MONTMORENCY
DIRECTION DES MOYENS GENERAUX / ADMINISTRATION GENERALE
Secrétariat général
RECUEIL
DES ACTES ADMINISTRATIFS
N°130
MARS - AVRIL 2021
MIS À LA DISPOSITION DU PUBLIC
A PARTIR DU 19 MAI 2021 SOMMAIRE
Délibérations :
Conseil Municipal du 25 mars 2021 piàap158
1- Avenants n°8 et n°14 d’actualisation de la convention de mise à disposition des personnels affectés au service de police municipale pour l’année 2020
2- Formation des élus locaux-Bilan annuel- année 2020
3- Modification du tableau des effectifs
MER TON
4- Versement d’une subvention exceptionnelle en faveur d’une aide humanitaire pour l’ Arménie
5- Adhésion des communes d’Ormesson-sur-Marne et des Loges-en-Josas au sein du Syndicat Intercommunal pour le Gaz et l’Electricité en Ile-de-France (SIGEIF)
6- Approbation de l’avenant de prolongation du contrat de concession relatif à la gestion et à l’exploitation du cinéma l’Eden et autorisation donnée au Maire de signer l’avenant
7- Bilan des acquisitions et cessions immobilières-année 2020
8- Autorisation donnée au Maire de signer l’avenant n°1 à la convention de veille et de maîtrise foncière avec l'Etablissement Public Foncier d’Ile-de-France (EPFIF)
9- Stationnement de surface : Renouvellement de la convention avec l’ Agence Nationale de Traitement Automatisé
des infractions (ANTAÏ) relative à la mise en œuvre du forfait Post Stationnement
ii
10- Approbation du compte de gestion 2020 du budget principal de la commune
11- Vote du compte administratif 2020 du budget principal de la commune
12- Affectation du résultat 2020 du budget principal de la ville
13- Adoption des taux d’imposition des taxes directes localisés-Budget principal 2021
14-Vote du budget primitif 2021 de la ville
15- Attribution de subventions à divers associations et organisme public 16- Adoption de la convention de prêt de collections par le musée d’ Art et d'Histoire du Judaïsme au
musée Jean-Jacques Rousseau
17- Adoption de la convention de prêt de collections de la Comédie Française au musée Jean-Jacques Rousseau
DECISIONS RENDUES COMPTE :
Conseil Municipal du 25 mars 2021 p 159 à p 168
Décisions du Maire prises du 01/03/2021 au 30/04/2021
en vertu de l’article L2122.22 du code général des collectivités
territoriale : p 169 à p 240
03.21.025 | Acceptation d'indemnnités d'assurance : vol 01/03/2021 08/03/2021 08/03/2021 des clés de la salle des fêtes survenu le 28
septembre 2020
03.21.026 | Acceptation d'indemnités d'assurance : 01/03/2021 | 08/03/2021 | 08/03/2021 microphone hors service suite à un
dysfonctionnement électrique survenu le 12
septembre 2020
03.21.026 | Renouvellement concession funéraire 15 ans 03/03/2021 10/03/2021 | 10/03/2021 bis
03.21.027 | Renouvellement concession funéraire 15 ans 03/03/2021 11/03/2021 | 11/03/2021
03.21.028 | Renouvellement concession funéraire 30 ans 03/03/2021 11/03/2021 | 11/03/2021
03.21.029 | Renouvellement concession funéraire 15 ans 03/03/2021 11/03/2021 | 11/03/2021 03.21.030 | Attribution de concession funéraire 50 ans 05/03/2021 | 15/03/2021 | 15/03/2021
03.21.0381 | Attribution de concession funéraire 30 ans 10/03/2021 15/03/2021 | 15/03/2021
03.21.032 | Renouvellement concession funéraire 30 ans 18/03/2021 26/03/2021 | 25/03/2021
03.21.033 | Acceptation d'indemnités : dégradation de 18/03/2021 | 25/03/2021 | 25/03/2021 matériel urbain à l'angle de la rue de Verdun
et de la rue Gallieni survenue le 4 mars 2021
03.21.034 | Accord-cadre à marchés subséquents 22/03/2021 06/04/2021 | 06/04/2021 20ST01- Maîtrise d'œuvre pour la
réhabilitation d'ouvrages de bâtiments sur la
commune de Montmorency
- Lot n°1- Restauration de la collégiale Saint
Martin
- Lot n°2- Réhabilitation du bâtiment de l’ex-
conseil des Prud'hommes
- Lot n°3- Restauration du château du duc de
Dino et de ses dépendances
- Lot n°4- Rénovation de l'hôtel de ville,
incluant sa mise en accessibilité,
l'amélioration de la performance énergétique
et le traitement de l'humidité
03.21.035 | Attribution de concession 30 ans 22/03/2021 | 25/03/2021 | 25/03/2021
03.21.036 | Renouvellement concession 15 ans 22/03/2021 | 25/03/2021 | 25/03/2021
03.21.037 | Renouvellement concession 15 ans 22/03/2021 | 25/03/2021 | 25/03/2021
03.21.0838 | Renouvellement concession 15 ans 22/03/2021 | 25/03/2021 | 25/03/2021
03.21.039 | Renouvellement concession 15 ans 24/03/2021 | 30/03/2021 | 30/03/2021
03.21.040 | Renouvellement concession 50 ans 24/03/2021 | 30/03/2021 | 30/03/2021
03.21.041 | Renouvellement concession 15 ans 24/03/2021 | 30/03/2021 | 30/03/2021 03.21.042 | Marché 20BT04 Travaux d'accessibilité dans 31/03/2021 | 09/04/2021 | 09/04/2021 les bâtiments communaux
04.21.043 | Attribution concession funéraire 30 ans 01/04/2021 07/04/2021 | 08/04/2021
04.21.044 | Attribution concession funéraire 30 ans 07/04/2021 12/04/2021 | 13/04/2021
04.21.045 | Renouvellement concession 30 ans 13/04/2021 | 16/04/2021 | 19/04/2021
04.21.046 | Renouvellement concession 15 ans 13/04/2021 16/04/2021 | 19/04/2021
04.21.047 | Renouvellement concession 15 ans 13/04/2021 16/04/2021 | 19/04/2021
04.21.048 | Attribution concession 50 ans 13/04/2021 | 19/04/2021 | 20/04/2021
04.21.049 | Acceptation d'indemnités d’assurance : 19/04/2021 | 21/04/2021 | 21/04/2021 dégradation de matériel urbain situé place au
Pain, survenue le 16 mars 2021
04.21.050 | Désignation d'un notaire à des fins de 19/04/2021 | 27/04/2021 | 27/04/2021
formalisation d’une acte authentique suite à
l'exercice du DPU renforcé
04.21.051 | Accord-cadre à marchés subséquents 20/04/2021 23/04/2021 | 23/04/2021 18ED06 - Organisation de classes
d'environnement pour enfants et de séjours
pour enfants, préadolescents et adolescents.
March? subséquent 21ED04- Séjour pour
adolescents de 15 à 17 ans pour l'été 2021
04.21.052 | Convention ACI Bâtiment avec l'association 20/04/2021 | 21/04/2021 21/04/21 IMAJ
04.21.053 | Attribution concession funéraire 15 ans 22/04/2021 | 27/04/2021 | 28/04/2021
04.21.054 | Fixation des tarifs séjours 6-17 ans été 2021 23/04/2021 | 29/04/2021 | 29/04/2021
04.21.055 | Renouvellement concession 15 ans 26/04/2021 | 29/04/2021 | 30/04/2021 04.21.056 | Renouvellement concession 15 ans 26/04/2021 | 29/04/2021 | 30/04/2021
04.21.057 | Renouvellement concession 15 ans 29/04/2021 05/05/2021 | 06/05/2021
04.21.058 | Clôture de la régie de recettes RR 101-222 29/04/2021 | 03/05/2021 | 03/05/2021 pour le recouvrement des sommes dues pour
les classes transplantées
ARRETES DU MAIRE PRIS DU 01/03/2021 AU 30/04/2021 : p 241 à p 292
Service Affaires Générales... suisses p 243 à p 246 Service Urbanisme... nee .…p 247 à p 250 Service Enfance..…........................ rss .p 251 à p 254 Service Juridique.......................... D 255 à p 258 Service Commande Publique p 259 à p 264 Voirie... sis iisesseesreeceeeeecereceeecen ces neseenneneeeerenes p 265 à p 292 DELIBERATIONS
DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021 DEPARTEMENT DU REPUBLIQUE FRANCAISE
VAL D'OISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES COMMUNE DE MONTMORENCY
NOI D
EXTRAIT DU REGISTRE OBJET
: DES
Avenants n°8 et n°14 DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
d'actualisation de la
convention de mise à monne mms mannnnnne
disposition des personnels
affectés au service de police Séance ordinaire du 25 mars 2021
municipale pour l’année 2020
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux
Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Le nombre des Conseillers
Municipaux en exercice est de 35
Présents :
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH,
M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M.
DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de
20h15}, Mme BERRA, Mme [RRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO,
M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI M. AVEAUX,
Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZE,
M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX....... Procuration à M. le Maire
M. BOUTRON... Procuration à M. DETTON
: : « M.GALLIMIDI..................... jusqu'à 20h15 Transmise en S/Préfecture de Sarcelles l Jusq Re Re es ne GROSJEAN Procuration à M.ARNOULT
C1 AVR 2021
Publiée k : G7 2, 201 Secrétaire de séance :
| Mme QUIRET
Certifiée exécutoire par Le Maire,
Montmorency I :
Pour le Maire et par dé
Le D.G.A.S. TD
Anne-Marie SORT
A
d
pe acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à impter de la date exécutoire. ll peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de Ville, celte démarche suspendant le délai de recaurs contentieux qui recommencera à courir soit :
- & compter de la nofification de la réponse de l'autorité territoriate î - deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai. » COMMUNE DE MONTMORENCY
Direction Générale
NS/LBe/SRV
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°1
OBJET : AVENANT N° 8 ET 14 D'ACTUALISATION DE LA CONVENTION DE MISE
À DISPOSITION DES PERSONNELS AFFECTES AU SERVICE DE POLICE
MUNICIPALE POUR L'ANNEE 2020
Vu la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires,
Vu la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la Fonction Publique Territoriale,
Vu le Décret n° 2008-580 du 18 juin 2008 relatif au régime de la mise à disposition applicable
aux collectivités territoriales et aux établissements publics administratifs locaux,
Vu l’article L. 22125 du Code général des collectivités territoriales,
Vu le Code de la sécurité intérieure, et notamment les articles L. 511-1 et suivants,
Vu l'arrêté n° À 15-592-SRCT du Préfet du Val d'Oise en date du 25 novembre 2015 portant
création de la Communauté d'Agglomération « PLAINE VALLEE » à compter du 1% janvier
2016, suite à la fusion de la CAVAM et de la CCOPF,
Vu les statuts modifiés de la CAPV Forêt de Montmorency dotant la Communauté d’une
compétence supplémentaire en matière de police intercommunale,
Vu la convention signée le 1% juillet 2005 entre Ja CAVAM et la collectivité d'accueil ct
notamment son article 5,
Vu les délibérations successives du Conseil communautaire de la Communauté
d'Agglomération et du Conseil municipal de la commune autorisant la signature des avenants d'actualisation et notamment celle du Conseil communautaire de la CAPV Forêt de
Montmorency du 3 Février 2021 relative aux avenants d'actualisation des conventions de mise à disposition des personnels affectés aux services de Police Municipale,
Vu l'avis favorable de la commission d’ Administration Générale du 12 mars 2021,
Vu la note de présentation et sur rapport de M.Le Maire, Après en avoir délibéré,
Le Conseil Municipal, à l’unanimité,
ADOPTE les avenants n° 8 et n°14 joints en annexe relatifs à l’actualisation de la convention
de mise à disposition des personnels affectés au service de la police municipale de la Viile de
Montmorency pour l’année 2020,
AUTORISE le Maire à signer lesdits avenants.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS.
\ Maxime THORY
ajxe de Montmorency Cammunauté d'Agélamération
Plane! Vallée Forêt de Montmorency
AVENANT N°8
À LA CONVENTION DE MISE A DISPOSITION
DE SERVICE
La Communauté d'Agglomération Plaine Vallée
Pour la
COMMUNE DE MONTMORENCY
Service de Police Municipale Entre les soussignés :
La Communauté d'Agglomération Plaine Vallée, représentée par son Président, Monsieur Luc
STREHAIANO, faisant élection de domicile sis 1 rue de l'Egalité - CS 10042 - SOISY-SOUS-
MONTMORENCY 95233, agissant en vertu de la délibération du conseil de communauté du 3 Février
2021 ;
ci-après dénommée « Communauté d'Agglomération Plaine Vallée » ou ia « Collectivité
d'origine » où « la Collectivité employeur »
D'UNE PART,
Et:
La Commune de Montmorency représentée par Monsieur Maxime THORY, Maire, faisant élection de domicile à l'Hôtel de Ville - 2 avenue Foch à Montmorency, agissant en vertu d'une délibération du
Conseil municipal en date du...
ci-après dénommée « la Commune » ou « la Collectivité d'accueil »
D'AUTRE PART,
Vu la loi n° 83-634 du 13 Juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires,
Vu la loi n° 84-53 du 26 Janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la Fonction
Publique Territoriale,
VU le décret n°2008-580 du 18 juin 2008 relatif au régime de la mise à disposition applicable aux
collectivités territoriales et aux établissements publics administratifs locaux,
Vu l'article L 2212-5 du CGCT issu de l'article 43 de la loi du 27/02/2002 relative à la démocratie de
proximité permettant aux EPCI de recruter des agents de police municipale afin de les mettre à
dispositions des communes intéressées,
VU l'arrêté n° À 15-592-SRCT du préfet du Val d'Oise en date du 25 novembre 2015 portant création
de la Communauté d'Agglomération « PLAINE VALLEE » à compter du 1® janvier 2016, suite à la
fusion de la CAVAM et de la CCOPF ;
VU l'arrêté préfectoral n°180562 en date du 31 mai 2018 portant adoption des statuts de la
communauté d'agglomération,
Vu la convention de mise à disposition de personnel signée le 6 Juillet 2005 entre la CAVAM et la
commune de Montmorency,
Vu les délibérations successives de la communauté d'agglomération et du conseil municipal de la
commune autorisant la signature des différents avenants d'actualisation,
L CONSIDERANT qu'il convient d'actualiser chaque année le nombre d'agents remis à la collectivité
d'accueil par voie d'avenant n°8,
ARTICLE UNIQUE : MODIFICATION DE L'ARTICLE 2 - NATURE ET NVEAU DES FONCTIONS
CONFIÉES -
« La nature et le niveau hiérarchique des activités exercées par les fonciornaires non titulaires mis à
disposition sont les suivants :
- DUQUIS Quentin - Adjoint Technique (ASVP) — Arrivé le 01/04/2020
- FELIX Tony - Adjoint Technique (ASVP) -- Parti le 02/01/2020
Le nombre d'agents mis à disposition de la commune est de « 1 »
Les autres articles restent applicables dans la mesure où ils ne sont pas modifiés par le présent
avenant.
Pour la Commune de Montmorency Pour la CA Plaine Vallée
Le
Le Maire
Maxime THORY Communauté d'Agglemération
Plane Vallée Forêt de Montmorency
AVENANT N°14
A LA CONVENTION DE MISE A DISPOSITION DES
FONCTIONNAIRES POUR NECESSITES DE SERVICE
La Communauté d'Agglomération Plaine Vallée
Pour la
COMMUNE DE MONTMORENCY
Service de Police Municipale
10 ENTRE LES SOUSSIGNES :
La Communauté d'Agglomération Plaine Vallée, représentée par son Président, Monsieur Luc
STREHAIANO, faisant élection de domicile sis 1 rue de l'Egalité - CS 10042 - SOISV-SOUS.
MONTMORENCY 95233, agissant en vertu de la délibération du conseil de communauté du 3 Février
2021 ;
ci-après dénommée « Communauté d'Agglomération Plaine Vallée » ou la « Collectivité
d’origine » ou « la Collectivité employeur »
D'UNE PART,
Et:
La Commune de MONTMORENCY, représentée par son Maire, Monsieur Maxime THORY, faisant
élection de domicile 2 Avenue Foch à MONTMORENCY, agissant en vertu d'une délibération du
Conseil municipal en date du...
ci-après dénommée « la Commune » ou « ia Collectivité d'accueil »
D'AUTRE PART,
Vu la loi n° 83-634 du 13 Juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires,
Vu la loi n° 84-53 du 26 Janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la Fonction
Publique Territoriale,
VU le décret n°2008-580 du 18 juin 2008 relatif au régime de la mise à disposition applicable aux
collectivités teitoriales et aux établissements publics administratifs locaux,
Vu l'article L 22126 du CGCT issu de l'article 43 de la loi du 27/02/2002 relative à la démocratie de
proximité permettant aux EPCI de recruter des agents de police municipale afin de les mettre à
dispositions des communes intéressées,
VU l'arrêté n° À 15-592.SRCT du préfet du Val d'Oise en date du 25 novembre 2015 portant création
de la Communauté d'Agglomération « PLAINE VALLEE » à compter du 1er janvier 2016, suite à la
fusion de la CAVAM et de la CCOPF ;
VU l'arrêté préfectoral n°180562 en date du 31 mai 2018 portant adoplion des staluts de la
communauté d'agglomération,
Vu la convention de mise à disposition de personnel signée le 6 Juillet 2005 entre la CAVAM et la
commune de Montmorency,
Vu les délibérations successives de la communauté d'agglomération et du conseil municipal de la
commune autorisant la signature des différents avenants d'actualisation,
11 CONSIDERANT qu'il convient d'actualiser chaque année ls nombre d'agents remis à la collectivité
d'accueil par voie d'avenant n°14,
ARTICLE UNIQUE : MODIFICATION DE L'ARTICLE 2 - NATURE ET NIVEAU DES FONCTIONS
CONFIÉES -
« La nature et le niveau hiérarchique des activités exercées par les fonciomnaires titulaires mis à
disposition sont les suivants :
- BARBIER Jérôme -— Gardien Brigadier,
- BAZZOCHI Michael - Brigadier-Chef Principal — Arrivé le 01/01/2020
- BEGHIN Ludovic — Chef de service de police municipale
- CLAIR Vadrame - Gardien Brigadier - Arrivé le 01/01/2020
- CASIMIR Steve - Gardien Brigadier,
- CASTARD Odile - Gardien Brigadier,
- DI REZZE Frédéric - Gardien Brigadier
- DUPRE Stéphanie — Gardien Brigadier,
- FAUCHER Michel - Brigadier-Chef Principal - Arrivé le 01/07/2020
- GAZON Gary - Gardien Brigadier
- LEBIHAN Alice - Rédacteur (Agent administratif)
- RÉGNIER Frédéric - Adjoint Administratif principal 2 classe (ASWP),
- TAREAU DUBOIS Angélique - Gardien Brigadier,
- TROTOT Cindy — Adjoint Administratif (ASVP)
- MARICHAL David — Gardien Brigadier- Parti le 31/08/2020,
Le nombre de fonctionnaires titulaires mis à disposition de la commune eside « 14 ».
Les autres articles restent applicables dans la mesure où ils ne sont pas modifiés par le présent
avenant.
Pour la Commune de MONTMORENCY Pour la CB Plaine Vallée
Le
Le Maire
Maxime THORY
72 DEPARTEMENT DU REPUBLIQUE FRANCAISE
VAL D'OISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES COMMUNE DE MONTMORENCY
N°2
EXTRAIT DU REGISTRE
OBJET : DES
Formation des élus locaux- DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL Bilan annuel-Année 2020
Séance ordinaire du 25 mars 2021
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux
Le nombre des Conseillers Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Municipaux en exercice est de 35
Présents:
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH, M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M. DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de 20h15), Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO, M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX, Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI, M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mine DAUBELCOUR Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX.......... Procuration à M. le Maire
M. BOUTRON... Procuration à M. DETTON
Transmis en S/Préfécture de Sarcelles M.GALLIMIDI.… -Jusqu’à 20h15 es CTAR 207] Mme GROSJEAN. Procuration à M.ARNOULT
Publiée ke: 7 AVR 2021 Secrétaire de séance :
° Mme QUIRET
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency lé : 7 AVR-202E
Pour le Maire et par dis é À
Le D.GA.S.
Anne-Marie S
« Le présent acte peut faire l'objet d'un recours Pour excès de pauvair devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontaise dans un délai de deux mois à compter de la dats exécutoire. !! peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de Ville, cette démarche suspendant le délai dé recours contentieux qui recommencera à courir soit : -
à compler de la notification de la réponse de l'autorité territoriale ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité ferritoriale pendant ce délai, »
13 COMMUNE DE MONTMORENCY
Direction des Ressources Humaines
NS/MV
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°2
OBJET : FORMATION DES ELUS LOCAUX - BILAN ANNUEL - ANNÉE 2020
Vu l'article L 2123-12 du code général des collectivités territoriales,
Vu l'exposé présenté en commission d’Administration Générale du 12 mars 2021,
Vu la note de présentation et sur rapport de M.Le Maire,
Après en avoir débattu,
Le Conseil Municipal, à l'unanimité,
PREND ACTE de la présentation du tableau annuel relatif aux actions de formation des élus, ci-dessous :
Formation des Elus focaux
Année 2020
Aucune action recensée
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR. MOIS ET AN QUE DESSUS.
me THORY
ja de Montmorency
14 DEPARTEMENT DU
* VAL D'OISE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES
N°3
OBJET :
Modification du tableau des
effectifs
Le nombre des Conseillers
Municipaux en exercice est de 35
Transmise en S/Préfecture de Sarcelles
ke: CT AVR, 2021
Pubtiée le: 7 AUR 2921
Centifiée exécutoire par ke Maire,
Montmorency le : 8 7 AR. 294
Pour le Maire et par
Le D.GAS.
REPUBLIQUE FRANCAISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
COMMUNE DE MONTMORENCY
EXTRAIT DU REGISTRE
DES
DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
Séance ordinaire du 25 mars 2021
L'an deux mille vinet et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s'est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux
Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Présents :
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH, M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M. DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de 20h15), Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO, M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBE M. AVEAUX, Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PLAZZI, M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX....... Procuration à M. le Maire
M. BOUTRON... . Procuration à M. DETTON
M.GALLIMIDI..................... jusqu'à 20h15
Mme GROSIEAN.............. Procuration à M.ARNOULT
Secrétaire de séance :
Mme QUIRET
«ff acte peut faire l'objet d'un recours pour excés de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à ceffipter de la date exécutoire. N peut également faire Fobjet, dans le même délai, d'un recours graciaux auprès de Ville, celte démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencer à courir soit :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale :
- deux mois aprés l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai. »
15 16 COMMUNE DE MONTMORENCY
Direction des Ressources Humaines
NS/MV
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°3
OBJET : MODIFICATION DU TABLEAU DES EFFECTIFS
Vu la loi n°84-53 du 26 janvier 1984 modifiée, portant dispositions statutaires relatives à la
Fonction Publique Territoriale (notamment l’article 97-I),
Vu lé tableau des effectifs annexé au budget primitif 2021 ;
Vu l'avis favorable de la commission d'Administration Générale du 12 mars 2021,
Vu la note de présentation et sur rapport de M. Le Maire,
Après en avoir délibéré,
Le Conseil Municipal, à Funanimité,
CREE :
FILIERE CULTURELLE
- 1 poste d’attaché de conservation du patrimoine et des bibliothèques à temps complet
pour occuper les fonctions de directeur(rice) du Musée sur les missions suivantes :
définition du projet de service et culturel de l'établissement,
organisation de la conservation préventive et curative.
enrichissement et gestion des collections,
veille scientifique,
organisation des expositions et valorisation des collections,
promotion et communication de Ia politique éducative locale,
gestion de l'équipement,
gestion administrative et budgétaire,
gestion des ressources humaines,
animation et pilotage des équipes,
développement et animation des partenariats,
accompagnement du Musée et positionnement de l’équipement dans le cadre
du projet VAH,
000006000000
La rémunération sera déterminée par référence à la grille indiciaire du cadre d'emplois
des attachés de conservation du patrimoine. Un régime indemnitaire sera également
versé au titulaire du poste le cas échéant.
Cet emploi créé, en cas de recherche infructueuse de candidats statutaires, pourra être occupé par un agent contractuel, titulaire d’un diplôme de niveau correspondant au cadre d'emplois, recruté à durée déterminée au vu de l'application de l'article 3-3-2 de la loi n°84-53 du 26 janvier 1984.
17 CREE :
FILIERE TECHNIQUE
- 1 poste d’adjoint technique territorial rincipal de 2°" classe à temps complet. P p: p
IMPUTE la dépense au chapitre 012 du budget.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS.
Maxime THORY
Maire, de Montmorency
18 DEPARTEMENT DU REPUBLIQUE FRANCAISE
VAL D'OISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES COMMUNE DE MONTMORENCY
N° 4
EXTRAIT DU REGISTRE
OBJET : DES
Versement d’une subvention DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL exceptionnelle en faveur d’une
aide humanitaire pour —neneennnensnnns FArménie
Séance ordinaire du 25 mars 2021
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux
Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Le nombre des Conseillers
Municipaux en exercice est de 35 Présents: M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH,
M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M.
DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de
20h15), Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO,
M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX,
Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI,
M.ESRENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents cxcusés :
Mme DAUBELCOUR …..…..… Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX.. -Procuration à M. le Maire
M. BOUTRON... . Procuration à M. DETTON
M.GALLIMIDI... jusqu’à 20h15
Mme GROSJEAN................... Procuration à M.ARNOULT Transmise en S/Préfecture de Sarcelles
le: DT AVR 207!
| Secrétaire de séance : Publiée le: 97 ÀYR
2071 Mme QUIRET
Centifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency le : 0 7 AR 271
Pour le Maire et par délégatiff
Le D.G.A.S,
Anne-Marie SORET
« Le pré: acte peul faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. # peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprés de Ville, celte démarche suspendant le défai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriete :
- deux mais après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai. »
19 COMMUNE DE MONTMORENC Y
Secrétariat Général
AMS
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°4
OBJET : VERSEMENT D’UNE SUBVENTION EXCEPTIONNELLE EN FAVEUR D'UNE AIDE HUMANITAIRE POUR L'ARMENIE
Vu le Code général des collectivités territoriales, et notamment les articles L 1115-1 et L2121-
29,
Considérant que, compte tenu des liens historiques forts entre Montmorency et la population arménienne, la ville de Montmorency souhaite apporter son soutien aux populations réfugiées en Arménie suite au conflit du Haut Karabakh,
Considérant que cette action revêt un caractère solidaire et humanitaire,
Vu l'avis favorable de la commission des Finances et du Développement Economique du 12
mars 2021,
Vu la note de présentation et sur rapport de M. Le Maire,
Après en avoir délibéré,
Le Conseil Municipal, à l'unanimité,
DECIDE d'accorder à l'Association Arménienne d’Aide Sociale, dont le siège social est 77
rue La Fayette, 75009 Paris, une subvention exceptionnelle d’un montant de 3 000 € visant à financer des paniers de première nécessité à destination des populations réfugiées en Arménie suite au conflit du Haut Karabakh.
DIT que les crédits seront pris sur la ligne 6748, chapitre 67 du budget de l'exercice en cours.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS. -DEPARTEMENT DU REPUBLIQUE FRANCAISE
. VAL D'OISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES COMMUNE DE MONTMORENCY
N°5
EXTRAIT DU REGISTRE
OBJET : DES
Adhésion des communes DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL d’Ormesson-sur-Marne et des
Loges-en-Josas au sein du nn nnne Syndicat Intercommunal pour
le Gaz et l'Électricité en Ile-de- Séance ordinaire du 25 mars 2021
France (SIGEIF)
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux
Pères, sous la présidence de M.TIIORY, Maire.
Le nombre des Conseillers Présents : Municipaux en exercice est de 35 M.PEGARD,
Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH,
° M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M.
DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de
20h15), Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO,
M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX,
Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI,
M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR …....… Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX............... Procuration à M. le Maire
M. BOUTRON................ Procuration à M. DETTON
M.GALLIMIDE.... . jusqu'à 20h15
Mme GROSJEAN............,..... Procuration à M.ARNOULT
Transmise on S/Préfeciure de Sarcelles
ke: $ GT
AR 2071 Secrétaire de séance :
07 AVR 207 Mme QUIRET Publiée Ie :
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency le:
07 AR 2/,
Pour ke Maire et par ae
Le D.GASS.
Anne-Marie SOREE
«LrÉfésent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. | peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de Ville. cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencers à courir soit :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale :
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale perdant ce délai. » 22 COMMUNE DE MONTMORENCY
Secrétariat Général
AMS/FH
SEANCE DU CONSEIL. MUNICIPAL DU 25 MARS 202!
DELIBERATION N°5
OBJET : ADHÉSION DES COMMUNES D'ORMESSON-SUR-MARNE ET DES LOGES-EN- JOSAS AU SEIN DU SYNDICAT INTERCOMMUNAL POUR LE GAZ ET L’ELECTRICITÉ EN ILE-DE-FRANCE (SIGEIF)
Vu les articles L.5711-1 et L.5211-8 du Code général des collectivités territoriales conçemant les conditions d’adhésion d’un nouveau membre à un syndicat,
Vu la convention de concession pour le service public de distribution de gaz signée le 21 novembre 1994 et applicable sur le territoire du Syndicat Intercommunal pour le Gaz et l'Electricité en Ile de France (SIGEIF) à compter du 1‘ janvier 1995 pour une période de trente ans,
Vu la convention de concession pour le service public du développement et de l'exploitation du réseau de distribution d'électricité et de la fourniture d'énergie électrique aux tarifs règlementés de vente signée le L8 octobre 2019 et applicable sur le territoire du SIGEIF à compter du 1% novembre 2019 pour
une période de 30 ans,
Vu l’article 3 des statuts du SIGEIF, autorisés par arrêté interpréfectoral n°2014342-0031 en date du 8 décembre 2014 prévoyant l’admission de nouvelles communes dans le périmètre du SIGEIF,
Considérant l’intérêt pour les communes d'Ormesson-sur-Marne (94) et des Loges-en-Josas (78) d’adhérer au SIGEIF au titre des compétences en matière d'autorité organisatrice du service public de distribution de gaz et d'électricité,
Vu la délibération n°20-77 du 14 décembre 2020 du Comité d'administration du Syndicat
Intercommunal pour le Gaz et l’Electricité en Île-de-France (SIGEIF) portant sur l'adhésion de la commune d’Orimnesson-sur-Mame pour les compétences en matière d'autorité organisatrice du service public de distribution de gaz et d'électricité,
Vu le courrier du SIGEIF du 4 janvier 2021 notifiant à la Ville la délibération n°20-77 du 14 décembre
2020,
Vu la délibération n°21-10 du 8 février 2021 du Comité d'administration du Syndicat Intercommunal pour le Gaz et l’Electricité en Ile-de-France (SIGEIF) portant sur l'adhésion de la commune des Loges- en-Josas pour les compétences en matière d'autorité organisatrice du service public de distribution de gaz et d'électricité,
Vu le courrier du SIGEIF du 18 février 2021 notifiant à la Ville la délibération n°21-10 du 8 février
2021,
Vu Favis favorable de la Commission d’Administration Générale du 12 mars 202 1,
Vu la note de présentation et sur rapport de M.DAUX,
Après en avoir délibéré,
Le Conseil Municipal, à l’unanimité,
23 APPROUVE l'adhésion issue des délibérations n°20-77 du 14 décembre 2020 et n° 21-10 du 8 février 2021 du Comité d'administration du Syndicat Intercommunal pour le Gaz et l'Electricité en Ile-de- France (SIGEIF) portant adhésion des communes d’Ormesson-sur-Marne et des Loges-en-Josas pour les compétences en matière d'autorité organisatrice du service public de distribution de gaz et
d'électricité.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS.
;NMaxime THORY
Maire de Montmorency
24 DÉPARTEMENT DU REPUBLIQUE FRANCAISE
VAL D'OISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES COMMUNE DE MONTMORENCY
M6
EXTRAIT DU REGISTRE OBJET
: DES
Approbation de l'avenant de DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL prolongation du contrat de
concession relatif à la gestion
et à l'exploitation du cinéma
de l’Eden et autorisation Séance ordinaire du 25 mars 2021 donnée au Maire de signer
l'avenant L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux
Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Présents :
| M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH, Le nombre des Conseillers M SAURAY. Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M. Municipaux en exercice est de 35 DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de
20h15), Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO,
M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX,
Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZL
M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX............ Procuration à M. le Maire
M. BOUTRON .. Procuration à M. DETTON
M.GALLIMIDI..... jusqu’à 20h15
Mme GROSJEAN....... Procuration à M.ARNOULT
Transtnise en S/Prélecture de Sarcelles
le:
CT ANR. 292) Secrétaire de séance :
Mme QUIRET Publiée le:
ÿ 7 AV 2071
Centifiée exévutoire par le Maire,
Montmorency le : RÉ
D7 ven
Pour le Maire el par délégf il il
Le D.G.A.S.
Anne-Marie SOREE
« Le présent acte peut faire [ “objet d'un recours pour excès de Pouvoir devant te Tribune! Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compler de la date exécutoire. H peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprés de Ville, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soi: - à compter
de la notification de la réponse de l'autorité territoriale :
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse ce l'autorité terriloriale pendent ce délai. » 26 COMMUNE DE MONTMORENCY
Service commande publique
AMS/CM
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°6
OBJET : APPROBATION DE L'AVENANT DE PROLONGATION DU CONTRAT DE CONCESSION RELATIF À LA GESTION ET A L'EXPLOITATION DU CINEMA
L’'EDEN ET AUTORISATION DONNEE AU MAIRE DE SIGNER L’AVENANT
Vu l’article L.2121-29 du Code général des collectivités territoriales,
Vu les articles L.1411-5 et 6 du Code général des collectivités territoriales,
Vu Particle 36-3° du Décret n° 2016-86 du ler février 2016 relatif aux contrats de
concession,
Vu la délibération n°5 du 30 juin 2017 autorisant le Maire à signer le contrat de concession
relatif à la gestion et à l'exploitation du cinéma l’Eden avec la société CINELAB pour une
durée de cinq ans à compter du 1° novembre 2017,
Vu l'avis de la Commission dite d'Ouverture des Plis réunie le 08 mars 2021,
Considérant que le contrat de concession initial prévoit que le concessionnaire verse chaque
année à la ville une redevance d’occupation domaniale d'un montant décomposé comme
suit :
- La part fixe de la redevance correspondant à 1 000 €
- La part variable de la redevance correspondant à 0,5% des recettes d'exploitation hors
taxes générées par l'exploitation du cinéma et de ses activités complémentaires.
Considérant que le contrat de concession prévoit également qu'en raison des contraintes de
service public imposées par la Ville au concessionnaire, celle-ci lui verse une compensation d’un montant total de 256 426 € H.T. pour la durée totale du contrat de concession.
Considérant qu’en raison de la crise sanitaire liée à l'épidémie de Covid-19, la fermeture des
lieux de culture et de divertissement ont grandement impacté l'activité du cinéma l'Eden,
Considérant que l'épidémie de Covid-19 constitue «we circonstance qu'une autorité
diligente ne pouvait pas prévoir », justifiant le recours à un avenant de prolongation du
contrat de concession relatif à la gestion et à l'exploitation du cinéma l’Eden,
Considérant que lavenant a pour objet de prolonger le contrat de concession jusqu’au 1‘
novembre 2023,
Considérant que le concessionnaire s'engager à verser à la Ville, au titre de cette année
supplémentaire, la redevance d'occupation domaniale dans les conditions décrites ci-dessus,
Considérant que la Ville versera au concessionnaire, au titre de cette année supplémentaire, une compensation en contrepartie des contraintes de service public d’un montant de
5128520€ HT.
27 Considérant que l'avenant de prolongation permettra de rétablir l'équilibre économique, sans remettre en cause l'obligation de remise en concurrence périodique des concessions de
service public,
Vu l'avis favorable de la commission des affaires culturelles et patrimoine du 17 mars 2021,
Vu la note de présentation et sur rapport de M.SAURAY,
Après en avoir délibéré,
Le Conseil Municipal, à l'unanimité,
APPROUVE l'avenant n°l ci-joint, au contrat de concession relatif à la gestion et à
l'exploitation du cinéma l’Eden, ayant pour objet de prolonger ledit contrat d’un an,
AUTORISE Monsieur le Maire à signer l'avenant.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS.
Maxime THORY,
Maire de Montmorency
28 MONTMORENCY
DIRECTION DES MOYENS GENERAUX / ADMINISTRATION GENERALE
Service Commande Publique
AVENANT N°1
Au contrat de concession relatif à l’exploitation du cinéma l’Eden à
Montmorency
OBJET
Avenant de prolongation
Avenant n°} au contrat de concession rclatif à l'exploitation du cinéma l'Eden
Page 1/3
29 Entre les soussignés,
Le pouvoir adjudicateur : Ville de MONTMORENCY,
Représentée par le Maire en exercice, Monsieur Maxime
THORY, en vertu de la délibération du 25 mars 2021.
2 avenue Foch,
95160 MONTMORENCY,
d'une part ;
Et
Le titulaire du contrat de concession : CINELAB
48 rue du Prieuré
78600 MAISONS LAFFITTE
d'autre part, _
Il a été conclu ce qui suit :
a) Rappel de l'objet du contrat
Le 12 septembre 2017, le contrat de concession relatif à l'exploitation du cinéma l’Eden a été conciu avec la société CINELAB, pour une durée de 5 ans à compter du 1" novembre 2017.
Ce contrat de concession prévoit que le concessionnaire verse chaque année au pouvoir adjudicateur une redevance d'occupation domaniale d’un montant décomposé comme suit :
- Une part fixe s’élevant à 1000 €
- Une part variable correspondant à 0.5 % des recettes d’exploïtation hors taxes générées par l'exploitation du cinéma et de ses activités complémentaires.
Ce contrat prévoit également qu’en raison des contraintes de service public imposées par le pouvoir
adjudicateur au concessionnaire, le pouvoir adjudicateur verse une compensation au titulaire du contrat de 256 426 € H.T., pour la durée totale du contrat de concession.
b) Justification de avenant
Du fait de la crise sanitaire liée à l'épidémie de COVID-19 et du confinement, l'activité
cinématographique a été largement impactée.
En effet, depuis mars 2020, le cinéma a subi une forte baisse d'activité ainsi que de nombreuses périodes de fermeture. Par ailleurs, l’exploitation des salles de cinéma est complètement interrompue depuis le 28 octobre 2020.
Pour ces motifs, les conditions initiales d'exploitation ont été bouleversées.
Il convient ainsi de trouver un mécanisme contractuel permettant de compenser les conséquences des circonstances exceptionnelles de cette crise sanitaire.
Avenant n°1 au contrat de concession relatif à l'exploitation du cinéma l’Eden
Page 2/3
30 L'article 36-3° du décret 2016-86 du L février 2016 relatif aux contrats de concession prévoit que « le contrat de concession peut être modifié lorsque la modification est rendue nécessaire par des circonstances qu'une autorité diligente ne pouvait prévoir ».
Une réponse ministérielle a par ailleurs eu l’occasion de confirmer que l'épidémie de COVID-19 constituait un tel évènement imprévisible (Question écrite n°32072, M.Didier Paris).
Le présent conirat arrivant à terme Le 1" novembre 2022, et pour les motifs exposés ci-dessus, il
convient de prolonger celui-ci pour une durée d’un an,
Cette prolongation permettra de rétablir l'équilibre du contrat face à ces circonstances imprévisibles.
Le présent avenant a pour effot de prolonger le contrat de concession relatif à l’exploitation du cinéma l'Eden d’un an, soit jusqu’au 1“ novembre 2023.
Le concessionnaire s'engage à verser au pouvoir adjudicateur, au titre de cetté année supplémentaire, la redevance d'occupation domaniale dans les conditions décrites à l’article | — a) du présent avenant. et prévues à l’article 28 du contrat de concession.
Le pouvoir adjudicateur versera au concessionnaire, au titre de cette année supplémentaire, une compensation en contrepartie des contraintes de service public d'un montant de 51 285.20 € HT.
Toutes les clauses ot conditions générales du contrat de concession demeurent applicables en tant qu’elles ne sont pas contraires aux nouvelles dispositions contenues dans Le présent avenant, lesquelles prévalent en cas de contestation.
Est accepté le présent avenant,
À Montmorency, le
Le concessionnaire Le pouvoir adjudicateur
pu =
hB FRANCE
L'Atalante
je
ons-Laffitté ; 00 28- APE: 90042
Avenastt nf qe contrat de concession relatifà l'exploitation du cinéma F Eden
Page 44
31 32 DEPARTEMENT DU
VAL D'OISE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES
N°7
OBJET :
Bilan des acquisitions et
cessions immobilières-Année
2020
Le nombre des Conseillers
Municipaux en exercice est de 35
Transmise en S/Préfecture de Sarcelles
le: CT AVR 2021
7 AR 2071 Publiée le :
Cenifiée exécutoire par le Maire,
Pour le Maire et par
Le D.G.A.S.
Annc-Marie SORI
REPUBLIQUE FRANCAISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
EXTRAIT DU REGISTRE
DES
DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
Séance ordinaire du 25 mars 2021
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux
Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Présents :
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH, M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M. DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de 20h15), Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO, M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX, Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI, M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR
Mme DARROUX......
. Procuration à M. PEGARD
Procuration à M. !e Maire
M. BOUTRON... . Procuration à M. DETTON
M.GALLIMIDI... -jusqu’à 20h15
Mme GROSJEAN.................. Procurationà M.ARNOULT
Secrétaire de séance :
Mme QUIRET
ent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à r de la date exécutoire. If peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de Ville, cetfe démerche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- ë compter de la nofificalion de la réponse de l'autorité territoriale :
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité tarritoriale pendant ce délai, »
33 COMMUNE DE MONTMORENCY
Service Urbanisme
BR/ID
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°7
OBJET : BILAN DES ACQUISITIONS ET CESSIONS IMMOBILIERES - ANNEE 2020
Vu l'article L.2241-1 du Code général des collectivités territoriales,
Vu l’avis favorable de la commission du Cadre de vie, de Urbanisme, des Infrastructures, des Transports et de l'Environnement en date du 11 mars 2021,
Vu la note de présentation et sur rapport de M.PEGARD,
Considérant que le Conseil municipal doit délibérer, annuellement, sur le bilan des acquisitions et cessions immobilières opérées par la Ville au cours de l’année précédente ;
Considérant que ce bilan est annexé au compte administratif de la commune :
Après en avoir débattu,
Le Conseil Municipal, à l’unanimité,
PREND ACTE du bilan des acquisitions et cessions immobilières réalisées par la Ville sur l’année 2020, tel qu’il est annexé à la présente délibération.
DIT que ce bilan sera annexé au compte administratif de l’année 2020.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS. Annexe !
BILAN DES ACQUISITIONS ET CESSIONS IMMOBILIERES
EXERCICE 2020
ACQUISITIONS
En 2020, la Ville n’a procédé à aucune acquisition immobilière.
CESSIONS
En 2020, la Ville n’a procédé à aucune cession immobilière.
35 36 suonisinb2y
t oxeuuy
37 38 T
2XsuuYy
39 40 DEPARTEMENT DU REPUBLIQUE FRANCAISE
VAL D'OISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES COMMUNE DE MONTMORENCY
N°8
EXTRAIT DUREGISTRE
OBJET : DES
Autorisation donnée au Maire DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL de signer Pavenant n°1 à la
convention de veille et de _ maitrise foncière avec
l'Etablissement Public Foncier Séance ordinaire du 25 mars 2021 d'Ile-de-France (EPFIF)
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Pare des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom}, Chemin de la Butte aux
Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Le nombre des Conseillers Drésents : Municipaux en exercice est de 35 M.PEGARD,
Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCEH,
M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M.
DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de
20h15), Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO,
M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX,
Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI,
M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents exeusés :
Mme DAUBELCOUR Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX............. Procuration à M. le Maire
M. BOUTRON... .… Procuration à M. DETTON
M.GALLIMIDI. . jusqu'à 20h15
Mie GROSJEAN......... Procuration à M.ARNOULT
Transmise en S/Préfecture de Sarcelles
1: 31 MARS 2221 Secrétaire de séance :
0 7 AVR 2021 Mme QUIRET
Publiée Le :
Ceriiliée exévuloire par fe Maire,
Montmorency le cl 3 MR-2071
d' €
Pour le Maire et
Le D.GA.S.
