. Jacques
RIGOLLET membre de l'UFC-QUE CHOISIR
Les Maires peuvent se faire représenter en application des articles L 2122-17 et L 2122-18 du
Code Général des Collectivités Territoriales ;
Le Président de Pétablissement public peut désigner pour le représenter un élu locai d’une des
communes membres de cet établissement autre que la commune d'implantation :
Les Présidents de la Chambre de Commerce et d'Industrie et de Ja Chambre de Métiers peuvent
se faire représenter dans les conditions définies par l'arrêté préfectoral n° 3366 du 10 octobre 2602
modifié, susvisé :
ARTICLE 2 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture est chargé de l'exécution du
présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs
À 29 SEP. 2 Perpignan,
BOPIE CE Pour e PRE, PRE Son,
le Gétékal
A7 Gilles PRE TO D
»
ENee Æ LaiMission des Actions Interministéstoltes
Secrétariat de le CDEC
ssier suive par : Jean-Claude
PACOUTE
ARRETE PREFECTORAL N° 200 7 - Wooi
MODIFIANT LA COMPOSITION
DE LA COMMISSION DEPARTEMENTALE D'EQUIPEMENT COMMERCIAL
(Dossier n°682)
LE PREFET DU DEPARTEMENT DES PYRENEES-ORIENTALES
Chevalier de la Légion d'Honneur
VU le Code de Commerce et notamment ses articles L 720-1 à L 720-11 relatifs à l'équipement commercial
:
VU les articles 2122-17 et L2122-18 du Code Général des Collectivités Territoriales ;
VU le décret n° 93-306 du 09 mars 1993 relatif à l'autorisation d'exploitation commerciale de certains magasins
de commerce de détail et de certains établissements hôteliers, aux observatoires et aux commissions
d'équipement commercial. modifié par les décrets n° 93-1237 du 16 novembre 1993. n° 96-018
du 26 novembre 1906 et n° 97-1314 du 30 décembre 1997 :
VU Parrêté préfectoral n° 3366 du 10 octobre 2002 modifié instituant la Commission Départementale
d'Equipement Commercial :
VU le document INSEE concernant les Populations Légales - Recensement général de la population
de 1999 - pour le département des Pyrénées-Orientales ;
VU la demande d'autorisation d'exploitation commerciale déposée par la SAS DISTRIBUTION
CASINO FRANCE, agissant en qualité d'exploitant du supermarché et de locataire, en vue de la
création d'un supermarché à l'enseigne « CASINO », d'une surface de vente de 2080 né, et par la
SARL LODEF, ant au fitre de prapriétaire des locaux pour la création d’une « erie marchande de
406 nv de surface de vente, le tout constituant un ensemble commercial d'une surface de vente de 2480
m°, situé ZAC du Port parcelles cadastrées section ALL. n°88, 639,1043, 1045, 1127. lieu dit las Routes.
à St CYPRIEN :
ation de nouveaux représentants des associations de consommateurs
Fétéphene
EUR VODAL GEAR LEASur proposition de Monsieur le Se
ARRÈTE
ARTICLE 4°: L'article 1° de F
modifié comme suit :
Remplacer Mme Dominique SOULET, membre de Passociation INDECOSA CGT ou sa
suppléante Mme Monique BEREAU, membre de la CSF, par M. Whueymar DEFRADAS, membre de la CLCV ou son suppléant MRIGOLLET, membre de FURC-QUE CHOISIR.
Le reste sans changement.
té préfectoral n° 2008-3512 du 24 juillet 2008 susvisé est
ARTICLE 2 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture est chargée de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.
Perpignan, le 380 SEP, 2098
COPIE CERTIFIEE CONFORNE À L'ORIGINAL Pour e asser Les Le Secrétaire Gérérel
Bee Les Préfet ei pa rthon.
