unknown - BULLETIN MUNICIPAL N82indd2 compressed

Documents similaires

Compte-Rendu - BULLETIN MUNICIPAL N73 compressed

unknown - BULLETIN MUNICIPAL N80indd2 compressed

Conseil Municipal - BULLETIN MUNICIPAL N75indd2 compressed

unknown - BULLETIN MUNICIPAL N83 compressed

unknown - BULLETIN MUNICIPAL N81 compressed

unknown - BULLETIN MUNICIPAL N85 modifi compressed

Compte-Rendu - BULLETIN MUNICIPAL N80indd2 Copie compressed

Compte-Rendu - BULLETIN MUNICIPAL N76indd2 compressed 1

unknown - BULLETIN MUNICIPAL N79indd2 Copie compressed

Compte-Rendu - BULLETIN MUNICIPAL N74indd2 compressed

unknown - BULLETIN MUNICIPAL N82indd2 compressed Document publié le Mardi 11 avril 2023 par la commune de Buchères. Lien du pdf (unknown - BULLETIN MUNICIPAL N82indd2 compressed)Thèmes du document : Aménagement du territoire, Transports, Télécommunications et internet, Le journal d’information de la ville de Buchères N°82 - Juillet 2023 Mag’ Mag’

2020 2020 2026 2026 2023 2023 BILAN MI-MANDATSOMMAIRE

Des outils d'information et de communication 3

Éditorial 4

Bilan mi-mandat 5-10

Dossier finances publiques 12-15

Plan de la commune 16-17

Présentation des nouvelles entreprises 22-23

Liste des associations 24

Repas des aînés 25

Réunion publique du Plan Local d'Urbanisme 11

Annuaire des entreprises 18-21

BUCHERES MAG’ N° 82 - Juillet 2023

Journal d’informations de la ville de Buchères

Directeur de la publication: Philippe GUNDALL

Réalisation / Rédaction: Christelle LEROY

Crédits photos: Christelle LEROY

Impression: Service reprographie de la ville de Troyes

Service communication : Tél : 03.25.41.87.12 - Courriel : cleroy.bucheres@orange.fr Aucune reproduction ne sera possible sans l’autorisation préalable de la commune.

L'HOZAIN

Plan canicule 2023 26

Nouveau portail pour les familles 27

Réglementation des vitesses communales 28

La chapelle de Courgerennes 29

La fibre optique 30

La mairie toujours plus à votre service 31

Calendrier des collectes 2023 32

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-2Mairie de Buchères

1, rue de la Mairie - 10800 BUCHERES

Tél: 03.25.41.80.17

Courriel: commune.bucheres10@wanadoo.fr

Horaires d’ouverture

Lundi et jeudi: 8h30 - 12h30 / 13h30 - 17h00

Mardi et mercredi: 9h00 - 12h30 / 13h30 - 17h00

Vendredi: 9h00 - 12h30 / 13h30 - 16h00

Samedi des semaines impaires: 9h30 - 12h00

www.ville-bucheres.fr

Informations sur l’actualité communale

La commune de Buchères est à

votre écoute....

EN CAS D'URGENCE

Comment contacter l'élu de permanence ?

En dehors des horaires d'ouverture des

services de la mairie et en cas d'urgence

uniquement, vous pouvez joindre l'élu(e)

de permanence au

06 25 89 55 79

SOMMAIRE Des outils d’information et de communication Des outils d’information et de communication à la portée de tous les habitants ! à la portée de tous les habitants !

Bulletin Municipal Bulletin Municipal Panneau lumineux Panneau lumineux

Site internet Site internet

Panneau Pocket Panneau Pocket

Écran tactile à l'entrée de la Mairie Écran tactile à l'entrée de la Mairie

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-3ÉDITORIAL

Vous pourrez vous rendre

compte que l'équipe

municipale continue de

travailler et de s'inves-

tir suivant les qualités et

connaissances de chacun.

"

Chères Buchèroises, Chers Buchèrois,

Comme il est de tradition, si vous me lisez, le bulletin communal annon-

çant l’été et les congés pour beaucoup d’entre vous, est dans vos boîtes

aux lettres.

A l’intérieur vous trouverez le bilan de notre mi-mandat. Eh oui ! le

temps passe très vite.

Vous découvrirez le budget municipal qui a été voté le 11 avril 2023

malgré la période difficile et l’incertitude qui subsistent depuis les élec-

tions (Gilets jaunes, Covid, loi sur la retraite...). De nombreux travaux

d’amélioration pour Buchères sont prévus en cette année 2023 pour un

montant de 615 000€ d’investissement.

Vous pourrez vous rendre compte que l’équipe municipale continue de

travailler et de s’investir selon les qualités et connaissances de chacun.

Cette année, vos impôts vont augmenter en fonction des nouvelles bases

de l’État et Troyes Champagne Métropole. Vous devrez régler environ 80

euros minimum supplémentaires si vous êtes propriétaire. La commune

a décidé de ne pas toucher à ses propres taux devant la hausse du coût de

l’énergie et de l’inflation galopante qui malheureusement impacte tous

les foyers. Nous espérons des jours meilleurs à l’avenir pour tous.

En tant qu’élus responsables, nous continuons de travailler sur les réduc-

tions énergétiques des bâtiments et l’éclairage public dont nous allons

entamer la dernière phase de mise en leds.

Après la réfection des salles des Vigneux et Thépenier qui se termine,

nous allons entamer celle de la salle des Fêtes dont l’étude est en cours.

N’oublions pas notre chapelle de Courgerennes dont la mise en sécurité

se poursuit avec la partie du clocher et notre monument des Martyrs

dont nous attendons les devis.

Devant l’importance actuelle que prennent l’environnement, le traite-

ment des déchets, les énergies et la biodiversité, un conseiller municipal

délégué en charge du développement durable a été nommé. Nous sou-

haitons beaucoup de courage et de réussite à notre ami Michaël GODET

qui a déjà commencé à s’investir.

Avec ces informations,

J’espère que ce bulletin, vous apportera une vision du travail accompli et

je tiens à remercier l’équipe municipale qui m'entoure ainsi que tout le

personnel pour son investissement.

Pour terminer, j’ai une pensée pour ceux qui ont souffert en ce début

d’année et je souhaite à tous les administrés un bel été accompagné de

belles vacances. Profitez en bien !

Philippe GUNDALL

Maire de Buchères

"

Pour information

Les comptes rendus des

conseils municipaux paraîtront

et seront distribués dans le

courant du mois de septembre.

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-4Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-5

Bilan mi-mandat Bilan mi-mandat

Agir ensemble pour Buchères

78 de nos engagements

" Vous le constaterez à la lecture de ce

dossier dédié entièrement au bilan de

mi-mandat (2020-2023), les nombreuses

actions mises en oeuvre par la munici-

palité depuis 2020 témoignent de notre

volonté constante d'offrir à toutes et à

tous un service public de qualité !

Rénovation, nouveaux services, tra-

vaux, investissements...

Autant de nouveautés et d'améliorations

qui contribuent à faire de notre ville,

une commune agréable, dynamique, so-

lidaire, ouverte et en mouvement. "

% ☑ Achèvement de la nouvelle école, ☑ Étude du devenir de l'école primaire existante, ☑ Agrandissement de la cantine,

☑ Déplacement de la bibliothèque,

☑ Réhabilitation de la salle Roland Thépenier et des Vigneux,

☑ Réfection du monument aux morts,

☑ Modificaion du PLU pour conserver l'identité de Buchères,

☑ Création de marquage au sol (passage piétons etc...)

route de Maisons blanches et avenue des Martyrs du 24 août 1944,

☑ Mise en conformité des accès pour les Personnes à Mobilité

Réduite (PMR),

☑ Mise en place des ateliers bien-être et bien vivre pour les

séniors,

☑ Aménagément piétonnier rue de la Mairie,

☑ Réfection de la Chapelle de Courgerennes,

☑ Aménagement de l'avenue André Morel et de la rue Pierre

Pétré,

☑ Relevage des tombes abandonnées,

☑ Pose de bordures de trottoirs manquantes dans certaines

rues (ex : avenue des Martyrs du 24 août 1944)

☑ Mise en place de bornes de recharge pour véhicules élec-

triques,

☑ Rénovation du choeur de l'église,

☑ Passage de l'éclairage public en LEDS.

