Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - BULLETIN MUNICIPAL N81 compressed
unknown - BULLETIN MUNICIPAL N79indd2 Copie compressed
unknown - BULLETIN MUNICIPAL N85 modifi compressed
unknown - BULLETIN MUNICIPAL N82indd2 compressed
Compte-Rendu - BULLETIN MUNICIPAL N73 compressed
unknown - BULLETIN MUNICIPAL N80indd2 compressed
unknown - BULLETIN MUNICIPAL N83 compressed
Compte-Rendu - BULLETIN MUNICIPAL N76indd2 compressed 1
Compte-Rendu - BULLETIN MUNICIPAL N74indd2 compressed
Compte-Rendu - BULLETIN MUNICIPAL N80indd2 Copie compressed
Conseil Municipal - BULLETIN MUNICIPAL N75indd2 compressed
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Buchères.
Lien du pdf (Conseil Municipal - BULLETIN MUNICIPAL N75indd2 compressed)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Culture et patrimoine, Loisirs,
Mag’ Mag’ Le journal d’information de la ville de Buchères www.ville-bucheres.fr N°75 N°75 Aucune reproduction ne sera possible sans l’autorisation préalable de la commune.
S S ommaire ommaire 3 Edito du Maire 4 Présentation des services communaux
5
6 - 7
8 - 9
10
11
12 - 13 - 14
15
16
17
18
19
20
Organigramme du personnel
Les écoles
Le service enfance et jeunesse
Les ateliers séniors
Les associations
Les entreprises buchéroises - Panneau pocket
Le CMJ Conseil Municipal Jeunes
Les cérémonies commémoratives
76ème anniversaire des martyrs de Buchères
Urbanisme
Les travaux et aménagements
Etat civil 2020
21 Informations cimetières
22 Incivilités et nuisances
23
24
Retrospective de l'année
La commune avant et maintenant
www.ville-bucheres.fr
Informations sur l’actualité communale
Mairie de Buchères
1, rue de la Mairie - 10800 BUCHERES
Tél: 03.25.41.80.17
Courriel: commune.bucheres10@wanadoo.fr
Service communication
Tél: 03.25.41.87.12
Courriel: communication@bucheres.onmicrosoft.com
Horaires d’ouverture
Lundi et jeudi: 8h30 - 12h30 / 13h30 - 17h00
Mardi et mercredi: 9h00 - 12h30 / 13h30 - 17h00
Vendredi: 9h00 - 12h30 / 13h30 - 16h00
Samedi des semaines impaires: 9h30 - 12h00
BUCHERES MAG’ N° 75
Journal d’informations de la ville de Buchères
Directeur de la publication: Philippe GUNDALL
Réalisation / Rédaction: Christelle LEROY
Crédits photos: Christelle LEROY
Impression: MAIRIE DE BUCHERES
NOUVEAU
Les élus(es) mettent en place une
permanence pour les urgences.
Vous pouvez contacter le numéro suivant:
06.25.89.55.79
En dehors des heures d'ouverture de la Mairie.
Merci de respecter leur vie privée et d'appeler ce numéro uniquement en
CAS D'URGENCE3 3
Chères Buchèroises, chers Buchérois, chers ami(e)s,
Durant l’année 2020 nous nous sommes trouvés privé de
nombreuses libertés suite à un premier confinement en mars
dû au Covid 19. Nous sommes actuellement en train de vivre
le second, avec moins de restrictions au moment où je vous
adresse ces mots. Apprenons à apprécier les choses simples
et essentielles de la vie en espérant trouver rapidement une
solution à cette pandémie. Je vous souhaite à toutes et à tous
ainsi qu’à vos familles une année 2021 bien meilleure.
Pour le bien de tous, continuons les gestes barrières et res-
tons masqués afin de nous protéger.
Je profite de cet édito pour faire un point rapide sur l’année
écoulée.
Durant les mois de février et mars un recensement de la po-
pulation a été effectué. L’INSEE a comptabilisé 1820 habi-
tants dans la commune.
Je tiens à remercier Troyes Champagne Métropole et le
Conseil Départemental pour leur réactivité face à la fourni-
ture de masques en urgence afin d’assurer la protection de la
population locale.
Bravo aux volontaires ayant participé à la distribution de
ceux-ci.
Je félicite nos employé(e)s ayant assuré leur service pen-
dant cette période difficile dont notre secrétaire du C.C.A.S.
(Centre communal d’action sociale) qui a pris régulièrement
des nouvelles de nos séniors inscrits sur le registre commu-
nal.
Le personnel d’animation a assuré la garde des enfants pré-
sents pendant le confinement (enfants des personnels soi-
gnants) comme les enseignants qui ont maintenu la scolarité
de tous les enfants.
De nombreuses festivités (mariages, baptêmes, locations de
salles, rassemblements divers...) ont dû être annulées. Ce-
pendant, les associations ont pu redémarrer en septembre
avec plus ou moins de difficultés et pour peu de temps hélas,
ayant dû à nouveau arrêter.
Lors des élections municipales de mars dernier, vous nous
avez fait une nouvelle fois confiance et je vous en remercie.
Nous espérons faire aboutir au mieux de nombreux projets
pour votre bien-être.
Edito du Maire
Présentation des services communaux
Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
Organigramme du personnel
Les écoles
Le service enfance et jeunesse
Les ateliers séniors
Les associations
Les entreprises buchéroises - Panneau pocket
Le CMJ Conseil Municipal Jeunes
Les cérémonies commémoratives
76ème anniversaire des martyrs de Buchères
Merci de votre soutien.
Notre Plan Local d’Urbanisme va être révisé de manière à
protéger le patrimoine historique de notre commune et ce-
lui de Courgerennes. Nous allons y apporter des nouvelles
restrictions pour les futures constructions (hauteur, surface
verte...) qui seront valables pour les terrains urbanisables
en 2021.
Buchères est une ville attractive, peut-être trop, grâce à sa
situation géographique et ses services.
Après l’ouverture d’une nouvelle classe maternelle en 2019,
c’est une autre classe en élémentaire qui a été ouverte cette
année.
Les effectifs étant en constante augmentation, le nou-
veau groupe scolaire élémentaire de Buchères continue sa
construction. Nous espérons pouvoir effectuer la rentrée des
classes dans cette structure en septembre 2021.
Cette ouverture entraînera le transfert de la bibliothèque
dans un autre bâtiment afin de pouvoir agrandir la cantine
scolaire qui arrive à saturation. Des travaux sont à envisager
rapidement.
Nous constatons toujours de plus en plus de déchets sau-
vages et d’incivilités. Je vous rappelle que vous pouvez
contacter la gendarmerie lorsque vous remarquez des com-
portements douteux.
La pose de la fibre avance, cependant celle-ci a pris du re-
tard à cause du confinement. Pour savoir si vous êtes éli-
gible, vous pouvez consulter le site www.orange.fr.
Pour la quatrième année consécutive les taxes n’ont pas été
revalorisées par la commune. Si vous remarquez une aug-
mentation sur votre feuille d’imposition, elle est due à l’aug-
mentation des bases par l’Etat.
