Offres
API
Connexion
Documents similaires
Acte - aubers infos spcial mai 2011
unknown - aubers infos mars 2011
Conseil Municipal - AUBERS INFOS AVRIL MAI 2012
Déliberation - 2013 04 aubers infos avril 2013
Acte - AUBERS INFOS AVRIL 2018
unknown - AUBERS INFOS OCTOBRE 2019
Acte - aubers infos mai 2010
Acte - aubers infos novembre 2011
Conseil Municipal - aubers infos oct 2011
Conseil Municipal - aubers infos janvier 2011
Conseil Municipal - aubers infos avril mai 2011
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune d'Aubers.
Lien du pdf (Conseil Municipal - aubers infos avril mai 2011)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Loisirs, Aménagement du territoire,
LE
MOT
DU
MAITRE
Les
mois
de
mars
et
avril
que
nous
venons
de
vivre
ont
été
riches
en
événements
de
toute
nature :
forum
des
associations,
fête
des
mamies,
carnaval
des
écoles,
voyage
à
Wadhurst
pour
nos
jeunes
élèves
des
CM
1 et
CM
2, première
édition
du
« Rayon
Aubersois
»,
ouverture
de
la pêche,
démarrage
des
travaux
d'assainissement
route
de
Fromelles,
etc.
Le
Conseil
Municipal
s'est
quant
à lui réuni
deux
fois
au
cours
de
ce
même
mois
de
mars,
ce
qui
est
peu
fréquent
mais
l'actualité
le justifiait.
En
effet,
le
2
mars,
l'assemblée
communale
s'est
à
nouveau
penchée
sur
le
projet
de
création
d'une
crèche
sur
le
terrain
du
presbytère.
Il
faut
se
rendre
à
l'évidence:
la
création
d'une
structure
de
40
places
imaginée
dans
un
premier
temps
ne
pourra
pas
se
concrétiser,
faute
d'un
engagement
suffisant
des
communes.
En
revanche,
le
Conseil
Municipal
a
pris
connaissance
d'un
projet
complètement
remanié
qui
consisterait
à créer
une
micro-crèche.
Les
contraintes
étant
moins
lourdes
que
dans
le
cas
d'une
crèche,
le
financement
d'une
micro-crèche
se
révèle
bien
moins
problématique.
Le
nombre
de
places
dans
le
cas
d'une
micro-crèche
est
limité
à
10
(plus
une
place
d'accueil
d'urgence).
Le
Conseil
Municipal
s'est
déclaré
favorable
au
projet
de
micro-crèche
et
a accepté
de
contribuer
à son
financement
à
hauteur
de
5
places.
Concrètement,
la
contribution
de
la
commune
concernerait
les
frais
de
repas
et
d'entretien,
évalués
à ce jour
à 1 800
€ par
place
et
par
an.
Le
29
mars,
le
Conseil
Municipal
s'est
longuement
penché
sur
les
chiffres,
examinant
et
votant
successivement
_les
comptes
de
l'année
2010
et
le
budget
prévisionnel
de
l'exercice
2011.
Que
retenir
de
ces
exposés
parfois
fastidieux?
Tout
d'abord,
l'année
budgétaire
2010
s'est
déroulée
sans
surprises
particulières.
La
situation
financière
de
la
commune
reste
tout
à fait
saine
et
nous
n'avons
désormais
plus
aucune
échéance
d'emprunt
à assumer
!
Les
voyants
au
vert
nous
permettent
de
financer
les
principaux
projets
déjà
annoncés
:
extension
et
mise
aux
normes
de
la
Mairie,
construction
du
piétonnier
rue
des
Sablonnières.
Parallèlement,
des
crédits
ont
été
prévus
pour
la
reconversion
de
l'ancien
presbytère
et
la
requalification
des
locaux
du
Stade
(anciens
garages
municipaux).
Pour
l'heure,
ces
deux
sujets
se
trouvent
encore
au
stade
de
la réflexion.
La
situation
financière
de
la
commune
nous
permet,
pour
la quatrième
année
consécutive,
de
ne pas
augmenter
les taux
des
taxes
locales.
Toujours
ce
29
mars,
les
élus
ont
pris
connaissance
de
la
lettre
adressée
par
M.
Michel
Delepaul,
Président
de
la
CC
Weppes,
à
tous
les
conseils
municipaux
des
communes
membres.
En
effet,
M.
Delepaul
indique
avoir
été
reçu
par
M.
le Préfet
du
Nord.
Au
cours
de
cet
entretien,
M.
le
Préfet
a
officiellement
annoncé
que,
dans
le
cadre
de
la
réforme
territoriale
actuellement
en
cours,
il
proposerait
le rattachement
de
la CC
Weppes
à
Lille Métropole
Communauté
Urbaine.
Les
propositions
du
Préfet
doivent
être
présentées
à
la Commission
Départementale
de
Coopération
Intercommunale.
Les
Conseils
Municipaux
et
Conseils
Communautaires
concernés
auront
à
se
prononcer
ensuite.
La
Commission
Départementale
se
prononcera
ultérieurement.
La
procédure
doit
être
achevée
au
plus
tard
le
31
décembre.
