Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté de communes - La Plaine de l'Ain - D202
unknown - Communauté de communes - La Plaine de l'Ain - D202
unknown - Communauté de communes - La Plaine de l'Ain - D202
unknown - Communauté de communes - La Plaine de l'Ain - D202
unknown - Communauté de communes - La Plaine de l'Ain - D202
unknown - Communauté de communes - La Plaine de l'Ain - D202
unknown - Communauté de communes - La Plaine de l'Ain - D202
unknown - Communauté de communes - La Plaine de l'Ain - D202
unknown - Communauté de communes - La Plaine de l'Ain - D202
unknown - Communauté de communes - La Plaine de l'Ain - D202
unknown - Communauté de communes - La Plaine de l'Ain - D2026 049
Document publié le Jeudi 1 janvier 2026
Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - La Plaine de l'Ain - D2026 049)
Thèmes du document : Famille, Sécurité sociale, Transports,
Accusé de réception en préfecture
si 001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/2026
Bus
Communauté de communes de la
Plaine de l'Ain
DÉCISION DU PRÉSIDENT
N° D2026-049
Objet : Convention avec l’État pour la gestion d’aires des gens du voyage — année 2026
LE PRÉSIDENT
VU les dispositions du code général des collectivités territoriales relatives aux différentes
délégations de compétence accordées par le Conseil communautaire au Président et
notamment les articles L. 5211-10 et L. 2122-22 ;
VU la délibération n°2025-234 en date du 16 décembre 2025 donnant délégation de pouvoir
au Président par le Conseil communautaire, notamment pour autoriser, au nom de la CCPA,
les demandes de subvention auprès de tous financeurs potentiels et la signature des actes s’y
référant ;
VU le Code de la sécurité sociale, notamment son article L. 851-1 relatif à l’aide au logement
temporaire ;
VU la convention conclue entre l’État et la Communauté de communes de la Plaine de l’Ain
pour la gestion des aires d'accueil des gens du voyage pour l’année 2026 ;
CONSIDÉRANT que la Communauté de communes de la Plaine de l'Ain assure la gestion des
aires d’accueil des gens du voyage situées sur les communes d’Ambérieu-en-Bugey, Lagnieu
et Meximieux;
CONSIDÉRANT que cette convention fixe les modalités de versement de l’aide financière de
l'État dite « ALT2 » destinée à soutenir la gestion de ces équipements ;
CONSIDÉRANT que le montant total prévisionnel de l’aide pour l’année 2026 s'élève à
100 928,49 € ;
CONSIDÉRANT que la signature de cette convention conditionne le versement de cette aide ;
- DÉCIDE de signer une convention avec l’État pour la gestion d’aires des gens du voyage.
- PRÉCISE que cette convention concerne les équipements suivants :
o Aire d'Ambérieu-en-Bugey
o Aire de Lagnieu
o Aire de Meximieux.
En application du code général des collectivités territoriales,
il sera rendu compte de la présente décision lors de la prochaine séance du Conseil communautaire.
Transmise en Sous-Préfecture de Belley, le 31 mars 2026
Publiée le 0 3 AUR 2076
Fait à Chazey-sur-Ain, le 31 mars 2026.Ex PREFET DE L'AIN
Liberté
Egalité
Fraternité
DIRECTION DÉPARTEMENTALE DE L’EMPLOI, DU
TRAVAIL ET DES SOLIDARITÉS
1
Convention conclue entre l’État et la Communauté de Communes de la Plaine de l’Ain en application de l’article L. 851-1 du Code de la sécurité sociale
pour la gestion d’aires des gens du voyage
pour l’année 2026
Entre les soussignés,
L’État représenté par le Préfet de l’Ain, désigné sous le terme de « l’administration »
Et
la Communauté de communes de la Plaine de l'Ain, représentée par son président, Monsieur Jean-Louis
GUYADER, assurant la gestion des aires d’accueil des gens du voyage des communes d’Ambérieu-en-
Bugey, Lagnieu et Meximieux, désignée sous le terme de « le gestionnaire »
Il a été convenu ce qui suit :
Article 1er : Objet de la convention
La présente convention a pour objet de déterminer les modalités de versement de l’aide financière de l’État, dénommée « aide au logement temporaire 2 » (ALT2) prévue par l’article L. 851-1 du Code de la Sécurité Sociale et des articles R.851-2, R.851-5, R.851-6 modifiés par décret 2019-1478 du 26 décembre 2019 pour la gestion des aires d’accueil des gens du voyage désignées ci-dessous : • Aire 1 «Ambérieu en Bugey» Lieu-dit en Mormorain, rue Bellièvre 01500 Ambérieu-en-Bugey • Aire 2 « Lagnieu » Lieu-dit sur Balma, route de Proulieu 01150 Lagnieu
• Aire 3 « Meximieux » Lieu-dit « Tâches derrière le Mont », chemin du Giron 01800 Meximieux
Elle détermine les droits et obligations des parties.
