Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - PV DU 07022022
Procès Verbal - pv 16122024 798
Procès Verbal - pv 26 fevrier 602
Procès Verbal - pv 21032026 1141
Procès Verbal - 9 pv 14112022 483
Procès Verbal - pv cm 07022022
Acte - del2025 108 de 1 1 2 1043
Procès Verbal - 2 pv conseil municipal 09022026 1092
Procès Verbal - 1 23012023 485
Procès Verbal - PV 07022022
Procès Verbal - 1 pv 07022022 476
Document publié le Lundi 7 février 2022 par la commune de Thyez.
Lien du pdf (Procès Verbal - 1 pv 07022022 476)
Thèmes du document : Travail et emploi, Justice et droit, Banque,
PROCES VERBAL
vez DU CONSEIL MUNICIPAL DU 7 FEVRIER 2022
et ses lacs
L'an deux mille vingt-deux, le 7 Février, le Conseil Municipal de la commune de THYEZ,
sur convocation en date du 1° février 2022, s'est réuni à 19 heures 00 en session ordinaire, au Forum des Lacs, sous la présidence de M. Fabrice GYSELINCK, Maire.
19H00 : Monsieur le Maïre ouvre la séance et procède à l'appel nominal des conseillers
MUNICIPAUX.
Nombre de Conseillers Municipaux en exercice : 29
Etaient présents :
M. GYSELINCK Fabrice, Mme BETEMPS Laëtitia, Mme CAYZERGUES Sylvia, Mme
CHARDON Céline, M. COUDURIER Eric, M. DUCRETTET Pascal, M. GERVAIS
Laurent, Mme GHESQUIER Wendy, M. HAMAIDE Julien, Mme HEMISSI Kaouther,
Mme HOEGY Catherine, M. HUOT Didier, Mme LAVANCHY Sylvie, Mme LIUZZO
Delphine, M. MOUILLE Joël, Mme PERIER Marie Eve, M Jean François PERRET, M.
PERNOLLET Gérard, Mme PERY Mariane, M. QUADRIO Ermine, M. SCANU René, M
ROBERT Maurice, Mme VALETTE Corinne, M. VEILLON Sylvain, M. VULLIET Daniel
Etaient excusés :
Mme ESPANA Lucie a donné pouvoir à M. DUCRETTET
M. MICCOLI Bruno a donné pouvoir à Mme CAYZERGUES
M. GUIDO Michele a donné pouvoir à M. GYSELINCK
Mme BRACMARD Apgnieszka.
Techniciens présents : Mme BELLANGER, directrice générale des services, Mme
MEYNET responsable de l'urbanisme, Mme WUTHRICH, responsable du service finances.
1. DÉSIGNATION DU SECRÉTAIRE DE SEANCE
Kaouther HEMISSI est désignée secrétaire de séance.
2. ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU 20 DECEMBRE 2021
M. le Maire souligne une coquille dans le PV : Mme HOEGY apparait présente et absente.
M. le Maire confirme qu’elle était bien absente, le PV sera rectifié en ce sens.
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022æ Le procès-verbal est adopté à l'unanimité.
3. COMPTE RENDU DES DÉCISIONS PRISES EN APPLICATION DE L'ARTICLE L2122-
22 DU CODE GÉNÉRAL DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES
RAPPORTEUR : Monsieur Fabrice GYSELINCK, Maire
VU les articles L2122-22 et L2122-23 du Code Général des Collectivités Territoriales
(CGCT),
VU les décisions transmises en Annexe 0,
DEM2021_ 54 du 10/12/2021 : Attribution d’un marché de travaux de réseaux humides sur l’allée
des Nénuphars, aux entreprises suivantes, comme étant économiquement les plus avantageuses :
- Pour le lot 1 : DECREMPS BTP, domiciliée 326 rue de Pierre Longue — 74800 AMANCY, comme
ayant remis l'offre économiquement la plus avantageuse pour un montant de 86 999.00 € HT soit
104 398.80 € TTC.
- Pour le lot 2 : COLAS FRANCE, Etablissement de BONNEVILLE SAS, domiciliée 130 avenue de la Roche Parnale — 74130 BONNEVILLE, comme ayant remis l'offre économiquement la plus
avantageuse pour un montant de 29 965.00 € HT soit 35 958.00 € TTC.
Etant précisé que le montant des travaux est réparti de la façon suivante :
> pour la commune de THYEZ :
= 59882.50 € HT soit 71 859.00 € TTC pour le lot 1
- 19 935.00 € HT soit 23 922.00 € TTC pour le lot 2
-__ pour la Communauté de Commune Cluses Arve et montagnes :
- 27 116.50 € HT soit 32 539.80 € TTC pour le lot 1
- 10 030.00 € HT soit 12 036.00 € TTC pour le lot 2
DEM2021 55 du 15/12/2021 : Attribution d’un marché de travaux — Construction d’un court de
tennis couvert — Lot 1 à 9, aux entreprises suivantes, comme étant économiquement les plus
avantageuses :
- pour le lot 1 « Voiries et Réseaux Divers », de retenir l'offre de l’entreprise DECREMPS BTP,
domiciliée 326, rue de Pierre Longue — 74800 AMANCY, comme ayant remis l'offre
économiquement la plus avantageuse pour un montant de 114 000.00 € HT soit 136 800.00 € TTC.
- pour le lot 2 « Gros-œuvre », de retenir l'offre de l’entreprise BACCHETTI & FILS, domiciliée 228,
Chemin du canal, 74300 THYEZ, comme ayant remis l'offre économiquement la plus avantageuse
pour un montant de 74 113.79 € HT soit 88 936.55 € TTC.