Les dotations des différents organismes (État, Troyes Cham-
pagne Métropole, Département etc...) pour la commune
sont prévues à la baisse et les budgets devront être regardés
de près. La taxe d’habitation disparaîtra pour tous en 2023,
ce qui ne laisse pas beaucoup de marge budgétaire. Les in-
vestissements des communes se dirigent vers une baisse gé-
nérale.
Je tiens tout particulièrement à adresser, de la part du Conseil
Municipal, toutes nos condoléances aux familles et amis(ies)
de nos disparus, trop nombreux en cette année 2020.
Le Conseil Municipal vous souhaite, malgré la situation iné-
dite, de passer de bonnes fêtes de fin d’année, en espérant
pouvoir profiter de vos familles et ami(e)s.
Philippe GUNDALL- Maire de Buchères
Urbanisme
Les travaux et aménagements
Etat civil 2020
Informations cimetières
Incivilités et nuisances
Retrospective de l'année
La commune avant et maintenant4 4 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
P Présentation des services communaux résentation des services communaux
LE SERVICE ADMINISTRATIF
Basé à la mairie, les agents du service administratif sont à votre service et à votre écoute pour vos démarches (accueil, état civil, urbanisme, vie associative et sportive, logement, social, salles com- munales). Il s'occupe également de la gestion de la commune (fi- nances et comptabilité, achats et marchés publics, informatique, communication,...) et de son animation (évènementiel et culture) Clémence, Sandra, Christelle et Coralie.
LE SERVICE TECHNIQUE
Les agents du service technique oeuvrent au quotidien à l'entre- tien de la commune: propreté urbaine (ramassage des poubelles, balayage,...), espaces verts (fleurissement, tontes, tailles,...), en- tretien des bâtiments municipaux et des équipements de loisirs (aire de jeux, salles municipales,...), travaux sur la voirie et les espaces publics. Le service technique est basé rue des Aulnes. Dimitri, Olivier, Pascal.
LA BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE
Située route de Maisons Blanches, la bibliothèque municipale vous propose un large choix d'ouvrages pour tous les publics et des animations culturelles tout au long de l'année.
Arnaud et Christine.
LE SERVICE ENFANCE ET JEUNESSE
Depuis plusieurs années, le service enfance et jeunesse décline son ambition autour de plusieurs axes visant à répondre au plus près aux besoins des parents, des petits minots aux grands ados, en proposant une offre d’accueil diversifiée et bien répartie en fonction des âges. • Pour les petits minots, de 3 à 12 ans :
Ouvertures: Les mercredis, Les petites vacances (sauf période de Noël), les vacances d'été. (au mois de juillet uniquement)
• Pour les grands ados, de 11 à 18 ans :
Ouvertures : Les petites vacances (sauf période de Noël), les vacances d'été. (au mois de juillet uniquement)
Julie, Karine, Leslie, Nathalie, Pauline et Virginie.
LE SERVICE RESTAURATION
SCOLAIRE
Le service restauration
scolaire a pour mission
la mise en place, le ré-
chauffage des plats, ac-
cueil des enfants, le ser-
vice, la surveillance et
l'entretien de la cantine.
Sandrine,
Florence et Isabelle.
LE SERVICE ENRETIEN
Le service entretien a
pour mission l'entretien
des bâtiments communaux
(salles communales, équi-
pements communaux...).
Sylvie et Marie-Claude.
O Organigramme du personnel rganigramme du personnel5 5
O Organigramme du personnel rganigramme du personnel
Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
SECRÉ
TARIA T
SECR
ÉTARIA T
Clémence
Secrétaire d'accueil
en charge de l'urbanisme
Sandra
Secrétaire d'accueil
en charge de la comptabilité
Christelle
Chargée de communication
Secrétaire du CCAS
Coralie
Chargée des ressources
humaines
Dimitri
Olivier
Arnaud
Christine
Marie-Claude
Sylvie
Florence
Sandrine
Isabelle
Leslie
Virginie
Julie
Nathalie
Karine
SERVICESERVICE
ENTRETIEN ENTRETIEN
SERVICE SERVICE
TECHNIQUE TECHNIQUE
BIBLIOTHÈQUEBIBLIOTHÈQUE
RESTAURATION
SCOLAIRE
SERVICE SERVICE
ENFANCE ENFANCE
ET ET
JEUNESSE JEUNESSE
Pascal
20 agents au service de la population
Pauline6 6 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
D D 'hier, 'hier, D D 'aujourd'hui 'aujourd'hui
et de et de D Demain emain
L L 'école élémentaire... 'école élémentaire...
L Les écoles es écoles7 7 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
L Les écoles es écoles
UNE RENTRÉE SOUS LE SIGNE DE LA SÉCURITÉ
La rentrée des classes est souvent un moment marquant et symbolique pour les élèves, mais, cette année, les enseignantes n'ont pas eu d'autre choix que de procéder différem- ment.
La sensibilisation au respect des mesures de sécurité a été l'une des premières acti- vités à s'être déroulée dans les classes.
Au vu du grand nombre de nouveaux habitants arrivants sur notre commune, la Mairie a ouvert une classe supplémentaire en niveau élémentaire, dans les bungalows de l'ALSH.
De nouveaux horaires ont été adoptés. Ceux-ci ont été décalés de 5 minutes pour la mater- nelle afin que les parents qui ont des enfants scolarisés dans les deux écoles (maternelle et élémentaire) soient à l'heure pour récupérer leurs enfants aux horaires de sorties prévus.
PRÉSENTATION DES ÉCOLES PRÉSENTATION DES ÉCOLES
• CP (Mme JAILLANT) - 22 élèves
• CE1-CE2 (Mme ANCELOT) - 25 élèves
• CE2 (Mme BURCKEL) - 23 élèves
• CM1 (Mme CLIVIER) - 26 élèves
• CM1-CM2 (Mme RICORDEAU) - 22 élèves
• CM2 (Mme DEVAVRY) / Remplaçant (M. MELINE) - 22 élèves
• Petite section (Mme SWIGOST) - 26 élèves
• Moyenne section (Mme COLLOT) - 21 élèves
• Grande section (Mme ROBERT & Mme GERMAIN) - 24 élèves
Lundi 8h45 - 12h00 14h00 - 16h45
Mardi 8h45 - 12h00 14h00 - 16h45
Jeudi 8h45 - 12h00 14h00 - 16h45
Vendredi 8h45 - 12h00 14h00 - 16h45
Lundi 8h40 - 11h55 13h55 - 16h40
Mardi 8h40 - 11h55 13h55 - 16h40
Jeudi 8h40 - 11h55 13h55 - 16h40
Vendredi 8h40 - 11h55 13h55 - 16h40
Les horaires
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE
ÉCOLE MATERNELLE8 8 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
L Le service enfance et jeunesse e service enfance et jeunesse
ALSH BUCHERES KIDS ALSH BUCHERES KIDS
Le service Enfance-Jeunesse de Buchères regroupe le périscolaire (avant et après l’école, la restauration scolaire et les mercredis) et l’extrasco- laire (vacances scolaires).