Sa signature conditionne le versement de l’aide pour l’année 2026.
Article 2 : Capacité d’accueil et activité retenues pour le calcul de l’aide mensuelle provisionnelle Une description avec les caractéristiques de chaque aire figure en annexe 1 de la présente convention. Le nombre total de places conformes aux normes techniques du décret n°2001-569 du 29 juin 2001 est de 96 places dont :
- Aire 1 «Ambérieu en Bugey» : 32 places
- Aire 2 « Lagnieu » : 32 places
- Aire 3 « Meximieux » : 32 places
Le détail de la disponibilité mensuelle des places conformes pour la période de la convention est précisé pour chacune des aires en annexe 2 (une annexe par aire).
Le taux d’occupation provisoire mensuel pris en compte pour le calcul de l’aide provisionnelle liée à l’occupation est précisé pour chacune des aires en annexe 2.
Le taux d’occupation moyen global pour l’année au titre de la présente convention est de : - Aire 1 : 38,92 %
- Aire 2 : 13,43 %
- Aire 3 : 70,54 %
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/20262
Article 3 : Les conditions financières
1. Le montant de l’aide versée
Le gestionnaire bénéficie, en soutien de la gestion des places de l’aire d’accueil d’une aide d’un montant total provisionnel de 100 928,49 € pour la période de la convention.
Ce montant se décompose pour chacune des aires en :
✓ un montant fixe déterminé en fonction du nombre de places conformes aux normes techniques, effectivement disponibles, par mois, par aire d’accueil, figurant en annexe 2.
- Aire 1 : 21 696 € (vingt et un mille six cent quatre-vingt-seize euros)
- Aire 2 : 21 696 € (vingt et un mille six cent quatre-vingt-seize euros)
- Aire 3 : 21 696 € (vingt et un mille six cent quatre-vingt-seize euros)
Soit un total de 65 088 € au titre des places conformes disponibles pour l’année n.
✓ un montant variable provisionnel déterminé en fonction du taux prévisionnel d’occupation mensuel des places, détaillé en annexe 2.
- Aire 1 : 11 350,67 € (onze mille trois cent cinquante euros et soixante-sept centimes) - Aire 2 : 3 917,14 € (trois mille neuf cent dix-sept euros et quatorze centimes) - Aire 3 : 20 572,68 € (vingt mille cinq cent soixante-douze euros et soixante-huit centimes)
Soit un total provisionnel de 35 840,49 € au titre de l’occupation prévisionnelle pour l’année n.
2. Les modalités de versement
Le Préfet adresse sans délai un exemplaire de la présente convention conclue entre les parties à la caisse d’allocations familiales chargée du paiement de l’aide.
L’aide est versée mensuellement, par douzième du montant total provisionnel, à terme échu, au gestionnaire de l'aire par la caisse d’allocations familiales, soit un montant mensuel à verser de 8 410,70 € (100 928,49 € /12).
3. Les modalités de régularisation du versement de l’aide
Avant le 15 janvier de l’année suivante, le gestionnaire fournit à l'administration la déclaration prévue au II de l’article R. 851-6 du Code de la sécurité sociale établie conformément au modèle annexé à l’arrêté du 30 décembre 2014 par le biais de la procédure dématérialisée prévue à l’article 2 de l’arrêté précité. Sont joints à cette déclaration
- le rapport de visite mentionné à l'article 9 du décret n° 2019-1478 du 26 décembre 2019 - un état arrêté à la date du 31 décembre indiquant pour les douze derniers mois l’aide versée par la caisse d’allocations familiales
- le montant de la recette des droits d’occupation des places acquittés par les gens du voyage perçu ainsi que les dépenses de fonctionnement et d’entretien de l’aire.
En l’absence de transmission de la déclaration prévue au II de l’article R. 851-6 du Code de la sécurité sociale, et après mise en demeure de l'administration, le montant de la part variable de l’aide versée est récupéré.
L'administration notifie au gestionnaire, par décision, le montant de l’aide effectivement due au titre de la présente convention ainsi que le montant de l’aide restant à percevoir ou le montant du trop perçu à recouvrer.