Nous
aurons
donc
l'occasion
de
revenir
sur
ce
sujet
capital
pour
l'avenir
de
nos
communes
dans
le
prochain
numéro
d'Aubers-Infos |
Annie
LUNG. LA
VIE
DE
LA
COMMUNE
TRAVAUX
D'ASSAINISSEMENT
ROUTE
DE
FROMELLES
ET
RUE
DE
VERDUN
Les
riverains
concernés
ont
été
conviés
en
mairie,
jeudi
31
mars,
à une
réunion
publique.
En
présence
d'Annie
LUNG
(maire)
et
d'élus,
M.
PLANCKEEL
(directeur
de
l'agence
SIDEN-SIAN
de
LA
GORGUE)
a
dans
un
premier
temps
présenté
les
plans
du
réseau
actuel
et
poursuivi
par
la description
des
travaux
envisagés.
Les
deux
tranches
concernées
ne
sont
desservies,
à
ce
jour,
que
par
un
réseau
unitaire
recueillant
les
eaux
pluviales
et
les
eaux
usées.
La
pose
d'un
réseau
destiné
aux
seules
eaux
usées
permettra
de
solutionner
le
problème
posé
aux
stations
de
refoulement
(notamment
rue
de
Leval).
L'actuel
réseau
sera
destiné
aux
eaux
pluviales.
La
1**
tranche
des
travaux
concerne
une
partie
de
la
route
de
Fromelles
(du
N°
2
au
N°
22),
les travaux
sont
en
cours
depuis
le 11 avril.
La
2°"
tranche
est
prévue
à partir
du
2 mai
sur
une
partie
de
la rue
de
Verdun
(entre
la rue
du
Bourg
et
le rond-point
du
Moulin).
Pendant
la
durée
du
chantier
et
aux
horaires
de
ce
dernier
(7h30-17h),
une
restriction
de
circulation
sera
appliquée
(route
barrée
sauf
riverains).
Concernant
la
rue
de
Verdun,
les
accès
au
cabinet
de
kinésithérapie
de
M.
François
PERCHE
et à la pharmacie
GAUDEFROY
seront
autorisés.
Le stationnement
ne sera
autorisé
à proximité
des
travaux
qu'en
dehors
des
horaires
du
chantier.
La durée
globale
du
chantier
est
estimée
à 2 mois.
A
noter
enfin
que
pendant
la durée
du
chantier
les
collectes
des
déchets
ménagers,
des
déchets
verts
et du
tri sélectif
sont
maintenues.
Suite
à ces
travaux
d'assainissement,
les
riverains
disposent
d'un délai
de
2 ans
pour
se raccorder.
L'Agence
de
l'Eau Artois-Picardie
apporte
une
aïde
financière
pour
la réalisation
de vos travaux
de raccordement
des eaux
usées,
un moyen
d’encourager
Le bon
raccordement
des
habitations
au réseau
public d'assainissement
collectif et La mise aux
normes
des installations existantes.
RE
Te
ES
financières
Pour
toutes
précision
n
cas
de
raccordement
plus
du
lundi
au
POURQUOI
SE
RACCORDER
?
QUELQUES
PRÉCISIONS
>
Vous
contribuez
à la protection
de
l’environnement
>
Vous
pouvez
faire
réaliser
les travaux
par
une
en-
et de
la ressource
en
eau
treprise ou
les réaliser vous-même. Dans ce
dernier
Vous
valorisez
votre
bien
immobilier
cas,
seul
l'achat
des
matériaux
sera subventionné
;.
Lors
du
raccordement
au
réseau,
vous
devez
>
Vous
respectez
la
loi
(article
L.1331
du
Code
de
?
:
la
Santé
Publique)
qui
prévoit
un
raccordement
Re
ee
Rice aps ones
(UE,
salle
obligatoire
dans
les
2 ans
qui
suivent
la pose
du
(NAN
e
eve; En pe
Te)
réseau public d'assainissement
collectif
+
Attention
! Les
travaux
ne
pourront
démarrer
qu'après
réception
de
l'accord de
Noréade
sur votre
dossier LA
VIE
DE
LA
COMMUNE
RETOUR
SUR
LE
FORUM
DES
ASSOCIATIONS
DU
13
MARS
En
remerciement
aux
différentes
associations
aubersoises,
une
soirée
dansante
était
organisée
par
la municipalité
le samedi
12
mars.
Elle
a
permis
à
tous
nos
bénévoles
de
se
retrouver
autour
d'un
buffet
préparé
par
notre
traiteur
Frédéric
PERCHE
L'ambiance
était
très
conviviale
et
chaleureuse.
Une
excellente
soirée
avant
de
démarrer
ce
forum
le lendemain
avec
la Chorale
ARPEGE
qui
a donné
le ton
en
interprétant
quelques
chants.
L'accueil
des
nouveaux
Aubersois
et
le
pot
de
l'amitié ont
suivi.
La
journée
a
été
ponctuée
de
nombreuses
démonstrations:
hip-hop,
tennis
de
table,
danses
country,
atelier
du
cirque,
jeux
de
cartes. Une
plaquette
de
présentation
des
associations
a
été
éditée
pour
l'occasion
et
reste
à
votre
disposition
en
mairie. AUBERS-INFOS
-
AVRIL-MAI
2011
CARNAVAL
DU
BOIS
LEVAL
Ce
rendez-vous
annuel
entre
les
aînés
et
les
plaisir
des
enfants!
Rendez-vous
l'année
enfants
de
l'Ecole
du
Bois
Leval
est
un
moment
prochaine!
attendu
et
apprécié
de
tous.