- pour le lot 3 « Charpente - Couverture - Bardage - Zinguerie », de retenir l'offre de l’entreprise
TOSCO ENTREPRISE, domiciliée 751, Route des Ponts Néplier — 74350 ALLONZIER LA CAILLE,
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022comme ayant remis l'offre économiquement la plus avantageuse pour un montant de 401 820.40 €
HT soit 482 184.48 € TTC.
- pour le lot 4 «Menuiseries extérieures aluminiums », de retenir l'offre de l'entreprise
MODERN’ALU, domiciliée 125, rue des Laquets — 74800 SAINT PIERRE EN FAUCIGNY, comme
ayant remis l'offre économiquement la plus avantageuse pour un montant de 43 555.00 € HT soit
52 266.00 € TTC.
- pour le lot 5 «Menuiseries intérieures bois », de retenir l'offre de l’entreprise MENUISERIE
MOULET, domiciliée 667, avenue du Môle — ZI Les Valignons — 74460 MARNAZ, comme ayant
remis l'offre économiquement la plus avantageuse pour un montant de 13 078.98 € HT soit 15 694.78
€TIC.
- pour le lot 6 « Plâtreries - Faux plafonds - Peintures », de retenir l'offre de l’entreprise SEDIP,
domiciliée 151, avenue de Flavy — BP 20059 — 74301 CLUSES CEDEX, comme ayant remis l'offre
économiquement la plus avantageuse pour un montant de 12 883.86 € HT soit 15 460.63 € TTC.
- pour le lot 7 «Carrelage - Faïënce », de retenir l'offre de l’entreprise CONCEPTION
REALISATION CARRELAGES, domiciliée 19 impasse Denis Papin — 73100 GRESY-SUR-AIX,
comme ayant remis l'offre économiquement la plus avantageuse pour un montant de 10 500.00 €
HT soit 12 600.00 € TTC.
- pour le lot 9 « Electricité », de retenir l'offre de l’entreprise SDEL SAVOIE LEMAN, domiciliée
Parc Altaïs — 74650 CHAVANOD, comme ayant remis l'offre économiquement la plus avantageuse
pour un montant de 38 000.00 € HT soit 45 600.00 € TTC.
DEM2021_ 56 du 22/12/2021 : demande de subvention d’un montant de 136.000,00€ auprès
de la Région Auvergne Rhône Alpes pour les travaux de construction d’un second terrain
de tennis couvert ainsi que la création d’un bloc sanitaire vestiaire PMR, travaux d'un
montant de 680.000,00€
DEM2022 01 du 03/01/2022 : signature d’une convention d'occupation temporaire du
domaine public non constitutive de droits réels, pour un véhicule de vente à emporter, « LES
CENT CIELS BURGERS » pour la période allant du ler janvier 2022 au 31 juillet 2022, la
désignation de l'emplacement est la suivante : 2 places de parking situées à l'intersection de
la rue des Cyprès et de la Rue des Marvays, parcelle cadastrée AO N°57. L'occupation est
consentie moyennant le paiement d’une redevance forfaitaire d’un montant de 100€ TTC
par mois.
DEM2022 02 du 17/01/2022 : signature d’une convention d'occupation temporaire du domaine public non constitutive de droits réels, pour un véhicule de vente à emporter « LE
COURT CIRCUIT DE SOPHIE » tous les vendredis matin, pour la période allant du 1*
janvier 2022 au 30 juin 2022, la désignation de l'emplacement est le parking communal face
à l'hôtel LA FERME DU LAC, avenue Louis Coppel, section AX21. L'occupation est
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022consentie moyennant le paiement d’une redevance forfaitaire d’un montant de 20€ TTC par
mois.
DEM2022_ 03 du 21/01/2022 : signature d’une convention d'occupation temporaire du
domaine public non constitutive de droits réels, pour un véhicule de vente à emporter
« HELIX DU MONT BLANC » un vendredi sur deux, le matin, pour la période allant du 21
janvier 2022 au 30 juin 2022, la désignation de l'emplacement est le parking communal face
à l’hôtel LA FERME DU LAC, avenue Louis Coppel, section AX21. L’occupation est
consentie moyennant le paiement d’une redevance forfaitaire d’un montant de 10€ TTC par
mois.
Concernant le marché du tennis, M. ROBERT demande pourquoi il n’y a pas d'attribution
du lot 8.
M. le Maire indique que l'attribution n’a pas eu lieu, la consultation ayant été déclarée
infructueuse car les montants étaient bien supérieurs aux estimations ; il a été décidé de
relancer ce marché.
M. ROBERT demande, concernant la demande de subvention, si les montants sont HT ou
TTC.
M. le Maire précise les demandes de subventions se font toujours sur des montants HT.
M. DUCRETTET demande si la variation des prix est importante dans l'attribution des
marchés.
M. le Maire répond par l’affirmative et précise que c’est le cas surtout sur des prestations
7 utilisant des fournitures type métal ou bois
19H16 M. VULLIET rejoint la séance.
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 20224. DEBAT D'ORIENTATION BUDGETAIRE 2022 POUR LE BUDGET PRINCIPAL ET
LES BUDGETS ANNEXES
Rapporteur : Monsieur Fabrice GYSELINCK, Maire
Dans les communes de 3 500 habitants et plus, le Maire présente au Conseil Municipal, dans
un délai de deux mois précédant l'examen du budget, un rapport sur les orientations
budgétaires, les engagements pluriannuels envisagés ainsi que sur la structure et la gestion
_de la dette. Ce rapport donne lieu à un débat au Conseil Municipal, dans les conditions fixées
par le règlement intérieur prévu à l’article L2121-8. Il est pris acte de ce débat par une
délibération spécifique.
L'article 107 de la loi n° 2015-991 du 7 août 2015 portant Nouvelle Organisation Territoriale
de la République, dite loi « Notre » promulguée le 7 août 2015, a modifié les modalités de
présentation du débat d'orientation budgétaire et son contenu a été précisé par le décret n°
2016-841 du 24 juin 2016 relatif au contenu, aux modalités de publication et de transmission
du ROB (rapport d'orientation budgétaire).
