Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté de communes - Rhône aux Gorges de l'Ard
unknown - Communauté de communes - Rhône aux Gorges de l'Ard
unknown - Communauté de communes - Rhône aux Gorges de l'Ard
unknown - Communauté de communes - Rhône aux Gorges de l'Ard
unknown - Communauté de communes - Rhône aux Gorges de l'Ard
unknown - Communauté de communes - Rhône aux Gorges de l'Ard
unknown - Communauté de communes - Rhône aux Gorges de l'Ard
unknown - Communauté de communes - Rhône aux Gorges de l'Ard
unknown - Communauté de communes - Rhône aux Gorges de l'Ard
unknown - Communauté de communes - Rhône aux Gorges de l'Ard
unknown - Communauté de communes - Rhône aux Gorges de l'Ardèche - 1192
Document publié le Mercredi 28 mai 2025
Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - Rhône aux Gorges de l'Ardèche - 1192)
Thèmes du document : Banque, Économie et finances, Justice et droit,
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfeciuet ÿ 68/3020
Publié le 06/2020$ L O7
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
AGENCE FRANCE LOCALE
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
DRAGA
CONTRAT DE CREDIT N°4460
CONDITIONS PARTICULIERES
TAUX FIXE SANS PHASE DE MOBILISATION
GEL bonque
” des collectivités collectivités Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
CONTRAT DE CREDIT N°4460 / 0047283 Publié le
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
A CONTRAT DE CREDIT N°4460 / 0047283
Entre les soussignées :
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le 7
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
La Communauté de Communes du Rhône aux Gorges de l'Ardèche, située Avenue Maréchal Leclerc 07700 Bourg Saint Andéol représentée par Madame Françoise GONNET TABARDEI, Présidente, dûment habilitée par délibération du Conseil Communautaire en date du 9 juillet
2020,
ci-après « J’Emprunteur »
L'Agence France Locale, Société Anonyme à Conseil de Surveillance et Directoire, dont le siège
social est situé au 112 Rue Garibaldi, 69006 Lyon, immatriculée au Registre du commerce et
des sociétés de Lyon sous le numéro 799 379 649, représentée par Monsieur Yves Millardet,
en sa qualité de Président du Directoire, et par délégation Monsieur Nicolas HAXAIRE,
Responsable Back-office crédit,
KKRKkEEX
ci-après « l'Agence France Locale»
Les présentes constituent les Conditions Particulières formant, ensemble avec les conditions générales figurant en Annexe 2 (les Conditions Générales), le Contrat de Crédit conclu ce jour entre l'Emprunteur et l'Agence France Locale par la signature des dites Conditions Particulières.
Les termes commençant par une majuscule et non définis aux présentes ont le sens qui leur
est donné dans les Conditions Générales.
Montant du Crédit 414 000 EUR
Date d’Echéance Finale 20 JUILLET 2050
Date de Mise à Disposition des Fonds 197 AOÛT 2025
Durée 25 ANS
Nombre d’échéances 100
Date de 1ère échéance 20 OCTOBRE 2025
Taux d'intérêt fixe 3,60 %
Fréquence des paiements d'intérêts Trimestrielle
Fréquence d'amortissement du capital Trimestrielle
Base de calcul des intérêts Exact/360
HET CONTRAT DE CREDIT N°4460 / 0047283
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le S L O7
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
Taux Effectif Global 3,6500 %
Taux Période 0,9125 %
Commission de Gestion Non appliquée
Commission d'engagement Non appliquée
Indemnité de remboursement anticipé Conformément aux Conditions Générales
Profil d'amortissement Amortissement trimestriel linéaire
CF : Tableau d'amortissement
£ FRANCE LOCALE d'a Lansei de Surveillance et Direcioire
siége social :.112, Tue Garibaldi
CS 50345 - 69455 LYON CEDEX 06
Finn 70% 379 649 gris
Pour l'Agence France Locale
Yves MILLARDET,
Président du Directoire,
Et par délégation, Nicolas HAXAIRE,
Responsable Back-office crédit
Signature et cachet
Pour l’'Emprunteur
Françoise GONNET TABARDEL,
Présidente
Signature et cachet
Fait à Lyon, le 23 mai 2025,
À Brava Su Adël le 28{os|æes- Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
CONTRAT DE CREDIT N°4460/ 0047283 Publié le TT
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
Annexe 1
Tableau d'amortissement du capital
Début de période Fin de période Capital restant dû Remboursement du capital
01/08/2025 20/10/2025 414 000,00 4 140,00
20/10/2025 20/01/2026 409 860,00 4 140,00
20/01/2026 20/04/2026 405 720,00 4 140,00
20/04/2026 20/07/2026 401 580,00 4 140,00
20/07/2026 20/10/2026 397 440,00 4 140,00
20/10/2026 20/01/2027 393 300,00 4 140,00
20/01/2027 20/04/2027 389 160,00 4 140,00
20/04/2027 20/07/2027 385 020,00 4 140,00
20/07/2027 20/10/2027 380 880,00 4 140,00
20/10/2027 20/01/2028 376 740,00 4 340,00
20/01/2028 20/04/2028 372 600,00 4 140,00
20/04/2028 20/07/2028 368 460,00 4 140,00
20/07/2028 20/10/2028 364 320,00 4 140,00
20/10/2028 22/01/2029 360 180,00 4 140,00
22/01/2029 20/04/2029 356 040,00 À 140,00
20/04/2029 20/07/2029 351 900,00 À 140,00
20/07/2029 22/10/2029 347 760,00 4 140,00
22/10/2029 21/01/2030 343 620,00 4 140,00
21/01/2030 23/04/2030 339 480,00 4 140,00
23/04/2030 22/07/2030 335 340,00 4 140,00
22/07/2030 21/10/2030 331 200,00 À 140,00
21/10/2030 20/01/2031 327 060,00 À 140,00
20/01/2031 21/04/2031 322 920,00 À 140,00
21/04/2031 21/07/2031 318 780,00 4 140,00
21/07/2031 20/10/2031 314 640,00 4 140,00
20/10/2031 20/01/2032 310 500,00 4 140,00
20/01/2032 20/04/2032 306 360,00 4 140,00
20/04/2032 20/07/2032 302 220,00 4 140,00
20/07/2032 20/10/2032 298 080,00 4 140,00
20/10/2032 20/01/2033 293 940,00 4 140,00
20/01/2033 20/04/2033 289 800,00 4 140,00
20/04/2033 20/07/2033 285 660,00 4 140,00
20/07/2033 20/10/2033 281 520,00 4 140,00
20/10/2033 20/01/2034 277 380,00 4 140,00
20/01/2034 20/04/2034 273 240,00 4 140,00
20/04/2034 20/07/2034 269 100,00 4 140,00
20/07/2034 20/10/2034 264 960,00 4 140,00
20/10/2034 22/01/2035 260 820,00 À 140,00
22/01/2035 20/04/2035 256 680,00 À 140,00
20/04/2035 20/07/2035 252 540,00 À 140,00 CONTRAT DE CREDIT N°4460 / 0047283
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le 7
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
20/07/2035 22/10/2035 248 400,00 4 140,00
22/10/2035 21/01/2036 244 260,00 4 140,00
21/01/2036 21/04/2036 240 120,00 4 140,00
21/04/2036 21/07/2036 235 980,00 4 140,00
21/07/2036 20/10/2036 231 840,00 4 140,00
20/10/2036 20/01/2037 227 700,00 4 140,00
20/01/2037 20/04/2037 223 560,00 4 140,00
20/04/2037 20/07/2037 219 420,00 4 140,00
20/07/2037 20/10/2037 215 280,00 4 140,00
20/10/2037 20/01/2038 211 140,00 4 140,00
20/01/2038 20/04/2038 207 000,00 4 140,00
20/04/2038 20/07/2038 202 860,00 4 140,00
20/07/2038 20/10/2038 198 720,00 4 140,00
20/10/2038 20/01/2039 194 580,00 4 140,00
20/01/2039 20/04/2039 190 440,00 4 140,00
20/04/2039 20/07/2039 186 300,00 4 140,00
20/07/2039 20/10/2039 182 160,00 4 140,00
20/10/2039 20/01/2040 178 020,00 4 140,00
20/01/2040 20/04/2040 173 880,00 À 140,00
20/04/2040 20/07/2040 169 740,00 4 140,00
20/07/2040 22/10/2040 165 600,00 4 140,00
22/10/2040 21/01/2041 161 460,00 4 140,00
21/01/2041 23/04/2041 157 320,00 4 140,00
23/04/2041 22/07/2041 153 180,00 4 140,00
22/07/2041 21/10/2041 149 040,00 4 140,00
21/10/2041 20/01/2042 144 900,00 4 140,00
20/01/2042 21/04/2042 140 760,00 4 140,00
21/04/2042 21/07/2042 136 620,00 4 140,00
21/07/2042 20/10/2042 132 480,00 4 140,00
20/10/2042 20/01/2043 128 340,00 4 140,00
20/01/2043 20/04/2043 124 200,00 4 140,00
20/04/2043 20/07/2043 120 060,00 4 140,00
20/07/2043 20/10/2043 115 920,00 4 140,00
20/10/2043 20/01/2044 111 780,00 4 140,00
20/01/2044 20/04/2044 107 640,00 4 140,00
20/04/2044 20/07/2044 103 500,00 4 140,00
20/07/2044 20/10/2044 99 360,00 4 140,00
20/10/2044 20/01/2045 95 220,00 4 140,00
20/01/2045 20/04/2045 91 080,00 4 140,00
20/04/2045 20/07/2045 86 940,00 4 140,00
20/07/2045 20/10/2045 82 800,00 4 140,00
20/10/2045 22/01/2046 78 660,00 4 140,00
22/01/2046 20/04/2046 74 520,00 4 140,00
20/04/2046 20/07/2046 70 380,00 4 140,00
20/07/2046 22/10/2046 66 240,00 4 140,00 CONTRAT DE CREDIT N°4460 / 0047283
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
TT
22/10/2046 21/01/2047 62 100,00 4 140,00
21/01/2047 22/04/2047 57 960,00 4 140,00
22/04/2047 22/07/2047 53 820,00 4 140,00
22/07/2047 21/10/2047 49 680,00 4 140,00
21/10/2047 20/01/2048 45 540,00 4 140,00
20/01/2048 20/04/2048 41 400,00 4 140,00
20/04/2048 20/07/2048 37 260,00 4 140,00
20/07/2048 20/10/2048 33 120,00 4 140,00
20/10/2048 20/01/2049 28 980,00 4 140,00
20/01/2045 20/04/2049 24 840,00 4 140,00
20/04/2049 20/07/2049 20 700,00 4 140,00
20/07/2048 20/10/2049 16 560,00 4 140,00
20/10/2049 20/01/2050 12 420,00 4 140,00
20/01/2050 20/04/2050 8 280,00 4 140,00
20/04/2050 20/07/2050 4 140,00 4 140,00
FT Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
ne
Annexe 2
Conditions Générales
ei Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le S L O7
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
AGENCE FRANCE LOCALE
CONTRAT DE CREDIT
CONDITIONS GENERALES
GEL La bonque _ des colleciivités coleciiités Publié le
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
ns É
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
CONDITIONS GENERALES
1. DEFINITIONS ET INTERPRETATION
1.1. Définitions
Les termes utilisés avec une majuscule dans le présent Contrat de Crédit auront la signification qui leur est donnée ci-dessous :
ACI désigne l’Apport en Capital Initial que l'Emprunteur est tenu de réaliser au bénéficede la Société Territoriale conformément aux stipulations du Pacte et aux dispositions des statuts de la Société Territoriale.