Les
enfants
étaient
ravis
et
impatients
de
se
déguiser
et
de
se
maquiller
pour
l'occasion.
Les
mamans
avaient
préparé
la salle
et
le goûter
et
tous
ont
dégusté
les
crêpes
dans
une
ambiance
des
plus
colorées.
Les
enfants
se
sont
ensuite
amusés
lors
de
la récréation
improvisée
avant
d'interpréter
quelques
chants
devant
leur
fidèle
public.
Avant
de
se
quitter,
nos
aînés
ont
offert
quelques
friandises,
pour
le
plus
grand
Le
soleil
africain
a
brûlé
ce
vendredi
18
mars
dans
les
rues
d'Aubers
et
à l'école.
Suite
au
spectacle
de
marionnettes,
«
les
3
chardons
»,
les
classes
de
maternelle
ont
travaillé
en
classe,
sur
le
thème
de
l'Afrique.
C'est
donc
tout
naturellement
ce
thème
que
nous
avons
choisi
pour
notre
carnaval.
Après
avoir
défilé
ensemble
dans
les
rues,
petits
et
grands
ont
dansé
des
farandoles
très
joyeuses. Et
bien
sûr,
pas
de
carnaval
sans
crêpes
l!!
Les
enfants
ont
dégusté
avec
grand
plaisir
les
crêpes
succulentes
qu'avaient
confectionnées
les
mamans.
Ce
fut
une
très
belle
journée
et
nous
avons
hâte
de
recommencer
l'année
prochaine. LA
VIE
DE
LA
COMMUNE
VOYAGE
À
WADHURST
POUR
LES
ECOLES
Le
25
mars,
une
date
qui
restera
dans
toutes
les
têtes
! Grâce
à notre
Comité
de
Jumelage
et
à la
municipalité
qui
a financé
intégralement
le transport,
soit
1 716
€,
les
élèves
de
CM1,
CM2
et
même
quelques
CE2
ont
pu
rencontrer
leurs
correspondants
anglais
! L'école
Ste
Jeanne
d'Arc
a été
reçu
à
l'Ecole
« Sacred
Heart
»
tandis
que
l'école
du
Bois
Leval
était
accueillie
à
l'école
« CE
Primary
School
».
Ils
ont
tous
tenu
à
partager
cette
excellente
journée
au
travers
des
quelques
lignes
ci-
dessous.
Fcole
Sainte
Jeanne
d'Arc
C'est
sous
un
soleil
magnifique
que
nos
avons
passé
une
journée
formidable
à
l'école
musique
pour
mener
à bien
ce défi.
Puis
ce
fut
déjà
l'heure
de
se
quitter,
mais
là
«
Sacred
Heart
»
à
Wadhurst,
village
dans
le
Sussex,
jumelé
avec
Aubers.
L'accueil
fut
royal.
Nous
sommes
arrivés
vers
11h
(10h,
heure
anglaise).
Chaque
élève
s'est
vu
attribuer
un
binôme
pour
la journée.
Après
avoir
fait
connaissance
avec
quelques
petits
jeux
d'approche,
les
enfants
se
sont
lancés
dans
une
chasse
au
trésor
au
travers
de
toute
l'école
pour
mieux
la découvrir. Puis
vient
le
temps
du
repas,
chacun
avec
son
binôme.
Ah,
cette
fameuse
mousse
à
la
banane
|
L'après-midi
fut
consacrée
à
une
activité
sportive
très
périlleuse
pour
nos
garçons
français:
la
corde
à
sauter!
En
effet,
avait
lieu
tout
l'après-midi
un
défi
à relever,
sauter
pendant
1h30,
au
profit
d'une
association
pour
les
maladies
du
cœur.
Anglais
et
Français
se
sont
relayés
dans
la
bonne
humeur
et
en
encore,
une
belle
surprise
nous
attendait,
un
goûter
typiquement
anglais,
préparé
par
les
mamans
d'élèves.
Nous
ne
savions
plus
où
jeter
les
yeux.
Les
scones,
les
cup-cakes,
les
sandwichs
au
concombre,
tout
était
bon.
Quel
festin
nous
avons
fait.
Ce
fut
aussi
l'occasion
de
leur
offrir
nos
cadeaux,
des
gaufres
flamandes
et
un
tableau
que
nous
avions
confectionné
pour
leur
présenter
Aubers.
Nous
sommes
repartis
le
cœur
empli
de
souvenirs
et
les
bras
chargés
de
cadeaux,
après
avoir
fait
une
halte
pour
procéder
au
baissé
du
drapeau
français,
mis
ce jour
en
lieu et
place
du
drapeau
anglais,
en notre
honneur.
Quelle
journée!
C'est
maintenant
à
nous
la
prochaine
fois
de
les accueillir.
Nous
remercions
beaucoup
la municipalité
et
le
comité
de
jumelage
de
nous
avoir
permis
de
réaliser
ce voyage. AUBERS-INFOS
- AVRIL-MAI
2011
Ecole
du
Bois
Leval
C'est
un
accueil
très
chaleureux
qui
nous
attendait
à
la
CE
Primary
School
qui
compte
près
de
280
élèves,
de
4 à 12
ans,
répartis
en
dix
classes.