Le débat, appuyé du rapport, doit permettre au Conseil Municipal de discuter des
orientations budgétaires qui préfigurent les priorités qui vont être affichées dans le Budget
Primitif. C’est aussi l’occasion d'informer les conseillers municipaux sur l’évolution
financière de la collectivité, sur sa capacité d’autofinancement, en tenant compte des projets
de la commune et de la conjoncture économique.
Ces orientations budgétaires ont été exposées et discutées lors de la commission des finances
et administration générale qui s’est tenue le 25 janvier 2022.
VU le rapport joint en annexe, (ANNEXE N°1)
Le conseil municipal a débattu des orientations budgétaires 2022
M. ROBERT interroge M. le Maire sur le montant des dotations inscrites en page 13 qu'il
considère sous estimées en comparaison du chiffre indiqué en page 16.
M. Le Maire indique qu’en page 13 il s’agit d’un zoom sur la dotation globale de
fonctionnement alors qu'en page 16 le montant comprend toutes les dotations et
participations ; la désignation de ces autres participations et dotations sera inscrites dans le
PV
En complément ces autres ressources comprennent : les participations de la CAF les
compensations de l'Etat liées à la réforme de la TH, le fonds genevois ….
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022M. Le Maire précise que le détail sera transmis lors de l’examen du budget.
M.ROBERT ne comprend pas la présentation.
Des tentatives d’explication sont données, sans succès.
M.DUCRETTET interroge sur le pourcentage de la revalorisation des bases et demande d’où
vient le taux proposé.
Invitée à prendre la parole, Mme BELLANGER explique qu'avant le taux d'évolution était
fixé par la loi de finances : depuis quelques années c’est le taux de l'inflation qui est pris en
compte (en l’espèce évolution entre novembre 2020 et novembre 2021).
M.GERVAIS demande s’il est possible d’avoir une liste des agents en 2019 car la masse
salariale à fortement augmenté, cela permettrait de comparer. Il précise qu'avec la
communauté de communes cela aurait dû permettre de réduire le personnel.
M. Le Maire indique que oui à condition que des compétences soient transférées.
M. Le Maire indique que le tableau des emplois sera transmis pour le budget.
M ROBERT demande des informations sur le projet de la société SHEMA.
M. Le Maire indique que le projet a été présenté lors d’un conseil municipal, qu'à ce
moment-là l'intérêt s'est présenté pour la commune de mener une réflexion sur une
participation financière de la commune dans ce projet.
M ROBERT soupçonne M. le Maire de ne pas divulguer toutes les informations sur la
question et d’avoir déjà une idée de la participation de la commune.
M. Le Maire précise qu'aucune décision n’est prise en ajoutant qu'il n’en a pas la capacité
puisqu'une telle décision appartient au conseil municipal. Il précise que l'objectif est bien
d'obtenir des données financières pour aider le conseil à se prononcer sur une éventuelle
participation au capital de cette entreprise.
M DUCRETTET considère qu’il manque dans ce débat la vision politique de la commune et
qu'il s’agit d'une simple énumération des dépenses.
M le Maire indique que les projets sont la traduction du programme et de la vision politique
défendus auprès des Thylons et précise qu’en ce qui concerne son équipe, la vision est très
claire puisqu'il s’agit de mettre en œuvre ce pourquoi les électeurs Les ont choisis.
Budgets annexes
Site économique :
M. DUCRETTET demande si les recettes de l’amphithéâtre ont été prises en compte car
avec la reprise l’activité devrait être plus dynamique.
M. Le Maire indique que les locations reprennent tout en précisant que les recettes sont sur
un autre budget.
M. DUCRETTET indique que ce budget n’est pas en danger mais qu’il ne sera jamais
équilibré.
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022M. Le Maire indique que justement un budget doit être équilibré et ajoute que le budget
principal peut abonder mais jusqu’à quand.
M.ROBERT ne comprend pas pourquoi ce site n'est pas géré par la communauté de
communes.
M. Le Maire indique que cela ne changerait rien ; le déficit devrait être comblé et cela se
ferait sur les attributions de compensations de la commune.
M.ROBERT indique qu’il n'arrive pas à déterminer le montant de ce budget car il n'y a pas
de tableau synthétique
M. Le Maire répond que ces tableaux sont présentés au moment du vote du budget et qu’à
ce stade il est question des orientations budgétaires.
Suite à l’insistance de M. ROBERT, invitée à prendre la parole, Mme BELLANGER, à partir
de l'explication fournie dans le document d'orientation budgétaire, tente d'expliquer les
grandes masses de ce budget réparties sur les 2 sections : fonctionnement environ 60 000 €
et investissement environ 745 000 €.
Malgré toutes les explications transmises M. ROBERT se déclare insatisfait de la
présentation.
M. le Maire demande à l'assemblée si d’autres personnes se trouvent dans
l’incompréhension.
Personne ne répond.
Eau Potable :
Selon M. ROBERT l’eau n’est pas bonne et calcaire ; il considère que le service n’est pas
rendu.
5. GRATIFICATION DES STAGIAIRES DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
Rapporteur : Monsieur Fabrice GYSELINCK, Maire
VU le Code de l'Education — art L124-18 et D124-6,
VU la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 relative à la Fonction Publique Territoriale,
VU la loi n° 2013-660 du 22 juillet 2013 relative à l'enseignement supérieur et à la recherche,
articles 24 à 29,
VU la loi n° 2014-788 du 10 juillet 2014 tendant au développement, à l'encadrement des stages
et à l'amélioration du statut des stagiaires,
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022VU la circulaire du 23 juillet 2009 relative aux modalités d'accueil des étudiants de
l’enseignement supérieur en stage dans les administrations et établissements publics de
l'Etat ne présentant pas un caractère industriel et commercial,
VU la circulaire du 4 novembre 2009 relative aux modalités d’accueil des étudiants de
l'Enseignement supérieur en stage dans les collectivités territoriales et leurs établissements
publics ne présentant pas de caractère industriel et commercial,
VU l'avis favorable du Comité Technique en date du 1° février 2022.