Anne-Marie SOR
Ê
« Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administelif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compier de la date exécutoire. I! pout également faire l'objel, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de Ville, celte démarche Susperdant le délai de recours canientieux qui recommencera à courir soit :
- 8 compter de la notification de le réponse de l'autorité territoriale :
- deux mois après l'introduction du recours gracieux an l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai. »
41 COMMUNE DE MONTMORENCY
Service Urbanisme
BR/ID
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°8
OBJET: AUTORISATION DONNÉE AU MAIRE DE SIGNER L'AVENANT N°1 À LA
CONVENTION DE VEILLE ET DE MAIÏTRISE FONCIERE AVEC L'ÉTABLISSEMENT PUBLIC FONCIER D’ILE-DE-FRANCE
Vu le code général des collectivités territoriales,
Vu le code de la construction et de l’habitation,
Vu la délibération n° 4 en date du 19 novembre 2012 portant « autorisation donnée au Maire de
signer Le contrat de mixité sociale avec l’État et la convention de veille foncière y afférant avec
l’Établissement Public Foncier du Val d'Oise »,
Vu Ja convention de veille et de maîtrise foncière signée le 27 mars 2013 entre la commune et
l'Etablissement Public Foncier du Val d'Oise auquel l’Établissement Public Foncier d'Ile-de-France vient aux droits et obligations,
Vu le projet d’avenant tel qu’il est annexé,
Vu l'avis favorable de la commission du Cadre de vie, de l'Urbanisme, des Infrastructures, des Transports et de l’Environnement en date du 11 mars 2021,
Considérant que la convention susvisée s'achève le 27 mars 2021,
Considérant que pour garantir l'intervention de l’EPFIF dans les conditions actuelles et dans
l'attente d’un projet de nouvelle convention, un avenant est nécessaire afin d’en prolonger sa durée,
Vu la note de présentation et sur rapport de M.PEGARD,
Après en avoir délibéré,
Le Conseil Municipal, à l’unanimité,
AUTORISE le Maire à signer avec le Président de l'Établissement Public Foncier d’Ile-de-France l'avenant n°1 de la convention de veille et de maîtrise foncière, tei qu’il est annexé à la présente.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS.
Pt AVENANT N°1
À la convention de veille et de maîtrise foncière conclue entre
la commune de Montmorency
et l'Établissement Public Foncier du Val d'Oise auquel l’Établissement Public Foncier d’Ile-de-
France vient aux droits et obligations
Convention signée le 27 mars 2013
Entre
La commune de Montmorency représentée par son Maire, Maxime THORY, dûment habilité à signer
le présent avenant par délibération du Conseit Municipal en date du 25 mars 2021 ;
désignée ci-après par le terme « la commune »,
d’une part,
et
L’Etablissement Public Foncier d'Ile-de-France, Etablissement public de l'Etat à caractère industriel et
commercial, créé par décret n° 2006-1140 du 13 septembre 2006, dont le siège est situé 14 rue Ferrus, à Paris 14ème arrondissement, représenté par son Directeur Général, Gilles BOUVELOT, nommé par arrêté ministériel du 10 décembre 2015 et habilité à signer le présent avenant par délibération du décembre Bureau en date du 26 juin 2020 et renouvelé le 18 décembre 2020, et venant aux droits et obligations de l'Établissement Public Foncier du Val d'Oise conformément au décret n° 2015-525 du 12 mai 2015 portant dissolution au 31 décembre 2015 des établissements publics fonciers des Hauts- de-Seine, du Val-d'Oise et des Yvelines et modifiant le décret n°2006-1140 du 13 septembre 2006 portant création de l'Etablissement public foncier d’Ille-de- France ;
désigné ci-après par les initiales « EPFIF »,
d'autre part.
Avenant n°1 à la convention entre la commune de Montmorency et l'EPFIF 1/2
43 Article 1 - Modification de la durée de la convention
Le premier paragraphe de l’article 10 intitulé « Date d'effet — échéance -résiliation » de la convention d'intervention foncière entre la commune de Montmorency et l’'EPFVO auquel l'Établissement Public Foncier d'Ile-de-France vient aux droits et obligations, signée le 27 mars 2013 est modifié de lamanière suivante :
« La présente convention s'achève le 31 décembre 2021. Les durées de portage pour le compte de la commune, prévues aux articles 5, 6 et 7, sont portées à cette échéance ».
Les autres dispositions de la convention d'intervention foncière entre la commune de Montmorency
et l'EPFVO auquel l'Établissement Public Foncier d'Ile-de-France vient aux droits et obligations, signée
le 27 mars 2013, demeurent inchangées.
en 2 exemplaires originaux. Fait à Paris, le.
La commune de Montmorency L’Etablissement Public Foncier
d'Ile-de-France
Maxime THORY Gilles BOUVELOT
Le Maire Le Directeur Général
Avenant n° 1 à la convention entre la commune de Montmorency et PEPFIF
2/2
44 enr,
CONVENTION DE VEILLE ET DE MAITRISE FONCIERE
POUR LA REALISATION DE PROGRAMMES DE LOGEMENTS LOCATIFS SOCIAUX
ET LA RESORPTION D'HABITAT INDIGNE SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNE DE
MONTMORENCY
ENTRE :
La commune de Montmorency, représentée par son Maire, Monsieur François DETTON, autorisé à l'effet des présentes par une délibération du Conseil municipal n° 4 en date du 19 novembre 2012,
ci-après désignée « la commune »,
d'une part,
ET:
L'établissement public foncier du Val-d'Oise, établissement public de l'Etat à caractère industriel et
commercial créé par le décret n° 2006-1143 du 13 septembre 2006, modifié par le décret n°2009-
1542 du 11 décembre 2009, dont le siège est à Cergy (95031), 10-12 boulevard de l'Oise,
représenté par monsieur Denis Loudenot, en qualité de directeur général, nommé à cette fonction
par arrêté ministériel en date du 15 juin 2007, habilité à signer la présente convention par
délibération du conseil d'administration du 7 décembre 2012.
ci-après désigné « l’EPF du Val d'Oise »,
d'autre part.
PREAMBULE
La commune de Montmorency est soumise aux dispositions de l'article 55 de la loi SRU : au 1°
janvier 2011, elle comptait 1 639 logements locatifs sociaux sur son territoire, soit 18,56 % des
8 833 résidences principales. Il lui manquait près de 127 pour atteindre le seuil légal des 20 %.
Des objectifs en termes de réalisation de logements locatifs sociaux sont fixés aux communes
déficitaires par périodes triennales. En cas de non-réalisation de ces objectifs, une procédure de
carence est engagée à l'encontre de la commune.
Pour la période triennale 2008-2010, la commune de Montmorency était tenue de réaliser 29
logements sociaux. Seulement 6 ont été réalisés, soit un taux de réalisation de 20,69 %. Au regard
du taux actuel de 18,56 % de logements sociaux parmi les résidences principales, la carence a été
prononcée par arrêté préfectoral du 21 juillet 2011, entraînant le transfert du droit de préemption
urbain (DPU) au préfet le 29 juillet 2011 (date de publication de l'arrêté de carence).
En parallèle, la commune de Montmorency avait signé le 16 juin 2010, une convention de veille et
maîtrise foncière avec l'EPF du Val d'Oise, dans le but d'accompagner une opération de
renouvellement et de requalification du quartier de l'Esplanade de l'Europe, opération comportant
notamment la construction d'une résidence pour jeunes actifs d'une centaine de logements locatifs
sociaux. La cession à l'opérateur du terrain d’assiette de cette résidence, acquis par l'EPF en 2011,
est intervenue en juin 2012.
1/11 FT
45 Au regard de cette réalisation, de la programmation triennale à venir et des efforts permanents
consentis par la commune, cette dernière a fait l'objet d'une levée de carence par arrêté
préfectoral en date du 31 octobre 2012.
Afin de poursuivre ses efforts, la commune a signé avec l'Etat et l'EPF du Val d'Oise le
27 mars 2013 un contrat de mixité sociale (CMS) précisant les actions et moyens à mettre en œuvre
pour atteindre l'objectif fixé pour la période 2011-2013, mais également ultérieurement. Ce contrat
comporte un volet urbanisme réglementaire, un volet foncier ainsi qu'un volet programmation
identifiant les opérations envisagées à court et moyen termes.
Le présent partenariat entre la commune et l'Etablissement public foncier du Val d'Oise permet à
VEPF de porter aux côtés de la commune les projets d'acquisition foncière pour la réalisation de
logements sociaux, lorsqu'un portage foncier est de nature à faciliter le montage d'une opération.
La convention prévoit que les acquisitions pourront notamment être réalisées par l'EPF du Val
d'Oise dans le cadre d’une délégation du droit de préemption urbain du titulaire de ce droit, dont la
possibilité est prévue par l'article L. 213-3 du code de l’urbanisme.
Par ailleurs, la commune de Montmorency connaît des situations préoccupantes d‘habitat dégradé
voire indigne/insalubre, notamment dans le centre-ville, Ce secteur, situé en partie en zone C du
plan d'exposition au bruit (PEB), se trouve de ce fait contraint dans la régénération du tissu dégradé
par des limitations à la constructibilité et à la réalisation de logements supplémentaires. I apparaît
opportun, bien que le potentiel de création de logements sociaux y soit réduit, que l’'EPF apporte
son soutien à l'amélioration de ce secteur par le biais d'une stratégie foncière adaptée de
régénération urbaine en zone D du PEB et en zone C du PEB en vue de la réalisation de logements
locatifs sociaux par des opérations d’acquisitions-amélioration.
La communauté d'agglomération devra mettre en révision le PLH qui permettra l'identification
d'opérations supplémentaires sur le territoire communal, pouvant, par voie d'avenant à la présente
convention compléter les périmètres d'intervention déjà identifiés.
Outre la veille foncière prévue par la présente convention sur l'ensemble du territoire communal
pour la réalisation d'opérations de logements sociaux, certains secteurs ont pu être identifiés
comme potentiellement intéressants.
Au Nord de la ville, une emprise pour la création de 20 à 25 logements sociaux est notamment à
l'étude. Dans le cas où ce projet n’aboutirait pas, l'EPF pourrait intervenir, si la faisabilité d'une opération de logements sociaux a pu être établie.
Dans le respect de ses statuts {décret n°2006-1143 du 13 septembre 2006), l'EPF du Val d'Oise est
en effet habilité, dans l'ensemble du département du Val d'Oise à procéder, pour son propre
compte ou pour le compte de ses membres, aux acquisitions foncières et immobilières de nature à
faciliter l'aménagement au sens de l'article L.300-1 du code de l'urbanisme, ainsi qu'à la réalisation des études et travaux s’y rattachant.
Il intervient dans le cadre du programme pluriannuel d'intervention (PPI) arrêté par son Conseil
d'administration : ce programme assigne à l'Etablissement l'objectif prépondérant de favoriser par
ses actions le développement d’une offre de logements diversifiée.
Le foncier ici mobilisé pourra permettre de réaliser des logements locatifs sociaux dans ies périodes
triennales actuelles et suivantes, et ainsi contribuer à atteindre l'obligation fixée à la commune de Montmorency par la loi SRU.
Ceci exposé, il est convenu de ce qui suit :
2/11
46 ARTICLE 1° OBJET DE LA CONVENTION
La présente convention a pour objet de définir les conditions d'intervention de l’EPF du Val d'Oise
pour l'acquisition des biens immobiliers indiqués ci-après, à l'amiable, par délégation du droit de
préemption urbain, ou dans le cadre de procédures de déclaration d'utilité publique (DUP} à mettre
en place,
La convention à également pour objet de définir les conditions de gestion de ces biens et de teur
rachat par la commune ou un substitut désigné par elle.
Entrent dans le périmètre de cette convention une action ciblée de veille et maîtrise foncière, ainsi
qu’une action plus globale de veille foncière :
1.1. Une action de veille et de maîtrise foncière sur le secteur du centre-ville (cf. plan de
situation en annexe 1 et plan cadastral en annexe 2} visant à acquérir, des terrains ou
immeubles mis en vente présentant un potentiel pour la réalisation d'opérations de
logements, notamment par la mutation de secteurs à forte concentration d'habitat indigne,
insalubre et/ou dégradé, par la réhabilitation d'immeubles collectifs ou leur
démolition/reconstruction. Les logements locatifs sociaux (financés en PLUS, PLAI ou PLS)
représenteront au moins 50 % des logements édifiés dans le cadre des ces opérations.
Cette action accompagne l'action publique de résorption de l’habitat indigne. A l’intérieur
de ce périmètre certaines parcelles sont identifiées pour une action de veille et de maîtrise
foncière renforcée (cf. plan cadastral en annexe 2 et état parcellaire indicatif en annexe 3).
Sur ce secteur l'EPF du Val d'Oise mènera des acquisitions par négociation à l’amiable, par
délégation du droit de préemption urbain et, au besoin, dans le cadre d’une déclaration d'utilité
publique qui sera demandée par la commune au bénéfice de l'EPF du Val d'Oise.
1.2. Une action de veille foncière sur l’ensembie du territoire communal visant à acquérir, soit
par délégation ponctuelle du DPU à l'EPF à l'occasion de déclarations d'intention d’aliéner,
soit amiablement, des terrains ou immeubles mis en vente présentant un potentiel pour la
réalisation de logements locatifs sociaux (financés en PLUS, PLAI ou PLS).
Dans le cadre de cette veille foncière, fa commune sollicitera des partenaires pour la réalisation
d'études de capacité et de faisabilité avant acquisition.
Dans l’ensemble des périmètres identifiés et dans le cadre de la veille foncière est visée la
réalisation d'au moins 50 % de logements locatifs sociaux [financés en PLUS, PLAI et PLS)
contribuant à atteindre l'objectif de la période triennale 2011-2013, fixé à 25 logements, mais aussi
à préparer la réalisation de logements pour les périodes ultérieures. Ainsi, la commune a identifié
dans le contrat de mixité sociale des projets portant sur un potentiel de réalisation d'environ 249
logements, visant la réalisation d'environ 191 logements sociaux (financés en PLUS, PLAI ou
PLS).
ARTICLE 2 — ACQUISITION — CONDITIONS LIÉES À L'ETAT ENVIRONNEMENTAL DU SITE
Les emprises décrites à l'article 1er sont susceptibles de supporter des bâtiments d'habitat, pour
certains dégradés ou indignes, et plus exceptionnellement des activités économiques ou
industrielles,
L’acquisition d’un immeuble par lEPF du Val d'Oise ne devra pas avoir pour conséquence de le
substituer aux vendeurs et/ou aux exploitants des sites au regard de leurs responsabilités
concernant d'éventuelles pollutions.
Particulièrement en cas d'application du régime des installations classées pour là protection de
l’environnement, la remise en état du site par l'exploitant, pour le rendre compatible, a minima,
3/11 EE Ÿ
47 avec un usage industriel, pourra constituer un préalable à l'acquisition par VEPF du Val d'Oise, Cette
remise en état devra être validée par l'administration préfectorale et/ou les services en charge de
l'inspection des installations classées pour la protection de l’environnement.
ARTICLE 3 — LA MISE EN ŒUVRE DU DROIT DE PREEMPTION URBAIN
La commune de Montmorency a institué par délibérations du 22 Juin 1987, du 14 décembre 1998 et
du 29 mars 1999 un DPU simple sur les zones U et NA, ainsi qu'un DPU renforcé sur les zones UE
(composées d'habitat callectifs bas et d'habitat individuel).
La commune rendra l’EPF du Val d'Oise délégataire de son droit de préemption urbain dans les
secteurs visés à l'article 1 ci-avant, à l’occasion d'une DIA portant sur des biens inscrits dans un
secteur d'intervention, par délibération du Conseil municipal, ou, en application de l'article L.2122-
22 15° du code général des collectivités territoriales, par une décision du Maire.
ARTICLE 4 - MODALITES D'INTERVENTION DE L’EPF DU VAL D'OISE
4.1 Mission d'acquisition par exercice du DPU délégué
A compter de l'entrée en vigueur de la présente convention, la commune de Montmorency
transmettra à l'EPF du Val d'Oise toute DIA concernant un bien relevant des périmètres
d'interventions définis à l'article 1 ci-dessus, après instruction et dans un délai de 8 jours suivant
leur réception en mairie. Cet envoi sera accompagné d’un courrier faisant état des résultats de
l'instruction et signalant les terrains où immeubles présentant un potentiel pour la réalisation de
logements locatifs sociaux (sont d'ores et déjà considérés comme présentant un tel potentiel, les
biens identifiés à l’article 1°, paragraphes 1.1. à 1.2. ci-dessus.
A réception de la DIA, l'EPF du Val d'Oise demandera dans les meilleurs délais l'avis de la Direction nationale d'interventions domaniales.
Dès réception de cet avis, l'EPF du Val d'Oise le portera à la connaissance de la commune pour
validation en commun de la suite à donner quant à une décision définitive de préempter et au prix
à proposer, celui-ci devant en tout état de cause rester compatible avec l'estimation domaniale :
ces échanges pourront avoir lieu par télécopie ou par courrier électronique, compte tenu des déiais
réglementaires très courts dans lesquels une décision de préemption doit être prise.
En cas de préemption à un prix inférieur à celui notifié dans la DIA, et si le propriétaire fait
connaître son désaccord et ne renonce pas à la vente, l’EPF du Val d'Oise saisira le juge de
l'expropriation en vue de la fixation du prix. [| pourra pour ce faire s’appuyer sur un avocat.
Dès la décision du juge connue, V’'EPF du Val d'Oise la portera à Ja connaissance de la commune
pour validation en commun de la suite à donner quant à une décision définitive d'acquisition.
4.2 Mission d'acquisitions foncières d'opportunité par voie amiable
La commune s'engage à informer l'EPF du Val d'Oise des opportunités de cession, dans la mesure où elle en a connaissance.
De son côté, l'EPF du Val d'Oise pourra proposer à la commune, en fonction des informations tirées
de l’observation foncière, des acquisitions d'opportunité.
Sur demande de la commune, l'EPF du Val d'Oise pourra procéder aux négociations avec les
propriétaires concernés en vue de réaliser les acquisitions par voie amiable. Les estimations
nécessaires seront demandées à la Direction nationale d'interventions dornaniaies par l'EPF du Val
d'Oise. Celui-ci ne pourra réaliser des acquisitions qu'à un prix compatible avec l'estimation
domaniale.
4/11 ET "
48 4.3 Mission d'acquisitions par voie d’expropriation
Pour permettre {a maîtrise de l'assiette foncière nécessaire à la réalisation d'une cpération inscrite
dans le secteur d'intervention décrit à l’article 1”, paragraphe 1.1. ci-dessus, l'EPF et la commune
pourront décider de mettre en place une procédure d’expropriation. La commune déposera auprès
des services de la Préfecture du Val d'Oise des demandes d'enquête publique préalable aux
déclarations d'utilité publique et d'enquête parcellaire nécessaires.
L'EPF du Val d'Oise assistera la commune pour la constitution de chacun des dossiers qui sera
soumis à enquête publique. La commune devra notamment fournir les éléments nécessaires liés
aux projets {étude de faisabilité technique et financière d’une opération d’acquisition-amélioration
ou de construction de logements locatifs sociaux, évaluation des coûts des principaux ouvrages, le
cas échéant étude d'impact...)
La commune demandera au Préfet du Val d'Oise que chaque DUP soit prise au bénéfice de l'EPF du
Val d'Oise. Après obtention de chaque DUP, l’EPF du Val d'Oise prendra en charge la mise en œuvre
des procédures en vue de la maîtrise foncière.
En cas d'échec de la procédure de DUP, une réunion de concertation entre la commune et l'EPF du
Val d'Oise définira les conditions de poursuite de la présente convention, qui donneront lieu, le cas
échéant, à un avenant.
S'agissant des enquêtes parcellaires :
- Si, d'un commun accord, il est décidé d'opter pour une enquête parcellaire conjointe à une
enquête d'utilité publique, la Commune déposera également la demande d'ouverture d'enquête
parcellaire et poursuivra l’ensemble de la procédure réglementaire, avec l'assistance de l'EPF du Val d'Oise.
- Si au contraire une enquête parcellaire a lieu alors que la déclaration d'utilité publique a d'ores
et déjà été prise au profit de l'EPF du Val d'Oise, celui-ci sollicitera l’enquête parcellaire et
poursuivra la procédure réglementaire.
ARTICLE 5 - ENGAGEMENTS RECIPROQUES DE La COMMUNE ET DE L'EPF DU VAL D'OISE
Le montant de l’engagement financier de l’EPF du Val d'Oise au titre des présentes est plafonné à
trois millions d'euros (3 000 000 €). Ce montant comprend l’ensemble des dépenses liées à Ja
maîtrise foncière, en incluant le coût des interventions de tiers (géomètre, notaire, huissier, avocat,
ingénierie d’études.) dont l'EPF du Val d'Oise pourra s'assurer le concours lorsque ce sera
nécessaire à l'accomplissement de sa mission.
La commune s'engage à réaliser ou faire réaliser un ou des projets d'aménagement conformes aux
orientations décrites à l'article 1 ci-avant et prenant en compte le développement durable. La
démarche de projet devra participer à l'amélioration de l'espace urbain tant d'un point de vue
environnemental que social et fonctionnel.
La commune, s'assurera d’une sortie opérationnelle sur les différents secteurs d'intervention par
l'élaboration, en amont des projets, de partenariats avec les opérateurs économiques idoines
(propriétaires, bailleurs sociaux, investisseurs, promoteurs, utilisateurs). La Commune fixera par
voie contractuelle le niveau d'ambition pour chacune des opérations à développer et définira avec
les partenaires retenus le programme, les coûts et les délais de réalisation des opérations dans le
respect des objectifs généraux projetés sur l’ensemble des secteurs d'habitat décrits dans la
convention opérationnelle.
La commune s'engage à instituer en vertu d'une délibération un DPU renforcé sur toutes les zones
urbaines de son territoire sur lesquelles est exercée une veille, et ce afin de saisir les opportunités foncières et immobilières pouvant permettre la réalisation d'opérations de constructions de logements locatifs sociaux ou d'acquisition-amélioration de logements par des bailleurs sociaux.
5/11 Æz ?
49 La présente convention est conclue pour une durée de 8 ans. En cas d'atteinte du plafond
d'engagement et si nécessaire à la poursuite de l'opération, une enveloppe complémentaire pourra être mise en place par avenant.
La commune s'engage à racheter dans les conditions fixées à l’article 6 ci-après l'ensemble des
terrains acquis par l'EPF du Val d'Oise au titre de la présente convention, avant la mise en œuvre de
tous travaux d'aménagement, et au plus tard à la plus proche des dates suivantes : 3 ans à compter
de l'arrêté de DUP, ou 3 ans après l'acquisition par l'EPF du Val d'Oise de l’ensemble des biens
constituant une assiette foncière permettant la réalisation d’une opération, ou enfin à la date
d'achèvement de la présente convention. Pour la mise en œuvre de ses obligations de rachat, la
commune pourra demander à un opérateur ou un organisme de logement social de son choix de se
substituer à elle lors des actes de cession.
La commune inscrira dans l'annexe budgétaire présentant les engagements hors bilan de la
collectivité les sommes correspondant à cet engagement de rachat.
En cas de réalisation du projet d'aménagement par tranches, le rachat des biens détenus par l'EPF
du Val d'Oise pourra lui-même s'opérer par tranches, pendant la période de validité de la
convention : dans ce cas, avant la mise en œuvre des travaux d'aménagement relatifs à une tranche
du projet, la commune devra racheter ou à faire racheter par son éventuel opérateur les parcelles
de terrain déjà acquises par l'EPF du Val d'Oise et nécessaires à cette réalisation partielle de
l'opération.
Le cas échéant, des travaux de démolition, de confortement de bâtiments existants, de
réhabilitation des sols ou de préverdissement pourront être réalisés par la commune ou son
éventuel opérateur pendant la durée de portage, avec l'accord préalable de l'EPF du Val d'Oise.
L'EPF du Val d'Oise n’acceptera pas la propriété d'immeubles hébergeant des accupants sans titres.
H ne pourra accepter la propriété d'immeubles de logement ayant des locataires personnes
physiques, que si les dispositions permettant le départ de ces occupants le moment venu, et le cas
échéant leur relogement, ont été définies ex ante par la commune et/ou les opérateurs qu'elle
désignera.
ARTICLE 6 - CONDITIONS DE RACHAT
Le rachat par la commune ou l'opérateur de logement social des biens acquis par l’EPF du Val
d'Oise au titre de la présente convention se fera au prix de revient desdits biens constitué par :
le prix d'acquisition ;
- les frais annexes d'acquisition ;
— les indemnités versées aux occupants s’il y a lieu ;
— les impôts et taxes acquittés ;
— le cas échéant, les honoraires versés à des tiers et les dépenses d'études ;
- les frais d'actualisation au taux de 1,5 %/an, décomptés sur les sommes mobilisées par l'EPF du
Val d'Oise depuis la date de paiement du prix d'acquisition jusqu'à la date de l'acte de cession.
Les éventuelles subventions que l'EPF du Val d'Oise aurait perçues pour la réalisation de lopération
viendront en déduction.
La cession des biens acquis par l'EPF du Val d'Oise sera réalisée par acte notarié, les frais
d'établissement de l'acte et les frais annexes étant à la charge de l'acquéreur.
Conformément aux règles applicables à la taxe à la valeur ajoutée en matière de ventes
immobilières depuis 2010, il est rappelé que le prix de vente, tel que déterminé ci-dessus, sera
augmenté de la TVA calculée :
sur la totalité du prix si le bien a fait l'objet d’une taxation à la TVA lors de son acquisition
par l'EPF,
6/11 EZ ÿ
50 - ou sur la seule marge si le bien n’a pas donné lieu à perception de la TVA lors de son
acquisition par l'EPF.
Pendant la durée de l’opération, la commune et san éventuel opérateur établiront avec l'Etat et
V'EPF du Val d'Oise un programme de cession tenant compte de l'avancement effectif du
programme et des prévisions de commercialisation.
Le prix d'achat sera payable par la commune ou son substitut, au jour de la signature de l'acte de vente ou dans les conditions de délai prévues par la réglementation en vigueur. En cas de non respect de l'échéance prévue, des pénalités de retard correspondant à l'intérêt au taux légal seront appliquées après mise en demeure, à compter de la date de l'échéance précitée.
ARTICLE 7- GESTION DES BIENS ACQUIS
L'EPF du Val d'Oise ne gérera pas les biens qu'il aura acquis : il en transférera la jouissance et la
gestion à la commune. Ce transfert sera effectif, après l'acquisition d'un bien par l'EPF, dès la
notification de sa mise à disposition par courrier recommandé avec accusé de réception à la
Commune.
L'EPF du Val d'Oise acquittera les impôts fonciers échus ou à échoir.
Tous les autres frais et produits de gestion seront à la charge ou au profit de la commune
notamment ceux relatifs :
— à l’entretien des biens acquis au titre de la présente convention et toutes dépenses nécessaires
à leur stricte conservation :
— aux coûts de démolition ou travaux qui s’imposeraient par mesure de sécurité ou pour éviter des occupations sans titre ;
— aux primes d'assurance ;
— aux analyses de pollution et, le cas échéant, à la mise en œuvre de mesures de dépollution ou
de désamiantage ;
— aux coûts de gardiennage ;
— aux diagnostics archéologiques.
Les recettes comprennent notamment les produits de gestion locative, s’il y a lieu.
Pour le cas où la commune souhaiterait mettre en place de nouveaux occupants, elle ne pourra pas
concéder de baux. Les immeubles acquis par l’'EPF du Val d'Oise ayant le caractère de réserves
foncières destinées à une action ou opération d'aménagement, au sens de l’article L221-1 du code de l'urbanisme, la commune ne pourra, durant la durée de portage de l'immeuble par l'EPF du Val d'Oise, concéder de nouvelles occupations que sous la forme de concessions temporaires, qui, en application de l’article L221-2 du même code, ne confèrent au preneur aucun droit de renouvellement ni aucun droit à se maintenir dans les lieux lorsque immeuble est repris en vue de son utilisation définitive. Préalablement à la signature d’un nouveau contrat d'occupation, la commune adressera le projet de contrat pour accord à l'EPF du Vai d'Oise. En l'absence de réponse de l’EPF du Val d'Oise dans un délai de 15 jours après réception du projet de contrat, la commune pourra signer le contrat.
Le cas échéant, un avenant à la présente convention pourra préciser les modalités d'une
substitution à la commune, du titulaire d'une concession d'aménagement en tant que gestionnaire
des biens portés par l’EPF du Val d'Oise.
ARTICLE 8 — DISPOSITIF DE CONCERTATION
La commune de Montmorency, l'EPF du Val d'Oise et l'Etat représenté par les services de la
direction départementale des territoires du Val d'Oise {SHRU et la mission territoriale Est, le SATE)
s'engagent à se rencontrer dans le cadre de réunions qui auront pour abjet :
7/11 Ve
51 > l'examen du bilan annuel d'exécution,
}_ l'établissement d'une programmation des cessions,
> la proposition, le cas échéant, de modifications à la présente convention par voie
d'avenant.
Ce comité se réunira au minimum une fois par an et à un rythme plus soutenu si nécessaire.
ARTICLE 9 - MODALITES DE PAIEMENT
La commune ou son substitut se libérera du montant des sommes dues à l'EPF du Val d'Oise par
virement au crédit du compte N° 10071 95000 006001001026 30 ouvert au nom de l’Agent
Comptable de l’EPF du Val d'Oise.
ARTICLE 10 - DATE D’EFFET- ECHEANCE - RESILIATION
La présente convention prend effet, après signature, pour une durée de 8 ans à compter de sa
notification par l'EPF du Val d'Oise à l'ensemble des parties et ne peut être résiliée que d’un
commun accord entre ces parties.
Le transfert de propriété des terrains restant éventuellement détenus par l'EPF du Val d'Oise à
l'échéance ci-dessus définie s'opérera dès le terme aux conditions définies à l'article 6 ci-avant.
En cas de résiliation anticipée, la commune s'engage à racheter ou à faire racheter par son substitut
l'ensemble des terrains acquis par l'EPF du Val d'Oise dans un délai de un an à compter de la date de résiliation, au prix de revient tel que défini à l'article 6 ci-avant.
ARTICLE 11 - CONTENTIEUX
En cas de difficulté quant à l'interprétation au la mise en œuvre de la présente convention, les
parties conviennent de se rapprocher pour rechercher une solution amiable.
En l'absence d'accord, le Tribunal Administratif compétent sera saisi de tout contentieux,
Fait à Montmorency, le 27 mars 2013
En deux exemplaires originaux
Le Maire de Montmorency, Le Directeur général de l'Etablissement public
A foncier du Val d’Oise ones
AAMAMA €
François DETTON Denis LOUDENOT
Annexe 1 : plan de situation
Annexe 2 : périmètre centre-ville
Annexe 3 : Etat parcellaire indicatif
8/11 EE
7 52 Annexe 1: plan de situation
[1 Périmètre d'intervention
9/31
53 Annexe 2 : Périmètre centre-ville (habitat dégradé/indigne)
E_] Périmètre de veille et de maîtrise foncière
“£ Parcelles identifiées pour la veille et maîtrise foncière renforcée
se Limite approximative entre les zones C et D du PEB (document officiel à l'échelle 4725000}
79 0/11
54 Annexe 3 : Etat parcellaire indicatif
Centre-ville : Parcelles identifiées pour la veille et maîtrise foncière renforcée
Section Numéro Superfieie en {m?)
AB 55 283 m°
AB 109 190 m2
AB 176 520 m°
AB 156 812 m°
AB 597 694 m°
AB 357 230 nm?
AB 358 140 m?
AB 110 496 m°
AB 111 373 m°?
AB 60 360 m?
AB 6i 647 m°
AB 94 253 m?
AB 93 355 m?
Superficie totale 5353 m°
11/11
55 56 DEFARTEMENT DU REPUBLIQUE FRANCAISE
VAL D'OISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES COMMUNE DE MONTMORENCY
N°9
EXTRAIT DU REGISTRE
OBJET : DES
Stationnement de surface : DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL Renouvellement de la
convention avec l'Agence a
Nationale de Traitement
Automatisé des Infractions Séance ordinaire du 25 mars 2021
(ANTAI) relative à Ia mise en
œuvre du Forfait Post L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Stationnement
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, également
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux
Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Présents :
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH,
M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M.
DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de
Le nombre des Conseillers 20h15), Mme BERRA , Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO, Municipaux en exercice est de 35 M,ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX, Mme MORROKNE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI,
M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX....... Procuration à M. le Maire
M. BOUTRON... Procuration à M. DÉTFON
M.GALLIMIDI.... jusqu’à 20h15
Mme GROSJEAN.................. Procuration à M.ARNOULT
Transmise en S/Préfecturc de Sarcelles Secrétaire de séance :
CT AVR 202] Mme QUIRET
Publiée le: 7 AVR 2071
Cerifiée exécutoire par ke Maire.
Montmorency le: À / oi, k ira
<
Pour le Maire ct par déég,
Le D.GAS. |
Anne-Marie SOREF"
L
< « Le p'ésent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. ll peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprés de Ville, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit : - 8 compter de la notification de la réponse de l'auforité territoriale ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai. » COMMUNE DE MONTMORENCY
Direction des services techniques
GP
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°9
OBJET : STATIONNEMENT DE SURFACE. RENOUVELLEMENT DE LA
CONVENTION AVEC L'ANTAI RELATIVE A LA MISE EN ŒUVRE DU FORFAIT
POST STATIONNEMENT.
VU le Code général des collectivités territoriales, notamment les articles L. 2213-2 et L.2333-
87;
VU la loi n° 2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et
d'affirmation des métropoles, notamment l’article 63 ;
VU la délibération n°1 du 27 novembre 2017 instituant une redevance de stationnement payant à compter du 1% janvier 2018 ;
Vu l'avis favorable de la commission du Cadre de Vie, de l'Urbanisme, des Infrastructures,
des Transports, et de l'Environnement du 11 mars 2021 ;
Vu la note de présentation et sur rapport de M.DAUX
Après en avoir délibéré,
Le Conseil Municipal, à l'unanimité,
APPROUVE les termes et conditions de la convention relative à la mise en œuvre du forfait
post-stationnement de l’Agence Nationale de Traitement Automatisé des Infractions.
AUTORISE Monsieur le Maire à signer ladite convention.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS.
58 VQ0.00.16.01.682145
21950428900014201304251349
O0
APA
FRFR
Agence Nationale Silent Éutenaause Eire thons
FPS
Nom de la collectivité :
MONTMORENCY
Autorité dont relève l'agent assermenté :
UPS
69-73 BOULEVARD VICTOR HUGO
93400 SAINT-OUEN
N° d'identification de l'agent assermenté :
0002
Avis de paiement
Forfait de post-stationnement (FPS)
MONTMORENCY
200 F002qly3ec3yadr2farwo
M DUPONT JEAN
O0 RUE DE LA PAIX
00001 VILLEDUREDEVABLE
Date et heure de constatation de l'absence ou de
l'insuffisance de paiement immédiat de la redevance :
Le 30/10/2020 à 11h05.
Lieu :
202 AVENUE DE LA DIVISION LECLERC
95160 MONTMORENCY
N° d'immatriculation du véhicule :
AB-123-CD
Marque du véhicule:
MARQUEVEHICULE
Date d'envoi de l'avis de paiement :
15/02/2021
identité et adresse du redevable :
M DUPONT JEAN
0 RUE DE LA PAIX
00001 VILLEDUREDEVABLE
nouveau FPS si vous avez continué à stationner au lieu indiqué.
Ce FPS a cessé de produire ses effets le 30/10/2020 à 19h00. A partir de cette heure, vous pouvez être redevable d'un
« Signé »
Numéro de l'avis de paiement de FPS :| 21950428900014 [2o[1[304/251[349]
Pour plus de renseignements sur cet avis et vos démarches, appelez le 0820 538 123 (0,05 €/min + prix d'un appel normal).
59 60 V00.00.16.01.682145
21950428900014201304251349
00
APA
FRFR
MODALITÉS DE PAIEMENT ET CONTESTATION
Comment régler votre FPS ?
Vous devez régler votre FPS auprès de la Direction Générale des Finances Publiques aux coordonnées dont le
détail figure ci-dessous. Pour régler par smartphone, internet, téléphone ou auprès d'un centre des finances
publiques, vous aurez besoin du numéro de télépaiement suivant :[ z1950428900014 [20[1[306[251[ 345] clé
(0 Paiement par smartphone
El
Scannez le flashcode ci-contre ou saisissez l'URL suivante
dans le navigateur de votre smartphone : www.stationnement.gouv.fr
@) ETES SETE CUS
Par carte bancaire sur le site internet : www.stationnement.gouv.fr
O TETE EE QE TO EN ETC TENTE Ze ee (AL ELE A 11)
Par carte bancaire au 0811 10 10 10 (0,05 €/min + prix d'un appel normal).
Q TUE ar courrier
Par chèque libellé en euros à l'ordre du Trésor public (adresse mentionnée sur la carte de paiement). Joignez la carte de paiement ci-dessous pour servir de référence sans l'agrafer ni la coller. Envoyez le tout dans l'enveloppe retour à affranchir. Ne joignez aucun autre document,
Paiement au guichet d'un centre des finances publiques
ATTENTION
Date limite de paiement de votre FPS : 15/02/2021
En cas de non-paiement où de paiement insuffisant à cette date, un titre exécutoire assorti de la majoration prévue à l'article R. 2333-120-16 du code général des collectivités territoriales sera émis à votre encontre. Cette majoration est
fixée à 20% du montant du FPS impayé sans pouvoir être inférieure à 50 euros.
00001 VILLEDUREDEVABLE
Date de l'avis : 15/02/2021 10000 *
À CARTE DE PAIEMENT D'AUE DE LA PAX
Fee EUR NOURRIR AE
CENTRE D'ENCAISSEMENT '
TSA 69089
35908 RENNES CEDEX 09
NE RIEN INSCRIRE SOUS CE TRAIT - NE PAS PLIE
0000000000000000002000000000000 00000 00000000000000000000000 [ Comment contester cet avis de paiement ?
Si vous souhaitez contester cet avis de paiement, vous devez former un recours administratif préalable obligatoire (RAPO) avant toute saisine de la juridiction compétente, à peine d'irrecevabilité de cette saisine.
Conditions de recevabilité de votre recours (RAPO)
# Comment envoyer votre recours (RAPO) ?
« Par voie électronique à l'adresse suivante :
https:/imontmorency.prestopark.com
« Par lettre recommandée avec demande d'avis de réception à l'adresse suivante :
RÉCLAMATION DU STATIONNEMENT (MONTMORENCY)
SURESNES UP
92152 SURESNES PDC
v Dans quel délai ?
« Ce recours (RAPO) est à adresser dans le délai d'un mois, soit avant le : 15/02/2021
Vous êtes réputé avoir reçu le présent avis 5 jours francs à compter de la date d'envoi.
v Quelles pièces transmettre ?
Pièces à transmettre obligatoirement sous peine d'Irrecevabllité du recours :
« Un exposé des faits et des arguments expliquant le recours.
« Une copie de l'avis de paiement contesté.
» Une copie du certificat d'immatriculation ou de la déclaration de cession du véhicule et de son accusé d'enregistrement dans le système d'immatriculation des véhicules.
Pièces à transmettre selon votre situation :
« Le cas échéant, les pièces permettant d'apprécier le bien-fondé de votre recours.
En tant que titulaire du certificat d'immatriculation, locataire ou acquéreur du véhicule concerné, vous pouvez habiliter toute personne pour former le recours administratif en votre nom et pour votre compte. Dans ce cas, le mandat d'habilitation doit être transmis avec le recours.
Délai de réponse de l'autorité administrative ou de son délégataire
« L'absence de réponse écrite reçue dans le mois suivant la date de l'avis de réception postal ou électronique du recours vaut rejet du recours.
= La décision de rejet peut être contestée dans le délai d'un mois devant la commission du contentieux du stationnement payant, sous réserve du paiement préalable du montant du forfait de post-statiannement indiqué sur le présent avis de paiement et du respect des autres conditions de recevabilité du recours.
DROITS D'ACCÈS ET DE RECTIFICATION
Le ministère de l'intérieur est responsable du traitement de données « Services FPS — ANTAI » qui a pour LE TER eo tn une RE LUS 2333-87 du CGCT, la notification des avis de paiement de FPS et l'émission des titres EE diteERE RUEULNEUe EEE SEERe Le TCA
Les données personnelles recueillies dans ce cadre (CERN QUOLEE Ne RET Ne eee TETE financier, données de connexion ou de PNR au Rene CN che er ELU ELLES CL SRE ENS EAN SCA EL CRCCOR ETC LE à ÉOUERSeE CRNE TA UE LS RER ER Et] générale des finances publiques en charge de leur recouvrement.
Vous pouvez exercer un droit d'accès, de rectification ou d'opposition pour motifs légitimes relatifs aux renseignements vous concernant et ayant fait l'objet d'un traitement automatisé (art. 70-18 à 70-20 de la loi du 6 janvier 1978). Ce droit s'exerce. par courrier séparé. auprès de : Données personnelles CNT - CS 74 000 - 36094 Rennes Cedex 9.
ATEN ee CUS11 Cece = CER ER ELLE CE QE EVER EEE assermenté ayant établi cet avis de paiement et dont l'adresse figure sur la première page du présent avis. En cas d'absence de réponse, vous pourrez adresser une réclamation auprès de la (TEA CE SC TEEN ENT ES
62 EM ARITAIE 6 ASIA RÉPUBLIQUE Agence Nationale F RA N Ç Al S E dratéement Automatisé infractions
Liberté
Égalité
Fraternité
ne Convention relative à la mise en œuvre du forfait post-stationnement
Vu le code général des collectivités territoriales ;
Vu le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données
Vu le décret n° 2011-348 du 29 mars 201 1 modifié portant création de l’ Agence nationale de traitement automatisé des infractions ;
Vu l’arrêté du 6 novembre 2015 modifié fixant les caractéristiques du numéro des avis de paiement et les spécifications techniques mentionnées à l'article R. 2333-120-10 du code général des collectivités territoriales ;
Vu Parrêté du 15 décembre 2016 relatif aux mentions et modalités de délivrance du titre exécutoire et de l'avertissement émis en cas de forfait de post-stationnement impayé ;
Vu l'arrêté du 14 mai 2018 portant création d'un traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé « Service FPS-ANT AI ».
Entre,
L’Agence nationale de traitement automatisé des infractions (ANT AI), représentée par
, agissant en qualité de directeur,
D'une part,
Et
| La Ville de Montmorency | Commune nn
, Sis
Hôtel de Ville
2 avenue Foch
95160 Montmorency
représentée par, | son Maire en exercice
agissant en qualité de personne, dûment habilitée à cet effet par la délibération n° F
du | Conseil municipal en date du
Ci-après désigné « la collectivité »
D'autre part,
Ci après désigné « les Parties »
Il a été convenu ce qui suit.
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
Www.antai.gouv.fr
Page 1 sur 15
i 63 1. Objet de la convention
La présente convention a pour objet de définir les conditions et modalités selon lesquelles l'ANTAI s’engage au nom et pour le compte de la collectivité à notifier par voie postale ou par voie dématérialisée l’avis de paiement du forfait de post-stationnement (FPS) initial ou rectificatif au domicile du titulaire du certificat d’immatriculation du véhicule concerné ou au domicile du locataire de longue durée ou de l'acquéreur du véhicule, dans le cadre de l’article L. 2333-87 du code général des collectivités territoriales.
La convention a également pour objet de régir l’accès au système informatique du Service du forfait de post-stationnement de l’ANTAI (Service FPS-ANTAI) et d’en définir les modalités et conditions d'utilisation.
La présente convention a également pour objet de définir les conditions et modalités selon lesquelles l’ANTAI s'engage au nom et pour le compte de la collectivité à traiter en phase exécutoire les FPS
impayés.
2. Liste des documents conventionnels
Les documents conventionnels comprennent la présente convention et ses annexes.
Sont annexés à la présente convention, les documents suivants :
- Annexe | : Conditions financières ;
- Annexe 2 : Conditions Générales d'Utilisation (CGU) ;
- Annexe 3 : Confidentialité et données personnelies ;
Les annexes font partie intégrante de la convention et ont une valeur conventionnelle. Les annexes précisent et complètent la convention. Toute référence à la convention inclut ses annexes.
A titre informatif, les modèles de documents envoyés par l’ ANTAI sont joints à la présente convention.
2.1 Législation et normes applicables
Il appartient à chacune des Parties de prendre connaissance et de respecter l'ensemble de la législation en vigueur relative à la présente convention et de suivre ses évolutions tout au long de la durée
d'exécution de la convention.
2.2 Article réputé non écrit
Si une ou plusieurs stipulations conventionnelles sont considérées non valides en application d’une disposition de la législation ou à la suite d’une décision définitive d’une juridiction compétente, elle(s) est/(sont) réputée(s) non écrite(s) sans entraîner pour autant la nullité de la convention.
3. Absence de renonciation
Le fait qu’une partie n’exige pas l’exécution d’une condition de la présente convention ou renonce à exercer un droit ou un privilège conventionnel n’est pas réputé constituer une renonciation définitive à cette condition ou à l'exercice de ce droit ou de ce privilège ou toute autre disposition en relation avec ces derniers.