La restauration scolaire fonctionne sur 2 services et accueille une cen- taine d’enfants quotidiennement. Les repas sont commandés à notre prestataire l’ESAT le Tertre. Avant ou après le repas, les enfants sont à l’intérieur du bungalow pour des jeux et/ou dans la cour pour des acti- vités plus physiques.
Le périscolaire du matin est ouvert de 7h30 à 8h35 et celui du soir fonctionne de 16h45 à 18h15. Les enfants peuvent y faire des dessins, jouer à des jeux de société, faire des jeux en équipes ou lire selon leurs envies.
Lors des mercredis, l’équipe d’animation de l’ALSH propose des activités manuelles et lu- diques sur un thème défini à l’avance et des jeux collectifs en extérieur (ou intérieur selon la météo). Cette année, nous sommes sur "L’année au fil des saisons". Une quarantaine d’enfants fréquentent en moyenne l’ALSH, une quinzaine de maternels et environ 25 élé- mentaires. L’ALSH ouvre à 7h30 et ferme à 18h15.
Pour tous renseignements vous
pouvez contacter Karine au
06.10.62.84.26 Pour tous renseignements concernant la cantine scolaire,vous
pouvez contacter Virginie au
06.10.18.77.439 9 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
L Le service enfance et jeunesse e service enfance et jeunesse
Le club ados est une structure ouverte aux jeunes entre 11
et 17 ans. (11 ans mais collégiens)
Il est ouvert pendant les vacances scolaires (sauf noël et
août).
Une adhésion de 24 euros est à régler pour l’accès au
club ados (période du SEPTEMBRE 2020 à JUILLET
2021) renouvelable chaque année.
A chaque période de vacances, un flyer d’activité com-
prenant les tarifs est envoyé aux familles.
Pour l’année 2020 nous avons 36 jeunes inscrits. (à la date du renou- vellement de l’adhésion).
Cette année fut très chaotique compte tenu de la situation exceptionnelle liée à l’état d’ur- gence sanitaire.
Durant les vacances d’hiver, nous sommes partis à la découverte du complexe de réalité virtuelle, foot 3 indoor, golf, bowling, sport et rencontres interclubs. Les jeunes sont très demandeurs de ces rencontres interclubs.
Pendant les vacances d’automne, nous sommes allés au parc Astérix, au cinéma, nous avons eu également deux matinées sportives.
Des vacances appréciées par les jeunes où une bonne cohésion de groupe se fait ressentir. Pendant les moments d’accueils libres, nous échangeons sur divers thémes et les ados sont très impliqués.
L’ouverture du club ados (pour les jeunes à partir de 11 ans collégiens) reste bénéfique.
Nous mettons tout en œuvre pour créer une impulsion de participation active et d’investissement afin de donner envie aux jeunes de monter des projets et de les mener à terme.
Lorsque cela sera de nouveau possible, un projet
annuel sera proposé aux jeunes avec un
investissement personnel à maintenir.
Pour tous renseignements
vous pouvez contacter Virginie
au 06.10.18.77.4310 10 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
L Les ateliers pour les séniors es ateliers pour les séniors
Pour la première année, le Centre Communal d'Action Sociale de Buchères propose des ateliers et des animations dédiés aux séniors de 60 ans et plus.
Ces ateliers ont été mis en place afin de partager des moments de bien-être et de convi- vialités mais également pour maintenir le lien social.
A notre grand bonheur, ces ateliers rencontrent un vif succès avec, aujourd'hui, une soixantaine d'adhérents.
Malgré tous nos efforts pour maintenir nos ateliers, nous avons été dans l'obligation d'annuler quelques dates suite au Covid-19.
Pour tous renseignements concernant les ateliers Bien-être et Bien vivre, vous pouvez contacter Madame Christelle LEROY au 03.25.41.87.12 ou bien directement à la mairie aux horaires d'ouverture.
BIEN-ÊTRE ET BIEN VIVRE
PRÉSENTATION
DES ATELIERS
• Atelier «Informatique»
Les cours d’informatique permettent de découvrir la tablette
tactile et de comprendre ses bases et ses fonctions: envoi
de mail, discussions entre proches, naviguer sur internet en
toute sécurité...
• Atelier «Taï Chi»
Avec cette discipline, tous les muscles du corps sont sollici-
tés pour rester en équilibre dans les différentes postures, favorisant ainsi la concentration et une respiration harmonieuse.
• Atelier «Équilibre»
Les séances d’équilibre amènent au travail de postures corporelles et d’exercices d’équilibre faciles. Celles- ci favorisent la prise de confiance en soi permettant ainsi de se déplacer en toute sérénité. • Des ateliers «Cuisine»
Préparation culinaire (gâteaux, biscuits, crêpes, etc...) avec les enfants du centre de loisirs de Buchères. • Des ateliers «Loisirs créatifs»
Activités manuelles et créations diverses (Etui à stylo, cartes, photophores, etc...) avec les enfants du centre de loisirs de Buchères.
• Des ateliers «Jeux de société»
Après-midi jeux de société avec les enfants du centre de loisirs de Buchères. • Une séance de sensibilisation des conducteurs séniors
Mise en place d’un simulateur 4 roues - Se mettre en situation pour mieux comprendre les risques. Quizz code de la route - Amener à la réflexion sur le comportement au volant (rappels sur les giratoires, l’insertion sur une voie d’accélération, l’entretien obligatoire des véhicules, l’anticipation des dangers par la connais- sance des panneaux, etc...)
• Une randonnée pédestre
A la découverte des chemins et sentiers de notre commune et des communes environnantes. • Des petits-déjeuners et des pique-niques à partager avec les adhérents et les responsables du programme.
• ET BIEN D'AUTRES...11 11 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
ADMR Ass. d’aide à domicile
Chantal FESTUOT
03.25.43.90.22
AJHA Ass. de jeux d’histoire
Auboise
Mathieu SOIBINET
06.01.96.32.89
AINSI FONT POUR
MARION
Peggy FOURNY
06.69.56.85.27
ASB FOOT Rachid KARA
06.82.60.64.61
AMICALE DES
PARENTS
D’ELEVES Audrey CANTIN
03.25.73.68.99
UNC Ass. des anciens
combattants
Claude FRIMIN
03.25.82.10.01
BUCHER’GYM Gymnastique volontaire
Catherine COUCHOT
06.29.44.01.37
CLUB DE L’AMITIE Créer, animer et développer les
rencontres et les liens d’amitié
entre personnes agées.