Gilles PRIETO
Jéen-Giaude PACOQUILMission des Actions Inéerministérieiles
la CT
si par: Mme LASSEE
ARRETE PREFECTORAL N° To69. Utos
Modifiant la composition de la commission départementale d'équipement commercial
(Dossier n°683)
LE PREFET DES PYRENEES-ORIENTALES
Chevalier de la Légion d'Honneur,
VU le Code de Commerce et notamment ses articles L 720-1 à L 720-11 relatifs à l'équipement
commercial ;
VU les articles L 2122-17 et L 2122-18 du Code Général des Collectivités Territoriales :
VU le décret n° 93-306 du 09 mars 1993 relatif à l'autorisation d'exploitation commerciale de
certains magasins de commerce de détail et de certains établissements hôteliers, aux observatoires et aux
commissions d'équipement commercial, modifié par les décrets n° 93-1237 du 16 novembre 1993,
n° 97-1314 du 30 décembre 1997 et l'arrêté du 12 décembre 1997 ;
VU Parrêté préfectoral n° 3366 du 10 octobre 2002 modifié, instituant la Commission
Départementale d’Equipement Commercial :
VU le document INSEE concernant les Populations Légales - Recensement général de la
population de 1999 - pour le département des Pyrénées-Orientales :
VU la demande d'autorisation d'exploitation commerciale présentée par Monsieur Etienne
LORMAND agissant en qualité de propriétaire exploitant, en vue de l'agrandissement et de
modernisation d'im hôtel deux étoiles, afin de Porter sa capacité à 51 chambres, à l'enseigne "L'Hôtel et
résidence Le Maritime", situé parcelle cadastrée section AY n° 110, au 12 boulevard des Albères, à ARGELES-SUR-MER
:
VU la désignation de nouveaux représentants des associations de consommateurs
Ce dossier est enregistré le 1° août 2008 sous le n°683
- PERPIGNAN CEDEX
INTERNE seignerrentsARRETE :
ARTICLE 1%: L'article 1° de l'arrêté préfectoral n°
modifié comme suit :
Remplacer Mme Dominique SOULET, membre de Fassociation INDECOSA CGT ou sa
suppléante Mme Monique BEREAU, membre de la CSF, par M. DEFRADAS, membre de la CECV où
son suppléant MRIGOLLET, membre de 'UFCV-QUE CHOISIR
Le reste sans changement
3246-2008 du 4 août 2008 susvisé est
ARTICLE 2 : En ce qui concerne les représentants des associations des consommateurs :
Mme Dominique SOULET ou sa suppléante, et Mme Monique BEREAU, leur mandat arrive à
expiration le 3 octobre 2008
Un arrêté modificatif fixant la composition de cette Commission Départementale d'Etablissement
Commercial sera pris éventuellement, après cette échéance en cas de nouvelle désignation.
ARTICLE 3 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture est chargé de l’exécution du
présent arrêté qui sera publié au Recueil des Âctes Administratifs.
Perpignan, le 30 SEP. 2008 l.
Pour le Ft DEGALON,
Gilles PRIETO
désf-Claude PACOUILMission des Actions fierministérielles
Secrétariat dé ta CODEC
Dossier suivi par : Jean-Ciaude
PACOUHT
2 OLGRSE
Fi: O468.5t 6
ARRETE PREFECTORAL N° 259.4 006
MODIFIANT LA COMPOSITION
DE LA COMMISSION DEPARTEMENTALE D'ÉQUIPEMENT COMMERCIAL
(Dossier n°685)
LE PREFET DU DEPARTEMENT DES PYRENEES-ORIENTALES
Chevalier de la Légion d'Honneur
VU le Code de Commerce et notamment ses articles L 720-1 à L 720-11 relatifs à l'équipement
commercial :
VU les articles L2122-17 et L2122-18 du Code Général des Collectivités Territoriales
VU le décret n° 93-306 du 09 mars 1993 relatif à l'autorisation d”° exploitation commerciale de
certains magasins de commerce de détail et de certains établissements hôteliers, aux observatoires et aux
commissions d'équipement commercial, modifié par les décrets n° 93-1237 du 16 novembre 1993.
n° 96-1018 du 26 novembre 1996 et n° 97- 1314 du 30 décembre 1997;
VU Farrêté préfectoral n° 3366 du 10 octobre 2002 modifié instituant la Commission
Départementale d’Equipement Commercial ;
VU le document INSEE concernant les Populations Légales - Recensement général de la
population de 1999 - pour le département des Pyrénées-Orientales :
VÜ la demande d'autorisation d'exploitation commerciale présentée par la SAS BEDESOLINE.
agissant en qualité de futur exploitant du point de vente et preneur du bail commercial et la SARL
ENTREPRISE JALADE, agissant en qualité de propriétaire du !foncier, en vue de la création d’un
supermarché, à l'enseigne « INTERMARCHE », d'une surface de vente de 2920 m° .Située parcelles
cadastrées section BS n° 130 et 65, lieu dit la Picasse, boulevard de la Picasse. à CANET EN
ROUSSILLON :
VU Ia désignation de nouveaux représentants des associations de consommateurs
Adresse Postale :
BAR S6666 RenseisSur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture des Pyrénées-Grientales,
ARTICLE 1%: L'article 1° de l'arrêté préfectoral n°3484-2008 du 20 août 2008 susvisé est
modifié comme suit :
Remplacer : Mme Dominique SOULET, membre de Fassociation INDECOSA CGT où sa
suppléante Mme Monique BEREAU, membre de la CSF, par M. Whuyemar DEFRADAS, membre de
la CLCV ou son suppléant M. RIGOLLET, membre de PUFC-QUE CHOISIR.