Monsieur le Maire indique à l’Assemblée que les élèves de l'enseignement scolaire ou les
étudiants de l'enseignement supérieur peuvent être accueillis au sein de la collectivité pour
effectuer un stage dans le cadre de leur cursus de formation.
La période de stage peut faire l'objet d'une contrepartie financière prenant la forme d'une
gratification. L'organe délibérant est compétent pour fixer le principe et les modalités de
cette contrepartie financière.
La loi n° 2014-788 du 10 juillet 2014, tendant au développement, à l'encadrement des stages
et à l'amélioration du statut des stagiaires et le décret n° 2014-1420 du 27 novembre 2014
apportent plusieurs changements au cadre juridique des stages. PP P 8 J q 8
Sont concernés les stages effectués à titre obligatoire ou optionnel, par des élèves ou
étudiants inscrits dans des établissements d'enseignement dispensant une formation
diplômante ou certifiante. Ces stages doivent être intégrés à un cursus pédagogique scolaire
ou universitaire, et ne peuvent avoir pour objet l'exécution d'une tâche régulière
correspondant à un poste de travail permanent de la collectivité.
Il est nécessaire d'établir une convention de stage tripartite entre le stagiaire, l'établissement
d'enseignement et la collectivité dont les mentions obligatoires sont déterminées par décret
(D.124-4 du Code de l'éducation).
Cette convention précisera notamment l'objet du stage, sa durée, ses dates de début et de
fin, les conditions d'accueil du stagiaire (horaires, locaux, remboursements de frais,
restauration..….), les modalités d'évaluation du stage, les conditions dans lesquelles le
stagiaire est autorisé à s'absenter et notamment dans le cadre des congés et autorisations
d'absence mentionnés à l'article L.124-13 du Code de l'éducation.
Le stagiaire bénéficiera d'une gratification dès lors que la durée de stage est supérieure à
deux mois consécutifs ou non. La durée du stage s'apprécie en tenant compte du nombre de
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022jours de présence effective au cours de la période de stage. Le nouvel article D.124-6 du
Code de l'éducation précise pour cela que chaque période au moins égale à sept heures de
présence, consécutives ou non, est considérée comme équivalente à un jour et chaque
période au moins égale à vingt-deux jours de présence, consécutifs ou non, est considérée
comme équivalente à un mois. Ainsi, pour pouvoir bénéficier d'une gratification obligatoire,
le stagiaire doit être présent dans la collectivité plus de 44 jours ou plus de 308 heures,
consécutifs ou non.
En 2022, le montant de la gratification est fixé à 15 % du plafond horaire de la sécurité
sociale (3,90 € de l’heure).
La gratification est due au stagiaire à compter du 1* jour du stage.
Monsieur le Maire indique que les stagiaires ont accès aux titres-restaurants conformément
au règlement en vigueur dans la collectivité.
Monsieur le Maire précise que la question de la gratification des stagiaires a reçu un avis
favorable du Comité Technique en date du 1* février 2022
Au vu de l'exposé ci-dessus, Monsieur le Maire propose au Conseil Municipal de fixer
comme suit les conditions dans lesquelles une contrepartie financière est versée aux
stagiaires de l'enseignement supérieur accueillis au sein de la collectivité.
Elle prend la forme d’une gratification dont le montant forfaitaire, accordée en contrepartie
de services effectivement rendus à la collectivité, est déterminé par le montant applicable
par les textes en vigueur.
La durée de deux mois s’apprécie en tenant compte de la présence effective du stagiaire.
Son versement restera néanmoins conditionné à l’appréciation de l'autorité territoriale sur
le travail à fournir.
M.ROBERT demande s’il y a déjà un candidat
M. Le Maire répond que non.
Le conseil municipal décide à l'unanimité
D'INSTITUER le versement d’une gratification des stagiaires de l’enseignement supérieur
accueillis dans la collectivité selon les conditions prévues ci-dessus,
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022D’AUTORISER Monsieur le Maire à signer les conventions à intervenir,
D'INSCRIRE les crédits correspondants au budget.
6. JOURNEE DE SOLIDARITE ET DUREE DU TEMPS DE TRAVAIL
Rapporteur : Monsieur Fabrice GYSELINCK, Maire
VU le Code général des collectivités territoriales
VU la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée, portant droits et obligations des fonctionnaires,
VU la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 modifiée, portant dispositions statutaires relatives à la
Fonction publique territoriale,
VU la loi n° 2004-626 du 30 juin 2004 modifiée relative à la solidarité pour l'autonomie des
personnes âgées et des personnes handicapées instituant une journée de solidarité,
Loi n° 2010-1657 du 29 décembre 2010 de finances pour 2011, notamment son article 115,
VU la loi n° 2019-828 du 6 août 2019 de transformation de la fonction publique, notamment son article 47,
VU le décret n° 88-168 du 15 février 1988 pris pour l'application des dispositions du
deuxième alinéa du 1° de l'article 57 de la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 modifiée portant
dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale,
VU le décret n° 2001-6723 du 12 juillet 2001 pris pour l'application de l’article 7-1 précité et
relatif à l'aménagement et à la réduction du temps de travail dans la fonction publique territoriale
VU le décret n° 2000-815 du 25 août 2000 relatif à l'aménagement et à la réduction du temps
de travail dans la fonction publique de l’Etat et dans la magistrature
VU le décret n° 85-1250 du 26 novembre 1985 relatif aux congés annuels,
VU la circulaire ministérielle du 7 mai 2008, NOR INT/B/08/00106/C relative à l’organisation de la journée solidarité dans la FPT,
VU la circulaire ministérielle du 18 janvier 2012 n° NOR MFPF1202031C relative aux
modalités de mise en œuvre de l’article 115 de la loi n° 2010-1657 du 29 décembre 2010 de
finances pour 2011,
10 PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022Monsieur le Maire précise que la question de la journée de solidarité et de la durée du temps
de travail a reçu un avis favorable du Comité Technique en date du 1* février 2022
Monsieur le Maire indique que conformément à l’article 6 de la loi n° 2004-626 du 30 juin
2004, une journée de solidarité est instituée en vue d’assurer le financement des actions en
faveur de l’autonomie des personnes âgées ou handicapées.