Agence France Locale désigne l'Agence France Locale, société anonyme à directoireet conseil de surveillance de droit français, dont le siège social est à la date des présentes situé au 112, rue Garibaldi, 69006 Lyon, et immatriculée auprès du Registredu commerce et des sociétés de Lyon sous le numéro 799 379 649.
Autorisation désigne une autorisation, un consentement, une approbation, une délibération, un npermis, une exemption, une inscription, une attestation notariée ou unenregistrement.
Avis de Constitution d’une Tranche désigne un avis envoyé par Emprunteur à l'Agence France Locale aux fins de constitution d'une Tranche.
Avis de Tirage désigne dans le Portail la saisie conforme au modèle des caractéristiques du Tirage où, à défaut, un avis conforme au modèle figurant en Annexe 1 envoyé par l'Emprunteur à l'Agence France Locale.
Banques de Référence désigne BNP Paribas, Société Générale, Crédit Agricole CIB,ou trois autres banques de premier ordre choisies par l'Agence France Locale, après consultation de l'Emprunteur, sur le marché interbancaire de la zone euro, ayant leur siège social dans cette même zone.
Cas d’Exigibilité Anticipée désigne tout événement ou toute circonstance visée à l'Article 13.
Changement Significatif Défavorable désigne tout événement, de quelque nature, cause ou origine, qui affecte ou qui est susceptible d'affecter, de façon significative etdéfavorable :
(a) la capacité de l'Emprunteur à exécuter ses engagements ou obligations au titre dès Documents de Financement ; ou
(b) la situation financière, économique ou juridique ou les actifs, l’activité ou les perspectives actuels ou futurs del'Emprunteur.
Contrat de Crédit désigne l'ensemble contractuel constitué des présentes conditions générales et des conditions particulières.
Coûts Additionnels désigne (i) toute réduction pour l'Agence France Locale de la rémunération nette qu'elle retire du Crédit; (ii) tout coût additionnel ; ou (iii) toute réduction d'un montant exigible au titre des Documents de Financement, encouru ou supporté par l'Agence France Locale en raison du Crédit ou de l'exécution de ses obligations au titre des Documents de Financement.
Crédit désigne le crédit mis à disposition de l’ EMPTANEN aux termes du Contrat de Crédit dont le montant en euro figure aux conditions particulières.
Crédit Disponible désigne, à un moment donné, (a) le montant en euro du Crédit, (b)tel que diminué, si les conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, dela somme des montants versés au titre du ou des Tirage(s) en cours (en ce compris ceuxconstituant toute Tranche) et des montants demandés dans tout Avis de Tirage où Avis de Constitution d'une Tranche non encore versés à l'Emprunteur.
Date de Constitution d’une Tranche désigne la date à laquelle une Tranche est constituée en application des stipulations de l'Article 5.
Date de Détermination du Taux désigne, pour toute période pour laquelle un taux d'intérêt doit être fixé, deux Jours TARGET précédant le premier jour de cette période. Par exception, si les conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, alors pour tout Tirage constituant l'Encours en Phase de Mobilisation (et ne constituant pas une Tranche), Date de Détermination du Taux désigne, pour tout jour compris dans la Période d'intérêts considérée : (a) si ce jour est un Jour TARGET, deux Jours TARGET précédant le jour considéré, ou, (b) si ce jour n'est pas un Jour TARGET, deux Jours TARGET précédant le premier Jour TARGET précédant le jour considéré.
Date d’'Echéance Finale désigne la date indiquée dans les conditions particulières, älaquelle l'Emprunteur doit en tout état de cause avoir remboursé l'intégralité des sommes dues par ce dernier au titre du Crédit.
Date de Fin de Mobilisation désigne, si les conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, le dernier jour de la Phase de Mobilisation tel que défini dans les conditions particulières, ou si ce jour n'est pas un Jour Ouvré, le Jour Ouvré suivant.
Date de Mise à Disposition Unique des Fonds désigne sile Crédit ne comporte pasde Phase de Mobilisation, la date telle que prévue aux Conditions particulières à laquelle le Crédit est mis à disposition de l'Emprunteur, ou si ce jour n'est pas un Jour Ouvré,le Jour Ouvré suivant.
-2- Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
ns É
Date de Paiement désigne toute échéance de paiement en capital et/ou en intérêts figurant dans les conditions particulières, ou, pour toute Tranche ayant fait l’objet d'unAvis de Constitution d'une Tranche, si une Phase de Mobilisation est prévue aux conditions particulières, dans l'Avis de Constitution d'une Tranche applicable, à laquelle l'Emprunteur devra effectuer un paiement au titre de la Tranche concernée, sous réserve de la convention de jour ouvré énoncée à l'Article 16.2.
Date de Tirage désigne la date d'un Tirage, soit la date à laquelle le Tirage considérésera mis à disposition de l'Emprunteur par l'Agence France Locale, sous réserve de lasatisfaction des conditions préalables visées à
l'Article 3.2.
Déclarations Réitérées désigne les déclarations faites à l'Article 11.1, ainsi que touteautre déclaration définie comme telle (le cas échéant) dans les conditions particulières.
Documents de Financement désigne le Contrat de Crédit, l'Engagement de Garantie, les Avis de Constitution d'une Tranche et les Avis de Tirage ainsi que tout autre document désigné comme tel par l'Agence France Locale et l'Emprunteur dansles conditions particulières, le cas échéant.
Durée d’Amortissement désigne la durée sur laquelle est calculé le profil d'amortissement d'une Tranche.
Emprunteur désigne le Membre partie au Contrat de Crédit tel que mentionné dans les conditions particulières.
Encours en Phase de Mobilisation désigne, si les conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, le montant correspondant à la somme des Tirageseffectués pendant cette Phase de Mobilisation.
Engagement de Garantie désigne l'engagement de garantie autonome à première demande consenti par l'Emprunteur, conformément au Modèle de Garantie, dont le Montant Initial (tel que ce terme est défini dans le Modèle de Garantie) est au plus égalau montant du Crédit et la Date d'Expiration (tel que ce terme est défini dans le Modèlede Garantie) intervient au plus tôt quarante-cinq (45) Jours Ouvrés après la Date d'Echéance Finale.
Etat Membre Participant désigne tout Etat membre des Communautés Européennesayant adopté, ou qui adoptera à l'avenir, l'euro comme sa monnaie conformément à lalégislation de l'Union Européenne relative à l'Union Economique et Monétaire.
EURIBOR désigne, pour toute Période d'Intérêt, le taux interbancaire offert en euros exprimé sous forme de taux annuel sur une base de trois cent soixante (360) jours, telqu'administré par l'Institut Européen des Marchés Monétaires (ou toute autre personnequi prend en charge l'administration de ce taux), et diffusé actuellement sur la page EURIBORO1 de l'écran Thomson Reuters (ou toute page Thomson Reuters desubstitution qui diffuse ce taux, ou sur la page correspondante de tout autre service d'information qui publie ce taux à la place de Thomson Reuters) étant précisé que si cette page ou si ce service n'est plus fourni, l'Agence France Locale pourra indiquer une page ou un service de substitution dès lors qu'il diffuse ce même taux), aux environs de 11 heures (11h00) (heure de Bruxelles) à la Date de Détermination du Taux auquel des dépôts interbancaires en euros sont offerts entre banques de premierplan au sein de la zone euro pour une durée égale à celle de ladite Période d'Intérêts(étant précisé que dans tous les cas, si ce taux est inférieur à zéro, l'EURIBOR sera réputé être égal à zéro).
Dans le cas où ledit taux ne serait pas diffusé sur l'écran Thomson Reuters, il lui serasubstitué un taux calculé par l'Agence France Locale, égal à la moyenne arithmétique(arrondie s'il y a lieu à la quatrième décimale supérieure) des taux annuels cotés à la demande de l'Agence France Locale par au moins deux Banques de Référence vers 11 heures (11h00) (heure de Bruxelles) à la Date de Détermination du Taux auquel des dépôts en euros sont offerts par les Banques de Référence à des banques de premier rang sur le marché interbancaire européen pour une durée égale à celle de laPériode d'intérêts considérée et commençant au premier jour de ladite Périoded'Intérêts et pour un montant comparable au montant à financer. L'impossibilité de calcul d'un tel taux constituera une Perturbation de Marché.
Dans l'hypothèse où la durée d'une Période d'intérêts ne correspondrait pas à un nombre entier de mois, l'EURIBOR sera déterminé par interpolation linéaire entre le taux offert ainsi diffusé pour le nombre entier de mois immédiatement inférieur et le taux offert ainsi diffusé pour le nombre entier de mois immédiatement
supérieur.
Par exception, si les conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, alors pour tout Tirage effectué pendant la Phase de Mobilisation (le cas échéant) et ne constituant pas une Tranche, l'Euribor applicable sera l'Euribor 3 mois. ‘
Impôt désigne toute taxe, prélèvement, impôt, redevance ou toute charge où retenue de nature similaire (y compris les pénalités et les intérêts dus en cas de non-paiement ou de retard dans le paiement d'une de ces
sommes).
Jour Ouvré désigne un jour (autre qu'un samedi ou un dimanche) où les banques sont ouvertes à Paris tout en étant un Jour TARGET.
Jour TARGET désigne un jour quelconque où T2 est ouvert aux règlements en euros.
Marge désigne le pourcentage ajouté à l'EURIBOR dans le cas d’un prêt à taux variable ou le pourcentage inclus dans le taux pour les prêts à taux fixe. La Marge est précisée dans les conditions particulières.
Marge de Réemploi désigne la marge que l'Agence France Locale pourrait percevoirpour un prêt à taux
-3-
Fr (un Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le ns É
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
variable conclu le jour de la fixation de l'indemnité de remboursement anticipé ayant le même montant en principal, les mêmes modalités de paiement des intérêts et le même profil d'amortissement que le profil d'amortissement résiduel du Prêt remboursé par anticipation.
Membre désigne toute personne ayant la qualité de « Membre » au titre du Pacte.
Membre Dormant a le sens donné à ce terme dans le Pacte.
