Compte-Rendu - Conseil Municipal cr 2017 06 13

Documents similaires

Compte-Rendu - CONSEIL MUNICIPAL CR 2017 01 31

Compte-Rendu - CONSEIL MUNICIPAL CR 2016 06 17

Compte-Rendu - CR Conseil Municipal 14 11 2017

Compte-Rendu - CR Conseil 11 12 2017

Compte-Rendu - CR Conseil municipal 2017 09 20

Compte-Rendu - CONSEIL MUNICIPAL CR 2017 04 10

Compte-Rendu - CR Conseil 05 02 2018

Compte-Rendu - CONSEIL MUNICIPAL CR 2017 07 12

Compte-Rendu - 2017 02 06 CR conseil municipal

Compte-Rendu - 2017 06 12 CR conseil municipal

Compte-Rendu - Conseil Municipal cr 2017 06 13 Document publié le Lundi 10 avril 2017 par la commune de Châtel-Guyon. Lien du pdf (Compte-Rendu - Conseil Municipal cr 2017 06 13)Thèmes du document : Banque, Culture et patrimoine, Institutions publiques, 17D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 1/14 23/06/2017 17:47

C O N S E I L M U N I C I P A L

M a r d i 1 3 j u i n 2 0 1 7

C O M P T E - R E N D U E T P R O C E S V E R B A L

Sous réserves des modifications pouvant être apportées lors de son vote au prochain Conseil Municipal

L’intégralité de la séance est disponible au format audio en Mairie

Étaient présents (27) :

M. Frédéric BONNICHON – Mme Danielle FAURE-IMBERT - Mme Marie CACERES – M. Serge BRIOT - Mme Nathalie ABELARD - M. Ramon GARCIA – M. Louis LEVADOUX - M. Gilles DOLAT – M. Dominique RAVEL - M. Franck POMMIER – Mme Sylvie BORDAGE - M. Jacques CREGUT = Mme Chantal CRETIN – Mme Arminda FARTARIA – M. Pierre FASSONE – Mme Brigitte GUILLOT - Mme Catherine MAUPIED - Mme Emanuelle MECKLER = Mme Anne MIGNOT – M. Jean-François MESSEANT - Mme Marie-Christine PIRES - Mme Nathalie RENOU - Mme Marie ROUVIER-AMBLARD – M. Thierry VIDAL – M. François CHEVILLE – M. Guy VEILLET – M. Cédric CHAMPION.

Absents représentés et pouvoirs (2) :

Mme Lionel CHAUVIN représentée par M. Frédéric BONNICHON Mme Mathilde MORGE-CHANUDET représentée par M. Serge BRIOT

Absents excusés (0) :

M. Jacques CREGUT est nommé secrétaire de séance

Monsieur le Maire ouvre la séance à 20h30. Il demande si le compte-rendu de la séance du 10 avril 2017 appelle des remarques particulières de la part de l’assemblée. Aucune remarque n’étant formulée, le compte rendu du 10 avril 2017 est

ainsi adopté à l’unanimité.

A D M I N I S T R A T I O N G É N É R A L E

1 . RE TO UR S UR LE S DÉ C IS I O NS DU M A I RE PR IS E S DU 4 A V R IL 2017 A U 7 J U I N 2017

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Par délibération du 12 avril 2014, modifiée le 12 février 2016, le Conseil Municipal a délégué une partie de ses attributions au Maire. Le tableau ci-dessous récapitule les décisions prises en vertu de l’article 2122-22 du CGCT, pour celles d’un montant supérieur à 4 000 € HT, soit 4 800 € TTC.

Le Conseil Municipal prend acte des décisions prises par le Maire dans le cadre des délégations confiées

Nombre de conseillers en exercice : 29 L’an deux mille dix-sept, le mardi treize juin à vingt heure trente, le Conseil Municipal, légalement convoqué, s’est

réuni en Mairie en séance publique, sous la présidence de

Monsieur Frédéric BONNICHON, Maire.

Nombre de conseillers présents : 27

Nombre de pouvoirs enregistrés : 02

Nombre de conseillers votants : 29

N° d'alinéa N° de décision TIERS OBJET MONTANT HT

N°4 17D15-031 CFIL Contrat de maintenance informatique 6 360 €

N°3 17D15-042 Caisse d’Épargne Emprunt budget communal 300 000 €

N°3 17D15-043 Caisse d’Épargne Emprunt budget Eau 260 000 €

N°3 17D15-044 Caisse d’Épargne Emprunt budget Assainissement 210 000 €17D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 2/14 23/06/2017 17:47

2. I NDE M N ITÉ S DE S É L US : M A I NT IE N DE S IN DE M N I T É S A V E C M O D I FI CA TIO N D E L ’I ND I CE

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Par délibération du 12 avril 2014, Le conseil Municipal a approuvé les indemnités des fonctions d’élus suivantes, majorées selon les dispositions de l’article 2123-22 du CGCT :

- Maire : 46.08 % de l’indice brut 1015

- 1 er Adjoint : 19,17 % de l’indice brut 1015

- Adjoints : 16,28 % de l’indice brut 1015

- Conseillers Délégués : 5,50 % de l’indice brut 1015

L'indemnité de fonction des élus locaux est fixée par référence à un pourcentage du montant correspondant à l'indice terminal de l'échelle de rémunération de la fonction publique.

