Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - Préfecture - Yvelines - RAA N ° 21 du 19 février 2
Arrêté - Préfecture - Yvelines - RAA N ° 19 du 15 février 2
Arrêté - Préfecture - Yvelines - RAA N ° 19 du 15 février 2
Arrêté - Préfecture - Yvelines - RAA N ° 20 du 16 février 2
Arrêté - Préfecture - Yvelines - RAA N ° 09 du 02 février 2
Arrêté - Préfecture - Yvelines - RAA N ° 18 du 14 février 2
Arrêté - Préfecture - Yvelines - RAA N ° 20 du 16 février 2
Arrêté - Préfecture - Yvelines - RAA N ° 25 du 27 février 2
Arrêté - Préfecture - Yvelines - RAA N ° 25 du 27 février 2
Arrêté - Préfecture - Yvelines - RAA N ° 09 du 02 février 2
Arrêté - Préfecture - Yvelines - RAA N ° 21 du 19 février 2018
Document publié le Lundi 19 février 2018
Lien du pdf (Arrêté - Préfecture - Yvelines - RAA N ° 21 du 19 février 2018)
Thèmes du document : Sécurité publique, Transports, Aménagement du territoire,
Ex = d'
Liberté » Égalité - Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DES YVELINES
RECUEIL
DES ACTES ADMINISTRATIFS
DE LA PREFECTURE
DES YVELINES
N° 21
Du 19 février 2018Préfecture des Yvelines
DRE
BENVEP
Arrêté modifiant l’arrêté n° 2014344 – 0001 du 10 décembre 2014 (modifié) portant création de la commission de suivi de site du bassin industriel de Limay/Gargenville/ Porcheville Arrêté
BRG
arrêté portant composition de la commission locale des transports publics particuliers de personnes - formation plénière Arrêté
MiCIT
Arrêté portant délégation de signature à Monsieur le Directeur départemental des services d'incendie et de secours Arrêté
Arrêté portant organisation des services de la préfecture et des sous-préfectures Arrêté
Yvelines
DDT 78 – DRIAAF
Arrêté N° BAREME CALAMITES AGRICOLES (CDE du 2 octobre 2017) 2018-2020 Arrêté
Sommaire RAA N ° 21 du 19 février 2018=
Liberté » Égalité - Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DES YVELINES
Arrêté n° 2018047-0003
signé par
Julien CHARLES, Secrétaire génral de la prefecture des Yvelines
Le 16 février 2018
Préfecture des Yvelines
DRE
Arrêté modifiant l’arrêté n° 2014344 – 0001 du 10 décembre 2014 (modifié) portant création de la commission de suivi de site du bassin industriel de Limay/Gargenville/ PorchevilleEX = En
Liberté + Égalité « Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DES YVELINES
Préfecture
Direction de la réglementation et des élections
Bureau de l'environnement et des enquêtes publiques
Arrêté n°
modifiant l'arrêté n° 2014344 - 0001 du 10 décembre 2014 (modifié) portant création de la commission de suivi de site du bassin industriel de Limay/Gargenville/Porcheville
Le Préfet des Yvelines,
Chevalier de l'ordre national du mérite,
Vu le code de l'environnement, notamment ses articles L125-1 à L125-2-1, 1515-8, R125-5 à R125-8-5 et D 125-29 à D125-34 ;
Vu le code des relations entre le public et l'administration, notamment les articles R133-1 à R133-13 ;
Vu le décret n° 2012-189 du 7 février 2012 relatif aux commissions de suivi de site ;
Vu l'arrêté n° 2014344 - 0001 du 10 décembre 2014 (modifié) portant création de la commission de suivi de site du bassin industriel de Limay/Gargenville/Porcheviile :
Vu le changement d'appellation de la société « SARP Industries Biocarburants » s’'intitulant dorénavant « DIELIX » ;
Vu le changement d'appellation de la société « Réseau Ferré de France » s’intitulant dorénavant « SNCF RESEAU »;
Vu le changement de représentant de la société SNCF RESEAU au sein du collège « riverains d'installations classées et associations de protection de l'environnement » de la commission de suivi de site du bassin industriel de Limay/Gargenville/Porcheville ;
Vu la nomination d’un représentant suppléant de l'établissement public « Ports de Paris », au sein du collège « exploitants » de la commission de suivi de site du bassin industriel de Limay/Gargenville/Porcheville ;
Vu les changements de représentants des sociétés « ALPA», «EDF », « France Plastique Recyclage », « LINDE», «PCAS», «DIELIX », « SARP Indusries », «VALENE » au sein du collège «exploitants» de la commission de suivi de site du bassin industriel du bassin industriel de Limay/Gargenville/Porcheville ;
Adresse postale : 1 rue Jean Houdon - 78010 Versailles Cedex
Accueil du public : 1 avenue de l'Europe — Versailles
Tél : 01.39.49.78.00
Retrouvez nos jours et horaires d'ouverture d'accueil du public sur le site : www.vvelines.qouv.frVu le message électronique de la société « VALENE » indiquant ne plus pouvoir nommer de représentants au sein du collège « salariés » de la commission de suivi de site du bassin industriel du bassin industriel de Limay/Gargenville/Porcheville ;
Vu les changements de représentants des sociétés « France plastique recyclage », « PCAS » et « DIELIX », au sein du collège « salariés » de la commission de suivi de site du bassin industriel du bassin industriel de Limay/Gargenville/Porcheville ;
Sur la proposition du secrétaire général de la préfecture :
Arrête
Article 1°: La représentation des collèges « représentants des riverains d'installations classées et associations de protection de l'environnement », « exploitants » et « salariés » visée au 3-4-5 de l'article 1er de l'arrêté n° 2014344 - 0001 du 10 décembre 2014 (modifié) portant création de la commission de suivi de site du bassin industriel de Limay/Gargenville/Porcheville est modifiée comme suit :
3 - Au titre des représentants des riverains d'installations classées et associations de protection de l'environnement :
Collectif d'association pour la défense de l’environnement de Seine-Aval (CAPESA)
- Mme Monique ORY, titulaire ;
- M. Bernard DAUDERGNIES, suppléant.
Association « Yvelines environnement »
- Mme Corinne DUMONT, titulaire ;
- M. Gérard BAUDOIN, suppléant.
Association « Initiatives »
- M. Michel REVOL, titulaire ;
- M. Claude LEBRUN, suppléant.
Association « AQUEREM »
- M. Richard HUGUET, titulaire ;
- M. Michel AUBERT, suppléant.
Association « AIMER »
- M. Bruno MORIN, titulaire ;
- M. Christian LELONG, suppléant.
Association « ALEM »
- Mme Brigitte AUBRY, titulaire.
Ports de PARIS
- Mme Pascale GROS-DUBOIS, responsable du port de Limay-Porcheville, titulaire ; - M. Mariusz WIECEK, directeur du port de Limay-Porcheville, titulaire.
SNCF RESEAU
- M. Loïc BRABANT, directeur adjoint, dirigeant du pôle qualité régularité travaux.4- Au titre des exploitants :
Société AIR LIQUIDE France industrie
- M. Thierry BOCQUET, chef de l'établissement de Limay, titulaire ; - M. Guillaume LOUVET, directrice de l'établissement industriel - Ile-de-France, suppléant.
Société ALPA
- M. Alexandre GODARD, directeur général adjoint, titulaire ;
- M. Fabien JAEGY, responsable qualité, sécurité, environnement (QSE), suppléant . - M. Alexandre GUILMIN, Animateur QSE-Environnement, suppléant
Société EDF
- Mme Marie-Elisabeth FERNANDES, directrice du site, titulaire ; - M. Nicolas PUEBLA, chef de mission QSE, suppléant.
Société France plastiques recyclage
- M. Eric LABIGNE, directeur du site, titulaire ;
- Mme Camille GARDIE, responsable environnement PAPREC, suppléante.
Société GDE
- M. Xavier ROUCHAUD), directeur régional, titulaire ;
- M. Alban GROSVALLET, Directeur qualité, sécurité, environnement (QSE), suppléant.
Société LINDE France
- M. Pascal GAUTRON, directeur du site, titulaire ;
- M. Didier LIZESKI, responsable maintenance, suppléant.
Société PCAS
- M. Pascal PERSONENI, directeur de site, titulaire ;
- M. Philippe PARKER, responsable hygiène sécurité environnement (HSE), suppléant.
Société DIELIX
- M. Emeric VACHERON, directeur général, titulaire ;
- M. Julien GUSHING, responsable HSE, suppléant.
SARP Industries Déchets dangereux
- M. Olivier NAVETTE, directeur, titulaire ;
- M. Sébastien GEORGE, responsable QSE, suppléant.
Société TOTAL Raffinage France
- M. Jérôme ROCHER, chef d'exploitation, titulaire ;
- Mme Touria HAVY, chef de service programme contrôle administration, suppléante.
Société VALENE
- M. Jean-Luc CHALLE, directeur de secteur, titulaire ;
- M. Guillaume HUET, directeur d'unité opérationnelle, suppléant.5 - Au titre des salariés des installations classées :
Société Société Air liquide France industrie
- M. Jean-Marie DUPONT, chef d'équipe, délégué du personnel, titulaire ; - M. Hervé PICARD, opérateur de production, délégué du personnel, suppléant.
Société ALPA
- M. Georges LARIVE, responsable maintenance mécanique, représentant au comité d'établissement, délégué du personnel, titulaire ;
- Mme Sylvie LELAIDIER, secrétaire QSE, déléguée du personnel, suppléante.
Société EDF
- M. Laurent TUR, technicien sécurité, délégué du personnel, titulaire ; - M. Gilles MADEMBA-SY, technicien chimiste, suppléant.
Société France plastiques recyclage
- Mme Tatiana HAMON, contrôle de gestion, représentante du personnel au comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail (CHSCT), titulaire.
Société GDE
- M. Abdelmajid HAIDA, chef de chantier adjoint, titulaire ;
- Mme Nathalie CHRETIEN, pilote broyeur, suppléante.
Société LINDE France
- Mme LIEUSSOU, correspondante RH, assistante HSE, déléguée du personnel, titulaire.
Société PCAS
- M. Eric LEBERQUIER, chaudronnier, secrétaire du CHSCT, titulaire ; - Mme Angélique SANSON, superviseur laboratoire contrôle qualité, suppléante.
Société DIELIX
- M. Tuyet LE, responsable laboratoire, titulaire ;
- M. Laurent BOUREL, chef de quart, suppléant.
SARP Industries
- M. Philippe DELHAŸE, attaché aux travaux neufs, délégué du personnel, titulaire ; - M. Bruno PICHEREAU, responsable gardien, suppléant.
Société TOTAL Raffinage France
- M. James MARIE, opérateur extérieur sécurité, membre du CHSCT, titulaire ; - M. Sylvain ROUSSEL, opérateur extérieur sécurité, membre du CHSCT, suppléant.
Le reste de l'arrêté est inchangé
Article 2:Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de Versailles dans un délai de deux mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié, ou de sa publication au recueil des actes administratifs de la préfecture des Yvelines pour les autres personnes.Article 3 : Le secrétaire général de la préfecture des Yvelines et le sous-préfet de Mantes-la-Jolie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'application du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs, accessible sur le site Internet de la préfecture.
Fait à Versailles, le 1 6 FEV. 2018
rourleRiéfets sg
bu] Le Fo Gén
n CHATS=
Liberté » Égalité - Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DES YVELINES
Arrêté n° 2018046-0004
signé par
Julien CHARLES, secrétaire général de la préfecture
Le 15 février 2018
Préfecture des Yvelines
DRE
arrêté portant composition de la commission locale des transports publics particuliers de personnes - formation plénièreEE Ad
Liberté + Égalité « Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DES YVELINES
Préfecture
Direction de la Régiementation et des Elections
Bureau de la Réglementation Générale
Arrêté n°2018 = portant composition
de la commission locale
des transports publics particuliers de personnes
- Formation plénière -
Le Préfet des Yvelines,
Chevalier de la Légion d'Honneur .
Vu le code des transports, notamment ses articles L. 1221-1, L. 1241-14, L. 3121-11-1, L. 3122-3, L. 3124-11, R. 3121-4 et R. 3121-58 ; D. 3120-21 à 3120-39;
Vu le code général des collectivités territoriales, notamment ses articles L. 5211-9-2 et L. 3642-2;
Vu le code des relations entre le public et l'administration, notamment ses articles R*. 133-1 à
R*. 133-165 ;
Vu le code du travail, notamment ses articles L. 2121-1 et L. 2151-1 ;
Vu le code de la consommation, notamment son article L. 811-1 ;
Vu le code de la sécurité sociale, notamment son article L. 322-5 ;
Vu la loi n°2014-1104 ‘du 1% octobre 2014 dite loi Thévenoud relative aux taxis et aux voitures de transport avec chauffeur ;
Vu la.loi.n°2016-1920 du.29 décembre.2016 dite loi Grandguillaume relative. à la régulation, à la responsabilisation et à la simplification dans le secteur du transport public particulier de personne ;
Vu le décret n°72-997 du 2 novembre 1972 relatif à l’organisation de l'industrie du taxi ;
Vu le décret n°2006-665 du 7 juin 2006 relatif à la réduction du nombre et à la simplification de la composition de diverses commissions administratives ;
Vu le décret n°2006-672 du 8 juin 2006 relatif à la création, à la composition et au fonctionnement de
commissions administratives à caractère consultatif ;
Vu le décret n°2014-1725 du 30 décembre 2014 relatif au transport public particulier de personnes :
Vu le décret du 20 août 2014 portant nomination de Monsieur Julien CHARLES, en qualité de sous- préfet hors classe, secrétaire général de la préfecture des Yvelines ;
Adresse postale : 1 rue Jean Houdon — 78010 Versailles cedex
Tél. : 01 39 49 78 00 — www.wvelines.gouv.frVu le décret n°2017-236 du 24 février 2017 portant création de l'Observatoire national des transports publics particuliers de personnes, du Comité national des transports publics particuliers de personnes et des commissions locales des transports publics particuliers de personnes ;
Vu l'arrêté préfectoral n°2017152-0011 du 1% juin 2017 portant création de la commission locale des transports publics particuliers de personnes (CLT3P) dans les Yvelines ;
Vu les avis et propositions recueillis ;
Sur proposition de Monsieur le secrétaire général de la préfecture des Yvelines,
Arrête :
Aïticlé 1°: Sous la présidence du préfet du département des Yvelines ou de son représentant, la SonIssIoN locale des transports publics particuliers de personnes (CLT3P) est composée ainsi qu'il
1 -Un collège de représentants des services de l'Etat:
- lé commandant du Groupement de Gendarmerie des Yvelines ou son représentant
- le commandant du groupement de la compagnie républicaine de sécurité (CRS) autoroutière Ouest lle- de-France ou son représentant
- le directeur départemental de la protection des populations (DDPP) ou son représentant
- le directeur départemental de la sécurité publique (DDSP) ou son représentant
- le directeur départemental des territoires (DDT) ou son représentant
2°- Un collège de représentants des collectivités territoriales
Titulaires" .-..................Suppléants----.--.-< cc es
Représentants proposés par l'Union des Maires
des Yvelines (UMY)
Véronique COTE-MILLARD Jocelyne BEAUPEUX Maire des Clayes-Sous-Bois Conseiller municipale de Voisins-le-Bretonneux
Daniel BONTE Jean-Frédéric POISSON Maire d'Auffargis Conseiller municipal de Rambouillet
Alexandre SOTTY Patrick MEUNIER Conseiller municipal de POissy Adjoint au maire de Poissy
Hervé FLEURY Richard DELPIERRE Adjoint au maire de Versailles Adjoint au maire du Chesnay
Alexandre JOLY Alexandra DUBLANCHE Maire de Houilles Adjointe au maire de Sartrouville
Gilles AUDURIER Serge GODAERT
Adjoint au maire de Saint-Germain-en-Laye Adjoint au maire de Maisons-Laffitte
2/43°- Un collège de représentants des professionnels
Titulaires Suppléants
Représentants des artisans Taxis
Roméo PESTANA Philippe PESTANA
Président de l'Organisation Professionnelle des Organisation Professionnelle des Taxis des Yvelines Taxis des Yvelines (OPTY) (OPTY)
Olivier CHAZAL Julien MENAGER
l'Organisation Professionnelle des Taxis des Organisation Professionnelle des Taxis des Yvelines Yvelines (OPTY) (OPTY)
Abdelyamin DERRADJI Mokhtar KHEBCHI Syndicat des Taxis des Yvelines (ST78) Syndicat des Taxis des Yvelines (ST78)
. Antonio NETO - 2 Pierre SOUCHAL ue _ . Syndicat des Taxis des Yvelines (ST78) Syndicat des Taxis des Yvelines (ST78)
Représentants des chauffeurs VTC
Cyril BINET DU JASSONNEIX N
Fédération Française des Exploitants de
Voiture de Transport avec Chauffeur
(FFEVTC)
Patrick DABERNAT Sayah BAAROOUN
Chambre Syndicale Nationale Syndicat des chauffeurs privés VTC — UNSA des Entreprises de Remise et de Tourisme Transport
(CSNERT)
4°. Un collège de représentants des consommateurs, de personnes à mobilité réduite, d'usagers des transports, ou d'associations agissant dans le domaine de la sécurité routière ou de : l'environnement
Titulaires Suppléants
Représentants des associations
Union nationale des
associations familiales Xavier CHEDEVILLE Caroline GROBIEN
(UDAF)
Association des
Usagers de Transports Jean MACHERAS Simone BIGORGNE
{AUT)
Yvelines Christine-Françoise JEANNERET Catherine LECOMTE Environnement
Article 2 : Durée du mandat
La durée du mandat des membres de la commission locale des transports publics particuliers de personnes (CLT3P) des Yvelines est de 3 ans renouvelabie. ‘
3/4Article 3 : Voies et délais de recours
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture. Il peut faire l'objet d’un recours contentieux, auprès du tribunal de Versailles, dans le délai de deux mois à compter de sa publication.
