Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - 20250702 pv s
Conseil Municipal - annexes cm 20230517
Conseil Municipal - annexes 12 072022
Conseil Municipal - annexes 20230411
Conseil Municipal - annexes cm 01022023
Conseil Municipal - annexes 20251217
Conseil Municipal - annexes cm 20240221
Déliberation - 20250702 Liste des deliberations
Conseil Municipal - annexes cm 30102023
Conseil Municipal - annexes cm 08032023
Conseil Municipal - annexes 20250702
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Ribeauvillé.
Lien du pdf (Conseil Municipal - annexes 20250702)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Consommateurs, Environnement,
CRF 225/6/2025 BUDGET PRINCIPAL: DM n°1
COMPTES DEPENSES FONCTIONNEMENT MONTANT COMPTES RECETTES FONCTIONNEMENT MONTANT
c/7398 Dispositif de lissage conjoncturel (prélèvement définitif:65 000€) -12 000,00 c/741121 Dotation solidarité rurale (dotation définitive: 128 000€) 28 000,00
c/615232 Entretien éclairage public (transfert investissement) -5 000,00 c/6419 Remboursement assurances du personnel 15 000,00
c/65748 Subvention aux associations -15 000,00 c/73123
Taxe droits de mutation
prévision totale: 120 000€ ; 95 000 € encaissés à ce jour 23 500,00
c/66111 Intérêts de la dette (échéance 2025 nouveaux emprunts) 1 700,00
c/6488 Provision charges de personnel -18 200,00 c/748312
Dotation compensation TP (dotation définitive 38 000€ PM:
92 000€ en 2024) -2 500,00
c/023 Virement section d'investissement 112 500,00
TOTAL DEPENSES FONCTIONNEMENT 64 000,00 TOTAL RECETTES FONCTIONNEMENT 64 000,00
DEPENSES INVESTISSEMENT MONTANT RECETTES INVESTISSEMENT MONTANT
c/1641 Remboursement capital de la dette (échéance 2025 nouveaux emprunts) 3 500,00 c/021 Virement section de fonctionnement 112 500,00
c/165 Cautions à reverser (locations) 2 000,00
c/20422 Subvention Fondation du Patrimoine (DCM 2024) 25 000,00
2158/30 Matériel services techniques (choix des investissements à définir) 18 600,00 c/024 Cession matériel (tracteur, tondeuse et remorque) 18 600,00
2315/61
Travaux éclairage public: complément de crédits pilotage armoire de commande
(coût: 15 700€) 5 000,00
2315/60 Réfection rue Ortlieb: moins value (coût définitif: 184 000€) -24 000,00
2315/60 Fibre optique Grande Verrerie: moins value (coût définitif: 40 000€) -90 000,00
c/2315/60 Voirie: Gravillonnage Grande Verrerie 54 000,00
c/2315/120
Aménagement entrée Grand Rue(en complément de crédit: estimation globale
avec maitrise d'œuvre: 65 000€) 50 000,00
2313/46 Château St Ulrich: travaux d'urgence(étude globale:55 000€ et travaux:30 000€) 85 000,00 c/1311 Subvention DRAC (50%) 42 500,00
c/2313/138 Mise aux normes SSI Maison Jeanne d'Arc (coût total: 42 000€) 29 000,00
c/2313/111 Eclairage leds Salle gymnase: complément de crédit(devis total :28 500€) 6 500,00
c/2031/60 Etude réfection pont Strengbach (passage LOHMEL) 9 000,00
OPERATIONS D'ORDRE OPERATIONS D'ORDRE c/21621/041 Acquisition mobilier donation Gall (intégration dans l'actif) 160 000,00 c/10251/041 Dons et legs en capital (enregistrement de la donation) 160 000,00 c/2031/041 Intégration frais d'études et de maitrise d'œuvre 60 000,00c/2313/041 Intégration frais d'études et de maitrise d'œuvre 60 000,00 c/2033/041 Intégration frais d'insertion légales appel d'offres 3 000,00 c/2313/041Intégration frais d'insertion légales appel d'offres 3 000,00
TOTAL DEPENSES INVESTISSEMENT 396 600,00 TOTAL RECETTES INVESTISSEMENT 396 600,00
TOTAL 460 600,00 TOTAL 460 600,00 0,00 CRF 25/6/2025 SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS 2025
Dénomination de l'association Subventions 2024 Propositions Subventions 2025
1.Club Vosgien de Ribeauvillé et environs : demande formulée, notamment pour travaux au Schelmenkopf notamment de mise aux normes 3 000,00 1 500,00
2.Harmonie Municipale Vogesia de Ribeauvillé : demande de subvention formulée de 5 000 € Salaire directeur(3 600 €) achat partitions et pupitres (1 400€) 5 000,00 5 000,00
5.Ass. Invalides,Anciens combattants et victimes de guerre d'Alsace- Lorraine: demande formulée(achat plaques funéraires, gerbes,...) 300,00 300,00
6.Interludes: demande formulée 3 000,00 3 000,00
7.Amicale des sapeurs pompiers de Ribeauvillé: pas de demande de subvention formulée;(affectée habituellement à la prise en charge cotisation Union Départementale 1 300,00 1 300,00 8.Orchestre MUCKALOCH: subvention pour 3 prestations musicales pendant l'été 1 500,00 1 500,00 9.Syndicat Viticole de Ribeauvillé: traitement des vignes par confusion sexuelle (subvention 2024: 281 ha X 20 €, soit 5 620 €); provision 2025: 5 700 € 10 160,00 11 320,00
10.Cercle Recherches Historiques Ribeauvillé et environs: demande formulée 1 500,00 1 500,00
11.Festival de Musique Ancienne: demande formulée 25 000,00 25 000,00
12.Association Espoir : pas de demande de subvention formulée pour 2 025(Clausmatt) 500,00 500,00
13.Pfifferdaj: subvention de 5500 € aux constructeurs de chars (15 chars) 4500€ (char sans moteur) et 3 000 € aux groupes à pied (4 groupes) : DCM 14/5/2025 72 000,00 93 000,00 14. Comité des Fêtes: subvention pour l'atelier couture ; DCM 14/5/2025 8 000,00 60 000,00 15.Cie Indigo: ateliers théâtre enfants et adolescents 800,00 800,00
16.Cirquanium: demande de subvention pour l'acquisition de matériel en 2024 3 000,00 17.Ass. Promotion des Orgues de l'Eglise St Grégoire de Ribeauvillé: demande pour l'achat de matériel de projection 2 000,00
18.Conférence caritative St Grégoire de Ribeauvillé et environs 1 000,00 1 000,00 19. Atelier musée :subvention exceptionnelle pour une formation et une expo 2 400,00 20.Rappschwihrer ritter: subvention association nouvelle 300,00 21.Ribolab: acquisition de matériel 1 450,00 22.Objectif Photos: demande pour acquisition de matériel 500,00 23.Roi-ppolstein: subvention association nouvelle 300,00
TOTAL A 138 365,00 210 975,00
B.Associations diverses
APALIB: demande de subvention formulée 500,00 500,00
APAMAD: demande de subvention formulée 500,00 500,00
TOTAL B 1 000,00 1 000,00
C.Etablissements scolaires
1.Fondation Providence de Ribeauvillé
forfait externat de 550,00€ X 24 élèves de Ribeauvillé (32 élèves en 2024) 17 600,00 13 200,00
Subvention classes de découverte (DCM 5/3/2025) 2 196,20 347,60
Classe de découverte OCCE école élémentaire (DCM 5/3/2025) 1 998,70 1 327,20
Classes bilingues et crédit de Noël: OCCE école maternelle (1 175 €) et élémentaire (2 700€) 3 880,00 3 875,00
TOTAL C 25 674,90 18 749,80
D. ECOLES DE MUSIQUE
1.Ecole de musique de Ribeauvillé "Les Ménétriers":
Pratiques collective(ensemble des jeunes) : 7,62 €/heure x 5 ateliers x 35 semaines 1 066,80 1 333,50 Coordination et direction 17 800,00 12 230,00
Participation 50 % frais d'inscription des jeunes pratiquant 1 instrument à vent et membre de
la Vogesia (soit 342 € X 15 élèves concernés ;PM 21 élèves en 2024) 7 182,00 5 130,00 Participation CDMC 7,50 € X 40 élèves X 10 mois (46 élèves en 2024) 3 450,00 3 000,00
TOTAL D 29 498,80 21 693,50
E.Dotation action sociale personnel communal
Amicale du Personnel de la ville de Ribeauvillé (œuvres sociales): demande
formulée:voyage et divers (3 000€) et Bons retraités à 35 € (5 500 €) 8 540,00 8 540,00
TOTAL E 8 540,00 8 540,00
F. Associations sportives : 16€/jeune licencié et 8 €/licencié adulte ASR Football: 2 496,00 1 480,00
ASR Football: aide au fonctionnement 8 000,00 8 000,00
Entente Judo club Kodokan Ribeauvillé/ Bergheim 928,00 776,00
RIBOTOTEM: Gymplaisir/Bodyform 424,00 384,00
Cie des archers de Ribeaupierre 200,00
Ass. sportive école Rotenberg 160,00 160,00
Ass. sportive école Ste Marie 160,00 160,00
Ass. sportive Collège Ménétriers 160,00 160,00
Ass. sportive Collège Ste Marie 160,00 160,00
Ass. sportive Lycée 160,00 160,00
Handball club Ribeauvillé:provision 1 784,00 2 000,00
RIBOTOTEM Club échecs 312,00 136,00
France shotokan Ribeauvillé 560,00 520,00
RIBOTOTEM Boxe
Volley club 216,00 200,00
Déplacement compétitions sportives (dont compétitions équitation) 1 000,00 1 000,00
TOTAL F 16 720,00 15 296,00
G.Autres subventions
1.Commune de Ribeauville 1 000,00
2.Actions de coopération décentralisée:
GESCOD :pool Congo reversement subvention MAE 41 500,00 43 000,00
GESCOD: participation Ville 15 100,00 15 100,00
TOTAL G 57 600,00 58 100,00
H.Enveloppe pour travaux (investissement)
Restauration de maisons anciennes et de murets du vignoble : selon nouveau dispositif 50 000,00 25 000,00
Fondation du patrimoine : DCM 4/6/2024 25 000,00
TOTAL H 50 000,00 50 000,00
TOTAL SUBVENTIONS 327 398,70 384 354,30
305,00
BP 2025:350 000 €(fonctionnement) et 25 000 €( investissement) soit 375 000 €
Crédits à voter en DM: 10 000 €
4.Ass.Jeunes Sapeurs Pompiers Pays de Ribeauvillé: pas de demande de subvention formulée(affectée habituellement à l'achat de tenue JSP )
2.Ecole élémentaire Rotenberg : OCCE
3.RIBOTOTEM: pas de demande de subvention pour 2025
305,00
A. Associations locales
162 ANTOINE
DUFOUR
ARCHITECTES
Ville de Ribeauvillé
Paris, le
affaire / project
objet / object
46 075,00 € HT
Montant HT Montant TTC Montant HT Montant TTC Montant HT Montant TTC Montant HT Montant TTC
6 500,00 € 7 800,00 € - € - € - € - € - € - €
6 000,00 € 7 200,00 € - € - € - € - € - € - €
- € - € 11 450,00 € 13 740,00 € - € - € - € - €
5 000,00 € 6 000,00 € - € - € - € - € - € - €
- € - € - € - € 4 100,00 € 4 920,00 € - € - €
300,00 € 360,00 € 712,50 € 855,00 € 150,00 € 180,00 € - € - €
400,00 € 480,00 € 100,00 € 120,00 € 200,00 € 240,00 € - € - €
1 300,00 € 1 560,00 € 1 225,00 € 1 470,00 € 650,00 € 780,00 € - € - €
400,00 € 480,00 € 475,00 € 570,00 € - € - € - € - €
400,00 € 480,00 € - € - € 200,00 € 240,00 € - € - €
300,00 € 360,00 € 712,50 € 855,00 € 150,00 € 180,00 € - € - €
400,00 € 480,00 € 100,00 € 120,00 € 200,00 € 240,00 € - € - €
1 300,00 € 1 560,00 € 1 225,00 € 1 470,00 € 650,00 € 780,00 € - € - €
400,00 € 480,00 € 475,00 € 570,00 € - € - € - € - €
400,00 € 480,00 € - € - € 200,00 € 240,00 € - € - €
23 100,00 € 16 475,00 € 6 500,00 €
27 720,00 € 19 770,00 € 7 800,00 €
18 rue du Sentier, 75002 Paris, France
13 rue des Chenebières, 63200 Prompsat, France
+33 (0)6 48 08 91 90
pdufouracmh@antoine-dufour.com
www.antoine-dufour.com
Répartition des honoraires
Antoine Dufour Architectes
Pierre Dufour ACMH
Equilibre Structures
BET structure sous-traitant
Cabinet François
économiste sous-traitant
2 Place de l'Hôtel de Ville
BP 50037
68153 RIBEAUVILLE Cedex
Châteaux du Saint-Ulrich et du Giersberg - Ribeauvillé - Etude de Diagnostic
Diagnostic des châteaux du Saint-Ulrich et de Giersberg comprenant :
Elements de mission
TOTAL rémunération
20/06/2025
I. Présentation du monument
- constitution des fonds de plans, coupes et élévations sur la base des relevés photogrammétriques et lasergrammétriques existants
- description architecturale des châteaux
- dossier photographique de l'existant
- étude documentaire à partir des sources existantes
TOTAL TTC
46 075,00 €
55 290,00 €
PROPOSITION D'HONORAIRES : N° ADA_CRIB-2025-06_03_D
II. Diagnostic sanitaire
- bilan sanitaire
- identification et caractérisation des désordres
- pièces graphiques
III. Programme pluriannuel d'intervention
- établissement d'un programme de travaux pluriannuel avec priorisation des interventions
- pièces graphiques
- description sommaire des travaux
IV. Volet estimatif
- établissement d'une estimation par tranches et par secteurs
II. Diagnostic structure
- inspection d'ensemble des structures
- étude structurelle
- préconisations d'intervention
TOTAL HT
Mission d'études et de suivi de travaux de sécurisation (à mener concomitamment aux sondages) comprenant :
ACT
DET
VISA
AOR
Cahier des charges de travaux de sécurisation
Mission d'études et de suivi de sondages (à mener concomitamment aux travaux de sécurisation) comprenant :
ACT
DET
VISA
AOR
Cahier des charges de sondages tableau national de l’ordre S18337 SARL au capital de 5000€
13, rue des Chenebières - 63200 Prompsat
antoine dufour architectes
18, rue du Sentier - 75002 Paris
Paris, le 20 juin 2025
Pierre Dufour
architecte co-gérant
architecte en chef des monuments historiques
www.antoine-dufour.com
Mode de règlement : Virement bancaire à réception de la facture selon répartition ci-dessus entre l'architecte mandataire et les sous-traitants identifiés ci-dessus
CONDITIONS DE REGLEMENTS
pdufouracmh@antoine-dufour.com
RCS: 820 784 973 R.C.S. Clermont-Ferrand
Titulaire du compte : SARL ANTOINE DUFOUR ARCHITECTES
IBAN : FR76 3000 4009 6100 0101 2170 939
BIC : BNPAFRPPXXX
siret : 820 784 973 000 19 MINISTERE
DE
L'ECONOMIE,
DE
L’INDUSTRIE
ET
DE
L'EMPLOI
Direction
des
Affaires
Juridiques
|
S.
Liberté
+ Égalité
+ Fraternité
RÉPUBLIQUE
FRANÇAISE
IWLCocUment'a
onsellmunic
ldentification
dupouvoir
adjudicateur(c
(Reprendre
le
contenu
de
la
mention
figurant
dans
l'avis
d'appel
public
à la
concurrence
ou
la
lettre
de
consultation.)
Mairie
de
Ribeauvillé
- 2,
place
de
l'Hôtel
de
Ville
-
B.P.
50037
-
68152
RIBEAUVILLE
Cedex
Téléphone
03.89.73.20.00
-
Télécopie
03.89.73.37.18
Numéro
SIRET
: 21680269400010
Adjudicateur
du
marché
: le
Maire
-
Jean-Louis
CHRIST
(Reprendre
le
contenu
de
la
mention
figurant
dans
l'avis
d'appel
public
à la
concurrence
ou
la
lettre
de
consultation.)
2ème
C.E.O
_
Présentation
du
marché
de
travaux
ESPACE
MERTIAN
Maison
des
Associations
- Transformation
de
l’ancien
collège
Sainte-Marie
Relance
des
lots
04,07,10
et 12
Localisation
: 1
Rue
des
Frères
MERTIAN
Les
travaux
consistent
à
réhabiliter
l’ancien
collège
Sainte-Marie
en
Maison
des
associations.
Une
première
consultations
abouttisants
sur
l'attribution
des
lots
1,2,3,5,6,8,9,11,12,13
et
14
a
été
effectuée. Les
lots
04,07,10
et
12
ont
été
relancé
aux
termes
d’un
classement
sans
suite
pour
motif
d'intérêt
général.
A
l'issu
de
la
1°
C.E.O
en
date
du
14
mai
2025,
les
lots
04,10
et
12
ont
été
attribué.
Le
lot
07
a
fait
l’onjet
d'une
demande
d'analyse
complémentaire.
La
C.E.O
réuni
ce
jour
vise
à
statuer
sur
le
lot
7.
Allotissement
de
travaux
“LOT
4 :
ELECTRICITE
—
SSI
- DESENFUMAGE
LOT
7
: MENUISERIE
EXTERIEUR
BOIS
—
REVISION
DE
V.R
LOT
10
: CLOISON
-— ISOLATION
-PLAFONDS
LOT
12
: MENUISERIE
INTERIEURE
BOIS C=
Dérouler
iconsultatio]
(Reprendre
les
éléments
figurant
dans
l'avis
d'appel
public
à
la
concurrence,
le
règlement
de
consultation
ou
la
lettre
de
consultation.) #
Publicité
: ALSACE
: publié
le 29/03/2025
M
Date et heures
limites de réception des offres :
18/04/2025
à 12h00,
M
Délai de validité des offres : 120
jours
m
Demande
de précisions ou de compléments sur la teneur des offres :
[NON
ou
OUI sition
de
Ja
commission.
Date
de
La
réunion
le
: MERCREDI
07
MAI
2025
à
14h00
DA
- Membres
à voix
délibérative
TITULAIRES
:
Absent(e)
(A)
ou
Conseiller
municipal
Nom
et
prénom
Qualité
Présente)
(P)
Jean-Louis
CHRIST
Maire
TP.
Henri
FUCHS
Adjoint
au
maire
Tr
Loic
ERMEL
Conseiller
municipal
TP
Louis
ERBLAND
Adjoint
au
maire
D
Claire
BRECHBUHLER
Adjointe
au
maire
F
Joseph
PFEIFFER
P
D1B
- Membres
à
voix
délibérative
SUPLEANTS
:
Nom
et
prénom
Qualité
Absent(e)
(A)
ou
Présent(e)
(P)
Mauricette
STOQUERT
Adjointe
au
maire
Cathy
PFISTER
Conseillère
municipale
Françoise
GARRANGER
Conseillère
municipale
Pierre
Emmanuel
POURCHOT
Conseiller
municipal
Jacky
SCAPIN
Conseiller
municipal
D2
- Membres
à
voix
consultative
:
Nom
et
prénom
Qualité
David
FESSELET
D.G.S
Philippe LEGER
Gestionnaire
de
la commande
publique
Mathieu
DABET
D.S.T
Autres
membres
participatifs
:
[] [] Fonctionnement
dela
commission
di
m
Le
quorum
est
atteint
:
{Cocher la
case
correspondante)
X
ou
[1
NON
La
Commission
d'Examen
des
offres
(C.E.O)
(Cocher
la case
correspondante.)
D
Peut
[]
Ne
peut
pas valablement
délibérer.
m
Secrétariat
de
la
commission
d’examen
des
offres
:
{Indiquer les noms,
prénom,
grade
et qualité
de(s)
l'agent(s)
chargé(s)
du
secrétariat
de
la commission
d'examen
des
offres. )
Directeur
Général
des
Services
— Monsieur
David
FESSELET
Responsable
des
finances
—
Monsieur
Patrice
HUNSINGER
Directeur
des
Services
Techniques
Monsieur
Mathieu
DABET
DNODEO
Responsable
des
marchés
publics
-
Monsieur
Philippe
LEGER m
Décision
de
Commission
d'Examen
des
offres
portant
sur
l’élimination
des
offres
:
Lot
n°.
{Indiquer
le numéro
et l'intitulé
du
lot
tels
qu'ils figurent
dans
l'avis
d'appel
public
à la concurrence
ou
la lettre
de
consultation.)