Jack TOUTEE
03.25.41.76.47
COMITE DES FETES
Frédéric HUBERT
06.41.56.53.97
ENSEMBLE VINTEUIL
Groupe de musique
classique
Michel DESTRIBAT
03.25.41.84.90
FRANCE ADOT 10 Ass. pour les dons d’organes
et de tissus humains
Jean-Paul BARTHELEMY
06.61.05.76.30
LES AMIS DE LA FORET ET
DE LA NATURE
Christian PARACHOUT
06.95.92.35.75
LES COPINES BRODEUSES
Initiation et pratique de la
broderie
Stéphanie GARCIA
06.63.36.92.80
PHIMADELPHIE COUNTRY
Danse country
Delphine et/ou Bérangère
06.98.13.62.59
06.22.00.65.22
SCRAP
BUCHEROIS Ass. de scrapbooking
Laetitia GUERIN
06.40.13.22.46
SECOURISTES DE
LA CROIX BLANCHE
Entraînement et formation
de secourisme
Gaëtan SIMONDIN
06.13.57.62.37
SOCIETE DE CHASSE
Jean-Marc PEREIRA
06.82.89.44.19
TENNIS CLUB DES DEUX
VALLEES
Ecole de tennis
Nicolas KUZMA
Sylvain THOUVENOT
06.73.89.27.03
06.77.79.87.07
TROYES AUBE JUDO
Ecole de judo
Pascal BARTOLI
06.27.39.49.86
UV BUCHERES Club cycliste
Jean-François PHILIPPON
06.12.37.36.23
YOGA DETENTE
BUCHEROIS
Pratique du Yoga
Odile FERREBEUF
06.83.98.18.82 ZODIAK BOXING ACADEMY
CLUB
Boxe pieds poings sous
toutes ses formes
Narcisse N’DAYEN
06 27 16 20 74
A SAVOIR A SAVOIR
RECONNAISSANCE D'UNE ASSOCIATION RECONNAISSANCE D'UNE ASSOCIATION RECONNAISSANCE PAR LA COMMUNE RECONNAISSANCE PAR LA COMMUNE - Etre déclarée en préfecture Fournir les pièces justificatives suivantes: - Etre déclarée en préfecture Fournir les pièces justificatives suivantes: - Etre déclarée au journal officiel - Déclaration en Préfecture - Etre déclarée au journal officiel - Déclaration en Préfecture - Parution au journal officiel - Parution au journal officiel - Statuts - Statuts - Composition du bureau - Composition du bureau
BULLE DE CRÉA'S
Loisirs créatifs
Céline RICHÉ
06.10.89.09.17
L La vie associative a vie associativeL Les entreprises buchéroises es entreprises buchéroises
SECTEUR SALONS DE COIFFURE ET INSTITUTS DE BEAUTE SECTEUR SALONS DE COIFFURE ET INSTITUTS DE BEAUTE
ANGEL COIFURE 19 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 03.25.41.98.90
GLAM AND CHIC 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.40.17.21
VAL COIFFURE 24 Route de Maisons Blanches - 06.43.67.23.07
INST’TEMPS BEAUTÉ 1 Route de Maisons Blanches - 09.81.05.87.38
L’ATELIER BEAUTÉ COCO’ONING 50 Cour du Château - 06.50.12.93.34
SECTEUR ANIMAUX SECTEUR ANIMAUX
ANIMIAM (Accessoires pour chien et chat / alimentation animale) 1 Route de Maisons Blanches - 09.51.24.41.07
CLINIQUE VETERINAIRE 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.28.45.75
SECTEUR ANTIQUITES SECTEUR ANTIQUITES
ANTIQUITES GUY Jacques 36 Route de Maisons Blanches - 03.25.41.95.29
SECTEUR MEDICAL SECTEUR MEDICAL
ARNAUD DUVERNOY (Ambulances) 9 Rue Gilbert Brisson - 03.25.75.04.05
CABINET DENTAIRE 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.82.43.22
CABINET ORTHOPHONIE 1 Route de Maisons Blanches - 07.62.70.71.92
SAGE-FEMME LIBERALE 1 Ter Rue du Monument - 06.72.94.17.45
SECTEUR HORLOGERIE SECTEUR HORLOGERIE
AU TOURBILLON DU TEMPS 3 Route de Maisons Blanches - 03.25.81.79.22
SECTEUR SECTEUR BÂTIMENT BÂTIMENT
AUBENERGIE Couverture solaire photovoltaïque 29 Rue du Bourg - 06.12.51.08.87
D.I.E.G Dépannage Installation Electricité Générale
10 Route de Maisons Blanches - 06.83.20.33.75
ENTREPRISE URSELLA (carreleur) 36 Ave des Martyrs du 24 Août 1944 - 03.25.41.76.93
CR Peinture Rénovation 24 Rue de Villetard - 06.15.08.22.28
CMB (Menuiserie) 2 Ter Rue de Courgerennes - 06.63.97.97.79
J-L C Electricité 4 rue du Bourg - 06.49.76.79.93
SCIERIE DE BUCHERES 4 Route de Verrières - 03.25.41.88.02
ASTERIA Travaux de menuiserie bois et PVC 2 Rue de la Gare - 03.25.40.51.97
FALDECO (peinture, sols, ravalements de façade, isolation extérieur, vitrerie) 1 Impasse le Village - 06.85.32.05.28
K-LG MENUISERIE GÉNÉRALE S.A 31 Rue du Poirier Saint Jean - 06.25.46.24.58
PAC PRO SAITI (peintre en bâtiment) 3 Rue du Poirier Saint Jean - 06.31.84.28.72
MB PLATRERIE (plaquiste, jointoyeur, aménagement de combles sur du neuf et de la rénovation) 8 Rue de la Buxerie - 06.21.19.33.97
SECTEUR HOTELS / BAR / RESTAURANTS SECTEUR HOTELS / BAR / RESTAURANTS
BAR LA PARENTHESE 19 Route de Maisons Blanches - 03.25.43.92.78
HOTEL FORMULE 1 Zac de l’Ecluse des Marots - 08.91.70.54.20
HOTEL GRILL CAMPANILE 52 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 03.25.49.67.67
HOTEL PREMIERE CLASSE 52 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 08.92.70.72.63
PIZZA NAUDOT 3 Rue des Mésanges - 06.09.38.45.41
RESTAURANT L’HEDONISTE 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.43.27.76
BRASSERIE DE L’HORLOGE Rue Azalées - 03.25.46.62.51
SECTEUR SECTEUR ALIMENTAIRE ALIMENTAIRE
Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 12 12BOULANGERIE PÂTISSERIE GANNE 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.73.62.20
CARREFOUR CONTACT 1 Route de Maisons Blanches - 03.25.81.67.67
SECTEUR TRAVAUX ET VOIRIE SECTEUR TRAVAUX ET VOIRIE
BRM 14 Rue de la Gare - 03.25.73.19.73
CSVRD Terrassement assainissement voirie 32 Rue du Bourg - 03.25.41.08.16
MAX SIGNALISATION (Marquage au sol , mobilier urbain, signalisation routière) 32 Rue du Bourg - 06 17 67 41 96
PASS ET CIE FRANCE Construction d’ouvrage de génie civil 6 Route de Dijon - 03.25.41.60.34
SECTEUR EXPERTISE SECTEUR EXPERTISE
CABINET D’EXPERTISE (Alain Amat) 4 Route de Maisons Blanches - 03.25.46.10.19
SECTEUR SECTEUR AUTOMOBILE AUTOMOBILE
CAROSSERIE BONENFANT 24 bis Route Maisons Blanches - 03.25.40.34.00
ETOILE 10 Concessionnaire Mercedes 50 Ave des Martyrs 24 Août 1944 - 03.25.71.37.00
GARAGE DE MAISONS BLANCHES 34 Route de Maisons Blanches - 03.25.41.81.09
Entreprise TONY NETTOYAGE AUTO 3 Rue des Aulnes - 06.52.64.02.53
L Les entreprises buchéroises es entreprises buchéroises