Mise à Disposition Unique des Fonds désigne la mise à disposition des fonds telle qu'elle est réalisée dans les conditions de l’article 4.1.
Modèle de Garantie désigne le modèle de la garantie autonome à première demandedevant être consentie par tout Membre souhaitant bénéficier d’un crédit de la part de l'Agence France Locale, tel qu'arrêté par le Conseil d'administration de la Société Territoriale le 26 novembre 2015 (modèle de garantie dite « 2016.1 »), ou à toute date ultérieure plus proche de la date de signature des conditions particulières, le cas échéant).
Montant Impayé désigne toute somme exigible mais non encore payée par l'Emprunteur au titre des Documents de Financement.
Pacte désigne le pacte d'actionnaires conclu entre les actionnaires de la Société Territoriale en date du 28 juin 2018 (ou à toute date ultérieure plus proche de la date de signature des conditions particulières, le. cas échéant).
Partie désigne une partie au Contrat de Crédit.
Période de Disponibilité désigne, siles conditions particulières prévoient une Phasede Mobilisation, la période pendant laquelle l'Emprunteur peut faire des Tirages dont ladate de début et la date d'expiration sont fixées dans les conditions particulières, étant précisé que la Période de Disponibilité correspond à la Phase de Mobilisation.
Période d'intérêts désigne, pour tout Tirage, la période qui court d'une Date de Paiement applicable à ce Tirage (incluse) à la Date de Paiement suivante applicable àce Tirage (exclue), étant précisé que :
(a) si les conditions particulières ne prévoient pas de Phase de Mobilisation, la première Période d'intérêts commencera à la Date de Mise à Disposition Unique des Fonds (incluse), et expirera à la première Date de Paiement suivante (exclue);
(b) Par exception, pour tout Tirage effectué pendant la Phase de Mobilisation (le cas échéant) et ne constituant pas une Tranche, chaque Période d'intérêts pendant la Phase de Mobilisation sera d'une durée de trois mois commençant au début de chaque trimestre civil (inclus) et se terminant le demier jour de chaque trimestre civil (exclu), sauf stipulations contraires dans les conditions particulières ; toutefois (i} la première Période d'intérêts commencera à la Date de Tirage du Tirage considéré (comprise) et expirera, sauf stipulations contraires dans les conditions particulières, au premier jour (exclu) du trimestre civil immédiatement suivant ; et (ii) la Période d'Intérêt qui court de la Date de Paiement immédiatement précédant la Date de Fin de Mobilisation se terminera à la Date de Fin de Mobilisation ;
(c) Pour toute Tranche, chaque Période d’Intérêts sera d'une durée égale àla durée spécifiée dans les conditions particulières ou dans l’Avis deConstitution d'une Tranche ; toutefois (i) la première Période d'Intérêtsde la Tranche considérée commencera à la Date de Tirage de la Tranche considérée (comprise) ; et
(d) Aucune Période d'Intérêt ne pourra avoir une durée allant au-delà de la Date d'Echéance Finale.
"Perturbation de Marché” désigne l'une quelconque des hypothèses suivantes :
(a) l'EURIBOR doit être déterminé par les Banques de Référence aux environs de 11 heures (11h00) à la Date de Détermination du Taux pourune Période d'intérêts et aucune ou une seule Banque de Référence acommuniqué à l'Agence France Locale un taux pour la détermination de l'EURIBOR pour ladite Période d'intérêts ; ou
(b) avant la fermeture des bureaux à Bruxelles, à la Date de Déterminationdu Taux d'une Période d'intérêts, l'Agence France Locale constate quesur le marché interbancaire européen, le coût d'un financement adosséserait supérieur à l'EURIBOR.
Phase de Mobilisation désigne, si une telle phase est prévue dans les conditions particulières, la période pendant laquelle Emprunteur peut constituer des Tranches dont la date de début et la date d'expiration sont fixées dans les conditions particulières.
Plafond d’Encours désigne à tout moment le montant maximum de l'Encours en Phase de Mobilisation et de Fencours total des Tranches tel que prévu, le cas échéant, dans les conditions particulières.
Représentant désigne tout délégué, agent, gestionnaire, administrateur, mandataire ou dépositaire.
Retenue à la Source désigne une déduction ou une retenue au titre d’un Impôt, applicable à un paiement au titre du Contrat de Crédit.
-4-
A Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
VIT
Société Territoriale désigne l'Agence France Locale — Société Territoriale, société anonyme de droit français dont le siège social est à la date des présentes situé 41 quaid'Orsay, 75007 Paris, immatriculée auprès du Registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 799 055 629.
T2 (anciennement dénommé TARGET2) désigne le système (RTGS) de transfert express automatisé transeuropéen à règlement brut en temps réel qui utilise une plate-forme unique partagée (single shared platform). :
Taux de Réemploi désigne le taux d'intérêt fixe que l'Agence France Locale pourraitpercevoir pour un prêt à taux fixe conclu le jour de la fixation de l'indemnité de remboursement anticipé ayant le même montant en principal, les mêmes modalités depaiement des intérêts et le même profil d'amortissement que le profil d'amortissement résiduel du Prêt remboursé par anticipation.
Tirage désigne une somme mise à disposition ou devant être mise à disposition au titre du Crédit.
Tranche désigne :
(a) tout montant de Tirage(s) ayant fait l'objet d’un Avis de Constitution d’une Tranche (le cas échéant, après acceptation de la cotation proposée par l'Agence France Locale conformément aux stipulations de l'Article 8.2) ou réputé avoir fait l'objet d'un Avis de Constitution d’une Tranche le dernier jour de la Phase de Mobilisation, si une telle phase est prévue dans les conditions particulières ; ou
(b) si les conditions particulières ne prévoient pas de Phase de Mobilisation, le prêt dont les caractéristiques (en ce compris le profil d'amortissement) sont définies aux conditions particulières,
portant intérêts à un taux convenu entre les Parties, et avec un profil d'amortissementdéfini. Le profil d'amortissement est constitué d'une durée d'amortissement, d'une périodicité des échéances d'amortissement, d’un mode d'amortissement et, si cela est prévu dans les conditions particulières, d'un différé d'amortissement.
Tranche Résiduelle désigne la Tranche dont les caractéristiques sont définies le caséchéant le dernier jour de la Phase de Mobilisation conformément au (a) de la définition de la Tranche.
Transfert de Compétence a le sens donné à ce terme dans le Pacte.
1.2. Règles d'interprétation
1.2.1 Conditions générales et conditions particulières
1.2.1.1 Le Crédit consenti par l'Agence France Locale donne lieu à l'émission d’un Contrat de Crédit constitué des présentes conditions générales et des conditions particulières formant un ensemble contractuel indissociable. Les conditions générales décrivent l'ensemble des caractéristiques des prêts de l'Agence France Locale. Les conditions particulières précisent les caractéristiques spécifiques du Crédit consenti à l'Emprunteur.
12.1.2 En cas de contradiction entre les stipulations contenues dans les conditions générales et celles contenues dans les conditions particulières, les conditions contenues dans les conditions particulières prévaudront.
1.2.2 Principes généraux
1.2.2.1 La signification des termes définis s'applique indifféremment au singulier et au pluriel de ces termes et, le cas échéant, au masculin ou au féminin.
122.2 Lestitres utilisés dans le présent Contrat de Crédit ont été insérés uniquement pour la commodité de lecture et n'affectent ni le sens ni l'interprétation du présent Contrat de Crédit.
1.2.2.3 A moins que le contexte nécessite qu'il en soit autrement, toute référence à une disposition légale s'entend de cette disposition telle qu'elle aura été modifiée, remplacée ou codifiée dans la mesure où cette modification, ce remplacement ou cette codification est applicable ou est susceptible de s'appliquer aux opérations stipulées par le présent Contrat de Crédit.
1.2.2.4 Toute référence à un autre document s'entend de ce document tel qu'il pourraëtre modifié ou remplacé. |
1.2.2.5 Les exemples suivant les termes « inclure », « incluant », « notamment »..
« en particulier » et autres termes ayant le même sens ne sont pas limitatifs.
1.2.2.6 Sauf indication contraire:
(a) toute référence à l'Emprunteur, une Partie ou FAgence France Locale inclut ses successeurs, cessionnaires et ayant-droits;
-5- Publié le
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
ns É
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
() endettement s'entend de toute obligation de paiement ou de remboursement d'une somme d'argent, souscrite par une personnequelconque (à titre principal ou en tant que garant), qu'elle soit exigible ou à terme, certaine ou conditionnelle;
(c) personne s'entend de tout individu, toute entreprise, toute société, tout gouvernement, toute collectivité territoriale ou groupement de telles collectivités, tout Etat ou tout démembrement d'un Etat, ainsi que de toute association, fiducie, coentreprise, consortium ou sociétéde personnes, ayant ou non la personnalité morale;
(d) réglementation désigne toute loi, tout règiement, toute instruction ou circulaire officielle, toute exigence ou recommandation (ayant ounon force obligatoire) émanant de toute entité gouvernementale, intergouvernementale ou supranationale, de toute agence, direction,ou autre division de toute autre autorité ou organisation ;
(e) toute référence à une heure du jour s'entend de l'heure à Paris.
12.27 Sauf stipulation contraire, un terme utilisé dans un autre Document deFinancement ou dans une notification au titre d'un Document de Financementaura la même signification dans le Contrat de Crédit. |
1.2.2.8 Un Cas d'Exigibilité Anticipée est en cours si les personnes qui peuvent s'enprévaloir n'y ont pas renoncé.
1.3. Définitions et symboles des devises
€, EUR et euro font référence à la devise unique des Etats Membres Participants.
2. OBJET
L'Emprunteur s’oblige à utiliser les fonds qui lui sont versés par l'Agence France Localeau titre de tout Tirage pour le financement de tout ou partie de ses budgets d'investissement à l'exclusion de toute opération ayant vocation à être comptabilisée dans le cadre d’un budget annexe qui aurait été exclu de l'assiette de calcul de son ACI.
L'Agence France Locale ne sera pas tenue de surveiller ou de vérifier l'utilisation faitepar l'Emprunteur des sommes empruntées au titre du Contrat de Crédit.
3. CONDITIONS D'UTILISATION
3.1. Conditions préalables à la signature du Contrat de Crédit
La signature du Contrat de Crédit est soumise à la condition que l'Agence France Locale ait reçu tous les documents énumérés ci-après et que toutes les conditions suivantes aient été remplies, à la satisfaction de l'Agence France Locale (tant sur la forme que sur le fond), sauf à ce que l'Agence France Locale y ait expressément renoncé :
(a) l'Emprunteur a adhéré au Groupe Agence France Locale et a signé tous les documents juridiques nécessaires à cet effet, en ce comprisle Pacte (ou tout acte d'adhésion à celui- ci), et a libéré les tranches de son ACI qui sont exigibles à la date de signature des .conditions particulières dans les conditions stipulées au Pacte;
(6) lEmprunteur est membre du Groupe Agence France Locale et n'a pas été qualifié de Membre Dormant en application du Pacte ; et
(c) l'Emprunteur n’a pas été partie à un Transfert de Compétence qu'il n'aurait pas valablement notifié au Conseil d'administration de la Société Territoriale conformément aux stipulations du Pacte.