Le reste sans changement.
ARTICLE 2 : Monsieur le Secrétaire Générale de la Préfecture est chargé de l'exécution du
présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.
Perpignan, le 39 SEP. 2008
COPIE CERTIFIEE CONFORME À L'ORIGINAL
Gilles PRIETO
déer-Giaude FAGOUELMission des Actions Interntinistérietles
Secrétariat de la CDRC
deanucde
ARRETE PREFECTORAL N° Leëd Use}
MODIFIANT LA COMPOSITION
DE LA COMMISSION DEPARTEMENTALE D'EQUIPEMENT COMMERCIAL
{Dossier n°686)
LE PREFET DÙ DEPARTEMENT DES PYRENEES-ORIENTALES
Chevalier de Ia Légion d'Honneur
VU le Code de Commerce et notamment ses articles L 720-1 à L 720-11 relatifs à l'équipement
commercial :
VU les articles L2122-17 et L2122-I18 du Code Général des Collectivités Territoriales ;
VU le décret n° 93-306 du 09 mars 1993 relatif à l'autorisation d'exploitation commerciale de
certains magasins de commerce de détail et de certains établissements hôteliers. aux observatoires et aux
commissions d'équipement commercial, modifié par les décrets n° 93-1237 du 16 novembre 1993,
n° 96-1018 du 26 novembre 1996 et n° 97-1314 du 30 décembre 1907 :
VU Varrêté préfectoral n° 3366 du 10 octobre 2002 modifié, instituant la Commission
Départementale d'Equipement Commercial :
VU le document INSEE concernant les Populations Légales - Recensement général de la
population de 1999 - bour le département des Pyrénées-Orientales :
VU la demande d'autorisation d'exploitation commerciale déposée par la SAS ONAGAN
PROMOTION, agissant en qualité de promoteur .en vue de la création d'un ensemble commercial
dénommé « Forum Commercial », composé d'une moyenne surface spécialisée dans la culture-loisirs,
d'une surface de vente de 597 m? et d'une quinzaine de boutiques d'une surface de vente de 1387
(surface de vente totale : 1984 m°}, situé ZAC de l'Aspre .parcelle cadastrée section AA. n°121 Heu
dit Serra Longa, à LATOUR-BAS-ELNE :
VU la désignation de nouveaux représentants des associations de consommateurs
Téléphene SALÉE
TL ETrientales,
ARTICLE 1%: L'article 1° de l'arrêté préfectoral n°3548-2008 du 27 août 2008 susvisé est
modifié comme suit :
Remplacer Mme Dominique SOULET, membre de l'association INDECOSA CGT ou sa
suppléante Mme Monique BEREAU, membre de la CSF, par M.Whuyemar DEFRADAS, membre de la CLCV ou son suppléant M. RIGOL£LET, membre de F'UFRCV-QUE CHOISIR. Le reste sans changement.
ARTICLE 2 : Monsieur la Secrétaire Général de la Préfecture est chargé de l'exécution du
présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.