Pour
nous
souhaiter
la bienvenue,
la chorale
a interprété
deux
chants
: le premier
en
français,
le second
en
anglais
et
en
canon!
Nous
avons
ensuite
visité
l'école,
découvert
leurs
classes
très
décorées
et
leurs
méthodes
de travail.
Un
temps
de
pause,
dans
une
cour
immense,
nous
a
permis
d'effectuer
des
parcours
du
combattant,
d'essayer
de
communiquer
avec
nos
correspondants
et
de
jouer
tous
ensemble
au
football
ou
autres
jeux
avant
d'être
intégrés
dans
les
classes
de
nos
correspondants
et
participé
ensemble
à
la
vie
de
classe
(jeux
éducatifs
sur
le tableau
interactif
et
tactile,
réalisation
d'une
carte
de
Pâques...).
Ce
fut
ensuite
l'heure
du
repas
mais
avant
de
le
débuter,
nous
avons
observé
le
temps
de
prière
dirigé
par
le directeur.
Cela
nous
a surpris
mais
il
faut
savoir
que
le
système
éducatif
diffère
du
notre
et
que
dans
une
école
d'état
anglicane,
la
religion
a une
place
dans
les
enseignements
et
est
gérée
conjointement
par
le gouvernement
ainsi
que
par
les
autorités
locales.
Nous
avons
mangé
un
« Fish
and
Chips
»
repas
traditionnel
anglais
servi
au
self.
Beaucoup
d'élèves
anglais
ne
mangent
pas
à
la
cantine
mais
apportent
une
«
lunch
box
»
avec
leur
pique-nique.
Puis,
nous
avons
eu
une
récréation
et
avons
pendant
ce
temps
rédigé
une
carte
postale.
Une
sortie
dans
le
village
était
prévue
pour
ce
début
d'après-midi:
nous
nous
sommes
rendus
à
la poste
(post-office)
et
avons
également
visité
l'église,
pu
observer
les
maisons
typiques,
les
commerces
et
découvrir
le « jardin
d'Aubers
».
Le
maire
de
WADHURST
qui
nous
a accompagnés
nous
a offert
un superbe
poster-plan
du
village.
De
retour
à l'école,
nous
avons
eu
un
spectacle
très
amusant,
bluffant
et
plein
d'humour
animé
par
un
personnage
« clown»
avec
de
la
musique,
de
la
magie,
du
jonglage,
des
sketches...
Il
essayait
de
parler
français
et
nous
invitait
à
participer
à ses
tours
et à monter
sur
scène...
Pendant
ce
temps,
les
parents
d'élèves
et
les
professeurs
avaient
préparé
un
délicieux
« buffet-
goûter
» et
à
volonté:
petits
sandwichs
au
fromage,
au
concombre,
au
jambon,
«
cup-
cakes
»
salés
et
sucrés,
boissons.
Un
vrai
festin| La
fin
de
la
journée
approchant,
nous
avons
échangé
nos
cadeaux
et
avons
été
une
fois
de
plus
très
gâtés.
Le
Directeur
a
offert
pour
notre
école
une
photo
avec
tous
les
élèves
anglais.
Pour
figer
cette
rencontre,
nous
avons
fait
une
photo
tous
ensemble
(une
de
plus
parmi
les
nombreuses
prises
ce
jour-là
que
nous
partagerons
ensemble).
Nous
nous
sommes
quittés
avec
l'espoir
de
les
recevoir
bientôt
tout
aussi
magnifiquement
!! LA
VIE
DE
LA
COMMUNE
ANTIQ'AIR
FLANDRE
ARTOIS
Les
19
et
20
février
2011,
l'association
Antiq'Air
Flandre-Artois
a
organisé
une
exposition
commémorative
à
GENECH,
consacrée
à
l'équipage
du
bombardier
américain
tombé
dans
la
commune
le
29
janvier
1944.
Sur
les
dix
aviateurs
seulement
deux
avaient
alors
survécu,
faits
prisonniers.
L'exposition
reposait
sur
une
importante
recherche
documentaire
et
montrait
également
de
nombreuses
pièces
provenant
de
Boeing
B-17
"Forteresse
volante",
comme
celui
tombé
à GENECH.
La
pièce
maîtresse
était
un
moteur
Wright
R-1820
"Cyclone",
exposé
quelques
semaines
plus
tard,
devant
l'espace
Matthieu
Michon,
lors
du
forum
des
associations. À
la demande
de
la municipalité,
l'exposition
a
été
installée
dès
le
vendredi,
afin
que
les
enfants
des
écoles
du
village
puissent
venir
la
voir
avec
leurs
enseignants.
Bob
et
Mike
DONOVAN,
deux
cousins
du
copilote,
étaient
venus
spécialement
du
Texas
pour
visiter
GENECH,
l'endroit
où
leur
cousin
Robert
BAUGHN
avait
perdu
la vie,
et
essayer
d'en
apprendre
plus
sur
les
derniers
instants
de
leur
parent.
Le
samedi
19
eut
lieu
un
hommage
à l'équipage
devant
la stèle
qui
avait
été
inaugurée
en
1945,
la
première
du
genre
dans
la région.
Les
2
et
3
avril
Antiq'Air
a
également
participé
à
la
4ème
exposition
aéronautique
d'ESCAUDOEUVRES.
Le
neveu
d'un
ancien
pilote
de
Mosquito
de
la
Royal
Air
Force
est
passé
à Aubers
le 14 avril.