3.2. Conditions préalables à la mise à disposition du Crédit
L'Agence France Locale ne sera tenue de mettre à disposition de l'Emprunteur le Crédit, ou un Tirage quelconque (y compris le premier) que si, à la Date de Mise à Disposition Unique des Fonds, ou la Date de Tirage, ou la Date de Constitution d'une Tranche concernée (selon le cas), toutes les conditions suivantes sont remplies et l'Agence France Locale a reçu tous les documents énumérés ci-après, à la satisfactionde l'Agence France Locale (tant sur la forme que sur le fond), sauf à ce que l'Agence France Locale y ait expressément renoncé:
a) une copie, certifiée conforme et à jour par un représentant de l'Emprunteur dûment habilité à cet effet, de toutes délibérations exécutoires de ses organes compétents _6-
at Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
VIT
autorisant la signature par l'Emprunteur du Contrat de Crédit et de tout document y afférent auquel il est partie, en ce compris l'Engagement de Garantie et tous Documents de Financement, ainsi que de (i) l'acte administratif adopté (le cas échéant) par l'Emprunteurformalisant sa décision de signer le Contrat de Crédit et l'Engagement de Garantie et/ou (ii) de la preuve de la transmission du Contrat de Crédit au contrôle de légalité ; et
b) deux exemplaires originaux signés par un représentant de l'Emprunteur dûment habilité à cet effet, de l'Engagement de Garantie conforme au Modèle de Garantie ;
c) siles conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, l'Avis de Tirage ou l'Avis de Constitution d’une Tranche concerné (selon le cas) dûment complété et signé par un représentant de l'Emprunteur dûment habilité à cet effet, ;
d) aucun Cas d’Exigibilité Anticipée n'est en cours ni n'est susceptible de survenir en raison de la mise à disposition du Tirage demandé ;
e) les Déclarations Réitérées sont exactes et correctes ; et
f) siles conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, la somme de l'Encours en Phase de Mobilisation après la Mise à Disposition Unique des Fonds ou le Tirage demandé ne dépasse pas le Plafond d'Encours applicable à cettedate tel que prévu, le cas échéant, aux conditions particulières.
4. MISE A DISPOSITION DU CREDIT
4.1 Mise à disposition unique du Crédit sans Phase de Mobilisation
Dans l'hypothèse où une Phase de Mobilisation n’est pas prévue dans les conditions particulières, le Crédit sera mis à disposition en totalité en une seule fois à la date désignée comme Date de Mise à Disposition Unique des Fonds définie aux conditions particulières, sous réserve toutefois de la satisfaction des conditions suspensives visées à l'Article 3.2.
4.2 Mise à disposition du Crédit avec Phase de Mobilisation
4.2.1 Tirage
Sous réserve des stipulations de l'Article 4.2.4 (Tirage automatique), dans l'hypothèseoù une Phase de Mobilisation serait prévue dans les conditions particulières l’'Emprunteur pourra demander qu'un Tirage lui soit mis à disposition au titre du Créditen remettant à l'Agence France Locale :
(a) si cette demande ne s'accompagne pas d'une demande de constitution d'une Tranche : un Avis de Tirage fait par l'intermédiairedu Portail (ou en cas d'indisponibilité du Portail un Avis de Tirage rempli conformément à l'article 4.1, correspondant au modèle prévuen Annexe 1 dûment établi et signé et notifié au Prêteur) au plus tardà 16 heures deux (2) Jours Ouvrés avant la Date de Tirage correspondante :
(b) si cette demande s'accompagne d'une demande de constitution d'une Tranche : un Avis de Constitution d’une Tranche dûment établiet signé au plus tard à 16 heures cinq (5) Jours Ouvrés avant la Datede Tirage correspondante,
sauf stipulations contraires des conditions particulières qui prévoiront alors les conditions de mise à disposition des fonds au titre du Crédit.
4.2.2 Contenu de l'Avis de Tirage
Chaque Avis de Tirage est irrévocable et ne sera considéré comme dümentétabli que si :
(a) la Date de Tirage demandée est deux (2) Jours Ouvrés inclus dansla Période de Disponibilité ;
(b) le montant du Tirage demandé est conforme aux stipulations del’Article 4.2.3 ; et
{c) il est établi dans une forme substantiellement conforme au modèlefourni par l'Agence France Locale ;
les conditions (a) et (b) ci-dessus étant également applicables à tout Tirage demandé aux termes de tout Avis de Constitution d’une Tranche visé à l'Article 5.2. Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le VIT
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
Un Avis de Tirage ne peut porter que sur un seul Tirage.
4.2.3 Montant
Le montant du Tirage demandé doit être un montant en euros au moins égal au montant minimum d’un Tirage prévu dans les conditions particulières ou égal au montant du Crédit Disponible si celui-ci est inférieur.
4.24 Tirage automatique
Un Tirage égal au montant du Crédit Disponible est automatiquement consenti à l'Emprunteur le dernier jour de la Période de Disponibilité, sous réserve toutefois de la satisfaction. des conditions préalables visées à l'Article 3.2.
S. CONSTITUTION D’'UNE TRANCHE
Les dispositions qui suivent de l'Article 5 s'appliquent dans l'hypothèse où une Phasede Mobilisation serait prévue dans les conditions particulières.
5.1. Avis de Constitution d’une Tranche
Sous réserve des stipulations de l'Article 5.4 (Constitution automatique), l'Emprunteur pourra demander qu'une Tranche soit constituée en remettant à l'Agence France Localeun Avis de Constitution d'une Tranche dûment établi au plus tard à 16 heures cinq (5) Jours Ouvrés avant la Date de Constitution d'une Tranche correspondante.
5.2. Contenu de l’Avis de Constitution d’une Tranche
5.2.1 Chaque Avis de Constitution d’une Tranche est irrévocable et ne sera considéré comme dûment établi que si:
. la Date de Constitution d'une Tranche concernée est au plus tard la Date de Fin de Mobilisation ;
. lé montant de la Tranche concernée et son profil d'amortissement choisi conformément aux stipulations de l'Article 6.3 sont conformes aux Stipulations de l'Article 5.3 ;
« les Dates de Paiement en principal et/ou intérêts applicables à la Tranche concernée respectent les stipulations des Articles 6 et 8;
. la Durée d'Amortissement de la Tranche concernée respecte les stipulations de l'Article 6.1 ; et
. il est établi dans une forme substantiellement conforme au modèle fourni par l'Agence France Locale.
5.2.2 Un Avis de Constitution d’une Tranche ne peut porter que sur une seule Tranche.
5.3. Montant
Le montant de la Tranche demandée doit être un montant en euros au moins égal au montant minimum d'une Tranche prévu dans les conditions particulières à l'exception de la Tranche Résiduelle.
Par ailleurs, lorsque les conditions particulières prévoient un Plafond d'Encours à chaque Date de Paiement, l'encours total au titre du Crédit, en ce compris l'encours tel qu'il résulterait de la nouvelle Tranche objet de Avis de Constitution d'une Trancheainsi que de toute(s}) Tranche(s) à venir dont les caractéristiques ont déjà été définies(en ce compris la Tranche Résiduelle), doit être à tout moment inférieur ou égal aux Plafonds d'Encours autorisés pour chaque date concernée.
5.4. Constitution automatique
Nonobstant toute stipulation contraire des présentes, le dernier jour de la Période de Disponibilité, l'encours total au titre du Crédit, en ce compris tout Tirage automatiquement consenti à l'Emprunteur en application de l'Article 4.2.4 mais à l'exclusion de tous montants déjà compris dans une Tranche si les conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, est réputé avoir fait l'objet d'un Avisde Constitution d’une Tranche dont les caractéristiques sont celles de la Tranche Résiduelle telles que précisées à l'article 6.3, sous réserve toutefois de la satisfactiondes conditions suspensives visées à l'Article 3.2.
5.5. Nombre maximum de Tranches
L'Emprunteur ne pourra remettre un Avis de Constitution d'une Tranche à l'Agence France Locale si, en cas de constitution de la Tranche concernée, le nombre de Tranches serait supérieur au nombre maximum de Tranches prévu dans les conditionsparticulières.
-8-
AE Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le VIT
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
6. AMORTISSEMENT DU CAPITAL
6.1. Durée d'Amortissement
Lorsque le choix de la Durée d'Amortissement est autorisé dans les conditions particulières, la Durée d'Amortissement est déterminée par l'Emprunteur dans les limites définies aux conditions particulières et, en tout état de cause, dans la limite de la Date d'Echéance Finale.
Dans tous les cas, la Durée d'Amortissement d'une Tranche, hors pro rafa de la première échéance d'amortissement (le cas échéant), doit être un multiple de la périodicité des échéances d'amortissement applicable à cette Tranche. En cas d'échéance d'amortissement unique, la Durée d’Amortissément de la Tranche concernée doit être un multiple de la Période d'Intérêts applicable à cette Tranche, hors pro rata de la première Période d'Intérêts (le cas échéant).
Si les conditions particulières ou l'Avis de Constitution d'une Tranche (si une Phase deMobilisation est prévue aux conditions particulières) ne prévoient pas de Durée d'Amortissement pour une Tranche, la Durée d'Amortissement de cette Tranche démarre à la Date de Constitution d'une Tranche concernée et expire à la Date d'Echéance Finale.
6.2. Échéances d'amortissement
6.2.1 Si les conditions particulières ne prévoient pas de Phase de Mobilisation, l'Emprunteur devra rembourser les sommes mises à sa disposition par l'Agence France Locale conformément aux échéancesd'amortissement prévues dans le tableau d'amortissement annexé aux conditions particulières applicables.
6.2.2 Si les conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation :
. aucun remboursement de principal au titre de l'Encours en Phase de Mobilisation ne pourra être effectué avant l'expiration de la Phase de Mobilisation (sauf dans les hypothèses visées aux Articles 7.1 (lllégalité) et 13 (Exigibilité Anticipée) ; et
. l'Emprunteur devra rembourser les sommes empruntées au titre de chaque Tranche :
, pour toute Tranche créée en application de l'Article 5.4 : conformément au mode d'amortissement applicable à la
Tranche Résiduelle tei que défini à l’article 6.3 ; ou
L pour toute autre Tranche : conformément au mode d'amortissement retenu pour la Tranche concernée en
application de l'Article 6.3 et au tableau d'amortissement
quilui aura été communiqué par l'Agence France Locale
au plus tard cinq (5) Jours Ouvrés suivant la réception de
l'Avis de Constitution d'une Tranche concerné.