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
www.antai.gouv.fr
Page 2 sur 15
| 64 4. Engagements des parties
4.1 Engagements de la collectivité
La collectivité s’engage à :
- Transmettre à l” ANTAI par voie électronique sécurisée tous les FPS n’ayant pas fait l’objet d’un règlement dans le délai de 5 jours calendaires consécutifs à la constatation de l'absence ou
de l’insuffisance de paiement immédiat de la redevance de stationnement ;
- Transmettre à l’ANTAI par voie électronique sécurisée, dès qu’elle en a connaissance, tous
les éléments nouveaux susceptibles d’avoir une incidence sur l'exécution de la présente
convention, notamment s'agissant des données issues des Recours Administratifs Préalables Obligatoires (RAPO) et des décisions de la Commission du Contentieux du Stationnement
Payant (CCSP) ;
- Assumer la responsabilité pleine et entière du contenu de l’ensemble des éléments transmis à
l'ANTAI en particulier ceux nécessaires à l’établissement des avis de paiement initiaux et rectificatifs des FPS ;
- Utiliser exclusivement les canaux de paiement mis en place par l'ANTAI une fois le FPS
transmis à l’agence ;
- Informer l’ANTAI dans les meilleurs délais en cas de suspension, d'interruption ou de reprise de son activité en matière de stationnement payant.
- Appliquer les Conditions Générales d’Utilisations décrites à l’annexe 2 et en particulier respecter la politique de sécurité des échanges qui y est précisée ;
- Envoyer, si elle le souhaite, le texte libre prévu au dos de la première page de !”APA ainsi que
le symbole/logotype de la collectivité au format TIFF.
4.2 Engagements de l’ANTAI
L’ANTAI s’engage à :
- Traïter l’ensemble des informations nécessaires à l’émission des avis de paiement initiaux et rectificatifs des FPS reçus par voie électronique conformes aux spécifications définies avec P'ANTAI ;
- Editer les avis de paiement initiaux et rectificatifs des FPS ainsi que tous les documents prévus
dans le cadre du traitement d’un avis de paiement par lANTAÏ ;
- Affranchir les avis de paiement et procéder à leur expédition au domicile du titulaire du
certificat d’immatriculation du véhicule concerné ou au domicile du locataire ou de l'acquéreur du véhicule ;
- Assurer, à la demande de la collectivité, la personnalisation des avis de paiement initiaux et
rectificatifs et des justificatifs de paiement à envoyer en y faisant figurer, aux emplacements prévus, les éléments de personnalisation transmis par la collectivité (symbole/logotype de la collectivité et texte libre pour personnaliser l’avis de paiement, fps minoré le cas échéant) ;
- Assurer un service de centre d’appels téléphonique auprès de la collectivité et/ou de son ou
ses tiers-contractant(s) dans Le déploiement de certificat(s) de chiffrement ;
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
www.antai.gouv.fr
Page 3 sur 15
i 65 - Assurer un service de centre d'appels téléphonique auprès des redevables des avis de
paiement leur permettant d’avoir une information générale et d'identifier leurs différents
interlocuteurs ;
- Mettre à disposition de la collectivité et/ou de son ou ses tiers-contractant(s) un environnement de tests de ses échanges avec l’ANTAI et délivrer un rapport de tests ;
- Mettre à disposition de manière informatique toutes les informations permettant aux
collectivités de faire le suivi quantitatif relatif au traitement par l’ANT AI des FPS ;
- Informer la collectivité des évolutions majeures de ses règles de traitement ;
- Informer la collectivité en cas d’incident technique majeur, et lui communiquer un calendrier indicatif de mise en œuvre d’actions adaptées pour y répondre.
- Présenter à une échéance régulière, au moins annuelle, une synthèse de son activité en matière
de stationnement payant ;
- Utiliser les coordonnées d’un locataire de longue durée du véhicule lorsqu'il est ainsi déclaré
dans le système d’information des véhicules pour envoyer leFPS ;
- Rechercher une adresse alternative des usagers concernés pour les avis de paiement de FPS
retournés par La Poste au CNT avec la mention « pli non distribué » (PND) ;
- Fournir les canaux de paiement permettant aux usagers de régler leur FPS ;
- Fournir à un redevable qui le demande un justificatif de paiement ;
- Fournir à la collectivité la liste des FPS pour lesquels le délai maximum de paiement ayant été
atteint, l’envoi d’un titre exécutoire est prévu ;
- Assurer, pendant trois ans, l’archivage électronique de l’ensemble des données des avis de
paiement initiaux, rectificatifs et majorés, des justificatifs de paiement des FPS dont la gestion lui a été confiée, sauf en cas de recours à la CCSP ou en cas de force majeure.
5. Mise en place d’un paiement minoré
La collectivité qui souhaite proposer aux redevables de payer leur FPS à un montant minoré dans un délai qu’elle détermine a deux possibilités :
Le notifier par ses propres moyens aux usagers avant la transmission par voie électronique des FPS à l'ANTAI ;
L’indiquer à l’ANT AI pour que les informations de minoration transmises par la Collectivité soient renseignées sur les avis de paiement envoyés par l’Agence, et prises en compte dans les traitements de l’ANTAI. Le FPS minoré doit alors obligatoirement et exclusivement être payé par le redevable sur les canaux de paiement fournis par lANTAL. Lorsque la collectivité
sollicite ANT AI à cette fin, elle doit également lui faire parvenir la délibération autorisant la
mise en place d’un paiement minoré.
L'ANTAI s'engage à informer la Collectivité dès que la solution où les FPS minorés sont notifiés sur les avis de paiement sera mise en production. La Collectivité pourra ensuite, si elle le souhaite, rejoindre le dispositif selon un calendrier à convenir avec l'ANTAI.
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
www.antai.gouv.fr
Page 4 sur 15
66 6. Durée de la convention - renouvellement
La présente convention prend effet à compter du 1°” janvier 2021 ou, si elle est signée postérieurement, à partir de la date de sa signature par les deux parties. Elle est conciue pour une durée se terminant le 31 décembre 2023. Une nouvelle convention est nécessaire pour prolonger l'adhésion au service.
7. Droit applicable - Règlement amiable - Juridietion compétente
7.1 Droit applicable
La présente convention est régie par Le droit français.
7.2 Règlement amiable
La présente convention est conclue et exécutée de bonne foi par les parties qui s’engagent à examiner ensemble dans le plus grand esprit de concertation les éventuelles difficultés qui peuvent survenir lors de son exécution.
En cas de différend entre les parties, celles-ci s’engagent à se réunir aux fins de conciliation dans un délai de 15 jours suivant l’exposé du différend, lequel aura été porté par l’une des parties à la connaissance de l’autre au moyen d’une lettre recommandée avec avis de réception.
Dans les cas où les parties n’arrivent pas à trouver un accord, elles ont la possibilité de désigner un expert d'un commun accord.
L’expert propose une solution au litige. A défaut d’accord intervenu entre les parties sur cette solution dans un délai de 15 jours calendaires à compter de la communication du rapport de l'expert aux parties, celles-ci peuvent saisir les tribunaux.
7.3 Juridiction compétente
A défaut de règlement amiable, tout litige portant sur la conclusion, l’entrée en vigueur, l'interprétation, lapplication, la résiliation et les suites de la convention est porté devant le tribunal administratif de Paris même en cas de référé, de demande incidente, de pluralité de défendeurs ou d’appel en garantie.
8. Force majeure
Est entendue par force majeure les événements de guerre déclarés ou non déclarés, de grève générale de travail, de maladies épidémiques, de mise en quarantaine, d'incendie, de crues exceptionnelles, d'accidents ou d'autres événements indépendants de la volonté des deux Parties. Aucune des deux Parties ne peut être tenue responsable du retard constaté en raison des événements de force majeure.
En cas de force majeure, constatée par l'une des Parties, celle-ci en informe l'autre par écrit dans
les meilleurs délais.
Les délais prévus pour la livraison sont décalés en fonction des circonstances et de la durée de la force majeure. Si une Partie constate un cas de force majeur, elle en informe l’autre et lui
communique toute information utile sur l’évolution envisagée de son activité et les délais de
mise en œuvre des actions prévues pour y faire face.
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
www.antai.gouv.fr
Page 5 sur 15
i 67 Fait à | Montmorency
en exemplaires originaux
Pour l’ ANTAI,
Date, cachet, signature
Pour la collectivité,
Date, cachet, signature
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
www.antai.gouv.fr
68
Page 6 sur 15 LS
LISTE DES ANNEXES
Annexe 1 : Conditions financières
Annexe 2 : Conditions Générales d'Utilisation (CGU)
Annexe 3 : Confidentialité et données personnelles
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
www.antai.gouv.fr
69
Page 7 sur 15 Annexe 1 : Conditions financières
1 Prix des prestations réalisées par l’ANTAI
a) La collectivité verse pour les prestations réalisées par l’ ANT AÏ les montants suivants :
Prestations Prix unitaire pour l’année 2021
1. Traitement, impression et mise sous pli d’un avis de paiement
1.1 Traitement, impression et mise sous pli d’un avis de paiement initial 0,75 € par pli envoyé
1.2 Traitement, impression et mise sous pli d’un avis de paiement rectificatif | 0,75 € par pli envoyé
2. Traitement d’un avis de paiement dématérialisé
2.1 Traitement d’un avis de paiement initial dématérialisé 0,63 € par envoi dématérialisé
2.2 Traitement d’un avis de paiement rectificatif dématérialisé 0,63 € par envoi dématérialisé
3. Modification de la personnalisation des avis de paiement 1500€
b) L'affranchissement est refacturé pour chaque courrier envoyé :
Les courriers envoyés sont :
- un avis de paiement initial ;
- un avis de paiement rectificatif ;
- un nouvel envoi d’un avis de paiement lorsqu’une adresse altemative a été retrouvée ; - un justificatif de paiement ;
- tout autre envoi dans le cadre du traitement d’un avis de paiement par l’ANTAI.
A titre indicatif, le coût d’affranchissement (dont le traitement des plis non distribués) est au 1% janvier 2020 de 0,57 € par courrier envoyé. Il peut être réévalué sous réserve d'éventuelles évolutions tarifaires d'ici 2021.
2. Révision annuelle des prix unitaires
Les prix unitaires sont révisés au 1* janvier de chaque année (N) en application de la formule exposée ci-après :
S = POx (0,60 + 0,40 x =
Dans laquelle :
- P : prix révisé
- PO : prix d’origine
- S0 : dernier indice SYNTEC publié au 30 septembre 2020
- S : dernier indice SYNTEC publié au 30 septembre N-1
Dans le cadre de la révision annuelle des prix, l'augmentation annuelle ne peut pas être supérieure à 5 %.
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
www.antai.gouv.fr
Page 8 sur 15
i 70 De nouvelles prestations peuvent être ajoutées lors de la révision annuelle des prix dans le cas où un besoin nouveau apparaîtrait, Un avenant à la présente convention est alors conclu.
L’ANTAI communique sur l’espace internet dédié aux collectivités au plus tard le 30 novembre N-1 les prix unitaires applicables à compter du 1* janvier N.
3. Modalités de facturation
Les prestations réalisées par l’ ANTAI sont payables mensuellement.
Les avis des sommes à payer sont transmis mensuellement aux collectivités via le portail Chorus Pro.
L’avis des sommes à payer comporte les mentions suivantes :
® l'indication exacte du nom ou de la raison sociale de l’ANTAI ;
® le nom et le numéro SIRET de la collectivité locale ;
® le code service et /ou le numéro d'engagement juridique transmis par la collectivité
® les quantités pour chaque prestation ;
les frais d’affranchissement pour chaque prestation ;
Le paiement est effectué par virement net à trente jours calendaires à compter du statut de mise à disposition du destinataire de Pavis des sommes à payer sur le portail Chorus Pro.
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
Ww.antai.gouv.fr
Page 9 sur 15
71 me Annexe 2 : Conditions Générales d'Utilisation (CGU)
1. Objet
Les présentes CGU régissent l'accès du Service FPS-ANTAI et ont pour objet d’en définir les modalités et conditions d’utilisation. Tout accès et toute utilisation du Service FPS-ANT AI sont subordonnés au respect des présentes CGU.
2. Mentions légales
Le Service FPS-ANTAI est géré par l’ANTAL. Les droits de propriété intellectuelle et autres droits de propriété relatifs aux informations proposées sur le Service FPS-ANTAI appartiennent à l'ANTAI. L'ensemble des éléments graphiques du Service FPS-ANTAI est la propriété de l'ANTAI, exception faite des symboles/logotypes des Utilisateurs qui restent leur propriété.
3. Définitions
Les termes présents dans les CGU et définis ci-dessous auront la signification suivante :
Agence nationale de traitement automatisé des infractions (ANTAI) : Établissement public administratif chargé d’envoyer les avis de paiement des FPS au domicile des titulaires du certificat d’immatriculation quand la collectivité a fait le choix de recourir à cette prestation. L'ANTAI agit également en tant qu’ordonnateur de l'État pour l'émission des titres exécutoires permettant le recouvrement forcé des FPS impayés.
Avis de Paiement ou APA d’un forfait de post-stationnement : document initial ou rectificatif adressé à tout usager redevable d’un forfait de post-stationnement.
CNT : Centre National de Traitement des infractions, basé à Rennes.
Cycle complet : ce cycle correspond au cas d'une collectivité qui a fait Le choix de l’ ANTAI pour assurer le traitement des messages FPS et l'édition des APA. Les conditions et engagements respectifs de la collectivité et de l’ANTAI pour le cycle complet sont décrits dans une convention FPS ad hoc.
Cycle partiel : ce cycle correspond au cas d’une collectivité qui n’a pas fait le choix de l’ANTAI pour assurer le traitement des messages FPS. La collectivité a ainsi choisi de gérer elle-même la phase amiable (3 mois). Ses messages FPS (mFPS) impayés au terme de la phase amiable ne seront transmis à l'ANTAI que pour leur traitement en phase exécutoire.
eAPA : avis de paiement électronique, envoyé de manière dématérialisé.
FPS : Forfait de post-stationnement.
FPS minoré : une collectivité peut décider de minorer le montant d’un FPS s’il est réglé dans un délai qu’elle détermine.
mFPS : messages FPS (données informatiques nécessaires à l’édition d’un FPS).
Service FPS-ANTAI: Service de traitement et de gestion des forfaits de post-stationnement mis en œuvre par l’ANTAÏL.
Utilisateur : est considéré comme Utilisateur toute collectivité signataire de la convention qui gère du stationnement payant. Sont également considérés comme Utilisateurs les tiers contractants éventuels de ces collectivités.
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
www.antai.gouv.fr
Page 10 sur 15
m 4, Acceptation
L'accès et l’utilisation du Service FPS-ANT AI sont soumis à l’acceptation et au respect des présentes CGU. En adhérant au Service FPS-ANTAL, quels que soient les moyens techniques d’accès et les terminaux utilisés, l’Utilisateur, personne dûment habilitée à cet effet par la collectivité, est présumé connaître les présentes CGU et en accepter les termes sans réserve.
Les CGU peuvent faire l’objet d’évolutions sous réserve d’un préavis de 3 mois, notamment par la mise à disposition de nouvelles fonctionnalités, ou en supprimant ou modifiant certaines fonctionnalités. Les CGU modifiées se substituent de facto à l’annexe. En cas de désaccord avec les CGU, aucun usage du Service FPS-ANT AI ne saurait être effectué par l’Utilisateur,
5. Accès aux services
Les CGU du Service FPS-ANTAI concernent toute collectivité qui gère du stationnement payant dans le cadre de la réforme de la dépénalisation du stationnement payant entrée en vigueur le ler janvier 2018. Elles s’appliquent tant aux collectivités ayant choisi le cycle complet qu’aux collectivités ayant choisi le cycle partiel.
Pour accéder au Service FPS-ANT AI, l’Utilisateur doit créer un compte en s’enregistrant sur le portail de lANTAI dans l’espace dédié aux collectivités et entrer les informations suivantes : - nom de compte (ou login) ;
- mot de passe ;
- adresse e-mail.
Le nom de compte (ou login) et le mot de passe permettent à l’Utilisateur d'accéder au Service FPS- ANTAIL. L’adresse e-mail permet à l’ANTAI de communiquer avec l’Utilisateur dans le cadre de la gestion et du suivi du compte et d'envoyer des informations relatives au Service FPS-ANTAI.
L'adresse courriel de contact de la collectivité est la suivante :
technique@ville-montmorency.fr
L'utilisation de serveurs mandataires (également appelés proxy), autres que ceux éventuellement mis en place par la collectivité dans son infrastructure, tant pour la création de compte que pour la connexion au compte est interdite. La création de compte de façon automatisée et/ou avec une identité fausse ou frauduleuse est interdite.
6. Obligations et engagements de l’Utilisateur
L’Utilisateur du Service FPS-ANTAI s'engage à :
- Faire appel exclusivement à des agents assermentés pour l'établissement des FPS. En cas de marché(s) confié(s) à des tiers-contractants pour l’établissement des FPS, l’Utilisateur s’engage à veiller à ce que les personnels de ces tiers-contractants soient assermentés pour être conforme aux textes réglementaires ;
- Utiliser la connexion sécurisée vers le CNT dédiée aux seules fins de transmission des messages FPS vers l’ANTAI ;
-Veiller à la transmission sécurisée des messages FPS destinés à l'ANTAIÏ en utilisant les certificats de chiffrement obtenus auprès de Prestataires de Services de Confiance référencés par l’Agence Nationale de la Sécurité des Systèmes d'Information (http://www.ssi.gouv.fr/) ;
- Ne pas tenter de modifier les éléments de sécurité relatifs à authentification de la connexion entre la collectivité et le CNT de l’ANTAI ou relatifs à l’émission des messages FPS vers PANTAI ;
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
www.antai.gouv.fr
Page 11 sur 15
i 73 - Utiliser une solution logicielle de gestion des FPS conforme aux spécifications techniques pour les échanges de données entre une solution logicielle de gestion de FPS et l’ANTAÏ ;
- S'assurer que la solution logicielle retenue par la collectivité, ou par chacun de ses tiers-
contractants FPS, a passé avec succès l’ensemble des tests de conventionnement avec l’ANTAI (la solution logicielle est attestée par un rapport de tests) ;
- Communiquer à l'ANTAI, dès qu’elle en a connaissance, toute modification relative à
l'identité de la collectivité ou à l’organisation de son stationnement payant (fusion de
collectivités, modification de l’entité en charge du stationnement, etc.) susceptibles d’avoir une incidence sur les prestations en cours auprès du Service FPS-ANT AI.
7. Disponibilité et évolution
Tous les frais supportés par l'Utilisateur pour accéder au Service FPS-ANTAI (matériel informatique, logiciels, connexion Internet, certificats, etc.) sont à sa charge. Le Service FPS-ANTAI est disponible 7 jours sur 7, 24h sur 24h. En cas de force majeure ayant pour conséquence un dysfonctionnement du Service FPS-ANTAI, celui-ci peut être interrompu sans délai. L'ANTAI peut faire évoluer, modifier pour tout motif nécessaire au bon fonctionnement du Service FPS-ANTAI, ou suspendre, pour des raisons de maintenance, le Service FPS-ANTAI. En ce cas il lui appartient d'en informer l'Utilisateur en respectant un délai de prévenance d'au moins 15 jours franc. L’ANTAI s'engage également à mettre en œuvre tous les moyens nécessaires au rétablissement du service dans les meilleurs délais. L'Utilisateur s'oblige à ne réclamer aucune indemnisation suite à l'interruption, à la suspension ou à la modification des présentes CGU.
8. Responsabilité
L’Utilisateur s’engage à ne fournir que des informations exactes, vérifiables, à jour et complètes. Dans l'hypothèse où lutilisateur ne s’acquitterait pas de cet engagement, l'ANTAI se réserve le droit de suspendre ou supprimer son compte dans le Service FPS-ANT AI, sans préjudice des éventuelles actions en responsabilité pénale et civile qui pourraient être engagées à son encontre.
9. Propriété intellectuelle et données
Les marques, logos, et créations du Service FPS-ANTAI font l'objet d'une protection par le Code de la propriété intellectuelle et plus particulièrement par le droit d'auteur et le droit des marques. L'Utilisateur sollicite l'autorisation préalable du Service FPS-ANTAI pour toute reproduction, publication ou copie de ces éléments.
L'ANTAI et l’Utilisateur s'engagent à une utilisation des données du Service FPS-ANTAIÏ détenues,
produites ou fournies par l'ANTAI ou par l’Utilisateur) conformément au cadre strictement limité de la mise en œuvre du FPS. Une utilisation des données à des fins commerciales est interdite.
10. Droit applicable
Les CGU sont soumises au Droit français. En cas de contestation éventuelle, et après l’échec de toute tentative de recherche d’une solution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents pour connaître de ce litige. Pour toute question relative aux présentes CGU du Service FPS-ANTAI de PANTAL l'Utilisateur a la possibilité de contacter le Service FPS-ANTAI par messagerie électronique à l'adresse service-fpsi@antai. fr.
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
www.antai.gouv.fr Page 12 sur 15
i 74 Annexe 3 : Confidentialité et données personnelles
La présente annexe à la convention a pour objectif de préciser les règles de confidentialité ainsi que les conditions d’utilisation des données personnelles.
1. Règles de confidentialité
L’ANTAI est tenue de prendre toutes mesures nécessaires, afin d'éviter que les informations, documents ou éléments qui lui sont communiqués ne soient divulgués à un tiers qui n'a pas à en connaître.
Dans le cadre de son obligation de confidentialité, l ANTAI s’engage à n’utiliser les documents transmis que pour fa seule exécution de la présente convention. L’ANTAI s'engage à ne pas divulguer les documents, informations et données détenus à d'autres personnes, qu'il s'agisse de personnes privées ou publiques, après l'échéance ou la résiliation de la présente convention.
Les données confidentielles sont :
- l’ensemble des données transmises pour la notification par voie postale ou par voie dématérialisée des avis de paiement initiaux et rectificatifs ;
- les coordonnées des titulaires des certificats d’immatriculation (identité, à savoir, nom,
prénom, date et lieu de naissance, adresse, type de pièce d'identité) ;
- les données sur le paiement des FPS.
L’ANTAI s'engage à :
- prendre toutes les mesures nécessaires pour préserver la sécurité notamment matérielle, et assurer la conservation et l’intégrité des données et informations traitées pendant la durée du présent contrat et pendant la durée d'archivage des données ;
- prendre toutes les mesures permettant d'éviter l’accès et l’utilisation détournée ou frauduleuse par des tiers des informations confidentielles et toutes précautions utiles afin que celles-ci ne soient déformées, endommagées ou communiquées à des personnes non autorisées ; - avertir immédiatement par écrit la collectivité de tout élément pouvant laisser présumer une violation des obligations découlant du présent article.
Les dispositions de la présente convention sont valables pendant toute la durée de celle-ci ainsi que les cinq années qui suivent son expiration.
Conformément aux dispositions de l’article 2 de l’arrêté du 6 novembre 2015 fixant les caractéristiques du numéro des avis de paiement et les spécifications techniques mentionnées à l’article R. 2333-120-10 du code général des collectivités territoriales, les données des avis de paiement du forfait post- stationnement, initiaux ou rectificatifs délivrés par l’ ANTAI sont conservées par l’ Agence de manière à garantir l’intégrité, l’intelligibilité et accessibilité des données pendant une durée de trois (3) ans. Les données sont enregistrées dans un format pérenne et répliquées sur un site distant.
L’ANTAÏ s’engage à ne pas conserver ces données au-delà de la durée citée et procède à leur élimination en fin de période.
L’obligation de confidentialité est une obligation essentielle de la présente convention et sa violation est de nature à entraîner la résiliation de la présente convention pour faute grave. [l est rappelé que la révélation intentionnelle d’une information à caractère secret par une personne qui en est le dépositaire à titre professionnel est passible de poursuites pénales, conformément à l’article 226-13 du code pénal.
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
wwwantai.gouv.fr
Page 13 sur 15
| 75 2. Conditions d’utilisation des données personnelles
L'ANTAI s’engage à traiter les données à caractère personnel confiées par la collectivité aux seules fins mentionnées en objet de la présente convention et à respecter ses obligations au regard de la loi n° 78- 17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés modifiée, et, de son décret
d'application n° 2005-1309 du 20 octobre 2005, ainsi qu’au regard du règlement européen du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données.
L’ANTAIÏ s’engage à informer la collectivité en cas de :
- Violation des données personnelles identifiées dans le cadre du traitement, et concemant la collectivité
- Demande de droit d'accès, de rectification ou de limitation, qui lui seraient adressée.
L’ANTAI atteste qu’elle dispose des moyens techniques présentant les garanties suffisantes pour assurer ja sécurité et la confidentialité des données, pour empêcher toute destruction fortuite ou illicite, perte fortuite, divulgation ou accès non autorisé d’un tiers, toute forme illicite de traitement, et pour empêcher que les données ne soient déformées ou endommagées.
L'ANTAI s’assure que l’ensemble de ses sous-traitants ou prestataires pouvant intervenir dans le cadre de la convention présentent les mêmes garanties et obligations sur les données personnelles traitées.
La collectivité s’engage à mener les analyses d’impact nécessaires et mener pour son traitement l'ensemble des mesures nécessaires à garantir la sécurité des données personnelles.
Les points de contacts de la collectivité pour la gestion des données personnelles sont les suivants :
informatique@ville-montmorency.fr
Le point de contact de l’ANTAI pour la gestion des données personnelles est le suivant :
donnees-personnelles-antai@interieur.gouv.fr
L'ANTAI déclare tenir un registre des données personnelles qui précise l'encadrement du traitement et les moyens mis en œuvre pour protéger ces données.
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
www.antai.gouv.fr
Page 14 sur 15
76 Modèles de documents envoyés par ANT AI
Les modèles de documents envoyés par l’ANTAI sont l’avis de paiement de FPS, l’avis de paiement rectificatif de FPS et le justificatif de paiement de FPS. Ces modèles de documents pourront faire l’objet
de modifications.
Agence nationale de traitement automatisé des infractions
www.antai.gouv.fr
Page 15 sur 15
77 57
51
APA
FRFR
VO1.00.00.02.06420149
21
Avis de paiement
Forfait de post-stationnement (FPS)
99 rue des APAS
35400 SAINT MATELOT>
Date ét heure de constatation de l'absence ou de
l'insuffisance de paiement immédiat de la redevance :
Le 3J/MM/AAAA à XXNOC.
Nom de la collectivité :
Autorité dont relève l'agent assermenté :
Lieu :
N° d'identification de l'agent assermenté : ! N° d'immatriculation du véhicule :
Marque du véhicule :
INFORMATIONS RELATIVES À L'ENVOI DE L'AVIS DE PAIEME
Date d'envoi de l'avis de paiement : Identité et adresse du redevable :
JJ/MM/AAAA
35400 SAINT MATELOT>
Le montant du FPS dûest égal à
Ce FPS a cessé de produire ses effets le D/MM/AAAA à XX , Àpartir de cette heure, vous pouvez être redevable d'un | nouveau FPS si vous avez continué à stationner au leu indiqué. DE
« Signé »
Numéro de l'avis de paiement de FPS : : 20000000000000 ;xXX :X XX 0 20X
Pour plus de renseignements sur cel avis el vos démarches, appelez le 0820 538 123 {0.05 €fmin + prix d'un appel normal).
78 ESPACE DÉDIÉ À LA
PERSONNALISATION DE L'APA PAR
CHAQUE COLLECTIVITÉ
VISUELS ET TEXTES À FOURNIR DANS
UN SEUL FICHIER AU FORMAT .TIFF
DNS ET CE"07 CT1E)
PNR PTE RCE ECTS
300 DPI 52
S1
APA
FRFR
v01.00.00.82.06420149
21
MODALITÉS DE PAIEMENT ET CONTESTATION
Comment régler votre FPS ?
Vous devez régler votre FPS auprès de la Direction Générale des Finances Publiques aux coordonnées figurant
ci-dessous. S'il vous est demandé, le numéro de tétépaiement de votre FPS est le suivant :
‘000000000000 1XX 1x Lot © XX! ot | Clé XX
0] DETTE TUE LL AE SLT e EST LLC ETS
Scannez le flashcode ci-contre ou saisissez l'URL suivante
dans le navigateur de votre smartphone : www.stationnement.gouv.fr
Paiement par téléphone (serveur vocal interactif)
| Par carte bancaire au 0811 10 10 10 (0,05 min + prix d'un appel normal).
Paiement par courrier
| Par chèque libellé en euros à l'ordre du Trésor public (adresse mentionnée sur la carte de paiement),
Joignez la carte de paiement ci-dessous pour servir de référence sans l'agrafer ni la coller. Envoyez le tout dans l'enveloppe retour à affranchir. Ne joignez aucun autre document,
Q Paiement au guichet d'un centre des finances publiques
Uniquement par carte bancaire, muni du présent avis.
Paiement chez un buraliste ou partenaire agréé*
En lui présentant le flashcode se trouvant sur la carte de paiement ci-dessous
* ideniifié par {e logo ci-contre, lise consultable sur www.fmpats. gouv.fr'portail/paiement-proximite
ATTENTION
Date limite de paiement de votre FPS : EDIZR
EEE CUT CCE UAU LT A ULIE STE CS CURE LT LT exécutoire assorti de la majoration prévue à l'article R. 2333-120-16 du code général des collectivités territoriales sera émis à votre encontre. Cette majoration est
fixée à 20% du montant du FPS impayé sans pouvoir être inférieure à 50 euros.
! CARTE DE PAIEMENT
À Dale de l'avis : I/HM/ARAA 35400 SAINT MATELOT>
TETE COTON TEL
CENTRE D'ENCAISSEMENT
TSA 69089
35908 RENNES CEDEX 09
2/2
12
7
2355
i NE RIEN INSCRIRE SOUS CE TRAIT - NE PAS PLIERI
80 Comment contester cet avis de paiement ?
Si vous souhaitez contesler cet avis de paiement, vous devez former un recours administratif préalable obligatoire (RAPO) avant toute saisine de la juridiction compétente, à peine d'irecevabilité de cette saisine.
Conditions de recevabilité de votre recours (RAPO)
“ Comment envoyer votre recours (RAPO) ?
w
.« Par voie électronique à l'adresse suivante : à
œ
& :
v Dans quel détal ? o |
- Ce recours (RAPO) est à adresser dans le délai d'un mois, sait avant le 1J/MM/AAAA Ed Vous êtes réputé avoir reçu le présent avis 5 jouré francs à compter de la date d'envoi.
+ Quelles pièces transmettre ?
Pièces à transmettre obligatoirement sous peine d'irrecevabillté du recours :
= Un exposé des fails et des arguments expliquant le recours.
- Une copie de l'avis de paiement contesté.
- Une copie du certificat d'immatricutation ou de la déclaration de cession du véhicule et de son accusé d'enregistrement dans le système d'immatriculation des véhicules.
Pièces à transmettre selon votre situation :
- Le das échéant, les pièces permettant d'apprécier le bien-fondé de votre recours. En tant que tituiaire du certificat d'immaticulation, locataire au acquéreur du véhicule concemé, vous pouvez habiliter toute personne pour former le recours administratif en volra.nom et pour voire: compte. Dans ce cas, le mandat a'habilitation doit être transmis avec le recours.
Délai de réponse de l'autorité administrative ou de son délégataire
TEscurs.
. La décision de rejel peut être contestée dans le délai d'un mois devant ia commission du contentieux du stationnement payant, sous réserve du réspect des conditions de recevabilité dû recours.
- L'absence de réponse écrite.reçue dans le mois suivant la date de l'avis de réception poslal ou électronique du recours vaut rejet du |
RIRE E
re
81 02
77
APA
FRFR
VO1.00.00.02.06420149
21
Avis de paiement rectificatif
Forfait de post-stationnement (FPS)
99 rue des APAs
35400 SAINT MATELOT>
Date et heure de constatation de l'absence ou de
l'insuffisance de paiement immédiat de la redevance :
Le L/MM/AAAA à XXhXX.
Nom de la collectivité :
Autorité dont ralève l'agent assermenté :
N° d'identification de l'agent assermenté :
Marque du véhicule :
Identité et adresse du redevable : Date de réception du recours (RAPO) :
99 rue des APAS Identité de la personne habilitée pour agir au nom et 35400 SAINT MATELOT> pour le compte du redevable :
établissement de l'avis de paiement de FPS
ificatif : D/MM/AAAA
Lé môntant rectifié du FPS dû'est égal à
a Signé »
Numéro de l'avis de paiement rectiicatf de FPS : 000000000000 (XX 1x 100€ 500€ XX |
Pour plus de renseignements sur cet avis et vos démarches, appelez le 0820 538 123 (0,05 €/min + prix d'un appef normal).
82 83 02
77
APA
FRFR
v01.00.00.802.06420149
21
MODALITÉS DE PAIEMENT ET CONTESTATION
Comment régler votre FPS ?
Vous devez régler votre FPS auprès de ia Direction Générale des Finances
Publiques aux coordonnées figurant
ci-dessous. S'il vous est demandé, le numéro de télépaiement de votre FPS
est le suivant :
50000000000000 0x :X oëc! x iCté XX
® Paiement par smartphone ou par Hit
Scannez le flashcode ci-contre ou saisissez l'URL suivante
dans le navigateur de votre smartphone : www.stationnement gouv.fr
Paiement par téléphone (serveur vocal interactif)
Par carte bancaire au 0811 40 10 10 (0,05 €frnin + prix d'un appel normal).
CET tre CRT UCIS
Par chèque libellé en euros à l'ordre du Trésor public (adresse mentionnée
sur la carte de paiement).
Joignez la carie de paiement ci-dessous pour servir de référence sans
l'agrafer ni la coller.
Envoyez le tout dans l'enveloppe retour à affranchir. Ne joignez aucun autre
document.
Paiement au guichet d'un centre des HE RU LIL ULE
Uniquement par carte bancaire, muni du présent avis.
Paiement chez un buraliste ou partenaire agréé*
En lui présentant le flashcode se trouvant sur la carte de paiement çi-dessous
rar né
* identifié par le logo ci-contre, liste consulfable surwww.impots.gouv.fr/portall/pañement-proximite PAORAMITÉ
ATTENTION
etant EU AU AE ETS
ette date, un titre exécutoire assorti de ÉRIC ECO AE RE Ce LeuELLE UE. paiement insuffisant à
l'article R. 2333-120-16 du code général des collectivités territoria
fixée à 20% du montant du FPS impayé sans PTT TR CAL
CE 50 euros.
RER CR LU RU LR ALL majoration est
| CARTE DE PAIEMENT
À Date de l'avis : J3/MM/ABAA 35400 SANT MATELOT>
TELE LULU TILL
CENTRE D'ENCAISSEMENT
TSA 69089
35908 RENNES CEDEX 09
22
63
16
2355
A NE RIEN INSCRIRE SOUS CE TRAICE RE
84 Comment contester cet avis de paiement rectificatif de FPS ?
Si vous souhaitez contester cet avis de paiement, vous devez former un recours auprès de la commission du contentieux du stationnement payant (CCSP),
Conditions de recevabilité de votre recours
v Comment envoyer votre recours ?
- Par vole électronique à l'adresse suivante : www.ccesp.fr
. Par courrier simple envoyé à l'adresse suivante :
CCsp
TSA 51544
87021 LIMOGES CEDEX 9
+ Par télécopie au numéro suivant : 05 44 24 89 51 (appel non surtaxé)
% Dans quel détai ?
» Ce recours est à adresser à compter de la date de réception du présent avis de paiement reclificatif, soit avant le : 20/12/2017
+ Quelles pièces transmettre ?
- Le formulaire de recours disponible à Fadresse suivante : www.ccsp.fr
+ Une copie de l'avis de paiement du FPS inifiel
+ Une copie du recours administratif (RAPO) formé auprès de fa collectivité
= Une copie dé l'accusé dé réceplion postale ou électronique du RAPO
- Une copié du présent avis de paiement rectificetit
La Commission du contentieux du stationnement payant peut infiger à l'auteur d'une requête qu'elle estime abusive une amende dont le montant peut s'élever jusqu'à 2 000 euros,
NL]
OR EI
CORTE
CURE EST]
85
2/2
64
19
2555 JUSTIFICATIF DE PAIEMENT DU FPS
99, RUE DES APAS
35400 SAINT-MATELOT>
Madame, Monsieur,
Vous avez choisi de régler votre forfait de post-stationnement (FPS) par [smartphone ou carte bancaire
ou serveur vocal ou chèque] et nous vous en remercions.
Veuillez trouver le justificatif de paiement dont le détail est décrit ci-dessous.
DATE DE CONSTATATION DU FORFAIT DE POST-STATIONNEMENT (FPS) : DJ/MM/AAAA
DATE D'ÉMISSION L'AVIS DE PAIEMENT : J/MM/AAAA
MONTANT RÉGLÉ : XX euros
DATE DE RÈGLEMENT /MM/AAAA
Justificatif à conserver
Pour plus de renseignement sur ce justificatif et vos démarches, appelez le 0811 871 871 (0,05 €/min + coût d'un appel)
86 DEPARTEMENT DU REPUBLIQUE FRANCAISE
VAL D'OISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES COMMUNE DE MONTMORENCY
N°10
EXTRAIT DU REGISTRE
OBJET : DES
Approbation du compte de DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL gestion 2020 du budget ‘
principal de la commune
Séance ordinaire du 25 mars 2021
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom}, Chemin de la Butte aux
Le nombre des Conseillers Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Municipaux en exercice est de 35
Présents :
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH, M.SAURAY, Mme PHILIPPON, MDAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M. DALOYAU, M, GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de 20h15), Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO, M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX, Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI, M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR .…....… Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX....... .Procuration à M. le Maire
lransmise en S/Pré s M. BOUTRON..…. . Procuration à M. DETTON l'ransmiss /Préfçcure de Sarcelles ee TE GALLIMIDL | jusqu'à 20h15
Mme GROSIEAN.................., Procuration à M.ARNOULT AUD on:
Publiée le : ÿ 7 AUR 2021
Secrétaire de séance :
Certiliée exécutoire par le Maire, Mme QUIRET
Montmorency le : 0 7 AR art
_,
D LE =
Pour le Maire et paf éléféuiun
Le D.G.A.S. 2
CT UE LS
*
« Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compler de la date exécutoire. ! peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de Ville, cotte démarche suspenñdant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- & compler de la nolification de la réponse de l'autorité territoriale ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai. »
87 88 COMMUNE DE MONTMORENCY
Service Financier
CL
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°10
OBJET : APPROBATION DU COMPTE DE GESTION 2020 DU BUDGET PRINCIPAL DE
LA COMMUNE
Vu le Code général des collectivités territoriales ;
Vu les instructions budgétaires et comptables M 14 :
Vu le compte de gestion de l'exercice 2020 dressé par le comptable public :
Vu l'avis favorable de la commission des Finances et du Développement Economique en date du
12 mars 2021 :
Vu la note de présentation et sur rapport de M.BRIANCHON,
Considérant qu'après s'être fait présenter le budget principal de la ville de l'exercice 2020 et les
décisions modificatives qui s’y rattachent, les titres définitifs des créances à recouvrer, le détail des dépenses effectuées et celui des mandats délivrés, les bordereaux de titres de recettes, les
bordereaux des mandats, le compte de gestion dressé par le receveur accompagné des états de
développement des comptes de tiers, ainsi que l’état de l'actif, l’état du passif, l’état des restes à
recouvrer et l’état des restes à payer :
Après s’être assuré que le comptable public a repris dans ses écritures le montant de chacun des
soldes figurant au bilan de l'exercice 2020, celui de tous les titres de recettes émis et celui de
tous les mandats de paiement ordonnancés et qu'il a procédé à toutes Les opérations d’ordre qui lui a été prescrit de passer dans ses écritures :
Statuant sur :
- l'ensemble des opérations effectuées du ler janvier 2020 au 31 décembre 2020, y compris celles relatives à la journée complémentaire s'il y a lieu,
- l'exécution du budget principal de la ville pour l'exercice 2020 en ce qui concerne les
différentes sections budgétaires,
- la comptabilité des valeurs inactives.
89 Après en avoir délibéré,
Le Conseil Municipal, à l'unanimité,
DECLARE que le compte de gestion du budget principal de la ville, dressé pour l'exercice 2020
par le receveur, visé et certifié conforme par l’ordonnateur, n’appelle ni observation ni réserve
de sa part,
DECLARE le compte de gestion 2020 de Madame le Trésorier Principal de Montmorency,
conforme en tout point au compte administratif 2020 du budget principal de la commune.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS
80 He
u
095107
ee
Il
SGC
MONTMORENCY
'
Exercice
2020
10100
- MONTMORENCY
| i
RESULTATS
BUDGÉTAIRES
DE
L'EXERCICE
Î
SECTION
D'INVESTISSEMENT
|
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
TOTAL
DES
SECTIONS
Î i
RECETTES
Prévisions
budgétaires
totales
(a)
16
702
597,99
33
154
443,52
49
857
041.51
Titres
de
recettes
émis
(b)
5 366
153,75
29
809
755,13
35
175
908,88
Réductions
de
titres
(c)
1 861
581,84
1861
581,84
î
Recettes
neîtes
@=b-c)
5
366
153,75
27
948
173,29
33
314
327,04
i
DÉPENSES
+
Autorisations
budgétaires
totales
{)
16
702
597,99
33
154
443,52
49
857
041,51
ñ
Mandats
émis
@
3
939
495,99
23
076
182,22
27
015
678,21
Annulations
de
mandats
(g)
111
011,07
286
842,07
397
853,14
:
Dépenses
nettes
@=f-
8)
3
828
484,92
22
789
340,15
26
617
825,07
:
RÉSULTAT
DE
L'EXERCICE
{d
- h)
Excédent
1537
668,83
5
158
833,14
6
696
501,97
!
(
- d)
Déficit
22
MEL 46-141007.v1,2-CMDE 2.0 - CG00 095107 SGC
MONTMORENCY
SHeÎTE Lo Téror
Pablieau
Suite
de Salou
Lots
10100
- MONTMORENCY
RÉSULTATS
D'EXÉCUTION
DU
BUDGET
PRINCIPAL
ET
DES
BUDGETS
DES
SERVICES
NON
PERSONNALISÉS
EU
Etat
1-2
Exercice
2020
RÉSULTAT
À LA
|
PART
AFFECTÉE
À
RÉSULTAT
DE
TRANSFERT
OU
RÉSULTAT
DE
CLÔTURE
DE
L'INVESTISSEMENT
:|
L’EXERCICE
2020
INTÉGRATION
DE
CLÔTURE
DE
L’EXERCICE
EXERCICE
2020
RÉSULTATS
PAR
L'EXERCICE
2020
PRÉCÉDENT
:2019
OPÉRATION D'ORDRE
NON
BUDGÉTAIRE
E-
Budget
principal
Investissement
-2
327
121,76
1537
668,83
-7189
452,93
Fonctionnement
8
403
367,81
2
960
773,29
5
158
833,14
19
601
427,66
TOTAL]
6
076
246,05
2
960
773,29
6
696
501,97
9
811
974,73
Il
- Budgets
des
services
à
caractère
administratif
TOTAL
II
TI
- Budgets
des
services
à
caractère
industriel
et
commercial
TOTAL
I
TOTALI+U+II
6
076
246,05
2
960
773,29
6
696
501,97
9
811
974,73
ITR 46-141007,v1-2-CMDE
2.0
-CGO0
23 DEPARTEMENT DU
VAL D'OISE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES
N° 11
OBJET :
Vote du Compte administratif
2020 du budget principal de la
commune
Le nombre des Conseillers
Municipaux en exercice est de 35
Transmise en S/Préfeciure de Sarcelles
le: 31MRS 2071
Publiée Le : ê 7 Aïn. 2021
Cenifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency le : ÿ 7 AVR, 2071
EE À %
5 à api ES a. Pour le Maire et par détèti É
$ Reper à Le D.G.A.S. Er U
Anne-Marie SORI 2
STE SS
REPUBLIQUE FRANCAISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
COMMUNE DE MONTMORENCY
EXTRAIT DU REGISTRE
DES
DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
Séance ordinaire du 25 mars 2021
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux Pères, M. BRIANCHON, 5° adjoint, ayant été désigné Président de séance par le Conseil municipal pour le vote du compte administratif 2020 du budget principal de la commune.
(Madame Michèle BERTHY, Maire en fonction jusqu'au 5 juillet 2020, absente, et Monsieur Maxime THORY. Maire en fonction depuis le 5 juillet 2020, s'étant retiré ar moment du vole du Compte administratif 2020 du budget principal de la commune)
Présents:
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH, M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M. DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de 20h15}, Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO, M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX, Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI, M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX............... Procuration à M. le Maire
M. BOUTRON.. …………. Procuration à M. DETTON
M.GALLIMIDI... .. jusqu'à 20h15
Mme GROSJEAN.................. Procuration à M.ARNOULT
Secrétaire de séance :
Mme QUIRET
« Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de nouvoir devant le Tribunal Acrniriüstratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. l peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de Ville, cette démarche suspendant le délai de recaurs contentieux qui recommencer à courir soit :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai. »
93 94 COMMUNE DE MONTMORENCY
Service Financier
CL
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 202}
DELIBERATION N°11
OBJET : VOTE DU COMPTE ADMINISTRATIF 2020 DU BUDGET PRINCIPAL DE LA
COMMUNE
Vu le Code général des collectivités territoriales et notamment l'article L.2121-14 ;
Vu le décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable
publique ;
Vu l'instruction budgétaire et comptable M 14 ;
Vu la délibération n°13 du conseil municipal en date du 23 juillet 2020 relative au vote du
budget primitif 2020 de la commune :
Vu le compte de gestion de l'exercice 2020 dressé par le comptable :
Vu le projet du compte administratif 2020 du budget principal joint en annexe de la présente :
Vu l'avis favorable de la commission des Finances et du Développement Economique en date du 12 mars 2021 :
Vu la note de présentation et sur rapport de M. BRIANCHON.