Au 1er janvier 2017, cet indice terminal est l'indice brut 1022 (au lieu de 1015 auparavant).

- Pour les collectivités et établissements publics ayant voté des délibérations indemnitaires faisant référence à l'indice brut terminal de la fonction publique, sans autre précision, l'augmentation du montant des indemnités de fonction (calculée sur l'IB 1022 au lieu de 1015) se fait automatiquement sans nécessité de nouvelle délibération.

- Pour les collectivités et établissements publics ayant voté des délibérations indemnitaires faisant référence expressément à l'IB 1015, ce qui est notre cas, une nouvelle délibération visant uniquement l'indice brut terminal de la fonction publique sans autre précision, est nécessaire.

 Il est donc proposé au Conseil d’adopter une nouvelle délibération faisant référence à l’indice TERMINAL de la fonction publique pour permettre l’application des textes sans autre prise de délibération, étant précisé que ces augmentations successives du point d’indice seront neutralisées par une baisse correspondante du taux.

ADOPTÉ À LA MAJORITE

AVEC 1 ABSTENTION (N.ABELARD)

3 . PRO TO CO LE D ’A C CO R D A V E C U N A DM I N IS T RÉ PO R TA N T S U R U NE CO N DU I T E D ’A S S A I N IS S E M E N T

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Une fuite sur le réseau communal des eaux usées a été constatée par un administré. Afin de mettre un terme à cette fuite, le propriétaire a fait procédé à la réparation considérant l’urgence de la situation. Le coût des travaux s’élève à 2 288€ payés par la propriétaire. La fuite est constatée sous le domaine public. Aussi, conformément à la réglementation en vigueur, la réparation est à la charge de la mairie. Mme P. a donc déposé un recours gracieux auprès de Monsieur le Maire en vue de la prise en charge des frais occasionnés. Un protocole d’accord sera donc rédigé afin de permettre le remboursement des travaux par la commune.

Il est proposé au Conseil d’approuver la prise en charge de la somme de 2 288 € au profit de Mme P.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ17D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 3/14 23/06/2017 17:47

4 . PRO TO CO LE D ’A C CO R D A V E C U N A DM I N IS T RÉ PO R TA N T S U R U N E CO NS O M M A TI O N A N O RM A L E D ’E A U

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Une surconsommation d’eau a été constaté sur une habitation non occupée à raison de 270 m3. La consommation habituelle de cette habitation est de 1 m3 à l’année. Considérant cette surconsommation, un courrier a été adressé au propriétaire afin de l’informer de ce constat. Suite à ce courrier, et n’ayant constaté aucune fuite, l’administré propriétaire demande une remise.

Les textes en vigueur définissent : « Une augmentation du volume d'eau consommé est anormale si le volume d'eau consommé depuis le dernier relevé excède le double du volume d'eau moyen consommé par l'abonné. L'abonné n'est pas tenu au paiement de la part de la consommation excédant le double de la consommation moyenne »

Ce cas isolé ne permet pas faire application des textes car il n’a pas pu être démontré qu’il s’agissait d’une fuite de canalisation ni d’un dysfonctionnement du compteur.

Il est donc proposé au Conseil de d’approuver la facturation de 135m3 à Mme B., en lieu et place des 270m3 qui devraient être normalement appliqués, et ce en raison de l’impossibilité de déterminer de façon certaine les causes de cette fuite.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

F I N A N C E S

P RÉ A M B U LE :

Le Conseil Municipal a voté les BP 2017 lors de sa session du 31 janvier 2017. Ces derniers ont été votés sur la base d’atterrissages budgétaires réalisés par les services. Les comptes administratifs 2016 définitifs vous sont présentés ci-après sous la forme de tableaux habituellement diffusés ; ils sont conformes aux atterrissages réalisés et identiques en tout point aux comptes de gestion établis par M. le Trésorier Principal de Riom.

Par ailleurs, le fruit des efforts faits en 2016 permettent de dégager 275 K€, dont 75 K€ seront épargnés et 200 K€ ciblés sur des investissements complémentaires sur le budget principal 2017. Ces sommes sont supérieures à nos estimations.17D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 4/14 23/06/2017 17:47

5 . PRÉ S E NTA T IO N D U CO M P T E A DM I N IS T RA T I F 2016 DU B UDG E T « C O M M U NE »

Rapporteur : M. Guy VEILLET

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ, ÉTANT PRÉCISÉ QUE M. LE MAIRE NE PREND PAS PART AU VOTE

6 . AF FE C TA T IO N D U RÉ S UL T A T 2016 D U B UDG E T « C O M M U NE »

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Au vu du résultat 2016 du budget principal « Commune », il est proposé d’affecter :

 385 703,71 € en réserves au compte 1068 « Excédents de fonctionnement capitalisés » au budget primitif 2016 en qualité d’autofinancement des investissements 2016

 274 781,14 € en réserves au compte R002 en vue d’investissements complémentaires sur 2017 (200 K€) et d’une épargne de précaution (74 781,14).