La
prochaine
exposition
de
l'association
se
déroulera
à
FIEFS,
près
de
St
POL-SUR-
TERNOISE,
le
week-end
de
la Pentecôte.
Bob
et Mike
DONOVAN
à GENECH,
devant le champ
où le bombardier
s'est
Jocelyn
Leclercq
écrasé en janvier 1944 LA
VITE
DE
LA
COMMUNE
MATINEE
PREMIERS
SECOURS
A
L'ECOLE
STE
JEANNE
D'ARC
Les
enfants
ont
eu
la
surprise
en
arrivant
de
voir
des
visiteurs
peu
ordinaires
dans
l'école
:
des
gendarmes
et
des
pompiers
|
En
effet,
l'équipe
enseignante
avait
organisé
pour
tous
les
élèves
une
matinée
« premiers
secours
»
afin
de
pouvoir
sensibiliser
les
enfants
aux
dangers
autour
de
nous,
à
la
maison,
dans
la
rue
… et surtout
apprendre
les premiers
gestes
à
faire
en cas
d'accident.
Les
plus
petits
ont
appris
à
ne
plus
avoir
peur
de
l'infirmière
et
découvrir
grâce
à
plusieurs
supports
différents
les
dangers
à
éviter
à
la
maison. Les
élèves
de
cycle
2
ont
pu
apprendre,
avec
un
pompier,
comment
téléphoner
aux
pompiers
pour
prévenir.
Ils
ont
aussi
appris
à
déjouer
les
dangers
de
la maison.
Les
élèves
de
cycle
3
ont,
quant
à
eux,
appris
avec
un
pompier
les
premiers
gestes
à faire
en
cas
d'accident,
d'étouffement,
comment
alerter,
le
fonctionnement
du
Samu.
Ils
ont
aussi
revu
les
bases
avec
l'aide
des
gendarmes
pour
se
déplacer
en
tant
que
piéton,
pas
si
facile
!
La
grande
récompense
pour
tous
fut
de
pouvoir
enfiler
le
casque
de
pompier
ou
de
monter
sur
la
moto
du
gendarme.
Chacun
est
reparti
avec
un
petit
aide-mémoire
pour
se
souvenir
des
gestes
à faire.
Un
grand
merci
à tous
ceux
qui
nous
ont
aidés
à
animer
cette
matinée |
Pour
en
savoir
plus :
wWww.accidents-domestiques.com www.ipad.asso.fr www.lesexpertsdelaprudence.fr www.doctissimo.fr www.inpes.sante.fr www.stopauxaccidentsquotidiens.fr AUBERS-INFOS
- AVRIL-MAI
2011
Assemblée
Générale
du
Club
du
3°"° âge
10
MARS
: Fête
des
mamies
au
Foyer
Rural
2
AVRIL
: Prêts
pour
l'ouverture
de
la pêche
!
3
AVRIL
: Concert
de
printemps
par
la Chorale
ARPEGE
à l'église
9 AVRIL
: Remise
des
lots aux
gagnants
du
d'AUBERS
quizz
« Le
Rayon
Aubersois» AUBERS-INFOS
AVRIL-MAI
2011
RETOUR
EN
PHOTOS
SUR
LA
1*"°
EDITION
DU
«
RAYON
AUBERSOIS
»
119
coureurs
se
présentent
au
départ
ce
26
mars
sur
le coup
de
13h30
pour
un
périple
de
121,
6km!
Les
principales
équipes
représentées
sont
l'ESEG
Douai,
le
Cyclo-Club
de
Villeneuve
St
Germain-Soissons,
l’Entente
Cycliste
Raismes-
Petite
Forêt-Porte
du
Hainaut,
ainsi
que
3
formations
belges:
RVC
Ottignies,
Geox
Fuji
Test
Team
et
ASFRA
Racing
Team
Oudenaarde
!
Une
échappée
se
forme
dès
le
premier
tour
de
circuit,
bouclé
à
plus
de
47
km
de
moyenne
! Les
coureurs
de
l'ESEG
Douai
se
montrent
particulièrement
entreprenants :
L'équipe
de
Raismes-Petite
Forêt-Porte
du
Hainaut,
qui
n’est
pas
représentée
dans
le groupe
de
tête,
emmène
le
peloton
mais
ne
pourra
jamais
revenir
sur
les échappés
! là
Aïe.
.
A
l'avant
dernier
passage
sur
la
ligne
d'arrivée,
Alo
JAKIN
et
Valérian
VERMEULEN
sont
les
deux
derniers
rescapés
de
l’échappé
et
s'apprêtent
à se
disputer
la victoire.
Le
Douaisien
VERMEULEN
devance
finalement
au
sprint
le
coureur
estonien
du
Vélo-Club
de
Villeneuve
Saint
Germain-Soissons.
La
remise
des
récompenses
s’est
déroulée
salle
Michon.
Sur
la gauche,
on
retrouve
Alo
JAKIN,
Valérian
VERMEULEN
et
également
le
Douaisien
David
DEROO
(3°"°
à
l’arrivée).
Son
coéquipier
Pierre
DRANCOURT,
grand
animateur
de
l’échappée,
remporte
le classement
par
points.