Il peut également, dans le même délai, faire l'objet d’un recours gracieux (préfet des Yvelines — bureau de la réglementation générale) ou d'un recours hiérarchique (Ministre de l’intérieur, de l’outre-mer, des collectivités territoriales et de l'immigration — place Beauvau — 75800 Paris cedex 08).
Le recours gracieux ou/et hiérarchique prolonge le délai de recours contentieux qui doit alors être introduit dans les deux mois suivant la décision implicite ou explicite de l'autorité compétente (le silence de l'administration pendant un délai dé deux mois valant décision implicite de rejet).
Article 4 : Exécution de l'arrêté
Le Secrétaire Général de la Préfecture des Yvelines est chargé de l'exécution du présent arrêté et dont copie sera transmise aux membres de la commission ainsi qu'à la Ministre chargée des Transports
(DGTIM-DST), aux sous-préfets d'arrondissement, et aux maires des Yvelines.
Fait à Versailles, le $ FEV. te
Le Préfet,
Pour le préfet et par délégation,
Le Secrétaire Général,
gs. Julien CHARLES
414=
Liberté » Égalité - Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DES YVELINES
Arrêté n° 2018050-0001
signé par
Serge MORVAN, Préfet
Le 19 février 2018
Préfecture des Yvelines
MiCIT
Arrêté portant délégation de signature à Monsieur le Directeur départemental des services d'incendie et de secoursM Er
Liberté + Égalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DES YVELINES
Préfecture
Mission de Coordination
Interministérielle et Territoriale
ARRETE portant délégation de signature à
Monsieur le Directeur départemental
des services d'incendie et de secours
Le Préfet des Yvelines,
Vu le code général des collectivités territoriales, notamment article L. 1424- 33;
Vu la loi n°82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;
Vu la loi d'orientation n°92-125 du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la République ;
Vu le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004, modifié, relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l'Etat dans les régions et départements, et notamment son article 43 (12°) ;
Vu le décret du 23 juillet 2015, portant nomination de M. Serge MORVAN en qualité de préfet du département des Yvelines ;
Vu l'arrêté ministériel conjoint de Monsieur le Ministre de l'Intérieur et de Monsieur le Président du Conseil d'Administration du Service Départemental d’Incendie et de Secours des Yvelines en date du 8 avril 2011 portant nomination du Contrôleur général Patrick SÉCARDIN en qualité de Directeur départemental des services d'incendie et de secours, Chef de Corps des sapeurs-pompiers des Yvelines à compter du 1° juin 2011 ;
Vu l'arrêté ministériel conjoint de Monsieur le Ministre de l'Intérieur et de Monsieur le Président du Conseil d'Administration du Service Départemental d'incendie et de Secours de Yvelines en date 22 janvier 2015, portant nomination du Colonel Hors Classe Laurent CHAVILLON en qualité de Directeur départemental adjoint des Services d'Incendie et de Secours à compter du 1° janvier 2015 ;
Vu larrêté conjoint de Monsieur le Préfet des Yvelines et de Monsieur le Président du Conseil d'Administration du Service Départemental d'incendie et de Secours de Yvelines en date du 06 décembre 2012, portant nomination du Colonel Hors Classe Francis LASSIETTE en qualité de Chef du Pôle gestion des risques du Service départemental d'incendie et de secours des Yvelines ;
1/3
Lrue Jean Houdon — 78.000 Versailles Tél. : 01.39.49.72.42. — Fax : 01.39.49.75.78 Adresse Internet : www. yvelines pref gouv.fr
horaires d'ouverture de la Préfecture : du lundi au vendredi de 8 h 45 à 15h45Vu l'arrêté conjoint de Monsieur le Préfet des Yvelines et de Monsieur le Président du Conseil d'Administration du Service Départemental d’Incendie et de Secours de Yvelines en date du 19 avrit 2016, portant nomination du Lieutenant- Colonel Christophe GALFRÉ en qualité de Chef du groupement prévision du Service départemental d'incendie et de secours des Yvelines ;
Vu l'arrêté conjoint de Monsieur le Préfet des Yvelines et de Monsieur le Président du Conseil d'Administration du Service Départemental d'incendie et de Secours de Yvelines en date du 09 octobre 2017 , portant nomination du Lieutenant- colonel Sébastien FRÉMONT en qualité de Chef du groupement prévention du Service départemental d'incendie et de secours des Yvelines ;
Sur proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture,
Arrête
Article 1”: Délégation de signature est donnée au Conirôleur général Patrick SÉCARDIN Directeur départemental des services d'incendie et de secours, Chef de Corps des sapeurs-pompiers des Yvelines, à l'effet de signer :
- les actes et correspondances relatifs à la direction opérationnelle du Corps départemental des sapeurs-pompiers ;
- les ampliations d’arrêtés et de tous actes et documents ;
- les actes relatifs à la mise en œuvre opérationnelle de l'ensemble des moyens relevant du Service départemental d'incendie et de secours :
- les actes relatifs aux actions de prévention et de prévision relevant du Service départemental d'incendie et de Secours des Yvelines .
Sont exclus de la présente délégation les courriers réservés et les circulaires aux maires.
Article 2: En cas d'absence ou d'empêchement du Contrôleur général Patrick SÉCARDIN, la délégation de signature mentionnée à l’article 1er est exercée dans les mêmes conditions par le Colonel hors classe Laurent CHAVILLON, Directeur départemental adjoint.
Article 3: En cas d'absence ou d'empêchement du Contrôleur général Patrick SÉCARDIN et du Colonel hors classe Laurent CHAVILLON, la délégation de signature mentionnée à l'article 1er est exercée par:
- le Colonel hors classe Francis LASSIETTE, Chef du pole gestion des risques, à l'exclusion des actes et correspondances visés aux deux premiers alinéas de l'article 1er,
- Le Lieutenant-colonel Christophe GALFRÉ, pour les documents et correspondances se rapportant à l'instruction des dossiers de prévision :- le Lieutenant-coionel Sébastien FRÉMONT pour les documents et pièces se
rapportant à la fonction de secrétaire de la commission départementale pour la
sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements
recevant du public et les immeubles de grande hauteur, ainsi que les documents
et correspondances se rapportant à l'instruction des dossiers de prévention.
Article 4 : Les dispositions antérieures au présent arrêté sont abrogées.
Article 5 : Le bénéficiaire de cette délégation rendra compte au moins annuellement
des activités mises en œuvre dans le cadre de la présente délégation.
Article 6: Le Secrétaire Général de la Préfecture, le Directeur de cabinet et le
Directeur départemental des services d'incendie et de secours des Yvelines sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture des Yvelines.
Fait à Versailles, le? 4 FEV, 2914
Le Préfet,
__— Serge MORVAN=
Liberté » Égalité - Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DES YVELINES
Arrêté n° 2018051-0010
signé par
Serge MORVAN, Préfet
Le 20 février 2018
Préfecture des Yvelines
MiCIT
Arrêté portant organisation des services de la préfecture et des sous-préfectures71
re
Liberéé » Égalite + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DES YVELINES
Préfecture
Mission de Coordination
Interministérielle et Territoriale
Arrêté portant organisation des services
de la préfecture et des sous-préfectures
Le Préfet des Yvelines,
Vu la loi du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;
Vu la loi du 6 février 1992 modifiée relative à l'administration territoriale de la
République ;
Vu le décret du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l'Etat dans les régions et les départements ;
Vu le décret du 7 mai 2015 portant charte de la déconcentration ;
Vu le décret du 23 juillet 2015 portant nomination de Monsieur Serge MORVAN, en qualité de préfet des Yvelines ;
Vu l'avis des membres du comité technique ;
Sur proposition du Secrétaire Général de fa préfecture des Yvelines,
ARRÊTE
Article 1°: L'organisation des services préfectoraux des Yvelines est fixée comme suit :
l- LE CABINET DU PRÉFET
Sous l'autorité du sous-préfet, directeur de cabinet, il est composé comme suit :
+ le Service du Cabinet (SCAB)
+ le Service des sécurités
+ le Service Départemental de la Communication Interministérielle (SDCIH)
1/40
Adresse postale : 1 rue Jean Houdon - 78010 Versailles Cedex
Accueil du public : 1 avenue de l'Europe - Versailles
Tél : 01.39.49.78.00
Retrouvez nos jours et horaires d'ouverture d'accueil du public sur le site : www.yvelines.gouv.fril- LE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL
Sous l'autorité du sous-préfet, secrétaire général de la préfecture, il est composé comme sui :
+ la Direction des Migrations (DMï)
+ la Direction du Management, des Moyens et de la Modernisation Interministérielle (D3MI)
+ la Direction des Relations avec les Collectivités Locales (DRCL)
la Direction de la Réglementation et des Élections (DRE)
le Centre d'Expertise et de Ressources Titres Cartes nationale d'identité et Passeports (CERT)
e la Direction de la Coordination et de l’Appui Territorial (DICAT)
e le Service interministériel Départemental des Systèmes d’information et de Communications (SIDSIC)
e le Référent Fraude Départemental
l- LES SOUS-PRÉFECTURES
Sous l'autorité d'un sous-préfet, les sous-préfectures d'arrondissement sont :
e la sous-préfecture de Mantes-la-Jolie
e la sous-préfecture de Rambouillet
+ la sous-préfecture de Saint-Germain-en-Laye
Article 2 : Les services du Cabinet du préfet, les directions et services du Secrétaire
Général et les sous-préfectures visés à l'article 1°” sont organisés comme suit :
1- LE CABINET DU PRÉFET
A. Le Service du Cabinet (SCAB)
Le Service du cabinet assure les missions spécifiques de suivi des affaires politiques et de représentation de l'État. Il a en charge la défense, la sûreté et la sécurité de la préfecture et des sous-préfectures. À cet égard, il assiste le Directeur de cabinet dans les missions relevant de la sécurité et de la sûreté des personnels et des usagers, des bâtiments de la préfecture et des sous-préfectures, de la prévention des risques et de la protection des documents classifiés. Il évalue les menaces et les risques avec les services spécialisés. Il comprend à cet effet :
+ le Bureau de la représentation de l'Etat (BRE)
+ le Bureau défense, sûreté, sécurité de la préfecture et des sous-préfectures (BDSS)
Les attributions de ces bureaux sont précisées en annexe 1.
B. Le Service des sécurités
Le Service des sécurités assure des missions relatives à la sécurité publique, aux polices administratives, à la prévention de la radicalisation et à l'information du gouvernement. Îl est également l'échelon opérationnel départemental de gestion des
2/40risques et des crises. Il prépare auprès du préfet, dans un contexte interministériel, l'ensemble des services de l’État et des collectivités territoriales à agir de façon coordonnée et efficace en vue de faire face à tout type de risques et de crises. Le service des sécurités anime la salle de crise. Il veille à ce que ces services et collectivités puissent apporter une réponse appropriée 7 jours sur 7, jour et nuit. I comprend :
e le bureau de la sécurité intérieure (BSI)
e le bureau des polices administratives (BPA)
e le bureau de la prévention de la radicalisation (BPR)
+ le bureau de défense et sécurité civile (BDSC)
Les attributions de ces bureaux sont précisées en annexe 2.
C. Le Service départemental de la communication interministérielle
{SDCI)
Chargé d'assister le préfet dans ses relations avec la presse départementale et locale, le service départemental de la communication interministérielle définit et pilote la stratégie de communication des services de l’État dans les Yvelines avec le réseau des chargés de communication des différents services :
- il assure le suivi du volet « presse » des visites ministérielles - _il a la responsabilité de l'administration du site internet de la préfecture - il a en charge les relations publiques (coordination des évènements se déroulant en préfecture et des demandes de tournage de film).
Les attributions de ce service sont précisées en annexe 5.
il- LE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL
A. La Direction des Migrations (DMi)
La direction met en œuvre la réglementation relative à l'entrée et au séjour des ressortissants étrangers ainsi qu'au droit d'asile. Elle assure leur accueil.
lle organise l'accueil général des usagers en lien avec les autres directions concernées et avec leur appui.
Elle organise l'éloignement des ressortissants étrangers en situation irrégulière sur le territoire national.
Elle assure l'information et la coordination des bureaux de ia direction et des sous- préfectures
Elle comprend :
- _ l'adjoint au directeur
- le Bureau de l’Asile
- le Bureau de l'Accueil et du Séjour .
- le Bureau de l'Eloignement et du Contentieux
- le Bureau des Interventions, des Recherches et de la Documentation - le Référent Fraude.
Les attributions de ces bureaux sont précisées en annexe 4.
3/40B. La Direction du Management, des Moyens et de la Modernisation Interministérielle (D3MI)
La direction organise et coordonne le fonctionnement régulier et continu des services administratifs et techniques. Elle aide au pilotage dans le but d'optimiser la performance des politiques publiques et met en œuvre les procédures de mutualisation et de gestion partagée des ressources de l'État. Elle anime les projets tiés à la modernisation de l'État dans le cadre de ia Modernisation de l'Action Publique (MAP) et à la gestion interministérielle des moyens.
Elle comprend :
-__le Bureau des Ressources Humaines (BRH)
- le Bureau de la Logistique et du Patrimoine (BLP)
- le Bureau du Pilotage Budgétaire interministériel (BP1)
- le contrôleur de gestion, responsable des démarches qualité et contrôleur interne financier.
Les attributions de ces bureaux sont précisées en annexe 5.
C. La Direction des Relations avec les Collectivités Locales (DRCL)
La DRCL effectue, pour l'ensemble du département, le contrôle de légalité et budgétaire des actes des collectivités territoriales.
Elle gère l'attribution des dotations de l'État aux coliectivités territoriales.
La DRCL assure des missions de conseil et d’information pour l'ensemble des collectivités locales dans les domaines juridiques et financiers.
Elle suit également la mise en œuvre, au niveau départemental, de
l'intercommunalité.
L'ensemble de ces missions s'effectuent en lien avec les sous-préfectures concernées.
La DRCL comprend les bureaux suivants :
+ le Bureau du Contrôle de Légalité et de l’intercommunalité (DRCL1) le Bureau du Contrôle Budgétaire et des dotations de l'État (DRCL2)
+ le Bureau du Contrôle de l'Urbanisme et des Autorisations de Construire
(DPRCL3). |
Les attributions de ces bureaux sont précisées en annexe 6.
D. La Direction de la Réglementation et des Élections (DRE)
La direction est chargée de lapplication de réglementations dans les domaines économique, aéronautique, touristique, des réglementations relatives aux associations et groupements ainsi que de celles relatives à l'exercice d'un certain nombre de professions réglementées (opérateurs funéraires, gardiens de fourrières, taxis, contrôleurs techniques...). Elle assure le greffe des associations loi de 1901 pour l'arrondissement de Versailles.
4/40Elle prend en charge, de façon transitoire, certaines missions résiduelles liées à limmatriculation des véhicules et aux droits à conduire; assure le suivi du point
numérique.
Elle est également chargée de l'application des textes dans le domaine de l'environnement (enquêtes publiques, aérodromes, CODERST et CDNPS).
Enfin, elle organise les scrutins politiques et professionnels ainsi que les consultations nationales.
Elle comprend :
+ le Bureau des Élections (BE)
e le Bureau de l'Environnement et des Enquêtes Publiques (BENVEP) < une Mission d'Appui Juridique pour l'environnement et les enquêtes publiques (MAJ)
< le Bureau de la Réglementation Générale (BRG).
Les attributions de ces bureaux sont précisées en annexe 7.