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Commune 2015 BP 2016 Budget 2016 avec DM

Atterrissage

2 0 1 6

prévisionnel

au 0 1 .0 1 .1 7

CA 2016

final 2017

Attenuation de charges 145 120 120 82 82 120

Produits de services 401 508 508 450 455 450

Impots et taxes 4299 4296 4526 4495 4490 4509

dont Produits impots directs courants 2835 2863 2863 2822 2822 2836

Dotations et subventions 2056 1931 2018 2052 2053 1780

dont DGF 1593 1482 1573 1571 1573 1367

Autres produits 45 41 41 47 56 48

TOTAL DES RECETTES GESTION COURANTE 6946 6896 7213 7126 7136 6907

RAP 17 17 18 0

Travaux en régie 272 350 450 450 450 400

Vente de terrains puis produits exceptionnels 13 736 7 73 81 0

TOTAL RECETTES REELLES DE FONCTIONNEMENT 7231 7982 7670 7649 7667 7307

Attenuation de recettes (FPIC, Casino jusqu'à 2017) 149 174 420 419 419 150

Charges à caractère général 1696 1795 1717 1645 1612 1650

Charges de personnel 3841 3811 3829 3828 3828 3700

Autres charges (dont subvention théâtre) 893 835 940 959 935 1004

TOTAL DEPENSES GESTION COURANTE 6579 6615 6906 6851 6794 6504

Intérêts 317 341 351 341 307 266

Commune 292 315 325 315 281 266

Théâtre 25 26 26 26 26 0

TOTAL DEPENSES DE FONCTIONNEMENT 6896 6956 7257 7192 7101 6770

EBF 367 281 307 275 342 403

CAF BRUTE 335 1026 413 457 566 53717D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 5/14 23/06/2017 17:47

7 . PRÉ S E NTA T IO N D U CO M P T E A DM I N IS T RA T I F 2016 DU B UDG E T « EA U PO TA B LE »

Rapporteur : M. Guy VEILLET

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ, ÉTANT PRÉCISÉ QUE M. LE MAIRE NE PREND PAS PART AU VOTE

8 . AF FE C TA T IO N D U RÉ S UL T A T 2016 D U B UDG E T « E A U P O TA BLE »

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Au vu du résultat 2016 du budget « Eau », il est proposé d’affecter :

 129 604,71 € en réserves au compte 1068 « Excédents de fonctionnement capitalisés » au budget primitif 2016 en qualité d’autofinancement des investissements 2016

 933 030,44 € en réserves au compte R002 en vue des futurs investissements du plan pluriannuel des travaux de voirie et réseaux

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

EAU 2015 BP 2016 CA 2016 prévu CA 2016 définitif BP 2017 013 Attenuation de charges 0 0 0 0 70 Produits de services 585 491 482 482 480 75 Autres produits 0 0 0 0 A TOTAL DES RECETTES GESTION COURANTE 585 491 482 482 480 78 RAP 0 0 6 6 042 Travaux en régie 40 40 20 34 40 77 Produits exceptionnels 3 0 2 2 B TOTAL RECETTES REELLES DE FONCTIONNEMENT 628 531 510 524 520

014 Attenuation de recettes (Red Agence du bassin) 129 120 117 120 120

011 Charges à caractère général 154 157 125 125 140

012 Charges de personnel 76 76 76 76 126

65 Autres charges 0 3 24 24 3

C TOTAL DEPENSES GESTION COURANTE 359 356 342 344 389

66 Intérêts 6 9 9 8 10

67 Charges exceptionnelles 59 1 41 41

D TOTAL DEPENSES DE FONCTIONNEMENT 424 366 392 393 399

E = A-C EBF 266 175 160 171 131

F = B-D CAF BRUTE 203 165 113 125 12117D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 6/14 23/06/2017 17:47

9 . PRÉ S E NTA T IO N D U CO M P T E A DM I N IS T RA T I F 2016 DU B UDG E T « AS S A I NI S S E M E N T »

Rapporteur : M. Guy VEILLET

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ, ÉTANT PRÉCISÉ QUE M. LE MAIRE NE PREND PAS PART AU VOTE

1 0 . AF FE C TA T IO N D U RÉ S UL T A T 2016 D U B UDG E T « A S S A I NI S S E M E N T »

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Au vu du résultat 2016 du budget « Assainissement», il est proposé d’affecter :