[1
Élimine
les
offres
conformément
à
la
proposition
figurant
au
rapport
d'analyse
des
offres
;
[1
Demande
un
examen
complémentaire
des
offres
pour
les
motifs
suivants
:.........................
m
Résultat des
votes :
{indiquer le nombre
de votes de la part des membres
de la commission
d'appel d'offres ayant voix délibérative.)
POUF
:ssrrsemmeus
Contre
: ................
Abstentions
:
m
Nombre
de téléchargements
:
Nombre
du dépôt d'offres
:
”
dans
les
délais
:
(nombre).
"
hors
délais
:
(nombre).
m
Décision
de
Commission
d’Examen
des
offres
portant
sur
l'élimination
des
offres :
LOT
ur
unit
emnmemenns
(Indiquer
le numéro
et l'intitulé
du
lot tels
qu'ils figurent
dans
l'avis
d'appel
public
à la concurrence
ou
la lettre
de
consultation. }
[1
Élimine
les
offres
conformément
à
la
proposition
figurant
au
rapport
d'analyse
des
offres
;
[1
Demande
un
examen
complémentaire
des
offres
pour
les
motifs
suivants
:.......................
m
Résultat des
votes :
{indiquer le nombre
de votes de la part des membres
de la commission
d'appel d'offres ayant voix délibérative.)
Pour :
Contre
: ................
Abstentions
:
m
Nombre
de téléchargements
:
Nombre
du
dépôt d'offres : ….............
"
dans
les
délais
:
(nombre).
”
hors
délais
:
(nombre). LOT
7 : Menuiseries
extérieures
bois
— révision
des
V.R.
m
La
décision
de
la
commission
d'examen
des
offres
relative
au
classement
des
offres,
après
avoir
pris
connaissance
du
rapport
d'analyse
des
offres,
décide
:{Cocher
la
case
correspondante.)
D
Retient le classement
proposé;
[]
Demande
une
analyse
complémentaire
;
[autres
:.................
Choix de l'entreprise retenue : NORBA
mis ace
SAS
m
Résultat des votes :
{indiquer le nombre
de votes de la part des membres
de la commission
d'appel d'offres ayant voix délibérative.)
Pour
:
6.
Contre:
FT
Abstentions
:
R
"
LOT
: Menuiseries
extérieures
bois
—
révision
des
V.R.
Entreprise :
nr
R.6
. _
montant
.A2e
_. S99,.00..€ht M
- Lot
n° :
(Indiquer le numéro
et l'intitulé
du
lot tels
qu'ils
figurent
dans
l'avis
d'appel
public
à la concurrence
ou
la lettre
de
consultation.)
m
Au
vu
du
rapport
d'analyse
des
offres
et
après
examen
des
offres
reçues,
la
commission
d'appel
d'offres
déclare
la
procédure
de
passation
du
marché
public
ou
de
l'accord-cadre
: (Cocher
les
cases
correspondantes.)
[1
Sans
suite
[]
Infructueuse
[]
Pour
les
motifs
exposés
dans
le
rapport
d'analyse
des
offres
;
Et de
mettre
en
œuvre
la
nouvelle
procédure
suivante
:
m
Résultat
des
votes :
(Indiquer
le nombre
de votes de la part des membres
de la commission
d'appel d'offres ayant voix délibérative.)
POUT
isscsscsers
Conire
ss.
Abstentions
: ..........
12
- Lot
n° :
(Indiquer le numéro
et l'intitulé
du
lot tels
qu'ils
figurent
dans
l'avis
d'appel
public
à la concurrence
ou
la lettre
de
consultation.)
m
Au
vu
du
rapport
d'analyse
des
offres
et
après
examen
des
offres
reçues,
la
commission
d'appel
d'offres
déclare
la
procédure
de
passation
du
marché
public
ou
de
l’accord-cadre
: (Cocher
les cases
correspondantes.)
[1
Sans
suite
[]
Infructueuse
[]
Pour
les
motifs
exposés
dans
le
rapport
d'analyse
des
offres
;
Et de
mettre
en
œuvre
la
nouvelle
procédure
suivante :
m
Résultat des
votes
:
(Indiquer
le nombre
de votes de la part des membres
de la commission
d'appel d'offres ayant voix délibérative.)
BOUT
Sscesases
Contre:
ss
Abstentions
:
13
- Lot
n° :
(Indiquer le numéro
et l'intitulé
du
lot tels
qu'ils
figurent
dans
l'avis
d'appel
public
à la concurrence
ou
la lettre
de
consultation.)
m
Au
vu
du
rapport
d'analyse
des
offres
et
après
examen
des
offres
reçues,
la
commission
d'appel
d'offres
déclare
la
procédure
de
passation
du
marché
public
ou
de
l'accord-cadre
: (Cocher
les
cases
correspondantes.)
[1
Sans
suite
[]
Infructueuse
[]
Pour
les
motifs
exposés
dans
le rapport
d'analyse
des
offres
;
Et
de
mettre
en
œuvre
la
nouvelle
procédure
suivante
:
m
Résultat des
votes :
(Indiquer le nombre
de votes de la part des membres
de la commission
d'appel d'offres ayant voix délibérative.)
Contre
:.
Abstentions
:
Pour
: … mande
complème
(Reprendre
les
éléments
figurant
dans
l'avis
d'appel
public
à
la
concurrence,
le
règlement
de
consultation
ou
la
lettre
de
consultation.) m
Demande
de
précisions
ou de compléments
sur la teneur des offres :
NON
OÙ
| ]oul
Lot(s)
concemé(s)
:
m
Demande
de négociation:
NON
OÙ
| ]oul
Lot(s)
concemé(s)
: (Indiquer
dans
le
tableau
ci-dessous
les
nom
et prénom
de
chacun
des
membres
de
la
commission
d'examen
des
offres
présents.
Le
procès-verbal
doit être
signé
par tous
les
membres
ayant
siégé
en
séance.)
K1A
- Membres
à
voix
délibérative
TITULAIRES :
(Rayer
les
membres
absents
lors
de
la
séance)
Nom
et
prénom
Qualité
Signature
Jean-Louis
CHRIST
Maire
Henri
FUCHS
Adjoint
au
maire
eZ
Loic
ERMEL
Conseiller
municipal
<
FA
Louis
ERBLAND
Adjoint
au
maire
—
lit)
Claire BRECHBUHLER
Adjointe au maire
Co
——
Joseph
PFEIFFER
Conseiller municipal
ZE.
K1B
- Membres
à
voix
délibérative
SUPLEANTS
:
(Rayer
les
membres
absents
lors
de
la
séance)
Nom
et
prénom
Qualité
Mauricette- STOQUERT—
——Adjointe-au-maire—
=
-_ Conseiller
municipal
Jacky-SCAPIN-—
|
Conseiller
municipal
Signature ENCDIS L'ELECTRICITE EN RESEAU
)irs
CONVENTION DE SERVITUDES
CONVENTION CS 06
Commune de : Ribeauvillé
Département : HAUT RHIN
Une ligne électrique souterraine : 400 Volts
N° d'affaire Enedis : RAC-24-2DMO1FTG75 (MAG - devis) Raccordement individuel conso. BT inf. avec extension- 68150
RIBEAUVILLE-SFR
Chargé de projet Enedis : MAGNUS Sandra
CONVENTION DE SERVITUDES
Entre les soussignés :
La Société Enedis,
Société anonyme à directoire et conseil de surveillance, au capital de 270 037 000 euros, immatriculée au RCS de Nanterre sous
le numéro 444 608 442, ayant son siège social à la tour Enedis, 4, place de la Pyramide, 92800 PUTEAUX
Représentée par Le Directeur Régional ENEDIS en Alsace Franche-Comté, 57 rue Bersot - BP 1209 (25004) Besançon cedex,
dûment habilité à cet effet,
(« Enedis ») d'une part,
Et
Nom *: COMMUNE DE RIBEAUVILLE représenté(e) par son (sa) M. Jean-Louis CHRIST (MAIRE), ayant reçu tous pouvoirs
à l'effet des présentes par décision du Conseil .................................................. en date du ..................................................
Demeurant à : MAIRIE - 02 PLACE DE L HOTEL DE VILLE, 68150 RIBEAUVILLE
Téléphone : 03 89 73 20 00
Né(e) à :
Agissant en qualité Propriétaire des bâtiments et terrains ci-après indiqués
……………………………………………………………………………………………………
désigné ci-après par l’appellation « le propriétaire » d'autre part,
Il a été exposé ce qui suit :
Le propriétaire déclare que la/les parcelle(s) ci-après désignée(s) lui appartient/appartiennent :
Commune Prefixe Section Numéro de parcelle Lieux-dits
Nature éventuelle des
sols et cultures
(Cultures
légumières,prairies,
pacage, bois,forêt …)
Ribeauvillé 35 0562 DE LA GDE VERRERIE
Ribeauvillé 35 0564 DE LA GDE VERRERIE
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 1 l
l
l
l
l
Le propriétaire déclare que la/les parcelle(s) ci-dessus désignée(s) est/sont actuellement :
exploitée(s) par-lui même.
exploitée(s) par M. .................................................. qui sera indemnisé directement par Enedis en vertu desdits articles
s'il les exploite lors de la construction des ouvrages. Si à cette date ce dernier a abandonné l'exploitation, l'indemnité sera
payée à son successeur.
non exploitée(s)
Les parties, vu les droits conférés aux concessionnaires des ouvrages de distribution d'électricité par le Code de l’énergie (art. L.
323-3 et suivants et art. R. 323-1 et suivants), vu le décret n° 67-886 du 6 octobre 1967, vu les protocoles d'accord conclus entre la
profession agricole et Enedis et à titre de reconnaissance de ces droits(mention aux textes agricoles à supprimer si le cas d’espèce
n’est pas concerné et ce afin d’éviter toute confusion auprès du client), sont convenues de ce qui suit :
ARTICLE 1 - Droits de servitude consentis à Enedis
Après avoir pris connaissance du tracé des ouvrages, mentionnés ci-dessous, sur la(les) parcelle(s), ci-dessus désignées, le
propriétaire reconnaît à Enedis, que cette propriété soit close ou non, bâtie ou non, les droits suivants :
1/ Etablir à demeure dans une bande de 3 m mètres de large, 1 canalisation(s) souterraine(s) sur une longueur totale d'environ 25
mètres ainsi que ses accessoires
2/ Etablir si besoin des bornes de repérage
3/ Encastrer un ou plusieurs coffrets(s) et/ou ses accessoires, notamment dans un mur, un muret ou une façade, avec pose d’un
câble en tranchée
4/ Effectuer l’élagage, l'enlèvement, l'abattage ou le dessouchage de toutes plantations, branches ou arbres, qui se trouvant à
proximité de l'emplacement des ouvrages, gênent leur pose ou pourraient par leur mouvement, chute ou croissance occasionner
des dommages aux ouvrages, étant précisé qu’Enedis pourra confier ces travaux au propriétaire, si ce dernier le demande et
s’engage à respecter la réglementation en vigueur, notamment la réglementation relative à l’exécution de travaux à proximité de
certains ouvrages (art. L. 554-1 et suivants et art. R. 554-1 et suivants du Code de l’environnement ; arrêté du 15 février 2012 pris
en application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l'environnement relatif à l'exécution de travaux à proximité de certains
ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution)
5/ Utiliser les ouvrages désignés ci-dessus et réaliser toutes les opérations nécessaires pour les besoins du service public de la
distribution d’électricité (renforcement, raccordement, etc).
Par voie de conséquence, Enedis pourra faire pénétrer sur la propriété ses agents ou ceux des entrepreneurs dûment accrédités
par lui en vue de la construction, la surveillance, l'entretien, la réparation, le remplacement et la rénovation des ouvrages ainsi
établis.
Le propriétaire sera préalablement averti des interventions, sauf en cas d’urgence.
ARTICLE 2 - Droits et obligations du propriétaire
Le propriétaire conserve la propriété et la jouissance des parcelles mais renonce à demander pour quelque motif que ce soit
l'enlèvement ou la modification des ouvrages désignés à l'article 1er, à moins qu’il ne prenne en charge les coûts financiers
associés au déplacement, enlèvement ou modification du (des) ouvrage(s) concerné(s).
Le propriétaire s’interdit toutefois, dans l’emprise des ouvrages définis à l'article 1er, de faire aucune modification du profil des
terrains, aucune plantation d’arbres ou d’arbustes, aucune culture et plus généralement aucun travail ou construction qui soit
préjudiciable à l'établissement, l’entretien, l'exploitation et la solidité des ouvrages.
Le propriétaire s'interdit également de porter atteinte à la sécurité des installations
Il pourra toutefois :
élever des constructions et/ou effectuer des plantations à proximité des ouvrages électriques à condition de respecter entre
lesdites constructions et/ou plantations et l(es) ouvrage(s) visé(s) à l'article 1er, les distances de protection prescrites par la
réglementation en vigueur
planter des arbres de part et d'autre des lignes électriques souterraines à condition que la base du fût soit à une distance
supérieure à deux mètres des ouvrages.
ARTICLE 3 – Indemnisation éventuelle
3.1/ Enedis verse au propriétaire et/ou l’exploitant, qui accepte, à titre de compensation forfaitaire des préjudices de toute nature
résultant pour celui-ci de l'exercice de droits reconnus à l'article 1er, une indemnité de 20 € (vingt euros)
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 2 inche-Comité, 57 rue Bersot - BP 1209
crite « Lu et Approuvé »)
3.2/ Par ailleurs, les dégâts qui pourraient être causés aux cultures, bois, forêts et aux biens à l'occasion de la construction, de la
surveillance, l'entretien, la réparation, le remplacement et la rénovation des ouvrages (à l'exception des abattages et élagages
d'arbres indemnisés au titre du paragraphe 3.1) feront l'objet, d'une indemnité versée suivant la nature du dommage, soit au
propriétaire, soit à l'exploitant et fixée à l'amiable ou à défaut d'accord, par le tribunal compétent.
ARTICLE 4 – Responsabilités
Enedis prendra à sa charge tous les dommages accidentels directs et indirects qui résulteraient de son occupation et/ou de ses
interventions, causés par son fait ou par ses installations.
Les dégâts seront évalués à l’amiable. Au cas où les parties ne s’entendraient pas sur le quantum de l’indemnité, celle-ci sera fixée
par le tribunal compétent du lieu de situation de l’immeuble.
ARTICLE 5- Litiges
Dans le cas de litiges survenant entre les parties pour l’interprétation ou l’exécution de la présente convention, les parties
conviennent de rechercher un règlement amiable.
A défaut d’accord, les litiges seront soumis au tribunal compétent du lieu de situation des parcelles.
ARTICLE 6 - Entrée en application
La présente convention prend effet à compter de la date de signature la plus tardive par les parties. Elle est conclue pour la durée
de vie des ouvrages dont il est question à l'article 1er ou de tous autres ouvrages qui pourraient leur être substitués sur l'emprise
des ouvrages existants ou le cas échéant, avec une emprise moindre.
Eu égard aux impératifs de la distribution publique, le propriétaire autorise Enedis à commencer les travaux dès sa signature si
nécessaire.
ARTICLE 7 – Données à caractère personnel
Enedis s’engage à traiter les données personnelles recueillies pour la bonne exécution de la présente convention (noms, prénoms,
adresse, etc.), conformément à la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés et au règlement
général sur la protection des données.
Elles sont conservées pendant la durée de vie de l’ouvrage et sont destinées à Enedis, ses prestataires et le cas échéant aux tiers
autorisés ou tout tiers qui justifierait d’un intérêt majeur.
Vous disposez d’un droit d'accès à vos données, de rectification, d’opposition et d’effacement pour motifs légitimes. Vous pouvez
exercer vos droits à l’adresse suivante (Le Directeur Régional ENEDIS en Alsace Franche-Comté, 57 rue Bersot - BP 1209
(25004) Besançon cedex).
ARTICLE 8 - Formalités
La présente convention ayant pour objet de conférer à Enedis des droits plus étendus que ceux prévus par le Code de l’énergie
(art. L. 323-3 et suivants), elle pourra être régularisée, en vue de sa publication au bureau des hypothèques, par acte authentique
devant Maître A DEFINIR notaire à A DEFINIR, les frais dudit acte restant à la charge d’Enedis.
Le propriétaire s'engage, dès maintenant, à porter la présente convention à la connaissance des personnes, qui ont ou qui
acquièrent des droits sur les parcelles traversées par les ouvrages, notamment en cas de transfert de propriété ou de changement
de locataire.
Il s’engage, en outre, à faire reporter dans tout acte relatif aux parcelles concernées, par les ouvrages électriques définis à l’article
1er, les termes de la présente convention....
Fait en quatre (4) exemplaires originaux.
(1) LE PROPRIETAIRE (faire préceder de la mention manuscrite « Lu et Approuvé »)
Date de signature :
Nom Prénom Signature
COMMUNE DE RIBEAUVILLE représenté(e) par son
(sa) M. Jean-Louis CHRIST (MAIRE), ayant reçu tous
pouvoirs à l'effet des présentes par décision du
Conseil .................................................. en date du
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 3 (2) ENEDIS
Cadre réservé à Enedis
A..................., le ...................
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 4 ENCDIS L'ELECTRICITE EN RESEAU
)irs
CONVENTION DE SERVITUDES
CONVENTION CS 06
Commune de : Ribeauvillé
Département : HAUT RHIN
Une ligne électrique souterraine : 400 Volts
N° d'affaire Enedis : RAC-24-2DMO1FTG75 (MAG - devis) Raccordement individuel conso. BT inf. avec extension- 68150
RIBEAUVILLE-SFR
Chargé de projet Enedis : MAGNUS Sandra
CONVENTION DE SERVITUDES
Entre les soussignés :
La Société Enedis,
Société anonyme à directoire et conseil de surveillance, au capital de 270 037 000 euros, immatriculée au RCS de Nanterre sous
le numéro 444 608 442, ayant son siège social à la tour Enedis, 4, place de la Pyramide, 92800 PUTEAUX
Représentée par Le Directeur Régional ENEDIS en Alsace Franche-Comté, 57 rue Bersot - BP 1209 (25004) Besançon cedex,
dûment habilité à cet effet,
(« Enedis ») d'une part,
Et
Nom *: COMMUNE DE RIBEAUVILLE représenté(e) par son (sa) M. Jean-Louis CHRIST (MAIRE), ayant reçu tous pouvoirs
à l'effet des présentes par décision du Conseil .................................................. en date du ..................................................
Demeurant à : MAIRIE - 02 PLACE DE L HOTEL DE VILLE, 68150 RIBEAUVILLE
Téléphone : 03 89 73 20 00
Né(e) à :
Agissant en qualité Propriétaire des bâtiments et terrains ci-après indiqués
……………………………………………………………………………………………………
désigné ci-après par l’appellation « le propriétaire » d'autre part,
Il a été exposé ce qui suit :
Le propriétaire déclare que la/les parcelle(s) ci-après désignée(s) lui appartient/appartiennent :
Commune Prefixe Section Numéro de parcelle Lieux-dits
Nature éventuelle des
sols et cultures
(Cultures
légumières,prairies,
pacage, bois,forêt …)
Ribeauvillé 35 0562 DE LA GDE VERRERIE
Ribeauvillé 35 0564 DE LA GDE VERRERIE
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 1 l
l
l
l
l
Le propriétaire déclare que la/les parcelle(s) ci-dessus désignée(s) est/sont actuellement :
exploitée(s) par-lui même.
exploitée(s) par M. .................................................. qui sera indemnisé directement par Enedis en vertu desdits articles
s'il les exploite lors de la construction des ouvrages. Si à cette date ce dernier a abandonné l'exploitation, l'indemnité sera
payée à son successeur.
non exploitée(s)
Les parties, vu les droits conférés aux concessionnaires des ouvrages de distribution d'électricité par le Code de l’énergie (art. L.