SECTEUR MATERIEL ET MATERIAUX SECTEUR MATERIEL ET MATERIAUX
ETS ROCHA Commerce de gros de matériel agricole
41 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 03.25.45.00.00
POINT P - BMCE Commerce de gros, matériaux de construction et appareils sanitaires 12 Route de Verrières - 03.25.41.00.42
CDM (Vente de matériaux Bâtiments) 39 Ave des Martyrs 24 Août 1944- 03.25.71.20.71
LD MATERIAUX (Démolition matériaux anciens locations bennes désamiantage) 8 Route de Dijon - 03.25.81.66.96
PRO ARMATURE CHAMPAGNE Fabrication d’articles en fils métalliques 41 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 03.25.83.14.14
VIVESCIA Coopérative agricole 8 Route de Verrières - 03.25.41.95.61
SKANDIMEX SARL Equipement de conservation des grains, commerce de gros non spécialisé et préparation d’aliments pour bétail 8 Rte de Courgerennes - 03.25.75.58.81
ESTI SARL Tuyauterie industrielle 10 Rue de Villetard - 03.25.73.68.03
LOXAM TROYES SUD 6 Route de Dijon - 03.25.41.84.38
GOLZAN Eric - Commerce de détail non alimentaire sur éventail et marché- 19 Rue des Vaucelles - 03.25.75.55.96
SECTEUR LOGISTIQUE SECTEUR LOGISTIQUE
DEVANLAY Parc logistique de l’Aube
EURODIF Parc logistique de l’Aube, Rue de la Forêt - 03.25.43.36.40
PETIT BATEAU Parc logistique de l’Aube, 1 Route de Chaource
STE Service Technique Economique Stockage logistique
5 Rue des Aulnes - 03.25.43.94.05
SECTEUR POÊLES ET CHEMINÉES SECTEUR POÊLES ET CHEMINÉES
INVICTA - Poêles et cheminées à bois et granulés
1 Route de Maisons Blanches - 03.25.41.40.30
SECTEUR TRANSPORT SECTEUR TRANSPORT
LTT TRANSPORT 2 Route de Verrières - 03.25.41.81.69
TRANSPORT PEDRETTI Marchandises 2 Route de Verrières - 03.73.27.50.11
Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 13 13SECTEUR PEPINIERES SECTEUR PEPINIERES
PEPINIERES DUMONT 42 Avenue des Martyrs du 24 Août 1944 - 03.25.41.84.87
SECTEUR DISTILLERIE SECTEUR DISTILLERIE
DISLAUB (distillerie) 3 Route de Dijon - 03.25.41.64.30
SECTEUR COURRIER POSTAL SECTEUR COURRIER POSTAL
RELAIS POSTE 3 Route de Maisons Blanches - 03.25.81.79.22
L Les entreprises buchéroises es entreprises buchéroises
Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 14 14
Au service des habitants
avant tout. Grace à l'application
gratuite PanneauPocket, les alertes de votre
Mairie et les panneaux d'information de votre lieu
de vie vous accompagnent partout.
Vous recevez en temps réel sur votre téléphone
des notifications dès que la Mairie publie une
nouvelle information vous concernant.
Avec PanneauPocket, vous pouvez aussi être in-
formés des évènements de toutes les autres com-
munes Françaises que vous mettez dans vos favoris. Il suffit de cliquer sur le coeur pour mettre une commune dans ses favoris.
Quel que soit le lieu où vous vous trouvez, maison, travail, vacances, vous disposez sur votre téléphone portable des informations utiles et des alertes publiées par les services de votre Mairie.
Pratique et utile, vous ne perdez rien de la vie quotidienne de votre lieu de vie, même si vous êtes à distance de votre domicile.
Très simple d'utilisation, PanneauPocket ne nécessite aucun paramétrage et convient à tous les publics.
PanneauPocket est une solution de communication municipale particulièrement utile et adaptée aux habitants des communes qui se trouvent sur un large territoire géographique. Plus besoin de passer devant un panneau fixe pour être informé. Notre conseil : Faites télécharger gratuitement PanneauPocket à votre famille, à vos proches, amis, collègues de travail...
L'INFORMATION LOCALE EST PRÉCIEUSE.
OUVERTURE FLEURISTE
"AU CYGNE FLEURI"
NOUVEAU
D'UN PÔLE SANTÉBulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 15 15
C Conseil onseil M Municipal unicipal J Jeunes eunes
Au début de mon mandat en tant que Maire du CMJ, des projets dont nous avions proposé les idées ont pu se réaliser : le parc Saint Saint-Exupéry a été amélioré avec l'installation d'un filet de volley, ainsi qu'un jeu de tirs avec un ballon ; et dans la cour de l’école élémentaire des poubelles avec couvercle ont été ajou- tées. Tout avait bien commencé mais avec l'épidémie de la Covid, le CMJ s'est arrêté en raison du contexte sanitaire.
Compte tenu de nos nombreux projets non encore terminés, Monsieur le Maire de Buchères nous a proposé de prolonger nos mandats, mais tous les conseillers n'ont pas pu rester à cause de leur emploi du temps per- sonnel ; c'est pourquoi je lance un appel à de nouvelles candidatures pour venir nous rejoindre, partager vos idées et points de vue pour améliorer Buchères ensemble.
Voici quelques exemples de nos autres idées :
• la création d'un verger avec arbres fruitiers, plantes et cabane à insectes, afin que les enfants de l'ALSH et les jeunes du Club Ados puissent profiter des fruits ou les distribuer aux séniors de la commune. • installation d'une boite à idées à la Mairie,
• installation de boites à livres,
• participation à des journées de ramassage de déchets,
• rencontres avec d'autres CMJ pour échanger sur des projets,
• animations de jeux de société et partage de goûters avec les séniors....
Dommage que l'épidémie ait vraiment tout chamboulé... !! Je compte d’ailleurs sur chacun de vous pour respecter les gestes barrières, vous protéger ainsi que vos proches et ainsi participer à arrêter l'épidé- mie.
J'espère de tout cœur pouvoir à nouveau me rassembler avec mes conseillers actuels et futurs et pouvoir enfin faire avancer ensemble nos nombreux projets.
Maïalène DA SILVA SAIRE
Maire du CMJ de Buchères
UNE MAISON À
INSECTES DANS LE
VERGER COMMUNAL
Monsieur Gérald GRIS,
conseiller municipal a réali-
sé et offert aux membres du
conseil municipal jeunes, une
maison en bois à plusieurs
compartiments créée spéciale-
ment dans le but d’attirer des
insectes.