 361 321,32 € en réserves au compte R002 en vue des futurs investissements du plan pluriannuel des travaux de voirie et réseaux.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

ASSAINISSEMENT 2015 BP 2016 CA 2016 prévu CA 2016 définitif BP 2017

013 Attenuation de charges 0 0

70 Produits de services 169 253 322 323 300

75 Autres produits 0 0

A TOTAL DES RECETTES GESTION COURANTE 169 253 322 323 300

78 RAP 0 0 0

77 Produits exceptionnels 0 0 0

B TOTAL RECETTES REELLES DE FONCTIONNEMENT 169 253 322 323 300

014 Attenuation de recettes Modernisation réseaux de collecte 0 0 0 0

011 Charges à caractère général 87 83 98 98 100

65 Autres charges 0 2 1 1 1

C TOTAL DEPENSES GESTION COURANTE 87 84 99 99 101

66 Intérêts 8 20 20 19 17

67 Charges exceptionnelles 0 2 0 1 1

D TOTAL DEPENSES DE FONCTIONNEMENT 95 106 119 119 119

E = A-C EBF 82 169 223 224 199

F = B-D CAF BRUTE 74 147 203 204 18117D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 7/14 23/06/2017 17:47

1 1 . PRÉ S E NTA T IO N D U CO M P T E A DM I N IS T RA T I F 2016 DU B UDG E T « THÉ Â TRE »

Rapporteur : M. Guy VEILLET

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ, ÉTANT PRÉCISÉ QUE M. LE MAIRE NE PREND PAS PART AU VOTE

1 2 . AF FE C TA T IO N D U RÉ S UL T A T 2016 D U B UDG E T « T HÉ Â TRE »

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Au vu du résultat 2016 du budget « Théâtre », il est proposé d’affecter :

 36 782,60 € en D002 correspondant au report de 2015 de - 70 725.12 € couvert en partie par le résultat positif 2016 de + 33 902.52 €

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Destination Chapitre Nature CA 2015 BP 2016

atterrissage

prévisionnel

2016 au

31/12/2016

CA 2016 BP 2017

Vente places spectacle 28 290,01 € 116 869,00 € 141 950,39 € 129 228,86 € 100 000,00 €

Commissions autoproduits 372,17 € 16 050,00 € 2 010,50 € 2 010,50 € 16 400,00 €

74 - Subventions d'exploitation Subventions 1 000,00 € 8 000,00 € 7 847,00 € 7 847,00 € 26 000,00 €

Total Recettes Culturelles 29 662,18 € 140 919,00 € 151 807,89 € 139 086,36 € 142 400,00 €

Achat spectacle 23 175,41 € 95 445,00 € 131 748,39 € 125 209,67 € 80 000,00 €

VHR 2 549,01 € 5 479,00 € 7 415,55 € 7 760,84 € 5 000,00 €

Technique et administratif 7 264,44 € 11 290,00 € 15 903,52 € 16 615,55 € 17 600,00 €

Publicité et imprimés 13 048,75 € 18 500,00 € 17 236,48 € 18 586,48 € 17 500,00 €

Droits d'auteurs et autres taxes 3 249,41 € 17 511,00 € 8 195,66 € 9 836,73 € 13 300,00 €

Total Dépenses Culturelles 49 287,02 € 148 225,00 € 180 499,60 € 178 009,27 € 133 400,00 €

Résultat Culturel -19 624,84 € -7 306,00 € -28 691,71 € -38 922,91 € 9 000,00 € Vente prestations 15 063,33 € 26 289,00 € 20 000,00 € Locations 2 647,60 € 17 458,00 € 16 986,21 € 18 831,21 € 5 000,00 € Total Recettes Economiques 17 710,93 € 43 747,00 € 16 986,21 € 18 831,21 € 25 000,00 € Achat spectacle 24 500,00 € 15 000,00 € Technique et administratif 302,70 € 448,00 € 575,84 € 835,48 € 1 200,00 € Publicité et imprimés 2 946,00 € 2 000,00 € 2 343,28 € 2 673,64 € 1 000,00 € Prestations annexes 277,82 € 168,48 € 168,48 € 300,00 € Total dépenses Economiques 3 526,52 € 26 948,00 € 3 087,60 € 3 677,60 € 17 500,00 €

Résultat Economique 14 184,41 € 16 799,00 € 13 898,61 € 15 153,61 € 7 500,00 € Réceptions 1 969,59 € 1 250,00 € 316,36 € 1 000,00 € Technique et administratif 1 190,00 € 250,00 € 3 297,95 € 3 297,95 € Total Dépense Evenement Ville 3 159,59 € 1 500,00 € 3 297,95 € 3 614,31 € 1 000,00 €