E. La Direction de la Coordination et de l’Appui Territorial (DICAT)
La direction veille à la recherche d’une plus grande cohérence des politiques publiques locales de l'État, dans le cadre d'une interministérialité rénovée. Elle contribue également à une bonne coordination pour la mise en œuvre de ces politiques sur l'ensemble du territoire départemental.
Elle est composée de quatre pôles :
+ coordination générale et immobilier,
+ développement, modernisation et politiques interministérielles
+ emploi, cohésion sociale et insertion
+ politique de la ville
La direction vient en appui du corps préfectoral dans la mise en œuvre des politiques publiques dans le département, en lien avec les services déconcentrés compétents. Ses compétences sont particulièrement mobilisées en appui au secrétaire général dans la gestion de l’arrondissement chef-lieu, mais peuvent également, en tant que de besoin, être mises au service des sous-préfets d’autres arrondissements en appui
des services de sous-préfecture.
Elle développe également des outils permettant d'accompagner les porteurs de projet du territoire dans le montage et le pilotage de leurs dossiers.
Le détail des attributions des 4 pôles est précisé en annexe 8.
5/40F, Le Service interministériel Départemental des Systèmes d'Information et de Communication (SIDSIC)
Le service est chargé d'assurer un soutien opérationnel des Systèmes d'information et de communication de la Direction départementale de la cohésion sociale, de la Direction départementale de la protection des populations et de la Préfecture. I! doit veiller au bon fonctionnement H24 du Standard.
Il doit notamment assurer :
e Le déploiement des programmes d'équipements et de logiciels
e L'assistance informatique aux utilisateurs (de niveaux 1 et 2)
e Le Maintien en Condition Opérationnelle (MCO) des ressources techniques
e La supervision et la maintenance des réseaux locaux.
Le détail des attributions est précisé en annexe 9.
G. Le Centre d’Expertise et Ressources Titres (C.E.R.T.) « Cartes nationales d'identité et passeport »
Le CERT est chargé de l'instruction des demandes de CNI et des demandes de passeports ordinaires déposées dans le département des Yvelines et dans le département du Val d'Oise. 1} est en charge de la lutte contre la fraude lors de l'examen des demandes de CNI et de passeports. Il invalide et détruit les titres périmés ou indûment délivrés.
Il comprend :
e un pôle « instruction » ;
+ un pôle « lutte contre la fraude ».
AU titre des «missions de proximité », il effectue le recueil et l'instruction des demandes de passeports de mission et de passeports temporaires déposées dans le département des Yvelines. Il est compétent pour la gestion des archives.
Le détail des attributions est précisé en annexe 10.
H, Le Référent Fraude Départemental
Il est en charge de la prévention de la lutte contre les fraudes relatives à la délivrance des titres réglementaires.
Il participe à la mise en œuvre et assure le suivi départemental de la lutte contre la fraude.
Le détail des attributions est précisé en annexe 11.
6/40HI. LES SOUS-PRÉFECTURES
Les sous-préfectures de Mantes-la-Jolie, Rambouillet et Saint-Germain-en-laye, visées à l’article 1”, assurent, dans les limites de leurs arrondissements respectifs :
L'animation des politiques d'Etat : emploi, sécurité, aménagement du territoire et développement durable ;
La réception, le compostage et le tri des actes des collectivités locales de leurs arrondissements respectifs ; elles adressent pour le contrôle de légalité en préfecture, les actes prioritaires et elles contribuent au conseil juridique des collectivités locales en lien avec la préfecture de Versailles ;
L'organisation des élections municipales générales et partielles ;
Le traitement des demandes de concours de la force publique en matière d'expulsions locatives et le contentieux ainsi que la prévention des expulsions locatives ;
Le suivi de la politique de la ville et du plan de cohésion sociale :
Le suivi du plan départemental de lutte contre l'habitat indigne (PDLHI) ; Le greffe des associations loi de 1901 ;
Le suivi de dossiers d'aménagement, d'urbanisme et d'environnement ;
La délivrance de titres de séjour dans le cadre de la répartition des compétences mise en œuvre entre préfecture et sous-préfectures ;
La présidence et le secrétariat des commissions de sécurité d'arrondissement ;
Le conseil aux élus et aux collectivités territoriales ;
La gestion d'archives liées à la délivrance de titres avant la création des centres d'expertise et de ressources titres.
et spécifiquement :
- en sous-préfecture de Saint-Germain-en-Laye :
se
- en
dans le cadre de la plate-forme départementale « naturalisations », l'instruction des demandes de naturalisation et des déciarations de nationalité en qualité de conjoint, d'ascendant ou de frère et sœur de Français ;
dans le cadre du pôle départemental « Usagers de la route », les missions résiduelles liées aux droits à conduire et à l'immatriculation des véhicules, l'instruction des suspensions administratives, annulations et invalidations de permis de conduire et l'organisation et le suivi administratif du contrôle médicai de l'aptitude à la conduite ;
sous-préfecture de Mantes la Jolie dans le cadre de la plate-forme départementale « manifestations sportives » :
l'instruction des demandes d'autorisation pour les manifestations sportives ; Thomologation des circuits ;
l'autorisation des manifestations hippiques et des courses de lévriers ;
l'agrément des commissaires de courses ;
- en sous-préfecture de Rambouillet dans le cadre de la plate-forme départementale « gardes particuliers » :
l'instruction des demandes concernant les gardes particuliers (chasse, pêche et rivière).
7/40L'organisation et la répartition des attributions des sous-préfectures figurent en annexe 12 pour Mantes-la-Jolie, en annexe 13 pour Rambouillet et en annexe 14
pour Saint-Germain-en-Laye.
Article 3 : Les dispositions antérieures au présent arrêté sont abrogées.
Article 4 : Le présent arrêté entre en vigueur le 1° mars 2018.
Article 5 : Le Secrétaire général de la préfecture des Yvelines est chargé de
l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la
préfecture des Yvelines.
Fait à Versailles, le 1 9 FEV. 2018.
Le Préfet,
_ Serge MORVAN
8/40ANNEXE 1 : LE SERVICE DU CABINET
Coordination de l’activité du Cabinet
Affaires réservées
Cultes
Le Bureau de la représentation de l'Etat
Visites officielles
Préparation des dossiers du Préfet (audiences, déplacements, réunions...) Interventions
Analyses politiques
Protocole
Médailles et décorations
Dossier territorial
Le Bureau défense, sureté et sécurité de la préfecture et des sous-préfectures
Sécurité et sûreté des personnels, des usagers et des bâtiments de la préfecture et des sous-préfectures
Prévention des risques
Protection des documents classifiés
Evaluation des menaces et des risques avec les services spécialisés
9/40ANNEXE 2 : LE SERVICE DES SECURITES
Le Bureau de la Sécurité Intérieure
Veille sur l'ensemble des événements intéressant l'ordre et la sécurité publics Suivi des dossiers de sécurité publique
Préparation et suivi des travaux des instances départementales en charge des questions de sécurité et de prévention de la délinquance: cellules de coordination des trois zones de sécurité prioritaires, état major départemental de sécurité, comité de pilotage du GIR 78, conseil départemental de prévention de la délinquance...
Prévention de la délinquance : animation du réseau des coordonnateurs des Conseils Locaux de Sécurité et de Prévention de la Délinquance (CESPD) et suivi des CLSPD du département et participation à ceux de l'arrondissement de Versailles
Gestion des crédits alloués au titre du Fonds interministériel de Prévention de la Délinquance et de la Radicalisation (FIPDR)
Suivi des actions subventionnées au titre de la Mission Interministérielle de Lutte contre les Drogues et les Conduites Addictives (MILDECA)
Traitement des interventions et des contentieux en matière de sécurité intérieure Gestion des dossiers d'engagement de responsabilité de l'État liés au fonctionnement des services de police
Suivi des instances partenariales de la police (CTD et CHSCT)
Suivi des conventions de coordination entre les polices municipales et les forces de sécurité
Suivi des installations des gens du voyage et gestion des occupations illicites sur l'arrondissement de Versailles
Suivi des déclarations de manifestations sur la voie publique
Suivi des interdits de stade
Suivi des actions de sécurité routière en lien avec la DDT
Recrutement et suivi des citoyens volontaires et des services civiques pour la police nationale et la gendarmerie nationale
Habilitation des travaux d'intérêt général {TIG)
Enquêtes administratives
Suivi des demandes d’escortes et gardes statiques des détenus
Demandes de forces mobiles
Gestion et suivi de la prévention de la radicalisation
Organisation de la sous-commission des études de süreté et de sécurité publique et suivi des dossiers afférents
Participation au Comité Opérationnel Départemental Anti Fraude et organisation de la réunion plénière
Le Bureau des Polices Administratives
Section armes et explosifs :
e explosifs :
- agréments des entreprises pour le stockage, le transport, l'acquisition d'explosifs
- habilitations des salariés à l'emploi d'explosifs
10/40- récépissés des déclarations de feux d'artifices sur l'arrondissement de Versailles
- certificats de qualification C4 des artificiers, habilitations au tir de mortier ° armuriers :
- agréments, autorisations d'ouverture de commerce de détail d'armes - autorisations de fabrication, de commerce et d'intermédiation de matériels de guerre
e transports de fonds: instruction des dossiers soumis à la commission départementale de sécurité des transports de fonds, enquêtes relatives au port d’arme des convoyeurs
e armes:
- autorisations de détention au motif de collection
- autorisations de bourses aux armes, de ventes aux enchères d'armes - autorisations de détention au titre de la défense ou du tir sportif - récépissés des déclarations ou d'enregistrement d'acquisition d'armes - arrêtés de dessaisissement d'armes
- délivrances des cartes européennes d'armes à feu
e Section sécurité et police administrative :
e polices municipales :
- Conventions de coordination entre les polices municipales et les forces de sécurités
- arrêtés de mise en commun des polices municipales
- autorisations d'enregistrement des interventions par caméras individuelles - armements des communes
- agréments et autorisations de port d'armes des policiers municipaux e activités privées de sécurité :
- autorisations de présence sur la voie publique d'agents de sécurité privée - autorisations de palpation
e professions réglementées :
- habilitations des personnes accédant en zone réservée des aérodromes - agréments des agents péagers des sociétés d'autoroute
- agréments des sociétés de transports de voyageurs
° vidéo protection : autorisations d'installation des systèmes de vidéo protection + débits de boissons :
- autorisations d'ouverture tardive
- autorisations de transfert de licence IV
- fermetures administratives de débits de boissons pour des motifs d'ordre public pour l'arrondissement de Versailles
° animaux:
- réglementation relative aux animaux dangereux et en divagation
- habilitations des formateurs maîtres -chiens
Le bureau de la prévention de la radicalisation
- pilotage et animation des dispositifs départementaux de prévention de la radicalisation
-__ coordination de la cellule d'écoute et de suivi des familles
-__ animation des cellules de suivi de la radicalisation
-__ suivi des signalements
11/40gestion des crédits alloués au titre du volet prévention de la radicalisation du Fonds Interministériel de Prévention de la Délinquance et de la Radicalisation (FIPDR)
Le bureau de défense et sécurité civile
-__ Outils de gestion de crise (guide de l’astreinte, annuaire...)
- Maintien de la salle de crise (COD) et de ses dépendances (PCO) opérationnelles. Communications (radio, internet...) avec les autres salles de crise
-__ Contrôle de gestion, finances et outils de pilotage
-__ Rédaction des courriers divers et des affaires réservées (courriers « défense »)
Pôle prévention des risques et sécurité du public :
-__ Commissions départementales de sécurité et suivi des dossiers relatifs aux ERP -__ Prévention de la malveillance terroriste et plan VIGIPIRATE
- Information des acquéreurs et des locataires, formation des acteurs non institutionnels, formation à la sécurité civile (actions dans les écoles, volontariat...), mise en œuvre des campagnes d'information générale (canicule...)
-__ Développement et animation du réseau des correspondants défense civile dans les mairies ; formation des élus à la gestion de crise {élaboration des PCS et réalisation d'exercices, création de réserves communales de sécurité civile) ; sensibilisation sur le Système d’Alerte et d'Information
- Rédaction des documents départementaux de référence sur les risques et l'information de la population et organisation des conseils départementaux sur les risques
Pôle planification de défense et sécurité civile :
-__ Planification de défense et de sécurité civile :
- pour le volet défense : étude et suivi des points d'importance vitale (PIV) pour les secteurs et activité d'importance vitale (SAÏIV) ;
- pour le volet sécurité civile: organisation de la Réponse de Sécurité Civile (ORSEC) pour les plans de sécurité (PP1..) et de défense civile (NRBCE, hydrocarbure, électro secours….).
- _ Développement de l'état major de protection civile et du réseau des réservistes - Organisation des exercices et élaboration des retours d'expérience -__ Systèmes d'alerte et sirènes, SIG et logiciels du service (Synergie, Crise Orsec)
12/40ANNEXE 3 : LE SERVICE DÉPARTEMENTAL DE LA COMMUNICATION INTERMINISTERIELLE (SDCI)
Elabore la communication interministérielle de l'Etat dans le département avec les différents services déconcentrés.
À en charge les relations avec les médias locaux et nationaux
Anime le réseau des chargés de communication des services de l'Etat Coordonne le volet « presse » et la logistique des visites ministérielles Coordonne les différents évènementiels auxquels le Préfet participe
A la responsabilité de l'administration du site internet, du site intranet de la préfecture et du compte Twitter
À en charge la communication interne
Encadre les demandes de tournage de film en préfecture
Gère la commission d’habilitation des journaux d'annonces légales et judiciaires
13/40ANNEXE 4 : LA DIRECTION DES MIGRATIONS (DMI)
Le Bureau de l’Asile
Enregistrement des demandes d'asile et des demandes de réexamen Renouvellement des attestations et des récépissés
Rédaction des décisions de refus de séjour après décision négative de l'OFPRA et de la CNDA
Rédaction des arrêtés de transfert DUBLIN
Délivrance des titres de voyage et de séjour pour les réfugiés, personnes sous protection subsidiaire ou apatride et leurs familles et des documents de circulation pour mineur étranger, enfant de réfugié, apatride ou protection subsidiaire
Sauf-conduits
Suivi des statistiques
Le Bureau de l'Accueil et du Séjour
Accueil des usagers étrangers primo-demandeurs et renouvellement (délivrance des listes, fixation des rendez-vous, informations, ..)
Enregistrement sur le fichier national des demandes
Instruction des demandes, délivrances des récépissés, envoi pour mise en fabrication des cartes ou pour rédaction d’un arrêté de refus
Délivrance des documents de circulation pour mineur étranger
Saisines des autres services (collectivités, OFII, Mairies et DIRECCTE...) Suivi des statistiques
Information et coordination avec les sections étrangers des sous-préfectures Droit de communication
Prolongation de visas et délivrance des visas pour les DOM-TOM Missions de proximité liées aux échanges de permis
Le Bureau de l’Eloignement et du Contentieux
Rédaction et notification des refus de séjour
Contentieux du séjour, de la reconduite à la frontière et de l'asile
Commission des titres de séjour
Procédures d'éloignement {gestion des procédures d’interpellation police ou gendarmerie, rédaction des décisions de placement en rétention et suivi des mesures de rétention, gestion des sortants de prison et des déboutés du droit d'asile, décisions d'assignation à résidence et suivi des assignés à résidence) Traitement des décisions de réexamen ou d’injonction à délivrer suite à décision de justice
Le Bureau des Interventions, des Recherches et de la Documentation
Visas retour
Recherches (transferts et réception des dossiers d’autres préfectures,
vérifications de cartes)
Numérisation des dossiers étrangers
Gestion documentaire de la direction
14/40Réponses aux recours gracieux et aux interventions des élus
Examen des demandes de régularisation d'étrangers présentées par les collectifs de sans-papier
Relations avec les associations de défense des droits des étrangers
Suivi des statistiques
Politique Qualité
Le Référent Fraude
Traitement des dossiers fraude détectés par les équipes du séjour et de l'asile Saisines du procureur de la République et suivi
Etablissement d'un bilan des différents types de fraudes rencontrées
Diffusion des informations et les alertes relatives à la lutte contre la fraude Mise en place et suivi du plan de contrôle
15/40ANNEXE 5 : LA DIRECTION DU MANAGEMENT, DES MOYENS ET DE LA MODERNISATION INTERMINISTÉRIELLE (D3MI)
1. Secrétariat de direction
Elabore le Recueil des Actes Administratifs (RAA)
- Assure la mise en ligne du courrier réservé
2. Bureau des ressources humaines
Participe à la définition et au pilotage de la politique des ressources humaines et à son organisation
Accompagne les services dans la mise en place des restructurations liées à l'évolution des missions
Recrute et gère les carrières des agents (y compris les retraites)
Propose et réalise des entretiens de carrière
Gère la masse salariale et le plan de charge des effectifs
Met en œuvre la politique indemnitaire au sein de la préfecture
Conduit le dialogue social
Élabore, suit et met en œuvre le plan de formations en intégrant les besoins exprimés par les directions en fonction des priorités dégagées
Coordonne les activités sociales, médicales et de loisirs ainsi que l’aide aux personnels en difficultés
Accompagne les agents en situation de handicap (aménagement des postes de travail).