323-3 et suivants et art. R. 323-1 et suivants), vu le décret n° 67-886 du 6 octobre 1967, vu les protocoles d'accord conclus entre la
profession agricole et Enedis et à titre de reconnaissance de ces droits(mention aux textes agricoles à supprimer si le cas d’espèce
n’est pas concerné et ce afin d’éviter toute confusion auprès du client), sont convenues de ce qui suit :
ARTICLE 1 - Droits de servitude consentis à Enedis
Après avoir pris connaissance du tracé des ouvrages, mentionnés ci-dessous, sur la(les) parcelle(s), ci-dessus désignées, le
propriétaire reconnaît à Enedis, que cette propriété soit close ou non, bâtie ou non, les droits suivants :
1/ Etablir à demeure dans une bande de 3 m mètres de large, 1 canalisation(s) souterraine(s) sur une longueur totale d'environ 25
mètres ainsi que ses accessoires
2/ Etablir si besoin des bornes de repérage
3/ Encastrer un ou plusieurs coffrets(s) et/ou ses accessoires, notamment dans un mur, un muret ou une façade, avec pose d’un
câble en tranchée
4/ Effectuer l’élagage, l'enlèvement, l'abattage ou le dessouchage de toutes plantations, branches ou arbres, qui se trouvant à
proximité de l'emplacement des ouvrages, gênent leur pose ou pourraient par leur mouvement, chute ou croissance occasionner
des dommages aux ouvrages, étant précisé qu’Enedis pourra confier ces travaux au propriétaire, si ce dernier le demande et
s’engage à respecter la réglementation en vigueur, notamment la réglementation relative à l’exécution de travaux à proximité de
certains ouvrages (art. L. 554-1 et suivants et art. R. 554-1 et suivants du Code de l’environnement ; arrêté du 15 février 2012 pris
en application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l'environnement relatif à l'exécution de travaux à proximité de certains
ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution)
5/ Utiliser les ouvrages désignés ci-dessus et réaliser toutes les opérations nécessaires pour les besoins du service public de la
distribution d’électricité (renforcement, raccordement, etc).
Par voie de conséquence, Enedis pourra faire pénétrer sur la propriété ses agents ou ceux des entrepreneurs dûment accrédités
par lui en vue de la construction, la surveillance, l'entretien, la réparation, le remplacement et la rénovation des ouvrages ainsi
établis.
Le propriétaire sera préalablement averti des interventions, sauf en cas d’urgence.
ARTICLE 2 - Droits et obligations du propriétaire
Le propriétaire conserve la propriété et la jouissance des parcelles mais renonce à demander pour quelque motif que ce soit
l'enlèvement ou la modification des ouvrages désignés à l'article 1er, à moins qu’il ne prenne en charge les coûts financiers
associés au déplacement, enlèvement ou modification du (des) ouvrage(s) concerné(s).
Le propriétaire s’interdit toutefois, dans l’emprise des ouvrages définis à l'article 1er, de faire aucune modification du profil des
terrains, aucune plantation d’arbres ou d’arbustes, aucune culture et plus généralement aucun travail ou construction qui soit
préjudiciable à l'établissement, l’entretien, l'exploitation et la solidité des ouvrages.
Le propriétaire s'interdit également de porter atteinte à la sécurité des installations
Il pourra toutefois :
élever des constructions et/ou effectuer des plantations à proximité des ouvrages électriques à condition de respecter entre
lesdites constructions et/ou plantations et l(es) ouvrage(s) visé(s) à l'article 1er, les distances de protection prescrites par la
réglementation en vigueur
planter des arbres de part et d'autre des lignes électriques souterraines à condition que la base du fût soit à une distance
supérieure à deux mètres des ouvrages.
ARTICLE 3 – Indemnisation éventuelle
3.1/ Enedis verse au propriétaire et/ou l’exploitant, qui accepte, à titre de compensation forfaitaire des préjudices de toute nature
résultant pour celui-ci de l'exercice de droits reconnus à l'article 1er, une indemnité de 20 € (vingt euros)
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 2 inche-Comité, 57 rue Bersot - BP 1209
crite « Lu et Approuvé »)
3.2/ Par ailleurs, les dégâts qui pourraient être causés aux cultures, bois, forêts et aux biens à l'occasion de la construction, de la
surveillance, l'entretien, la réparation, le remplacement et la rénovation des ouvrages (à l'exception des abattages et élagages
d'arbres indemnisés au titre du paragraphe 3.1) feront l'objet, d'une indemnité versée suivant la nature du dommage, soit au
propriétaire, soit à l'exploitant et fixée à l'amiable ou à défaut d'accord, par le tribunal compétent.
ARTICLE 4 – Responsabilités
Enedis prendra à sa charge tous les dommages accidentels directs et indirects qui résulteraient de son occupation et/ou de ses
interventions, causés par son fait ou par ses installations.
Les dégâts seront évalués à l’amiable. Au cas où les parties ne s’entendraient pas sur le quantum de l’indemnité, celle-ci sera fixée
par le tribunal compétent du lieu de situation de l’immeuble.
ARTICLE 5- Litiges
Dans le cas de litiges survenant entre les parties pour l’interprétation ou l’exécution de la présente convention, les parties
conviennent de rechercher un règlement amiable.
A défaut d’accord, les litiges seront soumis au tribunal compétent du lieu de situation des parcelles.
ARTICLE 6 - Entrée en application
La présente convention prend effet à compter de la date de signature la plus tardive par les parties. Elle est conclue pour la durée
de vie des ouvrages dont il est question à l'article 1er ou de tous autres ouvrages qui pourraient leur être substitués sur l'emprise
des ouvrages existants ou le cas échéant, avec une emprise moindre.
Eu égard aux impératifs de la distribution publique, le propriétaire autorise Enedis à commencer les travaux dès sa signature si
nécessaire.
ARTICLE 7 – Données à caractère personnel
Enedis s’engage à traiter les données personnelles recueillies pour la bonne exécution de la présente convention (noms, prénoms,
adresse, etc.), conformément à la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés et au règlement
général sur la protection des données.
Elles sont conservées pendant la durée de vie de l’ouvrage et sont destinées à Enedis, ses prestataires et le cas échéant aux tiers
autorisés ou tout tiers qui justifierait d’un intérêt majeur.
Vous disposez d’un droit d'accès à vos données, de rectification, d’opposition et d’effacement pour motifs légitimes. Vous pouvez
exercer vos droits à l’adresse suivante (Le Directeur Régional ENEDIS en Alsace Franche-Comté, 57 rue Bersot - BP 1209
(25004) Besançon cedex).
ARTICLE 8 - Formalités
La présente convention ayant pour objet de conférer à Enedis des droits plus étendus que ceux prévus par le Code de l’énergie
(art. L. 323-3 et suivants), elle pourra être régularisée, en vue de sa publication au bureau des hypothèques, par acte authentique
devant Maître A DEFINIR notaire à A DEFINIR, les frais dudit acte restant à la charge d’Enedis.
Le propriétaire s'engage, dès maintenant, à porter la présente convention à la connaissance des personnes, qui ont ou qui
acquièrent des droits sur les parcelles traversées par les ouvrages, notamment en cas de transfert de propriété ou de changement
de locataire.
Il s’engage, en outre, à faire reporter dans tout acte relatif aux parcelles concernées, par les ouvrages électriques définis à l’article
1er, les termes de la présente convention....
Fait en quatre (4) exemplaires originaux.
(1) LE PROPRIETAIRE (faire préceder de la mention manuscrite « Lu et Approuvé »)
Date de signature :
Nom Prénom Signature
COMMUNE DE RIBEAUVILLE représenté(e) par son
(sa) M. Jean-Louis CHRIST (MAIRE), ayant reçu tous
pouvoirs à l'effet des présentes par décision du
Conseil .................................................. en date du
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 3 (2) ENEDIS
Cadre réservé à Enedis
A..................., le ...................
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 4 ENCDIS L'ELECTRICITE EN RESEAU
)irs
CONVENTION DE SERVITUDES
CONVENTION CS 06
Commune de : Ribeauvillé
Département : HAUT RHIN
Une ligne électrique souterraine : 400 Volts
N° d'affaire Enedis : RAC-24-2DMO1FTG75 (MAG - devis) Raccordement individuel conso. BT inf. avec extension- 68150
RIBEAUVILLE-SFR
Chargé de projet Enedis : MAGNUS Sandra
CONVENTION DE SERVITUDES
Entre les soussignés :
La Société Enedis,
Société anonyme à directoire et conseil de surveillance, au capital de 270 037 000 euros, immatriculée au RCS de Nanterre sous
le numéro 444 608 442, ayant son siège social à la tour Enedis, 4, place de la Pyramide, 92800 PUTEAUX
Représentée par Le Directeur Régional ENEDIS en Alsace Franche-Comté, 57 rue Bersot - BP 1209 (25004) Besançon cedex,
dûment habilité à cet effet,
(« Enedis ») d'une part,
Et
Nom *: COMMUNE DE RIBEAUVILLE représenté(e) par son (sa) M. Jean-Louis CHRIST (MAIRE), ayant reçu tous pouvoirs
à l'effet des présentes par décision du Conseil .................................................. en date du ..................................................
Demeurant à : MAIRIE - 02 PLACE DE L HOTEL DE VILLE, 68150 RIBEAUVILLE
Téléphone : 03 89 73 20 00
Né(e) à :
Agissant en qualité Propriétaire des bâtiments et terrains ci-après indiqués
……………………………………………………………………………………………………
désigné ci-après par l’appellation « le propriétaire » d'autre part,
Il a été exposé ce qui suit :
Le propriétaire déclare que la/les parcelle(s) ci-après désignée(s) lui appartient/appartiennent :
Commune Prefixe Section Numéro de parcelle Lieux-dits
Nature éventuelle des
sols et cultures
(Cultures
légumières,prairies,
pacage, bois,forêt …)
Ribeauvillé 35 0562 DE LA GDE VERRERIE
Ribeauvillé 35 0564 DE LA GDE VERRERIE
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 1 l
l
l
l
l
Le propriétaire déclare que la/les parcelle(s) ci-dessus désignée(s) est/sont actuellement :
exploitée(s) par-lui même.
exploitée(s) par M. .................................................. qui sera indemnisé directement par Enedis en vertu desdits articles
s'il les exploite lors de la construction des ouvrages. Si à cette date ce dernier a abandonné l'exploitation, l'indemnité sera
payée à son successeur.
non exploitée(s)
Les parties, vu les droits conférés aux concessionnaires des ouvrages de distribution d'électricité par le Code de l’énergie (art. L.
323-3 et suivants et art. R. 323-1 et suivants), vu le décret n° 67-886 du 6 octobre 1967, vu les protocoles d'accord conclus entre la
profession agricole et Enedis et à titre de reconnaissance de ces droits(mention aux textes agricoles à supprimer si le cas d’espèce
n’est pas concerné et ce afin d’éviter toute confusion auprès du client), sont convenues de ce qui suit :
ARTICLE 1 - Droits de servitude consentis à Enedis
Après avoir pris connaissance du tracé des ouvrages, mentionnés ci-dessous, sur la(les) parcelle(s), ci-dessus désignées, le
propriétaire reconnaît à Enedis, que cette propriété soit close ou non, bâtie ou non, les droits suivants :
1/ Etablir à demeure dans une bande de 3 m mètres de large, 1 canalisation(s) souterraine(s) sur une longueur totale d'environ 25
mètres ainsi que ses accessoires
2/ Etablir si besoin des bornes de repérage
3/ Encastrer un ou plusieurs coffrets(s) et/ou ses accessoires, notamment dans un mur, un muret ou une façade, avec pose d’un
câble en tranchée
4/ Effectuer l’élagage, l'enlèvement, l'abattage ou le dessouchage de toutes plantations, branches ou arbres, qui se trouvant à
proximité de l'emplacement des ouvrages, gênent leur pose ou pourraient par leur mouvement, chute ou croissance occasionner
des dommages aux ouvrages, étant précisé qu’Enedis pourra confier ces travaux au propriétaire, si ce dernier le demande et
s’engage à respecter la réglementation en vigueur, notamment la réglementation relative à l’exécution de travaux à proximité de
certains ouvrages (art. L. 554-1 et suivants et art. R. 554-1 et suivants du Code de l’environnement ; arrêté du 15 février 2012 pris
en application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l'environnement relatif à l'exécution de travaux à proximité de certains
ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution)
5/ Utiliser les ouvrages désignés ci-dessus et réaliser toutes les opérations nécessaires pour les besoins du service public de la
distribution d’électricité (renforcement, raccordement, etc).
Par voie de conséquence, Enedis pourra faire pénétrer sur la propriété ses agents ou ceux des entrepreneurs dûment accrédités
par lui en vue de la construction, la surveillance, l'entretien, la réparation, le remplacement et la rénovation des ouvrages ainsi
établis.
Le propriétaire sera préalablement averti des interventions, sauf en cas d’urgence.
ARTICLE 2 - Droits et obligations du propriétaire
Le propriétaire conserve la propriété et la jouissance des parcelles mais renonce à demander pour quelque motif que ce soit
l'enlèvement ou la modification des ouvrages désignés à l'article 1er, à moins qu’il ne prenne en charge les coûts financiers
associés au déplacement, enlèvement ou modification du (des) ouvrage(s) concerné(s).
Le propriétaire s’interdit toutefois, dans l’emprise des ouvrages définis à l'article 1er, de faire aucune modification du profil des
terrains, aucune plantation d’arbres ou d’arbustes, aucune culture et plus généralement aucun travail ou construction qui soit
préjudiciable à l'établissement, l’entretien, l'exploitation et la solidité des ouvrages.
Le propriétaire s'interdit également de porter atteinte à la sécurité des installations
Il pourra toutefois :
élever des constructions et/ou effectuer des plantations à proximité des ouvrages électriques à condition de respecter entre
lesdites constructions et/ou plantations et l(es) ouvrage(s) visé(s) à l'article 1er, les distances de protection prescrites par la
réglementation en vigueur
planter des arbres de part et d'autre des lignes électriques souterraines à condition que la base du fût soit à une distance
supérieure à deux mètres des ouvrages.
ARTICLE 3 – Indemnisation éventuelle
3.1/ Enedis verse au propriétaire et/ou l’exploitant, qui accepte, à titre de compensation forfaitaire des préjudices de toute nature
résultant pour celui-ci de l'exercice de droits reconnus à l'article 1er, une indemnité de 20 € (vingt euros)
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 2 inche-Comité, 57 rue Bersot - BP 1209
crite « Lu et Approuvé »)
3.2/ Par ailleurs, les dégâts qui pourraient être causés aux cultures, bois, forêts et aux biens à l'occasion de la construction, de la
surveillance, l'entretien, la réparation, le remplacement et la rénovation des ouvrages (à l'exception des abattages et élagages
d'arbres indemnisés au titre du paragraphe 3.1) feront l'objet, d'une indemnité versée suivant la nature du dommage, soit au
propriétaire, soit à l'exploitant et fixée à l'amiable ou à défaut d'accord, par le tribunal compétent.
ARTICLE 4 – Responsabilités
Enedis prendra à sa charge tous les dommages accidentels directs et indirects qui résulteraient de son occupation et/ou de ses
interventions, causés par son fait ou par ses installations.
Les dégâts seront évalués à l’amiable. Au cas où les parties ne s’entendraient pas sur le quantum de l’indemnité, celle-ci sera fixée
par le tribunal compétent du lieu de situation de l’immeuble.
ARTICLE 5- Litiges
Dans le cas de litiges survenant entre les parties pour l’interprétation ou l’exécution de la présente convention, les parties
conviennent de rechercher un règlement amiable.
A défaut d’accord, les litiges seront soumis au tribunal compétent du lieu de situation des parcelles.
ARTICLE 6 - Entrée en application
La présente convention prend effet à compter de la date de signature la plus tardive par les parties. Elle est conclue pour la durée
de vie des ouvrages dont il est question à l'article 1er ou de tous autres ouvrages qui pourraient leur être substitués sur l'emprise
des ouvrages existants ou le cas échéant, avec une emprise moindre.
Eu égard aux impératifs de la distribution publique, le propriétaire autorise Enedis à commencer les travaux dès sa signature si
nécessaire.
ARTICLE 7 – Données à caractère personnel
Enedis s’engage à traiter les données personnelles recueillies pour la bonne exécution de la présente convention (noms, prénoms,
adresse, etc.), conformément à la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés et au règlement
général sur la protection des données.
Elles sont conservées pendant la durée de vie de l’ouvrage et sont destinées à Enedis, ses prestataires et le cas échéant aux tiers
autorisés ou tout tiers qui justifierait d’un intérêt majeur.
Vous disposez d’un droit d'accès à vos données, de rectification, d’opposition et d’effacement pour motifs légitimes. Vous pouvez
exercer vos droits à l’adresse suivante (Le Directeur Régional ENEDIS en Alsace Franche-Comté, 57 rue Bersot - BP 1209
(25004) Besançon cedex).
ARTICLE 8 - Formalités
La présente convention ayant pour objet de conférer à Enedis des droits plus étendus que ceux prévus par le Code de l’énergie
(art. L. 323-3 et suivants), elle pourra être régularisée, en vue de sa publication au bureau des hypothèques, par acte authentique
devant Maître A DEFINIR notaire à A DEFINIR, les frais dudit acte restant à la charge d’Enedis.
Le propriétaire s'engage, dès maintenant, à porter la présente convention à la connaissance des personnes, qui ont ou qui
acquièrent des droits sur les parcelles traversées par les ouvrages, notamment en cas de transfert de propriété ou de changement
de locataire.
Il s’engage, en outre, à faire reporter dans tout acte relatif aux parcelles concernées, par les ouvrages électriques définis à l’article
1er, les termes de la présente convention....
Fait en quatre (4) exemplaires originaux.
(1) LE PROPRIETAIRE (faire préceder de la mention manuscrite « Lu et Approuvé »)
Date de signature :
Nom Prénom Signature
COMMUNE DE RIBEAUVILLE représenté(e) par son
(sa) M. Jean-Louis CHRIST (MAIRE), ayant reçu tous
pouvoirs à l'effet des présentes par décision du
Conseil .................................................. en date du
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 3 (2) ENEDIS
Cadre réservé à Enedis
A..................., le ...................
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 4 ENCDIS L'ELECTRICITE EN RESEAU
)irs
CONVENTION DE SERVITUDES
CONVENTION CS 06
Commune de : Ribeauvillé
Département : HAUT RHIN
Une ligne électrique souterraine : 400 Volts
N° d'affaire Enedis : RAC-24-2DMO1FTG75 (MAG - devis) Raccordement individuel conso. BT inf. avec extension- 68150
RIBEAUVILLE-SFR
Chargé de projet Enedis : MAGNUS Sandra
CONVENTION DE SERVITUDES
Entre les soussignés :
La Société Enedis,
Société anonyme à directoire et conseil de surveillance, au capital de 270 037 000 euros, immatriculée au RCS de Nanterre sous
le numéro 444 608 442, ayant son siège social à la tour Enedis, 4, place de la Pyramide, 92800 PUTEAUX
Représentée par Le Directeur Régional ENEDIS en Alsace Franche-Comté, 57 rue Bersot - BP 1209 (25004) Besançon cedex,
dûment habilité à cet effet,
(« Enedis ») d'une part,
Et
Nom *: COMMUNE DE RIBEAUVILLE représenté(e) par son (sa) M. Jean-Louis CHRIST (MAIRE), ayant reçu tous pouvoirs
à l'effet des présentes par décision du Conseil .................................................. en date du ..................................................
Demeurant à : MAIRIE - 02 PLACE DE L HOTEL DE VILLE, 68150 RIBEAUVILLE
Téléphone : 03 89 73 20 00
Né(e) à :
Agissant en qualité Propriétaire des bâtiments et terrains ci-après indiqués
……………………………………………………………………………………………………
désigné ci-après par l’appellation « le propriétaire » d'autre part,
Il a été exposé ce qui suit :
Le propriétaire déclare que la/les parcelle(s) ci-après désignée(s) lui appartient/appartiennent :
Commune Prefixe Section Numéro de parcelle Lieux-dits
Nature éventuelle des
sols et cultures
(Cultures
légumières,prairies,
pacage, bois,forêt …)
Ribeauvillé 35 0562 DE LA GDE VERRERIE
Ribeauvillé 35 0564 DE LA GDE VERRERIE
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 1 l
l
l
l
l
Le propriétaire déclare que la/les parcelle(s) ci-dessus désignée(s) est/sont actuellement :
exploitée(s) par-lui même.
exploitée(s) par M. .................................................. qui sera indemnisé directement par Enedis en vertu desdits articles
s'il les exploite lors de la construction des ouvrages. Si à cette date ce dernier a abandonné l'exploitation, l'indemnité sera
payée à son successeur.
non exploitée(s)
Les parties, vu les droits conférés aux concessionnaires des ouvrages de distribution d'électricité par le Code de l’énergie (art. L.