Résultat Evenement Ville -3 159,59 € -1 500,00 € -3 297,95 € -3 614,31 € -1 000,00 € 013 - Atténuations de charges Remboursement contrat aidé et IJ 1 332,58 € 7 995,48 € 4 407,94 € 4 407,94 € 8 000,00 € Subventions 0,00 € Subvention de fonctionnement 76 561,72 € 253 726,00 € 253 726,00 € 248 493,45 € 183 000,00 € Subvention d'équilibre emprunt 73 799,95 € 77 - Produits exceptionnels Dons 94,17 € Total Recettes Fonctionnement Général 77 988,47 € 261 721,48 € 258 133,94 € 252 901,39 € 264 799,95 € Energie et eau 13 388,71 € 33 500,00 € 15 188,50 € 14 166,26 € 20 000,00 € Fourniture entretien et technique 1 790,37 € 22 000,00 € 14 579,30 € 13 488,63 € 10 000,00 € Administratif 3 175,12 € 2 640,00 € 866,81 € 1 009,31 € 1 350,00 € Entretien et maintenance 5 683,00 € 12 240,00 € 17 234,82 € 19 383,89 € 19 400,00 € Frais agents 829,91 € 500,00 € 1 594,01 € 1 594,01 € 500,00 € Standard et téléphonie 1 321,64 € 4 075,00 € 3 126,73 € 4 024,73 € 5 500,00 € 012 - Charg. pers. et frais assimilés Charges de personnel 60 962,41 € 120 435,00 € 115 184,99 € 115 568,72 € 120 435,00 € Total dépenses Fonctionnement Général 87 151,16 € 195 390,00 € 167 775,16 € 169 235,55 € 177 185,00 €

Résultat Fonctionnement Général -9 162,69 € 66 331,48 € 90 358,78 € 83 665,84 € 87 614,95 €

Résultat Evenement Exceptionnel -51 182,63 € 0,00 € -1 233,97 € -21 028,97 € 0,00 €

70 - Ventes prod fab, prest serv, mar Locations 403,00 € 403,00 €

Total Recettes Social 0,00 € 0,00 € 403,00 € 403,00 € 0,00 €

Achat spectacle 1 465,00 €

Réceptions 18,59 € 18,59 €

Technique et administratif 314,78 € 1 960,00 € 1 695,15 € 1 695,15 €

Total Dépenses Social 1 779,78 € 1 960,00 € 1 713,74 € 1 713,74 € 0,00 €

Résultat Social -1 779,78 € -1 960,00 € -1 713,74 € -1 310,74 € 0,00 €

-70 725,12 € 72 364,48 € 69 320,02 € 33 942,52 € 103 114,95 €

Excédent Brut de fonctionnement -70 725,12 € 72 364,48 € 69 320,02 € 33 942,52 € 103 114,95 €

CAF BRUTE -70 725,12 € 72 364,48 € 69 320,02 € 33 942,52 € 78 188,03 €

011 - Charges à caractère général

011 - Charges à caractère général

70 - Ventes prod fab, prest serv, mar

011 - Charges à caractère général

70 - Ventes prod fab, prest serv, mar

011 - Charges à caractère général

011 - Charges à caractère général

SOCIAL

74 - Subventions d'exploitation

CULTURELLE

ECONOMIQUE

EVENEMENT VILLE

FONCTIONNEMENT GENERALE

E V E N E M E17D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 8/14 23/06/2017 17:47

1 3 . PRÉ S E NTA T IO N D U CO M P T E A DM I N IS T RA T I F 2016 DU B UDG E T « SO UR CE S »

Rapporteur : M. Guy VEILLET

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ, ÉTANT PRÉCISÉ QUE M. LE MAIRE NE PREND PAS PART AU VOTE

1 4 . AF FE C TA T IO N D U RÉ S UL T A T 2016 D U B UDG E T « S O UR CE S »

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Au vu du résultat 2016 du budget « Sources », il est proposé d’affecter :

 2 029,17 € en réserves au compte R002.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

1 5 . ÉTA T DE S A CQ UI S I T IO NS E T DE S CE S S I O N S 2016

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Il sera proposé au Conseil d’approuver l’état des acquisitions et cessions 2016 présentés ci-dessous.

ACQUISITIONS IMMOBILIÈRES 2016

OPÉRATION LIEU SECTION SURFACES PRIX EN €

EPF-SMAF -

COMMUNE Rue Antoine FAUCHER AL 186- AL 638 12a46ca 361 719,24

CESSIONS IMMOBILIÈRES 2016

OPÉRATION LIEU SECTION SURFACES PRIX EN €

CHATEL-

GUYON/QUANTUM

DEVELOPPEMENT

Rue Antoine FAUCHER AL 186- AL 638 12a46ca 390 000,00

CHATEL-

GUYON/TDF CRETA AP 233 02a94ca 3 000,00

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

SOURCES 2015 BP 2016 CA 2 0 1 6 prévisionnel CA 2016 définitif 2017

75 Autres produits 15 20 20 20 20

A TOTAL DES RECETTES GESTION COURANTE 15 20 20 20 20

78 RAP

77 Produits exceptionnels

B TOTAL RECETTES REELLES DE FONCTIONNEMENT 15 20 20 20 20

011 Charges à caractère général (suivi annuel ressource ) 7 10 17 17 8

65 Autres charges 0

C TOTAL DEPENSES GESTION COURANTE 7 10 17 17 8

66 Intérêts 4 5 5 3 5

67 Charges exceptionnelles

D TOTAL DEPENSES DE FONCTIONNEMENT 10 15 21 19 13

E = A-C EBF 8 10 3 3 12

F = B-D CAF BRUTE 5 5 - 1 1 717D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 9/14 23/06/2017 17:47