Elle prend la forme d’une journée supplémentaire de travail non rémunérée pour les agents
(fonctionnaires et agents contractuels).
Cette journée de solidarité est incluse dans la durée légale annuelle de temps de travail, qui
est de 1607 heures pour un agent à temps complet.
Pour les agents à temps non complet ou à temps partiel, la durée de travail supplémentaire
est proratisée en fonction de leurs obligations hebdomadaires de service.
Dans la fonction publique territoriale, cette journée est fixée par délibération, après avis du
comité technique.
L'assemblée est amenée à se prononcer sur les nouvelles modalités d'application de ce
dispositif au niveau de la collectivité.
Monsieur le Maire précise qu’à THYEZ il a été décidé que le lundi de Pentecôte les services
communaux seraient fermés pour se caler sur le calendrier de l'Education Nationale dont
relève la majorité de l'effectif.
Monsieur le Maire indique que cette journée de solidarité fait partie intégrante des 1607
heures légales de temps de travail annuel.
Il précise que la journée de solidarité peut être accomplie selon la (ou les) modalités
suivantes :
Ÿ_ Pose d’une journée de RTT pour les agents bénéficiant de ce dispositif du fait d'une
durée hebdomadaire supérieure à 35 heures,
Ÿ_ Réalisation d’heures supplémentaires à compter du 1* janvier jusqu’à la date du
lundi de Pentecôte (qui varie chaque année) équivalentes à 7h00 de travail pour un
temps complet (proratisé pour les agents à temps partiel ou temps non complet),
Ÿ_ Pose d’heures de récupération induite par la réalisation d'heures supplémentaires
avant le lundi de Pentecôte (voir modalités ci-dessus en fonction de la quotité de
travail).
Il est précisé que le lundi de Pentecôte ne pourra légalement être compensée par un jour
de congé annuel ou par l’utilisation des jours épargnés au titre du CET.
Monsieur le Maire précise par ailleurs que l’article 47 de la loi n° 2019-828 du 6 août 2019
de transformation de la fonction publique abroge les régimes dérogatoires à la durée légale
11
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022de travail obligeant les collectivités territoriales dont le temps de travail est inférieur à 1607 heures à se mettre en conformité avec la législation.
À THYEZ aucun régime dérogatoire aux 1607 heures annuelles ne s’applique mais la loi
impose que le Conseil municipal délibère officiellement.
La définition, la durée et l'aménagement du temps de travail des agents territoriaux sont
fixés par l'organe délibérant, après avis du comité technique. Par ailleurs, le travail est
organisé selon des périodes de référence appelées cycles de travail.
Les horaires de travail sont définis à l’intérieur du cycle, qui peut varier entre le cycle
hebdomadaire et le cycle annuel.
Le décompte du temps de travail effectif s'effectue sur l’année, la durée annuelle de travail
ne pouvant excéder 1607 heures, sans préjudice des heures supplémentaires susceptibles
d’être accomplies.
Ce principe d’annualisation garantit une égalité de traitement en ce qui concerne le temps de travail global sur 12 mois, tout en permettant des modes d'organisation de ce temps
différents selon la spécificité des missions exercées.
Les cycles peuvent donc varier en fonction de chaque service ou encore en prenant en
considération la nature des fonctions exercées.
Le temps de travail peut également être annualisé, notamment pour les services alternant
des périodes de haute activité et de faible activité. Dans ce cadre, l’annualisation du temps
de travail répond à un double objectif :
e _ RÉPARTIR Le temps de travail des agents pendant les périodes de forte activité et le
libérer pendant les périodes d’inactivité ou de faible activité ;
e MAINTENIR une rémunération identique tout au long de l’année, c’est-à-dire y
compris pendant les périodes d'inactivité ou de faible activité.
Ainsi, les heures effectuées au-delà de la durée hebdomadaire de travail de l’agent dont le
temps de travail est annualisé pendant les périodes de forte activité seront récupérées par ce
dernier pendant les périodes d’inactivité ou de faible activité.
Les collectivités peuvent définir librement les modalités concrètes d’accomplissement du temps de travail dès lors que la durée annuelle de travail et les prescriptions minimales
suivantes prévues par la réglementation sont respectées :
e la durée annuelle légale de travail pour un agent travaillant à temps complet est fixée
à 1 607 heures (soit 35 heures hebdomadaires) calculée comme suit :
12 PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022Nombre de jours annuel 365 jours
Repos hebdomadaires (2 jours x 52 semaines) - 104 jours
Congés annuels - 25 jours
Jours fériés (8 jours en moyenne par an) - 8 jours
Nombre de jours travaillés 228 jours
Nombres de jours travaillés = nb de jours x 7 1 596 heures arrondies à 1 600 heures
heures
Journée solidarité 7 heures
Total 1 607 heures
e l'aménagement du temps de travail doit, en toute hypothèse, respecter des garanties
minimales fixées par la directive européenne n°95/104/CE du Conseil de l’Union
européenne du 23 novembre 1993 et par le décret n°2000-815 du 25 août 2000,
reprises au tableau ci-dessous :
Décret du 25 août 2000
Périodes de travail Garanties minimales
48 heures maximum (heures supplémentaires
Durée maximale hebdomadaire
comprises)
44 heures en moyenne sur une période quelconque
de 12 semaines consécutives
Durée maximale quotidienne 10 heures
Amplitude maximale de la journée de . 12 heures
travail
Repos minimum journalier 11 heures
Repos minimal hebdomadaire 35 heures, dimanche compris en principe.