323-3 et suivants et art. R. 323-1 et suivants), vu le décret n° 67-886 du 6 octobre 1967, vu les protocoles d'accord conclus entre la
profession agricole et Enedis et à titre de reconnaissance de ces droits(mention aux textes agricoles à supprimer si le cas d’espèce
n’est pas concerné et ce afin d’éviter toute confusion auprès du client), sont convenues de ce qui suit :
ARTICLE 1 - Droits de servitude consentis à Enedis
Après avoir pris connaissance du tracé des ouvrages, mentionnés ci-dessous, sur la(les) parcelle(s), ci-dessus désignées, le
propriétaire reconnaît à Enedis, que cette propriété soit close ou non, bâtie ou non, les droits suivants :
1/ Etablir à demeure dans une bande de 3 m mètres de large, 1 canalisation(s) souterraine(s) sur une longueur totale d'environ 25
mètres ainsi que ses accessoires
2/ Etablir si besoin des bornes de repérage
3/ Encastrer un ou plusieurs coffrets(s) et/ou ses accessoires, notamment dans un mur, un muret ou une façade, avec pose d’un
câble en tranchée
4/ Effectuer l’élagage, l'enlèvement, l'abattage ou le dessouchage de toutes plantations, branches ou arbres, qui se trouvant à
proximité de l'emplacement des ouvrages, gênent leur pose ou pourraient par leur mouvement, chute ou croissance occasionner
des dommages aux ouvrages, étant précisé qu’Enedis pourra confier ces travaux au propriétaire, si ce dernier le demande et
s’engage à respecter la réglementation en vigueur, notamment la réglementation relative à l’exécution de travaux à proximité de
certains ouvrages (art. L. 554-1 et suivants et art. R. 554-1 et suivants du Code de l’environnement ; arrêté du 15 février 2012 pris
en application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l'environnement relatif à l'exécution de travaux à proximité de certains
ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution)
5/ Utiliser les ouvrages désignés ci-dessus et réaliser toutes les opérations nécessaires pour les besoins du service public de la
distribution d’électricité (renforcement, raccordement, etc).
Par voie de conséquence, Enedis pourra faire pénétrer sur la propriété ses agents ou ceux des entrepreneurs dûment accrédités
par lui en vue de la construction, la surveillance, l'entretien, la réparation, le remplacement et la rénovation des ouvrages ainsi
établis.
Le propriétaire sera préalablement averti des interventions, sauf en cas d’urgence.
ARTICLE 2 - Droits et obligations du propriétaire
Le propriétaire conserve la propriété et la jouissance des parcelles mais renonce à demander pour quelque motif que ce soit
l'enlèvement ou la modification des ouvrages désignés à l'article 1er, à moins qu’il ne prenne en charge les coûts financiers
associés au déplacement, enlèvement ou modification du (des) ouvrage(s) concerné(s).
Le propriétaire s’interdit toutefois, dans l’emprise des ouvrages définis à l'article 1er, de faire aucune modification du profil des
terrains, aucune plantation d’arbres ou d’arbustes, aucune culture et plus généralement aucun travail ou construction qui soit
préjudiciable à l'établissement, l’entretien, l'exploitation et la solidité des ouvrages.
Le propriétaire s'interdit également de porter atteinte à la sécurité des installations
Il pourra toutefois :
élever des constructions et/ou effectuer des plantations à proximité des ouvrages électriques à condition de respecter entre
lesdites constructions et/ou plantations et l(es) ouvrage(s) visé(s) à l'article 1er, les distances de protection prescrites par la
réglementation en vigueur
planter des arbres de part et d'autre des lignes électriques souterraines à condition que la base du fût soit à une distance
supérieure à deux mètres des ouvrages.
ARTICLE 3 – Indemnisation éventuelle
3.1/ Enedis verse au propriétaire et/ou l’exploitant, qui accepte, à titre de compensation forfaitaire des préjudices de toute nature
résultant pour celui-ci de l'exercice de droits reconnus à l'article 1er, une indemnité de 20 € (vingt euros)
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 2 inche-Comité, 57 rue Bersot - BP 1209
crite « Lu et Approuvé »)
3.2/ Par ailleurs, les dégâts qui pourraient être causés aux cultures, bois, forêts et aux biens à l'occasion de la construction, de la
surveillance, l'entretien, la réparation, le remplacement et la rénovation des ouvrages (à l'exception des abattages et élagages
d'arbres indemnisés au titre du paragraphe 3.1) feront l'objet, d'une indemnité versée suivant la nature du dommage, soit au
propriétaire, soit à l'exploitant et fixée à l'amiable ou à défaut d'accord, par le tribunal compétent.
ARTICLE 4 – Responsabilités
Enedis prendra à sa charge tous les dommages accidentels directs et indirects qui résulteraient de son occupation et/ou de ses
interventions, causés par son fait ou par ses installations.
Les dégâts seront évalués à l’amiable. Au cas où les parties ne s’entendraient pas sur le quantum de l’indemnité, celle-ci sera fixée
par le tribunal compétent du lieu de situation de l’immeuble.
ARTICLE 5- Litiges
Dans le cas de litiges survenant entre les parties pour l’interprétation ou l’exécution de la présente convention, les parties
conviennent de rechercher un règlement amiable.
A défaut d’accord, les litiges seront soumis au tribunal compétent du lieu de situation des parcelles.
ARTICLE 6 - Entrée en application
La présente convention prend effet à compter de la date de signature la plus tardive par les parties. Elle est conclue pour la durée
de vie des ouvrages dont il est question à l'article 1er ou de tous autres ouvrages qui pourraient leur être substitués sur l'emprise
des ouvrages existants ou le cas échéant, avec une emprise moindre.
Eu égard aux impératifs de la distribution publique, le propriétaire autorise Enedis à commencer les travaux dès sa signature si
nécessaire.
ARTICLE 7 – Données à caractère personnel
Enedis s’engage à traiter les données personnelles recueillies pour la bonne exécution de la présente convention (noms, prénoms,
adresse, etc.), conformément à la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés et au règlement
général sur la protection des données.
Elles sont conservées pendant la durée de vie de l’ouvrage et sont destinées à Enedis, ses prestataires et le cas échéant aux tiers
autorisés ou tout tiers qui justifierait d’un intérêt majeur.
Vous disposez d’un droit d'accès à vos données, de rectification, d’opposition et d’effacement pour motifs légitimes. Vous pouvez
exercer vos droits à l’adresse suivante (Le Directeur Régional ENEDIS en Alsace Franche-Comté, 57 rue Bersot - BP 1209
(25004) Besançon cedex).
ARTICLE 8 - Formalités
La présente convention ayant pour objet de conférer à Enedis des droits plus étendus que ceux prévus par le Code de l’énergie
(art. L. 323-3 et suivants), elle pourra être régularisée, en vue de sa publication au bureau des hypothèques, par acte authentique
devant Maître A DEFINIR notaire à A DEFINIR, les frais dudit acte restant à la charge d’Enedis.
Le propriétaire s'engage, dès maintenant, à porter la présente convention à la connaissance des personnes, qui ont ou qui
acquièrent des droits sur les parcelles traversées par les ouvrages, notamment en cas de transfert de propriété ou de changement
de locataire.
Il s’engage, en outre, à faire reporter dans tout acte relatif aux parcelles concernées, par les ouvrages électriques définis à l’article
1er, les termes de la présente convention....
Fait en quatre (4) exemplaires originaux.
(1) LE PROPRIETAIRE (faire préceder de la mention manuscrite « Lu et Approuvé »)
Date de signature :
Nom Prénom Signature
COMMUNE DE RIBEAUVILLE représenté(e) par son
(sa) M. Jean-Louis CHRIST (MAIRE), ayant reçu tous
pouvoirs à l'effet des présentes par décision du
Conseil .................................................. en date du
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 3 (2) ENEDIS
Cadre réservé à Enedis
A..................., le ...................
Convention CS06 - V08 2022
paraphes (initiales) page 4 PLAN DE DECOUPAGE
Commune de RIBEAUVILLE DC23/052323
Extension du réseau souterrain basse tension
pour alimenter une antenne téléphonique
Chemin de la Grande Verrerie
LEGENDE Section : 35
Echelle : 1/1000
BTA 3x95+1x70 AL
+
Câble BT projeté à raccorder
dans GFC existante ENRDIS L'ELECTRICITE EN RESEAU
[o Direction Régionale Alsace Franche-Comté 57 rue Bersot – BP 1209 25004 BESANCON Cedex enedis.fr
SA à directoire et à conseil de surveillance
Capital de 270 037 000 € - R.C.S. de Nanterre 444 608 442
Enedis - 4 Place de la Pyramide
TSA 25001
92030 PARIS LA DEFENSE cedex
Enedis est certifié ISO 14001 pour l’environnement
FICHE D'IDENTITE PROPRIETAIRE
Dans le cadre de signatures de conventions de servitude
Si le signataire est une personne morale
IDENTITE DU PROPRIETAIRE
Personne morale
Nom ou Dénomination sociale :
Prénom et/ou Forme juridique (SA. SARL., SCI., EURL., SNC.) :
Nationalité : . ou Capital social de : €
Date de naissance ou de constitution : .Lieu :
Numéro du Registre du Commerce et des Sociétés :
Adresse du siège social :
Personne habilitée à représenter la société ou l’association
Merci de transmettre la délégation associée
Qualité (PDG, Directeur, Gérant) :
Adresse où doit être transmise la correspondance (si différente de l’adresse précitée):
Téléphone domicile : Téléphone travail :
Copie du titre de propriété ou coordonnées du notaire détenant le titre :
Si collectivité locale
Département ou Mairie de :
Nom et prénom de la personne habilitée à signer :
Adresse :
Tel.
Merci de transmettre la délibération associée
Pour les copropriétés /indivisions
Nom du promoteur (pour les nouvelles constructions) :
Nom du syndicat :
Adresse : .
Tel.
Merci de faire signer une seule convention à l’ensemble des membres de l’indivision
Nom et adresse du notaire chargé de rédiger le Cahier des Charges de la Société ou le règlement de copropriété : Nom du prestataire : FELDNER
N° d'affaire Enedis :
RAC-24-2DMO1FTG75
Libellé : (MAG - devis) Raccordement
individuel conso. BT inf. avec extension-
68150 RIBEAUVILLE-SFR
Commune de : Ribeauvillé
COMMUNE DE RIBEAUVILLE
MAIRIE - 02 PLACE DE L HOTEL
DE VILLE
68150 RIBEAUVILLE
le 29/04/2025
Madame, Monsieur,
Nous vous informons que nous sommes chargés par Enedis de l’étude relative à l’affaire citée en objet.
Dans le cadre de l’amélioration de la qualité de desserte et d’alimentation du réseau électrique de distribution publique, les travaux envisagés doivent emprunter votre propriété.
A cet effet, vous trouverez ci-joint une convention ainsi que le plan en 4 exemplaires. Ces documents doivent être paraphés, datés et signés.
Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous renvoyer, à l’aide de l’enveloppe ci-jointe, tous les exemplaires des documents complétés des éléments éventuellement manquants.
Pour tous renseignements complémentaires concernant cette étude, vous pourrez vous adresser à MAGNUS Sandra chargé de l’affaire au .
Nous vous remercions par avance de votre diligence et nous vous prions d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de nos salutations distinguées.
Le Bureau d’études Ca E Centre de ag y l de la Fonction Publique
Territoriale du Haut-Rhin
LIQUE TERRITORIALE DU HAUT-
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
22 rue Wilson - 68027 COLMAR Cedex – Tél. : 03 89 20 36 00 - Fax : 03 89 20 36 29 - cdg68@cdg68.fr - www.cdg68.fr 1/12
ACCORD COLLECTIF LOCAL
RELATIF À LA PROTECTION SOCIALE COMPLÉMENTAIRE PRÉVOYANCE
POUR LES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES ET ÉTABLISSEMENTS PUBLICS AFFILIÉS
AU CENTRE DE GESTION DE LA FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE DU HAUT-RHIN
Version du 07 février 2025 Centre de Gestio É É
de la Fonction Publique
Territoriale du Haut-Rhin
AFFILIÉS
'UBLIQUE TERRITORIALE DU HAUT
Cdgé . | | PRÉVOYANCE
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
22 rue Wilson - 68027 COLMAR Cedex – Tél. : 03 89 20 36 00 - Fax : 03 89 20 36 29 - cdg68@cdg68.fr - www.cdg68.fr 2/12
ACCORD COLLECTIF LOCAL RELATIF
À LA PROTECTION SOCIALE COMPLÉMENTAIRE PRÉVOYANCE
POUR LES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES ET ÉTABLISSEMENTS PUBLICS AFFILIÉS AU CENTRE DE GESTION DE LA FONCTION PUBLIQUE TERRITORIALE DU HAUT-RHIN
S OMMAIRE
PRÉAMBULE ........................................................................................................................................................ 3
1 Cadre général de l’accord ........................................................................................................................... 5
1.1 Parties prenantes de l’accord ........................................................................................................... 5
1.2 Objectifs et enjeux de l’accord.......................................................................................................... 5
1.3 Champ d’application et portée de l’accord....................................................................................... 5
2 Population visée par le contrat .................................................................................................................. 6
2.1 Régime du contrat............................................................................................................................. 6
2.2 Bénéficiaires ...................................................................................................................................... 6
2.3 Admission au bénéfice du contrat .................................................................................................... 6
3 Garanties d’assurance ................................................................................................................................ 6
3.1 Garanties minimales ......................................................................................................................... 7
3.2 Garanties optionnelles ...................................................................................................................... 8
4 Financement du régime.............................................................................................................................. 8
4.1 Cotisation d’assurance ...................................................................................................................... 8
4.2 Participation employeur.................................................................................................................... 8
5 Encadrement des pratiques contractuelles................................................................................................ 8
5.1 Délai de prévenance en cas d’évolutions tarifaires, de résiliation ................................................... 8
5.2 Plafonnement des évolutions tarifaires ............................................................................................ 9
5.3 Reporting annuel obligatoire au titre du pilotage du contrat........................................................... 9
6 Sélection du contrat ................................................................................................................................... 9
6.1 Procédure de marché public ............................................................................................................. 9
6.2 Critères de jugement des offres........................................................................................................ 9
6.3 Attribution du marché ...................................................................................................................... 9
7 Modalités de suivi de l'accord .................................................................................................................... 9
7.1 Comité paritaire de pilotage et de suivi ............................................................................................ 9
7.2 Entrée en vigueur de l’accord collectif local ................................................................................... 10
7.3 Modification, suspension et dénonciation de l'accord ................................................................... 10 collectif national appelle une transposition législative et
notamment
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
22 rue Wilson - 68027 COLMAR Cedex – Tél. : 03 89 20 36 00 - Fax : 03 89 20 36 29 - cdg68@cdg68.fr - www.cdg68.fr 3/12
PRÉAMBULE
Les employeurs publics territoriaux, en qualité de collectivités territoriales et d'établissements publics de coopération intercommunale, ont obligation, depuis le 1 er janvier 2025, de verser une participation au financement des garanties de protection sociale complémentaire (PSC) destinées à couvrir les risques d'incapacité de travail, d'invalidité, d'inaptitude ou de décès, dénommés garanties prévoyance, auxquelles souscrivent les agents qu'ils emploient.
La participation doit financer des garanties minimales, déterminées par la réglementation en vigueur (décret n°2022-581), proposées, selon la décision de l'employeur, soit sous la forme d'un contrat individuel labellisé, soit via un contrat collectif sélectionné au terme d’une procédure de mise en concurrence.
Les associations d'employeurs, rassemblées au sein de la coordination des employeurs publics territoriaux, et les représentants des organisations syndicales représentatives ont conclu, le 11 juillet 2023, un accord collectif national (ACN) portant réforme de la PSC des agents publics territoriaux. Cet accord collectif national prévoit notamment :
- les garanties minimales éligibles à la participation des employeurs ;
- la souscription d'un contrat collectif à adhésion obligatoire des agents ;
- le versement d'une participation employeur d'au moins 50 % de la cotisation versée par les agents ;
- la conclusion d'un accord valide local par employeur pour la souscription d'un contrat collectif, ce
dernier étant souscrit par l'employeur ou par le centre de gestion de la fonction publique territoriale de son ressort.
Pour être pleinement effectif, cet accord collectif national appelle une transposition législative et réglementaire.
L’ordonnance n° 2021-175 du 17 février 2021 a confirmé le rôle d’expertise des centres de gestion qui ont désormais l’obligation de conclure, pour le compte des collectivités territoriales et des établissements publics de leur ressort, des conventions de participation en matière de santé et de prévoyance.
Les enjeux de ces conventions collectives sont multiples : santé au travail, attractivité du secteur public, équilibre financier, dialogue social. Le domaine expert qu’est celui de l’assurance des collectivités et de leurs établissements publics en accroit la complexité.
Afin de répondre à l’ensemble de ces enjeux et dans la continuité des conventions de participation proposées depuis le 1 er janvier 2013, le Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin a décidé de construire un cadre de mise en œuvre collectif et sécurisé pour l’ensemble des collectivités affiliées qui souhaiteraient rejoindre la démarche qu’il initie.
L'intérêt de cette démarche commune pour les collectivités réside notamment dans :
- la mutualisation des moyens et des risques qui permettent d'obtenir des conditions tarifaires
attractives, de garantir la qualité des prestations et de bénéficier d’une offre performante et
adaptée ;
- l'appui et l’expertise du Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin qui
assurent une sécurité juridique dans la mise en œuvre et le suivi de l’ensemble de cette opération. à sa date de
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
22 rue Wilson - 68027 COLMAR Cedex – Tél. : 03 89 20 36 00 - Fax : 03 89 20 36 29 - cdg68@cdg68.fr - www.cdg68.fr 4/12
Le Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin a fait le choix, par délibération du 15 octobre 2024, d’anticiper en partie la transposition normative de l’accord collectif national du 11 juillet 2023 en lançant une négociation avec des représentants des employeurs publics territoriaux et les organisations syndicales représentatives auprès des comités sociaux territoriaux de l’ensemble des collectivités et établissements affiliés du département, sur la base de sa compétence de négociation prévue par l’article L224-3 du CGFP pour les collectivités ne disposant pas d’un comité social territorial. La négociation a été menée par un Comité paritaire de pilotage et de suivi dans le cadre d’un accord de méthode signé le 12 décembre 2024.
Le Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin, les collectivités ayant donné mandat au Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin et les organisations syndicales représentatives à l’échelle de ce périmètre entendent, au-delà de ces textes, se saisir de cette avancée sociale en s’inscrivant pleinement dans l’ambition de cette réforme par la négociation collective, à laquelle l’ordonnance n° 2021-174 du 17 février 2021 relative à la négociation et aux accords collectifs dans la fonction publique vise à donner un élan.
Aussi, le présent accord collectif local est négocié sur la base de la réglementation en cours à sa date de signature, et avec l'objectif d'anticiper en partie le dispositif de l'accord collectif national du 11 juillet 2023 qui reste à être transposé en dispositions législatives et réglementaires.
Par conséquent, notamment en cas de modification du cadre juridique applicable impactant les dispositions du présent accord, ces dernières pourront être adaptées et précisées par avenant au présent accord. iale complémentaire risque prévoyance.
consultation des entreprises destiné
DEL
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
22 rue Wilson - 68027 COLMAR Cedex – Tél. : 03 89 20 36 00 - Fax : 03 89 20 36 29 - cdg68@cdg68.fr - www.cdg68.fr 5/12
1 CADRE GÉNÉRAL DE L’ACCORD
1.1 PARTIES PRENANTES DE L ’ ACCORD
Les parties signataires sont :
- le Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin représenté par Monsieur
Lucien MULLER et les représentants des employeurs territoriaux des collectivités territoriales et des établissements publics ayant donné mandat au Président du Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin ;
- les représentants mandatés par les organisations syndicales représentatives des collectivités affiliées
et des établissements publics ayant donné mandat au Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin.
1.2 OBJECTIFS ET ENJEUX DE L ’ ACCORD
L’accord porte sur la protection sociale complémentaire risque prévoyance.
La négociation qui a permis d’aboutir au présent accord a conjugué le souci d’un dialogue social territorial efficient avec celui du respect du cadre règlementaire, ainsi que des contraintes financières qui pèsent sur le Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin et sur les collectivités ayant donné mandat au Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin.
Le présent accord a pour objectif de fixer les orientations du dossier de consultation des entreprises destiné à :
- répondre au plus près des besoins en couverture d’assurance des agents ;
- offrir un haut degré de protection du maintien de salaire à un coût maitrisé ;
- assurer un pilotage du contrat collectif d’assurance dans le respect du dialogue social.
Sur la base de cet accord, le Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin lancera au printemps 2025 un marché public pour la conclusion d’une convention de participation pour la prévoyance. La convention de participation est passée au titre d'un contrat collectif ayant pour objet d’assurer aux adhérents le versement de prestations complémentaires aux garanties statutaires.
Les termes de l’accord ne préjugent pas des termes du contrat qui sera retenu à l’issu de la procédure du fait de la possibilité réglementaire des candidats d’émettre des réserves.
1.3 C HAMP D’ APPLICATION ET PORTÉE DE L’ ACCORD
L’application du présent accord au Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin et aux collectivités ayant donné mandat au Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin est subordonnée à son approbation par les organes délibérants respectifs.