6.3. Modes d'amortissement
Le mode d'amortissement est fixé aux conditions particulières.
Pour la Tranche Résiduelle, le profil d'amortissement correspond au profil d'amortissement d'un crédit mis à disposition à la Date de Fin de Mobilisation et pour lequel, à chaque Date de Paiement pour laquelle un Plafond d'Encours est prévu, l'Emprunteur rembourserait à l'Agence France Locale un montant en capital égal à la différence positive entre ce Plafond d'Encours et la somme des montants payables par Emprunteur à l'Agence France Locale à cette Date de Paiement au titre de l'ensemble des Tranches (autres que la Tranche Résiduelle).
7. REMBOURSEMENT ANTICIPÉ
7.1. lllégalité
Si, aux termes de toute règlementation qui lui est applicable, il devenait illégal pour l'Agence France Locale d'exécuter l'une quelconque de ses obligations au titre du Contrat de Crédit ou de mettre à disposition ou maintenir sa participation dans un Tirage ou une Tranche, l'Agence France Locale pourra en informer l'Emprunteur si elle juge que cette illégalité le rend nécessaire et:
7.1.1 dès que l'Agence France Locale en aura informé l’'Emprunteur, le Crédit sera résilié de plein droit ; et
-9- Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le ns É
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
7.1.2 l'Emprunteur remboursera à l'Agence France Locale la totalité des fonds versés au titre de chaque Tirage mis à sa disposition dans le cadre du Contrat de Crédit à la prochaine Date de Paiement après la date à laquelle l'Agence France Locale en aura informé FEmprunteur ou, si elle est antérieure, la date précisée par l'Agence France Locale dans la notification qu'elle aura envoyée à l’'Emprunteur (dès lors que celle-ci n'est pas antérieure au dernier jour de la période de grâce éventuellement prévue par la loi).
7.2. Remboursement anticipé volontaire total d’une Tranche
L'Emprunteur pourra rembourser par anticipation la totalité des sommes dues au titre de toute Tranche à une Date de Paiement applicable à cette Tranche, sous réserve d'avoir envoyé à l'Agence France Locale un Avis de Remboursement au moins deux (2) mois avant la date du remboursement anticipé envisagé et du respect des stipulations de l'Article 7.4, notamment celles relatives au paiement d’une indemnité de remboursement anticipé. Le montant du capital remboursé par anticipation et, le cas échéant, de l'indemnité de remboursement anticipé sont exigibles à la date du remboursement anticipé.
7.3. Remboursement anticipé volontaire partiel d’une Tranche
L’Emprunteur pourra rembourser par anticipation une partie des sommes dues au titrede toute Tranche à une Date de Paiement applicable à cette Tranche, sous réserve d’avoir envoyé à l'Agence France Locale un Avis de Remboursement au moins deux (2) mois avant la date du remboursement anticipé envisagé et du respect desstipulations de l'Article 7.4, notamment celles relatives au paiement d'une indemnité de remboursement anticipé. Le montant du capital remboursé par anticipation et, le cas échéant, de l'indemnité de remboursement anticipé sont exigibles à la date du remboursement anticipé. Le montant du capital remboursé par anticipation ne pourra être inférieur au minimum entre cinquante mille euros (50.000 €) et 20% de l'encours de la Tranche considérée sauf pour la Tranche Résiduelle.
7.4. Stipulations communes
74.1 Tout avis de remboursement anticipé remis par l'Emprunteur en application du présent Article 7 est irrévocable et, sauf stipulation contraire dans le Contrat de Crédit, précisera la ou les dates de remboursement ainsi que les montants concernés.
Tout remboursement anticipé aux termes du Contrat de Crédit devra s'accompagner du paiement des intérêts échus (en ce compris tous intérêts de retard dus et impayés) ainsi que des intérêts courus et nonéchus sur le montant remboursé, et donnera lieu au paiement de l'indemnité de remboursement anticipé calculée en application de la formule prévue à l’article 7.5, selon qu'il s’agit d'une Tranche à taux fixe ou d’une Franche à taux variable. Pour les besoins du calcul de toute indemnité de remboursement anticipé ainsi calculée, le jour de ia fixation est le dixième (10f") Jour Ouvré précédant la date du remboursement prévue dans l'Avis de Remboursement concerné.
7.4.2 Siles conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, l'Emprunteur ne pourra effectuer aucun remboursement anticipé pendant la Phase de Mobilisation.
7.4.3 fEmprunteur ne pourra pas emprunter de nouveau tout ou partie du Crédit qui aura été remboursé par anticipation, et le(s) Plafond(s) d'Encours et le Crédit Disponible seront réputés réduits à dû concurrence.
7.5. Indemnités de remboursement anticipé
L'indemnité de remboursement anticipé sert à compenser les éventuels coûts financiers supportés par l'Agence France Locale, et notamment la perte de réemploi des fonds liée au remboursement anticipé sur la durée résiduelle du Crédit ou de la Tranche concernée.
Si le taux d'intérêt contractuel de la Tranche ou du Crédit concerné est un taux fixe, l'indemnité de remboursement anticipé à acquitter par l'Emprunteur, le cas échéant, est égale à la différence, si celle-ci est positive, entre la valeur actuelle des intérêts quiauraient été dus sur la période contractuelle restant à couvrir, calculés au taux d’intérétcontractuel (taux fixe dans lequel est incluse la Marge), et la valeur actuelle des intérêts sur la même période résiduelle, calculés au Taux de Réemploi à la date du remboursement considéré. L'actualisation est effectuée sur la base de la courbe des swaps telle que décrite ci-après.
Si le taux d'intérêt contractuel de la Tranche ou du Crédit concerné est un taux variable(dont l'EURIBOR) assorti de la Marge, l'indemnité de remboursement anticipé à acquitter par l'Emprunteur, le cas échéant, est égale à la différence, si celle-ci est positive, entre la valeur actuelle de la Marge appliquée à l'échéancier résiduel sur la période contractuelle restant à couvrir, et la valeur actuelle de la Marge de Réemploi à la date du remboursement, appliquée à l’'échéancier résiduel sur la même période. L'actualisation est effectuée sur la base de la courbe des swaps telle que décrite ci- après.
- 10-
KA Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le VIT
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
Le montant de l'indemnité de remboursement anticipé est déterminé par l'Agence France Locale le jour de la fixation par actualisation sur la base de la courbe des swapstelie qu'observée à 11 heures, heure de Paris. Ce même jour, l'Agence France Locale communique à l'Emprunteur ce montant qui doit faire l’objet d'un accord exprès puis faire l'objet d'une acceptation écrite avant 11 heures 30, heure de Paris. En l'absencede réponse expresse ou en cas de réponse négative le remboursement anticipé n'a pas lieu. En cas d'accord, les indemnités sont dues en totalité le jour du remboursement.
8. INTERETS
8.1. Détermination du taux
8.1.1 Si les conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, le taux d'intérêt applicable à chaque Tirage constituant l'Encours en Phase de Mobilisation (et ne constituant pas une Tranche) jusqu'à (ety compris) la Date de Fin de Mobilisation est l'EURIBOR 3 mois (saufstipulation contraire des conditions particulières) constaté quotidiennement (conformément à la définition de Date de Détermination du Taux d'Intérêt) et augmenté de la Marge applicable prévue aux conditions particulières.
8.1.2 Dans tous les autres cas (Crédit sans Phase de Mobilisation, ou Créditavec Phase de Mobilisation venue à son terme), le taux d'intérêt applicable à une Tranche est le taux annuel fixé aux conditions particulières ou, selon le cas, dans la cotation visée à l'Article 8.2 telle qu'acceptée par l'Emprunteur, les conditions particulières ou la cotation (selon le cas) pouvant prévoir :
. un taux d'intérêt annuel fixe qui est la somme :
° de la cotation définie à l’article 8.2 ;
° de la Marge applicable.
. un taux d'intérêt annuel variable qui est la somme :
. de l'EURIBOR applicable pour la Période d'intérêts concernée ; et
. de la Marge applicable.
8.1.3 Quel que soit le niveau constaté de l'EURIBOR applicable ou de la cotation définie à l'Article 8.2 utilisé pour la détermination du taux, le taux d'intérêt effectivement appliqué (à quelque titre que ce soit dansle cadre du Contrat de Crédit) sera au minimum égal à la Marge applicable.
8.2. Cotation des conditions financières d’une Tranche
Les dispositions suivantes s’appliquent dans le cas où les conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation.
La mise en place d'une Tranche à taux fixe dont les conditions financières ne sont pasfixées dans les conditions particulières donne lieu à une cotation écrite proposée par l'Agence France Locale.
La cotation est effectuée par l'Agence France Locale en fonction des conditions financières en vigueur ou, lorsque les conditions particulières lautorisent pour la détermination du taux fixe d'une Tranche, en fonction des taux de swap. En cas de cotation en fonction des taux de swap, le taux fixe proposé est égal à un taux calculé, en fonction des caractéristiques de la Tranche, selon la méthode de détermination d’un swap amortissable en usage sur les marchés financiers, sur la base des taux de swapemprunteur taux fixe contre EURIBOR 3 mois libellés en euro, augmenté de la Margedéfinie aux conditions particulières. L'Agence France Locale établit la cotation en prenant en compte les données et informations disponibles le jour de la cotation et la transmet à l'Emprunteur pour acceptation écrite. Pour ce faire L'Agence France Localeétablit un document écrit intitulé « Avis de Constitution d'une Tranche » récapitulant les conditions financières essentielles de la Tranche, que l’'Emprunteur doit retourner à l'Agence France Locale dûment signé par son représentant autorisé dans le délai précisé sur cet Avis de Constitution d'une Tranche par l'Agence France Locale. Cette acceptation signée de l’Avis de Constitution d'une Tranche soumis par l'Agence France Locale conditionne la mise en place de la Tranche concernée à la Date de Constitution d’une Tranche demandée.
8.3. Période d'intérêts
8.3.1 Si les conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, chaque Tirage constituant l'Encours en Phase de Mobilisation (et ne constituant pas une Tranche) porte intérêts au taux EURIBOR 3 moisapplicable (sauf stipulation contraire des conditions particulières) augmenté de la Marge applicable prévue aux conditions particulières.
8.3.2 Si les conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, l'Emprunteur indiquera dans l’Avis de Constitution d'une Tranche considérée les Dates de Paiement retenues pour cette Tranche, et donc la Période d'intérêts choisie, parmi celles proposées dans les conditions particulières. La dernière Période d’'Intérêts d'une Tranche expire à la dernière
-1]1- 8.3.3
8.3.4
Publié le
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
ns É
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
échéance d'amortissement convenue entre les Parties pour la Tranche considérée dans les Conditions Particulières ou l’Avis de Constitution d'une Tranche, le cas échéant, laquelle doit intervenir, en tout état de cause, au plus tard à la Date d'Echéance Finale.