ON L'A

FAIT

■ Mise en fonction de voies vertes,

■ Étude de la réalisation de pistes cyclables,

■ Étude de faisabilité d'une salle de sports,

■ Création d'un parking vers l'église,

■ Révision du PLU.

EN

COURS

sont tenus !Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-6

Bilan mi-mandat Bilan mi-mandat "

Philippe FAIVRE

1er adjoint

en charge des commissions urba-

nisme, environnement, énergie et

accessibilité.

" Principal budget de la com-

mune, les travaux de voirie, d'ur-

banisme et d'aménagement de la

ville, ont été nombreux ces trois

dernières années et sont visibles

par tous "

Les 2000 habitants sont atteints.

Une première étape a été la modification N°9 de notre PLU qui est ef-

fective depuis 2022.

Mais cette modification ne nous permettait pas de maitriser totalement

notre projet d’Avenir pour notre commune, nous nous sommes immé-

diatement engagés, pour le futur, sur la révision de notre PLU.

Des travaux qui vont s’étaler sur une période d‘environ deux ans avec

une mise en application avant la fin du mandat. L’approche environne-

mentale et sociétale sera notre axe de travail .

Le déroulement de cette concertation, les objectifs et les enjeux vous

seront présentés dans un journal d’information dédié à la révision de

notre PLU .

Une réunion publique aura lieu le lundi 11 septembre 2023 à 19h30.

(Voir page 11)

La période que nous vivons, dont chacun constate l’impact sur sa vie de

tous les jours, nous impose de travailler encore plus sur les économies

d’énergies. Les factures « explosent » !!

Beaucoup a déjà été fait car nous avions anticipé en transformant la ma-

jorité de nos éclairages intérieurs en Leds. Nous continuons cette année

avec un effort sur l’éclairage public dont les travaux seront fait à 95% en

fin d’année .

Mais la meilleure économie étant l’énergie que nous ne consommons pas

les décisions suivantes et immédiate ont été prises en novembre 2022 :

• Coupure de l’éclairage public de 23h00 à 4h00 : Nous constatons une

économie de la consommation électrique de 28 % en moyenne.

• Diminution à 19 degrés de la température dans les bâtiments commu-

naux avec une plage de fonctionnement adaptée.

■ Nouvelle école

■ Mise en conformité des

accès PMR,

■ 1ère phase des travaux de

restauration de la Chapelle

de Courgerennes,

■ Modification N°9 du PLU,

■ Transformation de l'éclai-

rage public (Leds)

■ Deux bornes de recharge

pour véhicules électriques

+

Les plus

Rénovation énergétique économie d'énergie

Urbanisme et développement

Agir ensemble pour Buchères

philippefaivre.bucheres@orange.fr

ou par téléphone

au 03.25.41.80.17

aux horaires d’ouverture

habituels de la mairie.

• Dans le même temps, nous étudions et renforçons l’isolation

des bâtiments communaux.

• Une étude globale de rénovation de la salle des fêtes (isolation,

système de chauffage, production photovoltaïque) est lancée.

• Notre Agenda d’accessibilité programmée (Ad’ap) de nos bâti-

ments sera terminé début 2024.

• Mise en conformité du PAVE (Plan d'accessibilité de la Voirie

et des Espaces publics).

En cours >>"

Anne-Lise CUNY

2ème adjointe en charge de la

commission sport, relation avec

les associations.

" Chaque année, nous attribuons

une subvention aux associations.

L'important étant de montrer que

la commune est là pour elles, pour

les soutenir"

Les associations, tissu de la vie locale

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-7

Bilan mi-mandat Bilan mi-mandat

Agir ensemble pour Buchères

alisecuny.bucheres@orange.fr

ou par téléphone

au 03.25.41.80.17

aux horaires d’ouverture

habituels de la mairie.

Notre mandat municipal ayant commencé difficilement en pleine pan-

démie du covid 19, le monde associatif a malheureusement pâtit de la

crise sanitaire avec notamment une chute drastique du nombre d’adhé-

rents.

Mais, dès la rentrée de septembre 2022, celles-ci ont su se relever et re-

créer une dynamique pour retrouver de nouveaux adhérents.

Nouvelle salle associative « Les vigneux »

La salle des « Vigneux » a subi de nombreux changements au cours de la

saison 2022-2023.

En effet, cette dernière a été réhabilité avec un agrandissement de 100

m². Elle servira aux associations de judo, de yoga, de boxe ou autres le

soir. Cette salle servira également aux écoles. L'ouverture officielle aura

lieu à la rentrée de septembre 2023.

Lors de la réalisation des travaux, les associations ont dû prendre leurs

marques dans les différentes salles de la commune disponibles afin de

réaliser leurs cours. Une organisation pas toujours simple, mais grâce à

la bonne volonté et à la compréhension de tous les responsables associa-

tifs, tous les cours ont pu être maintenus.

Nous souhaitons rappeler que les associations sont vitales, indispen-

sables, et qu’elles contribuent au lien social et dynamisent notre com-

mune.

L’engagement bénévole doit être accompagné, plus fort et valorisé. Il faut

réapprendre à créer du lien. L’individu tout seul ne peut pas faire grand-

chose, mais quand il se met en collectif, rien ne lui résiste.

C’est pourquoi, nous avons décidé d’organiser une journée des associa-

tions le dimanche 10 septembre prochain.

Reflet de la richesse des activités proposées aux Buchèrois, cette journée

permettra aux associations de faire des démonstrations afin que chacun

puisse trouver son bonheur pour la prochaine saison.

Cette journée se fera également en soutien à l’association «Ainsi font

pour Marion». En effet, tous les fonds récoltés seront reversés intégra-

lement à celle-ci afin de permettre l’achat de jeux extérieurs totalement

adaptés et inclusifs pour les enfants se déplaçant en fauteuil roulant et/

ou valides qui seront installés sur la commune.

Nous serons, d’ailleurs, ravis de vous accueillir lors de cette journée

de mobilisation. Nous avons besoin de vous toutes et tous.

Nous tenons à remercier les responsables associatifs pour leur engage-

ment bénévole, pour les animations qu'ils organisent les uns et les autres,

pour les liens qui se créent grâce à eux.

Sans les associations sportives, culturelles et autres, notre commune se-

rait bien triste.

■ Réhabilitation de la salle des

Vigneux et de la salle Ro-

land Thépenier par Solidari-

té Emploi Service (voir pré-

cedent bulletin municipal) et

les services techniques

■ Salle des fêtes, réfection

énergétique, pose de pan-

neaux photovoltaïques

■ Mobilisation autour de la

journée des associations et

notamment de l'association

"Ainsi font pour Marion"

■ Retrouvez ci-après la liste

des associations locales.

Les plus

+Bilan mi-mandat Bilan mi-mandat

On l’a fait !

La nouvelle école a été inaugurée

le 05 octobre 2021. Afin d’allier la

nouveauté avec la modernité, la

mairie a fait l’acquisition de tables

avec casiers, de chaises réglables,

de bureaux pour les enseignantes

mais a également investi dans

l’achat de quatre écrans numé-

riques installées dans quatre des

six classes. Les deux autres salles

étant équipées de tableaux blancs

interactifs.