Considérant que conformément à l’article L. 2121-31 du code général des collectivités
territoriales : « le conseil municipal arrête le compte administratif qui lui est annuellement
présenté par le maire (...)» ;
Considérant que le compte administratif est un document de synthèse qui présente les résultats de l’exécution du budget. Il retrace toutes les recettes et les dépenses réalisées au cours de
l'année ;
Considérant qu’en tout état de cause le compte administratif 2020 du budget principal s’établit de la façon suivante :
Dépenses Recettes
Fonctionnement 22 789 340,15 27 948 173,29
Investissement 3 828 484,92 5 366 153,75
Total 26 617 825,07 33 314 327,04
95 Considérant que le compte administratif du budget principal dégage donc les éléments
suivants :
FONCTIONNEMENT
Dépenses 22 789 340,15
Recettes 27 948 173,29
Résultat de l'exercice 5 158 833,14
Excédent de fonctionnement reporté 5 442 594,52
Résultat de clôture 2020 19 601 427,66
INVESTISSEMENT
Dépenses 3 828 484,92
Recettes 5 366 153,75
Résultat de l'exercice 1 537 668,83
Excédent d'investissement reporté -2 327 121,76
Résultat de clôture 2020 -789 452,93
Après avoir élu M. BRIANCHON, Président de séance, à l'unanimité,
Après en avoir délibéré,
Madame Michèle BERTHY, Maire en fonction jusqu’au 5 juitlet 2020 et Monsieur
Maxime THORY, Maire en fonction depuis ce même jour, s’étant retiré au moment du vote,
Le Conseil Municipal, par 26 voix pour et 7 abstentions,
ARRÊTE le compte administratif 2020 du budget principal de la commune joint en annexe de la présente, lequel se résume comme ci-dessus.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS.
Le Président de séance
Serge BRIANCHON
= Adjoint délégué aux Finances et à la
Y#kommande publique
96 DEPARTEMENT DU REPUBLIQUE FRANCAISE
VAL D'OISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES COMMUNE DE MONTMORENCY
NO
EXTRAIT DU REGISTRE OBJET :
DES Affectation du résultat 2020 du DELIBERATIONS
DU CONSEIL MUNICIPAL budget principal de la Ville
Séance ordinaire du 25 mars 2021
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
Le nombre des Conseillers B, Gyranase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux Municipaux en exercice est de 35 Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Présents:
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH, M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M. DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de 20h15), Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO, M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX, Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI, M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR .….…..… Procuration à M. PEGARD
‘Transmise en S/Préfecture de Sarcelles Mme DARROUX -Procuration à M. le Maire
k: 02 AVR 2021 M. BOUTRON... . Procuration à M. DETTON
° M.GALLIMIDI.... .jusqu’à 20h15
publiéete. Ê7 An, 2021 Mme GROSJEAN Procuration à M.ARNOULT
Certifiéc exécutoire par te Maire, Secrétaire de séance :
Montmorency le : f 7 AVR 2q71 Mme QUIRET
Pour le Maire et par déljéa
Le DAS. Ê2
Anne-Marie SORET
l acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant te Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à de la date exécutoire. {| peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de Ville, celte démarche suspendant le délei de recours contentieux qui recommencere à courir soit :
- à compter de la notification de la réponse de fautorité territoriale :
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autarité territoriale pendent ce délai. »
97 COMMUNE DE MONTMORENCY
Service Financier
CL
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°12
OBJET : AFFECTATION DES RESULTATS 2020 DU BUDGET PRINCIPAL DE LA
VILLE
Vu les articles R. 2311-11 et R. 2311-12 du code général des collectivités territoriales,
Vu l'instruction budgétaire et comptable M14,
Considérant que le compte administratif 2020 du budget principal de la Ville a permis de
constater un résultat de la section de fonctionnement d’un montant de 10.601.427,66 € qu’il
convient d’affecter après couverture du besoin de financement de la section d'investissement qui s'élève à 936.522,23 €,
Vu l'avis favorable de la commission des Finances et du Développement économique en date du 12 mars 2021,
Vu la note de présentation et sur rapport de M.BRIANCHON,
Après en avoir délibéré,
Le Conseil Municipal, par 28 voix pour et 7 abstentions,
AFFECTE, après couverture du besoin de financement de 936.522,23 €, le résultat de la section de fonctionnement arrêté au compte administratif 2020 du budget principal comme
suit :
Report en section de fonctionnement, au compte R002 du Budget Primitif 2021:
9.664.905,43 €.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS.
98 DEPARTEMENT DU REPUBLIQUE FRANCAISE
VAL D'OISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES COMMUNE DE MONTMORENCY
N° 13
EXTRAIT DUREGISTRE
OBJET : DES
Adoption des taux DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL d’imposition des taxes directes
locales- Budget principal 2021 emmener
Séance ordinaire du 25 mars 2021
L'an deux mille vingt el un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux
Le nombre des Conseillers Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Municipaux en exercice est de 35
Présents :
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH, M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M. DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de 20h15), Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO, M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX, Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI,
M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX... Procuration à M. le Maire
Transmise en S/Préfecture de Sarcelles M. BOUTRON... Procuration à M. DETTON
le: 2? x? M.GALLIMIDI..............,....... jusqu'à 20h15 AVR, 2971 Mme GROSJEAN.. Procuration à M.ARNOULT 3 EN 977!
Publiée le : 6 3 AR ZI
Secrétaire de séance :
Certifiée exécutoire par le Maire, Mine QUIRET
Montmorency le: 1 7 AVR, 271
Pour le Maire el par délégs
Le D.G.ASS. f.
Anne-Marie SORE PT LA"
« Le présent aCle peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir dovant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mais à compter gérfa date exécutoire. peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de Ville, cette démarche suspencdant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de Ja nolification de la réponse de l'autorité territoriale ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai »
99 COMMUNE DE MONTMORENCY
Service financier
CL
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°13
OBJET : ADOPTION DES TAUX D'IMPOSITION DES TAXES DIRECTES LOCALES - BUDGET PRINCIPAL 2021
Vu le Code général des collectivités territoriales,
Vu le Code général des impôts et notamment ses articles 1639A et 1636B sexies,
Vu les lois de finances successives et notamment la loi de finances 2021,
Vu Pavis favorable de la commission des Finances et du Développement Economique en date du 12 mars 2021,
Vu la note de présentation et sur rapport de M.BRIANCHON,
Considérant que la fiscalité directe locale constitue la principale ressource de la commune
pour financer ses dépenses de fonctionnement, l'emprunt ne pouvant être affecté qu'aux
dépenses d'investissement.
Considérant, que l’Assemblée délibérante a voté en 2020 les taux suivants pour les
contributions directes :
- Taxe d’habitation : 18.07 %
- Taxe foncière bâti : 21,80 %
- Taxe foncière non-bâti : 92,73 %
La présente délibération propose d’adopter les taux des contributions directes (taxe du foncier bâti et taxe du foncier non bâti) tels que proposés ci-dessus,
Le taux de TH étant de nouveau gelé en 2021, le vote de ce taux n'est pas nécessaire.
Après en avoir délibéré,
Le Conseil Municipal, à l’unanimité,
FIXE les taux de 2021 comme suit :
- Taxe d’habitation : 18.07 %
- Taxe foncière bâti: 38,98 % (addition du taux communal 21,80 % et du taux départemental 17,18 %)
- Taxe foncière non-bâti : 92,73 %.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS.
Maxime THORY
e de\Montmorency DEPARTEMENT DU REPUBLIQUE FRANCAISE
VAL D'OISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES COMMUNE DE MONTMORENCY
N° 14
EXTRAIT DU REGISTRE
OBJET : DES
Vote du Budget Primitif 2021 DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
de la Ville
Séance ordinaire cu 25 mars 2021
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux Le nombre des Conseillers Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Municipaux en exercice est de 35
Présents:
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH,
M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M. DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de 20h15}, Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO, M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX, Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI, M.ESKENAZE, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX....... Procuration à M. le Maire
Transmise en S/Prélecture de Sarcelles M. BOUTRON..... - Procuration à M. DETTON le : 31H M.GALLIMIDI... . jusqu'à 20h15 RS 2021 Mme GROSJEAN.................. Procuration à M.ARNOULT
AVR. 2071 AVK, Ait
Publiée le : ô FAN
Secrétaire de séance :
Certifiée exécutoire par le Maire, Mme QUIRET
Montmorency Le: 9 ZAVE À
Le D.GAS. sp +
Anne-Marie É” 2#
« Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excés de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. !l peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de Ville, celte démarche suspendant le délef de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- compter de le notification de la réponse de l'aulorité territoriale ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de répanse de l'autorité territoriale pendant ce délai, »
101 102 COMMUNE DE MONTMORENCY
Service Financier
CL
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 202!
DELIBERATION N14
OBJET : VOTE DU BUDGET PRIMITIF 2021 DE LA VILLE
Vu Finstruction budgétaire et comptable M14,
Vu les articles L1612-4, L2121-12, L2312-3, L2311-1 du Code Général des Collectivités
Territoriales,
Vu l'avis favorable de la commission des Finances et du Développement économique en date
du 12 mars 2021,
Vu la note de présentation et sur rapport de M.BRIANCHON,
Après en avoir délibéré,
Le Conseil Municipai, par 28 voix pour et 7 contre,
DECIDE de voter le Budget primitif 2021 de la Ville par nature, au niveau du chapitre, comme suit :
SECTION DE FONCTIONNEMENT
A. DÉPENSES
CHAPITRES MONTANTS (€)
011 CHARGES À CARACTERE GENERAL 6.174.735,00
012 CHARGES DE PERSONNEL 13.771.282,00
014 ATTENUATION DE PRODUITS 510.350,00
022 DEPENSES IMPREVUES 150.000.00
023 VIREMENT À LA SECTION D'INVESTISSEMENT 12.509.560.,43
042 OPE.D'ORDRE DE TRANSFERTS ENTRE SECTIONS 1.175.000,00
65 AUTRES CHARGES DE GESTION COURANTE 2.548.157,00
66 CHARGES FINANCIERES 697.000,00
67 CHARGES EXCEPTIONNELLES 13.000,00
68_DOTATIONS AUX AMORTS ET AUX PROVISIONS 103.280,00
Total Dépenses 37.652.364,43
103 B. RECETTES
CHAPITRES MONTANTS (€)
002 RESULTAT DE FONCTIONNEMENT REPORTE 9 664 905,43
013 ATTENUATION DES CHARGES 100.000,00
042 OPE.D'ORDRE DE TRANSFERTS ENTRE SECTIONS 5.630,00
70 PRODUITS DES SERVICES DU DOMAINE 2.114.600,00
73 IMPOTS ET TAXES 20.067.258,00
74 DOTATIONS, SUBVENTIONS ET PARTICIPATIONS 4.983.912,00
75 AUTRES PRODUITS DE GESTION COURANTE 302.768,00
76 PRODUITS FINANCIERS 322.291,00
77 PRODUITS EXCEPTIONNELS 91.000,00
Total Recettes 37.652.364,43
SECTION D'INVESTISSEMENT
A. DÉPENSES
CHAPITRES MONTANTS (€)
001 SOLDE D'INVESTISSEMENT REPORTE 789.452,93
040 OPE.D'ORDRE DE TRANSFERTS ENTRE SECTIONS 5.630,00
10 DOTATIONS, FONDS DIVERS ET RESERVES 16.446,00
16 EMPRUNTS ET DETTES ASSIMILES L.440.000,00
20 IMMOBILISATIONS INCORPORELLES 816.038,00
21 IMMOBILISATIONS CORPORELLES 13.670.446,43
23 IMMOBILISATIONS EN COURS 156.000,00
4541 OPERATIONS POUR COMPTE DE TIERS 100.000,00
RESTES A REALISER 2020 931.049,15
Total Dépenses 17.925.062,51
B. RECETTES
CHAPITRES MONTANTS (€)
021 VIREMENT DE LA SECTION DE FONCTIONNEMENT 12.509.560,43
024 PRODUITS DES CESSIONS D'IMMOBILISATIONS 1.660.000,00
040 OPE.D'ORDRE DE TRANSFERTS ENTRE SECTIONS 1.175.000,00
10 DOTATIONS, FONDS DIVERS ET RESERVES 1.646.522,23
13 SUBVENTIONS D'INVESTISSEMENT RECUES 50.000,00
4542 OPERATIONS POUR COMPTE DE TIERS 100.000,00
RESTES À RECOUVRER 2020 783.979.,85
Total Recettes 17.925.062,51
104 ‘PRÉCISE que le Budget primitif 2021 de la Ville s’équilibre. en investissement et en
fonctionnement, comme suit :
BP 2021 INVESTISSEMENT FONCTIONNEMENT
Dépenses 17.925.062,51 € 37.652.364,43 €
Recettes 17.925.062,51 € 37.652.364,43 €
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS.
105
agime THORY
TT
7 A 106 DEPARTEMENT DU
VAL D'OISE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES
N°15
OBJET :
Attribution de subventions à
divers associations et
organisme public
Le nombre des Conseillers
Municipaux en exercice est de 35
‘Fransmise en S/Préfecture de Sarcelles
ki {6 AR 97]
7 AUD 9091 Publiée Le : {7 AUR 2071
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency le : + Sig
OS PEL
Le D.G.A.S.
Anne-Marie SORET
REPUBLIQUE FRANCAISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
COMMUNE DE MONTMORENCY
EXTRAIT DU REGISTRE
DES
DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
Séance ordinaire du 25 mars 2021
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de Ia Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée
B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux
Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Présents :
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH, MSAURAY, Mme PHILIPPON, MDAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M. DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de 20h15), Mme BERRA , Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO, M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX, Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI, M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR .…..….…. Procuration à M. PEGARD
Mine DARROUX....... Procuration à M, le Maire
M. BOUTRON... Procuration à M. DETTON
M.GALLIMIDT....…., jusqu’à 20h15
Mme GROSJEAN....... Procuration à M.ARNOULT
Secrétaire de séance :
Mme QUIRET
« LeféSent acte peut faire l'objet d'un recours pour excês de pouvoir devant le Tribunal Adrninistretif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à ca A fer de la date exécutoire. {l peut égatement faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auors de Ville, celte démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale ;
- deux mois aprés l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité temiteriale Pendant ce c'éfai, »
107 108 COMMUNE DE MONTMORENCY
Service Financier
CL/TF
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°15
OBJET : ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS A DIVERSES ASSOCIATIONS ET
ORGANISMES PUBLICS
Vu le code général des collectivités territoriales,
Vu les demandes de subventions présentées par les diverses associations,
Vu la loi n°2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les
administrations, et notamment son article 10,
Vu le décret n°2001-495 du 6 juin 2001, pris pour l'application de l'article 10 de la loi n° 2000-
321 du 12 avril 2000 et relatif à la transparence financière des aides octroyées par les personnes
publiques,
Vu lP’avis favorable des commissions scolaire et périscolaire, jeunesse et sport, sociale, cadre de
vie, urbanisme, infrastructures, transports et environnement, administration générale, culturelle et
patrimoïne réunies les 8, 9, 10, 11, 12, 17 mars 2021,
Vu la note de présentation et sur rapport de M. BRIANCHON,
Après en avoir délibéré,
CONSIDERANT que :
-Madame BONNET ne prend pas part au vote de la subvention à l'association Rugby Club Vallée de Montmorency
-Madame QUIRET ne prend pas part au vote de la subvention à l'association Société d'histoire de Montmorency et de sa région et au vote de la subvention à l'association Cerises et colibris
-Monsieur DETTON ne prend pas part au vote de la subvention à l'association Ensemble de
musique de chambre de Montmorency
-Monsieur SAURAY ne prend pas part au vote de la subvention à l'association Jazz au fil de l'Oise -Madame NOACHOVITCH, Monsieur le Maire, Messieurs GUIRAUDET et DETTON ne prennent pas part au vote de la subvention à l’association Comité des jumelages
Le Conseil Municipal, à l'unanimité,
DECIDE d'attribuer les subventions aux associations à caractère sportif comme suit :
sous Montant Association HUE attribué
Danse sportive de Montmorency 1 000 € Montmorency tennis de table T000€ Compagnie d'arc de Montmorency 1 000 € Club de gymnastique Montmorencéen 20 000 € Club intercommunal de plongée 309 € Football club de Montmorency 45 000 €
109 Judo club de Montmorency 12 009 € Montmorency tennis elub 20 000 € Rugby Club Vallée de Montmorency Soisy (RCVMS) 13 000 € USDEM athlétisme 8 000 € USDEM basket ball 4 500 € USDEM handball 5000 € Association sportive collège Charles le Brun 1500€ Association sportive collège Pierre de Ronsard 1500€ Vallée Montmorency triathlon 1200 € Shumisen kendo 200 € Montmorency volley ball 500 € Deuil Enghien Montmorency Pétanque 200 € Handimouv 200 €
TOTAL 142 300 €
Le Conseil Municipal, à l'unanimité,
DECIDE d'attribuer les subventions aux associations de jeunesse comme suit :
nu Montant Association attribué
Scouts et guides de France - Groupe J.P. Alouis Montmorency 800 € Foyer socio-éducatif collège Pierre de Ronsard 700 € IMAJ (Prévention) 27 452 € DJENERIDA fait son cinéma 600 €
TOTAL 29 552 €
Le Conseil Municipal, à l’unanimité,
DECIDE d'attribuer la subvention à l’association œuvrant dans le domaine de la petite enfance comme suit :
se Montant Association attribué
La nouvelle étoile des enfants de France 493 000 €
LollyÿMAM 750 €
TOTAL 493 750 €
Le Conseil Municipal, à l’unanimité,
DÉCIDE d’aitribuer Les subventions aux associations à caractère culturel comme suit :
Sous Montant Association attribué
Société d’histoire de Montmorency et de sa région 3250€ Jeunesse et amitiés protestantes 400 € L’ouvre boite à poèmes - Association littéraire et poétique de La Plaine de
France 350€ Chœur de la vallée de Montmorency 1000€ Les chœurs de l'Orangerie 600 € Ensemble de musique de chambre de Montmorency 500€
110 Musique et Eveil culturel sur les personnes en Situation de Handicap 900 €
(MESH)
Les Baladins de la Vallée de Montmorency 500 €
Montmorency accueil 460 €
Tango panache 270 €
Echanges technolosies et culturels France/Togo 500 €
Compagnie « l'intervention » 750€
L’entracte espace culturel 1500 €
Jazz au Fil de POise (JAFO) 3500 €
Automobile club de la cerise 500 €
AMPECEJ 3500 €
Comité d'Echange Franco Anglais de Montmorency (CEFAM) 3160€ Comité de jumelage 5000 €
Couleurs d'Italie 500 €
Rousseau à Montmorency 1000 €
TOTAL 28 140 €
Le Conseil Municipal, à l'unanimité,
DECIDE d'attribuer les subventions aux associations relevant de l'administration générale comme suit :
aus Montant Association attribué
Union Nationale des Combattants (UNC) 500 € Amicale des officiers de réserve du Val d'Oise 100 € Union départementale des sapeurs-pompiers du Val d'Oise 100 € Amicale du personnel communal de Montmorency 92 600 € dont 75 000 € au titre de l'acthésion au Comité National d'Action Sociale
{CNAS) par l'Amicale du Personnel
TOTAL 92 700 €
Le Conseil Municipal, à l’unanimité,
DECIDE d'attribuer les subventions aux associations à caractère social comme suit :
Association Montant
attribué
Enfance et Parents isolés (EPT) 800 € Amour d'enfants 500 € Association des donneurs de sang bénévoles 150 €
Le fil des jours 400 €
Amicale des locataires la Fontaine et Florian 1 500 €
Association Chrétienne d'Entraide aux Personnes Agées du centre hospitalier 300 € (ACEPA)
Association grand âge et loisirs hôpital Simone Veil - Maison de Retraite 850 € Langumier
Conférence Saint Vincent de Paul - Conférence Saint-Martin et Saint- 6000 €
François
Croix rouge française - Epicerie sociale _3000 €
Association Montmorencéenne pour l'Apprentissage du Français (AMAF) 200 €
Arnicale des locataires des peupliers 2 000 €
111 JALMALV Val d'Oise 150 € Association accueil psy 500€ Association Paroissiale Saint-François (APF) 150€ Association amicale des femmes de Montmorency 500 € Ami-services 800 € Du coté des Femmes 1500 € Une luciole dans la nuit 400 € Elhandieap 200 € Diaconat église protestante Enghien 150€ Entraide Lamartine 150€
TOTAL 20 200 €
Le Conseil Municipal, à Punanimité,
DECIDE d’attribuer les subventions aux associations en lien avec l Enfance comme suit :
se Montant Association attribué
Imaginons Pasteur 300 € ENDELAF 300 € UPEAS 1500 € AMJF 300 €
Pasteur - Projet musée du Louvre 200 €
TOTAL 2 600€
Le Conseil Municipal, à l’unanimité,
DECIDE d'attribuer une subvention à l’association à caractère économique comme suit :
se Montant Association attribué
Association des commerçants et artisans de Montmorency (ACAM) 4000 € Association les p’tits paniers de Montmorency 500 €
Cerises et Colibris 750 €
TOTAL 5250 €
SOIT UN TOTAL GENERAL DE SUBVENTIONS A VERSER AUX ASSOCIATIONS DE 814 492,00 €.
IMPUTE cette dépense au compte 025-6574 du budget 2021.
APPROUVE les termes et conditions des conventions d’objectifs à souscrire avec les associations suivantes : Football Club Montmorency, Amicale du Personnel Communal de Montmorency.
AUTORISE Monsieur le Maire à signer lesdites conventions d'objectifs avec les associations énoncées ci-dessus ainsi que tout autre document afférent.
PRÉCISE que les conventions des associations concernées devront être transmises à la Ville, datées et signées, au plus tard le 1 novembre 2021.
PRECISE qu'à défaut, le montant restant à percevoir par l'association au titre de la subvention 2021 ne sera pas versé.
112 DECIDE d'attribuer la subvention à l'organisme public suivant
:
: : ‘ Montant | Organisme publie
attribué Centre Communal
d'Action Sociale {CCAS)
820 000 € TOTAL
820 000 €
IMPUTE cette dépense au compte 520-657362 du budget
2021.
PRECISE que les Conseillers municipaux membres des conseils d'administration
des associations concernées n’ont pas pris part au vote de la subvention
accordée à celles-ci.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE
DESSUS.
113 114 CONVENTION D'OBJECTIFS
2021
ENTRE
La Ville de Montmorency
Hôtel de Ville
2, avenue Foch
BP 70101
95162 MONTMORENCY Cedex
Représenté par son Maire, Monsieur Maxime THORY, agissant au nom et pour le compte de la Ville en vertu d’une délibération du Conseil municipal de Montmorency
en date du 25 mars 2021.
Ci-après désignée la « Ville »
D'UNE PART,
ET
FOOTBALE CLUB MONTMORENCY, association régie par la loi du 1° juillet 1901,
C/O Hôtel de ville -— 2 avenue Foch
95160 MONTMORENCY
Représentée par son Président, dûment habilité à l'effet des présentes.
Ci-après dénommée "l’ Association",
D’AUTRE PART,
Ci-après dénommées ensemble les « Parties » ou individuellement « Partie »
Vu la loi n°2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations, articles 9-1 (créé par la loi
n°2014-856 du 31 juillet 2014 relative à l’économie sociale et solidaire - art. S9}et 10:
Vu les statuts de l’ Association adoptés le 18 juin 2014, ayant pour objet de développer le promouvoir les valeurs du football auprès des jeunes ;
Vu la demande de subvention 2021 reçue par la Ville et compte tenu d’une part de l'intérêt général
que présente l’activité de l’Association et de la conformité de son
objet à l’orientation de la politique communale en faveur du développement
des pratiques sportives, la Ville souhaite apporter à l’Association qui l’accepte des moyens financiers et/ou de fonctionnement dans les conditions ci-après exposées pour l’aider à atteindre au mieux des objectifs ;
Considérant le projet initié par l” Association ;
Il est convenu ce qui suit :
Article 1°": Objet de la convention-Réalisation des objectifs communs.
La présente convention (ci-après désignée « la Convention ») a pour objet de définir les conditions dans lesquelles la Ville apporte son soutien à l’Association pour
la réalisation de ses objectifs statutaires, étant entendu que le versement
d’une subvention par la ville ou la mise à disposition de moyens de fonctionnement à l'Association tient compte de l’adéquation entre les résultats des actions entreprises par l’Association à son initiative et les objectifs d’intérêt général attendus par la Ville
et développés en annexe 1.
Pour l’année 2021, l'Association s’engage à réaliser le programme d'actions dont le contenu est plus amplement développé dans cette même annexe 1.
Il est précisé qu’il appartient à l’Association de déterminer les moyens à mettre en
œuvre pour parvenir aux objectifs qu’elle s’est fixés.
115 D
Article 2 : Obligations réglementaires, fiscales et comptables
2.1 : obligations réglementaires
L'Association s’engage à informer la Ville de toute modification de ses statuts ou de toute intention de dissolution et plus généralement à lui fournir régulièrement les procès-verbaux des assemblées générales et du conseil
d'administration.
L'Association communiquera sans délai à la Ville copie des déclarations mentionnées aux articles 3 et 13-1 du
décret du 16 août 1901 portant réglementation d'administration publique pour l'exécution de la loi du ler juillet
1901 relative au contrat d'association.
2.2 : obligations fiscales
L'Association fera son affaire des divers impôts et taxes dont elle est redevable par le fait de ses activités sans que
ja Ville puisse avoir à se substituer à elle en cas de défaillance de sa part.
L’Association s’engage en outre à être en règle avec les services de l'URSSAF et les services fiscaux concernés
par son activité.
2.3 : obligations comptables
L'Association s'engage à :
= adresser à la Ville dans les 6 mois suivant la clôture des comptes le compte rendu financier de l'exercice précédent certifié conforme par le Président ou le Trésorier,
- tenir une comptabilité par référence aux principes du plan comptable général et aux avis du
Centre
National de la comptabilité relatifs au secteur associatif, La structure budgétaire et comptable de
l'Association devra permettre d’individualiser la ou les actions subventionnées par la Ville, en regard du
total des financements qui lui ou leur sont affectés,
= sielle est soumise à l'obligation légale de faire procéder au contrôle par un (ou plusieurs) commissaire(s) aux comptes ou fait appel volontairement à un contrôle exercé par un commissaire aux comptes, transmettre à la Ville tout rapport produit par celui-ci ou ceux-ci dans les délais utiles,
- rechercher par ses propres moyens, des recettes propres aussi importantes que possible (cotisations, sponsors, subventions extérieures, ..…},
._ s’interdire de redistribuer les fonds publics à des personnes publiques ou morales tierces,
= restituer à la Ville les subventions perçues, si leur affectation n’était pas respectée.
Article 3 : Concours financier de la Ville LONCOUTS HOME
3.1 : Attribution annuelie de la subvention
Pour permettre à l'Association de mener à bien l'objectif qu’elle s'est fixé et qui présente un intérêt pour la Ville,
celle-ci attribue à l'Association un concours financier sous forme de subvention dont le montant est voté
annuellement par le conseil municipal.
Pour l’année 2021, le montant de la subvention est fixé à 45 000 €.
Après signature de la présente Convention, cette somme sera versée par mandat administratif dans sa totalité ou
selon un échéancier qu’aura accepté la Ville.
3.2 : Avances
L'Association pourra demander une avance sur la subvention au titre de l'exercice à venir. Celle-ci sera versée
sous réserve de l’approbation du Conseil municipal et payable dans le courant du premier trimestre 2022.
Dans tous les cas de résiliation de la présente convention en cours d’année, l'Association aura droit au montant de
subvention annuelle calculée au prorata temporis. S’il s’en suit un trop perçu notamment par suite du versement
de l'avance, celui-ci devra être reversé à première demande de la Ville.
Si la résiliation se produisait avant le vote de la subvention au budget, le prorata temporis serait calculé par rapport
au montant de l’avance.
116 Article 4 : Mise à disposition de moyens de fonctionnement
4.1 Locaux
Pour réaliser les objectifs convenus, la Ville met à disposition de l’Association le(s) local(aux) mentionné(s) à l’annexe 2 selon les conditions financières et d'utilisation générales précisées à l'article 4.1.1 et particulières précisées dans l’annexe.
4.1.1 : Conditions d'utilisation
L’Association s’engage à utiliser ces locaux et les matériels s’y trouvant conformément à leur destination dans le respect des lois et règlements en vigueur et notamment des règlements intérieur d’utilisation édictés par la Ville et annexés à la présente et des consignes de sécurité apposées dans les locaux et dont elle reconnaît avoir pris connaissance, L'Association s'engage notamment à ce que le nombre de personnes admises dans les locaux mis à disposition ne dépasse pas la capacité d'accueil spécifiée pour chaque local.
L’Association s'engage à ne pas utiliser les locaux et installations à d’autres fins, sans demande écrite préalable et accord également écrit de la Ville. Elle s’interdit tout prêt, toute sous-location des locaux sauf accord express et préalable de la Ville.
À tout moment, la Ville peut fermer les installations pour la réalisation de travaux pour des raisons de sécurité, en fonction des jours fériés, pour la mise en place et l’organisation de manifestations ou activités ou dans le cadre de l’exercice du pouvoir de police. L'Association sera avertie dans les meilleurs délais par un courrier et/ou un avis
affiché dans les équipements.
L’Association s'engage à n’exécuter dans le local aucun changement de distribution ni travaux sans que la Ville ait été en mesure de donner son accord préalable.
L’Association fera en sorte que l’usage des lieux mis à disposition par ses adhérents ne donne lieu à aucun trouble
de jouissance pour les riverains.
L’Association s’engage, dans le cas où elle est co-utilisatrice des locaux, à respecter les plages horaires d’utilisation telles que fixées dans l'annexe.
Dans le cas où l’Association est chargée de l’ouverture et de la fermeture du local, un jeu de clés sera remis au Président sous sa responsabilité et contre signature d’une attestation de remise de clés.
Toute dégradation des locaux ou des matériels appartenant à la Ville devra faire l’objet d’une remise en état aux frais de l’Association.
4.1.2 : Assurance
La Ville assurera les biens mis à disposition pour les dommages qu’ils pourraient subir du fait :
-d’incendie, explosions, foudre ; électricité
-de tempêtes, grêle, neige sur les toitures
-dégâts des eaux
-Émeutes, mouvements populaires, actes de terrorisme, attentats et vandalisme
ainsi que ceux causés aux tiers et découlant de sa responsabilité civile de propriétaire d’immeuble.
L'Association assurera contre les mêmes événements les aménagements qu’elle aura pu apporter aux lieux ainsi que ses meubles, matériels, marchandises, recours des voisins et des tiers.
L’Association renonce ainsi que ses assureurs à tous recours et actions contre la Ville soit du fait de la destruction partielle de ses matériels, meubles et objets, soit du fait de la privation de jouissance des lieux. A titre de réciprocité, la Ville ainsi que ses assureurs s'engagent à renoncer à tous recours qu'ils seraient fondés à exercer contre L’Association en cas de dommages résultant des mêmes événements causés aux biens mis à disposition. Toutefois si la responsabilité de l’occupant, auteur ou responsable du sinistre, est assurée, l’assureur de la ville pourra, malgré sa renonciation, exercer son recours dans les limites où cette assurance produit ses effets.
L’Association justifiera de la conclusion des polices et du paiement des primes en foumissant à la Ville une attestation d'assurance en cours de validité lors de la signature de la présente convention et éventuellement à toute réquisition de la Ville.
117 L'Association informera la Ville de tout sinistre s’étant produit sur les lieux quand bien même il n’en résulterait aucun dégât apparent.
L'Association s’engage également à souscrire une assurance « responsabilité civile » couvrant l’ensemble de ses activités habituelles, occasionnelles ou exceptionnelles.
4.1.3 : Durée
Pour les associations dont l’activité est calquée sur l’année scolaire, le planning de la saison est annexé. Une nouvelle planification pourra le cas échéant, être annexée lors de l’élaboration du planning de l’année suivante.
Pour les autres associations, la mise à disposition est consentie pour la même durée que la présente convention.
4.2 : Personnel
Il est précisé que les agents municipaux affectés au gardiennage des installations sont sous l’autorité unique de la Ville. 11 n’entre pas dans leurs fonctions l'exercice d'activités ou de surveillance pour le compte des associations.
4.3 : Autres
Toute autre demande (location de salle, matériel, sonorisation.) devra être présentée à la Ville par écrit au minimum un mois avant la date de la prestation.
Article 5 : Actions et supports de communication
Toute action de communication dans laquelle la Ville est impliquée doit se faire en partenariat. À cet effet, l’Association se rapprochera de la direction de la communication et du service concerné afin de connaître la charte graphique et visuelle de la Ville à respecter. Si nécessaire, l’Association devra également lui soumettre le plan média.
L'Association soumettra également pour accord préalable de la Ville la liste des sponsors qu’elle se propose d’associer à ses actions.
S'agissant des installations sportives municipales, l'Association s'engage à respecter le règlement relatif à la publicité non lumineuse dans l’enceinte des installations sportives. Une convention spécifique devra être signée.
Article 6 : Durée
La présente convention est consentie et acceptée pour une durée allant de sa date de notification jusqu’au vote du prochain budget des subventions.
Dans tous les cas de non respect des engagements réciproques inscrits dans la présente convention, celle-ci pourra être résiliée de plein droit par l’une ou l’autre des parties, à l'expiration d’un délai de trois mois suivant l’envoi d’une lettre recommandée avec accusé de réception.
La présente convention sera rendue caduque par la dissolution de l’Association.
Article 7 : Contrôle par la Ville
Une fois la subvention attribuée, la commune s'interdit de s'immiscer dans l’affectation précise de celle ci. Toutefois, conformément à la réglementation en vigueur, l’association pourra être soumise au contrôle de la commune. En conséquence, elle s'engage à faciliter, à tout moment, le contrôle par la Commune de la réalisation de l'objectif, et l'accès à toute pièce justificative des dépenses ou tout autre document dont ia production serait jugée utile conformément à l’article L. 1611-4 du Code Général des Collectivités Territoriales.
Article 8 : Evaluation
Une évaluation annuelle des conditions de réalisation des projets ou actions auxquels la Ville a apporté son concours sera réalisée, L'évaluation porte notamment sur la conformité des résultats aux objectifs du programme prévisionnel, sur l'impact des actions ou des interventions, au regard de leur utilité sociale ou de l'intérêt général et sur Les prolongements susceptibles d'être apportés à la convention.
A cet effet, l'Association rendra compte de ses activités relatives au programme de l’année en cours en adressant à la Ville un compte rendu d'exécution de son action au plus tard le 31 janvier de l’année suivante.
En cas de retard pris dans l'exécution de la présente convention, l'Association en informe la Ville.
118 Fe
2
De son côté, la Ville pourra demander des explications sur les éventuelles différences entre le programme arrêté et les objectifs d'intérêt général que l’association s'est assignée.
Article 9 : Application de la convention
9.1 : Sanctions
En cas de non-exécution, de retard significatif ou de modification substantielle sans l'accord écrit de la Ville des conditions d'exécution de la convention par l'Association, et de non-respect des obligations figurant à l’article 2, la Ville peut, après avoir mis en demeure l’association de procéder aux régularisations attendues, suspendre ou diminuer le montant des avances et autres versements, remettre en cause le montant de la subvention ou exiger le réversement de tout ou partie des sommes déjà versées au titre de la présente convention.
Tout refus de communication des documents sollicités au titre de l’article 7 de la présente convention entraînera le même type de sanction.
9.2 : Litiges
Les parties s’engagent à rechercher en cas de litige sur l'interprétation ou sur l’application de la présente convention toute voie amiable de règlement. En cas d’échec des voies amiables de résolution, tout contentieux devra être porté devant le Tribunal compétent.
9.3 : Avenant
Toute modification des conditions ou modalités d'exécution de la présente convention, définie d'un commun accord entre les parties, fera l'objet d'un avenant.
9.4 : Disposition finale
La présente convention annule tous les accords ou conventions antérieures sauf ceux ou celles qui seront annexés à la présente.
Le
Pour l’Association, Pour la Ville,
Le président, Le Maire, Maxime THORY
Annexe 1 : Projet associatif 2021
Annexe 2 : Les locaux
119 ANNEXE 1
OBJECTIFS ET PROGRAMME D’ACTIONS PROPOSES PAR LE FOOTBALL CLUB DE MONTMORENCY (FCM)
+ À court terme
Réalisation de tournois en salle dès que la situation sanitaire le permettra.
Réalisation de tournois en avril et juin 2021.
+ À moyen terme
Réalisation du tournoi des écoles (primaires, collèges)
+ A long terme
Devenir un club qui propose un sport étude avec la création d’une section sportive.
Proposer toujours des stages pendant les vacances scolaires.
Le
Pour l’Association, Pour la Ville,
Le président, Le Maire, Maxime THORY
120 ANNEXE 2
NOM DE L'ÉQUIPEMENT: TERRAINS N° 2 ET N°6
ADRESSE Parc des Sports Nelson Mandela
PROPRIETAIRE VILLE DE MONTMORENCY
DESCRIPTIF DES LOCAUX MIS À DISPOSITION
Nature de l'équipement : [TERRAIN EN HERBE
Type de classement : [PA
Equipement gardienné : [oui
Caractéristiques : Type éclairage
Chauffage
Nature du revêtement du sol: GAZON NATUREL
Autre
Equipements (vestiaires, tribune, ..): 8 VESTIAIRES MAXIMUM +
complémentaires : SANITAIRES / 1 LOCAL RANGEMENT
Conditions financières : Mis à disposition à titre gratuit :X
Mis à disposition à titre payant
Inventaire du principal 2 BUTS DE FOOTBALL A 11 + FILETS
matériel/mobilier appartenant à la 2 BUTS DE FOOTBALL A 7 * FILETS
ville : 4 PIQUETS DE CORNER
Répartition des charges de fonctionnement de l'équipement
A la charge de la ville À la charge de l'association
Eau
Gaz
Electricité
Chauffage
Téléphone
Nettoyage courant des lieux
Entretien de l'équipement (type
locatif)
Gardiennage *X|
xxx»
121 NOM DE L'ÉQUIPEMENT:
ADRESSE
PROPRIETAIRE
TERRAIN N°3
Parc des Sports Nelson Mandela
VILLE DE MONTMORENCY
DESCRIPTIF DES LOCAUX MIS A DISPOSITION
Nature de l'équipement :
Type de classement :
Equipement gardienné :
Caractéristiques :
Équipements
complémentaires :
Conditions financières :
inventaire du principal
matériel/mobilier appartenant à la
ville :
[TERRAIN EN HERBE
[PA
jou
Type éclairage
Chauffage
Nature du revêtement du sol: GAZON NATUREL
Autre
(vestiaires, tribune, …) : 8 VESTIAIRES + SANITAIRES
Mis à disposition à titre gratuit : X
Mis à disposition à titre payant
2 BUTS DE FOOTBALL A 11 + FILETS
4 PIQUETS DE CORNER
Répartition des charges de fonctionnement de l'équipement
A la charge de la ville A la charge de l'association
Eau
Gaz
Electricité
Chauffage
Téléphone
Nettoyage courant des lieux
Entretien de l'équipement (type
locatif}
xl
X
><
x) ><] ><
Gardiennage
122 NOM DE L'EQUIPEMENT:
ADRESSE
PROPRIÉTAIRE
TERRAINS STABILISES N°4 et N°5
Parc des Sports Nelson Mandela
VILLE DE MONTMORENCY
DESCRIPTIF DES LOCAUX MIS A DISPOSITION
Nature de l'équipement :
Type de classement :
Equipement gardienné :
Caractéristiques :
Equipements
complémentaires :
Conditions financières :
Inventaire du principal
matériel/mobilier appartenant à ta
ville :
[TERRAIN DE FOOTBALL |
[PA
jour
Type éclairage : PROJECTEURS
Chauffage
Nature du revêtement du sol: STABILISES
Autre
(vestiaires, tribune, ..): 8 VESTIAIRES MAXIMUM + SANITAIRES / 1 LOCAL DE RANGEMENT
Mis à disposition à titre gratuit : X
Mis à disposition à titre payant
4 BUTS DE FOOTBALL A 11+ FILETS
8 BUST DE FOOTBALL A 7 + FILETS
8 PIQUETS DE CORNER
Répartition des charges de fonctionnement de l'équipement
À la charge de ia ville À la charge de l'association
Eau
Gaz
Electricité
Chauffage
Téléphone
Nettoyage courant des lieux
Entretien de l'équipement (type
locatif)
Gardiennage X|
x|kix|xlDe|
xl
De
123 NOM DE L'ÉQUIPEMENT:
ADRESSE
PROPRIETAIRE
10
CHALET (sur réservation à compter de la saison 2016/2017)
Parc des Sports Nelson Mandela
VILLE DE MONTMORENCY
DESCRIPTIF DES LOCAUX MIS A DISPOSITION
Nature de l'équipement :
Type de classement :
Equipement gardienné :
Caractéristiques :
Equipements
complémentaires :
Conditions financières :
Inventaire du principal
matériel/mobilier appartenant à la
ville :
[SALLE DE REUNION - LOCAL ADMINISTRATIF
E
qu 7
Type éclairage : NEONS
Chauffage : CONVECTEURS ELECTRIQUES
Nature du revêtement du sol: LINOLEUM
Autre
(vestiaires, tribune, ….) :
Mis à disposition à titre gratuit : X
Mis à disposition à titre payant
Répartition des charges de fonctionnement de l'équipement
À la charge de la ville A la charge de l'association
Eau
Gaz
Electricité
Chauffage
Téléphone
Nettoyage courant des lieux
Entretien de l'équipement (type
locatif}
Gardiennage xX|
xixix|>lxlxlx
124 11
Planning d'utilisation
des équipements sportifs
Saison 2020-2021 Du 16 août 2020 au 30 juin 2021 hors vacances scolaires
FOOTBALL CLUB DE MONTMORENCY
installations Jours Horaires Nombre d'heures
Terrain n°2 Lundi de 17h30 à 20h 2h30
Mardi de 19h à 21h 2h
Mercredi de 17h30 à 22h 4h30
Jeudi de 19h à 21h 2h
Vendredi de 17h30 à 22h 4h30
Samedi de 9h à 17h 8h
Dimanche selon matchs
Terrain n°3 Mercredi de 17h30 à 20h30 3h
Vendredi de 17h30 à 21h30 4h
Samedi de 13h30 à 17h 3h30
Dimanche de 9h30 à 17h 7h30
Terrain n°4 Lundi de 17h30 à 21h30 4h
Mardi de 17h30 à 21h30 4h
Mercredi de 13h30 à 22h 8h30
Jeudi de 17h30 à 21h30 3h30
Vendredi de 17h30 à 21h30 3h30
Terrain n°6 Lundi de 17h30 à 19h30 2h
Chalet Lundi de 17h30 à 21h30 4h
Mardi de 17h30 à 21h30 4h
Mercredi de 13h30 à 22h 8h30
Jeudi de 17h30 à 21h30 4h
Vendredi de 17h30 à 22h 4h30
Samedi de 9h à 17h 8h
Dimanche de 9h30 à 17h 7h30
(sur réservation à compter de fa reprise
de la saison 2020/2021)
Club house Sur réservation
TOTAL HEURES 107h30
Les horaires et terrains d'entraînement peuvent être modifiés selon l’état des terrains. Le présent planning est susceptible de modification pour la saison 2020/2021.
125 126 CONVENTION D'OBJECTIFS
2021
ENTRE
La Ville de Montmorency
Hôtel de Ville
2, avenue Foch
BP 70101
95162 MONTMORENCY Cedex
Représenté par son Maire, Monsieur Maxime THORY, agissant au nom et pour le compte de la Ville en vertu d’une délibération du Conseil municipal de Montmorency en date du 25 mars 2021.
Ci-après désignée la « Ville »
D’UNE PART,
ET
AMICALE DU PERSONNEL COMMUNAL, association régie par la loi du 1° juillet 1901 2, avenue Foch
95160 MONTMORENCY
Représentée par sa Présidente, Madame Fanny ALLARD, agissant au nom et pour le compte de l'Association.
Ci-après dénommée "l” Association",
D'AUTRE PART,
Ci-après dénommées ensemble les « Parties » ou individuellement « Partie »
Vu la loi n°2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations, articles 9-1 (créé par la loi n°2014-856 du 31 juillet 2014 relative à l’économie sociale et solidaire - art. 59) et 10 ;
Vu les statuts de |” Association :
Vu la demande de subvention 2021 reçue par la Ville,
Considérant le projet initié par l’Association ;
Il est convenu ce qui suit :
Article 1°": Objet de ia convention-Réalisation des objectifs communs.
La présente convention (ci-après désignée « la Convention ») a pour objet de définir les conditions dans lesquelles la Ville apporte son soutien à l’Association pour la réalisation de ses objectifs statutaires, étant entendu que le versement d’une subvention par la ville ou la mise à disposition de moyens de fonctionnement àl’ Association tient compte de l'adéquation entre les résultats des actions entreprises par l'Association à son initiative et les objectifs d’intérêt général attendus par la Ville et développés en annexe 1.