Les dispositions du présent accord constituent un socle minimal de garanties qui sera proposé à tous les agents des collectivités territoriales et établissements publics qui adhèrent à la convention de participation mise en place par le Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin. PAR LE CONTRAT
tés
sans questionnaire médical
1° 2022
— - - cdg68@cdg68.fr -
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
22 rue Wilson - 68027 COLMAR Cedex – Tél. : 03 89 20 36 00 - Fax : 03 89 20 36 29 - cdg68@cdg68.fr - www.cdg68.fr 6/12
2 POPULATION VISÉE PAR LE CONTRAT
2.1 R ÉGIME DU CONTRAT
L’adhésion des agents au contrat collectif est facultative.
Sous réserve de la législation, le contrat devra prévoir les modalités d’un passage à une adhésion obligatoire pour les garanties incapacité temporaire de travail et invalidité.
2.2 B ÉNÉFICIAIRES
Peuvent être admis à la souscription du contrat :
- les fonctionnaires titulaires ou stagiaires et agents contractuels de droit public et de droit privé,
inscrits à l'effectif de la collectivité ;
- les fonctionnaires accueillis en détachement par la collectivité ;
- les agents mis à disposition auprès d'une autre collectivité.
2.3 A DMISSION AU BÉNÉFICE DU CONTRAT
L’admission aux garanties se fait sans questionnaire médical et sans limite d’âge.
Les délais d’adhésion sont les suivants :
- L'agent qui n’est pas en arrêt de travail à la date d’effet du contrat souscrit par la collectivité peut y
adhérer sans condition sous réserve que son inscription intervienne pendant les douze premiers mois qui suivent la date de prise d’effet du contrat.
- L'agent embauché ou en détachement postérieurement à la date de prise d’effet du contrat souscrit
par la collectivité ou de retour de congé parental, de détachement, ou de disponibilité, peut y adhérer sans condition sous réserve que son inscription intervienne dans les douze premiers mois qui suivent la date d’embauche, de détachement ou de reprise.
- Passé ce délai de douze mois suivant la date de prise d’effet du contrat souscrit par la collectivité, la
date d’embauche ou de retour, l’adhésion est acceptée à l'issue d'une période de 30 jours sans arrêt de travail.
- L'agent qui est en arrêt de travail à la date d’effet du contrat souscrit par la collectivité peut y adhérer
immédiatement, dans le délai de douze mois, les garanties ne s’exerçant pas pour le risque en cours.
3 GARANTIES D’ASSURANCE
Les garanties sont complémentaires à la protection sociale de base des agents et sont exprimées par référence à la rémunération des agents.
Afin de disposer d’un contrat à haut niveau de protection à un coût maîtrisé, le contrat proposé se rapproche des garanties du décret n° 2022-581 et tend vers l’accord collectif national du 11 juillet 2023, avec les aménagements suivants :
- Garanties de base : Incapacité temporaire de travail + Invalidité
- Garanties optionnelles (choix de l’agent) : Minoration de pension de retraite consécutive à une
invalidité et/ou Capital décès / Perte Totale et Irréversible d’Autonomie contrat :
- cdg68@cdg68.fr -
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
22 rue Wilson - 68027 COLMAR Cedex – Tél. : 03 89 20 36 00 - Fax : 03 89 20 36 29 - cdg68@cdg68.fr - www.cdg68.fr 7/12
3.1 G ARANTIES MINIMALES
Garantie Incapacité temporaire de travail :
Les hypothèses suivantes de plafond des prestations sont étudiées pour l’ensemble du contrat :
- Hypothèse 1 : à hauteur de 90 % TIB + NBI (après déduction CSG/CRDS) du traitement net ou du
salaire net, déduction faite des sommes perçues par ailleurs par l'assuré ;
- Hypothèse 2 : à hauteur de 95 % TIB + NBI (après déduction CSG/CRDS) du traitement net ou du
salaire net, déduction faite des sommes perçues par ailleurs par l'assuré ;
Concernant le régime indemnitaire :
- Le régime indemnitaire est garanti à l'issue de 90 jours de plein traitement.
- Sans dispenser l’employeur de ses obligations conventionnelles ou légales, le régime indemnitaire
est versé en incapacité temporaire de travail :
o en maladie ordinaire : dans la limite de 40 % ou de 45 % du régime indemnitaire net ;
o en longue maladie, maladie longue durée et grave maladie : dans la limite de 90 % ou de 95 % du régime indemnitaire net.
Garantie Invalidité :
Quatre hypothèses sont étudiées pour l’ensemble du contrat, à savoir :
- telles que prévues par le décret n° 2022-581 :
o Hypothèse 1 : versement d’une rente garantissant une rémunération équivalente à 90 % du traitement net de référence ;
o Hypothèse 2 : versement d’une rente garantissant une rémunération équivalente à 95 % du traitement net de référence ;
- telles que prévues par l’accord collectif national du 11 juillet 2023 :
o Hypothèse 3 :
versement d’une rente garantissant une rémunération équivalente à 90 % du traitement net de référence aux agents affiliés à la CNRACL bénéficiant d'un taux d'invalidité ≥ 50 % ou aux agents affiliés au régime général de la sécurité sociale ou à l’IRCANTEC bénéficiant d'un taux d'invalidité ≥ 66 % ou classés en invalidité de 2 ème ou 3 ème catégorie ;
versement d’une rente proportionnelle au taux d’invalidité aux agents affiliés à la CNRACL bénéficiant d'un taux d'invalidité < 50 % : selon la formule suivante : M = R x I / 50 % avec : • « M » pour montant de la rente versée ;
• « R » pour montant de la rente pour un pourcentage d’invalidité retenu par la CNRACL d’au moins 50 % ;
• « I » pour pourcentage d’invalidité retenu par la CNRACL (inférieur à 50 %).
o Hypothèse 4 :
versement d’une rente garantissant une rémunération équivalente à 95 % du traitement net de référence aux agents affiliés à la CNRACL bénéficiant d'un taux d'invalidité ≥ 50 % ou aux agents affiliés au régime général de la sécurité sociale ou à l’IRCANTEC bénéficiant d'un taux d'invalidité ≥ 66 % ou classés en invalidité de 2ème ou 3ème catégorie ;
versement d’une rente proportionnelle au taux d’invalidité aux agents affiliés à la CNRACL bénéficiant d'un taux d'invalidité < 50 % : selon la formule suivante : M = R x I / 50 % avec : • « M » pour montant de la rente versée ;
• « R » pour montant de la rente pour un pourcentage d’invalidité retenu par la CNRACL d’au moins 50 % ;
• « I » pour pourcentage d’invalidité retenu par la CNRACL (inférieur à 50 %). trat, à savoir, après déduction de la CASA
net
proposées aux agents
ET.
- cdg68@cdg68.fr -
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
22 rue Wilson - 68027 COLMAR Cedex – Tél. : 03 89 20 36 00 - Fax : 03 89 20 36 29 - cdg68@cdg68.fr - www.cdg68.fr 8/12
3.2 G ARANTIES OPTIONNELLES
Garantie Minoration de pension de retraite consécutive à une invalidité :
Trois hypothèses sont étudiées pour l’ensemble du contrat, à savoir, après déduction de la CASA : 1) Hypothèse 1 (en lien avec les hypothèses Invalidité 1 et 3 ci-dessus) : versement d’une rente compensant 90 % de la perte de retraite due à la cessation anticipée d’activité consécutive à une invalidité permanente ;
2) Hypothèse 2 (en lien avec les hypothèses Invalidité 2 et 4 ci-dessus) : versement d’une rente
compensant 95 % de la perte de retraite due à la cessation anticipée d’activité consécutive à une invalidité permanente ;
3) Hypothèse 3 (en lien avec toutes les hypothèses Invalidité ci-dessus) : versement d’un capital à
hauteur de 5 % du traitement brut annuel par année d’invalidité constatée entre la date de reconnaissance de l’invalidité et l’âge d’ouverture des droits à la retraite de l'assuré.
Garantie Décès ou Perte Totale et Irréversible d’Autonomie :
Il s’agit du versement d'un capital égal à 100 % du traitement annuel net en cas de réalisation des risques en période de garantie et avant l’âge légal de départ à la retraite.
Le choix des garanties qui seront retenues in fine dans le contrat et proposées aux agents des collectivités souscriptrices sera opéré par le Comité paritaire de suivi et de pilotage.
4 FINANCEMENT DU RÉGIME
4.1 C OTISATION D’ ASSURANCE
La garantie est accordée moyennant le paiement d’une cotisation mensuelle. Le montant de cette cotisation est obtenu pour chaque garantie par l’application d’un pourcentage sur une assiette de cotisation.
L'assiette de cotisation détermine le calcul des cotisations ainsi que la base de calcul des prestations.
4.2 PARTICIPATION EMPLOYEUR
La participation de l'employeur est fixée par délibération, sous forme d'un montant unitaire. Celle-ci, sous réserve d'évolution normative :
- ne peut être inférieure au montant de référence fixé par décret ;
- peut être modulée dans un but d'intérêt social, en prenant en compte la rémunération des agents
et, le cas échéant, leur situation familiale.
5 ENCADREMENT DES PRATIQUES CONTRACTUELLES
5.1 DÉLAI DE PRÉVENANCE EN CAS D’ ÉVOLUTIONS TARIFAIRES ET/ OU DE RÉSILIATION
Un délai de prévenance minimal obligatoire de 6 mois avant l’échéance contractuelle est fixé en cas d’évolutions tarifaires et/ou de résiliation. les éventuels plafonnements
Centre de Gestion de la Fonction publique
et du contrat collectif de prévoyance sur
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
22 rue Wilson - 68027 COLMAR Cedex – Tél. : 03 89 20 36 00 - Fax : 03 89 20 36 29 - cdg68@cdg68.fr - www.cdg68.fr 9/12
5.2 P LAFONNEMENT DES ÉVOLUTIONS TARIFAIRES
Il sera demandé aux candidats de préciser les évolutions tarifaires et les éventuels plafonnements associés qu’ils peuvent proposer.
5.3 R EPORTING ANNUEL OBLIGATOIRE AU TITRE DU PILOTAGE DU CONTRAT
Il sera demandé aux candidats de restituer chaque année, au Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin, les données de l’année écoulée.
6 SÉLECTION DU CONTRAT
6.1 P ROCÉDURE DE MARCHÉ PUBLIC
Le contrat collectif sera souscrit pour une durée de 6 ans, à compter du 1 er janvier 2026, prorogeable dans la limite d’un an pour motif d’intérêt général.
Le Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin met en œuvre une procédure concurrentielle avec négociation pour sélectionner l’organisme d’assurance avec lequel le contrat collectif sera conclu.
6.2 C RITÈRES DE JUGEMENT DES OFFRES
Les critères d’appréciation des offres sont les suivants :
1) Critère 1 : le rapport entre la qualité des garanties et le tarif proposé
- Qualité des garanties (20/100)
- Tarification (25/100)
2) Critère 2 : le degré effectif de solidarité entre les adhérents ou les souscripteurs,
intergénérationnelle, en fonction de la rémunération (5/100)
3) Critère 3 : la maîtrise financière du dispositif (25/100)
4) Critère 4 : les moyens destinés à assurer une couverture effective des plus âgés et des plus exposés
aux risques (5/100)
5) Critère 5 : les modalités de gestion et d'accompagnement proposées (20/100)
6.3 A TTRIBUTION DU MARCHÉ
Le marché est attribué par la Commission d’Appel d’Offres du Centre de Gestion de la Fonction publique Territoriale du Haut-Rhin.
7 MODALITÉS DE SUIVI DE L'ACCORD
7.1 C OMITÉ PARITAIRE DE PILOTAGE ET DE SUIVI
Le comité paritaire de pilotage et de suivi signataire du présent accord sera également associé au suivi régulier des conditions d’application de l’accord collectif local et du contrat collectif de prévoyance sur l’ensemble de sa durée d’exécution. ,
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
22 rue Wilson - 68027 COLMAR Cedex – Tél. : 03 89 20 36 00 - Fax : 03 89 20 36 29 - cdg68@cdg68.fr - www.cdg68.fr 10/12
7.2 E NTRÉE EN VIGUEUR DE L ’ ACCORD COLLECTIF LOCAL
Le présent accord est conclu pour une durée déterminée et cessera de plein droit à l’expiration du contrat collectif.
Il entrera en vigueur le lendemain de sa signature.
7.3 MODIFICATION, SUSPENSION ET DÉNONCIATION DE L ' ACCORD
Les parties signataires conviennent, notamment en cas de modification du cadre juridique applicable impactant les dispositions du présent accord, de se réunir pour déterminer et négocier les adaptations nécessaires et utiles.
Fait à Colmar, le 7 février 2025. Les organisations syndicales représentatives du Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du
Haut-Rhin et des collectivités affiliées ayant donné mandat au Centre de Gestion de la Fonction Publique
Territoriale du Haut-Rhin
Monsieur Romuald WESSANG
Représentant de la Fédération Autonome de la
Fonction Publique Territoriale (FAFPT)
Madame Patricia CANGEMI
Représentant de la Confédération Générale du
Travail (CGT)
Madame Marion PERETTI
Représentant de Force Ouvrière (FO)
Madame Cilia FOUGERES
Représentant de la Confédération Française né Démocratique du Travail (CFDT)
Monsieur Lionel BERTRAND
Représentant de l’Union Nationale des Syndicats
Autonomes (UNSA)
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
22 rue Wilson - 68027 COLMAR Cedex — Tél. : 03 89 20 36 00 - Fax : 03 89 20 36 29 - cdg68@cdg68.fr - www.cdg68.fr 11/12 Le Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin ainsi que les collectivités ayant
donné mandat au Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
Monsieur Lucien MULLER
Président du Centre de Gestion
de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
Monsieur Serge NICOLE
Maire de Wintzenheim
Monsieur Michel HABIG
Président de la Communauté de Communes
du Centre Haut-Rhin
Monsieur Pascal TURRI TT En Fr
Maire de Sierentz —,
Madame Monique HANS ,
Maire de Breitenbach
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale du Haut-Rhin
22 rue Wilson - 68027 COLMAR Cedex -— Tél. : 03 89 20 36 00 - Fax : 03 89 20 36 29 - cdg68@cdg68.fr - www.cdg68.fr 12/12 ibeauvillé
CAPITALE
DES
MÉNÉTRIERS
D'ALSACE
Commune
de
Ribeauvillé
DELEGATION
DU
CONSEIL
MUNICIPAL
AU
MAIRE
Décision
n°15/2025
M.
le
Maire
expose,
DECISION
D'APPROBATION
DES
TARIFS
PISCINE
CAROLA
DEL
DE
NN
oo
VU
les
dispositions
de
l’article
L.2122-22
alinéa
5 du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales
;
VU
la
délibération
n°8
du
Conseil
Municipal
du
27
mai
2020
par
laquelle
le
Conseil
Municipal
a
donné
délégation
à son
Maire
et
pour
la
durée
du
mandat,
d'une
partie
de
ses
attributions
;
M.
le
Maire
décide,
Tarifs
communaux
2025 :
SALLES
DU
THEATRE
ET
DU
CAVEAU
Sans
chauffage
|
Avec
chauffage
Salle
du
théâtre,
hall
d'accueil,
sanitaires
sous-
sol
Chauffage
du
01/10
au
30/05
Banquet,
fêtes
de
famille,
manifestations
La
journée
culturelles
et
associatives
Rs
Personne
ou
association
de
Ribeauvillé
250
€
300
€
Personne
ou
association
extérieure
625
€
900
€
Manifestations
commerciales
__
Lajournée
|
625
€
|
900
€
Caveau,
hall
d'accueil,
sanitaires
sous-sol
Chauffage
01/10
au
30/05
Banquet,
fêtes
de
famille,
manifestations
|
__
Lajournée
culturelles
et
associatives
DR
RL
Personne
ou
association
de
RIBEAUVILLE
200
€
250
€
Personne
ou
association
extérieure
600
€
800
€
Salles
du
théâtre
et
salle
du
caveau,
hall
d'accueil
et
sanitaires
au
sous-sol
Chauffage
du
01/10
au
30/05
Banquet,
fêtes
de
famille
TER
La
journée
Personne
de
Ribeauvillé
300
€
400
€
Personne
extérieure
1 000
€
1 200
€
La
douzaine
Supplément
pour
vaisselle
Assiettes
plates,
creuses
2€
Tasses
à
café
+
soucoupes
2€
Verres
ballons
- blanc/rouge
2€
Couverts
1€
Couteau
à
pain
2€
Plateau,
corbeille
à
pain
et
divers
2,50
€
Caution
nettoyage
(restituée
après
état
des
lieux)
150
€
Caution
pour
respect
des
horaires
(restituée
après
150
€
état
des
lieux)
www.ribeauville.fr
à
er
Ville de
Ribeauvillé
- 2 Place
de
l'Hôtel
de Ville - BP
50037
- 68152
Ribeauvillé
Cedex
- Tel.
03
89
73
20
00
- mairie@ribeauville.fr
Accusé de réception en préfecture 068-216802694-20250513-Dec15-2025-AI Date de télétransmission : 15/05/2025 Date de réception préfecture : 15/05/2025 SALLE
DE
REUNION
MAISON
JEANNE
D'ARC
Par
demi-journée
50
€
Par
journée
100
€
SALLE
DU
RIBOLAB
A
l'heure
19
€
Association |
Association |
Entreprise |
Entreprise
SALLE
DE
SPECTACLE
"LE
PARC"
de
extérieure
de
extérieure
Ribeauvillé
Ribeauvillé
Location
de
la
Rotonde
400
€
500
€
500
€
800
€
Location
de
toute
la
salle
du
Parc
750
€
2
000
€
2 400
€
3
000
€
Les
associations
de
Ribeauvillé
1 fois/
an
proposant
une
création
ou
dont
la
manifestation
est
organisée
à
but
humanitaire
sont
exonérées
Caution
1
000
€
La
location
de
la
salle
comprend :
L'utilisation
des
locaux
le
jour
de
la
manifestation
et
pour
une
répétition
La
présence
de
technicien
pour
l'installation
technique
La
présence
de
technicien
pour
la
régie
au
moment
de
la
manifestation
La
présence
de
technicien
pendant
la
répétition
(3h30)
L'utilisation
des
loges
La
consommation
d'eau
et
d'électricité
Les
fournitures
liées
au
spectacle
(gaffeur,
gélatines,
fumée,
etc.)
Le
nettoyage
des
locaux
utilisés
est
à
la
charge
du
locataire,
qu'il
soit
à
titre
payant
ou
gratuit
CHAPITEAU
DU
JARDIN
DE
VILLE
AVEC
BUVETTE
ET
SANITAIRES
DU
PARC
Personne
ou
association
de
RIBEAUVILLE
350
€
Personne
ou
association
extérieure
700
€
Caution
restituée
après
l'état
des
lieux
300
€
Gratuit
pour
la
mise
à
disposition
du
chapiteau
seul
GRANDE
SALLE
OÙ
DOJO
DU
GYMNASE
Par
heure
|
15
€
Gratuite
pour
les
clubs
sportifs
pratiquants
la
formation
des
jeunes
Frais
de
nettoyage
|
50
€
STADE
PISTE
Par
an
|
_1500€
Gratuite
pour
les
clubs
sportifs
pratiquants
la
formation
des
jeunes
SALLE
D'EXPOSITION
CHAPELLE
SAINTE
CATHERINE
(du
15/04
au
30/10)
A
la
semaine
200
€
Week-end
100
€
Pour
les
exposants
de
Ribeauvillé
50
€
Association
gratuité
+
facturation
au
KWH
0
€
Frais
d'électricité
sur
relevé
compteur
0.40€/
KWh
Sur
base
compteur
lors
de
l'état
des
lieux
entrée/
sortie
SALLE
D'EXPOSITION
SOUS
LA
TOUR
DES
BOUCHERS
(di
A
la
semaine
|
400
€
Accusé de réception en préfecture 068-216802694-20250513-Dec15-2025-AI Date de télétransmission : 15/05/2025 Date de réception préfecture : 15/05/2025 Week-end
150
€
Par
jour
100
€
Table
par
semaine
3 €
Frais
d'électricité
sur
relevé
compteur
0.40€/
KWh
Sur
base
compteur
lors
de
l'état
des
lieux
entrée/
sortie
BOUTIQUE
ASSOCIATIVE
SOUS
LA
TOUR
DES
BOUCHERS,
63
GRAND'RUE
Par
mois
|
180
€
DROIT
D'OCCUPATION
DU
DOMAINE
PUBLIC
__
#2 _ Place du marché _
2mI
3 €
3ml
4€
4ml
5 €
5ml
6 €
6ml
7€
7m
8 €
8ml
9 €
9m
10
€
10ml
11
€
Le
mètre
linéaire
10
€
Vente
ambulante
semi-remorque
(1/2
journée)
40
€
Exposition
de
voitures
Droits
de
place
Grand’rue,
marikstand
ville
week-end
100
€/
|
;
ue.