3. Bureau de la logistique et du patrimoine
Veille aux conditions de travail des agents
Met en œuvre et coordonne le soutien logistique pour garantir le bon
fonctionnement des services
Achète les biens et prestations courantes en vue de satisfaire les besoins des services et des utilisateurs
Rédige, met en œuvre et exécute les marchés passés dans le cadre de l'exercice des services de la Préfecture et des sous-préfectures
Gère le budget de fonctionnement et de travaux de la préfecture alloué au centre de coût BLP
Assure la maintenance immobilière
Pilote les opérations immobilières de la préfecture et des sous-préfectures Assure l'adaptation des besoins du bâti aux besoins des services et à leurs
évolutions
Préserve la valeur patrimoniale des bâtiments
Suit les dossiers relatifs à l'hygiène et à la sécurité
Assure la gestion du pool des conducteurs automobiles et des personnels de résidence du corps préfectoral
Gère le parc automobile
Met en œuvre la mutualisation des moyens des services de l’État.
4. Bureau du pilotage budgétaire interministériel
- Programme et pilote le budget interministériel des programmes 307 (administration territoriale de l'Etat), 216-06 (conduite et pilotage des politiques de l'intérieur), 333-02 (moyens mutualisés des administrations déconcentrées [préfecture et DDI]) : élabore le budget initial, actualise la programmation, suit et analyse l'exécution des dépenses, réalise lordonnancement des recettes
16/40- Assure le suivi budgétaire des opérations immobilières de la préfecture et des sous-préfectures inscrites au 307 PNE
- Assure le suivi budgétaire du compte d'affectation spécial (CAS) 724 (opérations immobilières déconcentrées) et 723 {contribution aux dépenses immobilières) pour la préfecture et les DDI
- En matière de recettes non fiscales, élabore et transmet des fiches navette au centre de services partagés régional (CSPR)
- Rédige des délégations de signature financières : ordonnateur secondaire délégué, ordonnancement des dépenses et des recettes, exécution budgétaire, création/suppression des régies, nomination des régisseurs - Contrôle et informe sur la mise en œuvre de la politique des achats : contrôle et validation des expressions de besoins des services prescripteurs, attribution des cartes achats et suivi des dépenses par ce biais (contrôle des imputations et des pièces comptables)
- Assure le relais entre les services prescripteurs internes (préfecture et sous- préfectures) et externes (DDCS, service du déminage, CAF...), le CSPR et le service facturier
5. Le contrôleur de gestion, responsable des démarches qualité et contrôleur interne financier
- Veille à l'élaboration et au suivi des outils de pilotage internes à la préfecture et aux sous-préfectures (indicateurs d’activité et volet performance) -_ Collecte, consolide et analyse les données du contrôle de gestion -__ Réalise des audits organisationnels
-_ Impulse et conduit les démarches qualité au sein de la préfecture
- Anime le contrôle interne comptable : élabore le plan d'action local et assure les contrôles de supervision
-_ Pilote la démarche diversité et lutte contre les discriminations
-_ EÉlabore le bilan des émissions de gaz à effets de serre
17/40ANNEXE 6 : LA DIRECTION DES RELATIONS AVEC LES COLLECTIVITES
LOCALES (DRCL)
Le Bureau du contrôle de légalité et de l’intercommunalité
1. Affaires générales: contrôle des actes des communes, du conseil départemental, du SDIS, du CIG, des OPH, des SEM (fonctionnement des assemblées locales, modification des limites territoriales, statut et formation de l'élu.….), conseil juridique aux collectivités et aux sous-préfectures ;
2. Fonction Publique Territoriale : Contrôle des actes des collectivités territoriales en matière de fonction publique territoriale, conseil juridique aux collectivités et aux sous-préfectures ;
3. Commande publique : Contrôle des actes de la commande publique des collectivités locales, y compris OPH, SDIS, CIG, conseil départemental, des marchés publics, des délégations de service public, des contrats de partenariats public/privé et autres contrats complexes et des Sociétés d'Economie Mixte, conseil juridique aux collectivités et aux sous-préfectures ;
4. Intercommunalité : Contrôle des actes des affaires générales des EPCI, créations et modifications statutaires, dissolutions des EPCI, secrétariat de la Commission Départementale de la Coopération Intercommunale, élaboration et mise en œuvre du schéma départemental (SDCI) et Régional (SRCI) de la coopération intercommunale, mise à jour de la base nationale ASPIC, conseil juridique aux collectivités et aux sous-préfectures ;
5. Affaires scolaires: Accidents scolaires et contentieux, dérogation scolaire, charges intercommunales de fonctionnement des écoles, coopération décentralisée.
Le Bureau du contrôle budgétaire et des dotations de l’État
1.Contrôle budgétaire et contentieux financier (contrôle des actes budgétaires et financiers des coilectivités territoriales, EPCI, SDIS, circulaires budgétaires, saisines de la chambre régionale des comptes, avance sur contributions, recensement des communes susceptibles de subir un prélèvement FSRIF où SRU)
2. Dotations de l'État et FCTVA (recensement, versement et suivi)
Le Bureau du Contrôle de l'Urbanisme et des autorisations de construire
1. Contrôle de légalité
- Grands documents d'urbanisme (SCOT, PLU, ZAC)
-__ Autorisation d'occupation des sols (PC, PD, CU, DP)
- Droit de préemption urbain |
-__ Publicité extérieure (enseigne, pré-enseigne, publicité)
-__ Associations Syndicales Autorisées
- Appui juridique aux sous-préfectures et aux collectivités locales
18/402. Affaires générales
- Coordination des procédures amont pour les grands documents d'urbanisme
- Biens vacants et sans maître
- Associations syndicales libres : création, modifications statutaires - Suivi du contentieux
3. ASP.
- Association syndicales de propriétaires : contrôle et suivi
19/40ANNEXE 7 : LA DIRECTION DE LA REGLEMENTATION ET DES ÉLECTIONS
(DRE)
Le bureau des élections
- _ Organisation et suivi des élections politiques et professionnelles
- Passation des marchés de routage
-__ Révision des listes électorales et suivi statistique
- Désignation des délégués de l'administration au sein des commissions administratives de révision des listes électorales
- Création et modification des bureaux de vote
- Gestion des imprimés électoraux
- Budget et comptabilité des élections politiques, consulaires et professionnelles — Suivi des dossiers financiers en matière électorale — Comptes de campagne - Établissement des cartes d'identité des maires et des adjoints
-__ Répertoire nationai des élus
- Fichier des communes et des élus
- Tenue à disposition des électeurs des déclarations de situation patrimoniale des parlementaires
-__ Article 2 des accords franco-algériens
- __ Conseil juridique en matière électorale et de gestion des élus
Le bureau de l’environnement et des enquêtes publiques
1. Infrastructures et paysages (volet enquêtes publiques) :
- Déclaration d'utilité publique (DUP) relatives aux projets routiers, lignes électriques, voies ferrées, voies de tramway, conduites de gaz et d'hydrocarbures et autres opérations d'aménagement
- Enquêtes publiques de déclaration d'intérêt général (DIG)
- Enquêtes publiques relatives aux parcs naturels régionaux, Natura 2000, biotopes, réserves naturelles, forêts de protection
- Protection des sites et plan de sauvegarde et de mise en valeur: enquêtes publiques
- Composition, organisation et secrétariat de la Commission Départementale de la Nature, des Paysages et des Sites (CDNPS)
2. Installations classées à vocation agricole uniquement (les autres ICPE sont entièrement de la compétence de l’UD DRIEE) :
- Volet organisation des enquêtes publiques pour les installations classées pour la protection de l'environnement à vocation agricole (ICPE) soumises à autorisation en lien avec le service instructeur de la DDPP
- Volet suivi des ICPE soumises à autorisation, à enregistrement ou à simple déclaration : prescriptions complémentaires, mise en demeure, cessation d'activités en lien avec le service instructeur de la DDPP...
3. Carrières :
- Suivi de l'organisation et secrétariat de la commission départementale de la nature, des paysages et des sites — Formation « Carrières »
20/404. Déchets :
Suivi des différents plans régionaux: plan régional d'élimination des déchets ménagers et assimilés (PREDMA), plan régional d'élimination des déchets d'activités de soins (PREDAS), plan régional d'élimination des déchets dangereux (PREDD)
Autorisation de transport de déchets dangereux et non dangereux
Enregistrement des sociétés de négoce / courtage de déchets dangereux et non dangereux
5. Eau:
Volet coordination des enquêtes publiques (après réception par le guichet unique de l'eau et instruction par les services concernés et la mission inter- services de l’eau (MISE) portant sur les rejets d'eaux pluviales, les captages et forages des eaux souterraines, l'assainissement (stations d'épuration urbaines, valorisation des boues de ces stations), l'aménagement et entretien de cours d'eau, participation aux réunions MISE
Voiet suivi des procédures : police de l’eau, schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux (SDAGE), schéma d'aménagement et de gestion des eaux (SAGE), zones sensibles, zones vulnérables.
6. Gestion des risques :
Suivi de la création et de la mise en place des comités locaux d’information et de concertation (CLIC) pour les installations classées « SEVESO AS » Enquêtes publiques liées aux plans de prévention des risques technologiques
(PPRT)
Enquêtes publiques liées aux plans de prévention des risques naturels (PPRN)} et aux plans de prévention des risques inondation (PPRI)
Composition, organisation et secrétariat du Comité Départemental de l'environnement et des risques sanitaires et technologiques (CODERST)
7. Avions :
Composition et organisation des commissions consultatives de l'environnement (CCE) des aérodromes présents sur l'arrondissement de Versailles. Le secrétariat de la CCE est assuré par l'exploitant de l'aérodrome Suivi des mises en place des plages horaires de moindre bruit, du programme d'équipement en silencieux d'échappement des avions-écoles, des tours de piste.
Enquêtes publiques liées aux plans d'exploitation au bruit (PEB)
8. Activités diverses :
Agrément pour la récupération des huiles usagées
Agrément des associations au titre de l'environnement et des associations d'usagers au titre du code de l'urbanisme
Etablissement, en lien avec le Tribunal administratif, de la liste annuelle des commissaires enquêteurs
La mission d'appui juridique pour l’environnement et les enquêtes publiques
- Conseil juridique dans les domaines de l'environnement et des enquêtes publiques
-__ Contentieux des décisions préfectorales dans ces domaines
- Correspondant du Pôle Juridique Régional
21/40- Personne responsable de l'accès aux documents administratifs (PRADA) -__ Correspondant du Défenseur des Droits
Le bureau de la réglementation générale
1. Circulation :
- Agrément des centres psychotechniques
- Autorisation d'équipements spéciaux mobiles
- Suivi et renouvellement de l'arrêté portant composition de la commission départementale de sécurité routière
-__ Agrément des dépanneurs autoroutiers et délégation de service public - Agrément des gardiens de fourrières automobiles
- Police générale des chemins de fers, stationnement dans les gares
Police aéronautique (centralisé) :
- Dérogations aux règles de survol, délivrance des cartes d'autorisation d'utilisation d'hélisurface, d’'hydrosurface et usage aérien de matériel photographique
-__ Lâchers de ballons et de lanternes célestes
- Arrêtés de police des aérodromes, agréments des aéro-clubs, autorisations de plates-formes aéronautiques (hélistations, ULM, aéromodélisme,
parachutisme)
- Autorisations d'hélisurfaces, autorisations de décollage hors aérodrome,
autorisations de manifestations aériennes
Taxis et VTC (centralisé) :
- Délivrance des cartes professionnelles de conducteur de véhicule taxi, de véhicules motorisés à deux ou trois roues et de voitures de transport avec
chauffeur (VTC)
- Agrément des centres de formation taxis et VTC
- Secrétariat de la commission locale des transports publics particuliers de personnes (C.L.T.3P.)
Economie et fourrière (centralisé) :
-__ Autorisation de dérogation au repos dominical, fermetures hebdomadaires - Indemnisation des gardiens de fourrières automobiles, procédure de recouvrement
-__ Autorisation de tournage sur autoroutes et routes nationales
- Mise en service de petit train touristique routier
2. Associations, funéraire et tourisme (centralisé) :
- _ Tutelle sur les associations et fondations reconnues d'utilité publique (RUP), associations cultuelles, associations de bienfaisance, congrégations religieuses, fondations d'entreprise et fond de dotation
- Déclaration d'appel à la générosité publique sur le territoire de plusieurs communes au profit d'un fonds de dotation
-__ Agrément des opérateurs funéraires
- Dérogation aux délais d'inhumation et de crémation, transport de corps et d'urne
- Désignation des jurys d'assises : répartition du nombre de personnes à tirer
au sort par commune
22/40- Liste départementale d'aptitude à la qualité de jury à l'examen des professions funéraires
-__ Rattachement administratif des gens du voyage et livret de circulation -__ Agréments des centres et contrôleurs techniques
-__ Classement des offices du tourisme et des communes touristiques - Carte de guide conférencier
-__ Attestation de revendeurs d'objets mobiliers
-__ Agrément des sociétés de domiciliation
- Autorisation d'utilisation des détecteurs de métaux, autorisations d'utilisation
d’un alambic
Police des jeux (exclusion des salles de jeux)
Greffe des associations loi de 1901 (arrondissement de Versailles) : -Création, modification et dissolutions des associations
Le point numérique
23/40ANNEXE 8 : LA DIRECTION DE LA COORDINATION ET
DE L’APPUI TERRITORIAL (DICAT)
Pôle coordination générale et immobilier
Coordination générale
-_ Politique immobilière de l'Etat
-__ Dossiers domaniaux
Coordination générale et fonctions juridiques et réglementaires
-__ Délégations de signature
-__ Saisine par voie électronique
- Supervision de Télé-Recours
-__ Dossiers juridiques signalés
- Aménagement commercial et cinématographique (secrétariat de la CDAC / CDACi)
Pôle politique de la Ville
- Pilotage, animation et évaluation: contrats de ville, programme réussite éducative et conseils citoyens
-__ Suivi administratif et financier
- Dispositifs spécifiques
Pôle développement, modernisation et politiques interministérielles
-__ CAR/Pré-CAR, PASE, suivi des BOP
-__ Rapport d'activité des services de l'État
-__ Politiques interministérielles (dont accessibilité des services au public) - Appui aux sous-préfets d'arrondissement
- Financements territorialisés
-__ PPNG et DNO
- Collectivités territoriales et décentralisation
-__ Réforme de l'administration territoriale de l'Etat
-__ Chantiers de modernisation, de simplification et d'évaluation
-_ Territoires du Grand Paris (Paris-Saclay, Seine Aval, Confiuence, suivi des EPA
et des CDT, documents cadres...)
- Transports collectifs, routiers et fluviaux (infrastructures, multi-modalité, Grand
Paris Express...)
-__ Politiques du logement et foncière (foncier public/militaire, TOL, EP foncier, loi
SRU, ...)
-__ Aménagement numérique (SDTAN, SCORAN...)
- Environnement et énergie (transition écologique, rénovation énergétique, sites classés, eau...)
- Habitat et cadre de vie (NPNRU, PSL, GUP...)
- _ Attractivité et développement économique du territoire (relations avec les acteurs du développement économique, enseignement supérieur recherche, suivi des filières, enseignement supérieur/recherche, Paris-Versailles-Saclay, Axe Seine...) - Accompagnement des entreprises et suivi du tissu économique local (correspondant CODEFI, suivi des entreprises en difficulté, revitalisation, dispositifs de financement, soutien à l'innovation, pôles de compétitivité, ….)
24/40Pôle emploi, cohésion sociale et insertion
Politiques de l'emploi (bassins emploi formation, emplois aidés, dispositifs emploi territoriaux, Missions locales, MDE, économie sociale et solidaire .….)
Hébergement, santé (politiques de peuplement, habitat indigne, populations sans
domicile/plans migrants, CLS/AVS, MILDT, maisons de santé ..)
Lien social et lutte contre l'exclusion (citoyenneté, médiation, vie associative, sport, loisirs, accès aux droits/au droit, lutte contre les discriminations, lutte
contre la pauvreté, commission de surendettement...)
Education et jeunesse (politiques éducatives/CDEN, politiques en faveur de la
jeunesse, schéma des services aux familles/parentalité/petite enfance, prévention de la délinquance.)
Politiques culturelles (établissements publics et équipements culturels, objets
mobiliers, Archives départementales...)