Pour l’année 2021, l'Association s'engage à réaliser le programme d’actions dont le contenu est plus amplement développé dans cette même annexe 1.
Il est précisé qu’il appartient à l'Association de déterminer les moyens à mettre en œuvre pour parvenir aux
objectifs qu’elle s’est fixés.
127 Article 2 : Obligations réglementaires. fiscales et comptables
2.1 : obligations réglementaires
L'Association s'engage à informer la Ville de toute modification de ses statuts ou de toute intention de dissolution et plus généralement à lui fournir régulièrement les procès-verbaux des assemblées générales et du conseil d’administration.
L'Association communiquera sans délai à la Ville copie des déclarations mentionnées aux articles 3 et 13-1 du décret du 16 août 1901 portant réglementation d'administration publique pour l'exécution de la loi du ler juillet 1901 relative au contrat d'association.
2.2 : obligations fiscales
L'Association fera son affaire des divers impôts et taxes dont elle est redevable par le fait de ses activités sans que la Ville puisse avoir à se substituer à elle en cas de défaillance de sa part.
L'Association s'engage en outre à être en règle avec les services de l'URSSAF et les services fiscaux concernés par son activité.
2.3 : obligations comptables
L'Association s'engage à :
adresser à la Ville dans les 6 mois suivant la clôture des comptes le compte rendu financier de l’exercice précédent certifié conforme par le Président ou le Trésorier,
- tenir une comptabilité par référence aux principes du plan comptable général et aux avis du Centre National de la comptabilité relatifs au secteur associatif. La structure budgétaire et comptable de l'Association devra permettre d’individualiser la ou les actions subventionnées par la Ville, en regard du total des financements qui lui ou leur sont affectés,
_ sielle est soumise à l’obligation légale de faire procéder au contrôle par un {ou plusieurs) commissaires) aux comptes ou fait appel volontairement à un contrôle exercé par un commissaire aux comptes, transmettre à la Ville tout rapport produit par celui-ci ou ceux-ci dans les délais utiles,
- rechercher par ses propres moyens, des recettes propres aussi importantes que possible (cotisations, sponsors, subventions extérieures, .….),
= s’interdire de redistribuer les fonds publics à des personnes publiques ou morales tierces,
restituer à la Ville les subventions perçues, si leur affectation n’était pas respectée.
Article 3 : Concours financier de la Ville LONCOUTS RPM
3.1 : Attribution annuelle de la subvention
Pour permettre à l’ Association de mener à bien l'objectif qu’elle s’est fixé et qui présente un intérêt pour la Ville, celle-ci attribue à l'Association un concours financier sous forme de subvention dont le montant est voté annuellement par le conseil municipal.
Pour l’année 2021, le montant de la subvention est fixé à 92.000 €.
L'intégralité de cette somme pourra être versé à compter de la date d’entrée en vigueur de la Convention après déduction de toutes les avances dont l'Association aura pu bénéficier avant cette date et dans le respect de la réglementation propre aux finances publiques en vigueur.
3.2 : Avances
L'Association pourra demander une avance sur ja subvention au titre de l'exercice à venir. Celle-ci sera versée
sous réserve de l’approbation du Conseil municipal et payable dans le courant du premier trimestre 2022.
Dans tous les cas de résiliation de la présente convention en cours d’année, l’ Association aura droit au montant de
subvention annuelle calculée au prorata temporis. S’il s’en suit un trop perçu notamment par suite du versement de l'avance, celui-ci devra être reversé à première demande de la Ville.
Si la résiliation se produisait avant le vote de la subvention au budget, le prorata temporis serait calculé par rapport
au montant de l’avance.
128 Article 4 : Mise à disposition de movens de fonctionnement
L'Association peut disposer en tant que de besoin de locaux municipaux pour la mise en œuvre de ses actions. La Ville lui accorde toute facilité d’accès aux moyens informatiques et de reprographie nécessaires à la bonne marche de son projet.
Article 5 : Actions et supports de communication
Toute action de communication dans laquelle la Ville est impliquée doit se faire en partenariat. A cet effet, l’Association se rapprochera de la direction de ta communication et du service concerné afin de connaître lacharte graphique et visuelle de la Ville à respecter. Si nécessaire, l’Association devra également lui soumettre le plan média.
L’Association soumettra également pour accord préalable de la Ville la liste des sponsors qu’elle se propose d’associer à ses actions.
S’agissant des installations sportives municipales, l’Association s’engage à respecter le règlement relatif à la publicité non lumineuse dans l’enceinte des installations sportives. Une convention spécifique devra être signée.
Article 6 : Durée
La présente convention est consentie et acceptée pour une durée allant de sa date de notification jusqu’au vote du
prochain budget des subventions.
Dans tous les cas de non respect des engagements réciproques inscrits dans la présente convention, celle-ci pourra être résiliée de plein droit par l’une ou l’autre des parties, à Pexpiration d’un délai de trois mois suivant l’envoi d’une lettre recommandée avec accusé deréception,
La présente convention sera rendue caduque par la dissolution de l'Association.
Article 7 : Contrôle par la Ville
Une fois la subvention attribuée, la commune s’interdit de s’immiscer dans l'affectation précise de celle ci. Toutefois, conformément à la réglementation en vigueur, l’association pourra être soumise au contrôle de la commune. En conséquence, elle s’engage à faciliter, à tout moment, le contrôle par la Commune de la réalisation de l'objectif, et l'accès à toute pièce justificative des dépenses ou tout autre document dont la production serait jugée utile.
Article 8 : Evaluation
Une évaluation annuelle des conditions de réalisation des projets ou actions auxquels la Ville a apporté son concours sera réalisée. L'évaluation porte notamment sur la conformité des résultats aux objectifs du programme prévisionnel, sur l'impact des actions ou des interventions, au regard de leur utilité sociale ou de l'intérêt général et sur les prolongements susceptibles d'être apportés à la convention.
A cet effet, l’Assaciation rendra compte de ses activités relatives au programme de l’année en cours en adressant à la Ville un compte rendu d’exécution de son action au plus tard le 31 janvier de l’année suivante,
En cas de retard pris dans l'exécution de la présente convention, l'Association en informe la Ville.
De son côté, la Ville pourra demander des explications sur les éventuelles différences entre le programme arrêté et les objectifs d’intérêt général que l'association s’est assignée.
Article 9 : Application de ia convention
9.1 : Sanctions
En cas de non-exécution, de retard significatif ou de modification substantielle sans l'accord écrit de la Ville des conditions d'exécution de la convention par l'Association, et de non-respect des obligations figurant à l’article 2, la Ville peut, après avoir mis en demeure l'association de procéder aux régularisations attendues, suspendre où diminuer le montant des avances et autres versements, remettre en cause le montant de la subvention ou exiger le reversement de tout ou partie des sommes déjà versées au titre de la présente convention.
129 4
Tout refus de communication des documents sollicités au titre de l’article 7 de la présente convention entraînera le même type de sanction.
9.2 : Litiges
Les parties s'engagent à rechercher en cas de litige sur l'interprétation ou sur l’application de la présente convention toute voie amiable de règlement. En cas d’échec des voies amiables de résolution, tout contentieux devra être porté devant le Tribunal compétent.
9.3 : Avenant
Toute modification des conditions ou modalités d'exécution de la présente convention, définie d'un commun accord entre les parties, fera l'objet d'un avenant.
9.4 : Disposition finale
La présente convention annule tous les accords ou conventions antérieures sauf ceux ou celles qui seront annexés à la présente.
Le
Pour l'Association, Pour la Ville,
La présidente, Fanny ALLARD Le Maire, Maxime THORY
Annexe 1 : Projet associatif 2021
130 Annexe 1 : Projet associatif 2021
Pour l’année 2021, le projet de l’Association s’articule en deux volets : les actions à dominante sociale et culturelle et la prise en charge intégrale des frais d’adhésion de ses adhérents au Centre National d’ Action Sociale pour le Personnel des Collectivités Territoriales (CNAS).
1. Les actions à dominante sociale et culturelle
1.1. Descriptif
Pour l’année 2021, l’ Association s'engage à proposer à ses adhérents (personnels municipaux ou retraités) un ensemble d’actions à dominante sociale et culturelle portant notamment sur : “un week-end à Djerba du 21 au 24 mai 2021 ;
"une kermesse pour les enfants dans le cadre du « Noël des enfants » ;
“un loto de fin d’année ;
“une journée au parc d'attraction Disneyland ;
“un brunch « la maison à Montmorency » pour 55 personnes ;
= un week-end à Naples en septembre 2021.
1.2. Montant du soutien de Ia Ville
Au titre du programme d’actions présenté et sur la base du budget prévisionnel fourni, la Ville apportera un soutien financier de 17.000 € à l’Association.
2. Adhésion au CNAS
2.1. Descriptif
Association loi 1901, le Comité National d'Action Sociale pour le Personnel des Collectivités Territoriales constitue un outil précieux pour les responsables des structures locales. Il leur propose en effet une offre unique et complète de prestations pour améliorer les conditions matérielles et morales de leurs personnels, agents de la fonction publique territoriale et salariés d'établissements publics.
A ce titre, l’Association s’engage à prendre en charge pour ses adhérents l’intégralité des frais d'adhésion au CNAS.
À titre indicatif, il est précisé que l’Association comporte, en 2021, 270 adhérents.
2.2. Montant et nature du soutien de la Ville,
La Ville s'engage à compenser l’intégralité des frais supportés par l’ Association à ce titre. Ceux-ci sont estimés, sur la base du budget prévisionnel fourni et de la demande de subvention reçue, à 75.000 € pour l’année 2021.
S’il advenait que les frais supportés par l’association soient plus élevés que le montant sus-cité, la Ville s’engage à compenser l’Association de la différence en année N+1.
Dans le cas inverse et nonobstant ce qui précède, l'Association peut, après avoir réglé l’ensemble des adhésions au CNAS, disposer à loisir du reste de la somme pour mener en œuvre les actions à dominante sociale et culturelle décrites à l’article 1 de la présente annexe.
131 132 DEPARTEMENT DU
: VAL D'OISE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES
N° 16
OBJET :
Adoption de Ia convention de
prêt de collections par le
Musée d’Art et d'Histoire du
Judaïsme au musée Jean-
Jacques Rousseau
Le nombre des Conseillers
Municipaux en exercice est de 35
Transmise en S/Préfecture de Sarcelles
ki OTAR 27) 7 Lu 907
Pubiécte: D 7 Aa. 1971
Cenifiée exécutoire par Le Maire
Montmorency le: - sa a f LÉ
Pour Le Maire et pééx
Le D.G.A.S.
Anne-Marie S
REPUBLIQUE FRANCAISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
EXTRAIT DU REGISTRE
DES
DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
Séance ordinaire du 25 mars 2021
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement
convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Présents :
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH, M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M. DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de 20h15), Mme BERRA , Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO, M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX, Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI, M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR Procuration à M. PEGARD
Mme DARROUX............. Procuration à M. le Maire
M. BOUTRON..... . Procuration à M. DETTON
M.GALLIMIDI... . jusqu'à 20h15
Mme GROSJEAN................ Procuration à M.ARNOULT
Secrétaire de séance :
Mme QUIRET
présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excés de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la dale exécutoire, I peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de Ville, celte démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la nofffication de la réponse de l'autorité territoriale ;
- deux mois aprés l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai. »
133 COMMUNE DE MONTMORENCY
Direction des Affaires Culturelles
Musée Jean-Jacques Rousseau
SP
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°16
OBJET : ADOPTION DE LA CONVENTION DE PRÊT DE COLLECTIONS PAR LE
MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE DU JUDAÏSME AU MUSÉE JEAN-JACQUES
ROUSSEAU
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,
Vu le Code de la Propriété Intellectuelle,
Considérant que le musée Jean-Jacques Rousseau souhaite emprunter une œuvre au musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme (MAHJ) dans le cadre de son exposition temporaire qui se tiendra en 2021, intitulée « Célébrités & Célébrations. Arts, Lettres et Fêtes à Montmorency. De Jean-Jacques Rousseau à Jean Bertheroy »,
Vu L'avis favorable de la commission des affaires culturelles et patrimoine du 17 mars 2021,
Vu la note de présentation et sur rapport de M.SAURAY,
Après en avoir délibéré,
Le Conseil municipal, à Punanimité,
APPROUVE les termes et conditions de {a convention de prêt et de la fiche de prêt jointes à la
présente délibération,
AUTORISE Monsieur le Maire à signer cette convention et la fiche de prêt,
AUTORISE Monsieur le Maire à signer tout document afférent.
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS.
134 HA
MONTMORENCY
CONVENTION DE PRET POUR L'EXPOSITION
« Célébrités & Célébrations » au musée Jean-Jacques Rousseau
ENTRE
Le Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme, musée de France, domiclié au 71 rue du Temple 75 003 Paris, représentée par son directeur Paul SALMONA,
ci-après dénommé « le prêteur » ou le « MAHJ »,
d'une part,
ET
La Ville de MONTMORENCY (2 avenue Foch, 95160 Montmorency), propriétaire des collections du musée Jean-Jacques Rousseau (4 rue du Mont-Louis, 95160 Montmorency), représentée par son Maire en exercice M. Maxime THORY, dûment autorisé par délibération n°16 du 25 mars 2021, ci-après dénommée « l'emprunteur » ou « la Ville »,
d'autre part,
Ensemble-ci-après désignées « les Parties »
ll est préalablement exposé ce qui suit:
Le musée Jean-Jacques Rousseau est un Musée de France.
C'est un musée municipal dont les bâtiments et les collections appartiennent à la Ville de MONTMORENCY (2 avenue Foch, 95160 Montmorency).
Par courrier en date du 22 décembre 2020, le musée Jean-Jacques Rousseau a sollicité l'emprunt d'une ouvre appartenant aux collections du Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme (MAH)J), ci- après dénommée « l'œuvre », pour les besoins de son exposition temporaire présentée du 5 juin au 27 novembre 2021 à Montmorency, intitulée « Célébrités & Célébrations - Arts, Lettres et Fêtes à Montmorency - De Jean-Jacques Rousseau à Jean Bertheroy », sous les commissariats de Soiveig Pigearias et de Laurine Perreau. Dans ce cadre, les Parties se sont rapprochées afin de déterminer les conditions afférentes à l'emprunt de l'œuvre telle que désignée ciaprès.
Ceci rappelé, il est convenu et arrêté ce quisuit :
ARTICLE _‘ : DESIGNATION
L'empruniteur souhaite, pour les besoins de son exposition temporaire, emprunter l'œuvre du MAHJ mentionnée ci-dessous.
Organisme emprunteur: Musée Jean-Jacques Rousseau, 4 rue du Mont-Louis, 95 160 Montmorency, tél : 01 39 64 80 13
Titre de l'exposition : Célébrités & Célébrations - Arts, Lettres et Fêtes à Montmorency - De Jean- Jacques Rousseau à Jean Bertheroy
Convention de prêt - musée Jean-Jacques Rousseau [10/03/2021] Page 1 sur 5
135 MONTMORENCY
Lieu de l'exposition : Musée Jean-Jacques Rousseau, 5 rue Jean-Jacques Rousseau, 95 160 Montmorency, tél : 01 39 64 80 13
Dates de l'exposition : du samedi 5/06/2021 au samedi 27/11/2021
Commissaires de l'exposition :
- Solveig Pigearias, coordinatrice au musée Jean-Jacques Rousseau - Laurine Perreau, régisseure-chargée des collections au musée Jean-Jacques Rousseau Responsable de l'installation de l'exposition :
-__ Laurine Perreau, régisseure-chargée des collections au musée Jean-Jacques Rousseau Tél. : 01 39 64 88 41
E-mail : Iperreau@ville-montmorency.fr
Objet demandé : [précisions dans le tableau ci-dessous]
N° Désignation & Visuel d'inventaire | Technique Titre Auteur & Date
Lettre manuscrite 203.48.002 autographe Lettre à Davesnes Rachel Félix, 1852
ARTICLE 2 : AUTORISATION DE L’EMPRUNT
Le prêteur garantit qu'il a seul droit pour accorder l'autorisation de l'emprunt de l'œuvre. Aussi et par la présente, le préteur autorise l'emprunteur, uniquement pour les besoins exclusifs de son exposition temporaire intitulée « Célébrités & Célébrations - Arts, Lettres et Fêtes à Montmorency - De Jean-Jacques Rousseau à Jean Bertheroy », à emprunter l'œuvre du MAHJ mentionnée à l'article 1 et à reproduire les visuels représentant cette œuvre dans le catalogue de son exposition et autres supports de communication liés à l'exposition visée dans le préambule des présentes.
ARTICLE 3 : DUREE DE L'EMPRUNT
Dans le cas présent, l'emprunt est consenti pour les dates suivantes, incluant les dates d'exposition ainsi que les transports : du 24 mai 2021 au 11 décembre 2021.
Le transport aller de l'œuvre depuis le MAHJ aura lieu dans les deux semaines précédant l'ouverture de l'exposition, le transport retour de l'œuvre jusqu'au MAHJ aura lieu dans les deux semaines suivant la clôture de l'exposition.
La présente autorisation d'emprunt est consentie après signature des présentes pour cette exposition uniquement et pour les dates indiquées ci-dessus sans qu'il soit besoin d'autre moyen pour la dénoncer. Cette période comprend outre l'exposition, l'emballage et le transport, pour l'aller et le retour.
Si l'exposition devait être prolongée, il sera nécessaire que l'emprunteur sollicite te musée préteur au moins un mois avant la fin prévue dans la convention initiale de prêt afin, le cas échéant, qu'un avenant de prolongation soit conclu entre les parties. Cette prolongation ne pourra être accordée que sous réserve du respect des conditions de conservation.
Convention de prêt - musée Jean-Jacques Rousseau {10/03/2021] Page 2 sur 5
136 R É P u B L T Q U E Eu F R A N ç 4 ï $ EF
OA
MONTMORENCY
ARTICLE 4 : CONDITIONS DE PRESENTATION ET DE CONSERVATION
Un constat d'état des objets empruntés est établi conjointement si possible par les régisseurs ou directeurs des deux parties avant leur départ du MAHJ ainsi qu’à leur retour au MAHJ.
L'emprunteur s'engage à respecter les règles de conservation et de présentation requises par le MAHJ énoncées dans la fiche de prêt d'œuvre individuelle ci-joint (conditions de manipulation, de climat, d'éclairage et de sécurité).
Des exigences spécifiques pourront être précisées dans la fiche de prêt pour assurer la bonne conservation de l'œuvre le cas échéant.
ARTICLE 5 : EMBALLAGE, TRANSPORT, CONVOIEMENT
L'emprunteur assure la sécurité des objets pendant les trajets aller et retour. Le transport sera effectué directement par l'emprunteur dans des conditions de sécurité approuvées par le musée prêteur, comme précisé dans la fiche de prêt d'œuvre individuelle. L'emballage sera effectué par le prêteur ou l'emprunteur selon la demande. Tous les frais relatifs à l'organisation de l'exposition sont à la charge de l'emprunteur, notamment le transport et le convoiement, à l'aller comme au retour.
ARTICLE 6 : ASSURANCE
L'emprunteur est responsable de la sécurité et de l'assurance de l'œuvre. Les frais d'assurance de l'œuvre sont à la charge de l'emprunteur. Cette dernière doit être garantie contre tous les risques, depuis le moment du départ de l'œuvre du lieu d'origine et de sa prise en charge par l'emprunteur jusqu'à son retour au même point. L'emprunteur doit souscrire, auprès d'une compagnie d'assurance compétents en matière d'œuvres d'art natoirement solvable, une police d'assurance de type « Tous risques exposition » dite de « clou à clou » pour la valeur d'assurance de l'œuvre par le musée prêteur.
La valeur d'assurance de l'œuvre communiquée par le musée préteur devra rester confidentielle. L'attestation d'assurance correspondante sera transmise au musée préteur avant l'emballage et le départ de l'œuvre.
DOMMAGES CAUSES AUX ŒUVRES EMPRUNTEES :
Tout incident ou accident lors du transport ou de l'exposition ayant eu pour résultat d'endommager à titre quelconque l'œuvre doit être signalé immédiatement à la direction du musée prêteur. L'emprunteur prendra, en attendant, toute disposition conservatoire utile, notamment en retirant ia pièce endommagée de l'exposition et en la mettant au coffre ou dans une salle forte. H est formellement interdit de procéder à toute intervention ayant pour objet de réparer le dégât sans en avoir reçu l'autorisation du musée prêteur. L'intervention éventuelle sera effectuée sous le contrôle du musée préteur,
En cas de dommage, si une restauration s'avère nécessaire, elle sera à la charge de l'emprunteur.
ARTICLE 7 : DROITS RELATIFS A LA REPRODUCTION DE L'ŒUVRE :
Dès que la convention sera signée, le MAHJ fournira des documents de travail. Le MAHJ fournira une notice descriptive complète de l'œuvre ou tout au moins une base à partir de l'inventaire.
Convention de prêt - musée Jean-Jacques Rousseau [10/02/2021] Page à sur 5
137 |
MONTMORENCY
Le préteur fournira, dans la mesure de ses possibilités, à l'emprunteur une reproduction photographique de l'œuvre empruntée, tout d'abord en basse définition comme instrument de travail, puis sous format numérique haute définition pour publication, le cas échéant. Si l'emprunteur souhaite illustrer son catalogue de reproductions de l'œuvre il doit adresser sa demande au régisseur, Pour toute utilisation de la photographie de l'œuvre dans un produit éditorial (catalogue, affiche, carton d'invitation, etc.), l'emprunteur s'engage à retoumer au musée la liste des supports utilisant cette reproduction.
Le préteur autorise lemprunteur à utiliser la photographie transmise représentant l'œuvre empruntée aux fins de la publier, le cas échéant, dans le catalogue accompagnant l'exposition ou sur tout autre support de publication et/ou de communication lié à l'exposition.
L'emprunteur s'engage à n'utiliser le visuel que dans le cadre de la présente demande et à ne pas le diffuser, sauf demande d'autorisation particulière et complémentaire.
L'emprunteur s'engage à respecter l'œuvre, et donc à ne pas dénaturerle visuel la représentant. L'emprunteur déclare que l'œuvre ne pourra pas être utilisée pour une exposition et une édition à caractère violent, pornographique ou qui porterait atteinte à l'image de la Ville, au sens de la réglementation en vigueur, et que les données ne seront utilisées que dans le cadre de la présente demande.
ARTICLE 8 : MENTIONS OBLIGATOIRES
L'emprunteur s'engage à mentionner le nom du musée prêteur sur le cartel de l'œuvre et dans le catalogue de son exposition ainsi que sur tous les supports de communication liés à cette
exposition reproduisant les collections du musée, sous la forme suivante :
« Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme — Paris. France. »
It doit également mentionner le titre, l'auteur et le numéro d'inventaire transmis.
Le nom du photographe (ou ses initiales) devra figurer dans les crédits photographiques.
L'emprunteur garantit le prêteur de tout recours d'un tiers dans ce cadre.
Pour attester de la présence de cette mention, l'emprunteur s'engage, dès son édition ou dès l'ouverture de l'exposition, à envoyer au musée prêteur deux exemplaires de son catalogue d'exposition et deux exemplaires de chaque document de communication liés, s'ils reproduisent l'œuvre prêtée par le MAHJ.
Le cas échéant: Si le catalogue est édité en plusieurs langues, un exemplaire de l'édition dans chaque langue sera fourni.
ARTICLE 9 : AUTORISATION DE PHOTOGRAPHIER OU DE FILMER
Des vues générales photographiques et/ou audiovisuelles de lexposiion où figure l'œuvre empruntée pourront être prises à des fins de communication et de promotion directement liées à l'exposition et seulement pendant la durée de celle-ci L'œuvre empruntée ne sera pas photographiée, filmée ou reproduite seule, sauf après autorisation du prêteur.
ARTICLE _10 : DISPOSITIONS FINANCIERES
L'autorisation de prêter les collections du musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme est consentie à titre gratuit.
Toutefois, les frais liés, tels que frais d'assurances, de transport, de restauration et d'encadrement si nécessaire, sont tous à la charge de l'emprunteur.
La fiche de prêt d'œuvre individuelle jointe à ce document précise les conditions d'emballage et de transport de l'œuvre.
Convention de prêt - musée Jean-Jacques Rousseau- [10/03/2021] Page 4 sur 5
138
i MONTMORENCY
ARTICLE 11 : EN CAS D'ANNULATION DU PRET
Le prêt pourra être annulé en cas de force majeure ou de graves événements nationaux ou internationaux susceptibles de faire courir un risque aux œuvres sélectionnées pour l'exposition et intervenant avant le départ de ces dernières.
Si l'œuvre devait nécessiter - dans la perspective de l'exposition et à Ia charge de l'emprunteur - un encadrement, et si l'annulation du prêt intervenait alors que l'œuvre avait déjà été encadrée, l'emprunteur devra tout de même payer le coût d'encadrement. Ce coût ne sera en aucun cas remboursable.
Îl'en sera de même en cas d'état d'urgence entraînant l'annulation de l'exposition et notamment dans le cadre du contexte sanitaire lié à l'épidémie de coronavirus. Dans ce cadre et le cas
échéant, l'exécution des obligations de chacune des parties pourra être reportée à des dates convenues d’un commun accord entre elles.
ARTICLE 12 : CLAUSE RESOLUTOIRE
La présente convention sera résiliée de pisin droit en cas de défaut d'assurance ou de non-respect des obligations stipulées dans cette dernière.
ARTICLE 13 : PIECES CONTRACTUELLES :
- Fiche de prêt d'œuvre individuelle : exemplaire à renvoyer signé par l'emprunteur. Cette fiche contient les informations de base, valeurs d'assurance, visuels, précisions sur les moyens d'emballage, de transport et d’accrochage/présentation.
- _ Rapport technique du musée emprunteur
ARTICLE 14 : DROIT APPLICABLE ET JURIDICTIONS COMPETENTES
La présente convention est soumise au droit français.
Tout litige relatif à l'exécution ou à l'interprétation de ia présente convention, qui ne saurait être résolu à l'amiable, sera du ressort des tribunaux juridictionnels français compétents.
Fait en deux exemplaires
Montmorency, le Ville : dats :
Pour lemprunteur, Pour le préteur,
Pour la Ville, Le directeur,
Le Maire,
Maxime THORY Paui SALMONA
Convention de prêt - musée Jean-Jacques Rousseau [10/03/2021] Page 5 sur 5
139 FICHE DE PRET
NS inv : 2003.48.002
Exposition : Célébrités & Célébrations-Arts, Lettres ei Fêtes à Montmorency- De Jean-Jacques Rousseau à Jean Bertheroy
Organisation : Musée Jean-Jacques Rousseau
Commissaires : Solveig Pigearias E- mail : spigarias@ville-montraorency. fr Téi. : 01 39 64 30 43
Laurine Perrenu E- mail : (perreau@villemonmorency.fr
Tél. : 01 39 64 88 4i
Dates : de 5 juin 2021 au 27 novembre 2021 {inauguration Je 4 juin 2625) Lieu : Salte d'exposition du Musée Jean-Jacques Raussenw Adresse : S rue Jean-Jacques Rousseau, 95 160 MONTMORENCY
Propriétaire du musée: Ville de Montmorency
Adresse : 2 avenue Foch, 95 160 Montmorency
Représentée part: M. Maxime THORY, son Maire en exercice
Musée prêteur : Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme
Adresse : 71 rue du Temple 75 003 Paris
Té, : 01 53 01 8633
Directeur : Paul Siimona É-mail : paul.salmona@imahiore
Régisseur : Pascal Concurdin E-mail : pascal.concordiaf{enah) org
Conditions de transport :
Véhicule : administratif, voiture de ia ville de Montmorency (petit gabarit)
Convoiement : présence du régisseur du musée emprunteur
Adresse de départ et de retour de l'œuvre : 71 rue du Temple 75 003 Paris
Adresse de livraison de l'œuvre : 5 rue Jean-Jacques Rousseau, 95 160 Montmorency Emballage : chemise, emballage laissé au soin du musée préteur
Présence d'un convoyeur du musée prêteur : OUI /( Nom du convoyeur:
Dates de transport : aller dans les 2 semaines avant l'exposition et retour dans les 2 semaines après l'exposition
Conditions de présentation :
Vitrine : verre securit
Alarme : possibilité de mettre un vibraspot si le préteur le souhaite dans la vitrine Go Montage : sur un support neutre ph, attache par des coins photos neutres.
Précisions : un gel de silice régule l'humidité,
Mentioas obligatoires pour cartel et autres documents de communication :
Nom du prêteur : Musée d'Art ot d'Histoire du Judaïsme
Photographe :
Œuvre : Titre : Lettre à Davesnes
N° d'inventaire : 2003.48.002
Auteur: Rachel Félix
Date : 1852
Sujet / Précisions : Mention du fils malade à Montmorency
Matière, technique : écriture manuscrite à l'encre et au crayon de papier sur papier fin Dimensions (hauteur x largeur) : H 18,3 x L 11,3 (feuillet fermé)
Support / Cadre : non
Constat d'état joint à l'enlèvement : K oui Q non
Valeur d'assurance : 500 €
Historique :
Exposition \ EAN
Bibliographie
Page 1 sur 2
140 Fait en deux exemplaires
Montmorency, le 23-feue LA
Pour emprunteur,
Pour la Ville,
Le Maire,
Maxime THORY
Ville: date :
Pour le préteur
Pour le Musée d’Art et d'Histoire du Judañsme
Le Directeur
Paul SALMONA
ÿ. o 15
| J Claire Deccmps
Ceñtemyatsur cha It
cokection mstorque mi a et des fines
musée d'art dsmmeaen
st d'histoire Ph rue du Tempis du Judaisme 76007 Pau
Page 2 sur 3
141 142 DEPARTEMENT DU
VAL D'OISE
ARRONDISSEMENT
DE SARCELLES
N°17
OBJET :
Adoption de la convention de
prêt de collections de Ha
Comédie Française au musée
Jean-Jacques Rousseau
Le nombre des Conseillers
Municipaux en exercice est de 35
Transmise en S/Préfecture de Sarcelles
k: DTAR 22
Publiée le : 7 AVR 202
Centiliée exécutoire par le Maire,
Montmorency le :
Î 7 AY Fe
&, Pour le Maire ei par Ave
Le D.G.AS. £ Ë
Anne-Marie SORE:
L
fi, “
8
com,
REPUBLIQUE FRANCAISE
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE
COMMUNE DE MONTMORENCY
EXTRAIT DU REGISTRE
DES
DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
Séance ordinaire du 25 mars 2021
L'an deux mille vingt et un, le 25 mars à 20 heures
Le Conseil Municipal de la Commune de MONTMORENCY, légalement convoqué le 19 mars 2021, s’est réuni au Parc des Sports Nelson Mandela, Entrée B, Gymnase du Complexe Sportif Omnisports (Cosom), Chemin de la Butte aux Pères, sous la présidence de M.THORY, Maire.
Présents :
M.PEGARD, Mme SOUMAT, M.BRIANCHON, Mme NOACHOVITCH, M.SAURAY, Mme PHILIPPON, M.DAUX, Mme HAGEGE-RADUTA, M. DALOYAU, M. GUIRAUDET, Mme QUIRET, M.GALLIMIDI(à partir de 20h15), Mme BERRA, Mme IRRILO, M. CUSMANO, Mme ANGELO, M.ARNOULT, M.GELLER, Mme DUHALDE, M. TAYBI, M. AVEAUX, Mme MORRONE, M.WISS, Mme BODILSEN, M. DETTON, Mme PIAZZI, M.ESKENAZI, Mme CHENET, Mme BOEHM, Mme BONNET.
Absents excusés :
Mme DAUBELCOUR
Mme DARROUX
M. BOUTRON..
M.GALLIMIDI...
Mme GROSJEAN...
éesersoe Procuration à M. PEGARD
Procuration à M. le Maire
. Procuration à M. DETTON
jusqu’à 20h15
Procuration à M.ARNOULT
Secrétaire de séance :
Mme QUIRET
« Lo én acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pantoise dans un délai de deux mois à r de la date exécutoire, | peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de Ville, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de ia notification de ls réponse de l'autorité territoriale :
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai, »
143 144 COMMUNE DE MONTMORENCY
Direction des Affaires Culturelles
Musée Jean-Jacques Rousseau
SP
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DELIBERATION N°17
OBJET : ADOPTION DE LA CONVENTION DE PRÊT DE COLLECTIONS DE LA
COMÉDIE-FRANÇAISE AU MUSÉE JEAN-JACQUES ROUSSEAU
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales,
Vu le Code de la Propriété Intellectuelle,
Considérant que le musée Jean-Jacques Rousseau souhaite emprunter des œuvres à la
Comédie-Française dans le cadre de son exposition temporaire qui se tiendra en 2021,
intitulée « Célébrités & Célébrations. Arts, Lettres et Fêtes à Monimorency. De Jean-Jacques
Rousseau à Jean Bertheroy »,
Vu l'avis favorable de la commission des affaires culturelles et patrimoine du 17 mars 2021,
Vu la note de présentation et sur rapport de M.SAURAY,
Après en avoir délibéré,
Le Conseil municipal, à l'unanimité,
APPROUVE les termes et conditions de la convention de prêt et des fiches de prêt jointes à la
présente délibération,
AUTORISE Monsieur le Maire à signer cette convention et les fiches de prêt,
AUTORISE Monsieur le Maire à signer tout document afférent,
CLOS ET DELIBERE EN SEANCE LES JOUR, MOIS ET AN QUE DESSUS.
145 TT 146 COMÉDIE
FRANÇAISE
Conditions de prêt
Î
Le musée Jean-Jacques Rousseau organise une exposition intitulée « Célébrités &
Célébrations - ris, Leitres et Fêtes à Montmorency - De Jean-Jacques Rousseau à Jean
Bertheroy », qui se tiendra à Montmorency, du 5 juin au 27 novembre 2021.
Cette exposition se déroule conformément aux informations contenues dans le formulaire de prêt dûment rempli et signé par l'emprunteur et le prêteur. Ce prêt est réalisé à titre gratuit, sous jes conditions ci-dessous.
2
En vue de cette exposition, la Comédie-Française prêtera les œuvres nommées en annexe ci-jointe aux présentes conditions avec la valeur d'assurance qui devra rester confidentielle.
3
3.1 Les pièces sont assurées clou à clou. Au retour de l'exposition, toute œuvre devra être
réinstallée à son emplacement initial. Environ un mois avant le début de l'exposition,
lPemprunteur transmettra à la Comédie-Françaïise, Biblothèque-Musée, le certificat d'assurance garantissant l'œuvre prêtée.
L'emprunteur est responsable de la sécurité et de l'assurance de l'œuvre.
Les frais d'assurance de l'œuvre sont à la charge de l'emprunteur. Cette dernière doit être garantie contre tous les risques, depuis ls moment du départde l'œuvre du lieu d'origine et de sa prise en charge par l'emprunteur jusqu'à son retour au même point. L'emprunteur doit souscrire, auprès d'une compagnie d'assurance compétente en matière d'œuvres d'art notoirement solvable, une police d'assurance de type « Tous risques exposition » dite de « clou à clou » pour la valeur d'assurance de l'œuvre par le musée prêteur.
La valeur d'assurance de l'œuvre communiquée par le musée préteur devra rester
confidentielle,
L'attestation d'assurance correspondante sera transmise au musée préteur avant l'emballage et le départ de l'œuvre.
3.2 1! est rappelé que les clichés de sécurité nécessaires seront exécutés aux frais de
l'emprunteur. Dans le cas présent, la Comédie-Françaïise fournira au musée Jean-
Place Colette 75001 Paris - wwuw.comedie-francalse.fr
147 Jacques Rousseau une reproduction photographique de chaque œuvre prêtée sous format numérique haute définition.
Toute utilisation ou exploitation des clichés est soumise au paiement d'une redevances à partir d'un justificatif. Pour des films de présentation, si ce sont des pastilles avec vue d'ensemble de l'exposition ou tournage presse, il n'y aura pas de redevance. Un visuel peut être transmis aux journalistes pour le dossier de presse. En revanche, une reproduction dans la presse nécessitera une demande d'autorisation et le paiement d'une redevance.
Pour l'œuvre protégée au titre de la propriété intellectuelle, l'emprunteur devra recueillir l'autorisation de présentation et éventuellement de reproduction auprès des auteurs, des ayants-droit ou des organismes les représentant. Le cas échéant, il acquittera des droits d'auteur.
L'emprunteur ne peut photographier lui-même l'œuvre empruntée.
3.3 Tout travail réalisé pour permettre une bonne présentation de la pièce (encadrements, montages sous passe-partout, plexiglas) sera effectué par l'atelier d'encadrement avec lequel la Bibliothèque-Musée travaille en collaboration, aux frais de l'emprunteur. Ces prestations de service sont assujetties à la TVA française. Dans le cas présent, les œuvres empruntées sont déjà encadrées.
L'emprunteur devra sécuriser le cadre par des pattes d'accrochage vissées au mur (non fournies par la Bibliothèque-Musée) ou par tout autre dispositif de sûreté approprié (tringles avec verrouillage par curseur et vis de blocage au bas de la tige, etc.). Tous les éléments ajoutés au moment de l'installation de la pièce devront être retirés avant leur remballage.
3.4 L'emballage (Incluant tamponnage et mise en caisse), le transport (aller-retour) et le déballage sont aux frais de l'emprunteur. La bibliothèque-musée de la Comédie-Française ne fournira pas de matériel ou de caisses sur mesures pour le conditionnement et le transport. Le décrochage des tableaux prêtés sera mis en œuvre par le prêteur, en présence du convoyeur du musée Jean-Jacques Rousseau. L'emprunieur devra s'assurer du bon déroulement acheminement et du conditionnement des œuvres, par le biais d'un transport administratif, L'emprunteur se chargera, sur son territoire, des formalités administratives, de l'emballage et de l'acheminement de l'œuvre prêtée, y compris lors des transferts, et de l'assistance au convoyeur.
En raison de la fragilité de son support (huile sur carton}, le portrait de Sarah Bernhardt, exécuté par Charles Martin, ne devra pas être exposé plus de 3 mois sur la durée totale de l'exposition. C'est pourquoi une rotation sera réalisée avec l'album ALB033, jusqu'à la fin de l'exposition.
Les œuvres seront convoyées à l'aller et au retour (accompagnement, mise en place et démontage) par le conservateur de la Bibliothèque-Musés ou un conservateur d'une autre institution prêteuse ou un(e) attaché(e) de conservation. Les frais de voyage (avion, classe affaire avec extra seat si nécessaire) et de séjour (hôtel, petit-déjeuner, repas) seront pris en charge par l'emprunteur. Dans le cas présent, il s'agira uniquement des frais liés au transport administratlf.
Une indemnité servant à couvrir les frais de repas et de déplacement au niveau local sera versée au convoyeur, selon le taux applicable aux frais de mission en France.
3.5 Tout incident ou accident lors du transport ou de l'exposition ayant eu pour résultat d'endommager à titre quelconque l'œuvre doit être signalé immédiatement à la direction du musée prêteur.
Place Colette 75001 Paris — www.comedie-francaise.fr
148 L'emprunteur prendra, en attendant, toute disposition conservatoire utile, notamment en retirant la pièce endommagée de l'exposition et en la mettant au coffre ou dans une salle
forte.
Il est formellement interdit de procéder à toute intervention ayant pour objet de réparer le dégât sans en avoir reçu l'autorisation du musée prêteur. L'intervention éventuelle sera
effectuée sous le contrôle du musée prêteur.
En cas de dommage, si une restauration s'avère nécessaire, elle sera à la charge de
l'emprunteur,
3.6 Cette convention devra être signée en deux exemplaires, avec la liste définitive des
œuvres demandées, dont un exemplaire sera à renvoyer à la bibliothèque-musée de la Comédie-Française.
3.7 La présente convention sera résiliée de plein droit en cas de non-respect des
obligations stlpulées dans cette dernière. Le prêt pourra être annulé en cas de force
majeure ou de graves événements nationaux ou internationaux susceptibles de faire courir un risque aux œuvres sélectionnées pour l'exposition et intervenant avant le départ de ces dernières.
Si l'œuvre devait nécessiter - dans la perspective de l'exposition et à la charge de
l'emprunteur - un encadrement, et si l'annulation du prêt interrenait alors que l'œuvre avait déjà été encadrée, l'emprunteur devra tout de même payer le coût d'encadrement. Ce coût ne sera en aucun cas remboursable,
Ï en sera de même en cas d'état d'urgence entraînant l'amulstion de l'exposition et
notamment dans le cadre du contexte sanitaire lié à l'épidémiedecoronavirus. Dans ce cadre etle cas échéant, l'exécution des obligations de chacune des parties pourra être reportée à des dates convenues d'un commun accord entre elles.
La présente convention est soumise au droit français. Tout Iltige relatif à l'exécution ou à l'interprétation de la présente convention, qui ne saurait ête résoiu à Pamiable, sera du ressort des tribunaux juridictlonnels français compétents.
Fait à Paris en deux exemplaires, le
Le préteur
L'emprunteur
Place Colette 75001 Paris — www.comsdie-francalse.ir
149 © COMEDIE FRANÇAISE
Exposition
Célébrités & Célébrations
Arts, Lettres et Fêtes à Montmarency
De Jean-Jacques-Rousseau à Jean Bertheroy
Musée de Montmorency
Du 5 juin au 27 novembre 2021
Œuvres prêtées :
-Portrait présumé de Georges Sand, Auguste Charpentier
Valeur d'assurance : 20 000 euros {vingt mille euros)
-Portrait de Sarah Bernhardt, Charles Martin
Valeur d'assurance : 1500 euros (mille cinq cent euros)
-Portrait de Rachel, attribué à Pierre-Joseph Dedreux-Dorcy
Valeur d'assurance : 250 000 euros (deux cent cinquante mille euros)
-Album photo ALB033, Gaspard-Félix Nadar, Charles Reutlinger, Henri Manuel
Valeur d'assurance : 3000 euros {trois mille euros)
Total des valeurs d’assurance : 274 500 euros (deux cent soixante-quatorze mille cinq
cent euros}
150 © COMÉDIE meer FRANÇAISE "ete rrét
Bibliothèque - Musée
Emprunteur :
Adresse : Musée Jean-Jacques Rousseau et Bibliothèque d’études rousseauistes, 4 rue du Mont-
Louis-95 160 Montmorency
Personne à contacter : Laurine PERREAU, régisseur en charge des collections Iperreau@ville- montmorency.fr ou Solveig PIGEARIAS, coordinatrice du musée Jean-Jacques Rousseau spigearias@ville-montmorency.fr
Prêteur : Comédie-Française, Bibliothèque-musée
Adresse : 98, Galerie de Beaujolais, 75001 Paris
Personne à contacter : Bénédicte Rouvière, attachée de conservation, benedicte.rouviere@comedie- française.org
Titre et lieu de Pexposition : « Célébrités & Célébrations-Arts, Lettres et Fêtes à
Montmoreney-De Jean-Jacques Rousseau à Jean Bertheroy »
Dates de exposition : 5 juin au 27 novembre 2021 (inauguration le 4 juin 2021)
Œuvre empruntée : Album photo
Désignation/Titre :
N° d’inventaire : ALB033
Photographes principaux : Gaspard-Félix Nadar, Charles Reutlinger, Henri Manuel Matière et technique : Couverture en toile bleue, 193 cartes postales glissées dans des coins découpés dans des pages de papier brun, 100 pages
Dimensions : 24x28,5 cm (album), 9x14 cm (cartes)
Poids approximatif :
Œuvre datée : Entre 1860 et 1920
Œuvre signée : Non
Etat de conservation : Satisfaisant dans l’ensemble, papier des pages de l'album cassant et fragile (se désagrège sur les bords). Devra être exposé avec un angle d’ouveriure de 90°, Œuvre restaurée, si oui à quelle date :
Matériel d'accompagnement :
Valeur d’assurance : 3000 euros
Conditions d'exposition : Sous vitrine et sur socle
Adresse, tél. pour retirer l’œuvre : 98, Galerie de Beaujolais, 75001 Partis
Adresse, tél. de réexpédition de l’œuvre (si différents des précélents) :
Transport :
Emballage effectué par : Régisseur/chargé(e) de collections du mutée Jean-Jacques Rousseau
Transport effectué par : Transport administratif) régisseur/chargé(e) de collections du musée Jean- Jacques Rousseau
Page 1 sur ?
151 Préconisations d’emballage : Contenant (non fourni) et calages appropriés
Dates aller et retour : Aller dans les deux semaines avant l’exposition— retour dans les deux semaines
après l’exposition
Conditions de photographie et de reproduction :
Toute utilisation (image) est soumise à l’autorisation de la Comédie-Française et du paiement d'une redevance à partir d’un justificatif.