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/20263
La décision préfectorale est adressée simultanément à la caisse d’allocations familiales pour régularisation du paiement dû au titre l’année écoulée (par versement complémentaire, récupération ou compensation).
Article 4 : Définition du droit d’usage d’une place
Le droit d’usage d’une place est défini comme suit :
• le tarif de la redevance de stationnement est de 1,50€ par emplacement par jour ;
• Dépôt de garantie de 90 € ;
• l’usager doit payer sa consommation d’eau (2,20€/m³) et d’électricité (0,15€/kWh) ; • la durée du séjour est limitée à 3 mois consécutifs. Des dérogations, dans la limite de sept mois supplémentaires, peuvent être accordées par le gardien sur justification, en cas de scolarisation des enfants, de suivi d’une formation, d’exercice d’une activité professionnelle ou en cas d’hospitalisation.
Article 5 : Les obligations du cocontractant
1. Le titre d’occupation des usagers
Le gestionnaire s’engage à remettre à la personne ou à la famille accueillie, un document indiquant les références de l’aire d’accueil (nom, adresse) et les coordonnées du gestionnaire, le règlement intérieur qui mentionne les obligations minimales à respecter par tout occupant de l’aire d’accueil, un état des lieux effectué à l’entrée et à la sortie de l’occupant ainsi qu’une plaquette d’informations générales (sociales, scolaires, partenaires…).
Le titre d’occupation devra mentionner le montant de la participation demandée par le gestionnaire de l’aire aux personnes accueillies.
2. Les obligations relatives à la maintenance et à l’entretien des locaux de l’aire Lors de la signature de la convention, le Préfet s’assure du respect de l’entretien de l’aire d’accueil, de son gardiennage et de la conformité de l’aire à la déclaration figurant à l’annexe 1. En cas de non-conformité, soit l’aide n’est pas attribuée, soit elle est suspendue à compter du premier jour du mois civil suivant le signalement par le Préfet à la caisse d’allocations familiales.
Le gestionnaire s’engage à maintenir l’aire en bon état d’entretien.
3. Les éléments de suivi de l’activité de l’aire
Le gestionnaire de l’aire fournit à le Préfet, annuellement, en même temps que la déclaration prévue à l’article R.851-6 du Code de la sécurité sociale, un bilan d’activité de l’aire et notamment les données populationnelles figurant en annexe 3.
Article 6 : Le contrôle de l’autorité compétente
En application de l’article R.851-6 du Code de la sécurité sociale, le Préfet effectue un contrôle sur pièces des éléments transmis par le gestionnaire de l’aire.
Lorsque le contrôle sur pièces des déclarations fait apparaître une erreur entre le nombre de jours d’occupation mensuelle effective par place et la recette mensuelle de l’aire, le Préfet, après avoir invité le gestionnaire à présenter ses observations, lui notifie au plus tard le dernier jour du mois de février le montant qu’il retient pour le versement de l’aide au titre du 2° du II de l’article R. 851-5, en lui indiquant les voies et délais de recours devant le tribunal administratif territorialement compétent. Dans le même délai, il en informe la caisse d’allocations familiales qui verse ou récupère la différence. En cas de défaut de déclaration, le Préfet met en demeure le gestionnaire de la produire dans le délai de quinze jours. Passé ce délai, et sans déclaration, le Préfet informe la caisse d’allocations familiales qu’elle doit récupérer les versements effectués l’année précédente au titre du 2° du II de l’article R. 851-5. En outre, le gestionnaire est également tenu de fournir au ministre chargé du logement ou à son représentant ainsi qu’au ministre chargé des affaires sociales ou à son représentant ou aux membres des corps d’inspection de l’Etat tous les renseignements non nominatifs et tous les documents nécessaires au plein exercice du contrôle de l’application de la présente convention sous réserve de ceux couverts par un secret lorsque les conditions sont réunies pour l’invoquer valablement.
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/20264
Article 7 : La durée de la convention
La convention a une durée d’un an, du 1er janvier au 31 décembre 2025.
Article 8 : Modification et résiliation de la convention
Durant la période de validité de la convention, une modification du nombre de places conformes et disponibles, peut être apportée par avenant à la présente convention.
La convention peut être résiliée, par l’une ou l’autre des deux parties, avec un préavis de trois mois. En cas de non-exécution par le gestionnaire de ses engagements conventionnels ou d’une fausse déclaration à le Préfet ou à la caisse d’allocations familiales, le Préfet, après mise en demeure par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, peut procéder unilatéralement à la résiliation de la présente convention dans un délai d’un mois.