La
réussite
est
quasi
totale
pour
l'ESEG
Douai
qui
s'empare
de
la
1°"°
place
du
classement
par
équipes
! AUBERS-INFOS
AVRIL-MAI
2011
RAMASSAGE
DES
DÉCHETS
MENAGERS
RAPPEL DE QUELQUES
INFORMATIONS
PRATIQUES
Concernant
le
tri
sélectif,
il est
indispensable
de
respecter
strictement
les
consignes.
À
défaut,
les
bacs
ne
peuvent
pas
être
collectés.
Le
compartiment
bleu
est
réservé
au
verre
d'emballage
:bouteilles
et
bocaux
uniquement.
Il
n'est
pas
possible
d'y
mettre
les
vitres,
miroirs,
pare-brises,
ampoules,
néons,
objets
en
cristal,
vaisselle,
objets
en
faïence,
en
porcelaine
ou
en
terre
cuite.
Le
compartiment
bordeaux
est
destiné
aux
cartons,
bouteilles
et
sachets
plastiques,
boîtes
de
conserve
ou
de
boisson,
bombes
aérosols,
barquettes
en
aluminium,
briques,
flacons,
bidons,
journaux,
magazines,
prospectus.
Sont
interdits
:
le
polystyrène,
les
papiers
de
boucherie,
les
papiers
et
cartons
souillés,
les
pots
de
yaourt,
les
bouteilles
d'huile. La
collecte
des
biodéchets
a
été
mise
en
place
dans
le
but
de
collecter
en
priorité
les
déchets
de
cuisine
fermentescibles.
Ces
déchets
peuvent
être
enveloppés
dans
un
papier
journal.
Ce
bac
peut
être
complété
par
des
déchets
verts.
Les
tailles
de
haie
ou
d'arbustes
peuvent
être
ramassés
en
fagots
d'une
lonqueur
d'un
mètre
maximum
et
liés
avec
de
la
ficelle.
Nous
constatons
parfois
que
des
containers
ou
des
sacs
poubelles
sont
déposés
sur
la voie
publique
plusieurs
jours
avant
la
collecte.
Merci
de
bien
vouloir
sortir
vos
déchets
la
veille
de
la
collecte
!
La
déchetterie
de
Fromelles
(03
20
50
32
90),
située
rue
de
la
Biette,
est
ouverte
du
lundi
au
samedi
aux
horaires
suivants
:
%
du
1%
octobre
au
31
mars
: 9h
- 11h45
puis
13h-16h45
%
du
1”
avril
au
30
septembre
: 9h-11h45
puis
13h-18h45.
Sont
admis
en
déchetterie
:les
objets
encombrants,
les
déchets
verts,
le
verre,
la
ferraille
et
les
métaux
non
ferreux,
les
papiers
et
cartons,
le
bois
(meubles,
palettes,
troncs),
les
gravats,
les
huiles
usagées
et
huiles
de
vidange,
les
batteries,
les
textiles,
les
plastiques,
les
pneus
usagés
(de
voitures
ou
de
deux
roues
sans
jantes),
les
déchets
ménagers
spéciaux
(peintures,
solvants,
acides,
bases),
le
fibrociment,
les
appareils
électriques
et
électroniques,
les
lampes
à
économie
d'énergie
et
tubes
néons,
les
cartouches
d'encre.
Ce
qui
est
interdit
:
les
produits
explosifs
et
radioactifs,
les
médicaments,
les
déchets
de
soins,
les
radiographies,
les
piles,
les
ordures
ménagères,
les
pneus
de
poids
lourds
ou
d'engins
agricoles
ou
de
chantier. AUBERS-INFOS
AVRIL-MAI
2011
LE
FLEURISSEMENT
Comme
chaque
année,
la
commune
vous
propose
de
participer
activement
au
fleurissement
du
Village.
Rendez-vous
donc
en
Mairie
à partir
du
6 mai
pour
retirer
votre
bon
| AUBERS-INFOS
AVRIL-MAI
2011
Club du 3°"° âge
Le
24
février,
le club
a tenu
son
assemblée
générale,
la séance
débuta
par
les
remerciements
du
président
André
Pryen
envers
la
municipalité
et
la
remise
de
fleurs
à
Anny
Lesaffre
pour
s'associer
à son
obtention
de
la médaille
d'or
des
donneurs
de
sang.
Après
la
minute
de
silence
en
mémoire
des
membres
décédés
en
2010,
la
secrétaire
Lily
Leclerc
énuméra
les
activités
de
l'an
passé
et
les
projets,
la trésorière
Marie-Paule
Hallennes
communiqua
le
bilan
financier
approuvé
par
l'assemblée.
Bien
qu'il
n'y
ait
pas
d'élection
cette
année,
Evelyne
Denèle
a accepté
de
renforcer
le conseil
d'administration.
La
séance
fut
conclue
par
Madame
le
Maire
et
l'après-midi
se
prolongea
par
un
goûter
et
par
les
activités
habituelles
du jeudi.
Le
10
mars
les
mamies
étaient
fêtées
au
Club,
une
occasion
de
se
retrouver
et
partager
quelques
pâtisseries,
surtout
pour
profiter
du
plaisir
d'être
ensemble,
une
partie
de
la collection
d'albums
photos
du
club
contribua
à
animer
les
conversations.
Comme
à
l'accoutumée
l'après-midi
se
prolongea
par
les
cartes
pour
les
uns
et
la vaisselle
pour
les
autres
avec
autant
de
plaisir
et
de
rires
d'un
côté
comme
de
l'autre.