.
dvi
Droits
de
place
République,
marikstand
ville
“éeend
€
Droit
de
place,
tonnelle
personnelle
240
€/
week-end
Droits
de
place
des
associations
Gratuit
Droit
de
stationnement
VL
Parking
De
Gaulle
de
9h00à
19h00,
gratuit
de
12h00
à
14h00,
tous
les jours
de
la semaine
Durée
:
1 heure
1€
Durée
maximale,
Forfait
Post
Stationnement
(FPS)
8 €
Droit
de
stationnement
bus
Parking
De
Gaulle
de
9h00à
19h00,
gratuit
de
12h00
à 14h00,
tous
les jours
de
la semaine
Durée:
1
heure
2€
Durée
maximale,
Forfait
Post
Stationnement
(FPS)
16
€
Forfait
dépôt
sauvage
de
déchets
250€
|
Accusé de réception en préfecture 068-216802694-20250513-Dec15-2025-AI Date de télétransmission : 15/05/2025 Date de réception préfecture : 15/05/2025 de
Co
de
B
de
A
avec
véhicule
avec
lourd
avec
in
Forfait
administratif
à
l'heure
600
x120
200.85
€
700
x120
200.85
€
800
x
120
200.85
€
800
x
240
236.90
€
900
x120
209.09
€
1000
x
120
252.35
€
1000
x
240
272.95
€
800
x
120
267.80
€
800
x
240
288.40
€
1000
x
120
167.89
€
1000
x
240
289.43
€
Logo
traditionnel
(couteau,
fourchette,
tasse)
27.81
€
Logo
spécial
133.90
€
|
(à
|
Plus
de
16
ans
SE
2
| L Impression/photocopie
:page
A4
l'unité
Sacs
en
non
tissés
logotés
:l'unité
Remplacement
de
document
Prix
d'achat
initial
Tasses
du
marché
médiéval
Garnitures
—
fêtes
/
la
Particulier
ou
société
extérieure
Société
locale
Particulier
ou
société
extérieure
Société
locale
Location
de
panneau
r
jour et
par
panneau
2 € /
unité
5 €
Accusé de réception en préfecture 068-216802694-20250513-Dec15-2025-AI Date de télétransmission : 15/05/2025 Date de réception préfecture : 15/05/2025 Photocopie
l'unité
(Arrêté
ministériel
0,20
€
01/10/2001) Dépôt
sauvage
de
déchets
:
forfait
50
€
1/10ème
de
page
(107
mm
x
52
mm)
110
€
1/2
page
(ou
5/10ème)
(220
mm
x 137
mm)
392
€
page
entière
(280
mm
x
220
mm)
816
€
remise
de
10%
à
partir
du
2ème
encart
et
pour
chaque
encart
suivant.
1,50€
ions
Tuner:
2m2-30
ans
320
€
4
m2-15
ans
280
€
30
ans
200
€
15
ans
caveau
300
€
30
ans
caveau
600
€
Conformément
aux
dispositions
de
l'article
L.
2122-23
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales,
la
présente
décision
fera
l'objet
d'un
compte
rendu
lors
de
la
prochaine
réunion
du
Conseil
Municipal
et
sera
inscrite
au
registre
des
décisions
du
Conseil
Municipal.
Fait
à
Ribeaurvillé,
le
13/05/2025
La
présente
décision
peut
faire
l'objet
d'un
recours
gracieux
auprès
de
M.
le
Maire
dans
un
dél
publication
pour
les
tiers
intéressés.
Le
silence
gardé
par
l'autorité
municipale
pendant
deux
moislé
délai
de
deux
mois
pour
un
éventuel
recours
contentieux
au
Tribunal
À
Accusé de réception en préfecture 068-216802694-20250513-Dec15-2025-AI Date de télétransmission : 15/05/2025 Date de réception préfecture : 15/05/2025 ibeauvillé
CAPITALE
DES
MÉNÉTRIERS
D'ALSACE
Décision
n°16/2025
DECISION
D'AUTORISATION
DE
FERMETURE
D'UN
COMPTE
A
TERME
VU,
le
Code
Général
des
Collectivité
Territoriales,
notamment
son
article
L
1618-2
VU,
la
délibération
n°7
du
15
juillet
2020
du
Conseil
Municipal
de
Ribeauvillé
portant
délégation
de
compétences
au
Maire
;
Il a été
décidé
ce
qui
suit
:
Article
1 :
Il
est
procédé
à la
fermeture
anticipée
d'un
compte
à terme
d'une
durée
initiale
de
12
Mois
auprès
du
Trésor
Public
pour
un
montant
de
411
000
€.
Article
2
:
La
fermeture
anticipée
est
justifiée
par
les
besoins
immédiat
en
trésorerie
de
la
Ville
de
Ribeauvillé.
Conformément
aux
dispositions
de
l'article
L.
2122-23
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales,
la
présente
décision
fera
l'objet
d’un
compte
rendu
lors
de
la
prochaine
réunion
du
Conseil
Municipal
et
sera
inscrite
au
registre
des
décisions
du
Conseil
Municipal.
Fait
à
Ribeauvillé,
le
14/5/2025
Destinataires
:
- Préfecture
du
Haut-Rhin
- Service
de
Gestion
Comptable
de
Kaysersberg
Vignoble
- Affichage Le présent
arrêté
peut
faire
l'objet
d'un
recours
gracieux
auprès
de
son
auteur
et
d’un
recours
contentieux
devant
le
Tribunal
Administratif
de
STRASBOURG
dans
un
délai
de
deux
mois
à
compter
de
sa
notification.
a
www.ribeauville.fr
Æà
e2
8
Ville
de
Ribeauvillé- 2 Place
de
l'Hôtel
de Ville - BP
50037
- 68152
Ribeauvillé
Cedex
- Tel.
03
89
73
20
00
- mairie@ribeauville.fr
Accusé de réception en préfecture 068-216802694-20250514-Dec16-2025-AI Date de télétransmission : 15/05/2025 Date de réception préfecture : 15/05/2025 ibeauvillé
CAPITALE
DES
MÉNÉTRIERS
D'ALSACE
Commune
de
Ribeauvillé
DELEGATION
DU
CONSEIL
MUNICIPAL
AU
MAIRE
Décision
n°17/2025
|
DECISION
DE
SOUSCRIPTION
DE
DEUX
EMPRUNTS
|
M.
le
Maire
expose,
VU
les
dispositions
de
l'article
L.2122-22
et
L
2122-23
du
Code
Général
des
Collectivités
territoriales
;
VU
la délibération
n°7
du
15 juillet
2020
du
Conseil
Municipal
portant
délégation
de
compétences
du
Maire
;
M.
le
Maire
décide,
De
contracter
deux
emprunts
respectivement
d'un
montant
de
150
000
€
et
de
100
000
€
auprès
du
Crédit
Mutuel
destiné
à
financer
la
construction
d'une
chaufferie
à
bois.
Les
caractéristiques
sont
les
suivantes
:
1.Emprunt
de
100
000
€
au
taux
de
1,50
%
sur
une
durée
de
15
ans
avec
des
échéances
trimestrielles
constantes
2.Emprunt
de
150
000
€
au
taux
de
3,50%
sur
une
durée
de
15
ans
avec
des
échéances
trimestrielles
constantes
Conformément
aux
dispositions
de
l'article
L.
2122-23
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales,
la
présente
décision
fera
l'objet
d'un
compte
rendu
lors
de
la
prochaine
réunion
du
Conseil
Municipal
et
sera
inscrite
au
registre
des
décisions
du
Conseil
Municipal.
Fait
à
Ribeauvillé,
le
27
Mai
2025
Le
Maire,
Jean-Louis
CHRIST
La
présente
décision
peut
faire
l'objet
d'un
recours
gracieux
auprès
de
M.
le
Maire
dans
un
délai
de
deux
mois
suivant
notification
ou
publication
pour
les
tiers
intéressés.
Le
silence
gardé
par
l'autorité
municipale
pendant
deux
mois
équivaut
à
un
rejet
et
ouvre
un
nouveau
délai
de
deux
mois
pour
un
éventuel
recours
contentieux
au
Tribunal
Administratif.
www.ribeauville.fr
Æ3
em
Ville
de
Ribeauvillé-
2 Place
de
l'Hôtel
de Ville - BP
50037
- 68152
Ribeauvillé
Cedex
- Tel.
03
89
73
20
00
- mairie@ribeauville.fr
Accusé de réception en préfecture 068-216802694-20250527-Dec17-2025-AI Date de télétransmission : 28/05/2025 Date de réception préfecture : 28/05/2025 (CEA
beauvité
CAPITALE
DES
MÉNÉTRIERS
D'ALSACE
Commune
de
Ribeauvillé
DELEGATION
DU
CONSEIL
MUNICIPAL
AU
MAIRE
Décision
n°18/2025
DECISION
D'APPROBATION
DES
TARIFS
DES
ENTREES
DU
PFIFFERDA)J
M.
le
Maire
expose,
VU
les dispositions
de
l’article
L.2122-22
alinéa
5 du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales
;
VU
la
délibération
n°8
du
Conseil
Municipal
du
27
mai
2020
par
laquelle
le
Conseil
Municipal
a
donné
délégation
à son
Maire
et pour
la durée
du
mandat,
d'une
partie
de
ses
attributions
;
M.
le
Maire
décide,
Tarifs
des
entrées
du
Pfifferdaj :
Enfant
de
moins
de
6
ans
Gratuit
Enfant
de
6
à
12
ans
5 €
A
partir
de
13
ans,
Adulte
10
€
Conformément
aux
dispositions
de
l'article
L.
2122-23
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales,
la
présente
décision
fera
l'objet
d'un
compte
rendu
lors
de
la
prochaine
réunion
du
Conseil
Municipal
et sera
inscrite
au
registre
des
décisions
du
Conseil
Municipal.
Fait
à
Ribeauvillé,
le 04/06/2025
Le
Maire
Jean-Louis
CHRIST
La
présente
décision
peut
faire
l'objet
d'un
recours
gracieux
auprès
de
M.
le Maire
dans
un
délai
de
deux
mois
suivant
notification
ou
publication
pour
les
tiers
intéressés.
Le
silence
gardé
par
l'autorité
municipale
pendant
deux
mois
équivaut
à
un
reiêt
et
OUVre
un
nouveau
délai
de
deux
mois
pour
un
éventuel
recours
contentieux
au
Tribunal
Ad
2
www.ribeauville.fr
Έ
em
A
|
Ville
de
Ribeauvillé
- 2
Place
de
l'Hôtel
de
Ville
- BP
50037
- 68152
Ribeauvillé
Cedex
- Tel.
03
89
73
20
00
- mairie@ribeauville.fr
Accusé de réception en préfecture 068-216802694-20250606-Dec18-2025-AI Date de télétransmission : 06/06/2025 Date de réception préfecture : 06/06/2025 17:
L = Commission Locale
| Ribeauvillé
= 23-evril 2025
LE 2e remaruLt |
oo ”
a — Présentation du rapport annuel 2024 sur la
qualité et Le prix du service public
d’eau potable COMMISSION LOCALE ' SUEA
LUS | | br | D
| |
\ 1 769
N abonnés
D _ _ «4 À 4 Ge à
| | \ PSE CT OETTS \ habitants À N vendus
F \ Dar NY
D.
=
Dee,
Chiffres clés Finances Patrimoine Réseaux d’eau potable Travaux Qualité de l’eau Synthèse COMMISSION LOCALE
RIBEAUVILLE Année 2023
Taux de conformité microbiologique
Taux de conformité physico-chimique
ponctuellement début décembre 2024 sur le secteur Petite Verrerie.
distribuée. Aucun des pesticides recherchés n'a été détecté.
\
<
Eau de bonne qualité microbiologique, très douce et très faiblement nitratée. Une légère dégradation de La qualité microbiologique de l'eau a été détectée
Les actions correctives ont permis de rétablir rapidement La qualité de l'eau
”
Chiffres clés Finances Patrimoine Réseaux d’eau potable Travaux Qualité de l’eau Synthèse TARIFS
Evolution des tarifs de l’eau
2,00 €
[RSI
1,00 €
0,50 €
0,00 €
(en € HT/m$)
A Er EL
2022 2023 2024
*
Chiffres clés Finances Patrimoine Réseaux d’eau potable Travaux Qualité de l’eau Synthèse COMMISSION LOCALE
RIBEAUVILLE
10 sources
Store nt
A 1unité de désinfection
M 4 réservoirs
| AT RQUte
[
Une capacité de production et de
stockage adaptée aux besoins du
périmètre
Année 2024
Capacité journalière
2 702 m°
Volume prélevé journalier de pointe
2051m°
Volume utile du réservoir
2 442 m°
€ Autonomie en période de pointe
29h
Chiffres clés Finances Patrimoine Réseaux d’eau potable Travaux Qualité de l’eau Synthèse COMMISSION LOCALE
RIBEAUVILLE Année 2024
99 % de compteurs radio-relevés
89 % (81 % en 2023)
0= Volume mis en distribution — 462 S37m;° (+1%)
LR:
nombre total de compteurs Volume vendu
386 109m° 15%)
59 compteurs remplacés, soit .
environ Nombre de ruptures
3 %o dU parc 4 (3 en 2023)
= Rendement |
Où
Porté par une hausse de volume vendu
im (+15%) et une baisse significative des
Lu pertes, Le rendement d’établi à un très bon
- | niveau de 89%
»
Chiffres clés Finances Patrimoine Réseaux d’eau potable Travaux Qualité de l’eau Synthèse COMMISSION LOCALE
RIBEAUVILLE
on
FOCUS VANC
Chiffres clés Finances Patrimoine Réseaux d’eau potable Travaux Qualité de l’eau Synthèse
Evolution 2023 => 2024
-18 %
98 points de consommation
dont 30 sans
consommation en 2024
28 508 m3 en 2024
15 compteurs
représentent 80% des
consommations
Risque juridique
(article L2224-12-1)
Réforme des
redevances AERM sur
rendement primaire
(71% Sans VANC)
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
13 compteurs / 80% des consommations
Conso 2022 Conso 2023 Conso 2024 Taux d’investissement sur Les réseaux Montant des investissements
400[000 €
PACE 244603 € LEUR CA A
2711591 € 200[000 €
C
®
nn."
[a
=
my
|en
LU
320 295
340
0 0 0
1,11
0,64
0,47
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
0
50
100
150
200
250
300
350
400
2022 2023 2024
Taux de renouvellement en %
Linéaire en m
Rénovations et renforcements de conduites principales
Extensions conduites principales
Taux moyen de renouvellement des réseaux(*)
ௗ
ௗ
ௗ
ௗ
ௗ
Chiffres clés Finances Patrimoine Réseaux d’eau potable Travaux Qualité de l’eau Synthèse COMMISSION LOCALE
RIBEAUVILLE
Principales interventions réalisées sur Les réseaux et
TT E
Rue du Lutzelbach
Renouvellement du réseau d’eau potable
325 ml de conduite DN180 PEHD - 8 BP
Rue du Lutzelbach ANT
JE
1
REA
0
t
PET
RE
Fe
|
72
LL cd
48 M Chiffres clés Finances Patrimoine Réseaux d’eau potable Travaux Qualité de l’eau Synthèse Présentation du rapport annuel 2024 sur
La qualité et Le prix du service public
METTENTele Chiffres clés Finances Interventions STEP Travaux Patrimoine Synthèse Chiffres clés Finances Interventions STEP Travaux Patrimoine Synthèse Capacité
Chiffres clés Finances Interventions STEP Travaux Patrimoine Synthèse Evolution des tarifs de
Éd CR REA
PO 2022 p10PLIx pl0pL Ep) 2024
*
Chiffres clés Finances Interventions STEP Travaux Patrimoine Synthèse
0,95 1,02 1,11 1,2 COMMISSION LOCALE
RIBEAUVILLE Réseaux
Chiffres clés Finances Interventions STEP Travaux Patrimoine Synthèse
1052 1047 1058
3210 3080
2511
9
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
2022 2023 2024
Nombre de débouchage
Linéaire en m
nombre de bouches d'égout
Nombre de bouches d'égout vidangées
Linéaire curé par haute pression + obus mousse
Nombre de débouchages de branchements COMMISSION LOCALE
RIBEAUVILLE Stations de pompage
2 nettoyages de stations de pompages
23 interventions de maintenance
préventives et curatives
Un nombre d'interventions en hausse par
rapport à 2023 (station refoulement casino,
rue de l'iris)
Chiffres clés Finances Interventions STEP Travaux Patrimoine Synthèse
8
10
8
7
4
15
0
2
4
6
8
10
12
14
16
2022 2023 204
Nombre d’interventions annuelles
Préventives Curatives COMMISSION LOCALE
RIBEAUVILLE Station d'épuration
73 % Charge Organique
15 D Charge Hydraulique
96 % Conformité performance épuratoire
96 Yo Conformité équipements épuration
147 Tonnes de production de boue
H Elimination des boues par épandages directs
Elimination des boues non conformes
Elimination des boues par compostage
En 2024, 100 % de La production de boues
produites a été évacuée vers La plateforme de
compostage d’Agrivalor. !
Chiffres clés Finances Interventions STEP Travaux Patrimoine Synthèse COMMISSION LOCALE Taux de renouvellement des réseaux
RIBEAUVILLE 0,34%
Chiffres clés Finances Interventions STEP Travaux Patrimoine Synthèse
237ௗ326 €
272ௗ619 €
110ௗ245 €
0
50000
100000
150000
200000
250000
300000
2022 2023 2024
En € HT/an
Montant des investissements
424
562
0 0 0 0
0,8
1,16
0,34
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
1,4
0
100
200
300
400
500
600
2022 2023 2024
Taux de renouvellement en %
Linéaire en m
Travaux d’investissement sur les réseaux
Rénovations et renforcements de conduites principales
Extensions conduites principales
Taux moyen de renouvellement des réseaux(*) Chiffres clés Finances Interventions STEP Travaux Patrimoine Synthèse Syndicat des Eaux
et de l'Assainissement
Alsace-Moselle
TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
VILLE DE RIBEAUVILLÉ
RAPPORT ANNUEL 2024
SYNTHÈSE LOCALE ASSAINISSEMENT Attemagne
Moselle
Allemagne
Vosges
Haut-Rhin
ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 1
CARTE D’IDENTITE DE VOTRE COMMISSION LOCALE
Nom : PERIMETRE DE RIBEAUVILLE
Domaine : Assainissement
Intégration du périmètre : 01/01/2019
Membre du SDEA depuis : 01/01/2019
Nombre de communes : 1
Nombre de délégués : 2
Vos usagers
➢ 1 648 abonnés
➢ 4 901 habitants desservis
Vos volumes
➢ 421 010 m³ assainis
➢ 255 m³ assainis/abonné/an
Territoire : TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Centre et Antenne de rattachement : Benfeld et Sélestat
VOTRE COMMISSION LOCALE ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 2
LE PRESIDENT DE LA COMMISSION LOCALE
Louis ERBLAND
La période 2021-2024 n’a pas été un long fleuve tranquille, et des dimensions nouvelles aux impacts significatifs ont nécessité des ajustements permanents de notre action et conduit à une mobilisation d’autant plus soutenue des élus et équipes du SDEA, sans oublier bien sûr la contribution déterminante de nos partenaires. 6 facteurs principaux nous ont impactés, à savoir :
1) L’accélération du changement climatique et ses effets, conduisant à faire face à une multiplication considérable des situations de gestion de crises, en matière d’inondation, d’incendie ou de ruptures de canalisations en période estivale. 2) L’accélération de la perte de biodiversité, qui nous oblige à repenser en profondeur, tant l’exercice de nos compétences que nos pratiques métiers, et notamment aller plus loin autour des solutions fondées sur la nature. 3) Le renforcement et l’extension du champ des contraintes réglementaires, tant sur la distribution de l’eau que sur la question de la conformité des systèmes d’assainissement unitaires, ou encore sur l’ambition de l’auto-suffisance énergétique.
4) L’accélération de la transformation numérique et technologique pour adapter notre outil de gestion intégrée, sans oublier le déploiement progressif de l’intelligence artificielle sur des outils prédictifs et de gestion de la donnée. 5) Les profondes mutations sociétales en cours, accompagnées dans le monde du travail de problèmes inédits de recrutement et de turn-over.
6) L’effet ciseau budgétaire accru entre la hausse des coûts de l’énergie, des matières premières, la forte inflation d’une part, et la baisse tendancielle des volumes consommés et des subventions d’autre part.