S’adresser à Mélanie PETETIN : melanie.petetin@comedie-francaise.org / 01 44 58 14 78
L’organisateur s’engage à faire figurer le nom du Prêteur :
-dacs la liste située en en-tête du catalogue de l'exposition de la façon suivante :
Paris, Collections de la Comédie-Française
-dans la notice du catalogue de l’exposition, sur les cartels de présentation ainsi que sur tous
les supports de communication liés à l’exposition, de ls manière suivante :
Paris, Collections de la Comédie-Française
Prise er charge des œuvres :
Certifie avoir reçu à la date de signature du constat d’état, l’œuvre mentionnée sur la présente fiche de
prêt, au représentant de l’emprunteur mentionné ci-dessous :
Comédie-Française, Bibliothèque-musée, 98, Galerie de Beaujolais, 75001 Paris
Constats d’état joints : OUI
Remarques éventuelles :
Cet album fera l’objet d’une rotation avec Le Portrait de Sarah Bernhardt de Charles Martin, exposé sur une durée ne pouvant excéder 3 mois.
Date et signature de l’Emprunteur : Date et signature du Prêteur :
Page 2 sur 2
152 COMÉDIE . , FRANCAISE Fiche de Prêt
Bibliothèque - Musée
Emprunteur :
Adresse : Musée Jean-Jacques Rousseau et Bibliothèque d’études rousseauristes, 4 tue du Mont- Louis-95 160 Montmorency
Personne à contacter : Laurine PERREAU, régisseur en charge des collections berreay@viile- montmorency.fr ou Solveig PIGEARIAS, coordinatrice du musée Jean-Jacques Rousseau spigearias@ville-montmorency.fr
Prêteur : Comédie-Française, Bibliothèque-musée
Adresse : 98, Galerie de Beaujolais, 75001 Paris
Personne à contacter : Bénédicte Rouvière, attachée de conservation, benedicte.rouviere@comedie- francaise.org
Titre et lieu de l'exposition : « Célébrités & Célébrations-Arts, Lettres et Fêtes à
Montmorency-De Jean-Jacques Rousseau à Jean Bertheroy »
Dates de l’exposition : S juin au 27 novembre 2021 (inauguration le 4 juin 2021)
Œuvre empruntée : Tableau
Désignation/Titre : Sarah Bernhardt
N° d’inventaire : I 0094
Attiste : Charles Martin
Matière et technique : Huile sur carton
Dimensions : H 9,2 cm x L 6,5 em x H 17 cm (hors cadre) ; H 17 cmx L 13,5 cm x P 2 cm (avec cadre)
Poids approximatif :
Œuvre datée : Non
Œuvre signée : Oui, à droite
Etat de conservation : Satisfaisant
Œuvre restaurée, si oui à quelle date :
Matériel d'accompagnement :
Valeur d'assurance : 1500 euros
Conditions d’exposition : Sous vitrine
Adresse, tél pour retirer l’œuvre : 98, Galerie de Beaujolais, 75001 Paris
Adresse, tél, de réexpédition de l’œuvre {si différents des précédents) :
Transport :
Emballage effectué par : Régisseur/chargé(e) de collections du musée Jean-Jacques Rousseau Transport effectué par : Transport administratif/Régisseur/chargé(e) de collections du musée Jean- Jacques Rousseau
Préconisations d'emballage : Tamponnage soigné, contenant non fourni
Page { surà
153 Dates aller et retour : Aller dans les deux semaines avant l’exposition — retour dans les deux semaines
après l'exposition
Conditions de photographie et de reproduction :
Toute utilisation (image) est sounise à l’antorisation de la Comédie-Française et du paiement d’une redevance à partir d’un justificatif.
S’adresser à Mélanie PETETIN : melanie.petetin@comedie-francaise.org / 01 44 58 14 78
L’organisateur s’engage à faire figurer le nom du Prêteur :
-dans la liste située en en-tête du catalogue de l’exposition de la façon suivante :
Paris, Collections de la Comédie-Française
-dans la notice du catalogue de l’exposition, sur les cartels de présentation ainsi que sur tous
les supports de communication liés à l'exposition, de la manitre suivante :
Paris, Collections de la Comédie-Française
Prise en charge des œuvres :
Certifie avoir reçu à la date de signature du constat d’état, l'œuvre mentionnée sur la présente fiche de
prêt, au représentant de l’emprunteur mentionné ci-dessous :
Comédie-Française, Bibliothèque-musée, 98, Galerie de Beaujolais, 75001 Paris
Constats d’état joints : OUI
Remarques éventuelles :
En raison de la fragilité de son support (huile sur carton), la durée d” exposition de cette œuvre ne
devra pas excéder 3 mois, elle sera donc présentée en rotation avec l'album photo ALB 033.
Date et signature de l’Emprunteur : Date et signature du Prêteur :
Page 2 sur 2
154 ©
COMÉDIE . FRANCAISE Fiche de Prêt
Bibliothèque - Musée
Emprunteur :
Adresse : Musée Jean-Jacques Rousseau et Bibliothèque d'études roussesuistes, 4 rue du Mont- Louis-95 160 Montmorency
Personne à contacter : Laurine PERREAU irerreau@ville-montmorency.f ou Solveig PIGEARIAS arias@ville-montmorency.fr
Prêteur : Comédie-Française, Bibliothèque-musée
Adresse : 98, Galerie de Beaujolais, 75001 Paris
Personne à contacter : Bénédicte Rouvière, attachée de conservation, benedicte.rouviere@comedie- francaise.org
Titre et lieu de l’exposition : « Célébrités & Célébrations-Arts, Lettres et Fêtes à Montmorency-De Jean-Jacques Rousseau à Jean Bertheroy »
Dates de l’exposition : 5 juin au 27 novembre 2021 (inauguration le 4 juin 2021)
Œuvre empruntée : Tableau
Désignation/Titre : Portrait présumé de Georges Sand
N° d’inventaire : I 0287
Artiste : Auguste Charpentier
Matière et technique : Huile sur toile
Dimensions : H 55 cm x L 45 cm (ovale, hors cadre} ; H 69 cm x L 61 cm x P 6 cm (avec cadre) Poids approximatif :
Œuvre datée : 1835-1840
Œuvre signée : Oui
Etat de conservation : Satisfaisant
Œuvre restaurée, si oui à quelle date :
Matériel d'accompagnement :
Valeur d’assurance : 20 000 euros
Conditions d’exposition :
Adresse, tél pour retirer l’œuvre : 98, Galerie de Beaujolais, 75001 Paris
Adresse, tél. de réexpédition de l’œuvre (si différents des précédents) :
Transport :
Emballage effectué par : Régisseur/chargé(e) de collections du musée Jean-Jacques Rousseau Transport effectué par : Transport administratif / régisseur/chargé(e) de collections du musée Jean- Jacques Rousseau
Préconisations d'emballage : Tamponnage soigné, caisse non fournie
Dates aller et retour : Aller dans les deux semaines avant l’exposition - retour dans les deux semaines après l'exposition
Page 1 sur 2
155 Conditions de photographie et de reproduction :
Toute utilisation (image) est soumise à l’autorisation de la Comédie-Française et du paiement d’une
redevance à partir d’un justificatif.
S’adresser à Mélanie PETETIN : melanie.petetin@comedie-francaise.org / 01 44 58 14 78
L’organisateur s’engage à faire figurer le nom du Prêteur :
dans la liste située en en-tête du catalogue de l’exposition de la façon suivante : Paris, Collections de la Comédie-Française
-dans la notice du catalogue de l'exposition, sur les cartels de présentation ainsi que sur tous
les supports de communication liés à l’exposition, de la manière suivante :
Paris, Collections de la Comédie-Française
Prise en charge des œuvres :
Certifie avoir reçu à la date de signature du constat d’état, l’œuvre mentionnée sur la présente fiche de prêt, au représentant de l’emprunteur mentionné ci-dessous :
Comédie-Française, Bibliothèque-musée, 98, Galerie de Beaujolais, 75001 Paris
Constats d’état joints : OUI
Remarques éventuelles :
Date et signature de l’'Emprunteur : Date et signature du Prêteur :
Page 2 sur 2
156 COMÉDIE - ne FRANÇAISE Fiche de Prêt
Bibliothèque - Musée
Emprunteur :
Adresse : Musée Jean-Jacques Rousseau et Bibliothèque d’études rousseauistes, 4 rue du Mont- Louis-95 160 Montmorency
Personne à contacter : Laurine PERREAU, régisseur en charge des collections berreau@ville- montmorency.fr ou Solveig PIGEARIAS, coordinatrice du musée Jean-Jacques Rousseau spigearias@ville-montmorency.fr
Prêteur : Comédie-Française, Bibliothèque-musée
Adresse : 98, Galerie de Beaujolais, 75001 Paris
Personne à contacter : Bénédicte Rouvière, attachée de conservation, benedicte.rpuviere@comedie- francaise.org
Titre et lieu de Pexposition : « Célébrités & Célébrations-Arts, Lettres et Fêtes à
Montmorency-De Jean-Jacques Rousseau à Jean Bertheroy »
Dates de Pexposition : 5 juin au 27 novembre 2021 (inauguration le 4 juin 2021)
Œuvre empruntée : Tableau
Désignation/Titre : Rachel
N° d'inventaire : 10215
Artiste : Attribué à Pierre-Joseph Dedreux-Dorcy
Matière et technique : Huile sur toile
Dimensions : H 56 cm x L 46 cm (hors cadre) ; F 80 cm x L 70 x Ep 7,5 cm (avec cadre) Poids approximatif :
Œuvre datée : Vers 1842
Œuvre signée : Non
Etat de conservation : Satisfaisant
Œuvre restaurée, si oui à quelle date : 2011 (couche picturale)
Matériel d'accompagnement :
Valeur d'assurance : 250 000 euros
Conditions d’exposition : Accroché/sécurisé
Adresse, tél. pour retirer l’œuvre : 98, Galerie de Beaujolais, 75001 Paris
Adresse, tél. de réexpédition de l'œuvre (si différents des précédents) :
Transpert :
Emballage effectué par : Régisseur/chargé(e) de collections du musée Jean-Jacques Rousseau Transport effectué par : Transport administratif” Régisseur/chargé{e) de collections du musée Jean- Jacques Rousseau
Préconisations d'emballage : Tamponnage soigné, caisse non fournie
Dates aller et retour : Aller dans les deux semaines avant l’exposition — retour dans les deux semaines après l'exposition
Page 1 sur 2
157 Conditions de photographie et de reproduction :
Toute utilisation (image) est soumise à l’autorisation de la Comédie-Française et du paiement d’une redevance à partir d’un justificatif.
S’adresser à Mélanie PETETIN : melanie.petetin@comedie-frncaise.org / 01 44 58 14 78
L’organisateur s’engage à faire figurer le nom du Prêteur :
-dans la liste située en en-tête du catalogue de l’exposition de la façon suivante :
Paris, Collections de la Comédie-Française
-dans la notice du catalogue de l'exposition, sur les cartels de présentation ainsi que sur tous
les supports de communication liés à l’exposition, de la manière suivante :
Paris, Collections de la Comédie-Française
Prise en charge des œuvres :
Certifie avoir reçu à la date de signature du constat d'état, l’œuvre mentionnée sur la présente fiche de prêt, au représentant de l’enprunteur mentionné ci-dessous :
Comédie-Française, Bibliothèque-musée, 98, Galerie de Beaujolais, 75001 Paris
Constats d’état joints : OUI
Remarques éventuelles :
Date et signature de l’Empronteur : Date et signature du Prêteur :
Page 2 sur 2
158 DECISIONS RENDUES COMPTE
AU CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
159 160 COMPTE RENDU DES DECISIONS PRISES EN VERTU DE L'ARTICLE L 2122-22
DU CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES
CONSEIL MUNICIPAL DU 25 MARS 2021
DECISION 01.21.009 : Accord-cadre 20ED01 — Fourniture de mobilier scolaire et périscolaire
Lot 1 : Fourniture de mobilier scolaire
Lot 2 : Fourniture de mobilier périscolaire
(Prise le 13 janvier 2021 — Enregistrée le 1" février 2021)
Il a été décidé de signer le lot n°1 — Fourniture de mobilier scolaire avec la société LA
SAONOISE DE MOBILIERS, domiciliée 38 avenue Lingenfeld — 77200 —- TORCY, dans la limite des
montants annuels suivants :
“Montant minimum : 2 000 € HT
“Montant maximum : 30 000 € HT
De signer le lot n°2 - Fourniture de mobilier périscolaire avec la société LA SAONOISE DE MOBILIERS, domiciliée 38 avenue Lingenfeld — 77200 — TORCY, dans la limite des montants annuels suivants :
= Montant minimum: 2 000€ HT
"Montant maximum : 15 000 € HT
L’accord-cadre est conclu pour une période initiale allant de sa notification jusqu’au 18 juin 2021. 1] peut ensuite être reconduit tacitement une fois pour une période d’un an.
DECISION 01.21.019 : Marché n°20ST03 - Travaux de désamiantage et reconstruction
des courts de tennis couverts n°7 et 8 du complexe sportif des Gallerands
Lot n°1 — Désamiantage
Lot n°2 — Reconstruction des courts de tennis
(rise le 28 janvier 2021 - Enregistrée le 3 février 2021)
Il a été décidé de signer le lot n°1 — Désamiantage avec la société PICHETA, domiciliée
13 route de Conflans — 95480 — PIERRELAYE, pour un montant total de 112 066 € HT., tranche ferme et tranches optionnelles confondues.
De signer le lot n°2 — Reconstruction des courts de tennis avec la société POLYTAN France, domiciliée 4 rue Hector Servadec, Pôle Jules Vernes, CS 69008 — 80440 — GLISY, pour un montant total de 165 650,96 € H. T.,
tranche ferme et tranche optionnelle confondues.
Chaque lot est conclu pour la durée d’exécution des travaux.
DECISION 01.21.020 : Demande de subvention de fonctionnement « Aide aux projets de
développement » de la Bibliothèque Aimé Césaire auprès du Conseil
départemental du Val d'Oise
(Prise le 30 janvier 2021 — Enregistrée le 4 mars 2021)
11 a été décidé de solliciter auprès du Conseil Départemental du Val d'Oise une
subvention de fonctionnement d’un montant le plus élevé possible au titre de l’aide aux projets de
développement.
161 162 DECISION 02.21.021 : Acceptation d’indemnités : dégradation de matériel urbain à l’angle de la rue de Grétry et de l’avenue Rey de Foresta le 12 janvier 2021
(Prise le 4 février 2021 — Enregistrée le 10 février 2021)
Il a été décidé d’accepter l’indemnité de 399 € proposée par la SMACL, pour le
remplacement dudit matériel urbain.
DECISION 03.21.0258 : Acceptation d’indemnités d’assurance : vol des clés de la salle des fêtes Survenu le 28 septembre 2020
(Prise le 1% mars 2021 — Enregistrée le 8 mars 2021)
Il a été décidé d’accepter l’indemnité de 131,68 € proposée par la SMACL, pour les travaux de changement de serrure et de clés de la salle des fêtes.
DECISION 03.21.026 : Acceptation des indemnités d’assurance : microphone hors service suite à un dysfonctionnement électrique survenu le 12 septernbre 2020
(Prise le 1% mars 2021 — Enregistrée le 8 mars 2021)
Il a été décidé d’accepter l'indemnité de 23,35 € proposée par la SMACL, pour le dédommagement dudit matériel.
163 164 9$
ne
s2]qe}NsUO2
jU0s
sJ8J3U02
537
St:TITZOZ/S0/8t
#9
‘
di
.
IOISS99
9
FEU
UOTE
ITOT/FO/bT
OTOT/TE/LI
Durq
apuouodxr
3001
4DUISSE,T,
[PSS
NE
JNBjA
Hop
sp
UoIssos
ap
enuoT
2
SamNO
sous
.
S8Rod
sep
sdmiautg,
np
a1peo
oj
suep
autouLE]
FeouEO/I
FeOT/EU/80
ON
TE
9
10/0991
SUOr9E
S9p
apjonstaorpne
uoredes
BTE
JrBJO1
20TALSS
op
uorsord
sp
enuoo
|
+
sinNO
01419
s
1204
sop
sduquHq,
np
uoIse000,
&
(1207
SIL
LT
18
O1)
ueqin
SUOULHE
Le0t/£0/01
1T07/E0/90
AINRID
SOIN
LL
09€
HV.P
SRE
XN6p
9p
UONEUUR,]
R FIBj1
20JAdSS
op
Ones
ap
TqUO-)
2
SAMNO
DOIASS
“ADOU098
E] €
UONESIIQISUSS
LOL
[207/E0/c0
FTOT/TOCT
WI
DLL
S6
I
SP
SITE,
UONESIUESIO
| &
JIBjAu
S0IAISS
op
uonesad
2p
JENUO
2
2AMND
SNIAISS
HSIO,Œ
ITOT
1QUiS09P
LE
0
etauef
|
np
AONTIOMLNON
:
1TOZ/LO/ET
LTOT/IQST
IVA
AA
SLVIOAV
Sest
eP
IA
Et
ns
sonbipun(
suonEqNsUoS
ap
UONESIUTB
TO]
e SANEjEI
uoTUIAUCD
98
SHQ
TIQO
°
1TOZ/£0/80
1707/20/t0
+S9
2 00'60€
Z
AIT
9PSNN
SAN
S011od
luewuouuogep
19
uonsa8
ap
remuer
LV
TCOZ
SEL
67
NP
[e4
L'H3
000
SZ
€ salu
sssed
s121jU00
sap
nealqeL
165 166 1843089
1211819298
ne
SD|JeHNsUOD
JUOS
SUOISPEP
sa]
3 01'6vt
NYNNOA
T202/€0/0t
SNY
0€
LLT
Wewespedus
‘sjojg
Se1
Sen
a
Sep
TETT.U
81EIRUNY
UOISSSDUOS
SUN
p
UORNQUIIY
1207/£0/07
TEDTZEO
30PE6TI
Tvang
Taoz/e0/so
|
snvos
Tan
uewereduus
“Aesa19
9p BnA
eMenEuu
8j Sue
ETETT.U
aueuUNy
LOISSSUO
un,p
quowroennousu]
00/E0/ST
|
DEOTEE0
3OL'LT
XNVNEN
STOZ/2T/8T
SNV
ST
LSI
quaweseldius
‘Ae|SO19
2p
911
818N9Wp
8
SUEP
ZTETL.U
21EMBUNJ
UOISS3DUO
Un,
p
JUSLISISANOUSY
Fcot/0/E0
GTO'TZE0
Boc'ewr
va
SN
vasano
TaOz/LO/st
SNV
0€
st3
owsoedus
‘{ejs019
8p
ani
anal
a]
sep
TIEET.U
24H81SUN
UOISSS2U09
SUN,P
1UBWE/SANOUBEH
FO
es
Pour
NVANMIVHO
6702/E0/vT
SNV
ST
653
iualuee[due
‘Âejso19
ap
ani
o1eneup
8]
Up
OTETT.U
B1IEIDUN)
LOISS22U02
aun,p
juauu
jsanousy
1a08/60/€0
LRO
TLEO
&OL'LLT
BAIHOYAN
T202/10/40
SNY
ST
Ve9
iuawepeldiue
‘sjo|g
S8|
28h81)
8]
SUEP
GOETTU
8AEIBUN
LOISSSIUOS
eUN,p
JUaW2|(SANOUSH
Trov/E0/E0
SASLOTTEO
3
04'6br
VNNYS
STOT/t0/vT
SNV
0€
TV
iueluesedius
‘Âe|so19
ap
ans
enswp
2]
sUEP
GOETT,U
S11E4SUNy
UOISS8UO2
SUN,
P
JUSWIA|IBANOUSY
Feov/e0/8t
Veurc
70
3 01'6br
ANOI
Trot
/to/LT
SNV
0€
vLO
Wawsserdiue
‘ÂeISO19
ap
2n1
1RROUP
8]
SUEp
LOETT.U
212IBUN
UOISSBDUOD
BUN,p
UORNqUHY
Tec
/conet
EROTT
0
BOL
fAnve
1207/20/87
SNV
ST
S1Meuwsoedus
Âe/$0J9
2p
2m
1eNaLUP
a]
SUP
JOETT,U
SMEIBUN,
ISSSIU0D
aUn,p
uonnquyv|
1z0v/e0/St
1x0
7770
G)
INviNON
Won
NO
HIIdWODv|
334nq
ININATIIANONIE
/ NOLLNSIHLLY
au
Su
NOISI230
30
.N
Sai21JUN]
SUOISS3IUOI
3p
SUOIS22p
sap
nee|qeL
T2O7
SIeUU
67 np
JEdPIUNIN
[I8sU0D
Sa1[P49UN
SUOISSS9U07
58P
nea|QEL
167 168 DECISIONS DU MAIRE PRISES
DU 01/03/21 AU 30/04/21
EN VERTU DE L'ARTICLE L2122.22 du C.G.C.T.
169 170 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL AR RER DU
SI-CB/FG
DECISION N°03.21.025
Objet : Acceptation d’indemnités d'assurance: vol des clés de la salle des fêtes survenu le 28 septembre 2020
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L. 2122-22 et L. 2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales ;
VU la délibération n° 1 du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 ;
CONSIDERANT la déclaration de sinistre effectuée auprès de la SMACL, concernant le vol des clés de la salle des fêtes survenu le 28 septembre 2020, alors qu’un cours de Bande dessiné était dispensé à des élèves de l’école élémentaire Jules Ferry,
CONSIDERANT la proposition d'indemnisation de la SMACL à hauteur de 131,68 €, correspondant au
montant payé par la Ville en réparation des travaux de changement de senureet de clés ;
CONSIDERANT qu’il convient d’accepter cette indemnité en réparation définitive de ce sinistre ;
DECIDE
ARTICLE1 D’accepter lindemnité de 13168 € proposée pa h SMACL, pour les travaux de changement de serrure et de clés ;
ARTICLE2 . D’imputer la recette au budget en cours.
ARTICLE 3 | La présente décision sera transmise aux :
Sous-préfet de Sarcelles,
- Comptable public,
Et transcrite sur le registre des délibérations du Conseil Municipal.
Montmorency, le 1° mars 2021
Transmise en S/Pref. le : ” 6 MARS 20?
Publiée le : :
Affichée le : 8 MARS 2071
Notifiée le : -
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency, le
5 Le présent acte peuf faire l’objet d'un rcous pour excès de pouvoir devant Le Tribunal on, Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. , Ii peut égalément faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès du Maire, SORET cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recormmencera à courir soit: -àcompter de la notification de {a réponse; *
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l”absence de réponse de ia Ville pendant ce délai.
171 172 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL AA DU
SJ — CB/FG
DECISION N°03.21.026
Objet : Acceptation d’indemnités d’assurance: microphone hors service suite à un dysfonctionnement électrique survenu le 12 septembre 2020
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L. 2122-22 et L. 2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales :
VU la délibération n° 1 du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 ;
CONSIDERANT la déclaration de sinistre effectuée auprès de la SMACL concemant la panne d’un
microphone due à un dÿsfonctionnement de la borne électrique lors de l'événement NINJA WARRIOR organisé le 12 septembre 2020 dans le parc de la Serve,
CONSIDERANT la proposition d’indemnisation de la SMACL à hauteur de 23,35 €, correspondant à la valeur du microphone (116,74 €) à laquelle est appliqué un coefficient de vétusté de 80 % ;
CONSIDERANT qu’il convient d’accepter cette indemnité en réparation définitive de ce sinistre :
DECIDE
_ ARTICLE1 D'accepter l’indemnité de 23,35 € proposée par la SMACL, pour le dédommagement dudit matériel;
ARTICLE2 . D’imputer la recette au budget en cours.
ARTICLE 3 La présente décision sera transmise aux :.
Sous-préfet de Sarcelles,
- Comptable public,
Et transcrite sur le registre des délibérations du Conseil Municipal.
Montmorency, le 1°maars 2021
Transmise en S/Pref. le :” 8 MAÏ
Publiée le ‘
Affichée le » 8 MARS 2921
Notifiée de
Le présent acte peut fair l'objet d'un cours pour excès de pouvair devant le Tribunal Administratif de Cergÿ-Pontoise dans un délæi de deux mois à compter de la date exécutoire. Il peut également faire l’objet, dans le même délai, d’un recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendent le délai de recours contentieux qui recommencera À courir soit: -àcompter de la notification de la réponse;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l’absence de _1éponse de la Ville pendant ce délai.
Anne-Marie SORET
173 174 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 03.21.026 05
Objet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11309 dans le cimetière Les Blots
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales, VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales, VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires, VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre 2019,
VU l'attribution de la concession n° 8511, le 07 janvier 1991 à M. MERCHIER Albert, Louis, Félix,
VU la demande présentée par Mme MERCHIER Martine, Françoise, Paale (Divorcée LAGADEC), domicilié(e) à 1124 route
du Bourg Le Clos Biscarrague, 61990 Urcuit désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière
communal Les Blots ;
Article 1:
Article 2:
Article 3:
Article 4:
DECIDE
1 est accordé, dans le cimetière communal Les Blots, à l'emplacement 62%, le renouvellement à Mme
MERCHIER Martine, Françoise, Paule (Divorcée LAGADEC) de la concession familiale accordée le 07 janvier
1991 et expirant le 07 janvier 2021 pour une durée de quinze ans à compter du 07 janvier 2021, au profit de
l'ensemble des ayants droit,
La concession est accordée moyennant la somme totale de 177,70€ versée dans la caisse du receveurmunicipal.
Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions d'u règlement des cimetières qu'il s'engage ainsi que les ayants droït, à respecter.
La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des délibérations du Conseil Municipal.
Transmise en S/Pref le Q MARS 2021
Publiée le :
104 Affichée le : 10 MARS 2021 Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Certifiée exécutoire par le Maire, Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de a date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux
auprès du Maire, cetie dématche suspendant le délai de recours
Contentieux qui recommencera à courir soit:
" - à compter de la notification de la réponse ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai,
175 176 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL Pts
DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 03,21.027
Obief : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11310 dans le cimetière rue de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales, VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires, VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre 2019,
VU l'attribution de la concession n° 4126, le 08 février 1969 à Mme RAYMOND Louise, Victorine, Julienne {née ROGER),
VU ia demande présentée par Mme CHALUMEAU Marie-Antoinette, Fhérèse {née RAYMOND), domicilié(e) à 16 rue de
Beauvais, 60360 Lihus désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communel rue de
Groslay ;
DECIDE
Amticle1: Il est accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement E59, le renouvellement à Mme CHALUMEAU Marie-Antoinette, Thérèse (née RAYMOND) de la concession familiale accordée le 14 mars 1989 et expirant le 14 mars 2019 pour une durée de quinze ans à compter du 14 mars 2019, au profit de
l'ensemble des ayants droit,
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 177,70 € versée dans la caisse du receveurmunicipal.
Atticle3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter,
Asticle&: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
AIRF,
re Ei
Transmise en S/Pref. le :1 7 MAKG 20/1
Publiée le
Affichée le 211 MARS 2071
Certifiée exécutoire parc
Montmorency, le” ET
LEA Ÿ
Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours ; ei re contentieux qui recommencera à courir soit :
Re dslsadion - à compter de la notification de la réponse ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
jé SORET réponse de la ville pendant ce délai. = nr
177 178 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL
DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 03.21028
Objet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11341 dans le cimetière rue deGroslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales, VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires, VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre 2019,
VU l'attribution de la concession n° 10132, le 15 février 2006 à Mme OLIVEIRA ALVES DA SILVA Laurence, Paule (née
ROUSSEAU),
VU la demande présentée par Mme OLIVEIRA ALVES DA SILVA Laurence, Paule (née ROUSSEAU), domicilié(e) à 3 lot
Dabescat, 40270 Saint-Maurice-sur-Adour désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière
communal rue de Groslay ;
DECIDE
Articlel: Ilest accordé, dans le cimetière communal rue de Grosiay, à l'emplacement F25, le renouvellement à Mme
OLIVEIRA ALVES DA SILVA Laurence, Paule {née ROUSSEAU) de la concession familiale accordée le 15
février 2006 et expirant le 15 février 2021 pour une durée de trente ans à compter du 15 février 2021, au profit
de l'ensemble des ayants droit.
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 449,70 € versée dans la caisse du receveur municipal. Axticle3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Articie4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
Montmorency, le 03 mars 2021
MOT
ÆHORY
üé Montmorency ;
Transmise en S/Pref le : 1 1 #45 ZUV V4
Publiéc ie :
Affichée le 19 À MAGT 994 Le présent acte peut faire l'objet d'un recours
pour excès de pouvoir devant le
Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter
de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un
recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification de la réponse ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai.
Certifiée exécutoire par le Maire,
179 180 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL
AFFAIRES GÉNÉRALES/ BD
DECISION N° 03.21.029
Objet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11312 dans le cimetière rue de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU es articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales, VU là décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires, VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre 2018,
VU l'attribution de la concession n° 4109, le 18 décembre 1959 à Mme CHALOT Suzanne, Gabrielle (née GERARD),
VU la demande présentée par Mme RENAUX Josette (née CHALOT), dommicilié(e) à 16 Bis rue des Fauvettes, 11200 Saint-
André-de-Roquelongue désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal rue de
Groslay;
DECIDE
Amticlei: Il est accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement E57, le renouvellement à Mme RENAUX Josette (née CHALOT) de la concession familiale accordée le 25 novembre 1989 et expirant le 18 décembre 2019 pour une durée de quinze ans à compter du 18 décembre 2019, au profit de l'ensemble des
ayants droit.
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 177,70 € versée dans la caisse du receveur municipal.
Axticle3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions lu règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Axticle4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
Transmise en S/Pref le {1 MARS 7021
Publiée te :
Affichée le : 1 1 MARS 2071
Certifiée exécutoire par le Maire,
Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un Montmorency, le < LES 202 recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours
ë ttes) LE
A0
FA VIE naiss contentieux qui recommencera à courir soit :
3 CE Édéition - à compter de la notification de la réponse ; À e SCA. - deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de AABNTATIÉ SORET réponse de la ville pendant ce délai.
181 182 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL, Re
DU 9 5 H as an
AFFAIRES GÉNÉRALES/ BD
DECISION N° 03.21.0380
Objet : Attribution d'une concession funéraire n° 11313 dans le cimetière rue de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU la demande présentée par M. DUVAL Bernard, Charles, domicilié(e) à 95160 Montmorency, 124 avenue Charles de
Gaulle désirant obtenir une concession de terrain dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'effet d'y fonder la sépulture
familiale ;
Article 1:
Article 2:
Atticle 3:
Aïticle 4 :
DEÇIDE
IL est accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement [121, une concession familiale pour
une durée de cinquante ans à compter du 05 mars 2021, à titre de concession nouvelle au nom de M. DUVAL
Bernard, Charles.
La concession est accordée moyennant la somme totale de 1193,80 € versée dans la caisse du receveur municipal.
Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-Préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
, ROÿRNoNmorency, le 05 mars 2021
THEN:
le THORY
ire de Montmorency ;
Transmise en S/Pref. le: 4 5 MANS 2071 ÿ Li
TT
Publiée le
Affichée le
Certifiée exécutoire park
Montmorency, le
LP EME 3 réponse de la ville pendant ce délai.
a 5 NS 20) TT Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Maire Tribunal Administratif
de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter
Su de la date exécutoire. II peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un É recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours Le contentieux qui recommencera à courir soit :
É - à compter de la notification de la réponse;
k 4 - deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
RET
LT af
lé f)
183 184 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL
D PU 25 MS 2021 AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 03.21.031
Objet : Attribution d'une concession funéraire n° 11314 dans le cimetière Les Blots
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Monimorency en date du 11 décembre
2019,
VU ia demande présentée par M. YOUNAN Anivine, domicilié(e) à 95160 Montmorency, 44 rue des Chesneaux désirant
obtenir une concession de terrain dans le cimetière communal Les Blots, à l'effet d'y fonder la sépulture familiale ;
DECIDE
Asticle1: Il est accordé, dans le cimetière communal Les Blots, à l'emplacement 277, une concession familiale pour une
durée de trente ans à compter du 10 mars 2921, à titre de concession nouvelle au nom de M, YOUNAN
Antoine,
Aiticle 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 449,70 € versée dans la caisse du receveur municipal,
Axticle3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Auticle 4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-Préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
O0 MEntmorency, le 10 mars 2021
© @
k ia a THORY
l
a # # ef
A Transmise en
S/Pref. le : 75 MAN ZÙ
Publiée le
Affichée 5 Î fichée le 1 5 WARS 2071 Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Certifié exécutoire par Je Maire, Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter Montmorency, le "MON an de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un L AA" |recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
on - à compter de la notification de à réponse ;
À - deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
A iè SORET réponse de la ville pendant ce délai.
185 186 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL sie DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 03.21.0392
Objet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11315 dans le cimetière rue de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU l'attribution de la concession n° 4827, le 02 février 1965 à Mme ANDROUIN Suzanne, Marie, Louise (Veuve
GUILHEMDEBAT),
VU la demande présentée par M. GUILHEMDEBAT Yann, Albert, Dominique, domicitié(e) à 2 chemin de Laïris, 65240
Génos désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal rue de Groslay ;
DECIDE
Auticle1: Il est accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement J84, le renouvellement à M.
GUILHEMDEBAT Yann, Albert, Dominique de la concession familiale accordée le 02 mars 1996 et expirant le 02 février 2025 pour une durée de trente ans à compter du 02 février 2025, au profit de l'ensemble des ayants droit,
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 449,70 € versée dans la caisse du receveur municipal.
Artide3: Le titulaire de Ia concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Atticle 4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des délibérations du Conseil Municipal.
orency, le 18 mars 2021
è THORY
e de Montmorency;
ÿ
Transmie en SRE E : 26 HS,
recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification dela réponse ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai.
Publiée le : LS HAS A]
Affichée : ut chécle 155 Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
Certifiée exécutoire pag le Maire, Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter Montmorency, le " 5 Le 20/1 de la date exécutoire. IL peut également faie l'objet, dans le même délai, d'un
187 188 VILLE DE MONTMORENCY ° RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL AR NC DU
SJ - CB/FG
DECISION N°03.21.033
Objet : Acceptation d’indemnités : dégradation de matériel urbain à l’angle de la rue de Verdun et de la rue Gallieni survenue le 4 mars 2021
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L. 2122-22 et L. 2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales ;
VU la délibération n° 1 du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 ;
CONSIDERANT la déclaration de sinistre effectuée auprès de la SMACL, concernant la dégradation d’un potelet percuté par un véhicule à l’angle de la rue de Verdun et de la rue Gallieni, survenue le 4 mars 2021,
CONSIDERANT la proposition d’indemnisation de la SMACL à hauteur de 24,15 €, correspondant au montant payé par la Ville en réparation des dommages ; |
CONSIDERANT qu'il convient d’accepter cette indemnité en réparation définitive de ce sinistre ;
DECIDE |
ARTICLE 1 D’accepter l'indemnité de 234,15 € proposée par la SMACL, pour le remplacement dudit
matériel urbain ; |
ARTICLE 2 D'’imputer la recette au budget en cours. : |
ARTICLE 3 La présente décision sera transmise aux : .
- Sous-préfot de Sarcelles,
- Comptable public, :
Et transcrite sur le registre des délibérations du Conseil Municipal. Î
Montmorency, le 18rmars 2021
Transmise en S/Pref, le : 9 MARS qi
. | Publiée le 5 ZE MARS cul
L'Afiée le 5 25 MRS AI [Note
+ 25 MARS 2%
Ctrtifiée exééutoire par le Maire, ‘
Mogimorencÿ, le ÿ FARS
se eTHORY
s-Mehimorency
Pour le maire | Le great acte peut faire l'objet d'un cour pour excès de pouvoir devant le Tribunal
etpar délégation, |. Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire.
Le D.G.AS. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d’un recours gracieux auprès du Maite, Anne-Marie SORET cette démarche suspendant le délai de recours contentieux quiTecommencera à courir soit: - à compter de la notification de la réponse:
- deux mois après l'introduction du recours gacieux en l'absence de réponse de laVille
pendant ce délai.
189 | 190 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL ÉELILILIILIT IL] DU
SCP - CM/AMS
DECISION N° 03.21.034
Obiet : Accord-cadre à marchés subséquents 20ST01 - Maîtrise d'œuvre pour la
réhabilitation d’ouvrages de bâtiments sur la commune de Montmorency
- Lot n°1 — Restauration de la collégiale Saint Martin
- Lot n°2 - Réhabilitation du bâtiment de l’ex-conseil des Prud'hommes
- Lot n°3 - Restauration du château du duc de Dino et de ses dépendances
- Lot n°4 - Rénovation de l'hôtel de ville, incluant sa mise en accessibilité, l'amélioration de la performance énergétique et le traitement de l'humidité
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU les articles R2124-2, R2161-2 à R2161-5, R2162-7 à 12 ° du Code de la commande
publique,
VU la délibération n° 1 du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire
des pouvoirs dans la limite des prescriptions contenues dans l’article L.2122-22 du Code
Général des Collectivités Territoriales,
VU Le procès verbal de la Commission d’Appel d'Offres du 11 mars 2021,
COMPTE TENU de son montant estimé, l’accord-cadre à marchés subséquents 20ST01
relatif à de la maîtrise d’œuvre pour la réhabilitation d'ouvrages de bâtiments sur la commune
de Montmorency relève de la procédure d’Appel d'Offres Ouvert,
CONSIDERANT qu’une consultation a été lancée sur le site du BOAMP, de la Ville et la
plateforme de dématérialisation Maximilien le 28 septembre 2020,
CONSIDERANT qu’au jour de la date limite de remise des offres le 20 novembre 2020, 4
sociétés avaient remis un pli dans le délai imparti,
CONSIDERANT que la Commission d’Appel d'Offres a attribué l’accord-cadre au
groupement d'entreprises suivant, comme ayant proposé les offres économiquement les plus
avantageuses :
+ Lot n°1 à 4 - Groupement ayant pour mandataire la société LYMPIA
ARCHITECTURE
DÉCIDE
ARTICLE 1 De signer les lots n°1 à 4 avec le groupement ayant pour mandataire la société
L'YMPIA, sise 11 avenue franco russe, 75007 PARIS,
ARTICLE 2 Que les lots sont conclus sans montants minimum ni maximum,
ARTICLE 3 Que l’accord-cadre est conclu pour une période initiale de 1 an à compter de sa
191 ARTICLE 4
notification. Il peut ensuite être reconduit tacitement jusqu’à son terme par périodes de reconduction d’un an, 3 fois au maximum. La durée maximale de l’accord-cadre, toutes périodes confondues, est de 4 ans,
La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et
transcrite sur Le registre des délibérations du Conseil Municipal,
Transmise en S/Pref. le :
Publiée le
Affichée le
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency, le LHAR HET
Te
Cor
0 6 AVR 7071
0& AVR. 2021
O6 AVR 202]
-àcompter de la notification de le
- deux mois après l'introduction drétours (gracieux en L'absence de réponse de la Ville pendant ce délai,
192 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL RbbboHEs
DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 03.21.0835
Gbjet: Attribution d'une concession funéraire n° 11316 dans le cimetière rue de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8} du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant tèglement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU la demande présentée par M. VANDEWYNCKÈLE Laurent, Camille, Joseph, domicilié(e) à 95160 Montmorency, 2
boulevard des Briffaults désirant obtenir une concession de terrain dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'effet d'y
fonder ja sépulture familiale ;
DECIDE
Attice1: Ilest accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement 159, une concession familiale pour
une durée de trente ans à compter du 22 maïs 2021, à titre de concession nouvelle au nom de M.
VANDEWYNCKÈLE Laurent, Camille, Joseph.
Atticle2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 449,70 € versée dans la caisse du receveur municipai.
Axticle3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'ils'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Aticle&: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-Préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal,
Montmorency, le 22 mars 2021
HO
Transmise en S/Pref. le : 25 HpS 7 \
Publiée le .25 MARS 232
Affichée ie ! 2 5 MARS 292
Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
Cortifiée exécutoire par le Maire, Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter Montmorency, le 25 MARS 7911 de la date exécutoire, Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours
contentieux qui recommencera à courir soit :
peer + à compter de la notification de laréponse :
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai.
193 194 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL bb
DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 03.21.036
Objet: Renouvellement d'une concession funéraire n° 11317 dans le cimetière rue de Groslay Objet
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU Ja délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales, VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires, VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre 2519,
VU l'attribution de la concession n° 6080, le 05 mai 1973 à Mme WALCK Thérèse, Albertine, Denise (née MAFFRAN) et M.
WALCK Michel,
VU la demande présentée par Mme POIRIER Andrée, Régine, Amandine née MAFRAN en sa qualité de mandataire de
Mme WALCK Thérèse, Albertine, Denise (née MAFFRAN), domicilié(e) à 3 rue du Commandant Marchand, 94130 Nogent-
sut-Marne désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal rue de Groslay ;
DECIDE
Axtide1: Il est accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement M8, le renouvellement à Mme WALCK Thérèse, Albertine, Denise (née MAFFRAN) de la concession familiale accordée le 18 juillet 2003 et expirant le 65 mai 2018 pour une durée de quinze ans à compter du 05 mai 2018, au profit de l'ensemble des
ayants droit,
Auticle2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 177,70 € versée dans la caisse du receveurmunicipal.
Artile3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter,
Atticle4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
Montmorency, le 22 mars 2021
Transmise en S/Pref le : 205 MARS 21/1
Publiée le "25 MR 27
. F 4
Affichée le DL M] présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Crrtifiée exécutoire par le Maire, Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter Montmorency, le Li MRS 7021 |de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un VOUS recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours -côntentieux qui recomunencera à courir soit:
- à compter de la notification de laréponse ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai,
195 196 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL RAR DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 03.21.0383
Objet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11319 dans le cimetière me de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maïe des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales, VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires, VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre 2019,
VU l'attribution de la concession n° 4235, le 10 décembre 1960 à M. VARIN Rémy, Alphonse, Eugène, Albert,
VU la demande présentée par M. KRIEF Gabriel, domicilié(e) à 21 me Victor Hugo, 92400 Courbevoie désirant obtenir le
renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal rue de Groslay;
DEÇIDE
Attide1: Ilest accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement M74, le renouvellement à M. KRIEF
Gabriel de la concession individuelle accordée le 14 décembre 199,0 et expirant le 14 décembre 2020 pour une
durée de quinze ans à compter du 14 décembre 2020, au profit de l'ensemble des ayants droit. Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 177,70 € versée dans la caisse du receveur municipal. Axticle3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage ainsi que les ayants droit, à respecter.
Axticle&: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
Montmorency, le 22 mars 2021
Transmissen S/Pref le : 25 MANS Zÿ24
Publiée le © 25 HAS 201
Affichée ls ‘ SMS à Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Certifiée exécutoire par le Maire, Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans uen délai de deux mois à compter Montmorency, le 25 MMS 2071 de la date exécutoire, IL peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit:
- à compter de la notification de laréponse;
. - deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai,
197 198 VILLÉ DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL ten ds DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 03.210689
Objet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11329 dans le cimetière rxe de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU l'attribution de la concession n° 8557, le 07 juin 1991 à Mme LEMAIRE Odette (née BÉNARD),
VU la demande présentée par Mme LEMAIRE Agnès, Odette, Renée, domicilié(e) à 1 allée des Tulipes, 95460 Ézanville
désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal rue de Groslay ;
DECIDE
Article 1: Ilest accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement CTER32, le renouvellement à Mme
LEMAIRE Agnès, Odette, Renée de la concession familiale accordée le 07 juin 1991 et expirant le 07 juin 2021
pour une durée de quinze ans à compter du 07 juin 2021, au profit de l'ensemble des ayants droit.
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 177,70 € versée dans la caisse du receveur municipal. Artie3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage ainsi que les ayants droit, à respecter,
Atticle4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal, ‘
Transmise en $/Pref. le: SO MS 271
Publiée le : DE MARS 2021
ffiché 5
Affichée le 3 UHR ? El présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Certifiée exécutoire par le Maire, Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter Monimorency, le de la date exécutoire. 11 peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un
JOMARS 2021 recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours
contentieux qui recommentcera à courir soit :
- à compter de la notification de la réponse ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai,
Pour le maire
199 200 VICLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 03.21.040
Obiet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11321 dans le cimetière Les Champeaux
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU l'attribution de la concession n° 14£1 le OL décembre 1930 à Mme JOLY Marie (née CHANTREAU),
VU là demande présentée par Mme BART Claire, Laure (née JOLY), domicilié(e} à 14 rue des Blots, 95410 Groslay désirant
gbtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal Les Champeaux ;
DECIDE
Aticle1: Il est accordé, dans le cimetière communal Les Champeaux, à l'emplacement A1274, le renouvellement à Mme
BART Claire, Laure {née JOLY) de la concession familiale accordée le 24 octobre 1990 et expirant le 01
décembre 2020 pour une durée de cinquante ans à compter du 01 décembre 2020, au profit de l'ensemble des
ayants droit,
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 119,80 € versée dans la caisse du receveur municipal,
Artide3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Artice4; La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
Certifiée exécutoire par le Maire,
Transmise en S/Pre£ le : à Hi]
Pabliée le . SUR A7
Affichée le - DOMRS 2001Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de
pouvoir devant le
Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter
de la date exécutoire. 1 peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un
recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours
contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification de k réponse ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai.