Article 9 : Recours
Tout litige résultant de la présente convention est du ressort du tribunal administratif de Lyon (palais des Juridictions administratives, 184, rue Duguesclin, 69433 Lyon Cedex 03).
Pour le gestionnaire de l’aire Pour l’État
le Préfet
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/20265
ANNEXE 1
Aire d'Ambérieu en Bugey
Propriétaire de l’Aire : Communauté de Communes de la Plaine de l'Ain
143, rue du Château 01150 Chazey-sur-Ain
Localisation de l’aire
Aire d’Ambérieu-en-Bugey – Lieu-dit en Mormorain, rue Bellièvre à Ambérieu-en-Bugey Capacité d’accueil
Nombre places conformes aux normes techniques édictées par le décret n°2001-569 du 29 juin 2001 : 32
places (soit 16 emplacements)
Superficie moyenne des places : 100 m²
Équipement (Sanitaire, borne eau et électricité, locaux…)
Un local de gestion qui comprend
- 1 compteur tarif jaune EDF
- 1 compteur général d'eau potable
- 1 armoire de commande pour l'éclairage public
- 1 bureau
- 1 WC anglais et 1 lavabo
- un emplacement pour le stockage du matériel d'entretien
Un sanitaire double 2 WC – deux douches
Chaque ensemble comprend :
- 4 branchements eau potable + 2 robinets pour les éviers
- 6 prises "électricité"
- 2 WC et 2 douches (avec réglage de l'eau chaude par l'utilisateur)
Le local technique de chaque sanitaire double contient :
- 3 sous-compteurs d'eau
- 3 sous-compteurs d'électricité
- 2 cumulus
- 1 radiateur soufflant par douche
- 1 radiateur électrique pour le maintien hors gel
- l'éclairage indirect des sanitaires
Espaces verts
Ils correspondent à la végétalisation des talus et aux haies séparatives entre les emplacements.
Espaces sablés
Plusieurs espaces sablés sont prévus sur l'aire. Ils correspondent aux petites parties privatives des
emplacements pour permettre un espace de vie autre que sur l'enrobé qui est trop chaud en été.
Dispositif d'accès au terrain
L'entrée de l'aire se fera par une barrière sélective pour les caravanes et pas un système de chicanes
matérialisées par des plots en béton armé pour le passage des véhicules légers.
Services
-
Modalités de gestion et gardiennage
Gestion directe en régie
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/20266
ANNEXE 1
Aire de Lagnieu
Propriétaire de l’Aire : Communauté de Communes de la Plaine de l'Ain
143, rue du Château 01150 Chazey-sur-Ain
Localisation de l’aire
Aire de Lagnieu – Lieu-dit sur Balma, route de Proulieu à Lagnieu
Capacité d’accueil
Nombre places conformes aux normes techniques édictées par le décret n°2001-569 du 29 juin 2001 : 32
places (soit 16 emplacements)
Superficie moyenne des places : 100m²
Équipement (Sanitaire, borne eau et électricité, locaux…)
Un local de gestion qui comprend
- 1 compteur tarif jaune EDF
- 1 compteur général d'eau potable
- 1 armoire de commande pour l'éclairage public
- 1 bureau
- 1 WC anglais et 1 lavabo
- un emplacement pour le stockage du matériel d'entretien
Un sanitaire double 2 WC – deux douches
Chaque ensemble comprend :
- 4 branchements eau potable + deux robinets pour les éviers
- 6 prises "électricité"
- 2 WC et 2 douches (avec réglage de l'eau chaude par l'utilisateur)
Le local technique de chaque sanitaire double contient :
- 3 sous-compteurs d'eau
- 3 sous-compteurs d'électricité
- 2 cumulus
- 1 radiateur soufflant par douche
- 1 radiateur électrique pour le maintien hors gel
- l'éclairage indirect des sanitaires
Espaces verts
Ils correspondent à la végétalisation des talus et aux haies séparatives entre les emplacements. Le
terrain de Lagnieu est situé en plaine, un travail d’insertion paysagère doit donc être réalisé.
Espaces sablés
Plusieurs espaces sablés sont prévus sur l'aire. Ils correspondent aux petites parties privatives des
emplacements pour permettre un espace de vie autre que sur l'enrobé qui est trop chaud en été.
Dispositif d'accès au terrain
L'entrée de l'aire se fera par une barrière sélective pour les caravanes et pas un système de chicanes
matérialisées par des plots en béton armé pour le passage des véhicules légers.