Restauration scolaire

Mise en place d’un self-service

La mise en place de ce nouveau

concept de restauration scolaire

avait des objectifs précis : respon-

sabiliser les enfants, rendre le per-

sonnel plus disponible dans son

rôle d’éducateur et d’encadrant

ainsi que fluidifier la pause mé-

ridienne du déjeuner avec 2 ser-

vices. En 2022, l'acquisition d’un

nouveau lave-vaisselle pour le ser-

vice restauration scolaire a été faite

pour remplacer l'ancien qui arri-

vait en fin de vie.

Conseil Municipal Jeunes

(CMJ)

Le CMJ permet aux jeunes de

participer activement à la vie de

leur commune. C’est un lieu d’ap-

prentissage de la

citoyenneté, où

l’on mène des pro-

jets en lien avec

la jeunesse. Faire

partie du CMJ,

c’est le moyen de

s’exprimer et d’être

le relais de ses ca-

marades auprès de

l’équipe munici-

pale.

Malgré l’arrivée de la pandémie

due au COVID 19, nous avons pu

mettre en place les élections du

nouveau CMJ en 2020. Plusieurs

réunions et plusieurs actions ont

pu se dérouler dans le respect des

restrictions gouvernementales.

Depuis le CMJ a initié l'opération

« Nettoyons la nature ». Il participe

aux journées du patrimoine, au ra-

massage des œufs de pâques avec

le Comité des fêtes ainsi qu’à toutes

les cérémonies commémoratives.

Il a également été présent lors de

la plantation de l’arbre de la laïcité

dans la cour de la nouvelle école.

En octobre 2022, le CMJ a eu

l’honneur de se rendre à l’assem-

blée nationale avec les membres de

la commission et certains enfants

inscrit à l'A.L.S.H sur l’invitation

de Madame la Députée, Valérie

BAZIN MALGRAS.

Pour clôturer l'année, le 11 juin

2023, s’est tenu un barbecue parta-

gé entre les membres du CMJ, leur

famille et les élus(es) ayant répon-

du présents(es).

Le CMJ est prêt à vous accueillir

dans leur équipe municipal à par-

tir du CE2 jusqu'à la 6ème (pour

tous renseignements, n'hésitez pas

à contacter Madame PLUMON

par mail).

L’école à Buchères, un levier du progrès social

Maire du CMJ, Inès BOUDHINA, lors

de la cérémonie commémorative du 18

juin 2023.

Bilan mi-mandat Bilan mi-mandat

Agir ensemble pour Buchères "

Laurence PLUMON

4ème adjointe en charge des

commissions école, politique de

la jeunesse et Conseil Municipal

Jeunes (CMJ).

" Parce que l'enfant et le jeune

d'aujourd'hui sont les adultes de

demain, il est important de les ac-

compagner dès le plus jeune âge"

lplumon.bucheres@orange.fr

ou par téléphone

au 03.25.41.80.17

aux horaires d’ouverture

habituels de la mairie.

Le CMJ et l'A.L.S.H en visite à l'Assemblée Nationale

219 est le nombre d'enfants inscrits

au groupe scolaire

"Les trois plumes "

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-8"

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-9

Bilan mi-mandat Bilan mi-mandat

Agir ensemble pour Buchères

Chantal BROQUET

Conseillère municipale déléguée

en charge de la commission

culture et responsable du C.C.A.S.

" Le rayonnement d'une com-

mune passe par l'accueil d'évè-

nements populaires gratuits et

ouverts à tous "

■ Près de 70 personnes ins-

crites aux ateliers bien-être

et bien vivre,

■ Des animations culturelles

régulières notamment les

" bébés lecteurs ",

■ Les journées du patrimoine,

■ Le cinéma à Buchères,

■ Concert chorale à l'église

de Buchères au profit des

travaux de restauration de la

Chapelle de courgerennes.

+

Les plus

Le temps passe vite, nous sommes

à l’heure des bilans.

Un regard en arrière s’impose

sur les trois années écoulées afin

d’évaluer le chemin parcouru et

les actions mises en place avant

de lancer de nouveaux projets.

Du côté culturel, la bibliothèque

a déménagé il y a 2 ans de cela

pour s’installer dans de nouveaux

locaux très lumineux. Arnaud et

Christine vous y attendent pour

mieux vous accueillir et vous ren-

seigner.

Des moments de lectures per-

sonnalisés sont régulièrement

mis en place et animés les jours

de congés scolaires par Marie-B,

que nous remercions fortement,

notre fidèle et dévouée bénévole,

pour le plaisir de tous.

Être au plus près de tous les âges

c'est l'un des défis qu'a souhaité re-

lever la municipalité.

Il a été décidé de créer des ateliers

entièrement dédiés aux séniors

afin de leur offrir de bons mo-

ments.

En ce qui concerne les séniors,

les ateliers qui leur sont destinés

ayant beaucoup de succès, en plus

des promenades, nous avons ré-

cemment mis en place l’atelier «

remue-méninges » qui se déroule

un mardi après-midi par mois et

propose des exercices divers de

stimulation de la mémoire, dans

la camaraderie et la bonne hu-

meur.

Séance de dédicaces de Monica Wol-

ter pour la sortie de son livre "Loin des

miens"

Les journées du patrimoine

Développer les liens avec nos séniors

Pour toute personne qui le sou-

haiterait, je reste disponible sur

rendez-vous afin d’échanger sur

ces sujets.

cbroquet.bucheres@orange.fr

ou par téléphone

au 03.25.41.80.17

aux horaires d’ouverture

habituels de la mairie.

Atelier équilibre

La culture comme moteur d'attractivitéMagazine d'informations municipales juillet 2023- P-10

Bilan mi-mandat Bilan mi-mandat

Agir ensemble pour Buchères "

Michaël GODET

Conseiller municipal délégué

en charge du développement

durable et de la consultation des

entreprises.

" Le développement durable et

la préservation des cadres de vie

sont des domaines transversaux,

qui s'adressent à l'ensemble de la

population "

Préserver et améliorer le cadre de vie

Monsieur le Maire m’a proposé

de prendre en charge les dossiers

liés au « Développement durable

» dans notre commune. J’ai ac-

cepté sa proposition et je le re-

mercie chaleureusement pour sa

confiance.

Le développement durable est un

« développement qui répond aux

besoins de la génération actuelle

sans compromettre la capaci-

té des générations futures à ré-

pondre à leurs propres besoins ».

Cela signifie qu’il va falloir me-

ner des actions en faveur de la

mobilité comme le covoiturage,

agir face au changement clima-

tique, prévenir les risques natu-

rels, économiser l’eau, protéger la

biodiversité ou encore réduire sa

consommation énergétique.

Il est important de savoir que

tous les ménages auront, à partir

du 1er janvier 2024, à trier leurs

déchets alimentaires. Les collecti-

vités territoriales devront propo-

ser des moyens de tri à la source,

conjoints ou complémentaires,

Amende pour abandon de déchets dans la rue

Déposer, abandonner, jeter ou déverser tout type de déchets sur la voie publique et privée est puni d'une amende forfaitaire.

■ Si vous payez immédiatement ou dans les 45 jours suivant le constat d'infraction (ou l'envoi de l'avis d'infraction), l'amende est de 135 €.

■ Si vous payez après ce délai de 45 jours, l'amende est de 375 €.

■ Si vous ne payez pas l'amende forfaitaire ou si vous la contestez, le juge du tribunal de police est saisi.

■ Le juge pourra décider d'une amende de 750 € maximum (ou jusqu'à 1 500 €, avec confiscation du véhicule, si vous l'avez utilisé pour transporter les déchets).