Montmorency, ie 30
MARS 2071
RTE à
VE MONZ. Pour lemaire
Ÿ D Nc£k par délégation
201 202 NULLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL ARE
DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 03.721.041
Objet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11322 dans le cimetière Les Blots
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU l'attribution de la concession n° 8526, le 26 février 1991 à Mme TRITSCHLER Ginette, Lucienne (née GUIDET),
VU la demande présentée par Mme MARSY Annie, Lucie, Henriette (née BARON), domicilié(e) à 1 rue Aristide Briand,
95440 Écouen désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal Les Blots ;
DECIDE
Article 1: LH est accordé, dans le cimetière communal Les Blots, à l'emplacement 634, le renouvellement à Mme MARSY
Annie, Lucie, Henriette (née BARON) de la concession familiale accordée Le 26 février 1991 et expirant le 26
février 2021 pour une durée de quinze ans à compter du 26 février 2021, au profit de l'ensemble des ayants
droit,
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 177,70 € versée dans la caisse du receveur municipal.
Article3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Artie4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal,
Montmorency, le 24 mars 2021
Maxime THORY PRO
TRÔTÈT COTE!
Transmise en S/Pref. le : d D ARS PO] TT DS
ed ra
7 Publiée lo : SC0MRS 21 Le
Affichée le SON 7 présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Certifiée exécutoire parle: Mai Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois
à compter Montmorency, le “A Hs 271 | de la
date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un
récours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours
NT o contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification de la réponse ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai,
203 204 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VALD'OISE CONSEIL MUNICIPAL M EE CE DU
SCP —- CMW/AMS
DECISION N°03.21.042 .
Objet : Marché n°20BT04 — Travaux d'accessibilité dans les bâtiments communaux
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la limite des prescriptions contenues dans l’article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU l’article R.2123-t du Code de la commande publique,
COMPTE TENU de son montant estimatif, le marché de travaux de travaux d’accessibilité dans
les bâtiments communaux peut relever de la procédure adaptée ouverte,
CONSIDERANT qu’une consultation a été lancée sur les sitesE-Marchéspublics et Le Parisien, la plateforme de dématérialisation Maximilien et le site Internet de la Ville le 16 novembre 2020,
CONSIDERANT qu’au jour de la date limite de remise des offres le 6 janvier 2021, 5 sociétés avaient remis un pli dans le délai imparti,
CONSIDERANT que l'analyse des offres fait apparaître l'offre de Lasociété ACORUS comme étant l’offre économiquement la plus avantageuse,
DECIDE
ARTICLE 1 De signer le marché 20BT04 de travaux d'accessibilité des bâtiments communaux avec la société ACORUS, sise ZA PARIEST, 22 rue Léon Jouhaux, 77183 CROISSŸ- BEAUBOURG, pour un montant total de 68 622,01 € HT.
ARTICLE 2 Que le marché est conclu pour la durée d’exécution des travaux,
ARTICLE 3 La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le regisire des délibérations du Conseil Municipal.
Transmise en S/Pref. le : 4 AVR, 2021
Publiée le u
H Affichée le D 8 AR. ai
Il peut également faire l'abjet, dans le même délai, d’un recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencer à courir soit : - à compter de la notification de la réponse :
. - deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de la Ville pendant ce délai.
205 206 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL Arornnnmnnee DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 04,21043
Cbiet : Atiribution d'une concession funéraire n° 11323 dans le cimetière Les Blots
Le Maire de ia Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU le délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU la demande présentée par M. ALLOUCHE Salomon, Yves, domicilié(e) à 95160 Montmorency, 7 avenue Notre Dame
désirant obtenir une concession de terrain dans le cimetière communal Les Elots, à l'effet d'y fonder la sépulture familiale ;
DECIDE
Article 1: I est accordé, dans le cimetière communal Les lots, à l'emplacement %3, une concession familiale pour une
durée de trente ans à compter du 61 avril 2021, à titre de concession nouvelle au nom de M. ALEOUCHE
Salomon, Yves.
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 449,70 € versée dans la caisse du receveur municipal.
Article 3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du. règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Axtide 4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-Préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
Montmorency, le O1 avril 2021
Maxime THORY
Montmorency, J
12] présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un 58 AVR. Mfrecours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours NF Pour le maire contentieux qui recommencera à courir soit:
Transmise en S/Pref. le DE AVR. 021 7
Publiée le : TT
Nate e Le D8 AR 1
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency, le
207 208 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 04.21.044
Objet : Attribution d'une concession funéraire n° 11324 dans le cimetière rue de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commure de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU la demande présentée par Mme MONNIER Maryse (Veuve LUZET), domicilié(e) à 95160 Montmorency, 54 rue de la
Fosse aux Moines désirant obtenir une concession de terrain dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'effet d'y fonder la
sépulture familiale ;
DECIDE
Asticle1: Ilest accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emphcement 11, une concession familiale pour
une durée de trente ans à compter du 07 avril 2021, à titre de concession nouvelle au nom de Mme MONNIER
Maryse (Veuve EUZET).
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 449,70€ versée dans la caisse du receveur municipal.
Atticle3: Le titulaire de la concession funéraire est informé" des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter, !
Article 4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-Préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
Transmise en S/Pref le : 12 AR agpi
Publiée le d
Noûiée le : 13 AN 277 Le présent acte peut faire l'objet d'un recouxs pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans tan délai de deux mois à compter de la date exécutoire, I peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification de k réponse;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce déhi.
209 210 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL ENTREE ETS DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 04,21.045
Objet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11325 dans le cimetière Les Blots
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriaies, VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires, VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant réglement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre 2019,
VU l'attribution de la concession n° 9142, le 18 mars 1996 à M. MENARD David,
VU la demande présentée par M. MENARD Didier, Alexandre, domicilié(e) à1 allée Auguste Renoir, 95350 Saint-Price-sous-
Forêt désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal Les Blots ;
DECIDE
Artidel: Il est accordé, dans le cimetière communal Les Blots, à l'emplacement 607, le renouvellement à M. MENARD
Dilier, Alexandre de la concession familiale accordée le 18 mars 19% et expirant le 18 mars 2026 pour une
durée de trente ans à compter du 18 mars 2026, au profit de l'ensemble des ayants droit. Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 449,70 € versée dans la caisse du receveur municipal. Axticle 3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions d'u règlement des cimetières qu'il s'engage ainsi que les ayants droit, à respecter.
Article4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal,
jn-nn84 AL AS
Transmise en S/Pref le 10 AYK 2UZi
Publiée le
: 19 ANR. 2021 Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le i Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. Il peut également faire L'objet, dans le même délai d'un recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencer à courir soit:
- à compter de la notification de à réponse ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai.
211 212 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL SA EEE DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 04.921.046
Objet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11326 dans le cimetière rue de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires, VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre 2019,
VU l'attribution de la concession n° 8378, le 30 novembre 1989 à M. GOGRY Georges,
VU la demande présentée par Mme SEVEQUE Catherine, Françoise (née GOGRY), domicilié(e) à 3 rue Denelle, 60390
Berneuil-en-Bray désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal rue de Groslay ;
DECIDE
Axtidel: Il est accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement M58, le renouvellement à Mme SEVEQUE Catherine, Françoise (née GOGRY) de la concession familiale accordée le 30 novembre 1989 et expirant le 30 novembre 2019 pour une durée de quinze ans à compter du 30 novembre 2019, au profit de l'ensemble des ayants droit.
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 177,70€ versée dans la caisse du receveur municipal. Axficle 3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Article 4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
Transmiseen S/Pref fe 1 6 AVR. 2021
Publiée le :
Notifiée le .19 AVR 2071
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency, 1tsQ-») 201
Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit:
- à compter de la notification de la réponse ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai.
213 214 VILLE DE MONTMORENCY
VAL D'OISE
as #
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 04.21.0647
RENDU COMPTE AU
CONSEIL MUNICIPAL
DU
Obiet: Renouvellement d'une concession funéraire n° 11327 dans le cimetière rue de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales, VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales, VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU l'attribution de laconcession n° 8379, le 02 décembre 1989 à Mme BILLET Nicole, Julienne (née GAUTIER),
VU la demande présentée par Mme BILLET Nicole, Julienne (née GAUTIER), dornicilié(e) à 18 Bis rue Saint Jacques, 95160
Montmorency désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal rue de Groslay ;
Aticle1: Il est accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement P36, le renouvellement à Mme
BILEET Nicole, Julienne (née GAUTIER) de la concession familiale accordée le 02 décembre 1989 et expirant
le 02 décembre 2019 pour une durée de quinze ans à compter du 02 décembre 2019, au profit de l'ensemble des ayants droit.
Article 2: La concession est accordée moyennant la somune totale de 177,70€ versée dans la caisse du receveur municipal.
Aitice 3: Le titulaire de [a concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
PECIDE
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Article 4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal,
Montmorency, le 13 avril 2021
Transmiseen S/Pref le : T6 AVR /UZ
Publiée ke
Notifiée le : 19 AVR 2071
Ga ENS La le maire Le présent acte peut faire l'abjet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire, Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit: - à compter de la notification de k réponse; - deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de là ville pendant ce délai.
215 216 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL Stat DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 04.21048
Objet: Attribution d'une concession funéraire n° 11328 dans le cimetière rue de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU la demande présentée par Mme BAHLOUL Geneviève, Constance, Marie (née MOREL), domicilié(e) à 95160
Montmorency, 11 rue du Docteur Demirleau désirant obtenir une concession de terrain dans le cimetière communal rue de
Gzoskay, à l'effet d'y fonder la sépulture familiale ;
Article 1:
Aïticle 2:
Article 3:
Article 4:
DECIDE
H est accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement 146, une concession familiale pour
une durée de cinquante ans à compter du 13 avril 2021, à titre de concession nouvelle au nom de Mme
BAHLQOUE Geneviève, Constance, Marie {née MOREL).
La concession est accordée moyennant la somme totale de 1193,80 € versée dans la caisse du receveur municipal.
Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions d'u règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-Préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
Montmorency, le 13 avril 2021
Transmise en S/Pref. le :1U"AVK, ZUZT
Publiée le
Notifiée le
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montraorency, le
20 AVR 2021 Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter
de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un
recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit:
- à compter de la notification de k réponse;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai.
217 218 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL Sas RER DU -
SJ — CB/FG
DECISION N°04.21.049
Objet : Acceptation d’indemmnités d'assurance : dégradation de matériel urbain situé Place au pain, survenue le 16 mars 2021
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L. 2122-22 et L. 2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales ;
VU la délibération n° 1 du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 ;
CONSIDERANT la déclaration de sinistre effectuée auprès de la SMACIL, concernant la dégradation de trois barrières de type Croix de Saint André occasionnée par un choc de véhicule en circulation Place au Pain survenu le 16 mars 2021,
CONSIDERANT la proposition d'indemnisation de la SMACL à hauteur de 670,65 €, correspondant au montant payé par la Ville en réparation des dommages ;
CONSIDERANT qu'il convient d’accepter cette indemnité en réparation définitive de ce sinistre ;
BECIDE .
ARTICLE 1 D’accepter l'indemnité de 670,65 € proposée par la SMACL, pour le remplacement dudit : matériel urbain ;
ARTICLE 2 D’imputer la recette au budget en cours.
ARTICLE 3 - La présente décision sera transmise aux :
- _ Sous-préfet de Sarcelles,
- Comptable public,
Et transcrite sur le registre des délibérations du Conseil Municipal.
Montmorency, le 19 avril 2021
Transmise en S/Pr£le : 21 AVR. 2071
Publiée le ï
Affchiele = : 2 1 ANR 2021
Notifiée le !
Certifiée exécutoire par le Maire,
Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire,
cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui commencera à courir soit : - à compter de la notification de la réponse; [
pendant ce délai.
219
Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal
H part également faire l’objet, dans le même délai, d’un recours gracieux auprès du Maire,
- deux mois après l’introductiôn du recours gracieux en l’absence de réponse de la Ville 220 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL Bee eee ee eee DU 24 JUIN 2021
SJ-CB-BR
DECISION N°64,21.050
Objet : Désignation d’un notaire à des fins de formalisation d’un acte authentique suite à l’exercice du droit de préemption urbain renforcé
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales ;
VU l'article L. 2512-5 du Code de la commande publique ;
VU la délibération n° 1 du conseil municipal en date du 16 juïllet 2020 portant délégations du Conseil
Municipal au Maire en vertu de l’article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales ;
VU la délibération n°3 du Conseil municipal de Montmorency en date du 19 novembre 2012 portant
instauration d’un périmètre de droit de préemption urbain renforcé sur le territoire de Montmorency, modifiée par délibérations successives du Conseil municipal en date du 4 juillet 2016 et du 24 juin 2019 ;
VU la déclaration d’intention d’aliéner enregistrée sous le numéro DIA 095428 20 O0413 déposée en mairie de Montmorency le 26 octobre 2020, sur les parcelles AE 106 et AE 108sises 84 rue des Chesneaux et 12 rue des Loges à Montmorency (95160), comportant trois maisons et meufs corps de bâtiments à usage d'activité pour un bâti total de 1 844 m° ;
VU la demande de pièces complémentaires en date du 30 novembre 2020 etremise Le 10 décembre 2020 ;
VU les pièces complémentaires, et notamment les diagnostics techniques, transmises par courrier reçu en mairie le 21 décembre 2020 ;
VU ia décision n°01.21.010 en date du 18 janvier 2021 portant exercice du droit de préemption urbain
renforcé sur les parcelles AE 106 et AE 108 sises 84 rue des Chesneaux et 12 rue des Loges à Montmorency
(95160), pour un montant de 1 800 000 euros, soit un montant inférieur an montant de la déclaration susvisée ;
VU le courrier de la société SADE, en date du 16 mars 2021, portant acceptation de l’offre de prix émise à
hauteur de 1 800 000 euros ;
CONSIDERANT que la Ville a exercé son droit de préemption urbain renforcé sur un ensemble immobilier
situé sur un terrain de 5 271 m°?, sis 84 rue des Chesneaux et 12 rue des Loges à Montmorency ;
CONSIDERANT que lexercice de ce droit a été effectué pour un montant inférieur au prix de la déclaration
susvisée ;
12
221 CONSIDERANT que le propriétaire (la société SADE) a accepté par un courrier en date du 16 mars 2021 le
prix proposé dans la décision portant exercice du droit de préemption urbain renforcé ;
CONSIDERANT la nécessité pour la Ville de désigner un notaire afin de formaliser l'acte authentique
correspondant,
DECIDE
ARTICLE 1 De désigner ia SCP de KERPOISSON-SUEUR, SUEUR et DHONT, domiciliée 4
Place du Cardinal Mercier 95880 ENGHIEN LES BAINS à effet d’établir l’acte
authentique et les formalités nécessaires.
ARTICLEZ Les diligences accomplies et les frais liés à l'établissement et l’enregistrement de l'acte
seront réglés par la Ville de Montmorency conformément aux conditions de la
Déclaration d’Intention d’Aliéner, et aux conditions habituelles de vente.
ARTICLE 3 La présente décision sera transmise aux :
- Sous-préfet de Sarcelles
- Comptable public
Et transcrite sur le registre des délibérations du Conseil Municipal.
Transmise en S/Pref le : 27 AVR, 207 Montmorency, le 19 avril 2021
Publiée le :
Affichée le : £ AVR 202
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency, le 27 AVR. 2071
ü 8y
li peut également faire l'objet, dans le mé Étai, d'un recours gracieux auprès du Maire, celte démarche suspendant le délai de sedirs contentieux qui recommencera à courir soi : - à compter de a notification de laréponse;
- deux mois après l'introdueltén du recours gracieux en l'absence de réponse de la Ville pendani ce détai.
2/2
222 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL ee ee | DU
SCP - OM/CM
DECISION N° 04.21.0051
Objet : Accord-eadre à marchés subséquents 18ED06 - Organisation de classes
d’environnement pour enfants et de séjours pour enfants, préadolescents et
adolescents ‘
Marché subséquent 21ED04 — Séjour pour adolescents de 15 à 17 ans pour l’êté
2021 -
Le Maire de ia Ville deMontmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire
des pouvoirs dans la limite des prescriptions contenues dans l’article L.2122-22 du Code
Général des Collectivités Territoriales,
VU les articles 78 et 79 du décret n°2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics,
VU la décision n°01.19.018 du 29 janvier 2019 de signer l’accord-cadre à marchés
subséquents relatif à l’organisation de classes d’environtement pour enfants et de séjours
pour enfants, adolescents et préadolescents (lot n° 4 - Séjours pour adolescents de 15 à 17
ans), avec les titulaires suivants :
Société VELS,
Société TOOTAZIMUT,
Association PEP DECOUVERTES,
Association ADAV,
CONSIDERANT qu’une consultation a été lancée le 10 mars 2021 par le biais de lettres de
consultations envoyées aux quatre sociétés et associations attributaires du lot n°4 de l’accord- cadre précité sur la plateforme de dématérialisation Maximilien,
CONSIDERANT qu’au jour de la date limite de remise des offres, le 24 mars 2021,
deux sociétés et une association avaient
remis un pli dans le délai impaïti,
CONSIDERANT que l'analyse des offres fait apparaître la société VELS comme ayant
proposé l’offre économiquement la plus avantageuse, ‘
DECIDE
ARTICLE 1 De signer le marché subséquent ayant pour objet l'organisation d’un séjour
pour adolescents de 15 à 17 ans pour l’été 2021 avec la société VELS, sise 8 rue de Trévise, 75009 PARIS, dans la limite des montants suivants :
“Montant minimum : 5 000 € ET
“Montant maximum : 32 000€ HT
223 ARTICLE 2 Que le marché subséquent est conclu pour la durée d'exécution des prestations,
ARTICLE 3 La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et
transcrite sur le registre des délibérations du Conseil Municipal.
Transmise en S/Pref. le : 13 AVR. 2021
Publiée le : ‘
Affichée le : 23 AYR. 2071
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency, le VR 2021
Ë Ke TnOrENnc}
Le présent acte peut ar] objet A'unrecours pynrékcès de pouvoir devant le Tribunal
Administratif de Cergy-Poltoise dans un dékaf de deux mois à compter de la date exécutoire.
Il peut également faire l’objet, dans Jfiêm délai, d'un recours gräcieux auprès du Maire,
cette démarche suspendant le délfde recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification Ge la réponse;
- deux mois après L'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de Ia Ville
pendant ce délai.
ntred
224 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL
a ee EEE DU
DE/NS/RJ/CS
DECISION N° 04.21.052
Qbiet: Convention avec l'association IMAJ pour Ia réalisation, dans le cadre d’un chantier d’insertion, de travaux de peinture pour la rénovation des plafonds et façades peintes extérieurs du carré de commerces situé à l’angle de la Rue Paseal et de la rue Racine du quartier de la chênée.
Le Maire de Ia Ville de Montmorency,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n°1 du Conseil Municipal du 16 juillet 2020, par laquelle le Conseil Municipal a autorisé Monsieur le Maire par délégation de cette assemblée à prendre certaines décisions prévues à l’article L 2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
CONSIDERANT la nécessité d'entreprendre un chantier de tavaux de peinture pour la rénovation des plafonds et façades peintes extérieurs du carré de commerces situé à l’angle de la Rue Pascal et de la rue Racine du quartier de la chênée.
CONSIDERANT la volonté commune de la Ville et de l’association IMAJ de contribuer à linsertion sociale et professionnelle d’habitants du bassin d’emploi du Val d'Oise durablement exclus du marché du travail ou qui rencontrent des difficultés d’accès ou de maintien dans l’emploi.
DECIDE
ARTICLE 1 De signer une convention avec l’association IMAJ pour la réalisation, dans le
cadre d’un chantier d'insertion, de travaux de rénovation, pour un montant de
25.513,34 € TTC.
ARTICLE 2 D’imputer les dépenses sur la section de fonctionnement du budget 2021.
ARTICLE 3 La convention est conclue pour la durée d'exécution du chantier, soit du 21 avril date de début du chantier jusqu’à la réception prévue en juin 2021.
ARTICLE 4 Les autres clauses et conditions sont énoncées dans la convention jointe à la présente décision.
ARTICLES La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des délibérations du Conseil Municipal.
Transmise en S/Pref le : 7 1 AVR 202
Publiée le :
Affichée le : 7 1 ANR. 2021 Montmorency, le 1 î AR. 2071
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency, le 7 4 AVR. 2021
Le présent acte peut faire-lObjet d’un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Cergÿ-Pontoise dans un délii de deux mois à compter de la date exécutoire. Il peut égalertiént faire l’objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès du Maire, cetie démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit : - à compter de la notification de Îa réponse ;
- deux mois après l'introduction du recours pracieux en l'absence de réponse de la Ville pendant ce délai. 295 226 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL fer DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° (4.21.053
Objet : Attribution d'une concession funéraire n° 11329 dans le cimetière rue de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU ia demande présentée par M. HODJIGUE Giral, Rodolpho, Essenam, domicilié(e) à 95160 Montmorency, 77 Bis rue des
Chesneaux désirant obtenir une concession de terrain dans le cimetière communal me de Groslay, à l'effet d'y fonder la
sépulture familiale ;
DECIDE
Axticle1: Il est accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement C22, une concession familiale pour
une durée de quinze ans à compter du 22 avril 2071, à titre de concession nouvelle au nom de M. HODJIGUE
Güral, Rodolpho, Essenam.
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 177,70 € versée dans la caisse du receveur municipal.
Attide3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Axticle£: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-Préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
Montmorency, le 22 avril 2021
Maximg THORY
Le morency ;
Transmise en S/Pref. le : 27 AVR 207 V
Publiée le :
. 28 AR Notifiée le ‘ Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le
Certifiée exécutoire par le Maire, Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter Montmorency, le 9 de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un
8 AVR QG recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours
contentieux qui recommencera à courir soit:
- à compter de la notification de la réponse ;
| DGA. - deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
rie SORET réponse de le ville pendant ce délai,
227 228 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL
AE AO DU
DENS/RI/CS
DECISION N°04.21.054
Objet : Fixation des tarifs des séjours 6-17 ans été 2021.
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n°1 du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la limite des
prescriptions contenues dans l’article L.2122-22 du Code Général des Collectivités
Territoriales ;
VU la délibération n°10 du Conseil Municipal en date du 30 janvier 2014 adoptant le nouveau
barème de quotient familial,
CONSIDERANT la nécessité de fixer les tarifs des séjours 6-17 ans été 2021 en fonction du
barème suscité et du coût des séjours ;
DECIDE
ARTICLE 1 D’appliquer, pour l’année 2021, les tarifs des séjours pour les 6-17 ans en centre
de vacances durant l’été 2021 selon la grille tarifaire annexée à la présente.
ARTICLE 2 D'’imputer les dépenses et les recettes afférentes aux lots du marché afférent sur les crédits ouverts au budget 2021.
ARTICLE 3 La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des délibérations du Conseil Municipal.
rency, le 23 avril 2021
Transmise en S/Pref. le : 29 AVR. 2071
Publiée le :
|
: 29 AVR 2071 Maxime THORY Affichée le 230 Direction
de
l'Education
Séjours
été
2021
Tarifs
applicables
Tranche
| @utnttr
|
Crne
Mobuison
verre
ie
|
ann
1
Jusqu'à
390,99
189€
229€
196€
183€
2
de
391
à 520,99
283€
343€
295€
24€
3
de
521
à 650,99
377€
457€
393€
365
€
4
de
651
à 845,99
472€
572€
491€
456€
5
de
846
à
1040,99
613€
743€
638€
593€
6
de
1041
à 1300,99
755€
915€
785
€
730€
7
à partir
de
1301
944€
1143€
982
€
913€
Hors
commune.
*
1110€
1345€
1155€
1074
€
231 232 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL ete
DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 04.721.055
Objet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11339 dans le cimetière rue de Groslay
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12.16.277 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU l'attribution de la concession n° 4040, le O8 juin 1959 à M. BRUNO Franco, Giovanni, VU la demande présentée par Mme ROSSIGNOL DE LA RONDE Chantal, Marie, Martine (née BRUNO), domicilié(e) à 2 rue Sadi Carnot, 92600 Asnières-sur-Seine désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal rue de Groslay ;
DECIDE
Artidle1: Il est accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement #50, le renouvellement à Mme
ROSSIGNOL DE LA RONDE Chantal, Marie, Martine (née BRUNO) de la concession familiale accordée le
12 octobre 1989 et expirant le 08 jwin 2019 pour une durée de quinze ans à compter du 08 juin 2019, au profit de
l'ensemble des ayants droit,
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 177,70€ versée dans la caisse du receveur municipal.
Axticle3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du Rglement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Atticle4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
Montmorency, le 26 avril 2021
Transise en S/Pref. le : 7 D AVR ZUAI
Publiée le :
Notifiée le ‘ 36 AR Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Certifiéc exécutoire par le Maire, Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter
e de la date exécutoire, Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un
[recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours
contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification de laréponse ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai.
233 234 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL ne DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/ BD
DECISION N° 94.21056
Objet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11331 dans le cimetière Les Blots
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU les articles L.2122-27 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU ia délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la
limite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la décision du Maire n° 12,16.277 en daie du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires,
VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre
2019,
VU l'attribution de a concession n° 5777, le 29 mars 1971 à M, BARDIN Lucien,
VU la demande présentée par M. BARDIN Jean, domicilié(e) à 27 rue d'Enghien, 95410 Groslay désirant obtenir le
renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal Les Blots ;
DECIDE
Atidel: Ilest accordé, dans le cimetière communal Les Hlots, à l'emplacement 3 le renouvellement à M. BARDIN Jean
de ia concession familiale accordée le 29 mars 1971 et expirant le 29 mars 2021 pour une durée de quinze ans à
compter du 29 mars 2021, au profit de l'ensemble des ayants droit.
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 177,70€ versée dans la caisse du receveur municipal. Axtice 3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
ainsi que les ayants droit, à respecter.
Aticle 4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal.
Transmise en S/Pref le :7 J AVK. £UZ
Publiée le :
Notifiée Li :
otifiée Le ° Ù Q AVR 207 Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Certifiée exécutoire par le Maire, Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter Montmorency, le 91 de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit:
- à compter de la notification de la réponse ;
< - deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
RET réponse de la ville pendant ce délai,
235 236 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL dans DU
AFFAIRES GÉNÉRALES/BD
DECISION N° 04.21.057
Objet : Renouvellement d'une concession funéraire n° 11332 dans le cimetière rue de Groslay
Le Maire de la Vitle de Montmorency,
VU les articles L.2122-22 et L.2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales, VU la délibération n° 1 (alinéa 8) du Conseil Municipal en date du 16 juillet 2020 déléguant au Maire des pouvoirs dans la Emite des prescriptions contenues dans l'article L.2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales, VU la décision du Maire n° 12.16.27 en date du 18 décembre 2016 fixant les tarifs des concessions funéraires, VU l'arrêté du Maire n° 59-2019 portant règlement des cimetières de la commune de Montmorency en date du 11 décembre 2019,
VU fattribution de la concession n° 8719, le 05 octobre 1992 à Mme HEITZ Elvira Lucia {née GIANINI),
VU la demande présentée par Mme HEITZ Isabelle, Madeleine, domicilié(e) à 77 rue du Général Leclerc, 95410 Groslay
désirant obtenir le renouvellement de la concession de terrain dans le cimetière communal rue de Grosiay ;
DECIDE
Axtide 1: Ilest accordé, dans le cimetière communal rue de Groslay, à l'emplacement CTER19, le renouvellement à Mme
HEFTZ Isabelle, Madeleine de la concession familiale accordée le (5 octobre 1992 et expirant le 05 octobre 2022
pour une durée de quinze ans à compter du 05 octobre 2022, au profit de l'ensemble des ayants droit.
Article 2: La concession est accordée moyennant la somme totale de 177,0€ versée dans la caisse du receveur municipal.
Axticle 3: Le titulaire de la concession funéraire est informé des dispositions du règlement des cimetières qu'il s'engage
. äinsique les ayants droit, à respecter.
Article 4: La présente décision sera transmise à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles et transcrite sur le registre des
délibérations du Conseil Municipal,
œutmorency, le 29 avril 2021
e
Transmise en S/Pre£. le: 5 MAI 207
Publiée le :
Notifiée 1 = otéfiée le ô
MAI 2071 Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Certifiée exécutoire par le Maire, Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter
de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un
recours gracieux auprès du Maire, cette démarche suspendant le délai de recours
contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification de h répone ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de
réponse de la ville pendant ce délai.
—
237 238 VILLE DE MONTMORENCY RENDU COMPTE AU
VAL D'OISE CONSEIL MUNICIPAL AE HR OR RA AOIEOR DU
SF - CL/TF
DECISION N° 04.21.058
Objet : Clôture de la régie de recettes RR 101-222 pour le recouvrement des sommes
dues pour les classes transplantées
Le Maire de la Ville de Montmorency,
VU l'instruction codificatrice N° 06-031-A-B-M- du 21 avril 2006 relative à l’organisation, au fonctionnement et au contrôle des régies des collectivités territoriales et de leurs établissements publics,
VU la délibération N° 1 du Conseil Municipal du 16 juillet 2020 autorisant le Maire à créer,
modifier, ou supprimer des régies communales en application de l’article L 2122-22 alinéas 7 du code général des collectivités territoriales,
VU les décisions N° 01.03.12 du 22 janvier 2003 portant institution d’me régie de recettes pour le
recouvrement des sommes dues pour les classes transplantées, et N° 03.16.059 du 10 mars 2016
modifiant le mode d’encaissement de ces produits,
CONSIDERANT que cette régie a été fusionnée avec la régie RR 101-7 instituée pour le
recouvrement des sommes dues pour les activités périscolaires, extrascolaires, restauration, et petite enfance par la décision N° 06.20.086 du 29 juin 2020,
CONSIDERANT les préconisations de la DGFIP, qu’il convient de regrouper deux régies existantes dont la nature des encaissements puisse permettre cette fusion,
PECIDE
ARTICLE 1 La régie de recettes RR 101-222 instituée pour le recouvrement des sommes dues
pour les classes transplantées est clôturée à compter de la signature de cette
décision.
ARTICLE 2 En conséquence, il est mis fin aux fonctions du régisseur titulaire, Madame
Mathilde GAMIETTE et des mandataires.
ARTICLE 3 Le Maire et le Comptable Public assignataire de Montmorency sont chargés, chacun en ce qui le conceme de l’exécution de la présente décision.
- 3 MAT 2021 Fait à Montmorency, le 29 avril 2021 Transmise en S/Pref. le :
Publiée le :
Affichée le : 3 MAI 2071
Certifiée exécutoire par le Maire,
Anne-Marie Soret
239 Le présent arrêté peut faire Pobjet d’un recours administratif devant le Maire de
Montmorency daris un délai de deux mois à compter de sa publication.
Un recours contentieux peut également être introduit devant le Tribunal
Administratif de Cergy-Pontoise, sis 2-4 boulevard de l’Hautil à Cergy-Pontoise
(95027), dans un délai de deux mois à compter de la publication de l’arrêté ou à
compter de la décision de l'administration si un rRcours administratif a été
préalablement déposé.
Un exemplaire de cet arrêté sera :
= Transmis au Comptable Public de Montmorency avec toutes les signatures en
2 exemplaires
“ Notifié et remis aux intéressés
” Affiché et transcrit sur le registre des arrêtés
"Transmis au service concerné en Mairie
240 ARRETES DU MAIRE
PRIS DU 01/03/21 AU 50/04/21
241 242 Service Affaires Générales
243 244 MONT
DIRECTION DES MOYENS GÉNÉRAUX / ADMINISTRATION GÉNÉRALE
Services affaires générales
ARRETE DU MAIRE N°02.2021
PORTANT DELEGATION DES FONCTIONS D’OFFICIER D'ETAT CIVIL
Le Maire de la commune de Montmorency, Monsieur THORY Maxime,
VU l’article L-2122-18 du Code Général des Collectivités Territoriales ;
Considérant que le maire et les adjoints sont empêchés et qu’il est nécessaire de prévoir une
délégation à un conseiller municipal, de manière exceptionnelle, pour la célébration d’un mariage,
ARRETE
ARTICLE 1: M. François DETTON, Conseiller Municipal est délégué pour exercer, sous ma
surveillance et ma responsabilité, en mes lieu et place, les fonctions d’Officier d’Etat Civil pour la
célébration d’un mariage, le 03 avril 2021.
ARTICLE 2 : un exemplaire de cet arrêté sera :
"transmis au contrôle de légalité à la sous-préfecture de Sarcelles ;
“affiché et transcrit sur le registre des arrêtés
Fait à Montmorency, le 02 mars 2021
Transmis en S/Pref. le: - 8 MARS 2021
Publié le | : |
Notifié le : O4 AYR 2011
_…. Le Maire,
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency, le D a 4m PACE pu
| \ !.
\ \ Pour le maire
Maxime THORY/
t par délégation, \ |
Le D.G-A.S. '
ne-Marie
1 TSORET s Pa
D Le présent et Get faire l’objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Adrninistfatif de Cergy-Pontoise
dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire.
Il peut également faire l’objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de la Ville,
cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification de la réponse de Pautorité territoriale :
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
245 246 Service Urbanisme
247 248 COMMUNE MONTM ORENCY ARRETE DE MAINLEVEE
URBA 2021-072 D’INTERRUPTION DES TRAVAUX
DÉLIVRÉ PAR LE MAIRE AU NOM DE L'ÉTAT
E F
: : . ;
. “Références dossier : |
PC 095428 18 80025
accordé le 21/12/2018 Nom : Monsieur GUERREIRO
Marco
x 3 Demeurant à: 28 avenue Paul Fleury PC 195328 18 80025/M01 95170 DEUIL LA BARRE accordé le 25/11/2019
: can indivs PC 095428 18 80023/M02 Nature des Construction d'une maison individuelle
travaux : F'ASOR EIVIdU déposé le 13/10/2020 ct en cours
d'instruction
Terrain sis : 12 RUE RENAUD Référence cadastrale
: AK 326 95 160 MONTMORENCY
Vu le code de l’urbanisme, et notamment les articles L.480-2 et suivants
;
Vu l’article L.2212-1 du code général des collectivités territoriales :
Vu l'arrêté de permis de construire n° URBA 2018/299 en date du 21 décembre
2018 accordant un permis de construire enregistré
sous le n° PC 095428 18 80025, pour k construction d’une maison individuelle, la
création d’un portail et d’un portillon sur clôtures existantes ;
Vu l’arrêté de permis de construire n° URBA 2019/211 en date du 25 novembre
2019 accordant un permis de construire modificatif
enregistré sous le n° PC 095428 18 80025/MOI, pour la modification de
la profondeur du terrassement de la construction
de 3m au lieu de 0,80m conformément à l'étude
géotechnique ;
Vu l'arrêté interruptif de travaux n° 2020/2187 en date du 02/10/2029 ;
Vu le dossier de permis de construire modificatif n° PC 095428 18 80025/M02
déposé en Mairie de Montmorency le 13/1
0/2629, complété le 28/01/2021, 04/02/2021 et le 14/02/2021. en cours d'instruction
:
Considérant que le dossier de permis de construire modificatif n° PC 095428
18 80025/M02 est à ce jour complet et
que le dépôt de nouvelles pièces n'est plus autorisé :
Considérant que les documents fournis dans ce dossier permettent de lever les
non-conformités suivantes objet de l'arrêté interruptif
de travaux susmentionné :
= La construction d’un sous-sol d'une hauteur supérieure à 1m80,
- La création de cours anglaises,
- La modification du terrain naturel,
- La réalisation de clâtures le long de la limite séparative EST,
- La réalisation partielle d’une clôture sur rue non conforme aux autorisations
délivrées ;
Considérant que les documents fournis dans ce dossier comportent les éléments suivants
: - Le sous-sol est
déclaré pour une hauteur de 1m78 et ne constitue pas de la surface de plancher
supplémentaire,
- Les cours anglaises sont déclarées en tant qu'ouverture de ventilation,
- Le plan de masse indique que terrain fini sera égal au terrain naturel
(avec contrôle [ ‘ MAINLEVEE DE L’ARRETE INTERRUPTIF DE TRAVAUX - M. GUERREIRO Marco — [2 rue Renaud
altimétrique à l'appui) et qu'un remblaiement périphérique de 1,50m sera effectué pour
aménager l’accès à la maison,
- Les clôtures le long de la limite séparative EST et sur rue sont démolies et feront l'objet d’une
demande de déclaration préalable ultérieure ;
Considérant que l’ensemble des documents fournis dans le permis madificatif PC 095428 18 80025/M02
est suffisant pour la levée de l’arrêté interruptif de travaux ;
Considérant de fait que les travaux peuvent reprendre ;
ARRETE
Article 1°:
Il est prononcé la mainlevée de l'arrêté interruptif des travaux n° 2020/187 en date du 02/10/2020.
À compter de ce jour, les travaux peuvent reprendre.
Article 2 :
L'arrêté sera notifié :
- à Monsieur GUERREIRO Marco,
- au Préfet du département ainsi qu'au Procureur de la République près le Tribunal de Grande
Instance de Pontoise.
Article 3 :
Toutes autorités de police ei de gendarmerie sont chargées de l'exécution du présent arrêté.
Article 4 :
Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de CERGY-
PONTOISE dans le délai de deux mois à compter de sa notification ou de son affichage.
TETE Fait À / 2 “Transmise en S/Pref. Le: LEE 1 Fait à Montmorency, le 18/03/2021
Publige le . 15 Fe ni
fiché ÿ ee : ZE HIS 27
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmerency, le 26 MARS 2021
Stéphane PEGARD
|
Adjoint au Maire É : .
délégué à l'urbanisme et afcadre de vie
: Le présent acte peut faire L'objet d'un recours pour ex ës de pouvoir devant Le
CAS. Tribunal Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux nwis à compter
C-Maric SORET de la date exécutoire.
‘ Il peut également faire l'objet, dans Le même délai, d'un recours gracieux auprès
du Mairo, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui
recommencera à courir soi :
- à compter dé la notification de lu réponse :
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse dE
la Vifle pendant ce délai.
250 Service Enfance
251 252 MONTMORENCY
DIRECTION DE L’EDUCATIO!
Service Enfance
ARRÊTÉ DU MAIRE N° 04.2021
PORTANT FERMETURE TEMPORAIRE DES SERVICES PERISCOLAIRES DE L ECOLE MATERNELLE FERDINAND BUISSON
À COMPTER DU MARDI 23 MARS 2021 ET JUSQU’AU VENDREDI 26 MARS 202 1 INCLUS
Le Maire de la commune de Montmorency, Monsieur Maxime THORY,
VU Particle 72 alinéa 3 de la Constitution consacrant le principe de la libre administration des
Collectivités Territoriales,
VU le Code des Collectivités Territoriales et notamment ses articles L2212-1, L2212-2, et L2122-24
relatifs aux pouvoirs de police du maire,
VU le Code de la Santé Publique, et notamment ses articles L 3131-17 et L 3136-1,
VU la loi n°83-663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n°83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition
des compétences entre les communes, les départements, les régions et l’Etat,
VU la loi d’urgence n°2020-290 du 23 mars 2020 pour faire face à l’épidémie de CO VID-19,
VU lOrdonnance n°2020-305 du 25 mars 2020 portant adaptation des règles applicables devant les juridictions d’ordre administratif,
VU POrdonnance n°2020-306 du 25 mars 2020 relative à la prorogation des délais échus pendant la période d’urgence sanitaire et à l'adaptation des procédures pendant cette même période,
VU le Décret n°2021-296 du 19 mars 2921 modifiant le décret n°2020-1310 du 29 octobre 2020
prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à Pépidémie de covid-19 dans le cadre de l’état d'urgence sanitaire,
VU la carte de confinement actuelle qui place le département du Val d’Oise en zone rouge sur la
base d’une synthèse des données d’activité épidémique et des données hospitalières, des urgences hospitalières et de SOS médecins relatives à l’épidémie de COVID-15,
VU le courriel de Monsieur Patry, Directeur de l’école Primaire Ferdinand BUISSON, en date du 21 mars 2021 informant de la décision des Services Départementaux de l'Education Nationale de fermeture administrative de Pécole maternelle Ferdinand Buisson en raison de Pévolution de Ia situation sanitaire,
CONSIDERANT l'état de la menace sanitaire liée au risque épidémique en cours,
CONSIDERANT l'urgence et la nécessité qui s’attachent à la prévention de tous comportements de nature à augmenter ou favoriser les risques de contagion,
CONSIDERANT que l'intérêt de la santé publique justifie de prendre des mesures proportionnées aux risques encourus et appropriées aux circonstances de temps et de lieu afin de prévenir et de limiter les conséquences des menaces possibles sur la santé de la population,
CONSIDERANT le caractère pathogène et contagieux du virus COVID-19,
CONSIDERANT qu’il convient dès lors de prévenir les risques de propagation de l’épidémie de covid- 19 au sein de l’école maternelle Ferdinand Buisson, 253 a
MONTMORENCY
CONSIDERANT qu’au regard de la crise sanitaire à laquelle le territoire national est confronté, il
appartient au Maire de par ses pouvoirs de police, de garantir la sécurité de ses administrés,
CONSIDERANT dés lors qu’il n’est pas possible de maintenir en l’état l'accueil des enfants sur les
temps périscolaires (accueil du matin, restauration scolaire, accueil du soir et mercredi),
ARRÊTE
ARTICLE 1 : En raison de cas Covid-19 positifs avérés et de cas contacts, l'école maternelle Ferdinand Buisson, sise Chemin des Hauts Briffaults — 95160 Montmorency sera femnée à compter du mardi 23
mars 2021 et jusqu’au vendredi 26 mars 2021 inclus.
ARTICLE 2 : Les services périscolaires (accueil du matin, restairation scolaire, accueil du soir et mercredi) seront suspendus durant toute cette période.
ARTICLE 3 : Le présent arrêté devient exécutoire dès se transmission au représentant de l'Etat et dès son affichage en mairie.
ARTICLE 4 : Le présent arrêté pourra faire l’objet d’un recours devant le Tribunal Administratif de
Cergy-Pontoise, dans un délai de deux mois.
ARTICLE 5 : Ampliation du présent atrêté sera faite, pour exécution chacun en ce qui le concerne à
Monsieur le Directeur Général des Services, Monsieur le Sous-Préfet de Sarcelles, Monsieur !’Inspecteur de l'Education Nationale de Circonscription.
TE TRS cc Fait à Montmorency, le 23 mars 2021 Transmis en S/Pref. le:
Publié le : Maxime THORY,
Affiché le . LEMRS Ed
Notifié le . 2EMARS D
Certifiée exécutoire par le Maire, nan
Montmorency, le LE MARS £üc
ee
ou Le présent acte peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal
Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de Ia date exécutoire,
Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de 18 Ville,
cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification de Ja réponse de 1” autorité territoriale ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité
territoriale pendant ce dékai,
254 Service Juridique
255 256 MONTMORENCY
DIRECTION DES MOYENS GENERAUX-ADMINISTRATION GENERALE s ervice Juridique
ARRETE DU MAIRE N° 05-2021
Portant délégation de signature à Monsieur Guillaume PETYT eu matière d’autorisations
d'urbanisme
Le Maire de la commune de Montmorency, Monsieur MaximeTHORY,
VU le Code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L. 2122-19, L. 2122-20, L.2122-30, R.2122-7 et R.2122-8,
VU la loi n°83-634 du 13 juillet 1983 modifiée, portant droits et obligations des fonctionnaires :
VU Ia loi n°84-53 du 26 janvier 1984 modifiée, portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale ;
VU le Code de l’urbanisme, et notamment l’article L. 423-1,
CONSIDERANT que Monsieur Guillaume PETYT, Directeur des Services Techniques, remplit les conditions statutaires pour bénéficier d’une délégation au regard du poste occupé et des missions confiées :
CONSIDERANT que pour permettre une bonne administration de l’activité communale, il est nécessaire de donner à Monsieur Guillaume PETYT, Directeur des Services Techniques, une
délégation de signature dans les domaines énoncés ci-dessous ;
CONSIDERANT que Monsieur Le Maire demeure libre d’exercer les attributions qu’il a déléguées et doit contrôler et surveiller la façon dont elles sont exercées ;
ARRETE
ARTICLE 1: Délégation de signature est donnée sous ma surveillance et ma responsabilité à
Monsieur Guillaume PETYT, Directeur des Services Techniques, pour deux sujets relatifs au droit des
sols, à savoir :
- Signer les notifications de la liste des pièces manquantes en cas de dossier incomplet en
matière d’instruction des demandes d’autorisations d'urbanisme,
257 Ü Ë F R À N ç A L S £E
h
MONTMORENCY
- Signer les notifications alertant les pétitionnaires des possibilités de majorer le délai d'instruction des demandes d’autorisations d’urbanisme, conformément à la réglementation en
vigueur.
ARTICLE 2 : La signature par Monsieur Guillaume PETYT des pièces et actes repris à l’article 1 du présent arrêté devra être précédée de la formule indicative suivante « par délégation du maire ».
ARTICLE 3 : Le Maire et Monsieur le Directeur Général des Services sont chargés de l’exécution du
présent arrêté qui sera publié au registre des arrêtés et notifié à l’intéressé.