CHASSE
AUX
ŒUFS
ET
PECHE
|
Ce
lundi
de
Pâques,
pêcheurs
et
«chasseurs»
se
sont
partagés
cordialement
le site
des
étangs
d'Aubers.
En
effet,
de
nombreux
participants
s'étaient
donnés
rendez-vous
très
tôt
pour
le
concours
de
pêche
géré
par
M.
Jean-Luc
CORTEQUISSE
et
M.
Bernard
SIMON,
nos
garde-pêche,
qui
avaient
également
prévu
pour
l'occasion
un
barbecue.
Les
plus
jeunes,
pas
moins
d'une
soixantaine,
sont
arrivés,
quant
à
eux,
vers
10h30
pour
s'adonner
aux
joies
de
la
traditionnelle
«chasse
aux
œufs»
organisée
cette
année
par
la
municipalité.
Deux
parcours
différents
étaient
préparés
: ainsi
les
petits
devaient
retrouver
les carottes
éparpillées
et
les
plus
grands
des
pommes
de
pin.
Sur
chaque
parcours,
deux
œufs
de
poule
en
«tenue
de
camouflage»
étaient
dissimulés
ce
qui
a
pimenté,
sans
nul
doute,
la
recherche.
Tous
se
sont
en
effet
bien
démenés
pour
les
retrouver
sous
le regard
attentif
du
public
!
A
l'issue
de
cette
fructueuse
chasse,
les
enfants
ont
troqué
leurs
trophées
contre
des
œufs
et
confiseries
en
chocolat.
Les
meilleurs
chasseurs
ont
reçu,
pour
leur
plus
grand
plaisir
un
gros
lapin
ou
une
poule
en
chocolat. Ce
fut
un
délicieux
moment
de
partage,
avec
le soleil
au
rendez-vous,
que
certains
ont
prolongé
en
profitant
de
la buvette
assurée
par
nos
garde-pêche. LA
VIE
DE LA
COMMUNE
A
VENIR...
FESTIVAL
DE
HIP-HOP
VIVEMENT
MERCREDI
|!
organise
à
la
salle
Mathieu
Michon
le
15
mai
prochain,
à
partir
de
14
h,
un
festival
de
HIP-HOP.
Cet
évènement
a pour
but
de
mettre
à
l'honneur
le travail
effectué
tout
au
long
de
l'année
par
les
enfants
du
cours
de
HIP-HOP
encadré
par
VIVEMENT
MERCREDI
!
et
l'association
VAL' ANCIENNES.
Cet
après-midi,
dédié
à
la
jeunesse,
sera
l'occasion
de
faire
découvrir
au
plus
grand
nombre
cette
belle
discipline
qu'est
le HIP-HOP,
emprunte
d'exigence,
de
beaucoup
de
travail,
de
créativité
et
qui
fait
émerger
des
talents
remarquables.
D'autres
écoles
de
danse
de
la
région
viendront
nous
rejoindre
pour
partager
leur
passion.
Nous
espérons
vous
voir
nombreux
le 15
mai.
Buvette
et
pâtisseries
seront
prévues
sur
place.
JOURNEE
MULTISPORTS
L'ABL
organise
avec
la collaboration
de
la Raquette
Aubersoise,
l'Entente
Sportive
Aubersoise
et
Vivement
Mercredi
(section
Volley-ball)
une
journée
multisports,
le samedi
21
mai
2011,
de
10h
à
18h,
à
la Salle
Mathieu
Michon
d'AUBERS.
De
nombreuses
activités
seront
proposées
aux
enfants
et
aux
parents
(au
tarif
de
2€/par
RAQUETTE AUBERSOISE
La
Raquette
Aubersoise
organise
son
tournoi
interne
annuel
de
Tennis
de
Table,
du
nom
de
« Marc
PERCHE
»,
le
28
mai
2011,
de
14h
à
18h.
Seuls
les
licenciés
d'Aubers
peuvent
jouer.
Nous
allons
dédier
ce
tournoi
au
Japon,
pour
les
raisons
que
vous
connaissez
déjà.
Nous
aurons
un
bar
à
votre
disposition
durant
le
tournoi
puis
au
soir
aura
lieu
un
barbecue
« géant
», au
Foyer
Rural,
ouvert
à tous.
Tous
les
bénéfices
et
dons
de
cette
journée
seront
reversés
à
une
association
pour
le
Japon
(Croix
Rouge
japonaise
par
exemple).
Merci
à
tous
de
noter
ce
rendez-vous
caritatif
dans
vos
agendas
|
Les
inscriptions
au
barbecue
devront
se
faire
une
semaine
avant,
au
plus
tard,
auprès
de
Jean-Louis
ou
Nicolas
DELEBARRE.
À
très
bientôt
|
La
Raquette
Aubersoise.
personne
pour
la journée)
: basket-ball,
football,
badminton,
fléchettes,
pétanque,
tennis
de
table,
volley-ball.
Vous
trouverez
également
une
buvette
et
une
petite
restauration
sur
place.
Venez
nombreux
participer
en
famille
à
cette
journée
de
détente
!