Si une Période d'intérêts doit prendre fin un jour autre qu'un Jour Ouvré, elle prendra fin le Jour Ouvré précédant.
Si les conditions particulières prévoient une Phase de Mobilisation, la Période d'intérêts en cours le dernier jour de la Phase de Mobilisationprend fin à cette date.
8.4. Calcul des intérêts
8.4.1
8.4.2
Les intérêts dus au titre d’une Tranche pour une Période d'intérêts donnée sont calculés en mulüpliant le montant de l'encours en principal au titre de la Tranche considérée par le taux d'intérêt applicable à cette Tranche puis par la base de calcul telle que définie dans les conditions particulières.
Pour les besoins de calcul des intérêts, la base de calcul sera précisée dans les conditions particulières.
8.5. Paiement des intérêts
8.5.1
8.5.2
L'Emprunteur doit payer les intérêts dus au titre d'une Période d'intérêts le dernier jour de cette Période d'intérêts par prélèvement SEPA au bénéfice de l'Agence France Locale sur le compte qu'elle luiaura communiqué séparément.
Toutefois, pour l'Encours en Phase de Mobilisation, les intérêts courussont payables le 20 du mois suivant la date de fin de chaque trimestre civil (sauf stipulation contraire des conditions particulières).
8.6. Intérêts de retard
8.6.1
8.6.2
8.6.3
Si Emprunteur ne paie pas à bonne date un montant dû au titre du Crédit y compris dans le cadre de l'Article 13.2, ce montant portera intérêts, de plein droit et sans mise en demeure préalable, dans les limites autorisées par la loi, pendant la période comprise entre sa dated'échéance et la date de son paiement effectif à un taux égal au tauxd'intérêt applicable au Tirage ou à la Tranche concerné(e) (Marge comprise) majoré de 2%. L'Emprunteur devra payer les intérêts échusau titre du présent Article 8.6 à première demande del Agence France Locale.
La perception des intérêts de retard mentionnés au présent Article ne constituera en aucun cas un octroi de délais de paiement ou une renonciation à un droit quelconque de l'Agence France Locale au titredu Contrat de Crédit.
Sans préjudice de leur exigibilité à tout moment, les intérêts de retard échus et non payés seront capitalisés conformément à l’article 1343-2du Code civil et produiront des intérêts aux conditions précisées à l'Article 8.6.1 ci-dessus.
8.7. Taux effectif global
8.7.1
8.7.2
Pour les besoins des articles L.314-1 à L.314-5 et R.314-1 et suivantsdu Code de la consommation et de l'article L.313-4 du Code monétaire et financier, les Parties reconnaissent que (i) le taux effectif global calculé à la date du présent Contrat, en se fondant sur des hypothèsesquant au taux de période et à la durée de période et sur l'hypothèse que le taux d'intérêt et l'ensemble des autres frais, coûts et dépensespayables au titre du présent Contrat seront maintenus à leur niveau initial pendant toute la durée du présent Contrat, est indiqué dans lesconditions particulières, ou le cas échéant l'Avis de Constitution d'uneTranche.
Si l'une des caractéristiques du Crédit est susceptible de varier et qu'il s'avère impossible de déterminer autrement qu'à titre indicatif le taux effectif global du Crédit, l'Emprunteur reconnaît expressément qu'il s'avère impossible de déterminer à l'avance le taux effectif global du Prêt et que celui indiqué dans les conditions particulières ne constituequ'un exemple établi sur la base de certaines hypothèses qui ne lientpas l'Agence France Locale pour l'avenir et est fourni à titre purementindicatif sur la base :
. du Tirage des fonds à la date de signature si les conditions particulières ne prévaient pas de Phase de Mobilisation ;
. du Tirage des fonds à la date de début de la Phase de Mobilisation lorsqu'une Phase de Mobilisation est prévue aux conditions particulières ; et
. des derniers taux connus à la date de signature d'émission de la
-12- Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
VIT
lettre d'offre ou le cas échéant de l’Avis de Constitution d'uneTranche pendant toute la durée du Contrat de Crédit.
8.7.3 Le taux effectif global indicatif ne saurait être opposable à l'Agence France Locale dans des hypothèses différentes.
8.8. Modification du Calcul des Intérêts
8.8.1 Absence de cotation
Sous réserve des stipulations de l'Article Perturbation de Marché, si lorsque l'EURIBOR doit être déterminé par les Banques de Référence, l'une des Banques de Référence n'indique pas son taux au plus tard à 11h00 à la Date de Détermination du Taux considérée, l'EURIBOR applicable sera déterminé sur la base des taux communiqués par les autres Banques de Référence. Aucune des Banques de Référence ne pourra encourir la moindre responsabilité du fait de la communication d'un taux ou de l'absence de communication d'un tel taux lorsqu'elle aura été sollicitée par l'Agence France Locale et ce sauf faute grave ou dolosive.
8.8.2 Perturbation de Marché
Si une Perturbation de Marché affecte une Période d'intérêts, le taux d'intérêt applicable au cours de cette Période d'intérêts sera la somme :
- de la Marge applicable ; et
- du taux annuel correspondant au coût supporté par l'Agence France Locale pour financer le Crédit par tout moyen raisonnable qu'elle aura sélectionné,
étant précisé que si cette somme est inférieure à la Marge applicable, elle sera réputée égale à la Marge
applicable.
8.8.3 Base alternative
En cas de survenance d'une Perturbation de Marché et à condition que l'Agence FranceLocale et/ou l'Emprunteur le demandent, l'Agence France Locale et l'Emprunteurentameront des négociations (d'une durée n'excédant pas trente (30) jours calendaires)en vue de s'entendre sur une base alternative de calcul du taux d'intérêt.
Dans l'hypothèse où les Parties ne s'accordent pas sur la base alternative de calcul, ilsera fait application des stipulations de l'Article Perturbation de Marché.
9. COMMISSIONS ET INDEMNITES
9.1. Commission d'engagement
L'Emprunteur paiera à l'Agence France Locale la commission d'engagement prévue, le cas échéant, aux conditions particulières sur présentation d’une facture de l'AgenceFrance Locale, et au plus tard à la première date d'échéance au titre du Crédit.
9.2. Indemnités
L'Emprunteur, dans les dix (10) Jours Ouvrés suivant la demande de l'Agence FranceLocale, indemnisera cette dernière pour tous coûts, toutes pertes ou toutes responsabilités encourus en raison :
9.2.1 de la survenance d'un Cas d'Exigibilité Anticipée ;
9.2.2 du défaut de paiement à bonne date par l'Emprunteur d'un montant dû au titre des Documents de Financement ; ou
9.2.3 du fait qu'un montant n'ait pas été remboursé par anticipation, nonobstant un avis de remboursement anticipé adressé à l'Agence France Locale par l'Emprunteur concernant ce montant.
10. MAJORATIONS DES PAIEMENTS
10.1. Impôts et Prélèvements
Le paiement de toute somme due par l’'Emprunteur en vertu du Contrat de Crédit sera effectué net de tout Impôt ou prélèvement de quelque nature que ce soit, présent ou futur. Au cas où, en vertu de dispositions législatives où règlementaires, le paiement de tout montant dû au titre du Contrat de Crédit donnerait lieu à un quelconque Impôtou prélèvement, l'Emprunteur s'engage à majorer le montant à payer de sorte que l'Agence France Locale reçoive le montant qu'elle aurait reçu en l'absence de cet Impôt ou prélèvement.
-13- Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
ns É
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
10.2. Coûts additionnels
11.
11.1.
11.2.
10.2.1 L'Emprunteur, dans les dix (10) Jours Ouvrés suivant la demande de l'Agence France Locale, paiera à celle-ci les Coûts Additionnels qu'elle a supportés en raison (ï) de l'entrée en vigueur ou la modification d'une loi ou d'une règlementation, ou d'un changement dans l'interprétation où l'application d'une loi ou d'une règlementationaprès la signature du Contrat de Crédit ou (ii). du respect d'une loi ou d’une règlementation entrée en vigueur après la signature du Contratde Crédit.
10.2.2 L'Agence France Locale s'engage à informer dans les meilleurs délaisl'Emprunteur dans le cas où elle souhaiterait se prévaloir des stipulations du paragraphe 10.2.1.
10.2.3 Les stipulations du paragraphe 10.2.1 ne s'appliquent pas dans la mesure où les Coûts Additionnels :
. résulteraient d'une Retenue à la Source imposée par la loi à Emprunteur ; ou
. résulteraient d'un manquement intentionnel de l'Agence France Locale à la règlementation applicable.
DECLARATIONS
A la date de signature du Contrat de Crédit, l'Emprunteur fait les déclarations suivantes au bénéfice. de l'Agence France Locale, chacune de ces déclarations constituant une condition en considération de laquelle l'Agence France Locale a accepté de conclure le Contrat de Crédit :
11.11
11.12
11.13
11.1.4
11.1.5
11.1.6
11.17
11.1.8
11.19
Les montants nécessaires à l'exécution du Contrat de Crédit ont été ou seront (selon le cas) valabiement budgétés par l'Emprunteur;
l'Emprunteur a la pleine capacité pour signer le Contrat de Crédit et l'Engagement de Garantie et les Documents de Financement, et le oules signataires les ayant signés pour le compte de Emprunteur ont les pouvoirs nécessaires à cet effet ;
les obligations qui incombent à l'Emprunteur au titre du Contrat de Crédit, de l'Engagement de Garantie et des Documents de Financement constituent des obligations légales, qui lui sontopposables et ayant force exécutoire (ou, le cas échéant, qui auront force exécutoire à compter de leur transmission au contrôle de légalité) à son encontre (sans préjudice des dispositions légalesinterdisant la mise en œuvre de voies d'exécution de droit commun à l'encontre des personnes publiques) et sont par conséquent susceptibles d'être mises en œuvre en justice ;
la signature par l'Emprunteur du Contrat de Crédit et de l'Engagementde Garantie et des Documents de Financement l'exécution des obligations qui en découlent pour lui ne contreviennent à aucune loi ou règlementation qui lui est applicable et à aucun acte ou engagement auquel il est tenu ;
toutes les informations fournies par l'Emprunteur pour les besoins de la conclusion des Documents de Financement et dans le cadre de l'exécution des Documents de Financement étaient exactes et à jour dans tous leurs aspects significatifs à la date à laquelle elles ont été fournies ou, le cas échéant, à la date à laquelle elles se rapportaient ;
aucun Cas d’Exigibilité Anticipée n'est en cours ;
les montants mis à sa disposition au titre du Crédit sont affectés au financement de ses budgets d'investissement à l'exclusion de toute opération ayant vocation à être comptabilisée dans le cadre d’un budget annexe qui aurait été exclu de l'assiette de calcul de son ACI ;
il respecte les Lois anti-Blanchiment au sens de l'Article 22.4 ci-après ;et
l'Emprunteur n'a pas été partie à un Transfert de Compétence qu'il n'aurait pas valablement notifié auprès de la Société Territorialeconformément aux stipulations du Pacte.