1 6 . C O M PTE S DE G E S T IO N E X E RC I CE 2016 : A P PR O BA TIO N

Il sera proposé au Conseil d’approuver les comptes de gestion 2016 établis par le Trésorier Principal (tous budgets), conformes à nos CA 2016.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

1 7 . DÉ CI S IO N M O D I FI CA TIV E N°1 S UR LE B UDG E T PR I N CI PA L

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Suite à la proposition d’affectation de résultat faite ci-avant, il est proposé au Conseil d’approuver la DM n°1 sur le budget principal telle que présentée ci-après :

Cette DM comprend principalement :

- l’inscription de l’enveloppe complémentaire de 200 K€ pour les investissements 2017 - des écritures comptables liées aux rattachements 2017 sur l’exercice 2016 - l’ajustement des subventions

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

chapitre compte Libellé Montant Chapitre Compte Libellé Montant

023 023 Virement à la section d'investissement 200 000 R002 R002 Utilisation Report Résultat de fonctionnement 200 000

Total 200 000 200 000

chapitre compte Libellé Montant Chapitre Compte Libellé Montant

204 2041582 SIEG 11 383 021 021 Virement de la section de fonctionnement 200 000

204 2041582 Participation voirie pompier 49 428

23 2313 Autres immobilisations 139 189

Total 200 000 200 000

Total 400 000 400 000

DM classique

chapitre compte Libellé Montant Chapitre Compte Libellé Montant

R002 R002 Utilisation Reste Report Résultat de fonctionnement 13 044

67 6718 Rattachement Quantum 325 000 77 7788 Rattachement Quantum 325 000

011 628 Vitrines intérieures 36 000 74 747 Subvention FEADER vitrines intérieures 28 801

65 6574 Subvention ecole musique 2 000 022 022 Dépenses imprévues 1 208

65 6574 Subvention OGEC 11 270 -

65 657364 Subvention source 10 000

67 673 Annulation titre exercice antérieur 1 000

67 6718 Debet remise gracieuse 733

014 7398 Crédit impot pour manifestation artistique 4 590

Total 368 053 368 053

chapitre compte Libellé Montant Chapitre Compte Libellé Montant

13 1388 autres subvention non transferable 15 000 13 1388 autres subvention non transférable 15 000

27 27638 Quantum 219 190 -

21 2111 Quantum 219 190

Total 15 000 15 000

Total 383 053 383 053

Total Général 783 053 783 053

FONCTIONNEMENT

Dépenses Recettes

INVESTISSEMENT

Dépenses Recettes

FONCTIONNEMENT

Dépenses Recettes

INVESTISSEMENT

Dépenses Recettes17D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 10/14 23/06/2017 17:47

1 8 . DÉ CI S IO N M O D I FI CA TIV E N°1 S UR LE B UDG E T «EAU »

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Il est proposé au Conseil d’approuver la DM n°1 sur le budget « Eau » telle que présentée ci-après :

Cette DM comprend principalement :

- l’intégration d’admissions en non-valeur prévisionnelles

- l’ajustement à la baisse de créances douteuses

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

1 9 . DÉ CI S IO N M O D I FI CA TIV E N°1 S UR LE B UDG E T «AS S A I NIS S E M E NT »

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Suite à la proposition d’affectation de résultat faite ci-avant, il est proposé au Conseil d’approuver la DM n°1 sur le budget « Assainissement » telle que présentée ci-après :

Cette DM comprend principalement :

- l’intégration d’admissions en non-valeur prévisionnelles

- l’ajustement à la baisse de créances douteuses

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

chapitre compte Libellé Montant Chapitre Compte Libellé Montant

65 6541 admission en non valeur 4 900 R002 R002 Utilisation Report Résultat de fonctionnement 11 645

042 6817 provision créance douteuse 3 255 -

67 673 annulation titre exercice antérieur 3 000

023 023 Virement à la section d'investissement 7 000

Total 11 645 11 645

chapitre compte Libellé Montant Chapitre Compte Libellé Montant

21 2183 Materiel Informatique 7 000 021 021 Virement de la section de fonctionnement 7 000

Total 7 000 7 000

Total Général 18 645 18 645

FONCTIONNEMENT

INVESTISSEMENT

Dépenses Recettes

Dépenses Recettes

chapitre compte Libellé Montant Chapitre Compte Libellé Montant

65 6541 admission en non valeur 1 700 R002 R002 Utilisation Report Résultat de fonctionnement 2 571