Zoom sur

comme des bacs séparés pour

une collecte spécifique, compos-

tage individuel ou collectif.

La préservation de nos espaces

naturels comme la rivière de

l’Hozain et ses berges, véritable

poumon vert qui traverse notre

commune, est une des priorités

de la Mairie.

Un autre sujet qui est malheureu-

sement de plus en plus souvent

d’actualité : les dépôts de déchets

sauvages. Chaque fait consta-

té déclenche systématiquement

un dépôt de plainte auprès de la

Gendarmerie Nationale.

Je vais associer à mes démarches

les élus du CMJ (conseil munici-

pal jeunes) et nos ainés, qui sont

forts de proposition sur de nom-

breux sujets.

Je me tiens à la disposition des

habitants de Buchères pour

échanger sur le sujet et je suis à

l’écoute de vos bonnes idées et

bonnes pratiques.

mgodet.bucheres@gmail.com

ou par téléphone

au 03.25.41.80.17

aux horaires d’ouverture

habituels de la mairie.Plan Local d'Urbanisme

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-11

±

d’Urbanisme de Buchères !

LUNDI 11 SEPTEMBRE 2023

19H30

SALLE DES FÊTES DE BUCHÈRES

RÉUNION PUBLIQUE

DU PLAN LOCAL

D’URBANISME

Réunion publique Réunion publiqueMagazine d'informations municipales juillet 2023- P-12

Dossier finances publiques Dossier finances publiques

Dossier finances publiques

LES CHIFFRES 2022

COMPTE ADMINISTRATIF

0,00 €

200 000,00 €

400 000,00 €

600 000,00 €

800 000,00 €

1 000 000,00 €

1 200 000,00 €

1 400 000,00 €

1 862 906,13 €

RECETTES DE FONCTIONNEMENT 3% Atténuation de charges

46 656,45 €

9%

Produits des services

163 917,74 €

64%

Impôts et taxes

1 226 509,93 €

18%

Dotations, subventions et participations

327 642,93 €

2%

Autres produits de gestion courante

41 691,68 €

3%

Produits exeptionnels

49 336,64 €

1%

opérations d'ordre de transfert entre sections

7 150,76 €

0,00 €

100 000,00 €

200 000,00 €

300 000,00 €

400 000,00 €

500 000,00 €

600 000,00 €

700 000,00 €

800 000,00 €

900 000,00 €

1 551 879,15 €

DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT

31%

Charges à caractère général

504 403,67 €

51%

Charges de personnel et frais assimilés

824 764,25 €

1%

Dotations provisions semi-budgetaires

70,00 €

4%

Opérations d'ordre entre sections

62 902,47 €

8%

Autres charges de gestion courante

113 877,77 €

3%

Charges financières

45 599,99 €

2%

Charges exceptionnelles

261,00 €

A la clôture de l’exercice budgétaire, l'ordonnateur, le Maire, établit le compte administratif du budget principal.Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-13

Dossier finances publiques Dossier finances publiques

Dossier finances publiques

0,00 €

50 000,00 €

100 000,00 €

150 000,00 €

200 000,00 €

250 000,00 €

300 000,00 €

350 000,00 €

559 783,03 €

RECETTES D'INVESTISSEMENT 27%

Excédents de fonctionnement capitalisés

150 000,00 €

11%

opérations d'ordre de transfert entre sections

62 902,47 €

1%

Dépôts et cautionnements reçus

590,87 €

57%

Dotations, fonds divers et réserves

324 516,87 €

4%

Subventions d'investissement

21 772,82 €

0,00 €

50 000,00 €

100 000,00 €

150 000,00 €

200 000,00 €

250 000,00 €

300 000,00 €

350 000,00 €

769 931,28 €

DÉPENSES D'INVESTISSEMENT 2% Subventions d'équipement versées

16 516,47 €

18%

Emprunts et dettes assimilées

136 314,89 €

1%

Opérations d'ordre de transfert entre

sections

7 150,76 €

36%

Immobilisations corporelles

275 724,62 €

40%

Immobilisations en cours

307 720,14 €

3%

Immobilisations incorporelles

26 504,40 €

Le compte administratif :

• rapproche les prévisions budgétaires aux réalisations effectives des dépenses et des recettes. • présente les résultats comptables de l’exercice.

Le Maire soumet, pour approbation, le compte administratif à l’assemblée délibérante, qui l’arrête définiti- vement par un vote avant le 15 avril de l’année qui suit la clôture de l’exercice. Si le budget est toujours voté en équilibre, le compte administratif lui est excédentaire. Cet excédent permet de couvrir le remboursement de la dette pour l’année à venir et d’assurer une part d’autofinancement pour les investissements.Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-14

Dossier finances publiques Dossier finances publiques

Dossier finances publiques

BUDGET PRIMITIF 2023

0,00 €

200 000,00 €

400 000,00 €

600 000,00 €

800 000,00 €

1 000 000,00 €

1 200 000,00 €

2 327 421,39 €

RECETTES DE FONCTIONNEMENT

30%

Résultat reporté

687 121,39 €

1%

Atténuation de charges

35 000,00 €

6%

Produits des services

145 500,00 €

49%

Impôts et taxes

1 144 000,00 €

12%

Dotations, subventions et participations

275 300,00 €

2%

Autres produits de gestion courante

40 500,00 €

0,00 €

200 000,00 €

400 000,00 €

600 000,00 €

800 000,00 €

1 000 000,00 €

1 200 000,00 €

2 327 421,39 €

DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT

41%

Charges à caractère général

1 161 589,05 €

30%

Charges de personnel et frais assimilés

975 000,00 €

1%

Dotations provisions semi-budgetaires

600,00 €

3%

Opérations d'ordre entre sections

10 657,26 €

15%

Autres charges de gestion courante

136 200,00 €

3%

Charges financières

43 375,08 €Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-15

Dossier finances publiques Dossier finances publiques

Dossier finances publiques

0,00 €

100 000,00 €

200 000,00 €

300 000,00 €

400 000,00 €

500 000,00 €

600 000,00 €

759 856,29 €

RECETTES D'INVESTISSEMENT 71% Excédents de fonctionnement capitalisés

539 163,33 €

1%

opérations d'ordre de transfert entre

sections

10 657,26 € 10%

Affectation au compte 1068

73 935,70 €

11%

Dotations, fonds divers et réserves

80 000,00 €

2%

Subventions d'investissement

13 600,00 €

6%

Produits des cessions d'immobilisations

42 500,00 €

0,00 €

50 000,00 €

100 000,00 €

150 000,00 €

200 000,00 €

250 000,00 €

300 000,00 €

759 856,29 €

DÉPENSES D'INVESTISSEMENT

11%

Subventions d'équipement versées

80 500,00 €

19%

Emprunts et dettes assimilées

144 801,29 €

29%

Immobilisations corporelles

220 000,00 €

36%

Immobilisations en cours

274 000,00 €

5%

Immobilisations incorporelles

40 555,00 €

Le budget communal est élaboré par le maire en tant qu'autorité exé-

cutive, et est adopté par l'autorité délibérante soit le conseil municipal

dans le respect des objectifs et des priorités de la politique municipale

souhaitée.

Il rend compte des prévisions de recettes et de dépenses votées par le

Conseil Municipal pour une année en fonctionnement et en investis-

sement.