Politiques de l'insertion (formation professionnelle, apprentissage, insertion par
l'activité économique, clauses d'insertion, suivi de l'E2C, projets en QPV ...)
25/40ANNEXE 9 : LE SERVICE INTERMINISTERIEL ET DEPARTEMENTAL DES
SYSTEMES D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION (SIDSIC)
Informatique
Pilotage, coordination et mise en œuvre de la politique informatique et de
communication des services de l'État dans le département (Préfecture et sous-
préfectures + DDI)
Élaboration du schéma directeur informatique dans une optique interministérielle
Préparation et exécution du budget informatique du SIDSIC (DDI+ Préfecture)
Gestion du centre de responsabilité budgétaire pour la partie informatique et
télécommunications
Définition et mise en œuvre de la politique d'équipements
Préparation du programme annuel d'installation des matériels et logiciels
Tenue de l'inventaire des matériels et des logiciels
Définition des besoins en consommables informatiques et suivi des
consommations
Gestion du réseau physique
Architecture et déploiement du réseau (impulser, planifier et coordonner les
travaux d'extension du réseau physique de transport des données en liaison avec
les responsables des services déconcentrés).
Organisation du réseau
Installation et maintenance des matériels informatiques et télématiques
Gestion des systèmes et sécurité
Mise à jour logiciel des serveurs et télédistribution des logiciels
Maintenances et dépannage serveurs
Consigne d'exploitation et sauvegarde des données
Gestion de l'architecture « sécurité informatique »
Installation et suivi de l'antivirus
Supervision des réseaux et serveurs (Administration, supervision et exploitation
des réseaux dédiés du ministère (RGT, RESCOM, systèmes locaux de
messagerie, réseaux radio...)
Administration, supervision et exploitation des serveurs
Sauvegarde des données et archivage
Développement d'applications locales et maintenir les logiciels
Formation
Formation et animation des correspondants informatiques
Aide et participe à la préparation du programme des formations informatiques
Télécommuniçcations
Gestion des télécommunications
Equipement, installation et maintenances du matériel de téléphonie et des télécopieurs
Suivi des consommations et des contrats
Maintien de la continuité des liaisons gouvernementales, mise en œuvre des différents moyens de communications nécessaires aux plans de secours, à la défense opérationnelle ou à la gestion de crise.
26/40ANNEXE 10 : LE CENTRE D'EXPERTISE ET DE RESSOURCES TITRES CNI
PASSEPORTS (CERT)
Instruction des demandes de cartes nationales d'identité et de passeports déposées dans le département des Yvelines et dans le département du Val d'Oise
Accueil des militaires du département des Yvelines pour la délivrance de leurs passeports de mission jusqu'à leur prise en charge par les bases de défense Délivrance des passeports de missions et passeports temporaires d'urgence pour le département des Yvelines
Réponses aux autres préfectures, ambassades, consulats, réquisitions judiciaires pour des recherches de fonds de dossiers relatifs aux passeports non biométriques et CNI délivrées pour le département des Yvelines Traitement des dossiers litigieux et contentieux à l'encontre des décisions liées à
l'instruction des titres dont il a la charge
Destruction et invalidation des titres périmés ou délivrés
Accueil des usagers qui sollicitent des oppositions à la sortie du territoire pour leurs enfants mineurs
Lutte contre la fraude : élaboration et mise en œuvre du plan de lutte contre la fraude ; organisation de la lutte contre la fraude et mise en œuvre de la stratégie d'audit des mairies biométriques ; instruction des dossiers relatifs aux usurpations d'identité; analyse et suivi de la performance du CERT; correspondant de la mission de délivrance sécurisée des titres pour son
domaine de compétences
Information des usagers et animation du réseau des mairies.
27/40ANNEXE 11 : LE RÉFÉRENT FRAUDE DÉPARTEMENTAL
Concevoir, mettre en œuvre et assurer le suivi de la stratégie départementale
de la lutte contre la fraude
Conseiller les services en charge de la délivrance de titres en matière de prévention et de détection des fraudes documentaires et des fraudes à
l'identité et être la "personne ressource" de proximité pour les agents concernés
Etre l'interlocuteur de l'administration centrale dans le domaine de la fraude, Participer au CODAF
Assurer les signalements auprès du Procureur de la République des cas de fraude détectée
Piloter le suivi de la formation des agents à la fraude documentaire
Elaboration et formalisation des procédures de sécurisation de délivrance de titres relevant du droit des étrangers
Contrôle des partenaires habilités, notamment les professionnels de
l'automobile
Gestion et suivi des habilitations des différentes applications le cas échéant Elaboration du bilan annuel départemental de lutte contre la fraude
Audit des archives relatives aux dossiers demande de titre
Résorption des stocks (titres à détruire, résorption des demandes de permis étranger...)
Homogénéisation des procédures d'instruction (entre préfectures et sous préfectures).
28/40ANNEXE 12 : LA SOUS-PRÉFECTURE DE MANTES-LA-JOLIE
Secrétariat général
1-Secrétariat particulier du sous-préfet et du secrétaire général
2-Moyens et logistique
- Gestion et suivi des budgets de fonctionnement des services administratifs et de la
résidence
- Traitement des factures
- Suivi de la gestion du personnel
- Logistique et travaux d'entretien
- Suivi et entretien du parc automobile
- Gestion du courrier
- Démarches qualité
3-Affaires sensibles
- Réunions de sécurité locale
- Suivi des dossiers sensibles
- Préparation des visites officielles en liaison avec la préfecture.
Le bureau de la coordination et de l’animation territoriale
1-Sécurité et affaires réservées
- Préparation des dossiers du sous-préfet
- Suivi des dossiers de sécurité publique
- Suivi des dispositifs de lutte contre la délinquance (CLSPD..)
- Sécurité routière
- Manifestations sur la voie publique
- Mise en œuvre de la procédure de mise en demeure de quitter les lieux et d'évacuation gens du voyage
- Affaires réservées et interventions
- Mise en œuvre des plans de secours en liaison avec la préfecture
- Actualisation du dossier territorial
- Revue de presse
2-Politique de la ville
- Suivi des contrats de ville et dispositifs spécifiques
- Suivi des financements
- Suivi des dossiers ANRU
- Suivi ZSP
3-Collectivités locales
- Réception, compostage et tri des actes soumis au contrôle de légalité - Contrôle de légalité en liaison avec la préfecture
- Fonctionnement des assemblées :
- Conseil aux élus
- Suivi des structures intercommunaies
- Suivi des politiques territoriales élaborées par les collectivités
29/40- Participation à lorganisation des élections à caractère national ou
départemental en liaison avec la préfecture
Pour les élections municipales générales et partielles :
- Réception des déciarations de candidature et enregistrement ;
- Délivrance où refus des récépissés de dépôt ;
- Signature des cartes d'identité des maires et adjoints aux maires
- Acceptation des démissions des adjoints au maire
- Tenue des tableaux des conseils municipaux
- Désignation des délégués appelés à siéger au sein des commissions de
révision des listes électorales
4-Aménagement du territoire
- Suivi des projets d’infrastructures routières ou ferroviaires ( Eole/LNPN..) - OIN
- EPAMSA
- Gens du voyage (suivi du schéma départemental)
5-Emploi et situation économique
- Mise en œuvre des politiques publiques de l'emploi et d'insertion
- Accompagnement des entreprises en difficultés
- Accompagnement des missions locales
- Appui au sous-préfet dans le cadre de sa mission « emploi »
- Suivi des dossiers soumis à la CDAC
- Suivi du CPER
Le bureau des services à la population
1- Pôle accueil/pré-accueil étrangers/fraude
- Accueil de tous les usagers
- Remise des titres de séjour
- Missions de proximité liées aux échanges de permis étrangers (EPE) - Réponses aux ambassades, consulats, réquisitions judiciaires
- Numérisation CNI
- Traitement des dossiers litigieux de CNI (usurpation d'identité...) pour les dossiers jusqu'en 2013
- Rôle de prévention et détection des fraudes documentaires
- Collaboration avec le pôle séjour sur le contrôle des CSP
- Elaboration et formalisation des procédures de sécurisation de la délivrance des titres
- Rédaction des refus de séjour liés à la fraude
2- Pôle séjour
- Accueil, dépôt et instruction des demandes de titre de séjour, enregistrement sur le fichier national, mise en fabrication des cartes de séjour (première demande et renouvellement) en qualité de :
+ __ parent d'enfant français
. conjoint de français
«visiteur muni d’un visa de long séjour mention visiteur
+ _ ascendant de français à charge et descendant de français
. entrée en France avant l'âge de 13 ans
30/40naissance en France
salariés
soins
ressortissants de l'Union Européenne et autres Etats de l'espace économique européen et de la confédération suisse, et leurs conjoints et familles
étudiants.
- Délivrance des documents de circulation pour mineurs
- Premières demandes et renouvellement de cartes de ressortissants européens - Renouvellement de récépissés
- Délivrance des titres d'identité républicains
- Délivrance, renouvellement et refus de délivrance des cartes de résidents et des
cartes de résidents algériens
- Déclarations de perte
- Demandes de duplicatas, de changement d'adresse et modifications d’état-civil - Réponses aux interventions
- Instructions des demandes de titres (saisine des consulats et services extérieurs, enquêtes diverses, décisions)
- Refus de séjour et obligation de quitter le territoire Français
- Recherches (transferts et réception des dossiers d’autres préfectures, vérification de cartes).
- Traitement des dossiers litigieux (usurpation d'identité, enquêtes diverses...) - Réponses aux ambassades, consulats, saisine des autorités judiciaires
Le bureau des affaires sociales et locatives
- Secrétariat et présidence de la CCAPEX pour l'arrondissement - Suivi de la procédure des impayés de loyers
- Calculs des recours gracieux ou indemnisation des bailleurs
- Gestion des contestations des titres de perception émis pour indemnisation des bailleurs
- Rédaction des mémoires contentieux liés aux expuisions
- Gestion des interventions en matière de logement
- Suivi du PDLHI
- Suivi de dossiers d'établissements d'hébergement
Le bureau de la réglementation générale et du cadre de vie
1-Réglementation générale
- Greffe des associations loi de 1901
- Débits de boissons (fermeture tardive et administrative)
- Feux d'artifice du groupe K4 ou plus de 35 kg d’explosifs et feux sur la Seine - Présidence et secrétariat des commissions de sécurité d'arrondissement, suivi des avis défavorables des commissions d'arrondissement et communales - Présidence de la commission d'arrondissement pour l'accessibilité des personnes à mobilité réduite
- Régies d'état pour encaissement amendes de police
- Police des voies navigables
- Réglementation de la police générale en forêt domaniale
- Médailles du travail
31/402-Urbanisme et environnement
- Suivi des procédures d'élaboration des actes d'urbanisme (élaboration, révision, modification des Plans Locaux d'Urbanisme, zones d'aménagement concerté, aliénations, acquisitions de biens, classement, déclassement de voies publiques, aliénations de chemins ruraux...)
- Suivi des actes d'autorisation d'occupation des sols (permis de démolir, de construire, de lotir, de travaux et installations divers, certificats d'urbanisme) - Plaintes sur les permis de construire
- Droit de préemption
- Gestion des infractions au droit des sols liées à la sédentarisation des gens du
voyage
- Contrôle de légalité en liaison avec DRCL
- Suivi des communes déclarées carencées au titre de l’article 55 de la loi SRU - Installations classées (plaintes quant à leur fonctionnement, convocations et rédaction des comptes rendu de commissions locales d'information et de surveillance, mise en demeure, POI/PPI...)
- Traitement des plaintes relatives aux nuisances
- Secrétariat et désignation des membres de la commission consultative de l'environnement de l'aérodrome des Mureaux
- Proposition de nomination des commissaires enquêteurs
- Suivi plan d'exposition au bruit
- Suivi des plans de prévention risques (naturels/technologiques..)
- Suivi de l'élaboration des plans communaux de sauvegarde
- Suivi des dossiers de reconnaissance de catastrophes naturelles
3-Plateforme Départementale des Manifestations Sportives (PDMS) - Délivrance des récépissés de déclarations et autorisation des manifestations sportives se déroulant sur la voie publique relevant du code du sport
- Autorisation des manifestations sportives d'engins à moteur organisées dans des lieux non ouverts au public
- Autorisation des manifestations sportives nautiques se déroulant sur le domaine
pubiic fluviai
- Autorisation des manifestations de boxe
- Homologation des circuits
- Autorisation des courses hippiques et agrément des commissaires de course - Autorisation des courses de lévriers
- Organisation et présidence de la sous commission spécialisée pour les épreuves sportives de la Commission départementale de Sécurité Routière
32/40ANNEXE 13 : LA SOUS-PRÉFECTURE DE RAMBOUILLET
Le secrétariat général et cabinet
1. Secrétariat particulier du sous-préfet et du Secrétaire général
2. Sécurité et affaires réservées :
- Gestion et suivi des dossiers de sécurité publique
- Suivi des instances CISPD, CLSPD
- Sécurité routière
- Mise à jour des plans de secours d'urgence
- Mise en œuvre de la procédure de mise en demeure de quitter les lieux et d'évacuation de gens du voyage
- Gens du voyage (suivi du schéma départemental)
- Gestion des infractions au droit des sols liées à la sédentarisation des gens du voyage
- Affaires réservées et interventions
- Préparation des dossiers des visites et cérémonies dans l'arrondissement - Protocole
- Revue de presse
- Mise en œuvre et suivi de la Charte Marianne / démarches qualité
Sécurité civile :
- Application et suivi des plans de prévention des risques naturels où technologiques
Protection des sites
Installations classées pour la protection de l’environnement (ICPE)
- Mises en demeure relatives aux ICPE
- Organisation et présidence de la commission d'arrondissement pour la sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public ainsi que toutes mesures relatives à la sécurité dans les établissements recevant du public, notamment celles mentionnées à l'article R.123-28 du code le ta construction et de l'habitation ;
Organisation et présidence de la commission d'arrondissement pour l'accessibilité des personnes à mobilité réduite ;
3. Moyens et logistique :
- Gestion et suivi des budgets de fonctionnement des services administratifs et de la résidence
- Traitement des factures
- Suivi de la gestion du personnel
-__ Logistique et travaux d'entretien
-__ Courrier, accueil général
- Gestion des archives (CN!, passeports, droits à conduire, immatriculation) pour les dossiers antérieurs à la création des centres d'expertise et de ressources titres
33/40Le bureau des relations avec les collectivités locales et de la réglementation
-_ Acceptation des démissions des adjoints aux maires
-_ Signature des cartes d'identité des maires et des adjoints aux maires - Désignation des délégués de l'administration appelés à siéger au sein des commissions de révision des listes électorales pour l'ensemble des communes de larrondissement
-_ Pour les élections municipales générales et partielles :
- Réception des déclarations de candidature et enregistrement ; - Délivrance ou refus des récépissés de dépôt ;
-_ Délivrance de toutes autorisations relatives à la police de la voie publique, des établissements soumis au code de la santé publique, des établissements interdits aux mineurs, excédant la compétence des autorités municipales - Dérogations à l'heure réglementaire de fermeture des cafés, bars et restaurants, discothèques, débits de boissons des hôtels classés touristiques, des cabarets artistiques, des billards
- Fermeture pour une durée de un jour à six mois de Fétablissement ou tout autre lieu quelconque ouvert au public ou utilisé par le public, ayant commis une infraction aux dispositions concernant la réglementation des débits de boissons ou dont l'activité cause un trouble à l'ordre, la sécurité ou la tranquillité publique
- Fermeture pour une durée de un jour à trois mois de l'établissement ou tout autre lieu quelconque ouvert au public ou utilisé par le public, y compris les établissements soumis au code de la santé publique et au code de la sécurité intérieure, dans lesquels ont été commis des délits d'usage ou de trafic de stupéfiants ou dont l'activité cause un trouble à lordre, la sécurité ou la tranquillité publique ou en cas de travail dissimulé
- Délivrance des récépissés de déclaration d'associations françaises - Réglementation de la police générale en forêt domaniale (circulation, stationnement, manifestations publiques)
-_ Substitution au maire et aux autorités municipales dans les cas prévus par le code général des collectivités territoriales
- Désignation du représentant du Préfet au sein des comités des caisses des écoles
-_ Nomination des régisseurs titulaires et suppléants des régies d'État de police municipale des communes de l'arrondissement.