Pause
20 minutes pour une période de 6 heures de travail
effectif quotidien
Travail de nuit
Période comprise entre 22 heures et 5 heures ou une
autre période de sept heures consécutives comprise
entre 22 heures et 7 heures.
Monsieur le Maire précise que les modalités spécifiques d'organisation des 1607 heures
dans chaque service feront l’objet d’un protocole qui sera soumis à l’avis du Comité
Technique dans le courant de l’année 2022.
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022
13Au vu de l’exposé ci-dessus, Monsieur le Maire soumet la question de l’organisation de la
journée de solidarité et de la fixation du temps de travail à 1607h00 annuelles, à compter
du 1* janvier 2022 au vote de l’Assemblée.
M. ROBERT demande s’il ne serait pas plus simple que tout le monde travaille le lundi de
Pentecôte.
M. Le Maire explique que cela correspond à l'organisation des services actuelle : une grande
partie de l'effectif ne travaille pas le lundi de pentecôte car s'agissant du service enfance, les
activités sont en lien avec le fonctionnement de l'éducation nationale qui ne donne pas
cours ce jour. Selon lui le plus simple est de conserver le fonctionnement actuel.
Le conseil municipal décide à l'unanimité
D’ADOPTER la proposition ci-dessus présentée.
7. MISE À JOUR DU TABLEAU DES EFFECTIFS
Rapporteur : Monsieur Fabrice GYSELINCK, Maire
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires et
notamment son article 34,
VU la délibération n° DEL 2021_048 du Conseil municipal en date du 26 avril 2021 valant
mise à jour du tableau des emplois
VU l'avis favorable du Comité Technique en date du 1° février 2022,
Monsieur le Maire informe l’Assemblée que, conformément à l’article 34 de la loi du 26
janvier 1984, les emplois de chaque collectivité ou établissement sont créés et supprimés par
l'organe délibérant de la collectivité ou de l'établissement. Il appartient donc au Conseil
Municipal de fixer l'effectif des emplois nécessaires au fonctionnement des services.
Monsieur le Maire précise que le tableau des emplois comporte un certain nombre d'emplois
permanents vacants qui n'ont plus lieu d’exister car ils ont été, dans la majorité des cas,
remplacés par d’autres postes créés devant le Conseil municipal mais n’ont pas été
supprimés.
Monsieur le Maire rappelle à l'assemblée que l'avis du Comité Technique est requis pour les
suppressions d'emplois permanents et que celui-ci a émis un avis favorable aux suppressions
de poste présentées ci-dessous :
14 PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022Suppressions de postes au tableau des emplois
Poste motif Date Nombre
Ingénieur principal Poste vacant suite à Conseil 1
(temps complet) départ en retraite de | municipal du 7
l'agent. février 2022
Assistant socio-éducatif Poste vacant ne Conseil 1
(temps complet) correspondant à municipal du 7
aucun besoin de la février 2022
collectivité.
Animateur principal de 2èw | Poste vacant suite à Conseil 1
classe évolution de l’agent municipal du 7
(temps complet) vers le grade février 2022
supérieur.
Adjoint technique Poste vacant suite à Conseil 1
(temps non complet 19h30 | départ en retraite de | municipal du 7
par semaine) l'agent et ne février 2022
correspondant à
aucun besoin de la
collectivité compte-
tenu de la quotité de
travail.
Monsieur le Maire indique que le poste d’ingénieur principal est vacant suite au départ en
retraite de l’agent et qu'il a été remplacé par la création d’un poste de technicien principal
de 1° classe en 2021.
Monsieur le Maire indique que le poste d’assistant socio-éducatif est vacant mais qu'il ne
correspond à aucun besoin de la collectivité.
Monsieur le Maire indique que le poste d’animateur principal de 2? classe à temps
complet est vacant suite à l’évolution de l’agent vers le grade supérieur depuis le 1“ janvier
2020.
Monsieur le Maire indique que le poste d’adjoint technique à temps non complet 19h30
par semaine est vacant suite au départ en retraite de l’agent qui l’occupait et que la quotité
horaire à temps non complet ne correspond à aucun besoin de la collectivité.
Au vu de l’exposé ci-dessus, Monsieur le Maire soumet la question de la suppression des 4
emplois permanents listés ci-dessus et de la mise à jour du tableau des emplois au vote de
l’Assemblée.
15
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022Monsieur le Maire indique que suite à ces suppressions, le tableau des emplois fera l’objet
d’une mise à jour, comme suit :
Filière : TECHNIQUE
Cadre d’emploi : ADJOINT TECHNIQUES TERRITORIAUX
Grade : Adjoint technique
- ancien effectif : 17 dont 1 vacant à temps non complet 19h30 / semaine
- nouvel effectif : 16
Cadre d'emploi : INGENIEUR TERRITORIAL
Grade : Ingénieur principal
- ancien effectif : 1 vacant
- nouvel effectif : O0
Filière : MEDICO-SOCIALE
Cadre d'emploi : Assistant socio -éducatif
Grade : Assistant socio-éducatif
- ancien effectif : 1 dont 1 vacant
- nouvel effectif : 0
Filière : ANIMATION
Cadre d'emploi : Animateur
Grade : Animateur principal de 2? classe
- ancien effectif : 1 dont 1 vacant
- nouvel effectif : O0
Le conseil municipal décide à l'unanimité
DE SUPPRIMER les 4 emplois permanents ci-dessus listés.