042 6817 provision créance douteuse 129 -

67 673 annulation titre exercice antérieur 1 000

Total 2 571 2 571

Total 2 571 2 571

Total Général 2 571 2 571

FONCTIONNEMENT

Dépenses Recettes17D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 11/14 23/06/2017 17:47

2 0 . DÉ CI S IO N M O D I FI CA TIV E N°1 S UR LE B UDG E T «TH É Â TRE »

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Suite à la proposition d’affectation de résultat faite ci-avant, il est proposé au Conseil d’approuver la DM n°1 sur le budget « Théâtre » telle que présentée ci-après :

Cette DM comprend principalement :

- la création d’un compte spécifique en cas d’annulation de spectacle

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

2 1 . DÉ CI S IO N M O D I FI CA TIV E N°1 S UR LE B UDG E T «SO UR CE S »

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Suite à la proposition d’affectation de résultat faite ci-avant, il est proposé au Conseil d’approuver la DM n°1 sur le budget « Sources » telle que présentée ci-après :

Cette DM comprend principalement :

- l’intégration de la subvention communale pour financer des études complémentaires liées au Resort Thermal

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

chapitre compte Libellé Montant Chapitre Compte Libellé Montant

67 673 Annulation spectacle 10 000 70 706 Vente place 10 000

Total 10 000 10 000

Total 10 000 10 000

Total Général 10 000 10 000

FONCTIONNEMENT

Dépenses Recettes

chapitre compte Libellé Montant Chapitre Compte Libellé Montant

011 6156 Contrat maintenance 11 418 R002 R002 Utilisation Report Résultat de fonctionnement 2 029

66 66111 Intérêts 8 77 777 Amortissement subvention 3 937

023 023 Virement à la section d'investissement 4 540 74 74 Subvention Commune 10 000

Total 15 966 15 966

chapitre compte Libellé Montant Chapitre Compte Libellé Montant

16 1641 Ajustement amortissement capital 604 021 021 Virement de la section de fonctionnement 4 540

13 1391 Amortissement subvention 3 937

Total 4 540 4 540

Total Général 20 506 20 506

INVESTISSEMENT

Dépenses Recettes

FONCTIONNEMENT

Dépenses Recettes17D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 12/14 23/06/2017 17:47

2 2 . LO YE R 2017 DE S SO U RC E S

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

 Il est proposé au Conseil d’approuver le montant de 20 000 € HT au titre du loyer des Sources à percevoir auprès de France Thermes, locataire-gérant des thermes depuis le 1er janvier 2017.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

2 3 . SA IS O N C UL T URE LLE 2017-2018 : P RÉ S E N TA T IO N DE LA P RO G RA M M A T IO N & V O TE DE S TA RI FS

RAPPORTEUR : M. FRÉDÉRIC BONNICHON

La saison 2017/2018 du théâtre et les tarifs publics de la billetterie ont été présentés et validés par les élus lors de la commission culture du 30 mai 2017.

Après une deuxième saison qui a connu un vif succès, avec plus de 730 abonnés (contre 580 la 1ère année), la programmation de la 3ème saison fait la part belle à l’humour, à la musique et au théâtre sous toutes ses formes. Au total, ce sont 50 spectacles qui sont proposés tout au long de la saison, avec des artistes régionaux et des têtes d’affiche nationales. Comme chaque année, une attention particulière est portée au jeune public, avec 7 spectacles destinés aux scolaires.

Pour préserver la confidentialité de la programmation, elle vous sera dévoilée lors de la séance du Conseil avec une remise sur table. Pour les conseillers qui le souhaitent, la programmation pourra être envoyée par mail avant la séance ; le cas échéant, nous vous demandons de ne pas en communiquer la teneur.

Les conditions et modalités de billetterie proposées sont les suivantes :

Tarifs

 Plein tarif : toute personne ne bénéficiant d’aucune réduction.

 Tarif abonné : toute personne souscrivant à un abonnement de trois spectacles minimum dont au moins un spectacle découverte.

 Tarif réduit : les détenteurs de la carte Pass’jeunes, de la carte Cézam, les étudiants, les demandeurs d’emploi, les CE conventionnés, les personnes handicapées, les abonnés des saisons culturelles de Mozac, Volvic et Riom et les groupes de plus de 10 personnes. Présentation d’un justificatif obligatoire.  Tarif enfant : les enfants de moins de 12 ans et les détenteurs de la carte Pass’jeunes.  Tarif festival : Pass festival pour les 5 spectacles du festival de Théâtre Amateur et pour les 4 concerts des Rencontres Internationales de Voix d’Hommes.

Conditions de réservations et ventes

 À la billetterie aux horaires d’ouverture.

 Par téléphone aux horaires d’ouverture de la billetterie au 04 73 64 28 82 : règlement par carte bancaire ou par chèque à l’ordre du Trésor Public.