Nos réponses aux défis et enjeux territoriaux dans nos 4
domaines de compétences Eau, Assainissement, Grand
Cycle de l’Eau, Gestion des Eaux Pluviales sont nombreuses
et ont fait l’objet d’une restitution synthétique par le Président
lors de l’Assemblée Générale du SDEA le 17 décembre
dernier.
Le rapport annuel du périmètre est par ailleurs
l’illustration locale de l’engagement des élus au sein de
la commission locale, pour répondre à ces défis et pour
assurer une gestion publique locale d’excellence durable
du cycle de l’eau au service des territoires, de l’intérêt
général et des générations futures. ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 3
➢ 1 station d’épuration
➢ 0 bassin d'orage
➢ 16 déversoirs d'orage
➢ 2 stations de pompage
➢ 31,25 km de réseaux communaux
➢ 0 km de réseaux intercommunaux
➢ 1 044 bouches d'égout
CAPACITE
m³/jour Equiv-hab
Ribeauvillé 13 488 12 000
PRIX DE VOTRE ASSAINISSEMENT
Retrouvez ci-dessous les éléments constitutifs du prix de l’eau sur votre périmètre.
➢ Prix de l'assainissement par m³ pour 120 m³ norme INSEE
➢ Part fixe : 0 € HT/an
➢ Part variable : 1,2 € HT le m³
➢ Redevance assainissement du périmètre : 1,2 € HT par m³ pour 120 m³
➢ Prix du service assainissement, redevances Agence de l'Eau et TVA comprises : 1,58 € TTC par m³ pour 120 m³
Indicateurs de performance 2022 2023 2024
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des
réseaux de collecte des eaux usées 105 105 105
Taux de desserte par des réseaux de collecte des eaux
usées 100 % 100 % 100 %
VOTRE PATRIMOINE
VOS DONNÉES FINANCIÈRES ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 4
0,23
1,2
0,15
Prix de l'assainissement par m³ pour 120 m³
Redevance modernisation
Redevance assainissement
TVA 10%
95%
0%
5%
Affectation pour 100 € de recette
Dépenses d'exploitations
Remboursement de la dette
Autofinancement
0,95 €
1,11 € 1,20 €
0,00 €
0,20 €
0,40 €
0,60 €
0,80 €
1,00 €
1,20 €
1,40 €
2022 2023 2024
En € HT/m³
Evolution des tarifs de l'assainissement ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 5
Indicateurs financiers 2022 2023 2024
Durée d’extinction de la dette de la collectivité 0 an 0 an 0 an
Capital restant dû 0 € 0 € 0 €
Taux d’impayés sur factures d’eau de l’année
précédente 2,64 % 3,09 % 2,51 %
Montant des actions de solidarité 0 €/m³ 0,001 €/m³ 0 €/m³
Taux de réclamations global 0,10 % 0,10 % 0,06 %
Pour plus d’informations sur les redevances, vous pouvez consulter la note d’information annuelle de l’Agence de l’Eau Rhin-Meuse annexée à la fin de ce cahier ou sur http://www.eau-rhin-meuse.fr
237 326 €
272 619 €
110 245 €
0 €
50 000 €
100 000 €
150 000 €
200 000 €
250 000 €
300 000 €
2022 2023 2024
En € HT/an
Montant des investissements
439 415 401 705 421 010
0
100 000
200 000
300 000
400 000
500 000
2022 2023 2024
En m³
Evolution des volumes assujettis à la redevance
assainissement
Malgré un montant de redevance assainissement en hausse par rapport à 2023, les recettes globales sont en baisse liées à une chute des participations de tiers et des participations à l’assainissement collectif. Les dépenses, bien que respectant les prévisions budgétaires, sont supérieures à 2023 du fait de cout de fonctionnement important de la STEP. L’autofinancement du périmètre chute ainsi de 60 % sur l’exercice 2024. Cependant, l’intégralité des investissements ont pu être financé par les réserves du périmètre qui, ne disposant pas de dette, pourra recourir à l’emprunt en cas de nécessité. eu
ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 6
TRAVAUX D'ENTRETIEN DE VOS RÉSEAUX
➢L'entretien des réseaux communaux et intercommunaux
➢L’entretien et exploitation des stations de pompage ➢Renouvellement d’équipements sur stations de
pompage
1 052 1 047 1 058
3 210 3 080
2 511
9
1
0 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0
500
1 000
1 500
2 000
2 500
3 000
3 500
2022 2023 2024
Nombre de débouchage
Linéaire en m
nombre de bouches d'égout
Nombre de bouches d'égout vidangées
Linéaire curé par haute pression + obus mousse
Nombre de débouchages de branchements
8
10
8
7
4
15
0
2
4
6
8
10
12
14
16
2022 2023 2024 Nombre d'interventions annuelles
Préventives Curatives
27 626 €
32 617 €
20 294 €
0 €
5 000 €
10 000 €
15 000 €
20 000 €
25 000 €
30 000 €
35 000 €
2022 2023 2024
CHIFFRES CLÉS
➢ 15 tonnes de sables extraits du réseau
➢ 2,51 km de réseaux curés
➢ 8,03 % taux de curage
➢ 2 nettoyages de stations de pompage
➢ 1 058 bouches d’égout vidangées
➢ 0 débouchage de branchement
➢ 3 surverses équipées en autosurveillance
VOS RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 7
Indicateurs de performance 2022 2023 2024
Taux de débordement des effluents dans les locaux des usagers 0 % 0 % 0 %
Nombre de points de réseau de collecte nécessitant des interventions fréquentes
de curage par 100 km de réseau 4 4 4
Indice de connaissance des rejets au milieu naturel par les réseaux de collecte
des eaux usées 105 110 0
➢Le Contrôle des Installations Privatives d’Assainissement (CIPA)
2022 2023 2024
Domestiques 9 5 3
Assimilables Domestiques 0 0 1
Usagers non Domestiques 0 1 0
Total 9 6 4
Exploitation des réseaux et stations de pompage
Le nombre d'interventions curatives a significativement augmenté par rapport à 2023. La station de refoulement du casino a en effet été sujette à de nombreuses pannes imputables au vieillissement des pompes installées en 2003. Elles ont fait l'objet de plusieurs débouchages. Elles ont également fait disjoncter la station à plusieurs reprises en raison de défauts d'isolement. Elles ont été remplacées depuis. La pompe 2 du refoulement situé rue de l'Iris a également fait l'objet de plusieurs débouchages (3 en 2024). L£ 4.
Æ Où. ----4
ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 8
INDUSTRIELS RACCORDÉS A VOS RÉSEAUX
Autorisation et charges rejetées
TRAVAUX D’INVESTISSEMENT SUR LES RÉSEAUX
Travaux de rénovation/extension de vos réseaux
15 14 14
45 45 45
36 32
29
70 70 70
0
10
20
30
40
50
60
70
80
2022 2023 2024
Kg/j
DCO rejetée - CAROLA
DCO autorisée - CAROLA
DCO rejetée - MIE
BEAUVILLE
DCO autorisée - MIE
BEAUVILLE
424
562
0 0 0 0
0,80
1,16
0,34
0,00
0,20
0,40
0,60
0,80
1,00
1,20
1,40
0
100
200
300
400
500
600
2022 2023 2024
Taux de renouvellement en %
Linéaire en m
Rénovations et renforcements de conduites principales
Extensions conduites principales
Taux moyen de renouvellement des réseaux(*)
Industriels
MIE -Beauvillé : manufacture d’impression sur étoffe. Envoi
régulier des autocontrôles, environ 260 EH. Carola (SA des
Eaux Minérales de Ribeauvillé) : collecte et traitement des eaux
usées issues de l’usine d’embouteillage d’eau de source,
essentiellement les eaux de nettoyage des bouteilles en verre et
celles issues du décollement des étiquettes, soit environ 130 EH.
2 Industriels dont 2 (*) conventionnés avec le SDEA ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 9
Opération d’investissement sur réseaux et ouvrages
Station de refoulement du casino :
Remplacement du compresseur
Remplacement de la trappe d'accès à la chambre à vannes (suite à une situation dangereuse) Remplacement des pompes 1 et 2
Remplacement de la sonde de niveau analogique (radar remplacé par une sonde piézométrique - mieux adaptée aux rejets d'eaux de baignade)
Aucun travaux n'a été réalisé en 2024 sur les réseaux d'assainissements.
Les travaux de chemisage rue Giersberg et Brandstatt prévu initialement en 2024 ont été planifié durant les congés scolaires du mois d'avril 2025 au vu de la proximité de l'école. |
EE
LI
ÛÙ [
4 ie de
ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 10
LA FILIÈRE EAU
➢Évolution des débits moyens entrant sur la station
➢Évolution des charges moyennes entrant sur la station
La charge hydraulique représente 15 % de la valeur nominale, contre 73 % pour la charge organique.
560
665 685
0
100
200
300
400
500
600
700
800
2022 2023 2024
mm
1 853 1 968 2 044
12 7 13
13 488 13 488 13 488
0
2 000
4 000
6 000
8 000
10 000
12 000
14 000
16 000
2022 2023 2024
m³/j
Pluviométrie Volume admis Volume déversé Volume de référence
300 323 311
828 922 889
362 462 418
720 720 720
1 320 1 320
1 216
680 680 680
0
200
400
600
800
1 000
1 200
1 400
2022 2023 2024
kg/j
MES DCO DBO5 Capacité nominale de MES Capacité nominale de DCO Capacité nominale de DBO5
ÉPURATION DE VOS EAUX USÉES ET PLUVIALES ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 11
Station d'épuration Taux de charge hydraulique Taux de pollution Taux de boues évacuées selon filière conforme
Ribeauvillé 15 % 73 % 100 %
Station d'épuration Nombre de
bilans 24h
Nombre de
bilans conformes
*
Conformités
des bilans
Charge de référence
(DBO5 annuelle)
(kg/an)
Ribeauvillé 24 23 96 % 154 124
Conformité des performances des
équipements d’épuration (pondération à la
charge de référence)
Indicateur
P254.3
96 %
* Conformité arrêté préfectoral
** Non concerné, < 2000 EH
Indicateurs 2022 2023 2024
Historique de la conformité des performances des équipements d'épuration. Indicateur P254.3 96 % 96 % 96 %
* données 2020/2021 recalculées suite au changement de méthodologie de calcul
Conformité du système de collecte
Volume total déversé (m³) par an 2020 2021 2022 2023 2024 Moyenne
Ribeauvillé
DO 5001 - Rue de l'Abattoir - RIBEAUVILLE 6 207 4 105 5 865 904 137 3 444
DO 6001 - Rue de l'Abattoir - RIBEAUVILLE 5 161 6 475 4 443 0 0 5 360
DO 7001 - Grand rue - RIBEAUVILLE 9 498 7 082 3 162 1 040 4 986 5 154
Volume total déversé (m³) A1 20 866 17 662 13 470 1 944 5 123 11 813
Volume total collecté (m³) A1 + A2 + A3 769 524 829 673 680 640 721 182 752 909 750 786
Ratio déversé (%) A1 / A1 + A2 + A3 2,6 2,1 1,9 0,3 0,7 1,5
CONFORME
ratio déversé < 5 % = conforme
ratio déversé > 5 % = non conforme ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 12
Bilan de fonctionnement et Travaux
Sur la base du paramètre DCO, le plus représentatif de la pollution organique, la quantité de pollution traitée par la station d'épuration de RIBEAUVILLE correspond en moyenne à 8 080 équivalents-habitant (hypothèse : 110 g DCO/EH/j). Au niveau des charges admises sur l'installation en 2024, la pollution organique (DBO5) représente 73 % de la capacité nominale alors que la charge hydraulique représente 15 % de la capacité nominale (en tps de pluie). Au niveau de la conformité des rejets d'eaux traitées vers le milieu naturel, les 5 indicateurs de conformité calculés sont globalement très satisfaisants. ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 13
LA FILIÈRE BOUE
➢Évolution pluriannuelle de la production de boues sur la station
À noter
L'ensemble des boues produites par la station d'épuration de Ribeauvillé (1 115 tonnes) a été évacué vers la plate-forme de compostage des boues d'Agrivalor. Le compost produit a été épandu sur les parcelles du secteur mises à disposition par les agriculteurs.
➢Éliminations des boues
123
144 147
0
20
40
60
80
100
120
140
160
2022 2023 2024
Tonnes de matières sèches
0% 0%
100%
Elimination des boues par
épandages directs
Elimination des boues non
conformes
Elimination des boues par
compostage
EXPLOITATION DES STATIONS D’ÉPURATION ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 14
0
100 000
200 000
300 000
400 000
500 000
2022 2023 2024
kW/h
POUR POMPAGE (PPEU) ET STATION D'EPURATION (STEP)
Energie consommée STEP Energie consommée pompage
À noter
PPEU : La baisse de la consommation énergétique du périmètre est liée à des rattrapages d'index. ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 15
ZOOM SUR TRAVAUX EFFECTUÉS ET À VENIR
En 2025, sont prévus essentiellement :
- Une campagne d'inspection télévisée des réseaux communaux (1/10 du linéaire soit environ 3 000ml) pour élaboration d'un diagnostic des réseaux d'assainissement et d'un programme de travaux de réhabilitation - La réhabilitation du réseau d'assainissement rue du Château 224 ml en totalité - La 1ère Tranche de la réhabilitation de la rue Klée (Carrefour Rte Bergheim - rue Salzmann) par des techniques sans tranchées - 330 ml
AUTRES INFORMATIONS
Suite à la campagne de recherche de substances dangereuses dans les eaux brutes et dans les eaux usées de la station d’épuration de Ribeauvillé effectuée en 2022/2023, le diagnostic amont complémentaire sera finalisé au courant de l’année 2025. Les conclusions du schéma directeur assainissement ont été présentées en 2024. La mise en oeuvre du programme de travaux pluriannuel qui en découle sera planifiée en fonction des capacités financières de la collectivité.
VOTRE ACTUALITÉ ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 16
LISTE DES ABRÉVIATIONS ET DÉFINITIONS
➢ EU : Eaux usées
➢ PPEU : Station de pompage EU
➢ STEP : Station d’épuration
➢ TMS : Tonnes de matière sèche (quantité de boues sans l’eau qu’elles contiennent) ➢ MES : Matières en suspension
➢ CIPA : Contrôle des Installations Privatives d’Assainissement
➢ DCO : Demande Chimique en Oxygène
➢ DBO5 : Demande Biologique en Oxygène à 5 jours
➢ Capacité nominale : Capacité de traitement théorique de la station pour un type de pollution donné ➢ Auto-surveillance : Mesure des rejets d’effluents par les déversoirs d’orage
➢ Industriel conventionné : Entreprises bénéficiant d’un contrat spécifique pour garantir le principe pollueur-payeur ➢ Assimilables Domestiques : Entreprises peu polluantes bénéficiant d’un régime de droit au raccordement spécifique ➢ Usagers Non Domestiques : Usagers devant bénéficier d’une autorisation spéciale afin de rejeter leurs eaux usées au réseau public du fait de leur caractère polluant
DÉFINITION DES INDICATEURS DE PERFORMANCE
source : http://www.services.eaufrance.fr/observatoire/indicateurs
➢ Prix TTC du service au m3 pour 120 m3 : Prix moyen pour une consommation de 120 m3, toutes redevances des agences de l’État et TVA comprises.
➢ Durée d’extinction de la dette : Encours de la dette rapportée à l’épargne brute (déterminée par la différence entre recettes d’exploitation et dépenses d’exploitation).
➢ Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux de collecte des eaux usées : Indicateur sur 120 points mesurant un ensemble de bonnes pratiques de gestion des réseaux (élaboration et suivi des plans, gestion des interventions en temps réel…) – Voir la fiche descriptive complète sur le site : http://www.services.eaufrance.fr/observatoire/indicateurs/p203.2b.
➢ Taux moyen de renouvellement des réseaux : Moyenne sur les 5 dernières années sur la longueur des réseaux renouvelés ou rénovés par rapport à la longueur totale du réseau.
➢ Taux de charge hydraulique : Débit entrant par rapport à la capacité nominale de la station.
➢ Taux de desserte des réseaux de collecte des eaux usées : Pourcentage d'abonnés raccordables et raccordés au réseau d'assainissement, par rapport au nombre d'abonnés résidant en zone d'assainissement collectif.
➢ Débit déversé dans le cadre de l’auto-surveillance en m3 : Débit annuel rejeté par les déversoirs d’orage de capacité supérieure à 2 000 équivalents-habitants
➢ Indice de connaissance des rejets en milieu naturel par les réseaux de collecte des eaux usées : Cet indicateur permet de mesurer, sur une échelle de 0 à 120, le niveau d’implication du service d'assainissement dans la connaissance et le suivi des rejets directs par temps sec et par temps de pluie (hors pluies exceptionnelles des réseaux de collecte des eaux usées au milieu naturel (rejets des déversoirs d’orage, trop-pleins des postes de refoulement, des bassins de pollution…) – Formule de calcul: Voir la fiche descriptive complète - http://www.services.eaufrance.fr/observatoire/indicateurs/p255.3
GLOSSAIRE ASSAINISSEMENT 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service Public d’Assainissement - (*) renvoi vers le glossaire sdea.fr > 17
➢ Liste des indicateurs et résultats
Indicateurs descriptifs des services
D201.0 Estimation du nombre d'habitants desservis par un réseau de collecte des eaux usées, unitaire ou séparatif 4 901
D202.0 Nombre d'autorisations de déversement d'effluents d'établissements industriels au réseau de collecte des eaux usées 2
D203.0 Quantité de boues issues des ouvrages d'épuration 147 t MS
D204.0 Prix TTC du service au m3 pour 120 m3 (valeur au 01/01/2024) 1,58 € TTC
Indicateurs de performance
P201.1 Taux de desserte par des réseaux de collecte des eaux usées 100 %
P202.2 Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux de collecte des eaux usées 105
P203.3
P204.3
P205.3
Conformité de la collecte des effluents/des équipements d’épuration/de la performance des ouvrages d’épuration aux prescriptions définies en application du décret 94-469 du 3 juin 1994 modifié par le décret du 2 mai 2006 (*)
ND
P206.3 Taux de boues issues des ouvrages d'épuration évacuées selon des filières conformes à la réglementation 100 %
P207.0 Montant des actions de solidarité 0 €/m³
P251.1 Taux de débordement des effluents dans les locaux des usagers 0 %
P252.2 Nombre de points du réseau de collecte nécessitant des interventions fréquentes de curage par 100 km de réseau 4
P253.2 Taux moyen de renouvellement des réseaux de collecte des eaux usées 0,34 %
P254.3 Conformité des performances des équipements d'épuration au regard des prescriptions de l'acte individuel pris en application de la police de l'eau 96 %
P255.3 Indice de connaissance des rejets au milieu naturel par les réseaux de collecte des eaux usées 0
P256.2 Durée d’extinction de la dette de la collectivité 0 an
P257.0 Taux d’impayés sur les factures d’eau de l'année précédente (**) 2,51 %
P258.1 Taux de réclamations 0,06 %
* non disponible, cet indicateur devant encore être défini et calculé par les services de l’Etat à la date d’édition du présent rapport Les résultats les plus récents mis à disposition par les services de l’Etat peuvent être retrouvés à l’adresse suivante : https://www.assainissement.developpement-durable.gouv.fr/PortailAC/
** ce taux est issu des recettes concernant l’année 2023, y compris émises en 2024, non encore entièrement perçues (même partiellement, suite à échelonnement ou mesures sociales par exemple) au 31/12/2024 En présence de Frédéric PFLIEGERSDOERFFER,
Président du SDEA, Christophe LIME, Président de FEP,
et Jean-Marc WILLER, Directeur de l’ENGEES ont
concrétisé en mai 2024 un partenariat par la signature
offi cielle d’une convention qui permettra d’engager une
palette d’actions en commun, notamment :
Valoriser les métiers de la Gestion Publique de l'Eau
auprès des étudiants de l'ENGEES pour attirer et
former de nouveaux talents,
Collaborer sur des projets de recherche et de dévelop-
pement de l’innovation pour des réponses ambitieuses
aux défis de la transition écologique du 21ème siècle.
Une mobilisation exceptionnelle du SDEA face aux inondations en Alsace du Nord
Le 17 mai 2024, des épisodes pluvieux soutenus se sont
succédés avec des cumuls de hauteur de pluie très
importants dans le nord du Bas-Rhin et en particulier à
Soufflenheim (de l’ordre de 110 mm sur la seule une seule
journée). L’occurrence de cette pluie est caractéristique
d’une pluie centennale.