Un exemplaire de cet arrêté sera adressé aux :
-__ Sous-préfet de l’arrondissement de Sarcelles ;
- Procureur de la République près le Tribunal de Grande Instance de Pontoise ; - Le Comptable public ;
- Commissaire de Police.
Transmis en S/Pref. le
Publié le
Affiché le
Certifiée exécutoire par L
Montmorency, le
pu a 27]
GR 27
Fait à Montmorency, le ÿ: AVR. 2071
RTS / .
GT
Le présent peut faire l’objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal
Administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire.
Il peut également faire l’objet, dans le même délai, d’un recours gracieux auprès de la Ville,
cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de {a notification de la réponse de L’autorité territoriale ;
- deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l’autorité
territoriale pendant ce délai.
258 Service Commande Publique
259 260 DIRECTION DES MOYEN RAUX / ADMINISTRATION GENERALE
Service commande publique
OM/CM
ARRETE DU MAIRE N°06.2021
Portant désignation d’agents à voix consultative au sein d’une commission d’ouveriure des plis
Le Maire de ia commune de Montmorency, Monsieur Maxime THORY
Président de la commission permanente d'ouverture des plis,
VU les articles L 1411-5 et L 2122-18 du Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la délibération du Conseil Municipal n°6 du 10 décembre 2020 procédant à l'élection des membres de la commission permanente dite d’ouverture des plis ;
CONSIDERANT que le Président de la commission peut désigner un ou plusieurs agents de la collectivité territoriale avec voix consultative, en raison. de leur compétence dans la matière qui fait l'objet du contrat de concession ; qu'une telle désignation s'avère nécessaire, -
ARRETE
ARTICLE 1 : La désignation à la commission permanente dite d'ouverure des plis concernant Le contrat de concession pour la mise à disposition, l'installation, la maintenance, l'entretien et l'exploitation commerciale d’abris et de mobiliers urbains de la Ville de Montmorency, en tant qu'agents ayant voix consultative en raison de leur compétence particulière, les personnes suivantes :
- Nicolas SHU, Directeur Général des Services
- Anne-Marie SORET, Directrice Générale Adjointe des Services
- Guillaume PETYT, Directeur des Services Techniques
- Ana TOUZET, Responsable du cadre vie
- Eric CAVIROT, Responsable du bureau d’études VRD
- Claudia MEILENDER, Responsable du service commande publique
- Orayate MOUMINI, Juriste de la commande publique
ARTICLE 2 : Le présent arrêté sera transmis à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles, affiché et transcrit sur le registre des arrêtés municipaux.
Transmis en S/Prof le : 10 AVR 20 Faït à Montmorency, Le 12 avril 2021
Publié je
Noifée : 28 AR 27
Certifiée exécutoire par le Maire,
Montmorency, le + Q VR, 2071
261
: Le présent acte pee objet d’un mous pour excès de pouvoir devant le Tribunal
taire Daministreif de fey-Pontoise dans in délai de deux mois à compter de {a date exécutoire.
élégation, Il peut égalertfent faire l'objet, dans le même délai, d’un recours gracieux auprès de la Ville, GAS. cette démarche suspendant Le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
TE Anfe.Marie - à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale ;
fi Lace SORET - deux mois après L'introduction du recours gracieux en l’absence de réponse de l’autorité territoriale pendanit ce délai. 262 MONTMORENCY
DIRECTION DES MOYENS GÉNÉRAUX / ADMINISTRATION GENERALE
Service commande publique
CM/AMS
ARRETE DU MAIRE N°07.2021
Portant désignation du représentant du Maire à la présidence de la Commission d’Ouverture
des Plis
Le Maire de la commune de Montmorency, Monsieur Maxime THORY
VU les articles L1414-2 à L1414-5 du Code de la Commande publique,
VU l’article L.2122-18 du Code général des collectivités territoriales autorisant le Maire à déléguer une partie de ses fonctions à un ou plusieurs de ses adjoints et, en l'absence ou en cas d'empêchement des adjoints ou dès lors que ceux-ci sont tous titulaires d'une délégation, à des conseillers municipaux,
VU la délibération du Conseil Municipal n°3 du 5 juillet 2020 juillet 2020 portant élection des adjoints au Maire,
VU la délibération du Conseil Municipal n°6 du 10 décembre 2020 élisant les membres de la commission permanente dite d’ouverture des plis ;
CONSIDERANT que pour le bon fonctionnement des services communaux, il convient de désigner un représentant de Monsieur le Maire pour la présidence de la Commission d’Ouverture des Plis
ARRETE
ARTICLE _1 : Monsieur Serge BRIANCHON, 3è% Adjoint au Maire délégué aux Finances et à la Commande Publique représentera Monsieur le Maire à la présidence de Commission d’Ouverture des Plis.
ARTICLE 2 : Le présent arrêté sera transmis à Monsieur le Sous-préfet de Sarcelles, affiché et transcrit sur le registre des arrêtés municipaux.
Transmis en SPrefle : 16 AVO 20 sal à Montmorency, le 14 avril 2021
Publié le L fe EU"
Natifiéle 74 Det. ut Née THORY
. Ë sul orency
Le { mn
ertifi ütoire pay le Maire. Ni DA | 2
Mofffmorency, le, FENE 2021 ” ° 27
ES |
À
«2 MON je pd Le
EN: Ni
‘ A m
”
Le présent acte peut faire Tobiet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal
iOn, Il peut également faire l’objet, dans le même délai, d’un recours gracieux auprès de la Ville,
cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir soit :
- à compter de la notification de la réponse de l’autorité territoriale :
- deux mois après l’introduction durecours gracieux en l’absence de réponse de l’autorité
territoriale pendant ce délai.
263
AdministratifFde. Tey-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. 264 Voirie
265 266 F k 4 N ç À Î $
E
MONTMORENCY
DIRECTION DES SERVICE TECHNIQUES
Services techniques
- ARRETE DU MAIRE N° 00782021
CONCERNANT L’ELAGAGE OU L’ABATTAGE D’ARBRES, D’ARBUSTES
ET DE HAIES
Le Maire de la commune de Montmorency, Monsieur
Maxime T HORY,
Vu le Code général des collectivités territoriales et notamment
ses articles L 2212-1 et L 2212-2 et L 2213-1 ;
Vu le code de la voirie routière, notamment son
article R 116-2 ;
Vu le code rural et de la pêche maritime ;
Vu le règlement sanitaire départemental ;
Considérant que les branches et racines des arbres et
haies plantées en bordures des voies communales et des chemins ruraux risquent
de Compromettre, lorsqu'elles avancent dans l’emprise
de ces voies aussi bien la commodité et la sécurité de la circulation routière
et Piétomnière que la conservation même des voies, ainsi que la sécurité et Ja maintenance
des réseaux aériens ;
Considérant qu’il est nécessaire de réglementer l’abattage
des arbres et branches morts pour assurer la sécurité des personnes et des biens
le long des voies et chemins communaux ;
Considérant qu’il importe de rappeler aux propriétaires
riverains les obligations qui leur incombent àcet égard, ainsi que celles qui leur
incombent le long des routes départementales.
ARRÊTE
Article 1 : Les arbres, arbustes, haies, branches
et racines qui avancent sur le sol des voies communales ( compris les places
et les parcs publics de stationnement) et des chemins
furaux (sentes, chemins) doivent être coupés à l’aplomb des limites de ces voies
sur une hauteur minimum de 2,10 mètres. Les haies doivent être conduites
de manière que leur développement ne fasse pas saillie
sur les voies communales ou sur les chemins ruraux. Les arbres, arbustes, haies,
branches doivent en outre être élagués régulièrement afin de ne pas toucher
les réseaux aériens d'électricité, d'éclairage public et
de téléphone installés sur le domaine communal.
Article 2 : Les riverains des voies communales et des
chemins ruraux doivent procéder à l’élagage des branches ou à l'abattage des arbres
morts qui menacent de tomber sur lesdites voies et chemins.
Article 3 : Les opérations d’élagage sont effectuées
à la diligence et aux frais des propriétaires ou de leurs représentants.
Article 4 : En bordure des voies communales
et des chemins furaux, faute d'exécution par les propriétaires riverains ou leurs
représentanis, les opérations d’élagage prévues aux
articles 1 et 2 peuvent être exécutées d’office par la commune et aux frais
des propriétaires riverains après Une mise en demeure pat lettre recommandée
avec accusé de réception non suivie d'effet et au terme
d’un délai d’un mois (le cas échéant).
267 R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I 8 E
MONTMORENCY
Article 5 : En bordure des voies départementales, il est rappelé aux propriétaires riverains et à leurs représentants que le règlement de voirie départementale s'applique. Celui-ci régit les plantations, la hauteur des haies vives, l’élagage et l’abattage des arbres le long du domaine public départemental.
Article 6 : Les produits de l’élagage ne doivent en aucun cas séjourner sur la voie publique ou tout autre chemin communal et doivent être enlevés au fur et à mesure.
Article 7 : Les infractions au présent arrêté seront constatées et poursuivies conformément aux lois et règlements en vigueur et pourront notamment faire l’objet d’une amende pouvant aller jusqu’à 500 euros.
Article 8 : Monsieur le Directeur Général des Services et les agents de police municipale sont chargés chacun en ce qui les concerne de l’exécution du présent arrêté.
Article 9 : Un exemplaire de cet arrêté sera :
*_ transmis au contrôle de légalité à la sous-préfecture de Sarcelles ;
*__ publié et affiché conformément à la législation en vigueur ;
"_ transcrit sur le registre des arrêtés municipaux.
Faità Montmorency, le Thin 07}
/ Maxime THORY Maire de,Montmorency
ñ À ;
Le
PS
268 À FF
MONTMORENCY Z
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
Dépärtement du Val d'Oise
Arrondissement de SARCELLES
Canton de MONTMORENCY
PR
ARRÊTÉ DU MAIRE N° 0070.2021 PORTANT
RÉGLEMENTATION PERMANENTE DE CIRCULATION
RUE RENAUD (De l'avenue Charles de
Gaulle à la place Venise et de la place Venise à l'avenue
Georges Clemenceau)
Le Maire de la Ville de MONTMORENCY,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales
et notamment ses articles L2213-1 et suivants,
VU le Code de la Route,
VU le Code de la Voirie Routière,
VU farrêté interministériel du 24 novembre 1967 modifié relatif
à la Signalisation des routes et autoroutes,
CONSIDÉRANT qu'il convient de réglementer la circulation
rue Renaud et en particulier limiter la Vitesse des automobilistes,
CONSIDERANT qu'il est nécessaire que des dispositions soient
prises pour réglementer la circulation et qu’il convient de sauvegarder la sécurité
publique,
ARRÊTE
À compter de la date de signature du présent arrêté
et de la mise en place de la Signalisation nécessaire à l'application
de cette réglementation :
ARTICLE 1 —
Le présent arrêté abroge l'arrêté du 13 février 1976.
ARTICLE 2 —
La circulation des véhicules rue Renaud de l'avenue Charles de Gaulle à la place Venise et de la place Venise à l'avenue Georges Clemenceau sera limitée à 30 kmih et sera matérialisée par une signalisation verticale.
ARTICLE 3 —
ARTICLE 4 —
La signalisation nécessaire pour le respect de cette réglementation sera fournie, posée et entretenue par les services municipaux.
269 ARTICLE 5 -
Mme. le Commissaire de Police,
M. le Commandant de la Brigade de Gendarmerie,
M. le Chef du Centre de Secours,
M. le Chef de Service de la Police Municipale,
M. le Directeur des Services Techniques,
Sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
ARTICLE 6 -
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de la Ville, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui commencera à courir soit :
À compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale ;
Deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
Mai 729
Montmorency, le 15 HA 71
Maxime TH RY
Lt
270 DR
» RÉPUBLIQUE
FRANÇAISE
Liberté - Egalité - Fraternité
Départément du Val d'Oise
Arrondissement dé SARCELLES
Canton de MONTMORENCY
PR
. ARRÊTÉ DU MAIRE N° 0087.2021 PORTANT RÉGLEMENTATION
PERMANENTE DE CIRCULATION
RUE DE LA CHATAIGNERAIE (De l'avenue
Rey de Foresta à la rue Renaud et de la rie Renaud
à la rue Grétry)
Le Maire de la Ville de MONTMORENCY,
VU le Code Général des Collectivités
Territoriales Et notamment ses articles L'2213-1 et suivants,
VU le Code de ja Route,
VU le Code de la Voirie Routière,
VU l'arrêté interministériel du 24 novembre 1967
modifié relatif à la Signalisation des routes et autoroutes,
CONSIDÉRANT qu'il convient de réglementer la
circulation rue de la Châtaigneraie et en particulier limiter la vitesse des automobilistes,
CONSIDERANT qu'il est nécessaire que des dispositions
soient Prises pour réglementer la circulation et qu'il convient de Sauvegarder la sécurité
publique,
ARRÊTE
À compter de la date de signature du présent
arrêté et de la mise en place de la signalisation nécessaire à l'application
de cette réglementation :
ARTICLE 1 —
ARTICLE 3 —
La signalisation nécessaire pour le respect de
cette réglementation sera fournie, posée et entretenue par les services municipaux.
ARTICLE 4 -
Mme. le Commissaire de Police,
M. le Commandant de [a Brigade de Gendarmerie,
M. le Chef du Centre de Secours,
M. le Chef de Service de la Police Municipale,
M. le Directeur des Services Techniques,
Sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l'exécution du présent arrêté.
271 é
ARTICLE 5 —
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois
à compter de la date exécutoire, II peut également faire l'objet, dans
le même délai, d'un recours gracieux auprès de la Ville, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui commencera à courir soit :
A compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale :
Deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence
de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
Montmorency, le 25 HAS
7021
THQRY
te de Montmorency
LR nn
1 à
\ À \ MT
ed
2
#7
#*
272 s oi ee
À
Département du Val d'Oise
ÉtAur CA Arrondissement de SARCELLES
= pt M O N TM O0 RE N CY
pe
Canton de MONTMORENCY
ET = Commune de MONTMORENCY
EC
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
Liberté - Egalité - Fraternité
ARRÊTÉ DU MAIRE N° 089,2021
PORTANT RÉGLEMENTATION PROVISOIRE DE
DE CIRCULATION ET DE STATIONNEMENT
RUE DES CARRIERES
Le Maire de la Ville de MONTMORENCY,
VU le Code Général dés Collectivités
Territoriales et notamment ‘ses articles L2213-1 et suivants,
VU le Code de la Route,
VU le Code de la Voirie Routière,
VU l'arrêté interministériel du 24 novembre
1967 modifié relatif à la signalisation des routes
et autoroutes,
VU la demande de l'entreprise KTP 7, rue
Le Louvier 92340 BOURG-LA-REINE pour
le compte d'EUROVIA 4, avenue Gutenberg 77600 BUSSY ST GEORGES,
CONSIDÉRANT que les travaux de génie civil Pour
le déploiement de la fibre optique rue des Carrières ne pérmettent pas d'assurer
la Circulation et le stationnement des véhicules
sans risque d'accident et qu'il convient de sauvegarder Ja sécurité publique,
ARRÊTE
Du lundi 29 mars 2021 au vendredi 30 mai
2021 :
Entre le n°31 et le n°41 Rue des Carrières
NOTA ; Les enrobés définitifs de chaussée et
trottoirs devront être réalisés dans le cadre du présent arrêté,
ARTICLE 1 : Objet
Installation de {a fibre optique en fil d’eau
* La circulation dans la rue des Carrières
sera maintenue dans les 2 sens ct gérée
par feux tricolores de chantier,
+ L'accès au Grand Sentier sera maintenu
par pont lourd pour les riverains de cette
voie en impasse,
‘La chaussée sera fermée à 0 après le passage
des tubes en attendant les réfections définitives, * Le cheminement piéton sera
Maiñtenu, protégé et balisé. *__ Le stationnement
sera interdit Sur toute l'emprise du chantier.
ARTICLE 2 : Sécurité
» La vitesse sera limité à 30km/h.
ARTICLE 3 : Police Munici ale SRE 3 : Police Municipale
Les services de Police seront habilités à
prendre toutes les dispositions nécessaires el complémentaires au présent
arrêté afin de garantir la sécurité du public et le
bon déroulement de celui-ci, notamment, en ce qui concerne 'es véhicules en
stationnement on infraction, aux jours et
Page 1/2
273 Département du Val d'Oise paÿen
Arrondissement de SARCELLES Fer Canton de MONTMORENCY Aa
Commune de MONTMORENCY
EC
lieux indiqués par ce dernier et qui pourront être enlevés aux risques et frais imputés à leurs propriétaires {article R 417-10 du Code de la Route qui prévoit et réprirne le stationnement gênant).
ARTICLE 4 : Signalisation
La signalisation nécessaire à cette réglementation sera fournie, posée et entretenue par l’entreprise KTP 7, rue Le Louvier 92340 BOURG-LA-REINE.
ARTICLE 5 : Exécution
Mme. le Commissaire de Police,
M. le Commandant de la Brigade de Gendarmerie,
M. le Chef du Centre de Secours de St Brice-sous-Forêt et Montmorency, M. le Chef de Service de la Police Municipale,
M. le Directeur des Services Techniques,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
ARTICLE 6 : Recours
Le présent arrêté peut faire l’objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de la Ville, cette clémarche suspendant le délai de recours contentieux qui commencera à courir soit :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale : - deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
3 ni, Montmorency,
_/ €] 87 l
Jean-Pierre DAUX
Adjoint au Maire _.
sports, à la voirie et aux
Page 2/2
274 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
Liberté - Egalité - Fraternité
Départemient du Val d'Oise
Arrondisseïnéñit de SARCELLES
Cañton de MONTMORENCY
Commune de MONTMORENCY
PR
. … ARRÊTÉ DU MAIRE N° 0096.2021 PORTANT
RÉGLEMENTATION PERMANENTE DE STATIONNEMENT
DIVERSES VOIES DE MONTMORENCY
Le Maire de la Ville de MONTMORENCY,
VU le Code Général des Collectivités
Territoriales et notamment ses articles L'2213-1 et suivants,
VU le Code de la Route,
VU le Code de la Voirie Routière,
VU l'arrêté interministériel du 24 novembre 1967 modifié relatif
à la signalisation des routes et autoroutes,
CONSIDÉRANT qu'il convient de réglementer le stationnement
sur des places de parking pour l'affecter à la création des places réservées aux Personnes à mobilité réduite situées dans diverses voies de Montmorency,
ARRÊTE
À compter de la date de Signature du présent arrêté et de
la mise en place de la Signalisation nécessaire à l'application de cette réglementation :
1 place au 13, rue Beaumarchais
1 place au 5, rue Beaumarchais
1 place au 7, rue Beaumarchais {sur le côté)
1 place 15, avenue de Domont
1 place au 101, avenue de Domont
1 place chemin des Bois Briffaults (face au Bat A)
1 place chemin du Mont Griffard
1 place face au 9 avenue de la Première Armée Française
1 place au 1, rue Marivaux
1 place au 5, rue Marivaux
2 places rue Pascal Bat A
2 places rue Pascal Bat B
1 place 6 rue Pascal
1 place 7 rue Pascal
1 place 9 rue Pascal
1 place 15 rue Pascal
1 place rue Molière (au fond)
1 place 10, rue Corneille
2 places en face du 6, impasse Molière
1 place 14, rue Racine
1 place rue Racine Bat G
1 place allée de la Chénée Bat D
1 place allée de la Chénée Bat G
2 places allée Saint François
1 place 6, avenue de Domont (MLC)
2 places chemin du Fond des Aulnes
1 place Stade de la Butes aux Pères (entrée C)
1 place Gymnase de la Butes aux Pères (entrée B)
2 places 2, chemin de la Butes aux Pères (entrée A)
1 place rue d'Auteuil
1 place Square du 18 Juin (face au marché)
1 place 7, chemin des Hauts Briffaults
1 place 17, chemin Neuf des Champeaux
1 place 21, chemin Neuf des Champeaux
2 places 25, chemin Neuf des Champeaux
1 place 30, rue Gailieni
1 place rue de Margency angle rue des Cornouillers
1 place 4, place Franklin Rosoevelt
275 1 place face au 24, avenue Emile
2 places 20, rue de Jaigny
1 place 21 bis, rue de Jaigny
1 place 8! avenue de la Terrasse
À place 10, avenue Nott
1 place parking Théophile Vacher
4 place 1, avenue Foch
1 place parking Demirteau
2 places place Roger Levanneur
3 places parking Cœur de Ville (côté rue du Marché)
1 place 3, rue de Pontoise
1 place face au 4, rue Saint Jacques
1 place 7, place des Cerisiers
1 place 6, place du Château Gaillard
1 place rue Jean Jacques Rousseau (école Pasteur)
4 places parking Héloïse
2 places Collégiale
2 places parking de l'école de Musique au 15, avenue de Lac
1 place 5, rue Le Laboureur
2 places allée du Souvenir Français
4 place 100, avenue Charles de Gaulle
1 place 103, avenue Charles de Gaulle
1 place 125, avenue Charles de Gaulle
1 place rue des Alouettes angle avenue Charles de Gaulle
4 place face au 40, rue des Alouettes
1 place rue Henri Dunant (face à la piscine)
1 place 3 bis, rue Jean Monnet
4 place face au 36, rue Ferber (pôle emploi)
4 place face au 14, rue Louis Blanc
1 place 13, avenue des Acacias
1 place 192, avenue de la Division Leclerc
4 place 98, rue des Chesneaux
1 place 92, rue des Chesneaux
ARTICÉE 1
Le présent arrêté abroge les arrêtés numéro 357.2020 du 1°" décembre 2020.
ARTICLE 2
Des places pour personnes à mobilité réduite seront matérialisées et réglementées dans diverses voies de Montmorency.
L'accès à ces places sera réservé aux personnes titulaires de la carte mobilité inciusion (CMI).
ARTICLE 2
Les services de Police seront habilités à prendre toutes les dispositions nécessaires et complémentaires au présent arrêté afin de garantir la sécurité du public et le bon déroulement de celui-ci, notamment, en ce qui concerne les véhicules en stationnement en infraction au lieu indiqué par ce dernier et qui pourront être enlevés aux risques et frais imputés à leurs propriétaires {article R 417-10 du Code de la Route qui prévoit et réprime le stationnement génant).
ARTICLE 3
La signalisation nécessaire pour le respect de ceite réglementation sera fournie, posée et entretenue par les services municipaux.
ARTICLE 4
Mme. le Commissaire de Police,
M. le Commandant de la Brigade de Gendarmerie,
M. le Chef du Centre de Secours,
M. le Chef de Service de la Police Municipale,
M. le Directeur des Services Techniques,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
ARTICLE 5
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif de Cergy- Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. ll peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de la Ville, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui commencera à courir soit :
A compter de la notification de ia réponse de l'autorité territoriale ;
Deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
Montmorency, le 1
Maxime THORY
-Mäire dé Montmorency,
\ 2 Ÿ T RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
Départèment du Val d'Oise
Arrohdissement de SARCELLES Canton de MONTMORENCY
… | Commune de MONTMORENCY ::.
PR
ARRÊTÉ DU MAIRE N° 0097.2021 PORTANT RÉGLEMENTATION
PERMANENTE DE STATIONNEMENT 3 BIS RUE JEAN
MONNET
Le Maire de la Ville de MONTMORENCY,
VU le Code Général des Collectivités
Territoriales et notamment ses articles L2213-1 et suivants,
VU le Code de ia Route,
VU le Code de la Voirie Routière,
VU arrêté interministériel du 24 novembre 1967
modifié relatif à Ja Signalisation des routes et autoroutes,
CONSIDÉRANT le Manque de place de stationnement
pour les cyclomoteurs,
CONSIDÉRANT qu'il est nécessaire de réserver et de
règlementer deux places de parking pour les cyclomoteurs situées 3 bis, rue Jean
Monnet.
ARRÊTE
À compter de la date de Signature du présent
arrêté et die la mise en place de la signalisation nécessaire à l'application
de cette réglementation :
ARTICLE À —
Une place de parking pour les deux roues sera matérialisée
et règlementée au droit du numéro 3 bis, rue Jean Monnet.
ARTICLE 2 —
celui-ci, notamment, en ce qui concerne les véhicules
en Stationnement en infraction et lieu indiqué par ce dernier qui pourront être
enlevés aux risques et frais imputés à leurs propriétaires
(article R 417-10 du Code de la Route qui prévoit et réprime le Stationnement gênant.
ARTICLE 3
La signalisation nécessaire pour le respect de cette
réglementation sera fournie, posée et entretenue par les services municipaux.
ARTICLE 4 -
Mme. le Commissaire de Police,
M. le Commandant de la Brigade de Gendarmerie,
M. le Chef du Centre de Secours,
M. le Chef de Service de la Police Municipale,
M. le Directeur des Services Techniques,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution
du Présent arrêté.
271 ARTICLE 5 :
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de la Ville, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui commencera à courir soit :
A compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale ;
Deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité
territoriale pendant ce délai.
\ Montmorency, le
jé Mexd e THORY
1 Mairel de Montmorency Î
278 MONTMORENCY f
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
Liberté - Egalité - Fraternité
Département du Val d'Oise
Arrondissement de SARCELLES
Canton de MONTMORENCY
Commune de MONTMORENCY
PR
ARRÊTÉ DU MAIRE N°0092.2021 PORTANT
RÉGLEMENTATION PERMANENTE DE CIRCULATION
RUELLE DES HAUTS CHESNEAUX (entre la rue Paul Atbios et la rue
des Loges)
Le Maire de la Ville de MONTMORENCY,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales _e:
notamment ses articles L2213-1 et suivants,
VU le Code de la Route,
VU le Code de la Voirie Routiére,
VU l'arrêté interministériel du 24 novembre 1967 modifié relatif à la
signalisation des routes et autoroutes,
CONSIDÉRANT qu'il convient de réglementer la circulation des poids
lourds ruelle des Hauts Chesneaux,
CONSIDERANT qu'il est nécessaire que des dispositions soient prises pour
réglementer la circulation et qu'il convient de sauvegarder la sécurité
publique,
ARRÊTE
À compter de la date de Signature du présent arrêté et de la mise en
place de la signalisation nécessaire à l'application de cette
réglementation :
ARTICLE1 -
La circulation sera interdite aux poids lourds de plus de 3,5T dans les 2 sens ruelle des Hauts Chesneaux entre la rue Paul Arbios et ta rue des Loges et sera matérialisée par une signalisation
verticale.
ARTICLE 2 -
Les services de Police seront habilités à prendre toutes les dispositions nécessaires et complémentaires au présent arrété afin de garantir la sécurité du public et le bon déroulement de celui-ci, notamment, en ce qui concerne les véhicules en stationnement en infraction, au lieu indiqué par ce dernier qui pourront étre enlevés aux risques et
frais imputés à leurs propriétaires {article R 417-10 du Code de la Route qui prévoit et réprime la circulation).
ARTICLE 3 -
La signalisation nécessaire pour le respect de cette réglementation sera fournie. posée et entretenue par les services Municipaux
ARTICLE 4 -
Mme. le Commissaire de Police,
M. le Commandant ce ta Brigade de Gendarmerie,
M. le Chef du Centre de Secours,
M. le Chef de Service de la Police Municipale,
M. le Directeur des Services Techniques,
Sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécuiion du présent arrêté.
279 ARTICLE 5 —
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. || peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de la Vile, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui commencera à courir soit :
A compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale ;
Deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
tmorensy
280 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PR
.… ARRÊTÉ DU MAIRE N° 0098.2021 PORTANT
RÉGLEMENTATION PERMANENTE DE STATIONNEMENT FACE AU 16 RUE DU CONTRAT SOCIAL
Le Maire de la Ville de MONTMORENCY,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales
et notamment ses articles L2213-1 et suivants,
VU le Code de la Route,
VU le Code de la Voirie Routière,
VU l'arrêté interministériel du 24 novembre 1967 modifié relatif à la
signalisation des routes et autoroutes,
CONSIDÉRANT le manque de place de stationnement pour les livraisons
des commerces,
CONSIDÉRANT qu'il est nécessaire de réserver et de réglementer une
place de parking pour les livraisons située face au 16, rue du Contrat
Social,
ARRÊTE
À compter de la date de Signature du présent arrêté et de la mise en
place de la signalisation nécessaire à l'application de cette réglementation
:
ARTICLE 1 -
Une place de parking pour les livraisons Sera matérialisée et réglementée en face du numéro 16, rue du Contrat Social.
ARTICLE 2 -
Les services de Police seront habilités à prendre toutes les dispositions nécessaires et complémentaires au présent arrêté afin de garantir la sécurité du public et le bon déroulement de celui-ci, notamment, en ce qui concerne les véhicules en Stationnement en infraction et lieu indiqué par ce dernier qui pourront être enlevés aux risques et frais imputés à leurs propriétaires (article R 417-10 du Code de la Route qui prévoit et réprime le stationnement gênant).
ARTICLE 3 --
La signalisation nécessaire pour le respect de cette réglementation sera fournie, posée et entretenue par les services municipaux.
ARTICLE 4 -
Mme. le Commissaire de Police,
M. le Commandant de la Brigade de Gendarmerie,
M. le Chef du Centre de Secours,
M. le Chef de Service de la Police Municipale,
M. le Directeur des Services Techniques,
Sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
281 ARTICLE 5 :
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de la Ville, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui commencera à courir soit :
À compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale ; Deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
tien)
Montmorency, le pou e
Maxime THORY
Maire,de Montmorency
282 FF MONTMORENCY Ë
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
Département du Val d'Oise
Arrondissement de SARCELLES
Canton de MONTMORENCY
Commune de MONTMORENCY
EC
ARRÊTÉ DU MAIRE N° 112.2021 PORTANT
RÉGLEMENTATION PROVISOIRE DE CIRCULATION
ET DE STATIONNEMENT
RUE DE CLAIRVAUX, RUE ST JACQUES, AVENUE FOCH
Le Maire de la Ville de MONTMORENCY,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment
ses articles L2213-1 et suivants,
VU le Code de la Route,
VU le Code de la Voirie Routière,
VU l'arrêté interministériel du 24 novernbre 1967 modifié relatifà la signalisation
des routes et autoroutes,
VU la demande de l’entreprise RPS ENGINEERING, RPS ENGINEERING
2 Avenue Spinoza 77184 Emerainville pour le compte
de ENEDIS,
CONSIDÉRANT que les travaux sur le réseau HTA ne permettent pas
d'assurer la circulation et le Stationnement des
véhicules sans risque d'accident et qu'il convient de Sauvegarder
la sécurité publique,
ARRÊTE
Du lundi 19 avril au vendredi 21 mai 2021 inclus :
ARTICLE 1 : Objet
Travaux de remplacement du câble HTA en 4 phases,
Commun à toutes les phases :
Le cantonnement de chantier sera installé sur le parking rue Théophile
Vacher sur l'ensemble des places de stationnement
longeant la rue Théophile Vacher derrière l'abribus,
Rue St Jacques
17” Phase : semaine 16
Ouverture de tranchée sous stationnement entre le n°14 et le n°20, Réfections provisoires.
La rue sera barrée à la circulation de 8h00 à 17h00.
Page 1 / 3
283 5 MONTMORENCY $
Une déviation sera mise en place par la rue Carnot (zone de rencontre) limitée à 20km/h.
Le stationnement sera interdit sur toute l'emprise de chantier délimitée par un balisage réglementaire,
Avenue Foch
2e phase : semaine 17
Ouverture de tranchée sous trottoir entre la rue St Jacques et la rue du Docteur Demirleau, Réfections provisoires.
La rue sera ponctuellement barrée à la circulation durant le chargement et le déchargement des matériaux avec gestion manuelle par un homme trafic, une déviation est alors mise en place par la rue Théophile Vacher.
Rue de Clairvaux |
3ème phase : semaine 18 |
Ouverture de tranchée sous stationnement côté impair, 1#* tranche.
La rue sera ponctuellement barrée à la circulation durant le chargement et ie déchargement des matériaux avec gestion manuelle par un homme trafic, une déviation est alors mise en place par là rue Le Laboureur.
Le stationnement sera interdit sur toute l'emprise de chantier délimitée par un balisage réglementaire.
Rue de Clairvaux, rue St Jacques, avenue Foch
aime phase : semaines 19 et 20
Ouverture de tranchée sous stationnement côté impair, 2ème tranche.
La rue sera ponctuellement barrée à la circulation durant le chargement et le déchargement des matériaux avec gestion manuelle par un homme trafic, une déviation est alors mise en place par la rue Le Laboureur.
Déroulage du câble HTA de rue Clairvaux à avenue Foch,
Réfections définitives sur trottoirs et chaussées.
Gestion de la circulation par homme trafic.
Le stationnement sera interdit sur toute l'emprise de chantier délimitée par un balisage réglementaire,
ARTICLE 2 : Sécurité
La circulation pourra être gérée manuellèément à l'aide de panonceaux KiO.
Les accès riverains seront maintenus pendant toute la durée du chantier.
Un cheminement piétons sécurisé sera matérialisé et entretenu par l'entreprise,
La vitesse sera limitée et affichée à 30 km/h.
ARTICLE 3 : Police Municipale
Les services de Police seront habilités à prendre toutes les dispositions nécessaires et complémentaires au présent arrêté afin de garantir la sécurilé du public et le bon
déroulement de celui-ci, notamment, en ce qui Concerne les véhicules en stationnement en infraction, aux jours et lieux indiqués par ce dernier et qui pourront être enlevés aux risques et frais imputés à leurs propriétaires (article R 417-10 du Code de la Route qui prévoil et réprime le stationnement gênant).
ARTICLE 4 : Signalisation
La signalisation nécessaire à celte réglementation sera fournie, posée ct entretenue par l'entreprise RPS ENGINEERING ? Avenue Spinoza 77184 Emerainville.
ARTICLE 5 : Exécution
Page 2 / 3
284 D —
# MONTMORENCY É
Mme. Le Commissaire de Police,
M, le Commandant de la Brigade de Gendarmerie,
M. le Chef du Centre de Secours de St Brice-sous-Forêt et Montmorency,
M. le Chef de Service de la Police Municipale,
M. le Directeur des Services Techniques,
Sont chärgés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté,
ARTICLE 6 : Recours
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir
devant le tribunal administratif de Cergy-Pontoise
dans un délai de deux mois à compter de la date
exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours
gracieux auprès de la Ville, cette démarche Suspendant
le délai de recours contentieux qui commencera à
courir soit :
À compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale ;
Deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse
de l'autorité territoriale pendant ce délai.
Montmorency, le {3 gg 1021
Maxime THORY ÿ
# jrs
Page 3 / 3
285 286 1 ONFMORENCY Ÿ
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
Département du Val d'Oise
Arrondissement de SARCELLES
Canton de MONTMORENCY
PR
… ARRÊTÉ DU MAIRE N° 0114.2021 PORTANT
RÉGLEMENTATION PERMANENTE DE CIRCULATION
RUE DE LA REPUBLIQUE ANGLE RUE DE LA FOSSE AUX MOINES
Le Maire de la Ville de MONTMORENCY,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales et
notamment ses articles L2213-1 etsuivants,
VU le Code de la Route,
VU le Code de ia Voirie Routière.
VU l'arrêté interministériel du 24 novembre 1967 modifié relatif à la
signatisation des routes et autoroutes,
CONSIDÉRANT qu'il convient de rég'ementer la circulation rue de ja répubique
et en particulier limiter la vitesse des automobilistes,
CONSIDERANT qu'il est nécessaire que des dispositions soient prises pour réglementer
le stationnement et qu'il convient de Salvegarder la sécurité publique.
ARRÊTE
À compter de la date de signature du présent arrêté et de la mise en
place de la signalisation nécessaire à l'application de cette réglementation
:
RUE DE LA REPUBLIQUE ANGLE RUE DE LA FOSSE AUX MOINES
ARTICLE 1
La rue de la République est marquée par un stop à l'angle de la rue de la Fosse aux Moines par un panneau AB4 dans le sens Montmorency
vers Enghien.
ARTICLE 2
La rue de la République est marquée par un stop à l'angle de Ja rue de la Fosse aux Moines par un panneau AB4 dans le sens Enghien vers Montmorency.
ARTICLE 3
Les services de Police seront habilités à prendre toutes les dispositions nécessaires et complémentaires au présen: arrêté afin de garantir la sécurité du public et le bon déroulement de celui-ci, notamment, en ce qui concerne les véhicules en stationnement en infraction, aux lieux indiqués par ce dernier et qui pourront être enlevés aux risques el frais imputés à leurs propriétaires {article R 417-10 du Code de la Route qui prévoit et réprime le stationnement gênant).
ARTICLE 4
La signalisation nécessaire pour le respect de cette réglementation sera fournie, posée et entretenue par les services municipaux,
287 ARTICLE 5
Mme. le Commissaire de Police,
M. le Commandant de la Brigade de Gendarmerie,
M. le Chef du Centre de Secours,
M. le Chef de Service de la Police Municipale,
M. le Directeur des Services Techniques.,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
ARTICLE 6
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compter de la date exécutoire. Il peut également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux auprès de la Vile, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui commencera à courir soit :
À compter de la notification de la répanse de l'autorité territoriale ;
Deux mois aprés l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de lauorité territoriale pendant ce délai.
AL ANR. 202
ontmorency
(7 “Mai 2 ré 7
288 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
MMONIUORE
liberté - Egahté - Fraternité
ARRÊTÉ DU MAIRE N° 132,2021 PORTANT
RÉGLEMENTATION PROVISOIRE DE DE CIRCULATION
ET DE STATIONNEMENT 61 RUE
DE MARGENCY
Le Maire de la Ville de MONTMORENCY,
VU le Code énéral des Collectivités
lerriloriales el notamment sos articles L 2213-1 et suivants,
VU le Code de la Route,
VU le Code de la Voirie Routière,
VU arrêté interministériel du 24 novembre
1967 modifié relalif à 11 Signalisation des routes el à utoroutes,
VU la dernande de l'entreprise CIRCET
24 rue de la Croix Jacquebot 9 5150 ERAGNY,
CONSIDÉRANT que les Lravaux relatifs
à une création d'une chormbre France télécom
ne Permetlent pas d'assurer la circulation et le s ationnement des
véhicules sans risque d'accident et qu'il convient de Sauvegarder la
sécurité publique,
ARRÊTE
Du Eundi 3 mai 2021 au lundi 31 mai
2021 inclus :
61 RUE DE MARGENCY
ARTICLE 1_: Objet
LE stationnement sera interdit sur Loute
l'emprise de chantier défimilée par un
balisage réglementaire.
En cas de traversée de chaussée, les travaux
s'effeclueront en alter nat manuel Qu par feux tricolores à décompte et
en demie Les fouilles seront
reforméos ou protégées par un pont lourd avant de passer à l'autre
deri-chausee, Si la voie st à sors Unique, elle
ne Pourra être barrée à Ja Cheuhtion
uniquement sur ion expre des services lechniques et avis
favorable du SDIS, L'entreprise pourrai être amenée
à Organiser par cos B'opres Moyens
des points cle regroupements lorsque le Passage de la bonne à ordures
Ménigères ne peut se faire pendant la période des L'avautx.
Le cas échéant, les enrobés définitifs ou
autre revêtement de finilion devrant être is elurant fa périuce
d'a présent arrêté,
Page L / 2
289 KR M MONTMORENCYE
Les accès riverains seront maintenus pendant toute la durée du chantier,
" cheminement piétons sécurisé sera malérialisé el entrelent par l'entreprise, La vitesse sera limitée el affichée à 40 km/h.
Les services de Police seront habilités à prendre toulos les dis spositions nécossalres ct complémentaires au présent arrêté afin de garantir la sécurité du publie et le bon
déroulement de celui-ci, notamment, en ce qui concerne les véhicules en stationnement en infraction, aux jours et lieu indiqués par ce dernier et qui pourront étre enlevés aux
és à leurs propriétaires (article R 417-10 du Coda de la Route qui risques et frais imputé:
prévoil et réprime le stationnement gênant).
lermentation sera fournie, posée et entretenue pair
l'entr oprise CIRCET 24 rue de la Groix Jacquebot 95450 ERAGNY,
Mme, le Commissaire de Police,
M. le Commandant de ls Brigade de Gendarmerie,
M, le Chef du Centre de Secours de SE Brice -5
M. le Chef de Service de la Potice Municipale,
M. le Directeur des Services Techniques,
Sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de Fexéculion du présent arré
orûl el Montmorency,
Le présent arrêté peut faire lobjel d'un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administralif de Cergy-Pontoise dans un délai de deux mois à compler de la date
exécutoire, I peul également faire l'objet, dans le même délai, d'un recours gracieux ouprès de la Ville, celte démarche suspondant le délai de recours contentieux qui commencera à courir soil! À compter de la nolification de la réponse de lautorilé
terriloriale ; deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité Lerriloriale pendant co délai.
HOnLMOrENCY, le © |u fu] 524
éan- Pierre DAUX
Adjoint au Maire"
élégué aux trés, à à la voirie el aux
télécomimunications
Pags 27 4
290 K Ré! MuoNinouEncr
f
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
Liberté - Egalité Fraternité
ARRÊTÉ DU MAIRE N° 136.2021 PORTANT
RÉGLEMENTATION PROVISOIRE DE CIRCULATION
ET DE STATIONNEMENT RUE
DU DOCTEUR MILLET
Le Maire de la Ville de MONTMORENCY,
VU le Code Général des Collectivités
Territoriales et nolärninent 596
arlides 1 2213.10 Suivants,
VU le Code de ta Route,
VU le Code de la Voirie Routière,
VU l'arrêté inérmunistériel du 24
Novembre 1967 modifié relatif à
à signalisation dus routes ot autoroute
VU la dernande de Fontreprise
ÉIFFAGE PNERGIE 8 Ruo Joseph
Paxton 17164 Ferrieres en Br pour le COMpLe de ENNEDI 80 Avenue
du Général le Gaule 32406 Puteaux,
CONSIDERANT Que les travaux de
restructuration des fer LA ME BeHTIGLONt
pas d'assurer li Gireulation et te Slalionnement dos véhicules sun risque
d'accictent gt Qu'il convient du Sauvegarder la sécurité Publiques,
ARRÊTE
Du Lundi 3 mai 2021 au Vendredi
21 mai 2021 inclus :
biet
Le Slationnenent sora intordiC
sur toute l'emprise do chastier
délimitée Dar Un balisage réglementaire,
En cas de traversée qe chaussée,
les Vavaux s'effoctueront en alléraat
manuel ou par feux tricolores à décoinpte el on déni chaussée, Los
fouilles seront refermées ou JSK Par Un pont lourd avant de Passer
à l'autre derni-chaussée, FD Cas d'allernance du Slalionnement,
places situées on f du chatior
devront être sininobili BOUT pernielte une circulation fluide dos véhicules
dans les 2 sons. En cas d'incidence des travaux sur la collecte
des ordures méragèros l'enteprise
pourr ail être armenée à GEgantiser par Cus propres Mayens des ponts de
régroupaments, Lee suit, enrebés définitifs ou AUUres
revêtements de finition devront Gtre rÉolSée durant | Pete du présent
arrêté. 30
linge 1/2
291 MONTMORENCY É
Les accds riverains seront maintenus pendant Loute la durée du chantier.
Un cheminement piélons sécurisé sera matérialisé el anlreL&tit Dar l'entreprise,
La vitesse sara limitée et affichée à 30 km/h.
Les services de Police seront habilités à prendre toutes les dispositions nécessaires et
complémentaires au présent arrêté afin de garanlir là sécurité du publie et le bon
déroulement de celui-ci, notamment, en ce qui concerne les véhicules en slationnemeant en infraction, aux jours el lieu indiqués par ce dernier el qui pourront être enlevés aux
risques et frais imputés à leurs propriétaires {article R 417-10 du Code de la Route qui
prévoit el réprime le stationnement gênant).
Siqualisation
La signalisation nécessaire à cette réglementation sera fournie, posée et entreionue par l'entreprise GE ENERGIE 8 Rue Joseph Paxton //164 Ferieres en Brie pour le
compte de ENNEDI 80 Avenue du Général de Gaulle 92800 PULCaUX,
ARTACL
Mme. Le Commissaire de Police,
M. le Commandant de la Brigade de Gendarmerie,
M. le Chef du Centre de Secours de SU Brice sous-Forût et Monlmorenty,
M, le Chef de Service de la Police Municipale,
M. le Directeur des Services Techniques,
Sont chargés, chagun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
ART RG
Le présent arrêté peut faire l'ebjel d'un recours pour excès de pouvoir devant le &ibunal adminislratif de Cergy-Pontoise dans un délat de deux mois à compter de la dale
oxécutoire. I peul également faire l'objel, dans le même délai, d'un recours graciei
auprès de la Ville, celle démarche suspendant le délai de recours contentieux qui
commencera à courir SOiL
- à compter de ka notificalion de la réponse (@ l'autorité Lerrilortale ;
. deux mois après l'introduction du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité Lerriloriale pendant ce délai.
RON MONLMOTENY, lie 2 { fs re |
a ,
san-Picrre DAUX
joint au Maire
4 éléqué aux L anHpor LE à la voie ut aux
Mais lélécommunicalions
Page 2 / 2
292