Dans cette maison, les in-
sectes pourront se protéger
contre le froid ou le mauvais temps, mais ils pourront aussi se reproduire après l'aména- gement qui sera fait au Printemps par les membres du CMJ.
La maison à insectes a été installée dans le verger communal situé rue du Monument par Maïalène DA SILVA-SAIRE, Maire du conseil municipal jeunes et Monsieur Gérald GRIS.16 16 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
L Les cérémonies commémoratives es cérémonies commémoratives
Afin d’entretenir le devoir de mémoire, la municipalité commémore chaque année les évènements suivants auxquels tous les habitants sont les bienvenus.
VICTOIRE DU 08 MAI 1945
Le 08 mai 1945 est la date de la victoire des Alliés sur l’Allemagne nazie et la fin de la Se- conde Guerre Moniale en Europe marquée par l’annonce de la capitulation de l’Allemagne. La cérémonie commémorative de cet évènement a lieu le 08 mai de chaque année.
APPEL DU 18 JUIN 1940
Journée nationale commémorative de l’appel historique du général de Gaulle à refuser la défaite et à poursuivre le combat contre l’ennemi.
Le 18 juin 1940, le général de Gaulle lançait, depuis Londres, son célèbre appel à refuser la défaite et à poursuivre le combat contre l’ennemi. Dans son sillon, la France libre et la Résistance intérieure se sont progressivement organisées.
Dans l’esprit de cet appel et afin de perpétuer le souvenir des sacrifices de ceux qui ont résisté et combattu pour restaurer notre liberté, la cérémonie commémorative de cet évè- nement a lieu le 18 juin de chaque année.
14 JUILLET, JOUR DE LA FÊTE NATIONALE
La loi faisant du 14 juillet une journée de fête nationale annuelle a été promulguée le 6 juillet 1880. Les maires des communes de France et les français commémorent deux 14 juillet :
Le 14 juillet 1789, la prise de la Bastille qui a été le début de la Révolution française, Le 14 juillet 1790, la Fête de la Fédération qui fêtait l’unité de tous les Français. «La chute de la Bastille, c’est la chute de toutes les Bastilles [...], s’exclame Victor Hugo à l’Assemblée à la veille du vote de la loi [...]. Le 14 juillet marque la fin de tous les esclavages, c’est la fête de toutes les nations.»
La cérémonie commémorative de cet évènement a lieu le 14 juillet de chaque année.
24 AOÛT, BUCHÈRES VILLE MARTYRS
Le 24 Août 1944, Buchères connaissait l’horreur. A la veille de la libération de Troyes, la 51ème Brigade des WAFFEN SS assassinait 67 civils innocents, bébés, enfants, femmes, hommes, vieillards et incendiait une cinquantaine de maisons. A travers l’évocation du souvenir de nos martyrs et l’hommage rendu à leurs proches, aux rescapés, aux familles dont la vie a été marquée à jamais, nous voulons rappeler la fragilité de la liberté et éviter que les choses ne se répètent.
La cérémonie commémorative de cet évènement a lieu le 24 Août de chaque année.
11 NOVEMBRE 1918, SIGNATURE DE L’ARMISTICE
A 6 heures du matin, les généraux allemands signent l’armistice avec les alliés près de la gare de Rethondes dans l’Oise. Dans le wagon-restaurant aménagé en salle de réunion, l’amiral Wemyss, le maréchal Foch et le général Maxime Weygang mettent fin à quatre ans de guerre. Le cessez-le-feu prend effet à 11 heures. Le 11 novembre 1918, à 11 heures pile, les cloches retentissent dans tous les villages et toutes les villes françaises : c’est le «ces- sez-le-feu». La Grande Guerre est finie. La cérémonie commémorative de cet évènement a lieu le 11 novembre de chaque année.
Malheureusement, le devoir de mémoire a connu quelques entorses cette année. Plusieurs cérémonies commémoratives n'ont pas pu avoir lieu en raison de la situa- tion exceptionnelle liée à l'état d'urgence sanitaire.
Seule la commémoration du 76ème anniversaire des Martyrs de Buchères s'est tenue en comité restreint tout en respectant les dispositions gouvernementales.
76ème 76ème A Anniversaire des nniversaire des M Martyrs de artyrs de B Buchères uchères17 17 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
76ème 76ème A Anniversaire des nniversaire des M Martyrs de artyrs de B Buchères uchères Discours de Monsieur Philippe GUNDALL, Maire de Buchères
En cette année hors du commun, c’est une cérémonie particulière au nombre de participants restreint qui se déroule aujourd’hui, date anniversaire du massacre dans notre village. Des règles de limitation du nombre d’invités(es) ont été mises en place suite au Covid 19 et conformément à l’autorisation de la Préfecture.
Ce virus inquiète et nous avons eu de nombreux désistements que nous regrettons.
Mon allocution sera brève afin de respecter le protocole instauré. Il n’y a pas eu de messe mais seulement une bénédiction des tombes accompagnée par nos blessés(es) et la municipalité. Les porte- drapeaux habituellement présents, n’ont pas été invités par précaution, ceux-ci faisant partie des per- sonnes les plus à risques.
J’espère sincèrement les retrouver en 2021 avec un 24 août redevenu la cérémonie du souvenir que l’on connait.
Aujourd’hui, nous ne ferons pas l’appel des morts. Nous déposerons simple- ment les gerbes et respecterons la minute de silence en leur honneur. Cette année 2020 très difficile, qui a fait de nombreuses victimes, cette guerre invisible, comme l’a dit le Président de la République, ne doit pas nous empêcher de commémo- rer nos aïeuls.
Nous devons continuer à nous souvenir de la cruauté de cette journée du 24 août, même en petit comité, cause de cette épidémie.
Afin de ne pas revoir de telles horreurs, nous devons perpétuer et rappeler le souvenir de ces atrocités aux générations futures et surtout ne pas oublier. Voilà maintenant 76 ans que Buchères vivait des évènements tragiques qui ont marqué à jamais les esprits. Nous nous devons de porter ce moment de l’histoire avec nos blessés(es) et témoins, qui se font de plus en plus rares mais conservent cette journée tragique gravée dans leur cœur et revoient ces terribles images défiler dans leur mémoire.
Comment ce massacre si difficile à accepter et survenant la veille de la libéra- tion de notre département a-t-il pu avoir lieu ? Comment ces enfants, femmes, hommes et des familles entières ont-ils pu être décimés par ces barbares qui incendiaient les maisons, tiraient au fusil ou lançaient des grenades sur les civils ? Des familles marquées à jamais qui ont vu leurs proches mourir sous leurs yeux et avec qui nous voulons rappeler ce jour la fragilité de la liberté. 67 civils innocents « Morts pour la France » dont les noms gravés sur ce Mé- morial derrière moi et fréquenté chaque année par des touristes de passage venant s’y recueillir, ne seront pas appelés exceptionnellement comme je l’ai indiqué plus tôt, mais c’est vers eux que vont nos pensées ce jour. Comment cet Oradour Buchèrois a-t-il pu se produire ?