Les équipes du SDEA se sont mobilisées à la fois sur les
problématiques d’inondation, d’assainissement et d’eau
potable. Certains débordements sur la voirie ont été
constatés et les équipes du SDEA sont intervenues
pour répondre aux sollicitations des usagers et mettre
en place des moyens exceptionnels de délestage des
réseaux. Ce sont plus de 50 personnes qui se sont
relayées jour et nuit dans des conditions dégradées pour
mettre en avant toute la palette de savoir-faire du SDEA
au service des citoyens.
L’ENGEES, FEP et le SDEA s’allient pour former et recruter
Le SDEA accompagne ses usagers vers une meilleure maîtrise de leur budget eau grâce à sa politique sociale. Un correspondant solidarité oriente les usagers en diffi culté vers les aides existantes, en partenariat avec la Collectivité Européenne d’Alsace. Tout ménage aux revenus modestes (allocataires CAF, bénéfi ciaires des minimas sociaux, allocataires RSA ayant des diffi cultés à payer ses factures d'eau…) peut bénéficier d’une aide personnalisée et adaptée à sa situation, à travers un dispositif de proximité articulé autour des UTAMS (Unités d'Actions Médico-sociale) en territoires, et des élus locaux. En se basant sur les préconisations émises par l’UTAMS de secteur, les élus de proximité décident de l’orientation du dossier vers un échelonnement des dettes, ou l’annulation partielle ou totale, à titre social, des créances.
La politique SDEA pour un accès social à l'eau
Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux !
Chaque jour, suivez toute l’actualité du SDEA et découvrez de nombreuses informations pratiques ou insolites relatives à l’univers de l’Eau Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux !
Chaque jour, suivez toute l’actualité du SDEA et découvrez de nombreuses informations pratiques ou insolites relatives à l’univers de l’Eau
Une nouvelle approche intégrée du cycle de l’eau à Herbsheim-Benfeld
Le 22 mars dernier, journée mondiale de l’eau, était
inaugurée, en présence de nombreux élus et de Jean
LAUNAY, Président du Comité national de l’eau, la station
d’épuration d’Herbsheim, ouvrage de nouvelle génération
et d’un genre inédit en France.
La réalisation de cet ouvrage s’inscrit aussi dans la mise
en œuvre conjointe, entre la CC du Canton d’Erstein et le
SDEA, d’un plan climat autour d’un programme d’actions
et d’une stratégie au long cours de réduction des besoins
énergétiques du territoire, d’accroissement de la
part d’énergies renouvelables et plus largement de
renforcement des réponses concrètes aux risques
climatiques et de pollutions.
La conception de cet ouvrage, d’une capacité de 27 000
équivalents-habitants, intègre la production d’une
énergie verte locale par l’intermédiaire d’un méthaniseur
alimenté par les boues d’épuration, les graisses et un
substrat innovant, la Silphie, permettant d’assurer
parallèlement la protection de la ressource en eau :
une approche totalement intégrée du cycle de l’eau qui
constitue une première en France. TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
VILLE DE RIBEAUVILLÉ
RAPPORT ANNUEL 2024
SYNTHÈSE LOCALE EAU POTABLE ITS
EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 1
CARTE D’IDENTITE DE VOTRE COMMISSION LOCALE
Nom : PERIMETRE DE RIBEAUVILLE
Domaine : Eau Potable
Intégration du périmètre : 01/01/2019
Membre du SDEA depuis 01/01/2019
Nombre de communes : 1
Nombre de délégués : 2
Vos usagers
➢ 1 769 abonnés
➢ 4 901 habitants desservis
Vos volumes
➢ 386 109 m³ consommés
➢ 79 m³ consommés/habitant
➢ 218 m³ consommés/abonné
Les Gros Consommateurs :
COMMUNAUTE DES COMMUNES DE RIBEAUVILLE
COMMUNE DE RIBEAUVILLE
ESB HOTEL BARRIERE RIBEAUVILLE
HOPITAL SECTEUR SOCIAL
Territoire : TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Centre et Antenne de rattachement : Benfeld
VOTRE COMMISSION LOCALE EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 2
LA PRESIDENTE DE LA COMMISSION LOCALE
Christine WEISSBART
La période 2021-2024 n’a pas été un long fleuve tranquille, et des dimensions nouvelles aux impacts significatifs ont nécessité des ajustements permanents de notre action et conduit à une mobilisation d’autant plus soutenue des élus et équipes du SDEA, sans oublier bien sûr la contribution déterminante de nos partenaires. 6 facteurs principaux nous ont impactés, à savoir :
1) L’accélération du changement climatique et ses effets, conduisant à faire face à une multiplication considérable des situations de gestion de crises, en matière d’inondation, d’incendie ou de ruptures de canalisations en période estivale. 2) L’accélération de la perte de biodiversité, qui nous oblige à repenser en profondeur, tant l’exercice de nos compétences que nos pratiques métiers, et notamment aller plus loin autour des solutions fondées sur la nature. 3) Le renforcement et l’extension du champ des contraintes réglementaires, tant sur la distribution de l’eau que sur la question de la conformité des systèmes d’assainissement unitaires, ou encore sur l’ambition de l’auto-suffisance énergétique.
4) L’accélération de la transformation numérique et technologique pour adapter notre outil de gestion intégrée, sans oublier le déploiement progressif de l’intelligence artificielle sur des outils prédictifs et de gestion de la donnée. 5) Les profondes mutations sociétales en cours, accompagnées dans le monde du travail de problèmes inédits de recrutement et de turn-over.
6) L’effet ciseau budgétaire accru entre la hausse des coûts de l’énergie, des matières premières, la forte inflation d’une part, et la baisse tendancielle des volumes consommés et des subventions d’autre part.
Nos réponses aux défis et enjeux territoriaux dans nos 4 domaines de compétences Eau, Assainissement, Grand Cycle de l’Eau, Gestion des Eaux Pluviales sont nombreuses et ont fait l’objet d’une restitution synthétique par le Président lors de l’Assemblée Générale du SDEA le 17 décembre dernier.
Le rapport annuel du périmètre est par ailleurs l’illustration locale de l’engagement des élus au sein de la commission locale, pour répondre à ces défis et pour assurer une gestion publique locale d’excellence durable du cycle de l’eau au service des territoires, de l’intérêt général et des générations futures. EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 3
CARACTÉRISTIQUES DES OUVRAGES
Capacité de production
➢ Capacité journalière maxi : 2 702 m³/jour
➢ Volume prélevé journalier moyen : 1 267 m³/jour
➢ Taux de mobilisation jour moyen : 47 %
➢ Volume prélevé journalier de pointe : 2 051 m³/jour
➢ Taux de mobilisation jour de pointe : 76 %
➢ Aucun puits
➢ 10 sources
➢ 4 réservoirs (capacité totale de stockage : 3152 m³)
➢ 1 station de traitement
➢ 1 unité de désinfection
➢ 45,934 km de conduites
Capacité de stockage
➢ Volume utile des réservoirs : 2442 m³
➢ Autonomie réservoir en moyenne : 1,9 jour(s)
➢ Nombre d’heures d’autonomie réservoir en pointe : 29 h
Indicateurs de performance 2024
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux d’eau potable (*) 115
Indice d’avancement de la protection de la ressource en eau (*) 80 %
VOTRE PATRIMOINE EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 4
CONTROLE REGLEMENTAIRE (ARS)
2022 2023 2024
Taux de conformité microbiologique 96,3 % 93,5 % 96,8 %
Nombre de prélèvements analyses microbiologiques total 27 21 31
Nombre de prélèvements analyses microbiologiques non conformes 1 2 1
Taux de conformité physico-chimique 100 % 100 % 100 %
Nombre de prélèvements analyses physico-chimiques total 29 32 31
Nombre de prélèvements analyses physico-chimiques non conformes 0 0 0
Eau de bonne qualité microbiologique, très douce et très faiblement nitratée.
Sur le secteur Petite Verrerie, une légère dégradation de la qualité microbiologique de l'eau a été détecté ponctuellement début décembre 2024. Les actions correctives (chloration, purges) ont permis de rétablir rapidement la qualité de l'eau distribuée.
Aucun des pesticides recherchés n'a été détecté.
CHIFFRES CLÉS
Dureté de l’eau (°F) : Entre 1,5 et 6,4
Nitrates (mg/l) : Entre 1,6 et 4,8
Pour plus d’informations sur la qualité de l’eau, vous pouvez consulter la Synthèse annuelle de l’Agence Régionale de la Santé sur http://www.sdea.fr/index.php/Usagers/L-eau-dans-la-commune.html
LA QUALITÉ DE VOTRE EAU EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 5
PRIX DE VOTRE EAU
Retrouvez ci-dessous les éléments constitutifs du prix de l’eau sur votre périmètre.
➢ Prix de l'eau par m³ pour 120 m³ norme INSEE
➢ Part fixe : 38,48 € HT/an
➢ Part variable : 1,15 € HT le m³
➢ Redevance eau potable du périmètre : 1,471 € HT par m³ pour 120 m³
➢ Prix du service eau potable, redevances Agence de l'Eau et TVA comprises : 1,98 € TTC par m³ pour 120 m³
1,47 €
0,10 €
0,05 € 0,35 €
Prix de l'eau par m³ pour 120 m³
Redevance Eau Potable
TVA 5,5%
Redevance prélèvement
Redevance pollution
domestique
48%
2%
50%
Affectation pour 100 € de recette
Dépenses
d'exploitation
Remboursement de la
dette
Autofinancement
3 311 factures émises dans l’année
VOS DONNÉES FINANCIÈRES EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 6
Les dépenses d'exploitation sont légèrement en dessous des prévisions budgétaires dû à une maitrise des travaux de réparation sur le secteur. Les recettes d'exploitation sont quant à elles en hausse, du fait de l’évolution des volumes consommés et du passage en facturation de plusieurs nouveaux contrats. Ces bons résultats permettent de financer l'intégralité des travaux d'investissement pour un montant de 244k€ sans avoir recours à l'emprunt et de solder l'année avec un résultat de clôture de près de 456k€ soit 149k€ de plus que l’an passé. La durée d’extinction de la dette est quasi nulle et sera soldée d’ici fin 2025.
Pour plus d’informations sur les redevances, vous pouvez consulter la note d’information annuelle de l’Agence de l’Eau Rhin-Meuse sur http://www.eau-rhin-meuse.fr
1,41 € 1,47 € 1,47 €
0,00 €
0,20 €
0,40 €
0,60 €
0,80 €
1,00 €
1,20 €
1,40 €
1,60 €
2022 2023 2024
En € HT/m³
Evolution des tarifs de l'eau
281 824 €
271 591 €
244 603 €
0 €
50 000 €
100 000 €
150 000 €
200 000 €
250 000 €
300 000 €
2022 2023 2024
En € HT/an
Montant des investissements
Indicateurs financiers 2022 2023 2024
Durée d’extinction de la dette de la collectivité 0,2 an 0,1 an 0,1 an
Capital restant dû 61 542 € 36 825 € 22 166 €
Taux d’impayés sur factures d’eau de l’année précédente 2,29 % 2,41 % 2,37 %
Montant des actions de solidarité 0 €/m³ 0,003 €/m³ 0,003 €/m³
Taux de réclamations global 0,10 ‰ 0,10 ‰ 0,06 ‰ EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 7
Les ventes d'eau sont en hausse de plus de 10% avec une baisse proportionnelle des volumes de service. Grâce à une année calme en matière d'exploitation, le volume produit reste stable, réduisant de fait les pertes sur le réseau.
0
50 000
100 000
150 000
200 000
250 000
300 000
350 000
400 000
450 000
500 000
2022 2023 2024
257 982 253 561 282 371
115 317 83 409 103 739
22 000
36 000
24 781
80 025 87 191 51 646
Volumes en m³
PRODUCTION - VENTES
Volume d'eau non facturé/pertes
Volume autorisé non compté
Volume exporté
Volume d'eau facturé aux gros
consommateurs
Volume d'eau facturé aux abonnés (hors
gros consommateurs)
VOTRE RÉSEAU D’EAU POTABLE
INTERRUPTIONS DE SERVICE ET RUPTURES
Indicateurs de performance 2024
Délai maximal d'ouverture des branchements pour les nouveaux abonnés défini/service 2 j
Taux d'occurrence des interruptions de service non programmées (*) 0,57‰
Taux de respect du délai maximal d'ouverture des branchements pour les nouveaux abonnés 100 %
Année Indice linéaire de réparation (nb/km) (*)
2024 0,02
Année Indice linéaire des volumes non comptés (m3/km/j) (*)
2024 5,69 EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 8
Rendement primaire du réseau : 83,5 %
Porté par une volume hausse du volume vendu (+10%) et une baisse significative du volume de pertes, le rendement s’établi à un très bon niveau de 89%
APPAREIL DE DEFENSE CONTRE L'INCENDIE (poteaux et
hydrants)
➢ 175 appareils
➢ 1 réparation sur les poteaux d’incendie
➢ Aucun remplacement
PARC DE COMPTEURS
➢ 1 768 nombre total de compteurs
➢ 59 compteurs remplacés, soit 3 % du parc
➢ 99,3 % de compteurs radio-relevés
2 2
3
10
1 1
0
2
4
6
8
10
12
2022 2023 2024
NOMBRE DE RUPTURES REPAREES
Nombre de ruptures
branchements
Nombre de ruptures
conduites principales
83 81,1 89
5,98
6,49
3,84
0
1
2
3
4
5
6
7
0
20
40
60
80
100
2022 2023 2024
Indice linéaire de pertes en
réseau en m³/km/j
Rendement du réseau en %
RENDEMENT DU RESEAU ET ILP(*) DES RESEAUX
Rendement du réseau en % Indice linéaire de pertes en réseau EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 9
INTERVENTIONS PRINCIPALES SUR RESEAUX ET OUVRAGES
Dans le cadre de la préparation de la rénovation des réservoirs de la Pépinière, les études sont en cours. Un scan 3D de l'ensemble du site a été réalisé pour bénéficier de plans à jour. Le diagnostic préalable a révélé la présence d'amiante dans le nouveau réservoir, ce qui complique l'opération. Une étude structurelle est prévue pour 2025 afin de bien appréhender le mode opératoire des futurs travaux.
320 295 340
0 0 0
1,11
0,64
0,47
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
0
50
100
150
200
250
300
350
400
2022 2023 2024
Taux en % renouvellement réseaux
Linéaire en m (renouvellement/extension)
EVOLUTION DES TRAVAUX SUR RESEAUX
Rénovation/amélioration de conduites principales
Extensions des conduites principales
Taux moyen sur 5 ans de renouvellement des réseaux(*)
LES INVESTISSEMENTS SUR VOS RÉSEAUX ET OUVRAGES EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 10
ZOOM SUR TRAVAUX EFFECTUES ET A VENIR
Réalisation des travaux de renouvellement de la rue du Lutzelbach d'un linéaire de 340 mètres ainsi que les branchements. La conduite actuelle en FONTE GRISE de DN 175 mm a été remplacé par une conduite en PEHD de DN 180 mm. Les travaux ont été effectués par "éclatement", ce qui a permis de ne pas rouvrir l'intégralité de la chaussée pour mettre en place la nouvelle conduite.
ILLUSTRATION DES INSTALLATIONS OU TRAVAUX
Photo représentant la conduite en PEHD DN 180 mm Photo représentant la machine qui permet de réaliser qui est tiré dans la conduite en fonte grise DN 175 mm. l’éclatement de la conduite historiquement en place et le tirage de la conduite en PEHD.
VOTRE ACTUALITÉ EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 11
GLOSSAIRE
LISTE DES ABRÉVIATIONS ET DÉFINITIONS
> EP : Eau Potable
> ARS : Agence Régionale de Santé
> AERM : Agence de l’Eau Rhin-Meuse
> PI : Périmètre Intégré
> PPI : Périmètre Partiellement Intégré
> UDI : Unité de distribution
INDICATEURS DE PERFORMANCE - source : http://www.services.eaufrance.fr/observatoire/indicateurs
> Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux d’eau potable : Cet indicateur évalue sur une échelle de 0 à 100, à la fois le niveau de connaissance du réseau et des branchements et l’existence d’une politique de renouvellement pluri-annuelle du service d'eau potable - Formule de calcul: Voir la fiche descriptive complète dans http://www.services.eaufrance.fr/observatoire/indicateurs/p103.2a
> Indice d’avancement de la protection de la ressource en eau : Cet indicateur traduit l'avancement des démarches administratives et de terrain mises en œuvre pour protéger les points de captage - Formule de calcul: Moyenne pondérée de l'Indice d’avancement de la protection de chaque ressource par le volume produit par la ressource
> Taux d’occurrence des interruptions de service non programmées : Cet indicateur sert à mesurer la continuité du service d'eau potable en suivant le nombre de coupures d’eau impromptues pour lesquelles les abonnés concernés n’ont pas été prévenus au moins 24h à l'avance, rapporté à 1000 abonnés - Formule de calcul: Nombre d'interruptions de service non programmées / Nombre d'abonnés x 1000
> Indice linéaire de réparation : L'indice linéaire de réparations évalue, en les rapportant à la longueur des canalisations (hors branchements), les réparations effectuées sur les réseaux – Formule de calcul : Nombre de ruptures sur conduites principales / linéaire de l’inventaire des collectivités (uniquement canalisations).
> Indice linéaire de pertes : Moyenne journalière des pertes rapportée à l’inventaire total des réseaux du périmètre. ÿ PRÉLEVÉ 462 537 m° PRODUIT 462 537 m°
EXPORTÉ
0 m°
IMPORTÉ 0 m°
MIS EN
DISTRIBUTION
462 537 m°
_ PERTES
Ô 51 646 m°
à AUTORISÉ .
NON COMPTE
24 781 m°
CONSOMMÉ
FACTURÉ
386 109 m°
EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 12
ANNEXE
SYNTHÈSE DES ACHATS ET VENTES D’EAU
> Synthèse de l’ensemble des volumes qui permet de calculer les indicateurs de rendement réseau, les indices linéaires de pertes et de volumes non comptés présentés dans la partie performance du réseau. EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 13
Liste des indicateurs et résultats
Indicateurs descriptifs des services
D101.0 Estimation du nombre d'habitants desservis 4 901
D102.0 Prix TTC du service au m3 pour 120 m3 (valeur au 01/01/2024) 1,98 € TTC
D151.0 Délai maximal d'ouverture des branchements pour les nouveaux abonnés, défini par le service 2 j
Indicateurs de performance
P101.1
Taux de conformité des prélèvements sur les eaux distribuées réalisés au titre du contrôle sanitaire par rapport aux limites de qualité pour ce qui concerne la microbiologie 96,8 %
OU pour les services desservant moins de 5 000 habitants et produisant moins de 1 000 m3/j :
Nombre de prélèvements aux fins d'analyses microbiologiques effectués dans l'année 31
Nombre de prélèvements non conformes parmi ceux-ci 1
P102.1
Taux de conformité des prélèvements sur les eaux distribuées réalisés au titre du contrôle sanitaire par rapport aux limites de qualité pour ce qui concerne les paramètres physico-chimiques 100 %
OU pour les services desservant moins de 5 000 habitants et produisant moins de 1 000 m3/j :
Nombre de prélèvements aux fins d'analyses physico-chimiques effectués dans l'année 31
Nombre de prélèvements non conformes parmi ceux-ci 0
P103.2 Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux d'eau potable 115
P104.3 Rendement du réseau de distribution 89 %
P105.3 Indice linéaire des volumes non comptés (m3/km/j) 5,69 m³/km/j
P106.3 Indice linéaire de pertes en réseau (m3/km/j) 3,84 m³/km/j
P107.2 Taux moyen de renouvellement des réseaux d'eau potable 0,47 %
P108.3 Indice d’avancement de la protection de la ressource en eau 80 %
P109.0 Montant des actions de solidarité 0,003 €/m³
P151.1 Taux d’occurrence des interruptions de service non programmées 0,57 ‰
P152.1 Taux de respect du délai maximal d’ouverture des branchements pour les nouveaux abonnés 100 %
P153.2 Durée d’extinction de la dette de la collectivité 0,1 an
P154.0 Taux d’impayés sur les factures d’eau de l'année précédente (*) 2,37 %
P155.1 Taux de réclamations 0,06 ‰
* ce taux est issu des recettes concernant l’année 2023, y compris émises en 2024, non encore entièrement perçues (même partiellement, suite à échelonnement ou mesures sociales par exemple) au 31/12/2024 EAU POTABLE 2024 > PERIMETRE DE RIBEAUVILLE TERRITOIRE ALSACE CENTRALE
Rapport Annuel 2024 sur le Prix et la Qualité du Service d’Eau Potable - (*) renvoi vers le glossaire- sdea.fr > 14
RUPTURES 2021
Commune Adresse Type de rupture Fin de travaux
Ribeauville rue klée Branchement 11/09/2024
Ribeauville rue des rempart de la streng Conduite principale 03/10/2024