Services
-
Modalités de gestion et gardiennage
Gestion directe en régie
ANNEXE 1
Aire de Meximieux
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/20267
Propriétaire de l’Aire : Communauté de Communes de la Plaine de l'Ain
143, rue du Château 01150 Chazey-sur-Ain
Localisation de l’aire
Aire de Meximieux – Lieu dit « Tache derrière le Mont », chemin du Giron à Meximieux
Capacité d’accueil
Nombre places conformes aux normes techniques édictées par le décret n°2001-569 du 29 juin 2001 : 32
places (soit 16 emplacements)
Superficie moyenne des places : 100m²
Equipement (Sanitaire, borne eau et électricité, locaux…)
Un local de gestion qui comprend
- 1 compteur tarif jaune EDF
- 1 compteur général d'eau potable
- 1 armoire de commande pour l'éclairage public
- 1 bureau
- 1 WC anglais et 1 lavabo
- un emplacement pour le stockage du matériel d'entretien
Un sanitaire double 2 WC – deux douches
- 4 branchements eau potable + deux robinets pour les éviers
- 6 prises "électricité"
- 2 WC et 2 douches (avec réglage de l'eau chaude par l'utilisateur)
Le local technique de chaque sanitaire double contient :
- 3 sous-compteurs d'eau
- 3 sous-compteurs d'électricité
- 2 cumulus
- 1 radiateur soufflant par douche
- 1 radiateur électrique pour le maintien hors gel
- l'éclairage indirect des sanitaires
Espaces verts
Ils correspondent à la végétalisation des talus et aux haies séparatives entre les emplacements.
Espaces sablés
Plusieurs espaces sablés sont prévus sur l'aire. Ils correspondent aux petites parties privatives des
emplacements pour permettre un espace de vie autre que sur l'enrobé qui est trop chaud en été.
Dispositif d'accès au terrain
L'entrée de l'aire se fera par une barrière sélective pour les caravanes et pas un système de chicanes
matérialisées par des plots en béton armé pour le passage des véhicules légers.
Services
-
Modalités de gestion et gardiennage
Gestion directe en régie
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/20268
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/20269
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/202610
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/202611
ANNEXE 3
STATISTIQUES
ALLOCATION TEMPORAIRE DE LOGEMENT (ALT2)
(Recueillies auprès du gestionnaire)
Département Ain
Année 2025
Nom et adresse de l’aire
Aire d’Ambérieu en Bugey
Lieu-dit en Mormorain
Rue Bellièvre
01500 Ambérieu en Bugey
Coordonnées du gestionnaire CCPA Chazey sur Ain
Personnes accueillies
Nombre total de personnes accueillies 229
Dont hommes 59
Dont femmes 29
Enfants de – de 18 ans 74
Dont personne seule et couple sans enfant à charges 18
Dont personne seule et couples avec enfant(s) à charge 49
Durée moyenne de séjour des personnes (en mois) 34,97
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/202612
ANNEXE 3
STATISTIQUES
ALLOCATION TEMPORAIRE DE LOGEMENT (ALT2)
(Recueillies auprès du gestionnaire)
Département Ain
Année 2025
Nom et adresse de l’aire
Aire de Lagnieu
Lieu-dit sur Balma
Route de Proulieu
01150 Lagnieu
Coordonnées du gestionnaire CCPA Chazey sur Ain
Personnes accueillies
Nombre total de personnes accueillies 110
Dont hommes 35
Dont femmes 35
Enfants de – de 18 ans 30
Dont personne seule et couple sans enfant à charges 18
Dont personne seule et couples avec enfant(s) à charge 21
Durée moyenne de séjour des personnes (en mois) 21,29
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/202613
ANNEXE 3
STATISTIQUES
ALLOCATION TEMPORAIRE DE LOGEMENT (ALT2)
(Recueillies auprès du gestionnaire)
Département Ain
Année 2025
Nom et adresse de l’aire
Aire de Meximieux
Lieu-dit Taches derrière le Mont
Chemin du Giron
01800 Meximieux
Coordonnées du gestionnaire CCPA Chazey sur Ain
Personnes accueillies
Nombre total de personnes accueillies 172
Dont hommes 52
Dont femmes 50
Enfants de – de 18 ans 42
Dont personne seule et couple sans enfant à charges 17
Dont personne seule et couples avec enfant(s) à charge 37
Durée moyenne de séjour des personnes (en mois) 71,49
Accusé de réception en préfecture
001-240100883-20260331-DEC2026-049-DE
Date de télétransmission : 31/03/2026
Date de réception préfecture : 31/03/2026