 Sur le site internet : www.theatre.chatel-guyon.fr.

 Par courrier en joignant le bon de commande, les justificatifs pour les tarifs réduits, au Théâtre de Châtel- Guyon, 10 rue de l’hôtel de ville 63 140 CHÂTEL-GUYON.

 Il est donc proposé au Conseil :

- d’approuver la programmation culturelle du théâtre pour la saison 2017/2018 - d’approuver les conditions et modalités de billetterie décrites ci-dessus

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ17D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 13/14 23/06/2017 17:47

I N T E R C O M M U N A L I T É S

2 4 . RIO M L IM A G NE E T VO L C A NS : DÉ S IG NA TI O N D ’U N RE P RÉ S E NTA N T A U S E I N DE LA C .L .E . C. T .

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

La C.L.E.C.T., Commission Locale d’Évaluation des Charges Transférées, est chargée de procéder à l’évaluation du montant de la totalité de la charge financière transférée à l’EPCI correspondant aux compétences dévolues à celui-ci.

 Il est proposé au Conseil de désigner M. Franck POMMIER, Conseiller Délégué aux Finances.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

O R G A N I S M E S E X T É R I E U R S

2 5 . SIEG : C O N V E NT IO N PO U R L E S T RA V A U X D ’É CLA IR A G E PU B LI C DU S TA DE DE LA V O UÉ E

Rapporteur : M. Serge BRIOT

Dans le cadre du projet de création d’un éclairage au Parc des Sports de la Vouée, des travaux d’éclairage public sont prévus pour un montant total de 246 000 € H.T. Le financement du SIEG sur ce secteur est de 50 %.

 Il est proposé au Conseil :

 De demander l'inscription de ces travaux au programme 2017 du S.I.E.G. et d'approuver le montant de la subvention communale calculée comme suit :

- Montant total des travaux HT : 246 000.00 € - Subvention communale : 246 000 x 50 % + Écotaxe à 4.68 € soit 123 004.68 €

 Et d'autoriser le Maire à mandater cette somme, sous forme de fonds de concours, auprès du Receveur du Syndicat, après réajustement du décompte définitif des travaux.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

2 6 . SIEG : MO D IF I CA T IO NS S TA T UTA I RE S

Rapporteur : M. Serge BRIOT

Suite aux récentes évolutions législatives, issues des lois MAPTAM, NOTRe et de Transition Énergétique, et au nouveau Schéma Départemental de Coopération Intercommunale, les critères de représentation au sein du SIEG et l’exercice de leurs compétences ont été modifiés.

 Il est proposé au Conseil :

 D’approuver les nouveaux statuts du SIEG et ses annexes 1, 2, 3, 4 et 5, intégrant notamment la communauté urbaine de Clermont Auvergne Métropole au titre du mécanisme de représentation substitution prévu par la loi, des 21 communes qui la composent.

 D’acter la création de treize secteurs intercommunaux d’énergie au titre de la compétence obligatoire de distribution d’électricité ;

 D’approuver le principe de représentation des collectivités membres au titre des compétences optionnelles et notamment l’éclairage public ;

 D’approuver le mode de consultation des membres en application des dispositions du CGCT et notamment son article L 5211-5 ;

 De donner, dans ce cadre, mandat au Maire afin d’effectuer toutes les démarches nécessaires. 

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ17D15_CONSE_009_COMPTE RENDU.13.06.2017.PRO.DOCX 14/14 23/06/2017 17:47

2 7 . EPF SM A F : CO NV E N T IO N D E M IS E À DIS PO S I TIO N D ’ U N A PPA RTE M E N T A U 3 A V E N UE DE R US S IE

Rapporteur : M. Frédéric BONNICHON

Par acte notarié du 31 mars 2016, la commune a confié l’achat d’une maison située au 3 avenue de Russie, bâtiment appelé «la Villa Saint-Georges ». Ce bien a été préempté dans le cadre du projet initial du Resort Thermal prévu dans le parc thermal en vue de sa démolition. Ce dernier ayant été déplacé au tennis, il convient de revoir l’affectation définitive de cette maison, composée de 4 appartements.

La commune accueille temporairement des artistes, des sportifs dans le cadre des partenariats qu’elle peut mener.

Dans l’attente d’une décision définitive sur le devenir de ce bâtiment (revente, locations…) et pour répondre à des besoins ponctuels d’hébergement :

 Il est proposé au Conseil d’approuver la signature d’une convention de mise à disposition avec l’EPF, portant sur 1 des 4 appartements, permettant à la Ville d’accueillir des personnes dans des conditions satisfaisantes.

ADOPTÉ À L’UNANIMITÉ

Le Maire clôt la séance à 22h20

Compte-rendu établi à Châtel-Guyon, le vendredi 23 juin 2017,

Frédéric BONNICHON,

Maire de Châtel-Guyon