Offres
API
Connexion
Documents similaires
Conseil Municipal - DOSSIER 21 R D
Conseil Municipal - DOSSIER 23 R D
Déliberation - DOSSIER 23 R D
Déliberation - DOSSIER 23 R D
Déliberation - DOSSIER 23 R D
Conseil Municipal - DOSSIER 10 R D
Compte-Rendu - DOSSIER 8 R D
Conseil Municipal - DOSSIER 23 R D
Conseil Municipal - DOSSIER 23 R D
Conseil Municipal - DOSSIER 23 R D
Conseil Municipal - DOSSIER 23 R D
Document publié le Jeudi 29 juin 2023 par la commune d'Antony.
Lien du pdf (Conseil Municipal - DOSSIER 23 R D)
Thèmes du document : Aviation, Tourisme, Institutions publiques,
Rapporteur : M. HUBERT
SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL
DU 29 JUIN 2023
PRISE EN CHARGE DE DEPENSES PAR LA VILLE DANS LE CADRE DES
RELATIONS D’AMITIE AVEC DES VILLES ETRANGERES
000
RAPPORT
Dans le cadre des relations d’amitié qu’elle entretient avec ses villes jumelles, la Ville d’Antony organise, ou contribue à l’organisation des déplacements et de l’accueil des délégations étrangères. À ce titre, elle est amenée à prendre en charge certains frais relatifs au transport ou à l’accueil de personnes contribuant aux liens d’amitiés avec les villes jumelées.
2 projets rentrent dans ce cadre :
. Suite à l’invitation de la nouvelle Maire de Reinickendorf, une délégation antonienne s’est rendue en Allemagne début juin 2023. La ville d’Antony propose de prendre en charge les frais de transport de cette délégation.
. Suite à l’invitation de la ville d’Olomouc et à nos échanges sportifs dans le cadre du semi- marathon, un Antonien et une Antonienne se sont rendus à Olomouc pour le semi-marathon du 17 juin 2023. La ville d’Antony propose de prendre en charge les frais de transport de ces deux coureurs.
Il est proposé au Conseil Municipal d'approuver la prise en charge de ces frais de voyage. REPUBLIQUE FRANCAISE
ville
AŸ Antony
DEPARTEMENT DES HAUTS-DE-SEINE
ARRONDISSEMENT D'ANTONY
EXTRAIT DU REGISTRE
DES
DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
SEANCE DU 29 JUIN 2023
L'an deux mille vingt-trois, le 29 Juin à vingt heures,
Le CONSEIL MUNICIPAL de la Ville d'ANTONY, dûment convoqué le 23 Juin 2023 s'est assemblé
au lieu ordinaire de ses séances, sous la présidence de M. SENANT.
Le nombre des membres composant le conseil est de 49, dont 49 sont en exercice et 42 présents à cette
séance.
PRESENTS : M. SENANT, Mme PRECETTI, M. MEDAN, Mme ROLLAND, M. COLIN, M. HUBERT,
Mme SCHLIENGER, Mme VERET, M. LEGRAND, M. NEHME, Mme GENEST, M. AIT-OUARAZ, M. ARJONA,
Mme LEON, M. REYNIER, M. VOULDOUKIS, M. DI PALMA, Mme FAURET, M. PEGORIER,
Mme ZAMBARDJOUDI, M. GOULETTE, M. BEN ABDALLAH, Mme BERTHIER, Mme PHAM-PINGAL,
Mme AUBERT, M. FOYER, M. PASSERON, Mme GALLI, M. BENSABAT, Mme HUARD, M. PARISIS,
Mme REMY-LARGEAU, M. MAUGER, M. MONGARDIEN, Mme CHABOT, Mme DESBOIS, M. HOBEIKA,
Mme SALL, M. COURDESSES, Mme GODEFROY, M. EDOUARD, M. CHARRIEAU.