Les Déclarations Réitérées sont réputées être réitérées par l'Emprunteur surle fondement des faits et des circonstances existant à la Date de Mise à Disposition Unique des Fonds, à la date de chaque Avis de Tirage ou Avis deConstitution d'une Tranche, à chaque Date de Tirage, à chaque Date de Constitution d'une Tranche et le premier jour de chaque Période d’Intérêts.
-14-
Fa Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
VIT
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
12. ENGAGEMENTS D'INFORMATION
12.1. Les engagements du présent Article 12, ainsi que tous autres engagements d'information prévus (le cas échéant) dans les conditions particulières, entrent en vigueur à compter de la date de signature du Contrat de Crédit et resteronten vigueur tant qu'un montant quelconque restera dû au titre des Documentsde Financement ou que le Crédit restera en vigueur.
12.2. L'Emprunteur s'engage à :
12.2.1
12.2.2
12.2.3
12.2.4
12.2.5
12.2.6
12.2.7
communiquer à l'Agence France Locale ses comptes et annexes, budgets, situations et rapports que la règlementation lui impose d'établir, donnant une image fidèle et sincère de sasituation financière et comptable et des opérations faites par lui pendant l'exercice auquel ils se rapportent, dans l'hypothèse où la Direction Générale des Finances Publiques {DGFIP) cesserait de les mettre directement à ladisposition de l'Agence France Locale, dès qu'ils seront disponibles etau plus tard dans les trente (30) jours calendaires suivant la clôture de chaque exercice ;
promptement fournir à l'Agence France Locale toute information que celle-ci pourrait raisonnablement lui demander, notamment quant à sasituation financière ;
promptement informer l'Agence France Locale de tout Transfert de Compétence ou autre évènement de même nature le concernant;
informer l'Agence France Locale, dès qu'il en a connaissance, de toute modification de ses statuts, de son périmètre ou de son activité en lui apportant les pièces justificatives nécessaires ;
notifier promptement à l'Agence France Locale tout événement pertinent aux fins de l'évaluation de sa solvabilité ainsi que tout changement par rapport aux informations fournies s'agissant de ses finances publiques depuis la fin du dernier exercice;
promptement informer l'Agence France Locale de toute procédure gouvernementale, judiciaire, administrative ou arbitrale qui pourrait avoir ou a eu des effets sur sa situation financière au cours des douze derniers mois ; et
notifier promptement à l'Agence France Locale tout évènement constituant ou susceptible de constituer un Cas d'Exigibilité Anticipéeainsi que les démarches entreprises, le cas échéant, pour y remédier.
13. EXIGIBILITE ANTICIPEE
13.1. Evènements constituant un Cas d’Exigibilité Anticipée
Chacun des évènements et circonstances mentionnés au présent Article 13 ainsi qu'aux conditions particulières (le cas échéant) en tant que tel constitue un Cas d’Exigibilité Anticipée
131.1
13.1.2
13.13
13.14
13.1.5
13.1.6
13.1.7
13.1.8
YEmprunteur ne paie pas à sa date d'exigibilité une quelconque somme due au titre du Contrat de Crédit et/ou de l'Engagement de Garantie ;
toute déclaration faite ou, s'agissant de toute Déclaration Réitérée, réputée faite par l'Emprunteur est ou se révèle avoir été inexacte ou trompeuse sur un point significatif au moment où elle a été faite ou estréputée avoir été faite ;
l'Emprunteur ne respecte pas l'une quelconque de ses obligations autitre des Documents de Financement;
l'Emprunteur ne verse pas à bonne date tout montant d'ACI qu'il doit à la Société Territoriale
;
l'Emprunteur perd sa qualité de Membre ou est qualifié de Membre Dormant ;
le Contrat de Crédit, l'Engagement de Garantie ou l’une quelconque de leurs stipulations significatives cesse d'être en vigueur et de plein effet ;
l'Emprunteur ne paie pas à bonne date, le cas échéant après expiration de tout délai de grâce applicable, un montant dû au titre detout autre emprunt qu'il aurait effectué, à moins que l'Emprunteur ne conteste de bonne foi l’exigibilité du montant correspondant devant les juridictions compétentes, auquel cas ledit défaut de paiement ne constituera pas un Cas d'Exigibilité Anticipée aussi longtemps que cedifférend n'aura pas fait l'objet d'un jugement définitif rejetant lademande de l'Emprunteur ; et
l'Emprunteur ne respecte pas l’une quelconque de ses obligations significatives au titre de tout document qu'il a conclu dans le cadre deson adhésion à l'Agence France Locale ou par la suite en tant que Membre (à l'exception de celles qui font l'objet d'un Cas d’Exigibilité Anticipée spécifique ci-dessus).
-15- Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
VIT
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
13.2. Conséquences de la survenance d’un Cas d’Exigibilité Anticipée
13.2.1 A tout moment à compter de la survenance d'un Cas d'Exigibilité Anticipée et sous réserve qu'il soit en cours, l'Agence France Locale pourra, sans mise en demeure ni autre démarche judiciaire ou extrajudiciaire préalable, par notification à l'Emprunteur au moyen d’une lettre recommandée ou remise en mains propres:
, résilier le Crédit Disponible, qui sera immédiatement et définitivement réduit à zéro;
. déclarer immédiatement dus et exigibles les encours des prêts consentis au titre de Tirages (faisant ou non l'objet d'une Tranche), augmentés des intérêts courus et de toutes sommes dues au titre des Documents de Financement, lesdites sommes devenant immédiatement exigibles ; et/ou
. prendre toute mesure dont dispose l'Agence France Locale et exercer tous les droits, actions et recours qui lui sont conférés en vertu des Documents de Financement ou du droit applicable.
13.2.2 L'exigibiité anticipée prend effet de plein droit trois (3) Jours Ouvrés suivant la date d'envoi de la lettre recommandée ou de la remise susvisées. À cette date de prise d'effet, toutes les sommes restant dues en capital, intérêts, intérêts de retard, commissions, indemnités, rompus, frais et accessoires au titre du Contrat de Crédit sont exigibles; étant précisé que l'Emprunteur est également redevable pour chaque Tranche en cours de l'indemnité de remboursement anticipé définie pour la Tranche concernée. La ou les indemnités de remboursement anticipé sont alors calculées à la date d'effet de l'exigibilité anticipée.
14. CHANGEMENT D'EMPRUNTEUR
14.1. En l'absence de Transfert de Compétence, l'Emprunteur ne peut céder ou transférer tout ou partie de ses droits ou obligations au titre des Documents de Financement.
14.2. En cas de Transfert de Compétence, l'Emprunteur pourra céder ou transférer tout ou partie de ses droits ou obligations au titre des Documents de Financement sous réserve de l'accord de l'Agence France Locale et sans préjudice toutefois des dispositions d'ordre public applicable.
15. CESSION
15.1. Cession
Le Préteur peut céder tout ou partie de ses droits et obligations au titre du Contrat de Crédit, à toute entité directement ou indirectement habilitée à consentir des prêts, acquérir ou investir dans des prêts, des titres ou d'autres actifs financiers. Il est convenu que laccord de l’Emprunteur ne sera pas requis dès lors que (a) le nouveau prêteur est une entité répondant aux critères ci-dessus et ayant son siège dans un Etat Membre Participant, ou (b) un Cas d'Exigibilité Anticipée est en cours.
15.2. Refinancement de créances :
En sus des autres droits octroyés au Prêteur en vertu de l'article 15.1, le Prêteur pourra, à tout moment, sans devoir consulter ou obtenir le consentement de l'Emprunteur, nantir, céder à titre de garantie ou constituer une ‘sûreté grevant tout ou partie de ses créances au titre des Documents deFinancement afin de garantir ses obligations, y compris notamment tout nantissement, toute cession à titre de garantie ou autre sûreté garantissant ses obligations à l'égard d'une réserve fédérale, de la Banque Centrale Européenne, de la Banque de France, de toute banque centrale ou de tout autre organisme de refinancement (en ce compris l'ESNI (Euro Secured Notes Issuer)).
-16-
KT Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025 S L 6
Publié le
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
16. PAIEMENT
16.1. Mécanisme de paiement
16.1.1 Le paiement des sommes dues par l'Emprunteur au titre du Contrat de Crédit s'effectue par prélèvement automatique (SEPA).
16.1.2 A ce titre, l'Emprunteur s'engage à remettre à l'Agence France Locale,sans délais, un mandat de prélèvement SEPA dûment signé par le comptable public habilité à cet effet, dont le modèle lui est fourni séparément par l'Agence France Locale.
16.1.3 Par exception, le paiement des sommes dues peut s'effectuer par règlement à l'initiative de l'Emprunteur dans le cas où l'Emprunteur n'apas consenti d'autorisation de prélèvement.
16.2. Jours Ouvrés
16.2.1 Tout paiement qui devient exigible un jour autre qu’un Jour Ouvré doitêtre fait le Jour Ouvré suivant.
16.2.2 Sila date d'échéance d'un montant en principal ou d’un Montant Impayé au titre du Contrat de Crédit est prorogée, ce montant portera intérêts pendant la période de prorogation au taux applicable à la date d'échéance initiale.
16.3. Monnaie de compte
L'euro est la monnaie de compte et de paiement de toute somme due par l’'Emprunteurau titre des Documents de Financement.
17. COMPENSATION
Aucune compensation ne pourra être effectuée par lune ou l'autre des Parties au titredes paiements à effectuer en application des Documents de Financement par l'Emprunteur. Ces paiements seront calculés sans tenir compte d'une éventuelle compensation, que l'Emprunteur s'interdit par ailleurs de pratiquer
18. NOTIFICATIONS
18.1. Communications écrites
Toute communication au titre des Documents de Financement ou concernant ceux-cidevra être faite par écrit et, sauf stipulation contraire, par courrier électronique ou parmise à disposition sur l'espace de l'Emprunteur sur le portail de l'Agence France Locale.
18.2. Adresses
Pour toute communication prévue par les Documents de Financement ou concernantceux-ci, l'adresse et l'adresse électronique (et, le cas échéant, le nom du service où du responsable, destinataire de la communication) des Parties sont :
18.2.1 pour l'Emprunteur, ceux indiqués dans les Conditions Particulières
18.2.2 pour l'Agence France Locale : Adresse :
112, rue Garibaldi
CS 50345, 69455 LYON Cedex 06
E-mail : credit@afl-banque.fr
Destinataire : Gestion des crédits
ou tout autre adresse, numéro de télécopie ou nom de service ou de responsable qu'une Partie communiquera à l'autre Partie moyennant un préavis d'au moins dix(10 Jours Ouvrés.