Perpignan, le 3 9 SEP, 2008
COPIE CERTIFIÉE CONFORME À L'ORIGINAL
Pour de Prétei on parDossier suivi par : Jean-C1
PACQU
F5: ÉREGR.SE.67 74
5: DAGRSI 675
ARRETE PREFECTORAL N° Too. Geo7
MODIFIANT LA COMPOSITION
DE LA COMMISSION DÉPARTEMENTALE D'EQUIPEMENT COMMERCIAL
(Dossier n°687)
LE PREFET DU DEPARTEMENT DES PYRENEES-ORIENTALES
Chevalier de la Légion d'Honneur
VU le Code de Commerce et notamment ses articles L 720-1 à L 720-11 relatifs à léquipement commercial
:
VÜ les articles L2122-17 et L2122-18 du Code Général des Collectivités Territoriales ;
VU ie décret n° 93-306 du 09 mars 1993 relatif à l'autorisation d’exploitation commerciale de certains magasins de
commerce de détail et de certains établissements hôteliers, aux observatoires et aux commissions d'équipement
commercial, modifié par les décrets n° 93-1237 du 16 novembre 1993, n°96-1018 du 26 novembre
1996 et n° 97-13 14 du 30 décembre 1907 :
VU l'arrêté préfectoral n° 3366 du 10 octobre 2002 modifié instituant la Commission Départementale
d’Equipement Commercial ;
VU le document INSEE concernant les Populations Légales - Recensement général de la population
de 1999 - pour le département des Pyrénées-Orientales :
VU la demande d'autorisation d'exploitation commerciale présentée par la SCI JLM EXPANSION,
agissant en qualité de promoteur, en vue de la création d’un ensemble commercial,
composé d’une moyenne surface pour le prêt à porter, d'une moyenne surface pour la vente de
chaussures, d'une boutique pour l'équipement et le service à Ja personne, d'une boutique dédiée aux services,
d’une surface de vente totale de 2000 m° ,situé parcelle cadastrée section AK n° 28, RD 916, à PRADES
:
la désignation de nouveaux représentants des associations de consommateurs
Ce dossier est enregistré le 15 septembre 2008 sous le n°687.ARRETE
ARTICLE 4°: L'article 1° de l'arrêté préfectoral n° 3839-2008 du 17 septembre 2008 susvisé
est modifié comme suit :
Remplacer Mme Dominique SOULET, membre de l'association INDECOSA CGT OÙ 5a
suppléante MmeMonique BEREAU, membre dela CSF. par M Whueymar DEFRADAS, membre de la
ÉLCV où son suppléant MRIGOLLET, membre de l'UFCV-QUE CHOISIR.
e reste sans changement.
ARTICLE 2 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture est chargé de l’exécution du
présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.
Perpignan, le 3 f SEP. 2008
GOPIE CERTIFIEE CONFORHE À L'ORIGINAL
“” Gilles PRIETO
Jeen-Claude PACOUILSBssion des Actions Tnterministérieies
Secrétariat de fa CDEC
JE, PACOUT Dossier suivi par
ICP:AC
n
53
ARRETE PREFECTORAL N° 2se9 -4004
MODIFIANT LA COMPOSITION
DE LA COMMISSION DEPARTEMENTALE D'EQUIPEMENT COMMERCIAL
{Dossier n°688)
LE PREFET DES PYRENEES-ORIENTALES
Chevalier de la Légion d'Honneur
VU le Code de Commerce et notamment ses articles L 720-1 à L 720-11 relatifs à l’équipement
commercial :
VU les articles L 2122-17 et L 2122-18 du Code Général des Collectivités Territoriales :
VU le décret n° 93-306 du 09 mars 1993 relatif à l'autorisation d’exploitation commerciale de
certains magasins de commerce de détail et de certains établissements hôteliers, aux observatoires et aux
commissions d'équipement commercial, modifié par les décrets n° 93-1237 du 16 novembre 1993,
n° 97-1314 du 30 décembre 1997 et l'arrêté du 12 décembre 1997 ;
VU Farrêté préfectoral n° 3366 du 10 octobre 2002 modifié, instituant la Commission
Départementale d'Equipement Commercial :
VU le document INSEE concernant les Populations Légales - Recensement général de la
population de 1999 - pour Le département des Pyrénées-Orientales :
VU la demande d'autorisation d'exploitation commerciale présentée par la SARL PROPERP.
agissant en qualité de futur exploitant et futur propriétaire, en vue de la création d’un supermarché et de
3 boutiques, à l'enseigne « SUPER U », d'une surface de vente totale de 2630 m°, situé parcelles
cadastrées section ÎL n° 804, 805, 807, 808, 809, 810. lieu dit Mas Bruno, RD 916, à PERPIGNAN :
VU Ja désignation de nouveaux représentants des associations de consommateurs |
-
Ce dossier est enregistré Le 17 septembre 2008 sous le n° 688
estate AdresARTICLE 1°: L'article ! er de l'arrêté préfectoral n°3867-2008 du 18 septembre 2008 susvisé
est modifié comme suit
Remplacer Mme Dominique SOULET, membre de l'association INDECOSA CGT ou sa
suppléante Mme Monique BEREAU, membre de la CSF, par M Whuyemar DEFRADAS, membre de la
CLCV où son suppléant MRIGOLLET, membre de FUFC-QUE CHOISIR.
Le reste sans changement.
ARTICLE 2 : Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture est chargé de l'exécution du
présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs
Perpignan, le 3 g SEP 2008
GOPIE CERTIFIEE CONFORHE ÀL'ORIGINAL
filles BRIETO
Jean-Claude PACQUE.
2