- Contrôle de la légalité en lien avec la DRCL (à l'exception des recours et sursis à exécution devant le juge administratif) s'agissant de tous arrêtés, décisions, délibérations, conventions, contrats, marchés et documents divers - Contrôle budgétaire, à l'exception des saisines de la chambre régionale des comptes et des recours devant le juge administratif de tous actes budgétaires, en lien avec la DRCL: budgets primitifs, budgets supplémentaires, décisions modificatives, comptes administratifs, bilans et comptes de résultats émanant:
- des assemblées et autorités communales
- des assemblées et autorités des établissements publics de coopération intercommunales (E.P.C.I.) ayant leur siège dans l’arrondissement
- des commissions administratives, conseils d’administration, organes administratifs de divers établissements publics, communaux ou intercommunaux en régie ou concédés, dont tout le périmètre ou le siège social est situé dans l'arrondissement, à l'exclusion des syndicats mixtes -_ des offices publics communaux ou intercommunaux d'HLM dont le siège est situé dans l'arrondissement.
34/40Création, modification, dissolution, constatation du retrait ou de l'adhésion de communes ou d'E.P.C.I. à des E.P.C.I. sans fiscalité propre dans les limites de l'arrondissement
Instruction des projets de création, dissolution et modification de périmètre des E.P.C.I. à fiscalité propre
Création, modification statutaire et de périmètre ou dissolution des syndicats mixtes dits « fermés » et transformation des syndicats en syndicats mixtes fermés, dans les limites de l'arrondissement
Toute correspondance (y compris les accusés de réception) et décisions relatives à une demande de crédits d'intervention de l'État
Délivrance des récépissés et réception des plaintes pour les installations classées soumises à déclaration
Autorisations d'utilisation des locaux scolaires
Fonctionnement des caisses des écoles, élaboration et modification des statuts
Les états de recouvrement d'astreinte ainsi que les titres de perception correspondants dans le cadre des infractions à la législation sur l'urbanisme. Suivi des procédures d'élaboration des PLU / SCOT / SDRIF
Suivi loi SRU
Suivi des dossiers sensibles en matière d'environnement concernant l'arrondissement
Suivi du Parc Naturel Régional de la Haute Vallée de Chevreuse
Gestion des problématiques d'infrastructures routières et de transporis Proposition de nomination des commissaires-enquêteurs pour les enquêtes publiques de droit commun
Accueil, dépôt et instruction des demandes de titre de séjour, instruction de dossiers relevant de la commission de titres de séjour, enregistrement sur le fichier national, mise en fabrication des cartes de séjour (première demande
et renouvellement) en qualité de :
parent d'enfant français
conjoint de français
visiteur muni d'un visa de long séjour mention visiteur
ascendant de français à charge et descendant de français
entrée en France avant l'âge de 13 ans
+ naissance en France
e salariés
e soins
Délivrance des documents de circulation pour mineurs
Premières demandes et renouvellement de cartes de ressortissants européens
Renouvellement de récépissés
Délivrance des titres d'identité républicains
Délivrance, renouvellement et refus de délivrance des cartes de résidents et des cartes de résidents algériens
Déclarations de perte
Demandes de dupiicatas, de changement d'adresse et modifications d’étai- civil
Réponses aux interventions
Instructions des demandes de titres (saisine des consulats et services extérieurs, enquêtes diverses, décisions)
Remise des titres de séjour
Refus de séjour et obligation de quitter le territoire Français
35/40Recherches (transferts et réception des dossiers d’autres préfectures,
vérification de cartes)
Traitement des dossiers litigieux (usurpation d'identité, enquêtes diverses.)
Réponses aux ambassades, consuiats, saisine des autorités judiciaires
Travail préparatoire à la commission départementale des titres de séjour
Missions de proximité liées aux échanges de permis étrangers
Le bureau des politiques publiques
ingénierie et développement territorial
Logement et prévention des expulsions locatives
Suivi des procédures liées aux impayés de loyer
Gestion des interventions logement
Suivi des protocoles pour les impayés de loyers
Calculs des recours gracieux ou indemnisation des bailleurs
Rédaction des mémoires contentieux liés aux expulsions
Secrétariat de la CCAPEX pour l'arrondissement
Suivi du PDLHI
Suivi du plan de cohésion sociale
Politique de la ville
Gestion des infractions au droit des sols liées à la sédentarisation des gens du voyage
Plans de revitalisation
Chantiers d'insertion
Apprentissage, Mission locale Emploi
Plates-formes d'initiative locale
Développement économique et suivi des entreprises de l'arrondissement Suivi de l'emploi en lien avec les partenaires institutionnels et le pôle emploi
Accueil général et pré-accueil
Etrangers
Point numérique
36/40ANNEXE 14 : LA SOUS-PRÉFECTURE DE SAINT-GERMAIN-EN-LAYE
Le secrétariat général
1. Secrétariat particulier du Sous-Préfet et du Secrétaire général :
2. Sécurité et affaires réservées :
- Gestion et suivi des dossiers de sécurité publique
-__ Suivi des instances CISPD, CLSPD
- Sécurité routière
- Mise à jour des plans de secours d'urgence
-__ Mise en œuvre de la procédure de mise en demeure de quitter les lieux et d'évacuation de gens du voyage
- Affaires réservées et interventions
-__ Préparation des dossiers des visites et cérémonies dans l'arrondissement
- Protocole
3. Moyens et logistique :
- Gestion et suivi des budgets de fonctionnement des services administratifs et
de la résidence
- Traitement des factures
- Suivi de la gestion du personnel
-__ Logistique et travaux d'entretien
-__ Courrier, accueil général
- Médailles du travail
Le bureau de l'aménagement et du développement durable
1. Urbanisme :
- Suivi des procédures d'élaboration des actes d'urbanisme (PLU, ZAC, ZPPAUP)
- Autorisation d'occupation des sols (permis de construire, permis de démolir, déclarations préalables...)
- Droit de préemption urbain
-__ Contrôle de la légalité des actes d'urbanisme
- Plans se traduisant par des modalités d'utilisation des sols: plans de prévention des risques naturels (inondations, carrières, falaises...) et plans d'exposition au bruit des aérodromes
- Suivi de la réglementation relative aux enseignes et pré-enseignes - Associations syndicales libres
- Mises en demeure relatives aux ICPE
- Suivi des communes déclarées carencées au titre de l’article 55 de la loi SRU
2. Aménagement du territoire :
- Suivi des projets d'infrastructures routières et ferroviaires
- Mobilisation du foncier public
- Suivi de l'intercommunalité — définition des périmètres des SCOT
- Mise en application du schéma départemental des gens du voyage -__ Plan global d'aménagement d'Achères
-_ OIN Seine-Avai
371403. Environnement :
Plans de prévention des risques naturels (carrières, falaises...)
Plans de prévention des risques d’inondations
Suivi des commissions locales d'information et de surveillance
Commission consultative du site Seine-Aval (station d'épuration du SIAAP) Commission consultative de Fenvironnement de l'aérodrome de Chavenay Préservation du patrimoine
4. Affaires culturelles :
Protection des sites (suivi des projets de construction en sites inscrits et classés)
Le bureau du logement, de la ville et de l'emploi
1. Logement
Prévention des expulsions locatives et suivi des demandes d'aide à l'exécution des jugements en matière d'expulsion locatives plus contentieux Résorption de l'habitat insalubre : suivi des procédures d'insalubrité
Hébergement d'urgence
Suivi des plans locaux de l'habitat
intervention pour relogement ou hébergement de situations signalées
2. Politique de la ville
Préparation et suivi des contrats de ville et des dispositifs spécifiques de la politique de la ville
Évaluation des associations financées par l’État dans les quartiers de la politique de la ville et suivi de la programmation financière
Suivi des dossiers ANRU, en lien avec la DDT et la MiCIT
Suivi du plan de cohésion sociale dans ses trois composantes: emploi- logement-égalité des chances
3. Emploi et situation économique
1.
Mise en œuvre des politiques publiques de l'emploi et d'insertion (service public de l'emploi, emplois aidés, insertion par l'activité économique...) Accompagnement des entreprises en difficulté
Coordination des dispositifs d'aides aux entreprises
Accompagnement des missions locales
Le bureau des relations avec les collectivités locales et réglementation
Collectivités locales :
Contrôle de légalité des actes des collectivités territoriales en liaison avec la DRCL
Affaires générales
Fonctionnement des assemblées, délégations et régime indemnitaire
Suivi de l'intercommunalité
Conseil aux élus
38/402. Réglementation polices administratives :
Régies d'État pour l'encaissement des amendes de police
Greffe des dossiers d'associations relevant de la loi 1901
Débits de boissons : autorisation de fermeture tardive et fermeture temporaire plus contentieux
3. Sécurité civile :
Présidence et secrétariat des commissions de sécurité et d'accessibilité d'arrondissement
Suivi des avis de la commission de sécurité d'arrondissement et des commissions communales de sécurité
Suivi des dossiers de reconnaissance de catastrophe naturelle
4. Élections :
Participation à l'organisation des élections à caractère national ou départemental en liaison avec la préfecture
Pour les élections municipales générales et partielles :
-__ Réception des déclarations de candidature et enregistrement ;
- Délivrance ou refus des récépissés de dépôt ;
Signature des cartes d'identité des maires et adjoints aux maires
Acceptation des démissions des adjoints au maire et des conseillers municipaux
Tenue des tableaux des conseils municipaux
Conseil juridique aux élus
Le bureau de la circulation et de la citoyenneté
1. Pôle départemental « Usagers de la route » :
Point numérique dans le cadre des télé-procédures liées à la délivrance des certificats d'immatriculation et des permis de conduire
Missions résiduelles liées aux droits à conduire et à limmatriculation des véhicules
Instruction des suspensions administratives, annulations et invalidations de permis de conduire
Organisation et suivi administratif du contrôle médical de l'aptitude à la conduite
2. Section étrangers :
Accueil, dépôt et instruction des demandes de titre de séjour, enregistrement sur le fichier national, mise en fabrication des cartes de séjour (première demande et renouvellement) en qualité de :
e parent d'enfant français
conjoint de français
visiteur muni d’un visa de long séjour mention visiteur
ascendant de français à charge et descendant de français
entrée en France avant l'âge de 13 ans
naissance en France
salariés
soins
ressortissants de l'Union Européenne et autres Etats de l'espace
économique européen et de la confédération suisse, et leurs
conjoints et familles
39/40l
e étudiants.
Délivrance des documents de circulation pour mineurs
Premières demandes et renouvellement de cartes de ressortissants européens
Renouvellement de récépissés
Délivrance des titres d'identité républicains
Délivrance, renouvellement et refus de délivrance des cartes de résidents et des cartes de résidents algériens
Déclarations de perte
Demandes de duplicatas, de changement d'adresse et modifications d'état- civil
Réponses aux interventions
Instructions des demandes de titres (saisine des consulats et services
extérieurs, enquêtes diverses, décisions)
Remise des titres de séjour
Refus de séjour et obligation de quitter le territoire Français
Recherches (transferts et réception des dossiers d'autres préfectures, vérification de cartes).
Traitement des dossiers litigieux (usurpation d'identité, enquêtes diverses.) Réponses aux ambassades, consulats, saisine des autorités judiciaires Missions de proximité liées aux échanges de permis étrangers
3. Plate-forme départementale de naturalisation :
Naturalisations (recueil et instruction des demandes de naturalisation par
décret et des déclarations de nationalité en qualité de conjoint, d'ascendant
ou de frère et sœur de Français) pour les arrondissements de Saint-Germain-
en-Laye, Mantes-la-Jolie, Rambouillet et Versailles
Remise des décrets de naturalisation
Organisation de cérémonies de remise de décrets
4. Gestion des archives (CNI, passeports, droits à conduire, immatriculation)
pour les dossiers antérieurs à la création des centres d'expertise et de
ressources titres
40/40=
Liberté » Égalité - Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFET DES YVELINES
Arrêté n° 2018025-0023
signé par
Bruno CINOTTI – Anne BOSSY – Bertrand MANTEROLA, Directeur départemental des Territoires - Directrice régionale et interdépartementale de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt - Directeur régional et interdépartemental adjoint
Le 25 janvier 2018
Yvelines
DDT 78 – DRIAAF
Arrêté N° BAREME CALAMITES AGRICOLES (CDE du 2 octobre 2017) 2018-2020ÿL
Ans
| e6edg
102
1092
er‘ueuyses
ILLONI9
ounig
Auiofpe
eyedepiequ
je
jeuoBas
in919941P
97
Js seUIIOAA
SSP Sa110}148}
32104 e] op
3° einynouBe,]
ep
‘uonejueuuife,|
ep
Sop
[ejueuepedep
1n9}9811q
np
ESIA
epejuewspedopioqui
je ejeU0lB9:
2011799110
E] 9P
ESIA
0c02-8102
1,0
81400
c
np
309
S4109149V
2LINVTVI
1N234va
oN
SUV
eoue14-9q-811,P
13H01
V7
2
13
34N11N9149v.1
3Q
‘NOLLVLNANI1V.1
2Q
SOUIJOAA
S9P
AVINAMALHVdAOHALNI
LA
AIVNOIN3H
NOILL93HIQ
Sa1lOHLUS]
Sp
ajeuouieuede(
U0N9811Q+T
ins
z
o6ed
‘SejoouSe
SaJIue]eS
sop
JHISodS1p
np
aipeso
oj
suep
ajdwioo
ue
estid
Js0,u
SJTIUIUOO
AJIANOE,
| 9P
BELL
E
SE9
unone
A
“CSIBUN
NPUSI
» INOJBA
E]
8 9[E89
2HIOPISUOO
152
«
duego
ne
»
jmpord
sp
syiun
red
mojea
e7
‘(ouuez
e]
e
ojuea
sp
quiod)
our
uoneyojdxs,]
ms
JRj
os
uonesIjelooumo
ej
onbsroT
“€
,dLuey9
8p
pioq,
xud
ne
juepuodss1109
sIBuny
ep
xud
np
%
SUUOIO
E]
SUEP
SNbIPUI
Jus19
7909
un
quenbrjdde
us
«
SBUNY
npuor
»
MNOEA
EL
9p
UONOEZ
Sun
759
«
dureyo
ne
» mpord
sp
syrun
red
more
BT
‘epenuoAo
uoripodxo
jueae
‘uorneyo[dxs
yedsp
ssteroeunuos
ons
8 3914
jrmpord
np
mojeA
ej
onbrpur
«
dues
ne
jn1q
JMpoIg
»
sUuojoo
wT
"9JSIX9
U01809
ej
onbSIO]
SoULLJ-0p-91]
SUISLIO
oun
mod
SBUNY
8 SUOrJE300
Sop
Hped
8
‘exremuos
uoneorpur
jnes
‘sorjqeis
Juos
(sarequeueuo
saejd
‘soumnêel
‘siL)
sooo1IOU
u9
sunpord
ap
soquoA
9p
sooUoI9oI
ep
XLId
s9T
+ AE
9P
PI0
» UOHoRPOId
€]
SD
IMO[UA
EL
JUELIOOUOD
S[ÉIQUSS
SJON
Npuol
» INSTEA
EJ
J6B9
SIOJE
350
« dUTEUS
9P
PI0Q
» SOUSISAI
SP
MOJLA
UT]
:SINU
SHISPISUOO
JUOS
SSJIAS
910991
SP
SIEX
S9]
“MAEUMIOSUO
o]
Id
2J901Ip
AJISIJION
Un
e
SCQUHSOP
SUOHONPOId
so]
INO4
-
“uoreyrojdxs,
| red
so8eSus
uou
s1AN&
p
uUTeuT
ep
SIEIj
9P
JUOWISTEIOUSS
SQN
SIO[E
J88,S
I]
«
duo
ap
pIoq
» InaEA
E]
9P
07
€ ‘UOIJESIUPOQUI
SJQIEZ
SUN
99AB
S99[0991
SUOrONPOId
sa]
MO
-
“«
dureyo
op
p10q
» ympord
np
01
8 ‘SO9SIUB9QUI
S9J[0091
SO]
MO
-
:Sjueqord
sjuawSS
Senne,p
MNEJ9P
8 “SSUINSS
JUOS
19-XN09
“SMMINO
8]
9P
UOHONLTHSIP
E]
SP
UOSIEI
U9
SHIIAS
JUOS
9YO991
9p
SIEI
so]
onbs10T
"SOOOUSE
SoJILUe]UO
sap
JnIsSods1p
ne
so]ql$1js
soyod
sop
juejuoux
np
21NP9P
& JUOS
S9JLA9
J[0991
9P
STE
SO]
+ 8710991
9P
SICI
SO]
JUUUISIU09
9[81QU9S
JON
“uowayedsp
omne
un,p
oWeIeq
‘SINOTIIE
SSOUSISJ9I
UOU
sjofns
jo
soiré
soj
mod
juoumurejou
(so1arurdod
saj
mod)
jueworeoo]
QUUODEI
n807E29
NO
NOLNVONV'Id
NS0JEJRO
:SJUEAMS
SJUOUMOOP
S0P
UN]
SUP
Sos
219
JUOIASP
(“979
“SJUOUIOPUOI
XL)
ITusJ91
e soQUuOp
SO
‘LIOT
SE
67
np
alremons
e]
op
uomeordde
us
‘or
quosord
oj
med
souisouos
sjuouoyredop
so]
suep
sojuosaid
nod
suononpoid
so]
moq
TSURIEQ
NE
S9NAYIA
UOU
SUOIPNPOIT
S9T
JUVILIODUOS
9[6.DUYS
JON
“aueIeq
JUSS9Id
9]
SUEP
JUe.NËT
xud
oJ
SIO7
g°T
Jos
‘xneuoreu
xns9
J10s
juos
sonbiSojoiq
suononpord
xne
soçqeormdde
aquoa
sp
souorsyer
sp
xd
so
9
“soude
19
xnto]qey
so]
suep
Juemêt
SOUSIAJOI
9P
JUSUISPUOI
NP
%
QS
E
PXIJ
159
SOUDISJOI
op
JoUpuor
9j
“enbl$ojoiq
emmouBe
us
sonuuooe1
suOnonpoid
so]