Chaque année depuis 2001, année où l’équipe municipale a décidé de remettre cette commémoration à la place qu’elle méritait, nos témoins blessés restants et rescapés sont présents. Nous les accueillons une nouvelle fois en cette année 2020 et toutes les personnes réunies ici tiennent à les honorer et les remercier car ils sont notre mémoire
vivante.
J’aurais aussi une pensée pour la commune d’Oradour
à qui j’apporte mon soutient suite à ce qui vient de s’y
passer, car on ne peut admettre ni comprendre les dégra-
dations commises sur son Mémorial par quelques idiots.
Pour conclure, je vous félicite toutes et tous pour votre
présence malgré les incertitudes que nous pouvons avoir.
La vie continue et je vous invite à soutenir tous ceux qui
ont continué leur travail cette année durant ces moments
difficiles afin de sauver des vies, assurer les services, et
qui seront certainement longtemps dans le cœur de nos
compatriotes pour une autre guerre, comme vous l’êtes
pour nous chers(es) blessés(es).18 18 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
Le cadre de vie agréable de notre commune attire de plus en plus de familles, ce qui se traduit par de nombreux dépôts de permis de construire. Actuellement, plus de 1800 habitants résident dans notre commune, les 2000 HABITANTS SERONT BIENTÔT AT- TEINTS !
Notre volonté est d’accueillir mais dans la condition «du bien vivre ensemble». Afin de maitriser et de gérer l’arrivé de population supplémentaire, il est nécessaire de re- voir notre Plan Local d’Urbanisme et d’augmenter notre niveau d’exigence. Nous avons donc engagé, avec l’accord du conseil municipal, la modification N°9 de notre PLU. Un groupe de travail composé d’élus, de membres d'une association du patrimoine et d’un membre du Syndicat DEPART, travaille depuis de nombreux mois sur le contenu de notre futur document. Les grands axes de travail sont :
• La création d’un secteur AUA2 p correspondant aux cœurs historiques anciens de la commune que sont le vieux village de Buchères et le hameau de Courgerennes. Ce secteur bénéficiera de règles spécifiques eut égard à ses qualités paysagères, à l’intérêt de son bâti et à sa valeur patrimoniale
• La Création d’une trame verte avec la mise en valeur de cheminement piétonnier existant et l’obligation de desserte piétonnière dans tous nouveaux projets de lotissement. •Le passage de de 15 à 30% de surface verte sur tout projet de construction. •Le passage de 9 à 8 m de hauteur de tout projet de construction •Et bien d’autres domaines.......
Point sur les pro-
jets en cours et à
venir...
Point sur les lotisse-
ments réalisés par des
bailleurs sociaux et des
investisseurs particu-
liers :
• Mon Logis : 20 pa-
villons jumelés Avenue
Morel : permis déposé,
horizon 2022
Projets en cours :
• Lotissement Home
Green dit Le Chatelier :
5 lots
• Lotissement SEYE-
MONT, Avenue Pierre
Petré : 32 lots
• Lotissement les Na-
vettes 2. 37 lots indivi-
duels et 1 collectif de 21
logements.
Pour tous renseignements
d'urbanisme, vous pou-
vez contacter Monsieur
FAIVRE Philippe
Un point sur le futur groupe scolaire
Comme vous pouvez le constater, le bâtiment après de nom-
breux aléas (fouilles, confinement...) est sorti de terre. Les
grosses structures sont terminées et l’agencement intérieur est engagé. Nous souhaitons mettre en service le chauffage pour fin 2020 et espérons une réception des travaux en dé-
but d'année pour une ouverture en septembre 2021.
Accessibilité Accessibilité
Notre Agenda d’accessibilité programmée (Ad’ap) est engagé à 95 %.
Rénovation énergétique économie d'énergie, développement Rénovation énergétique économie d'énergie, développement durable durable
Deux bornes de recharge pour véhicules électriques est à votre ser- vice en face de la Mairie.
Nous allons lancer une étude pour passer notre réseau d'éclairage
public en LEDS.
U Urbanisme rbanismeUn point sur le futur groupe scolaire
L Les travaux & aménagements es travaux & aménagements
Préserver notre
cadre de vie est un
objectif
A nouveau cette an-
née, travaux et amé-
nagements ont été ré-
alisés sur la commune,
toujours avec l'envie
d'améliorer votre envi-
ronnement.
Club Ados : Installation
d'un ascenceur adapté à
l'handicap.
Avenue André Morel :Pause
d'un enrobé goudron jusqu'au
lotissement multigénérationnel.
Ecole élémentaire : Instal-
lation d'un portail devant
l'école élémentaire.
Ecole élémentaire : Installation d'une rampe
d'accès pour personnes à mobilité réduite.
Mairie : Réfection des peintures de la
salle du conseil municipal et du hall
d'accueil de la mairie.
Salle des fêtes : Mise aux
normes des sanitaires.
Clus Ados : Mise en place d'un faux
plafond pour l'économie d'énergie.
Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 19 19
Monument aux morts :
Réfection de la pierre et
des gravures.20 20 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
NAISSANCE
MARIAGE
DÉCÈS
• 25 janvier: LOCHEY CZECHOWSKI Sacha, Daniel, Casimir
• 27 janvier: LINA Mia, Sylviane, Agnès
• 08 mars: WEISS Sayon
• 11 mars: LE HUERON Gabin
• 04 avril: WEISS Kathaléa
• 16 avril: CHABI Ayline, Fatna
• 24 avril: THOMASSON Malo, Louis, Yves, Guy
• 04 mai: SOUDAIS Louise, Rose, Madeleine
• 19 mai: COULON Romy, Aurélie, Ana
• 19 mai: MESSOUDI Mahdi
• 26 mai: RAVERDEAU Lizig, Gaëlle, Maud
• 10 juin: ROBERT Natéo, Jacques, Gilbert, Jean-Claude
• 20 juin: GOZLAN Isaac
• 21 juin: WEISS Ibrahim
• 20 juillet: BAGUET Célyan, Charly
• 23 juillet: LANGUILLAT Naëlia
• 05 août: WEISS REMETTER Shéba, Alba
• 07 août: BEELL SIROU Tiago, Charly
• 21 août: GRELLA Alba-Marie
• 02 septembre: OLLMANN Kiara, Violletta, Gilberte, Isabelle
• 05 octobre: ARAKRAK Lina
• 23 octobre: WEISS Molly
• 05 novembre: OUDIN Elio, Sasha
• 28 novembre: HAMDANI Ayna
• 29 août: VASSAUX Valentin & ALICOT Laurine
• 11 septembre: GALMAR Wilfried & BROUILLAT Hélène
• 12 septembre: LANOY Jordan & DETOURBET Jessica
• 19 septembre: LOCHEY Olivier & CZECHOWSKI Elodie
• 24 octobre: AUBIN Sébastien & PRIGNOT Anne-Sophie
• 24 octobre: COLIN Yohann & ROLLET Sophie
PACS • 14 février: ROBIN Benjamin & MUZELET Aurélie
• 29 février: BADUEL Fabien & ROMERA Laura
• 17 juillet: THIERROT David & BORICKI Nathalie
• 13 août: RIBEIRO BATISTA Esteban & AUBERT Dorine
• 09 septembre: VIDAL Thibault & CERIANI Séverine
• 09 janvier: PÉRARD née CHARLES Marcelle
• 22 février: HOHLER Alain
• 25 avril: CINGET née BRAS Mauricette
• 21 mai: NGUYEN David
• 15 juin: PÉTRÉ Jean-Pierre
• 11 juillet: BERNAUER-BUSSIER Philippe
• 22 juillet: MORLET Didier
• 29 septembre: LACHAISE Jacques
• 16 octobre: MORONI Henri
• 21 octobre: RIFFAUD Jacqueline
• 05 novembre: BUET Hubert
• 13 novembre: JORRY Benoît
E Etat civil 2020 tat civil 2020
Benoît JORRY
Ancien Conseiller Municipal
de 2014 à 2020.21 21 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
REPRISE DES
CONCESSIONS
FUNÉRAIRES
EN ÉTAT
D'ABANDON
La Mairie de Buchères vous informe
qu’une procédure de reprise des concess-
ions à l’état visuel d’abandon va être engagée
dans le cimetière et à la chapelle de Courgeren-
nes.