D’AUTORISER Monsieur le Maire à modifier le tableau des emplois en conséquence
8. MODIFICATION DU REGLEMENT DU COMPTE EPARGNE TEMPS (CET)
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022
16Rapporteur : Monsieur Fabrice GYSELINCK, Maire
VU la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des
fonctionnaires ;
VU la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la Fonction
Publique Territoriale ;
VU le décret n° 2004-878 du 26 août 2004 relatif au compte épargne-temps dans la Fonction
Publique Territoriale modifié ;
VU le décret n° 2010-531 du 20 mai 2010 modifiant certaines dispositions relatives au
Compte Epargne Temps dans la Fonction Publique Territoriale ;
VU la circulaire ministérielle n°10-007135-D du 31 mai 2010 relative à la réforme du compte
épargne temps dans la Fonction Publique Territoriale.
VU la délibération n° DEL 06.08 du Conseil municipal en date du 11 février 2008
VU le projet de règlement
Considérant l'avis favorable du Comité Technique en date du 1° février 2022,
Monsieur le Maire rappelle aux membres de l’Assemblée que le Compte Epargne Temps
(CET) a été instauré par délibération n° DEL 06.08 du Conseil municipal en date du 11
février 2008 et précise qu’il convient de modifier les modalités d'application du compte-
épargne temps dans la collectivité en vertu du décret n° 2010-531 du 20 mai 2010 modifiant
certaines dispositions relatives au Compte Epargne Temps dans la Fonction Publique
Territoriale
Monsieur le Maire indique que les fonctionnaires titulaires et agents non titulaires à temps
complet ou à temps non complet qui sont employés de manière continue et qui ont accompli
au moins une année de service pourront bénéficier d'un CET. Les fonctionnaires stagiaires
ne peuvent pas bénéficier d'un compte épargne-temps ; s’ils en avaient déjà ouvert un
auparavant, ils ne peuvent, durant le stage, ni utiliser leurs droits, ni en accumuler de
nouveaux.
Les agents contractuels de droit privé ne peuvent pas bénéficier d’un compte épargne temps.
L'OUVERTURE DU CET
L'ouverture du CET est de droit pour les agents et elle peut être demandée à tout moment
de l'année.
17
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022Gette demande se fera par remise du formulaire de demande d'ouverture, au service des
ressources humaines.
Le Maire accuse réception de la demande d'ouverture du CET dans un délai de 1 mois
suivant le dépôt de la demande, notamment en cas de refus motivé d'ouvrir le CET.
L'ALIMENTATION DU CET
Le CET est alimenté par :
> Le report de congés annuels, sans que le nombre de jours de congés annuels pris dans
l'année puisse être inférieur à 20 (proratisés pour les agents à temps partiel et à temps non
complet), ainsi que les jours de fractionnement ;
> Le report de jours de récupération au titre de l'ARTT ;
>Les jours de repos compensateurs (récupération des heures supplémentaires ou
complémentaires notamment dans la limite d’une journée par an).
Le CET peut être alimenté dans la limite de 60 jours.
PROCEDURE D’ALIMENTATION DU CET
La demande d'alimentation du CET pourra se faire par le biais du formulaire de demande
d'alimentation disponible au service RH qui devra être transmis au service RH au plus tard
le 31 janvier de l’année suivant la capitalisation des jours.
Cette demande ne sera effectuée qu’une fois par an. Elle doit indiquer la nature et le nombre
de jours que l’agent souhaite verser sur son compte.
L'UTILISATION DU CET
Le CET peut désormais être utilisé sans limitation de durée. L'agent peut utiliser tout ou
partie de son CET dès qu’il le souhaite, sous réserve des nécessités du service.
Les nécessités de service ne pourront être opposées à l’utilisation des jours épargnés à la
cessation définitive de fonctions, ou si le congé est sollicité à la suite d’un congé maternité,
d'adoption ou de paternité et d’accueil de l'enfant, d’un congé de proche aidant ou d’un
congé de solidarité familiale.
Le service ressources humaines informera l’agent chaque année de la situation de son CET
au plus tard fin février.
L'agent souhaitant utiliser des jours épargnés dans son CET sous forme de congés devra le
demander selon les règles applicables aux congés annuels dans la collectivité.
18 PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022En cas de mutation et de détachement auprès d'une collectivité territoriale ou d'un
établissement public relevant de la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984, l'autorité territoriale est
autorisée à fixer, par convention signée entre 2 employeurs, les modalités financières de
transfert des droits accumulés par un agent dans la limite de xxx ® Paragraphe à retirer
Le contenu de la convention sera librement déterminé par les deux parties. Avant d'être
signée, elle fera l'objet d'une information au Conseil Municipal.
CLÔTURE DU CET
Le CET doit être soldé et clôturé à la date de la radiation des cadres ou des effectifs pour le
fonctionnaire ou à la date de la radiation des effectifs pour l'agent contractuel.
Lorsque ces dates sont prévisibles, le service RH informera l’agent de la situation de son
CET, de la date de clôture de son CET et de son droit à utiliser les congés accumulés à la
date de la clôture dans des délais qui lui permettent d’exercer ce droit,
Au vu de l'exposé ci-dessus, Monsieur le Maire soumet la question de la modification du
règlement du Compte Epargne Temps à l'avis de l’Assemblée et lui demande de valider le
règlement intérieur en (ANNEXE N°2
Un débat s'engage sur la possibilité pour la commune de conventionner sur la base d’une
compensation financière lorsqu'un agent quitte la commune avec un CET ou lorsque la
collectivité recrute un agent disposant d’un CET.
Le sujet étant difficile à trancher M. le Maire propose de retirer le paragraphe de la
délibération et d’en rediscuter lorsque sera débattue la monétisation du CET.