sono}
Moqtrans
€ o6ed
| | | 0's88
v'se
uidn
: 89e OL
9'LZ
sduejud
3p
siod
|c'v46
g'ez
sduequud
ep
s8j018494
| +'99
780€
D
XnaUIBe9l0
Ur] |
|8'080
L
98€
efos
|9'PZL
L
£'9€
_
LL
loSeuuno
69EL
0'6€
sdwejuud
2p
ez109
0'Z8p
L
06€
___.
JAUP
82109
|
XNANIOVALOMA | XNANIOVF 10
CT
|
de
oubos
|£'eco
L
L'aL
T'en
uou
uie6
sieur juop
À
O'EZL
EL
L'9L
enBLu
uieib
SIeU
JUOp
BL
5'vs9
L
L'or
6808
L
9'EZ
4‘290
L
l'a
c'epo
L
£'6L
sduejuud
3p
auiony
|
CALE
£'éL
J8AIU,P
SUIOAV
|
L'96L
L
9'2L
D
CT
d 8p 8610
volzL
eg
|
18AIU,p 8610
|
2
9e
sdwuejuud
ep inp 91g
1884
lez
|
JAP
inp 314
08£1
Î v'8L
sdusjuud
8p
a1puse}
9[g
lg80sL
|v'8l
ue
JSAIUP 81pUS} 914
|
Tue
Are
SV
(Von)
(b
en
7
(0)
| (ons
seju8A
|! equea
op
uefowu
|
s1ejjeuu)
: UOI}onpoid
vefou
JU2LEpUEY
| SWAINPOId
xUd+1
ins
+
ebed
|
xud
Juowepuey
|SNAMPOId
,
CrE
l2'g
09
69
0v
0
…
060
vL
e0€
S9r
-IW9P
}9
UO]EM9SUO9
8P
818]
8p
SEWLUOd
‘
|
(80-L
el une
5169
Se
464
|
‘W09)
Se|J2ANOU
n0
Sinewud
2119}
8P
SEUWO4
080€
ns
06‘S
AA]
L
|
SUSIN99}
8P
AUS}
SP
SAULOd
894
L
£'Lz
€8
elqy
SJAUEUOQ
|
71
.-
‘(saousiuss
|
99
1
Er
19
suduos
4)
(nyeq
uou
ino1)
axe}
Ur
869
z
0€
988
Se|8L}SNpuI
SSARIOHSY
E
.SATI9UVS
NO
SATTANLSNONI
SALNVTId
:
D
T.
(soieBeuno
soneiensq
£LOZ
|g'8L
OkL
SA
JUOp)
seBeuno,
sainseqn]
j9
seUIoEH
EE
got
s9
SW
snid
sindep
saouiss
no
sojfeinjeu
SeuIeld
«
7”
" (ssjueuiuwop
saieBeinoy
cie
oz
92
SN
sosulue/5)
saiesodiue]
seueid
:
eUISZn
JUS
WUUIEJOU
Ds
ver
c6
SN
“saJeBeluino,
sasneullunBe]
ep
seuIeid
6ce
9'2
ELL
sw
(eieque
sjueid)
ebelisus
je
eBeunoy
sie
Lise
=
—
a
SAOVAUNOT
SHINLNO
we
ù
Œyb)
:
(
:
3
ey/l
ouyses
(eus)
ue
!eJu9A
0p
us{ouwu
eJeneu)
:uoronpoid
Jed
sajusA
; !
usfow+rains
çs s6ed
F7
VrOS
|
| 909
z
D
1OS2NYNOL
vez
SOEVINON
|
266
L
7
VZ109
£E9z
HI9VHHNO1
OHOUOS
|
002
€
NIVHS
OH5HOS
09€
ÿ
SIVA
061 L
ci
AHANVHO
S6r
NT
OËE
2
3411
24
SWWOd
|
£ess
S439V4un01
SIAVHILLE4
00€
Z
F
7
SAMAIMONS
SAVNALIAS
00€
91
mt
TT
SH39VLOd
Sagan
LE9
+
SAN
S1839VL0d
SIONINAS
006
L
777
SYAAIG
SAS
SIAN9AT
pra
“S10914vH
A
|
SIOd
‘626
Lo
SASHSAIQ
393453
SUIS VEIOT
616
SANS
VEUNOT
MA
SO
NS
GEL
L
ANIALOUd
Y SISNANANDAI
086
ANIVHO
3SS049
S1415VHHNO1
SASNINNNSA1
0p8
77
ANIVYS
2113
V S3435VENN0
1
SASN
ANA
OT
686
NOLVSNVLI9
À
30
SANYO
SEE
L
H
SIN
SA3NNVES
G9z
L
/
7
NOZVO
V SINIAVHO
ŒLL
STVIAVE
d
SIANAVUS
96€
L
_
ER
3940
ISLE
TU
VOILIEL
13
110$
004
L
ZIH
[IS
L
T
EME:
[O8ÿ
L
=
=
ZHON3L
719
{eu/3)
aq
unpoud
:
Se9ueuss
8p
uoronpoid+1
Ans
9 eq
849
c£
L'0
Ï
16
sjeuun
sn0s
S6S1e1]
|
960
8L
80
7 GG
_
77777
suor|
C0€
64
!8'0
|
|
80c
S8118S
SnOS
SUOjON
|
fgogez
|.
L'o
EE
|SeIlSSO1S
|
£9+
9+
1'0
6s
dueuo
uiejd
sesioques
|
10891
20
6
sise
|
gzge
J91q0
sues
‘
pe
SSJ9SION
|
[296
9
__
sg'o
LE
06€
Le
XION
|
| LG
82
8'0
9E'L
‘99
_
sepnômui
aigu
< ep
sewuuod
senny
:
pGL
pe
8'0
gŒL
Zez
seenBuuI
UOU
ajge}
8p
souod
sesny
|
9Sb
LE
go
60
86c
S89nBLu
U8P|OO
SeLUUOQ
|
968
21
g'0
060
|
EZ
Segn6LuI
UOU
U8PI0
seuuod
|
[se0
oz
7
8'o
ER
|
seenôu
meet
|
969
Le
g'o
EL'L
_
seenÊul
uou
euLIONEe,p
SO
||
Git
SL
g'o
pot
SsoenGu
9i9.p
S8N0d
|
968
2L
8'0
vor
SS9nËLUI
UOU
8}9,p
SSu0g
|
[aisé
|
8'o
|
€g'L
|
L
seurud
sagny
;
EvL
juepiseid
|
pez6;
80
7
|
.Ée
‘feluEIS
‘SeU9s}END
:
Sonelq
SaUnud
;
[906
L
g'o
| 6m
|
ES
61.
D
08€
91
L'o
543
9€
__
59
___
SU9EQ
SNS
S1SSU8O
880
LL
L'0
63
ge
bp
neeuebq
sesueo
|
092
y
g'o
TE
lr
SE
«dwueuyo
(,nes
,
ep
pioq,
stfun
F
(urs)
ue
nana
:ONE)
|
(uib)
uedop
epuo
dsouos
?4Un
:
(bu)
usfou
uoljonpoid
}n1q
JHINPOJd
siBuny
auen
|juouspusy
:
xudnpæ
epxid
|pans
L
ee
892
ST
|
T0
CET
EL
spreuids
|
te0
&L
8'0
j61q6
“
FU
sues
LSL
_
SOUI9EJ
SOAIPUT
l
8#22l
EX
543
Sy'L
£GL
Sjoleuo7
|
Vee
8
80
(6
009)
TiLt
|
epoq
8
£9G
AUIE}UO}
9p
UOSSE19
|
Oil
80
55
”
[001
ele
sepaBinoo
|
022
88
8‘0
eogid
|c9
60LL
SequiooUo9
|
219
61
80
CDETIEA
Zik
Sina-Xnou9
|
EE
7
80
Bis
[ozr
gcL
D
)
98L
zL
EN
(6
ET
a
1) 984
|_
24
LL
Pre
089
0€
80
Bus
[#60
CZ
SoAel
s18[89
8Lp
Le
80
55
|260
9Z
Seuoueuq
SU9/99
|
Org
el
80
6x3
550
ce
seyoies
CE
ro
5»
GT
LLE
Spies
j°
son9g
910
€r
g'0
53
6'L
£BE
seleBejod
seABI9}9g
066
2€
A]
ByS
gr
ZLE
seubreqny
:
08v
cl
80
Bis
26
Œ
|
“uogonpoid
us
seBiedsy
cr8
OL
80
Bu
jo
iL
D
__ snepmy
O2
Se
|
80
BB
7
|o7E
16
(ueA
us)
lv
|
ILE
80
By
|90E
6r
(pes
ue)
[2
dweuo
uie]d
ez668
8‘o
6»
|9L'L
l
saues
snos
SJeWUOL
|
09€
EvL
80
(6055)
EU
SOLISS
SN0S
SelQUIO9U0T
|
|
eseid
LL
ue
Seuss
sn0$
|
—
(eur)
:
,diueys
ep
{s!Buny)
|
eus}
pioq,
xud
ne
so16
ep
;
(eujb)
uedop
‘juepuodsaiios
oyun
euoseu
:
uefowu
Suol}onpoid
uq
siBuny
usowu
|jueuiepuoy
ynpoid
:
xudnp%
XUd+1
Ans
8 e6ed
0€0
SG
80
"BÿS
OUT
€6S
Sapuoi
SSjeLLOI
:
viL6S
T6
GS
[rr1
£6s
seddelf
sajewol
|
000
09
80
66
Cuvessiq)
agne
epees
|
g0z
59
ro
5ys
166
+6
BUEN
SPEIES
|
EIS
SE
8%
BE
860
-
TT
_
.
cogd
|
ns
…….
PNRTSPÉES
vor
18
80
rs
Æ
za
SEIOIENS
SLOOIUO
SPEIES
|
0v8
€9
80
ps
æt
o8L
S981I
SESLOO4D
epeles
|
D9E
ET
gü
UBose)
| 670
epoq
el
0g+
SIPEX
|
186
£L
g'o
5473
<9'0
zec
SaIINONO
j9
S9Bino
‘sUOIO4
|
182
9€
0
54
|9r'L
GS
‘
SUounIOd
|
892
02
8'0
545
se
88
eL8SSE9
ep
5985
SIod
|
dizoe
|
80
By3
|eol
9vz
|
xnee1l0g
|
8106k
80
45
4
r8
(ure16)
stod
sed
|
0002
50
[ROSES
|EnSueG
|
Pro
spueuoo
“ouueur
ou
aousigou
|
soueiejeu
WU}
‘epenoqio
5 enbaeuou
ajueld
ag
SE
l'O
ÊTES
19
ZLE
lise
:enbreuwoue
sjueld
|
O£E
OL
|
80
53
)
6rE
Jneinos
8p
SUOUBIO
|
|
088
|
8"0
UB
00ÿ)
jLUT
_
:
enoq
ë
G£L
Souejq
SUOUBIO
|
v84€E
8'0
5x5
£o't
OL
s1eBejod
SEEN
|
—
000
ÿ
8'0
36[q6 sues
49
XNOP
SIN
|
000
04
EN
16100
|
EL
sues
oz
sejijue7
|
pps
LL
!
8'0
53
€'E
LLL
(auneq
sjooue
“9
À)
sue
stooueH
|
600
?
80
1elqo
:
l
|ques
gs
5965
SiooueH
|
000
#
80
5ys
c
(ueb)
|
S988-ILUEp
}8
1855099
E SJOOUEH
|
010
8e
L'o
DS
£L'S
84
sene
sesjel
|
SG
Ir
r'0
GS
192
82
_
eponBuenË
seslei
|pr
ans
6
e6ed
+
510
ES
[
16d
erjod
souel]
ep
8j]
eeBLIP
engins
sineJ
€ 10d
NA
AWAHINVSANHO
LE
510
7
1od
aj
104
souëi3
89BLIp
eunyno
sine
G-+
10d
N3
AWAHLNVSAUHO
62
gL'0
8'€
j0d
a
jod
| 380
Souë14
Siné
€
LOd
Na
AWAHINVSAUHO
V
510
ET
Son
O4
Se]
1129
SOUEL]
8p
1]
pag-snos
souereui
SU0j09
AWAHLNYSAHHO
É
a
_
:
SNJHINVSAUHO
É9
"SD
7
lee
— du
Seb
61
Sel
uoKour
180
éoüeij
85 el
ININENNO
A AOL
ve
S1'0
6'L
|
s}o0q
e[
S2U1+
8p
8||
ANFHO
rt
CA
ge
Se
O1
SeI
l'j69
SUBI
8p
8l|
NOCHYHO
£'e
S1'o
[22
SeBn
1
Se
l3e9
eouei4
ep
a}
bo9
ep
83919
3180739
gr
Sl'o
r9
Se
OL
Sej
|'J89
SUEZ:
8p
8]
JINN
VAN
VO
SE
SL'0
0e
Jod
éj]
WogL
j0d
éouei4
eue
adANnda
8'0
G1'0
VE
jod
8j
WoGL
j0d
souel4
EU
3u3Andg
v'L
GL'0
6'L
SeBn
OL
Se]
9
SoUeI4
9p
a]
13N114
v'L
S1'0
g'L
So]
OL
Sej
1320
SoUEI
8P
8]
HALSY
v'L
SL'0
8'L
Sen
OL
S8]
1729
SOUELX
ep
I]
NNLVYA9Y
vE
So
gL
So
OL
Se]
1360
SOUEI4
8p
8
1311HOV
dweuy9
8p
(eus)
paoq,
xud
ne
|
>
S!Buny
sus}
Ledsp
|
juepuodsa1109
nn
{s1Buny
- sinajonpoud
sep
neeues
x1id
=
xd)
uononpoiq
iniq
}Npoid
Sifuny
ep
xd
xud
np
%
.