Le budget une fois voté, permet au maire d'engager les dépenses dans

la limite des sommes prévues, ainsi qu'à poursuivre le recouvrement

des recettes attendues. Il doit en principe tout prévoir et devrait se

suffire à lui-même.Magazine d'informations municipales juillet 2022- P-23SECTEUR SALONS DE COIFFURE ET INSTITUTS DE BEAUTÉ SECTEUR SALONS DE COIFFURE ET INSTITUTS DE BEAUTÉ

ANGEL COIFURE 19 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 03.25.41.98.90

GLAM AND CHIC 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.40.17.21

INST’TEMPS BEAUTÉ 1 Route de Maisons Blanches - 09.81.05.87.38

L’ATELIER BEAUTÉ COCOO'NING 50 Cour du Château - 06.50.12.93.34

VAL COIFFURE 24 Route de Maisons Blanches - 06.43.67.23.07

SECTEUR ANIMAUX SECTEUR ANIMAUX

CLINIQUE VÉTÉRINAIRE 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.28.45.75

SECTEUR ANTIQUITÉS SECTEUR ANTIQUITÉS

ANTIQUITES GUY Jacques 36 Route de Maisons Blanches - 06.86.88.46.43

SECTEUR MÉDICAL SECTEUR MÉDICAL

ARNAUD DUVERNOY Ambulances 9 Rue Gilbert Brisson - 03.25.75.04.05

CABINET DENTAIRE 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.82.43.22

PÔLE SANTÉ 41 Route de Courgerennes - 1 Infirmière 06.30.20.21.32 - 1 Ergothérapeute 06.70.15.93.92 - 1 Neuropsychologue 07.45.14.05.78 - 1 Reflexologue - Relaxologue 06.86.12.70.76

SAGE-FEMME LIBERALE 1 Ter Rue du Monument - 06.72.94.17.45

SECTEUR FLEURISTE SECTEUR FLEURISTE

AU CYGNE FLEURI Fleuriste 19 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 03.10.64.79.29

ANNUAIRE ANNUAIRE

ARTISANS ARTISANS

COMMERÇANTS COMMERÇANTS

ENTREPRISES * ENTREPRISES *

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-18ENTREPRISES * ENTREPRISES *

SECTEUR HORLOGERIE SECTEUR HORLOGERIE

AU TOURBILLON DU TEMPS 3 Route de Maisons Blanches - 03.25.81.79.22

SECTEUR CRÉATION D'INSTALLATIONS SPORTIVES SECTEUR CRÉATION D'INSTALLATIONS SPORTIVES

HOVERALL Fabrication de skatepark 24 Bis Route de Maisons Blanches - 06.65.16.02.70

HTRACKS GE Réalisation de pumptracks 24 Bis Route de Maisons Blanches - 06.65.16.02.70

SECTEUR SECTEUR BÂTIMENT BÂTIMENT

AUBENERGIE Couverture solaire photovoltaïque 29 Rue du Bourg - 06.12.51.08.87

CR Peinture Rénovation 24 Rue de Villetard - 06.15.08.22

D.I.E.G Dépannage Installation Electricité Générale 10 Route de Maisons Blanches - 06.83.20.33.75

HL SERVICES Multiservices 12 Ter Rue de Courgerennes - 06.06.86.56.97

J-L C Electricité 4 Rue du Bourg - 06.49.76.79.93

LG MENUISERIE GÉNÉRALE S.A 1 Route de Maisons Blanches - 06.25.46.24.58

MB PLATRERIE Plaquiste, jointoyeur, aménagement de combles sur du neuf et de la rénovation 8 Rue de la Buxerie - 06.21.19.33.97

PAC PRO SAITI Peintre en bâtiment 3 Rue du Poirier Saint Jean - 06.31.84.28.72

SCIERIE DE BUCHERES 4 Route de Verrières - 03.25.41.88.02

URGENCE PLOMBERIE 10 22 Rue des Vaucelles - 06.32.07.84.46

SECTEUR HÔTELS / BAR / RESTAURANTS SECTEUR HÔTELS / BAR / RESTAURANTS

BAR LA PARENTHESE 19 Route de Maisons Blanches - 03.25.43.92.78

BRASSERIE DE L’HORLOGE Rue Azalées - 03.25.46.62.51

BRASSERIE JUMIE Fabrication de bières artisanales 24 bis Route de Maisons Blanches - 06.69.71.30.31

HOTEL GRILL CAMPANILE 52 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 03.25.49.67.67

HOTEL PREMIERE CLASSE 52 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 08.92.70.72.63

HOTEL PREMIERE CLASSE Zac de l’Ecluse des Marots - 08.91.70.54.20

PIZZA NAUDOT 3 Rue des Mésanges - 06.09.38.45.41

RESTAURANT L’HEDONISTE 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.43.27.76

SECTEUR SECTEUR ALIMENTAIRE ALIMENTAIRE

BOULANGERIE PÂTISSERIE GANNE 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.73.62.20

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-19CARREFOUR CONTACT 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.81.67.67

SECTEUR TRAVAUX ET VOIRIE SECTEUR TRAVAUX ET VOIRIE

BRM 14 Rue de la Gare - 03.25.73.19.73

CSVRD Terrassement assainissement voirie 32 Rue du Bourg - 03.25.41.08.16

MAX SIGNALISATION Marquage au sol , mobilier urbain, signalisation routière 32 Rue du Bourg - 06 17 67 41 96

PASS ET CIE FRANCE Construction d’ouvrage de génie civil

6 Route de Dijon - 03.25.41.60.34

SECTEUR EXPERTISE SECTEUR EXPERTISE

CABINET D’EXPERTISE Alain Amat 4 Route de Maisons Blanches - 03.25.41.91.02

SECTEUR SECTEUR AUTOMOBILE AUTOMOBILE

CAROSSERIE BONENFANT 50 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 03.25.40.34.00

GARAGE DE MAISONS BLANCHES 34 Route de Maisons Blanches - 03.25.41.81.09

PFT - PFAUSSER FRANCK TRUCKS achat-vente import export véhicules PL 5 Bis rue des Aulnes - 06.61.23.53.89

RJ AUTO 10 3 Rue de la gare - 07.66.61.95.13

TONY NETTOYAGE AUTO 3 Rue du Bourg - 06.52.64.02.53

SECTEUR SECTEUR WEB ET DIGITAL WEB ET DIGITAL

COMWIZYOU Création sites internet, gestion réseaux sociaux, créations graphiques... 1 Impasse du Châtelier - 06.15.90.92.00

SECTEUR MATÉRIEL ET MATÉRIAUX SECTEUR MATÉRIEL ET MATÉRIAUX

CDM Vente de matériaux Bâtiments 39 Avenue des Martyrs 24 Août 1944 - 03.25.71.20.71

ETS ROCHA Commerce de gros de matériel agricole

41 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 03.25.45.00.00

ESTI SARL Tuyauterie industrielle 10 Rue de Villetard - 03.25.73.68.03

GOLZAN Eric - Commerce de détail non alimentaire sur éventail et marché 19 Rue des Vaucelles - 03.25.75.55.96

LD MATERIAUX Démolition matériaux anciens locations bennes désamiantage 8 Route de Dijon - 03.25.81.66.96

LOXAM TROYES SUD 6 Route de Dijon - 03.25.41.84.38

POINT P - BMCE Commerce de gros, matériaux de construction et appareils sanitaires 12 Route de Verrières - 03.25.41.00.42

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-20PRO ARMATURE CHAMPAGNE Fabrication d’articles en fils métalliques 41 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 03.25.83.14.14

VIVESCIA Coopérative agricole 8 Route de Verrières - 03.25.41.95.61

SECTEUR LOGISTIQUE SECTEUR LOGISTIQUE

DEVANLAY - SOLODI LACOSTE Parc logistique de l’Aube

EURODIF Parc logistique de l’Aube, Rue de la Forêt - 03.25.43.36.40

PETIT BATEAU Parc logistique de l’Aube, 1 Route de Chaource

STE Service Technique Economique Stockage logistique 5 Rue des Aulnes - 03.25.43.94.05