Le conseil municipal décide à l'unanimité
D'ADOPTER les propositions de Monsieur le Maire relatives à l'ouverture, au
fonctionnement, à la gestion, et à la clôture du compte épargne-temps (CET), ainsi que les
modalités de son utilisation par l'agent mentionnés dans la présente délibération ;
D’AUTORISER, sous réserve d'une information préalable du Conseil municipal, Monsieur
le Maire à signer toutes conventions de transfert du CET, sous réserve des modifications
apportées par les parties adhérentes à cette convention ;
DE PRECISER que les dispositions de la présente délibération prendront effet dès sa
transmission au contrôle de légalité
19
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022DE DIRE que les crédits suffisants seront prévus au budget de l'exercice.
9. DEMANDE D'APPLICATION DU RÉGIME FORESTIER — NOUVELLES PARCELLES
Rapporteur : Madame Sylvia CAIZERGUES, Adjointe en charge de l’environnement
Par délibération du 21/09/2021, la commune de THYEZ a demandé à l'application du régime
forestier pour l’ensemble de ses propriétés boisées, intégrées au document d'aménagement
et gérées par l'Office National des Forêts.
En accord avec l'ONF, il est aujourd’hui proposé de demander l'application du régime
forestier sur deux nouvelles parcelles récemment acquisesCNNEMANS) par la commune
de la succession des Consorts REY MILLET, cadastrées :
Surface
totale de la | Demande
Commune de parcelle en |d'application
Propriétaire situation Section | Numéro Lieu-dit ha du RF en ha
Commune LA
de THYEZ THYEZ OA 0003 |HOUARDAZ 7,4018 7,4018
- Commune | _CHATILLON- LA
de THYEZ SUR-CLUSES OA 2579 |HOUARDAZ 7,4664 7,4664
Total 14,8682
C’est bien la totalité de ces parcelles qui sera prise en compte, soit 14,8682 ha.
Le conseil municipal décide à l'unanimité
DE DEMANDER l'application du régime forestier pour les parcelles désignées ci-dessus,
DE CHARGER Monsieur le Maire de mettre en œuvre cette décision.
10. SIVOM DE LA RÉGION DE CLUSES : AVIS SUR LA MODIFICATION DES STATUTS
Rapporteur : Monsieur Fabrice GYSELINCK, Maire
La Commune de Thyez est adhérente au SIVOM de la Région de Cluses pour la compétence
« Ouvrage d’arts ».
20 PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022Par courrier en date du 21 décembre 2021, Monsieur le Président du SIVOM de la Région
de Cluses a saisi la commune de Thyez afin de recueillir l'avis du conseil municipal sur le
projet de modification des statuts.
Deux modifications sont proposées :
- La dénomination du syndicat : l’article 2 des statuts du SIVOM, actuellement en vigueur,
définit la dénomination du syndicat sous son nom actuel « SIVOM de la Région de Cluses ».
Le périmètre d'intervention du syndicat ayant évolué au fil des années ainsi que ses
missions, l'Exécutif a souhaité réfléchir au changement de sa dénomination.
Le nom de SYDEVAL a été retenu après consultation des membres du Comité syndical.
Littéralement « Syndicat des Déchets, de l'Eau et de la VALorisation », SYDEVAL renvoie
aux notions importantes pour le syndicat.
- L'adresse du siège social du syndicat : l’article 6 des statuts actuellement en vigueur définit
l'adresse du siège social de notre syndicat au 185 avenue de l’eau vive — BP 60062-74311
THYEZ Cedex.
Il est proposé de transférer le siège social au 162 impasse des Gravières 74970 MARIGNIER,
adresse où se situe le site de traitement des déchets et des eaux usées du syndicat.
Cette proposition permettra de faciliter les démarches administratives et ainsi éviter de
changer de numéro SIRET en cas de futur déménagement, et d’implanter le siège social au
plus près de nos équipements.
L'article 6 précisera également que l'adresse des bureaux administratifs du syndicat se situe
à l’adresse suivante : 182 rue des Sorbiers —- 74300 THYEZ.
Cette modification s'inscrit dans le cadre de la procédure de droit commun telle que posée
à l’article L.5211-20 du CGCT.
Ainsi, il convient de rappeler que ces changements statutaires ne pourront être prononcés
que par arrêté préfectoral, dès lors que sera réuni l'accord, d’une part, du Comité Syndical
du SIVOM de la Région de Cluses, et d’autre part, celui des membres du Syndicat, dans les
conditions de majorité exigée pour la création du Syndicat, c'est-à-dire, à la majorité des
deux tiers au moins des organes délibérant des membres du Syndicat représentant plus de
la moitié de la population totale dudit Syndicat ou par la moitié au moins des organes
délibérant des membres dont la population représente les deux tiers de la population totale,
étant précisé que, dans tous les cas, cette majorité devra comprendre les membres dont la
population est supérieure au quart de la population totale concernée.
Cette approbation doit se dérouler dans un délai de trois mois, le silence valant avis
favorable.
VU la délibération du comité syndical du SIVOM de la Région de Cluses n° 2021-50 en date
du 14 décembre 2021 approuvant cette modification statutaire ;
Le conseil municipal décide à l'unanimité
21
PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022D’APPROUVER la modification des statuts telle qu'elle est présentée ci-dessus.
11. INTERVENTION DE M.DEBRUYNE, DGS DE LA 2CCAM
Présentation des modalités de participation des conseillers municipaux à la construction du projet
de territoire de la 2CCAM.
Points divers :
M. le Maire indique que la cérémonie des vœux est programmée au 28 février à 19H
Mme PERY remercie les conseillers pour leur participation à la distribution des colis de
noël. Elle fait part des nombreux témoignages de sympathie et remerciements transmis par
les habitants.
Fin de la séance 9h30
M. J.F PERRET,
RE _ es
22 PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL
Du 7 Février 2022