_
VOIX
: sonos
086
G6C
aneu
Lqe
SnOS
no
91188
SNOS
JUSWSUUO,P
SeJUE]d|
(eu)
leurs]
euus,
uedop
sojueA
sep
uoljonpoid
uq
HNpoid
usfouwu
xl+I
Ans
01
e6eq
ds EN
Ve
+enbnogq a] j8nbnoq
j'jé0 Er
ep si] POI
31 LHANO
YA
vL
6
8704 e] l329 eSUEI
8p al AL3Od
30 LATID
vL
6
Seb
OÙ Se] SoUE1Z
8p à
ATTAOIN
€
Tv
SeBg QL Se r1Ë9 ooue14 2p ali 11e US
ANT TIHINN ASSIOHVN
GE
9F
J0d 8] 59,
30
une
1Od
NA
ALHAW
09
8
SeBn OL Sel 369 Souei] 8P SN HATANN
FT
61
Seb} O4 S8I 1JE9 SOUEI
Sp ST SAVORNLVN
zT
gL
yoq
e] 50e
Sp 9j
VINOHVN
86
TE
SG
OL Sej l'IE
SoUe14
8p el aqnop SAHINVISIT
ve
19
_ SON
O1 SeT
TE SSUéi1 6p Si] ANDLVISY
NN
EC
6
F0
77
777
Seb or srt6op
lié9 éoueu ep
ei ennéui
SVT
ve
2
sb}
OL SI WIS0O!
l'E9 SOUELT 6p àlf SANEU
SVT
06
zb
5
OF SSI WOOD
169 SOUL
Sp I OUBIA SV TT
À
:
É
i
;
Sv1r1:
Fat
GED
gr
D
Sea
el SoUEi3
8p Si] JHAIT |
08
SZ0
901
|
SjepoB 04 Sé] FE
SOU
SP 811 AHLNIOVT
EAN
S'0
gTE
SoB
04 Sel 1'1e9 e9UEI
6p él 1S-BL
SIA
08
S10
g'0r
SoÛt OL S8] 1385 89081
Sp el AT IALHONNI
Le
SZ0
DE
S9B
OL 81
NNOHAdAH
vL
SZ
61
Siôd ej soue14 Sp oi] AHLAH
rs
Si0
g'Z
seBn OL Sel iney-sss016 soue1
8p 8j) SNHLNVI
AH
gTE
SZ0
è
8y0q E] |1E9 SUBI
SP EI ONUUE
JIHdOSdAD
0%
GZ0
Es
86
OL SeI 1329 SUBIT
8p el 1NaIV 19
ve
SZ0
Sy
Sobg 04 SSI 1729 SOUBI] SP 8I 3371408415
[rz
SZ 0
TE
LU
SPA
OL Se] SoÛ [0 Ho
1180 SOUL
8P AI VITHVO
GO
[OÙ
|
(g-fow) éd el ae
- -0+ eueluipiél SoU814 LOd Na
JASHINVSREHO
GZ'0
6e
SoBh O1 S8] lIE9 SUBI
8p SI] IE UT
AWAHLNYSAHHO
GL'0
]
104 8] WQp
e1éILIpleT OUI
10
N3 SAAHLNVSAUHO
:
GZ'0
LE
l
1od 8] W0G-0ÿ
SUB
SlEUUOnpES
enyno LOd
N3 INAHINVSAUHO
EP
GZ'0
pe
|
10d 8] UOÿ-0E
SOLE
A SISUUORPÉZ
eNINo LOd
NA AWAHINYVSAUHO+I
Ans
II
6e
SiBunx
HNY
600$
FL
gT
|
Se
0}
Së]
1389
SOUL
8P
SI
YINNIZ
ES
Er
ehoq
ej
eoue14
8p
8jj
SNNdO
WNNANSIA
Se
£'e
So
0k
ET
LOL
104
soueiA
P
ei
ssupeued
EMEA
vL
ü
gL
“Seb
04
Sèi
1329
eOUEI-
ep
éli
dE
usid
8p
séjeueA
Sépno}
3dl'INL
00
Seb
OL
Sel
rye9
souei4
8p
81
aouuQ
ejdind
JdN'INL
ge
l'E
Sen
01
Sel
F89
aoue1
8p
ei]
jenboued
2d/1nL
£T
VE
SéBy
OL
Sel
1189
S0UEJ
8p
81
OEJ-FJUON
2dl'INL
ge
l'E
Se]
OL
Sa]
l'189
S0U8JJ
8p
8I|
Heu-G-À-1
dl
INL
8e
l'E
Sep
OL
sel
119
Souel1
8p
ei]
WE-PY
Adi
NL
—
FT
Le
adfinL
FAR
QE
7
77777
7777
ehog
el
éoueiJ
ep
el
ANJOUL
TT
52
ehoq
el
|'9
SoUEIT
8p
8]
SOLLVLS
vL
SL
SeBp
OÙ
Sel
Ssuel
8p
8j
O9vd1OS
SE
è
SBi
OL
Sa]
1369
SoUËIA
8P
SI
ANTTIS
VS
go
6hoq
e]
LSGOE
SoUBI4
8p
8j]
EYSUELG
ESONHIO}
JINYS
S65n
ok
se]
SoueIA
ep
aI|
juied
SN9sn
“SoBn
01
SI
908
j'169
eoub1]
8p
el
SaiSLEA
SSo)
ASOÛ
set
OL
Se]
opp
ee
Soue1
ep
ell
8681
1SOH
SeBn
O1
Se
S1qie9-pn0}
JE
SOUEL4
ep
el]
ANTTIALINN
SO
Seb
61
Se]
r1e9
SOU
Sp
|JGNIA
AS0H
soBi}
OF
Sel
907
BiXS
SUBI
sp
all
ANeS
ep
Seeu9
1504
sn
”
__asou
10
gL
ejjoq
él
ebuë1J
ep
8ll
NOHGNAGOGOHE
97
Gl'o
ve
SoBn
OL
Sel
11e
Soue1
6p
e]
SEBUEQU
SU0109
JINONONAH
SE
SL'0
&
SeBn
O1
Sel
|'29
SOUEI
Sp
811
ALIHANOHVN-AINISH
62
GL'0
fé
Sen
OL
Sal
l°: 189
Sou84A
ep
el
ENAINIS
3a
SIOd
6
Tao
TT
—
égdnés
inéj
“diueus uieid
ANIOA
IS
+
SZ
vs
SoBy
OL
S9|
W90S-Oÿ
1329
SOUEA4
8p
EI]
UONOq
SOI
SUELOPO
ANIOAId
l'a
gz'0
68
So]
O4
S8j
exo
Sou8I1
8p
ei]
UoMOQ
SOI
eJUEIOPO
ANJOAId+rans
21
o6edq
SULOY1,g7"0KNeen,
9" 0
HET
XUd,00S2
GLoz nv)
3 ue inejonpoud
ne
afed Je]
ap
217
{eyoea/seyi
0062)
s1ene]
eySea
ed
ynpoiq nee
nm
|
LE
.
.
dune
LOZNVA)
(oisi
ei €)
Sue
ep
uslouw
xug
L
(LOZ
A)
(1)
54
05
8 +
ep‘eleuu
SNPUSA
}UOS
XNEM
SSP
Y%
GO
G9'0
ze'08
!
1
‘@JSME]
8921
8p
‘PAEPUES
LOjeUIQUON,
(64
06
e
BA
St)
SAnOf
0Z
ep
sUjouu
sp
xneon
ep
neeA
:sinof
g
sp
nesa
npxld
.
ne
a
D
RP
CE
1
.
due
(LozNvA)
eu
6Yxud
ue
D
nd
ones
den
cou
etre
oué
de
de
ee
annee
De
een
cena
ee
DUR
eue
ie
eueeee
me
ue
eee.
AVLOGWYS)
28SE2E2
splod
RE
SuuojeI
EpXNEL
.
GZO
9'6904
L
an
”
(O
super)
suuoyg.
PSUDEA
.
F
|
É
SHALLIV
SNIAOG
_
LL
L
‘
RS
sl
UT
Hrioanvaeus
l
D
dem
dune
ae
ne
ae
ee
na
eee
care
dau
—"
un
a
ane
ce
me
me cemrauue
ue
NP
LOCWVS)
86580189
splod
l
|L'sogr
'(yLoz
wyS)
sue
z ap
snid
ep
aigu
unog!
siou
9€
e 0€
mec)
00€
LE
|
|
|
5
|
nn
BE
eee
ane
(pL0ZNvA)
jeu
ÉXud
nn
:
L
L
L
TE
—
84€
Re
_
(rLOZwvS
jeu
6x)
suuojel
esseoieo
splod
|
6
ï
SIouu
g'ezrL
(rLOZwYS)
sue
ze
ue
L ep
sjeuu
unog
gL-9L
(4
essuio
'osseous
) y
unoq
auner
20215
Ê
ee
means
me
eme
EE
NO
Lee
.
(EOZ
YA)
A
BAPE
D
du
nan
are
tm
a
L
0
{Bx}jn
Splod
‘566
|
{stou
HE
LP
SUIOU
PAENOIQ
LOJUNEL
ZL
9P
SUIOW)
N
SI8J018492
P1E}N014
UOJ[ANEL.
80€16
2
.
,
—
.
‘8L'o
DE
CT
A
TETE]
=
=
.
ee
ane
eee
TE
_…
464) Q)
euuogel
esseoues
spod
à
o6L
{6x}ju
splod
auUOJSJ2U9A
, GL'O
t
ue
Jed
:
(av)
(1)
d
+ Ine0q,cz'0+qeunel,z'o+uoqunesz'oreueusnog!
1e eupen
ed
Z'YLLL
DORE
RENE
SINE
IEEE
EUO
8501
Sanol
DLL
aUeanog
ap
MESA:
LLELE
xnBen,
62
0LG8
0.
npUN
nes
60
i
SuuUñON
:8L8UEN0Q
SP
nESA
NP
XUd
pes
(CARAMEL
’
“
eBeaslg,
1nod
(aBeA2j9,
anod
spano]
sosio19
(€)
5x
06
r
Sy
ep
'epuu
‘eueniel
Sa|glu)
saujeuues
ç
e
sinol
g
ap
XnesA
jen
z0'v
|
(PLOZ
NV
UONE)00)xUd4
1
ELb
[(L0ZvvS)
euuoje
asseoieo
splog
i
Î
|
(NNH)
y 189
soueu4
(ossea1e9)
aU2EA
|
euuojgu
epxne
iz'o
|
(4
syoua)
ssjejoseuo
sjueelle
aU98A|
00SES
L
SE
—
SE
ie
—
|
_.
-
|
=
un
d
leuue
ue
sed
ET
EL
du
:
npoud
n;
3
ue
sg
Pl
suo}eA18SQO
enbuoau
Lou
u
_
R
SJU9EA
9P
JINSIPA
xud
; splod
; a118qi
euque
qniq
|
ous
sy
usouwu
xud:
2po9
:
anporg
:
SUSWPII
{elejoa
siou)
sejeuiue
suoponpoiq+LAns
€r
o6edq
ee
ZLOZ
leu
syndep
au9s
elleanonN
(1)
Sa|89190
US
8JBJUSUUIE
JUS
ed
un
O0ZE
l
2eAe
‘Jinu
e]
xoq
Je
1nof
a]
sud}
xoq
oùd
ewsÂs|
60816
]
- (lewiue
1ed
js
ue
Jed)
uoisued
us
jeney9
{senbysru
xneuue
1nod)
ysnps
aid
ewigsfs:
006k
- (euwuive
Jed
je
ue
ed}
uorsued
us
[eASUO
60816
XNVATHO
=
n
77
$-1
68629
sjeuogeu
sseuuês
_I(PL0Z
dia)
Sa
ne
xud
_
eBeanss
js0d
ane
159n91849
3404!
ZOLEG
Le
ee
…….
….
*%Hd
2
un
__
SIPIES-PION
gubieuu
sBUNy
uopoS;:
=
….
{rLOZHWNa)
Br
nexud
F=
—
RE
(64
Sz
e
SL)
3182404
#
RSR
l
5
SNHHOd
ï
euLHOj
JnefeA
,
GE'O
+
NESMSUT
INOJEA
,
2'L
+
16e
LOI
Uononpoid
ANEIEA
SAeU9
4ed
21ULey
66ELIOA
op
means
L
LT
—
_..__…
_
(eñeuoyue/fx)
ajenuue
suusfow
uononpoid
7
—_—_
—
a
D
i
ue
:
UIOSUEM
JE]
8P
271]
NPXUA
i
(613)
(Bewou
uogesyesseuLuos)
5
|
PUUOJSUER
JE]
2
844
NP
XHd.
—_
=
RÉ
=
EE
lun
a
carre
are
errmcee
POGNV
A (63/3)
Xi
vs
ne
cm
ee
ET
—
—
—.
|
EE
LL
eu
Spsuudes
| 7.
(pLozwyS)
esseoues
spiod
ue
Jed
snous
ed
neahous
j‘L
ÉL
7,29€
à
:
:
MES:
Luz.
SNêue
uepue
/ suuojes
PEL
GEO
=—
un.
42)
(6193
ei
€)
eue
sp
uaouxug
-
tement
L
1
LS
=
SUHOjI
ep
SOAQUD
3
Eh
:
=
:
SNRSAVO
|
SuUOjau
8p
siquq.
:20+
neeube
,
g‘
Leuei
Dud,o8z|
>
‘
|
—
|
aiemer
Siq0uq
18d
MnPGid|
€0'L
/
SA
np
XUd
80'L
i
64
nexud
=
|pLOZ
ue
eoues4
usfow
xud
je
ajenbuai
TT
É
60L'L
| î
=
|
TT
©
(eour13)
3 u$
ansÿonpoad
ne
8Âed
je)
sp
8917
due
pm
___
Hg
——————_——
…
(©
SuoBees
-
ÿ102
NN)
(65)
xud
H
Lu
a
ne
eue
:
|
‘ge
L'v2L
LL
Vos
6L
L
a
a
ae
: (pLOZwyS)
suuae
esseores
splod
\vo04c6
l
xnesube
sogry
ue)
ep
neeube
no
js
ou5y
UE
Jed
sigeiqied
snpueraneeute,
P CE
SL
:
a
(vLO0Z
WA)
(exe
el
E)
eue
ep
usfouxu4
*00SL6
epuela
siqeig
=
RS
CEE
|
D.
a
—__—
(YLOZVVS)
2Sseaes
splo4
2p
suno
je
suaynay|
_…
SULOJ91
Sp
Siq1gŸT
Ans
p1
86edq
.
1
e
|'Séeleuuep
;
LS
1
(sourewes
g})
eeuewuep
xupied
xumed
|_Hrz6
u
:
sujwS
Jed
- u6
no
+
US
SeUijUSS.
SELEWEP
|
L
D
0€
(ssuieWSS
01)
souewuep
suesie4
SUBSIE
91H26
|
_8
ï
Ai
ep
XUPied
19
ep
XUPISd
|:
€2+e6
|
Sineonpoudi
01
(sun
€) seynpe
suesrez
SPÉMPOIESE
|vire
|
Re
Fee
7
Tefergp
eue
:
:
p
sed
seu
2669
Jed
snpusn
de]
Jed
y
1neSsIE1BUS
BLUE
hogauderxudgg
€
P
eudel
ed
Pod
hosseu
ude7
:
00526
om
xnesede]
SP
—
RL
ST
NN
|
sinof
LS'+
96'L
:C'Z
G4
luepued
jueuuessieôls
- (esseueos
a
de
pu...
ep
Byz't
‘a
BA
g'7)
sleuo
ep
side
__Bifn_
mul
og'Lz
=
y
.
(ÿLOZ
NINA).
09‘
xneauuoSB
4
un
Le
rMeouuosd
:sue
g
no
z
Juepued
uoianpoud,
uoronpoides:
ineyonpoide
a
—
Hs
L
uuoebid
EL
——
|
us
‘e}Npe,p
e[dnoa
td!
002€
e
inod
seynpe
xneeuuoefrd
ep
eldnog
ejdnoo
suosBl4
i
Cool
1
|
UOlEUILIOSUOO
‘
à
euuojsl
enmod
!
.
|
ep
sND
;
00'8L
SO
Ane
xud,p8z
g'o
ue
Jed
sinod
Jed
Sn
pgz
SIOW
LL
JUeinp
UOI}onpoud
UZ
evejd
ue
esnepuod
amod.
| sesnepuod
QOLSE
:
—
.
2
0
mr
"equs
t
ee
senod
mor
Bi
1
1
st
0
LL
(euuojeu)
esnepuod
eno4
‘
_
e
__.
À
senenod
sep
%pgpz
|
ex"
vo
(los
ne
syenod)
esnepuod
enod
|
h
|
senemnod
sep
%9L
SLT
/
$
(sebeo)
(en
s)
mod}
esnepuod
enod
mr
+
mt
ar
ms
_
_
re
vu
À
nu
[2
.
]
LL
LL...
ne
00k
881
327
9.6/0
|
[7
ele
(Beo-cc)
suefouu
sn
L
A
2
DE.
08€
En
SR
8'al
pv
ze.
0e
Lu
LL
Le
lqe]
Sepezuld4
Sepi
_.
00676
!
:
L
D
SEE
A.
ue
L
Gi
L st
ge
Lun
eIRLUS8}
1h01
E
PIEURT
Anjou
€
paeueo
FO9L6
:
see
LOU"
D
8"
22
eg
AjQI
peurs
POSE.
0S'89L
ue
ed
o9ejd
ed
sepueq
€'e
|
Zu
ne
XNELUIUE
6
9'p
0e
c'e
sinol
ÿ'‘9g
uefou
eBeyeqy
tar
ap
sMod
(eee
6s'ece
TT
7
ue
Jed
eoed
sed
sepueq
"
TA
[eur
ne
xneuu
ue
E'
et
L'E
:
LL
ze
=
sinof
99
19
47
aque
ebeyeqy
|
eyes
jemod.
É
=
u
porn.
.
sub
_
:
ne
=
-Z0'467
9
=
UE
Sepueq
pg'9
:
_
em
ne
ss)
en
EZ
9'L
6'0
6'L
L.
NN
sinof
g“
‘ge
uefou
eBenequr
pepe
=encd)
;
”
:
T
dns
@)
|
|
eue snbuogup
enbuogup
PE,
SuOnEn
SUOhPAISS
ae
24
Rte
en,
JRLUIUE,L
16
SUO/S19
snbpeuoui
EL
anposd
:jmpoid
np
n9189
æ
u
d
po
B
L
Ë
nd
Ja
;
.-.
Jeumue
a
el1eq
8pog
‘
np
INnSJEA
”
à
‘
ne
XHd
-
(seleoA)
sojeuuiue
suononpoid