SECTEUR POÊLES ET CHEMINÉES SECTEUR POÊLES ET CHEMINÉES

ASSOCIÉS DU FEU 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.41.40.30

SECTEUR TRANSPORT SECTEUR TRANSPORT

LTT TRANSPORT 2 Route de Verrières - 03.25.41.81.69

TRANSPORT PEDRETTI Marchandises 2 Route de Verrières - 03.73.27.50.11

SECTEUR DISTILLERIE SECTEUR DISTILLERIE

DISLAUB Distillerie 3 Route de Dijon - 03.25.41.64.30

SECTEUR COURRIER POSTAL SECTEUR COURRIER POSTAL

RELAIS POSTE 3 Route de Maisons Blanches - 03.25.81.79.22

SECTEUR BIEN ÊTRE SECTEUR BIEN ÊTRE

LARCHER Régine Produits minceur et santé 10 Rue de Villetard - 06.70.97.32.47

SECTEUR DESTRUCTION DES NUISIBLES SECTEUR DESTRUCTION DES NUISIBLES

HL SERVICES Frelons asiatiques, guêpes, rats/souris/chenilles processionnaires 12 Ter Rue de Courgerennes - 06.06.86.56.97

SECTEUR IMMOBILIER SECTEUR IMMOBILIER

IAD FRANCE - DEREINS Déborah 48 C Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 06.69.76.99.73

IAD FRANCE - MOUILLEFERT Cynthia 16 Rue du Châtelier - 06.78.85.49.71

* l'annuaire des artisans, commerçants et entreprises est créé à partir des déclarations faites en Mairie.

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-21Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-22

Nouvelles entreprises Nouvelles entreprises

Nouvelles entreprises Découvrez la brasserie artisanale Jumie à Buchères : Brasserie Jumie

Un couple de jeunes passionnés a décidé de vous proposer une gamme de bière de qualité.

En plus vous pouvez la déguster au bar à partir de 16h du mercredi au vendredi et le samedi matin. Avec vue sur la brasserie derrière le bar.

Elle propose également des tireuses à la location pour vos évènements.

Conception fabrication et installation de skatepark dans le Grand-Est.

La société HOVERALL est spécialisée dans la conception, la fabrication et l’in- stallation de skateparks, bikeparks et pumptracks, à destination des sports de glisse urbaine. Leur équipe se compose d’anciens athlètes de haut niveau en BMX free- style, et de professionnels de la construction.

Les sports de glisse urbaine font appel à l’originalité, la création, l’imagination. Avec l’entrée du BMX FREESTYLE et du SKATEBOARD aux Jeux Olympiques de TOKYO 2020, ces disciplines connaissent un réel engouement et le nombre de pratiquants ne cesse d’augmen- ter. HOVERALL propose des solutions sur mesures aux communes, associations et particuliers. Car un tel équipement nécessite des compétences techniques et une expertise particulières. En fonction des contraintes du projet, notre bureau d’étude adapte la conception, les matériaux utilisés, pour offrir un confort de pratique optimal.Nouvelles entreprises Nouvelles entreprises Nouvelles entreprises Nouvelles entreprises Pôle Santé de Buchères

Pôle créé en 2021 afin de fédérer des

professions paramédicales sur la com-

mune de Buchères.

Le Pôle accueille une infirmière, une

réflexologue, une neuropsychologue et

une ergothérapeute.

Il accueille également "La Maison Mère"

qui a été créée par Mme Gourai Lina, in-

firmière, pour l’accompagnement péri-

natal. Il s’agit d'un lieu d’accueil Parents/

bébés avec consultations et ateliers. Des

ateliers Yoga prénatal et postnatal, des

cafés Parents, des informations sur l’al-

laitement et des consultations person-

nalisées aux parents y sont proposés..

Il dispose d’un espace d'accueil, d’une

salle d’attente, de 5 salles de consulta-

tions et d’un plateau technique.

Il est situé au 41 route de Courgerennes

à Buchères.

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-23PLEIN AIR

► Les amis de la forêt et de la nature

Christian PARACHOUT

06.95.92.35.75

► Société de chasse

Jean-Marc PEREIRA

06.82.89.44.19

ÉCHANGE CULTUREL

► A.J.H.A.

Association de jeux d'histoire Auboises

Mathieu SOIBINET

06.01.96.32.89

► UNC

Association des anciens combattants

Claude FRIMIN

03.25.82.10.01

► ENSEMBLE VINTEUIL

Groupe de musique classique

Michel DESTRIBAT

03.25.41.84.90

LIEN SOCIAL

► Club de l'amitié

Créer, animer et développer les rencontres et les

liens d'amitié entre personnes âgées

Jean-Claude MENNERET

06.14.97.79.78

► ADMR

Association d'aide à domicile

Chantal FESTUOT

03.25.43.90.22

► COMITÉ DES FÊTES

Frédéric HUBERT

06.41.56.53.97

SOLIDARITÉ

► AINSI FONT POUR MARION

Peggy FOURNY

06.69.56.85.27

► FRANCE ADOT 10

Association pour les dons d'organes et de tissus

humains

Florianne DELAGNEAU

06.07.61.08.13

► Secouristes de la Croix Blanche

Entraînement et formation de secourisme

Olivier VERCAEMPT

06.15.27.09.11

AUTOUR DE L'ÉCOLE

► Amicale des parents d'élèves

Audrey CANTIN

03.25.73.68.99

SPORT ET DÉTENTE

► ASB Foot

Rachid KARA

06.82.60.64.61

► BUCHER'GYM

Gymnastique volontaire

Catherine COUCHOT

06.29.44.01.37

► PHIMADELPHIE COUNTRY

Danse country

Delphine et /ou Bérangère

06.98.13.62.59 / 06.22.00.65.22

► TENNIS CLUB DES DEUX VALLÉES

Pratique du tennis

Nicolas KUZMA

06.73.89.27.03

► UV BUCHÈRES

Club cycliste

Jean-François PHILIPPON

06.12.37.36.23

► YOGA DÉTENTE BUCHÈROIS

Pratique du yoga

Odile FERREBEUF

06.83.98.18.82

► TROYES AUBE JUDO

École de judo

Pascal BARTOLI

06.27.39.49.86

► ZODIAK BOXING ACADEMY CLUB

Boxe pieds poings sous toutes ses formes

Michel LAMBERT

06.63.84.97.77

Tissu de la vie locale

Associations Buchèroises Associations Buchèroises

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-24Tissu de la vie locale Un moment de convivialité

Moment toujours très attendu par nos anciens, le repas des aînés re-

vient cette année dans une toute nouvelle formule !

Chaque année, le CCAS et la commission des aînés invitent les Bu-

chèrois à participer à ce moment festif autour d’un repas animé par un

groupe de musiciens ; rencontres, échanges et danses au programme

de l’après-midi. Pour ce faire, les personnes âgées de 70 ans et plus

recevaient une invitation personnalisée avec un coupon d'inscription

dans leur boite aux lettres quelques semaines avant le repas.

LE REPAS DES AÎNÉS, UNE TRADITION RENOUVELÉE !

Mais ATTENTION, cette année tout va changer !

En effet, plus aucune invitation ne sera adressée

par courrier. Les participations au repas des aînés

se feront uniquement sur inscription auprès du

secrétariat de Mairie aux horaires d'ouverture ha-

bituels ou par mail, sur une période d'un mois

et sur présentation d'une pièce d'identité et d'un

justificatif de domicile.

Conditions pour y participer :

• Etre âgé de 70 ans pour l’un des conjoints

• Résider à Buchères (Les personnes de

l'extérieur pourront s'inscrire également

moyennant une participation)

• Se munir d’un justificatif de domicile et

d’une pièce d’identité

Pour les personnes ayant des difficultés à se dé-

placer, un dispositif d'accompagnement pourra

être mis en place à la demande des interressés,

sous certaines conditions.