Une pancarte est apposée sur toutes les tombes
qui font l’objet de cette procédure.
Les ayants-droits, successeurs des concessionnaires,
les personnes chargées de l’entretien de la concession
ou toute personne susceptible de fournir des renseigne-
ments concernant les tombes sont priées d’en informer
le secrétariat de Mairie aux horaires d’ouverture.
I Informations cimetières nformations cimetières
La déclaration de décès est une démarche obligatoire qui doit être faite à la mairie du lieu du décès, dans les 24 heures qui suivent sa constatation. La personne qui déclare le décès doit se rendre en mairie avec : • sa pièce d'identité
• si possible, le certificat de décès délivré par le médecin, le commissariat de police ou la Gendarmerie
• tout document (si elle en possède) concernant l'identité du défunt : livret de famille, pièce d'identité, ou acte de naissance par exemple.
DÉCLARATION DE DÉCÈS
TARIFS
Concessions cimetière, colombarium, cavunes
Concessions cimetières Colombarium Cavurnes
30 ans 198.00 € 15 ans 242.00 € 15 ans 165.00 €
50 ans 330.00 € 30 ans 352.00 € 30 ans 330.00 €
- 50 ans 704.00 € 50 ans 495.00 €
Les cendres des défunts pourront être dispersées gratuitement au jardin des souvenirs.
E Etat civil 2020 tat civil 202022 22
Les comportements déviants les plus récurrents sont:
• Les problématiques des déchets
• Le respect du cadre de Vie
• Le respect d'autrui
L A
T
R A
N Q
U I
L I
T É
D E
CHA
CUN EST L
'A F
F A
I R
E
D E
T
O U
S .
C H
A Q
U E
D
É C
H E
T À
S A P
O U B E L L E
. . .
J A
M
A I
S
A I
L L
E U
R S
. . .
ENVIRONNEMENT
(dépôts sauvages, déchets jetés à terre...)
TROUBLES LIÉS
AUX ANIMAUX
(chiens errants,
déjections canines,
aboiements...)
STATIONNEMENT
TAPAGE
(fête familial, piscine,
travaux, musique...)
ENTRETIEN DES
PROPRIÉTÉS PRIVÉES
(Haies non taillées,
désherbage,
entretien des abords...)
DÉGRADATIONS MOBILIÈRES
IMMOBILIÈRES ET
DE VÉHICULES
I Incivilités et ncivilités et N Nuisances uisances
FEUX
(brûlage de pailles
et végétaux)
VOLS À
LA ROULOTTE
VIVRE ENSEMBLE N'EST PAS SIMPLE, MAIS NOUS SOMMES TOUS CONCERNÉS
Le respect et la tolérance, c'est se préoccuper de l'autre, avoir de la considération pour lui et surtout de ne pas lui faire ce que l'on ne voudrait pas que l'on nous fasse. "Le respect, c'est comme le sourire, ça ne coûte rien et tout le monde aime ça." (Lombosco)
"La tolérance vaut mieux que l'indifférence" (Gandhi Lettres à l'Ashram, 1937).
L'éducation des enfants commence par l'éducation des adultes. (politesse, respect, ect...)
Les nuisances visuelles et sonores perturbent la vie de chacun. Grâce à un peu plus d'attention de la part de tous, notre quotidien peut s'améliorer facilement.
LES RÈGLES ÉLÉMENTAIRES DE CIVILITÉ ET DE BON VOISINAGE SONT AUSSI LES MEILLEURES GARANTIES DE TRANQUILITÉ ET DE SÉCURITÉ POUR TOUS
Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
N'hésitez pas à composer leR Rétrospective de l'année étrospective de l'année
23 23 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
INAUGURATION DE LA FIBRE OPTIQUE
Le mercredi 29 janvier 2020, le Maire, Philippe
GUNDALL, a solennellment inauguré la première
armoire opérationnelle de la fibre optique de la
commune.
CAMPAGNE DE DISTRIBUTION GRATUITE
DE MASQUES AUX HABITANTS
Afin d'assurer la protection des Buchèrois, Troyes
Champagne Métropole, le Conseil Départemental de
l'Aube et le Conseil Municipal de Buchères ont décidé
de doter chaque habitant de masques en complément
des gestes barrières. Les masques leur ont été remis
par les membres du Conseil Municipal.
LES DEUX " OLIVIER" RECOMPENSÉS
Le mardi 15 septembre 2020, deux agents de notre
commune ont été récompensé:
M. NOLLOT Olivier s'est vu remettre la médaille des
20 ans du travail et M. PREVOST Olivier s'est vu
offrir son cadeau de départ en retraite.
Un verre de l'amitié a été organisé en l'honneur de
ces agents dans la cour de l'école primaire afin de
respecter le protocole sanitaire.
9ÈME EXPOSITION DE PEINTURE
C'est dans un contexte sanitaire particulier que les 10 et
11 octobre derniers se déroulait, en la salle polyvalente, la
9ème exposition peintures de Buchères.
29 artistes peintres avaient travaillé autant en quali-
té qu'en diversité à nous surprendre par leurs oeuvres,
de nombreux visiteurs (212 sur les 2 jours) ont profité
d'une météo plutôt clémente ce week-end là pour venir
contempler les toiles.
Il est à noter que les enfants des écoles, avec leurs en-
seignants, ont également présenté différentes réalisations.
De beaux commentaires laissés sur le livre d'or ainsi que les encourage- ments du public nous laissent à penser que l'édition est réussie cette an- née encore et également grâce à la collaboration de tous les membres de l'équipe organisatrice.24 24 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020 Bulletin municipal N° 75 - Décembre 2020
L La commune avant et maintenant a commune avant et maintenant
La gare La gare
La rue du Bourg La rue du Bourg
La mairie La mairie
Le mémorial Le mémorial
Le centre commercial Maisons Blanches Le centre commercial Maisons Blanches