Lesquels forment la majorité des membres en exercice du Conseil Municipal et peuvent valablement
délibérer aux termes de l'article L 2121-17 du Code Général des Collectivités Territoriales.
Conseillers excusés ayant donné pouvoir :
Mme SANSY à Mme FAURET Mme MACIEIRA-DUMOULIN à M. PEGORIER
Mme LEMMET à M. FOYER M. KALONJI à M. BEN ABDALLAH
Mme ENAME à Mme GALLI Mme RAFIK à M. SENANT
Mme EL MEZOUED à Mme ROLLAND
Conseiller absent :
M. DI PALMA est désigné comme secrétaire.
La présente délibération a été adoptée par :
49 voix POUR
voix CONTRE
voix ABSTENTION
N'AYANT PAS PRIS PART AU VOTE OBJET : PRISE EN CHARGE DE DEPENSES PAR LA VILLE DANS LE CADRE DES RELATIONS DE JUMELAGE AVEC DES VILLES ETRANGERES
Le CONSEIL MUNICIPAL,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales ;
CONSIDERANT que la Ville d’Antony entretient depuis de longues années, des relations d’amitié avec les Villes Etrangères ;
CONSIDERANT qu’afin de permettre le développement des échanges avec les villes concernées, il a été créé par délibération, en date du 29 Juin 2000, une commission extra-municipale à cet effet ;
CONSIDERANT, par ailleurs, que dans le cadre de ces relations d’amitié, la ville est amenée à prendre en charge certaines dépenses relatives au transport ou à l’accueil de personnes ;
CONSIDERANT dqu’ainsi, des élues: Madame ZAMBARDJOUDI et Madame PHAM-PINGAL se sont rendues à Reinickendorf du 1° au 4 juin 2023 ;
CONSIDERANT que deux bénévoles : Mesdames GROSJEAN et MONTBEYRE se sont rendues à Reinickendorf pour accompagner la délégation, ainsi qu’un groupe d’Antoniens, du 1% au 5 juin 2023 ;
CONSIDERANT que deux coureurs Antoniens, Monsieur Mohamed Aziz BEN FERJANI et Madame Sarah FARDA CASTELAIN se sont rendus à Olomouc dans le cadre des échanges pour le semi-marathon ;
Après en avoir délibéré ;
ARTICLE 1%.- Décide de prendre en charge les frais détaillés dans le tableau annexé à la présente délibération.
ARTICLE 2.- Dit que la dépense sera engagée sur les crédits inscrits au budget 2023.
Suivent les signatures
\
dur extrait conforme Lee
Maire ANNEXE A LA DELIBERATION DU 29 JUIN 2023
DE JUMELAGE AVEC DES VILLES ETRANGERES
PRISE EN CHARGE DE DEPENSES PAR LA VILLE DANS LE CADRE DES RELATIONS
Ville concernée Nom et Prénom Nature de la dépense | Montant TTC
REINICKENDORF | ZAMBARDJOUDI Fatima Billet d’avion (A/R) Allemagne Paris-Berlin 278 € Du 1° au 4 juin
REINICKENDORF | PHAM-PINGAL Corinne Billet d’avion (A/R) Allemagne Paris-Berlin 278 € Du 1° au 4 juin
REINICKENDORF | GROSJEAN Mireille Billet d’avion (A/R) Allemagne Paris-Berlin 227€ Du 1% au 5 juin
REINICKENDORF | MONTEBEYRE Catherine Billet d’avion (A/R) Allemagne Paris-Berlin 227 € Du 1° au 5 juin
OLOMOUC BEN FERJANI Mohamed Aziz Billet d’avion (A/R) République Paris-Prague 216 € Tchèque Du 16 au 19 juin OLOMOUC FARDA CASTELAIN Sarah Billet d’avion (A/R) République Paris-Prague 288 € Tchèque Du 16 au 18 juin
TOTAL 1514 €
Vu Pour être annexé
_ à la délibération du
Conseil Municipal en date du