Les inscriptions :

• Au secrétariat de Mairie aux horaires

d'ouverture habituels

Lundi : 08h30 - 12h00 / 13h30 - 17h00

Mardi : 09h00 - 12h00 / 13h30 - 17h00

Mercredi : 09h00 - 12h00 / 13h30 - 17h00

Jeudi : 08h30 - 12h00 / 13h30 - 17h00

Vendredi : 09h00 - 12h00 / 13h30 - 16h00

Samedi (semaines impaires) : 09h30 - 12h00

• Par téléphone au 03.25.41.80.17 ou au

03.25.41.87.12

• Par mail à cleroy.bucheres@orange.fr

REPAS DES AÎNÉS 2023

Samedi 04 novembre 2023

à 12h00

Salle des fêtes

Rue des aulnes - 10800 Buchères

Nos aînés retrouveront leur jeunesse

sur les accords d'un orchestre composé

de 5 musiciens !

Pour tous renseignements supplémentaires,

merci de contacter le C.C.A.S. par téléphone

au 03.25.41.87.12 ou par mail à :

cleroy.bucheres@orange.fr

Repas des aînés Repas des aînés

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-25Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-26

Plan canicule 2023 Plan canicule 2023

Attention aux fortes chaleurs Pensez à vous inscrire pour le Plan canicule

Comme tous les ans, dans le cadre du Plan canicule,

un recensement des personnes concernées est effec-

tué par le Centre Communal d'Action Sociale de Bu-

chères.

Les personnes isolées répondant aux critères suivants

peuvent se faire recenser:

• être âgée de 65 ans et plus ;

• être âgée de 60 ans et plus, reconnues inaptes au

travail et résidant à leur domicile ;

• les personnes adultes handicapées résidant à leur

domicile.

De même, si une personne de votre famille se trouve

dans ce cas et après vous êtes assuré de son accord, vous pouvez également compléter le bulletin d'inscription.

La collecte des données auprès des personnes concernées par ce plan d'alerte et d'urgence repose sur une dé- marche volontaire.

Renseignements au 03.25.41.87.12 ou par mail à cleroy.bucheres@orange.frNouveau portail pour les familles

A partir de la rentrée scolaire 2023/2024 (septembre 2023) un portail unique rassemblant toutes les démarches en ligne des familles ayant des enfants de 3-17 ans sera mis en place !

Dans le cadre d’une simplification des démarches administratives concernant les inscriptions de vos enfants sur les différents accueils, à compter du mois de septembre 2023, la collectivité met en place un dispositif vous permettant d’inscrire vos enfants sur une plateforme « portail des familles » sur l’ensemble des accueils (Péris- colaire, Extrascolaire, Restauration scolaire, mercredis, études).

Ce dispositif deviendra obligatoire et définitif dès les vacances d'automne.

• Création et mise à jour du dossier famille pour accéder à tous les accueils proposés • Inscription aux accueils périscolaires (matin, midi, restauration, soir, mercredi) • Inscription aux accueils extrascolaires (centre de loisirs et Club ados - vacances) • Réservation et annulation des accueils et de la restauration scolaire

• Inscription aux études du soir

• Consultation et règlement des factures

• Consultation du catalogue des activités proposées, des menus, des actualités • Contact avec le service enfance et jeunesse (messagerie interne, envoi d’un document) • Suivi des démarches en cours

Dans le cadre de familles séparées ou recomposées, chaque parent pourra avoir accès à son propre espace afin d’inscrire son enfant selon ses besoins. Concernant les familles recomposées une seule adresse mail correspondant au nombre d’enfants du foyer sera nécessaire.

Le portail est accessible depuis votre ordinateur et votre smartphone pour vous permettre d’effectuer vos dé- marches 7j/7 -24h/24 où que vous soyez.

Comment se connecter ?

A la première connexion, cliquez sur « créer mon dossier famille » à la suite de cela un courrier contenant vos codes d'accès personnels et sécurisés vous sera adressé.

Attention : pour que l'inscription de votre(vos) enfant(s) soit bien prise en compte vous devez IMPÉRATI- VEMENT fournir tous les documents obligatoires.

Les horaires devront être strictement respectés pour l'arrivée et le départ des enfants. Les factures devront obligatoirement être payées. La Mairie se réserve le droit de refuser les enfants des familles n'étant pas à jour dans leur facturation.

Service enfance et jeunesse Service enfance et jeunesse

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-27Limitation des vitesses communales

Pour une mobilité apaisée,

respectons les limitations de vitesses communales

LA SÉCURITÉ AVANT TOUT

Des excès de vitesse sont régulièrement constatés dans les rues de notre commune . Nous rappelons que les grands axes de la ville sont limités à 50 km/h.

Mais depuis quelques années maintenant, certaines rues, notamment les lotissements, sont limitées à 30 km/h.

Les zones 30 km/h présentent de nombreux avantages, parmi lesquels :

Ӻ contribuer à définir un espace public urbain dans lequel la vitesse modérée des véhicules permet de préserver la vie locale ;

Ӻ sans y être prioritaire, le piéton s’y déplace en sécurité : il emprunte le

trottoir et peut traverser facilement, tout en restant vigilant, même en

l’absence de passages piétons ;

Ӻ le vélo cohabite sans difficulté avec les usagers motorisés, grâce à une

vitesse plus homogène, qui plafonne à 30 km/h ;

Ӻ plus d’urbanité et de convivialité sur l’espace public ;

Ӻ plus de sécurité pour les usagers de l’espace public ;

Excès de vitesse inférieur à 20 km/h (avec vitesse maximale

autorisée inférieure ou égale à 50 km/h)

• Amende forfaitaire de 135 euros ;

• Retrait d’1 point sur permis de conduire.

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-28

Règlementation des vitesses Règlementation des vitessesMagazine d'informations municipales juillet 2023- P-29

La Chapelle de Courgerennes La Chapelle de Courgerennes

Seconde phase des travaux

LA SECONDE PHASE DES TRAVAUX DE RESTAURATION DE LA CHAPELLE DE

COURGERENNES DEVRAIT DÉBUTER PROCHAINEMENT !

Rappel : 1ère phase de travaux réalisée en

2022 - Coût des travaux : 50 119.40 € HT

• Mise en place à l'extérieur et à l'intérieur de la

chapelle d'un dispositif d'étaiement constitué

de portiques contreventés, répartis en batterie

contre les zones de maçonneries défectueuses

en extérieur devant contenir les risques de

chutes.

• Percements de plusieurs ventilations réparties

dans l'édifice en partie basse des murs, de part

et d'autre de la nef et du chœur sud.

• Vérification et compléments de calfeutrements

étanches avec solins de propreté pour l'en-

semble des baies dans les appuis disloqués et les

réseaux ouverts et déjointoyés.

• Vérification et la fiabilité des accès de bois passerelles escaliers platelage se distribuant dans les combles et dans l'encombrement des bois de charpente installés au-dessus de la nef et du chœur et menant aux charpentes du clocher et de son beffroi.

2ème phase de travaux réalisée prochainement -

Coût des travaux : 20 141.74 € HT

Mise en sécurité de l'édifice : charpente, clocher et beffroi

• Travaux d'étaiement, d'accès au clocher et de sécurité pour l'accès aux combles. • Clocher - Maintien et consolidation des bois de charpente

• Dispositif de maintien rampants sous l'arc doubleau, poses

en batterie et en appui sans force pour le maintien des ma-

çonneries et des claveaux des arcs.

www

Restaurons ensemble la Restaurons ensemble la

chapelle de Courgerennes chapelle de Courgerennes

à Buchères ! à Buchères !