18.3. Réception
18.3.1 Toute communication adressée à l'Agence France Locale ne produirases effets que lorsqu'elle aura été effectivement reçue par l'Agence France Locale et à condition qu'elle comporte la mention explicite duservice ou du responsable destinataire indiqué sous le nom de l'Agence France Locale ci-après (ou tout autre service ou responsable que l'Agence France Locale aura indiqué à cet effet).
-17-
FRET [U Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
ns É
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
18.3.2 Toute communication ou tout document qui produit ses effets, conformément aux paragraphes 18.3.1 et 18.32, après 14 heures au lieu de sa réception sera réputé ne produire effet que le jour suivant.
18.4. Communication électronique
Toute communication devant être faite entre l'Agence France Locale et l'Emprunteur au titre des Documents de Financement ou concernant ceux-ci pourra l'être par courrier électronique ou par mise à disposition sur l'espace de la collectivité sur le Portail de l'Agence France Locale :
184.1 dans la mesure où l'Agence France Locale et l'Emprunteurs'entendent sur cette forme de communication, jusqu'à avis contraire et si ces deux Parties :
18.4.1.1 s’avisent mutuellement par écrit de leur adresse électronique, des moyens d'accès au portail sécurisé etou de toute autre information nécessaire à l'échange d'informations par ce biais ; et
18.4.1.2 s'avisent mutuellement de tout changement concernant leur adresse respective ou les informations qu'ils ont fournies moyennant un préavis d'au moins dix(10) Jours Ouvrés.
18.4.2 Une communication électronique entre l'Agence France Locale et l'Emprunteur ne produira ses effets qu'à compter de sa réception sousforme lisible : et
18.43 Toute communication électronique qui produit ses effets, conformément au paragraphe (b) ci-dessus, après 14 heures au lieu de sa réception sera réputée ne produire effet que le jour suivant.
19. CALCULS ET CERTIFICATS
19.1. Comptes
Dans toute procédure judiciaire ou arbitrale concernant un Document de Financement,les écritures passées dans ses comptes par une Partie font preuve prima facie des faits auxquels elles se rapportent.
19.2. Certificats et calculs
Toute attestation ou détermination par une Partie d'un taux ou d'un montant au titre d'un Document de Financement constitue, sauf erreur manifeste, la preuve des faits auxquels elle se rapporte.
19.3. Décompte des jours
Tous intérêts, commissions ou frais dus au titre d'un Document de Financement seront calculés sur la base du nombre de jours effectivement écoulés et d’une année réputée contenir le nombre de jours figurant dans les conditions particulières.
20. LOI INFORMATIQUE ET LIBERTES
20.1. Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative àl'informatique, aux fichiers et aux libertés, telle que modifiée, et au Règlement général sur la protection des données (RGPD), il est prévu qu'à l'occasion du Contrat de Crédit et de son exécution des données à caractèrepersonnel (ci-après « Données Personnelles ») concernant des personnes physiques, dirigeants ou salariés de l'Emprunteur sont ou pourront être recueillies par l'Agence France Locale.
L'AFL s'engage à ce que les traitements de données à caractère personnel qu’elle met en œuvre soient conformes au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.
Cf. Notice d’information RGPD de l'AFL : https://wmww.agence-france-locale.fr/rgpd/ {
20.2. Dans ce cas, l'Emprunteur accepte d'informer la ou les personnes concernées du fait que :
20.2.1 la collecte des données est nécessaire par l'Agence France Locale pour l'exécution du Contrat de Crédit,
20.2.2 l'Agence France Locale, qui en est destinataire, procède à leur traitement et peut les communiquer aux personnes mentionnées à l'Article 21,
20.2.3 la personne dont les Données Personnelles font l'objet d'un traitement par l'Agence France Locale, peut exercer un droit d'accès, de modification ou d'opposition, pour des motifs
-18-
Fer 21.
21.1.
21.2.
21.3.
21.4.
22.
22.1.
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
VIT
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
légitimes, des Données Personnelles la concernant.
20.2.4 l'exercice des droits visés ci-dessus peut s'effectuer directement auprès de l'Agence France Locale en adressant un courrier à l'adresse suivante :
Agence France Locale
Délégué à la Protection des Données (DPO)
dpo@agence-france-locale.fr.
112, rue Garibaldi, CS 50345
69455 LYON Cedex 06
SECRET PROFESSIONNEL
Conformément aux dispositions de l'article L.511-33 du Code monétaire et financier, l'Agence France Locale est tenue au secret professionnel.
Toutefois, ce secret peut être levé dans tous les cas où la loi limpose, notamment à la demande des autorités de tutelle, des autorités judiciaires, ou de l’administration fiscale ou douanière et/ou au titre des hypothèses visées à l’article L.511-33 du Code susvisé.
En outre et par dérogation, l'Emprunteur accepte et autorise la communication par l'Agence France Locale de tout renseignement le concernant ou concernant le Contrat de Crédit (i) à tout prestataire extérieur pour la bonne exécution du Contrat de Crédit, (ii) à toute agence de notation, et (iii) à toute contrepartie directe ou indirecte de l'Agence France Locale dans le cadre deson refinancement et notamment la Banque de France.
L'Agence France Locale s'engage à ce que toutes les mesures soient prises pour assurer la confidentialité des informations ainsitransmises.
LUTTE CONTRE LE BLANCHIMENT DES CAPITAUX : DEVOIR DE VIGILANCE
En vertu des dispositions légales et réglementaires en vigueur relatives à la lutte contre le blanchiment des capitaux et des sanctions pénales y attachées, l'Agence France Locale a l'obligation de maintenir une connaissance actualisée de l’'Emprunteur, de s'informer de l’identité véritable des personnes au bénéfice desquelles les opérations sont réalisées et de s'informer auprès de l'Emprunteur lorsqu'une opération lui apparaît inhabituelle en raison notamment de ses modalités ou de son montant ou de son caractère exceptionnel.
22.2. A ce titre, l'Agence France Locale sera notamment tenue de déclarer les sommes ou opérations pouvant provenir d'un trafic de stupéfiants, de la fraude aux intérêts financiers des Communautés Européennes, de la corruption, d'activités criminelles organisées, de la fraude fiscale, ou de toute infraction passible d'une peine privative de liberté supérieure à un an ou qui pourraient participer au financement du terrorisme.
22.3. Dans ce cadre, et pendant toute la durée du Contrat de Crédit, l'Emprunteur
23.
23.1.
(i} est informé que, pour répondre à ses obligations légales l'Agence France Locale met en œuvre des traitements de surveillance ayant pour finalité la lutte contre le blanchiment des capitaux et ie financement du terrorisme (ii) s'engage à fournir à l'Agence France Locale toutes les informations nécessaires lui permettant de respecter toute obligation qui lui est imposée par toute disposition légale ou réglementaire relative à la iutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme, et (iii) reconnaît que l'effet des règles ou décisions des autorités françaises, internationales ou étrangères peuvent affecter, suspendre où interdire la réalisation de certaines opérations.
L'Emprunteur déclare que ses opérations sont effectuées conformément auxexigences en matière d'enregistrement et de suivi financier et aux règlementations anti-blanchiment applicables en France ("Lois Anti-Blanchiment"}, et qu'il n’est partie à aucune action en justice, poursuite ou procédure ouverte et en cours devant toute cour ou entité, autorité ou agencegouvernementale ou devant tout arbitre relativement aux Lois Anti-Blanchiment et, à la meilleure connaissance de l'Emprunteur, aucune action en justice, poursuite ou procédure de la sorte ne les menace.
VALIDITÉ
La nullité éventuelle de l'une quelconque des stipulations des Documents deFinancement n'aura pas pour effet d'entraîner la nullité de l'ensemble des Documents de Financement, les autres stipulations des DocumentsFinancement conservant leur pleine et entière validité.
-19-
Er 23.2.
24.
24.1.
24.2.
25.
25.1.
Publié le
Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
VIT
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
Dans l'hypothèse où une telle nullité serait prononcée, les Parties se rapprocheront afin de convenir d'une clause de substitution dont l'effet sera le plus proche possible de la stipulation frappée de nullité.
NON RENONCIATION
Le défaut d'exercice où la renonciation expresse d’une Partie d'exercer ou defaire valoir un droit quelconque dont elle serait titulaire aux termes des Documents de Financement ne pourra être assimilé à une renonciation par ladite Partie à ce droit pour l'avenir, le défaut d'exercice ou la renonciation neproduisant leurs effets qu'au titre de l'événement concerné.
Aucune confirmation de l'un quelconque des Documents de Financement dela part de toute Partie ne produira effet sauf si elle est faite par écrit. Aucun exercice simple ou partiel d’un droit ne sera un obstacle à son exercice ultérieur, ni à l'exercice, plus généralement, des droits et recours prévus par la loi. Les droits et recours stipuiés dans le Contrat de Crédit sont cumulatifs et non exclusifs des droits et recours prévus par la loi.
MODIFICATIONS ET AVENANTS
Aucune stipulation des Documents de Financement ne pourra faire l'objet d'une modification sans le consentement de l'Agence France Locale et de l'Emprunteur.
25.2. Toute renonciation devra être expresse et se limitera strictement à son objet.
26.
26.1.
LOI APPLICABLE ET ATTRIBUTION DE COMPETENCE
Le présent Contrat de Crédit sera régi et interprété conformément au droit français.
26.2. Tout litige relatif notamment à la validité, l'interprétation ou l'exécution du présent Contrat de Crédit relèvera
27.
de la compétence exclusive du Tribunal degrande instance compétent.
ABSENCE D'IMPRÉVISION
Chacune des Parties convient aux termes du Contrat que l'application des dispositions de l'article 1195 du Code civil à ses obligations au titre des Documents de Financementest écartée et reconnaît qu'elle ne sera pas autorisée à se prévaloir des dispositions del'article 1195 du Code civil.
- 20- Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
Publié le S L O7
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE
Annexe 1 - Avis de Tirage sur Contrat de Crédit
GAL Lo bon des collectivités
DEMANDE DE TIRAGE DU CREDIT
Raison Sociale de la Collectivité
Numéro de Contrat de Crédit AFL
| Date de fin de Phase de Mobilisation |
Montant du Tirage souhaité (en
chiffres)
Montant du Tirage souhaité (en
lettres)
Date de valeur du Tirage souhaité*
Nom du représentant habilité / qualité :
Signature et cachet
Correspondance
*lp présent avis de ê £ £ Agence France Locale au moi deux
serv ‘en rs di i :
Mail : credit@afl-banque.fr
-21- Envoyé en préfecture le 28/05/2025
Reçu en préfecture le 28/05/2025
. TT Publié le
ID : 007-240700864-20250523-AG2025 13C-DE