FETE
à
DESMERES
(| pel
Comme
chaque
année,
à
l'occasion
de
la
FETE
DES
MERES,
une
VENTE
DE
FLEURS
&
PLANTES
VARIEES
ainsi
qu'une
VENTE
DE
PATISSERIES
vous
sera
proposée
à
l'école
Sainte
Jeanne
d'Arc
:
-
le samedi
28
mai
de
11hà13h
-
le dimanche
29
mai
de
9h
à 12h30.
Autre
date
à
retenir:
le
dimanche
19
juin
aura
lieu
la
KERMESSE
de
l'école:
chants,
danses,
Stands,
buvette
et
restauration,
tombola.
Chacun
y trouvera
son
compte
!
Si
vous
le
souhaitez,
vous
pouvez
offrir
un
lot
pour
la
tombola,
à
remettre
à
l'école
à
votre
convenance. Merci
d'avance
|
L'APEL
de
l'école
Sainte
Jeanne
d'Arc. ÇA
NOUS
INTERESSE
AUSSI
!
AUBERS-INFOS N°
108
- AVRIL-MAI
2011
Directrice
de
la
Publication
:
Annie
LUNG
Comité
de
rédaction :
C.
MASCLIN,
C.
LOE,
J-P
HAULTCOEUR
et
E.
BARBRY
La
MAIRIE
Téléphone
: 03
20
50
20.38
Télécopie:
03.20.50.65.22
Messagerie
: aubers-accueil@wanadoo.fr
Site
internet
: www.aubers.fr
Horaires
d'ouverture :
Eundi
: 9h-12h
Mardi
: 9h-12h
Mercredi
: 9h-12h
et
14h-18h
Jeudi
: fermé
Vendredi
: 9h-12h
Samedi
: 9h-12h
Nos joies,
Naissances + Oscar
OMISSUS,
né
le 25
février
+ Mathys
DURIEUX,
né
le 6 mars
+ Sasha
FORESTIER,
né
le 23
avril
LA
CIVETTE
Mme
Nicole
DELANNOY
ayant
cessé
son
activité,
la
Civette
sera
exploitée
à
partir
de
début
mai
par
M.
Francis
sous
un
nouveau nom
:
<<”
|
Les
nouveaux
gérants
comptent
développer
une
activité
brasserie
et
conserveront
le
point
vente
de
presse.
Cependant,
certains
journaux
ou
magazines
seront
momentanément
VANDAELE
et
Mme
Anne
DUMANOIR
AGENDA En MAT
Samedi 7 mai (de 11h à 19h) et dimanche 8 mai (de 10h à 18h) : Expo
Multi-Collections
organisée
par
« Rêves
de
Gosse
chez
les pompiers
» au
Foyer
Rural
et aux
Etangs
Dimanche
8 mai
- à
partir
de
8h30:
rassemblement
de
voitures
de
collection
place
de
l'église
pour
le
rallye
des
5
communes,
organisé
par
CITROSIMCOPEL,
départ
des
voitures
entre
8h30
et
10h
-
à
1ih:
dépôt
de
gerbes
au
Monument
aux
Morts
et
cérémonie
au cimetière
de
RICHEBOURG.
Jeudi
12
mai
: Voyage
«
dans
la vallée
de
la course
»
organisé
par
le Club
des
Aînés,
visite
de
la
chocolaterie
à BEUSSENT
et repas
spectacle.
Dimanche
15
mai
(dès
14
h) : Festival
de
Hip-hop
organisée
par
Vivement
Mercredi
salle
Mathieu
Michon.
Samedi
21
mai
(de
10h
à 18h): Journée
Multisports
organisée
par
l'ABL
salle Mathieu
Michon.
Samedi
28 mai
(de
11h
à
13h)
et
dimanche
29
mai
(de
9h
à
12h30):
Vente
de
fleurs
&
plantes
variées
et
de
pâtisseries
organisée
par
l'APEL
Ecole
Ste
Jeanne
d'Arc.
Samedi
28
mai
: tournoi
de
la
Raquette
Aubersoise
de
14h
à
18h,
barbecue
en soirée
au
Foyer
rural
En
JUIN
Samedi
4 et dimanche
5
juin : RURAL'E TAPE
au
Foyer
Rural
Samedi
18
juin
:
- Fête
de
l'école du
Bois
Leval
- à 10
h : Réunion
de
présentation
du
CLSH
VACANCES
D'ETE
Salle
Mathieu
MICHON
- à
11H30
: dépôt
de
gerbes
au
monument
aux
morts
pour
la
commémoration
de
l'appel
du
18 juin
1940
Dimanche
19
juin
: Kermesse
de
l'école
Ste
Jeanne
d'Arc
indisponibles.
: Ke
RESride de
S te
ges de
i
LUTTE
CONTRE
LE
BRUIT
Les
travaux
de
bricolage
ou
de
jardinage
réalisés
par
des
particuliers
à
l'aide
CALE
ou
d'appareils
susceptibles
de
NOT
CNT
AS
ECTS
ouvre
EE
0
L
o
VAL
AE
PJ
=
-
les
samedis,
de 9h
à 12h
et
de 15h
à 19h.
Ces
travaux
sont
donc
interdits
en
dehors
de
ces
créneaux
horaires,
et
notamment
les
dimanches
et
jours
fériés.
Merci
de
respecter
la tranquillité
de
tous |
N°
ISSN
: 00983
- Dépôt
légal
: AVRIL-MAI
2011
- Numéro
tiré à 700
exemplaires
- Diffusion
gratuite,
IPNS