Votre soutien est indispensable pour la sauver Votre soutien est indispensable pour la sauver

Devenez mécène Devenez mécène Participez à la valorisation du patrimoine et Participez à la valorisation du patrimoine et

engagez-vous pour sa sauvegarde aux côtés engagez-vous pour sa sauvegarde aux côtés de la Fondation du patrimoine. de la Fondation du patrimoine.

www.ville-bucheres.fr www.fondation-patrimoine.org

L'APPEL AUX DONS RESTE OUVERT

Plus d'informations sur :

www.ville-bucheres.fr et www.fondation-patrimoine.org

NOUS COMPTONS SUR VOTRE SOUTIENLe raccordement est la dernière étape avant de bénéficier de la puissance de la fibre chez soi.

Il consiste à tirer un câble de fibre optique entre le point de branchement au réseau public situé dans la rue et une prise optique qui est installée à l'intérieur de l'habitation ou du local professionnel. L'équipement de l'opérateur (box) se branche ensuite sur la prise optique.

Le raccordement est réalisé par l'installateur de l'opérateur choisi par l'abonné.

Fibre optique Fibre optique

Démarches à suivre

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-30

Tout savoir sur le raccordement à la fibre

Démarches à suivre en cas de problème de raccordement à la fibre optique

Votre commune bénéficie de la

fibre optique et vous souhaitez être

informé des démarches à suivre,

pour tous problèmes de raccorde-

ment ?

Il est primordial que tout abonné,

qui rencontre une difficulté à être

raccordé à la fibre optique, se rap-

proche de son fournisseur d’accès

Internet .

La sollicitation doit être initiée

et documentée par l'opérateur

commercial du client vers l'opé-

rateur d'infrastructure (opérateur

"ORANGE" pour notre commune).

En cas de difficultés dans vos dé-

marches, M. FAIVRE Philippe

se tient à votre disposition au

06.17.59.31.92.

Sur la propriété privée, si des travaux s'avèrent né-

cessaire pour acheminer la fibre, ils sont à la charge

du propriétaire, comme pour les autres réseaux d'eaux ou

d'énergie.

Le propriétaire peut les faire lui-même ou les confier à l'entreprise

de son choix.

SI LA FIBRE DOIT PASSER EN SOUTERRAIN DANS LE JAR-

DIN, dans la mesure du possible, vérifier et réparer au besoin les

gaines et conduites bouchées ou cassées.

SI LA FIBRE DOIT PASSER EN AÉRIEN, élaguer les arbres qui

vous appartiennent pouvant gêner son passage.

SI LE CÂBLE NE PEUT PAS PASSER DANS VOS CLOISONS,

vérifier la disponibilité des goulottes existantes ou en prévoir de

nouvelles. Dans le cas contraire, l'installateur pourra coller directe-

ment le câble sur la plinthe.

En aucun cas la Mairie ne prendra en charge les difficultés liées à

l'acheminement de la fibre jusqu'au domicile des propriétaires.

La mairie toujours plus à

votre service !La mairie toujours plus à

votre service !

Sacs de tri à votre disposition à la Bibliothèque et à la Passerelle

En complément du retrait aux horaires d’ouverture de la mairie. En complément du retrait aux horaires d’ouverture de la mairie.

PERMANENCES DE DISTRIBUTION DES SACS DE TRI

La Passerelle

Lundi : 14h00 - 17h00

Jeudi : 16h00 - 19h00

Bibliothèque

Lundi : 16h45 à 18h30

Mercredi : 14h00 - 18h30

Samedi : 09h00 - 12h00

Magazine d'informations municipales juillet 2023- P-311

D

1

M

1

M

1

S

1

L

1

J

1

S

1

M

1

V

1

D

1

M

1

V

2

L

2

J

2

J

2

D

2

M

2

V

2

D

2

M

2

S

2

L

2

J

2

S

3

M

3

V

3

V

3

L

3

M

3

S

3

L

3

J

3

D

3

M

3

V

3

D

4

M

4

S

4

S

4

M

4

J

4

D

4

M

4

V

4

L

4

M

4

S

4

L

5

J

5

D

5

D

5

M

5

V

5

L

5

M

5

S

5

M

5

J

5

D

5

M

6

V

6

L

6

L

6

J

6

S

6

M

6

J

6

D

6

M

6

V

6

L

6

M

7

S

7

M

7

M

7

V

7

D

7

M

7

V

7

L

7

J

7

S

7

M

7

J

8

D

8

M

8

M

8

S

8

L

8

J

8

S

8

M

8

V

8

D

8

M

8

V

9

L

9

J

9

J

9

D

9

M

9

V

9

D

9

M

9

S

9

L

9

J

9

S

10

M

10

V

10

V

10

L

10

M

10

S

10

L

10

J

10

D

10

M

10

V

10

D

11

M

11

S

11

S

11

M

11

J

11

D

11

M

11

V

11

L

11

M

11

S

11

L

12

J

12

D

12

D

12

M

12

V

12

L

12

M

12

S

12

M

12

J

12

D

12

M

13

V

13

L

13

L

13

J

13

S

13

M

13

J

13

D

13

M

13

V

13

L

13

M

14

S

14

M

14

M

14

V

14

D

14

M

14

V

14

L

14

J

14

S

14

M

14

J

15

D

15

M

15

M

15

S

15

L

15

J

15

S

15

M

15

V

15

D

15

M

15

V

16

L

16

J

16

J

16

D

16

M

16

V

16

D

16

M

16

S

16

L

16

J

16

S

17

M

17

V

17

V

17

L

17

M

17

S

17

L

17

J

17

D

17

M

17

V

17

D

18

M

18

S

18

S

18

M

18

J

18

D

18

M

18

V

18

L

18

M

18

S

18

L

19

J

19

D

19

D

19

M

19

V

19

L

19

M

19

S

19

M

19

J

19

D

19

M

20

V

20

L

20

L

20

J

20

S

20

M

20

J

20

D

20

M

20

V

20

L

20

M

21

S

21

M

21

M

21

V

21

D

21

M

21

V

21

L

21

J

21

S

21

M

21

J

22

D

22

M

22

M

22

S

22

L

22

J

22

S

22

M

22

V

22

D

22

M

22

V

23

L

23

J

23

J

23

D

23

M

23

V

23

D

23

M

23

S

23

L

23

J

23

S

24

M

24

V

24

V

24

L

24

M

24

S

24

L

24

J

24

D

24

M

24

V

24

D

25

M

25

S

25

S

25

M

25

J

25

D

25

M

25

V

25

L

25

M

25

S

25

L

26

J

26

D

26

D

26

M

26

V

26

L

26

M

26

S

26

M

26

J

26

D

26

M

27

V

27

L

27

L

27

J

27

S

27

M

27

J

27

D

27

M

27

V

27

L

27

M

28

S

28

M

28

M

28

V

28

D

28

M

28

V

28

L

28

J

28

S

28

M

28

J

29

D

29

M

29

S

29

L

29

J

29

S

29

M

29

V

29

D

29

M

29

V

30

L

30

J

30

D

30

M

30

V

30

D

30

M

30

S

30

L

30

J

30

S

31

M

31

V

31

M

31

L

31

J

31

M

31

D

Ordures ménagères

Tri sélectif

Déchets végétaux

Juin

Juillet

Août

Septembre

Pour toute information sur les collectes, merci de contacter Troyes Champagne Métropole au 03.25.45.27.30 ou collectedechets@troyes-cm.fr

Octobre

Novembre

Décembre

COLLECTES 2023 - BUCHERES

Janvier

Février

Mars

Avril

Mai