Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - CHAMP INFO 4
Conseil Municipal - CHAMP INFO 2
unknown - CHAMP INFO 5 OK
Déliberation - CHAMP INFO 7
unknown - CHAMP Bulletin 2018 Site
Conseil Municipal - LettreInfo1
Déliberation - 2023 0061 TARIFICATION PRODUITS EN VENTE A LESPACE
PLU - Règlements - Règlement graphique 1
PLU - Règlements - Règlement graphique 3
Compte-Rendu - Compte Rendu 09 Novembre
Conseil Municipal - CHAMP INFO 8 compressed
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Champagny-en-Vanoise.
Lien du pdf (Conseil Municipal - CHAMP INFO 8 compressed)
Thèmes du document : Environnement, Aménagement du territoire, Tourisme,
INFOS n°8
MOT DU MAIRE
Mesdames, Messieurs,
Voici le bulletin d’informations préparé par la commission communication.
Nous célébrons les 60 ans du Parc National de la Vanoise et vous découvrirez dans cet édito toutes les animations mises en place à cette occasion.
Le pôle patrimoine du Conseil municipal prépare le programme de mise en valeur et de rénovation de notre patrimoine. Nous le remercions ici, avec les bénévoles engagés et l’ensemble des services administratifs et techniques pour leur travail.
C’est aussi la saison estivale qui se prépare avec ses nombreuses animations initiées par l’Office du tourisme et les différentes associations.
Alors nous vous souhaitons une bonne lecture et un bel été 2023.
Le maire,
René RUFFIER-LANCHE
Juin 2023
Photo : @OTGP JNJ CHAMPAGNY EN VANOISE - INFOS n°8
Nous nous sommes aperçus du besoin pour un bon nombre de champagnolais d’avoir à proximité des cimetières un bac pour y déposer les déchets lors du nettoyage des tombes au printemps et à l’automne.
Des essais avaient déjà été faits il y a quelques années, mais rapidement abandonnés à cause d’un non-respect du tri des ordures. Pour le bien-être des citoyens, nous avons souhaité réessayer de mettre deux bacs à proximité des cimetières, un uniquement réservé aux déchets verts (fleurs, terre...) et l’autre uniquement réservé pour les déchets plastiques (bacs à fleur, emballages ...). C’est un nouvel échec.
Les consignes de tri pourtant explicites n’étant toujours pas respectées, il y a peu de chance que ce service soit reconduit.
PATRIMOINE / VIE CULTURELLE
UN TRÉSOR
CHAMPAGNOLAIS
AU NOUVEAU MUSÉE
SAVOISIEN !
Dans le cadre de la valorisation de son
patrimoine, la commune a établi pour une
durée de 5 ans renouvelable, une convention
de dépôt de quatre objets d’orfèvrerie
religieuse auprès du Musée Savoisien.
L’ensemble de ces pièces figure en
bonne place au sein du parcours
permanent d’un musée rénové suivant
une présentation thématique audacieuse
et décalée.
Intégrées à l’espace Population et circulation,
les pièces prêtées illustrent l’attachement au
«petit pays» des émigrés savoyards de jadis,
mais aussi leur réussite sociale. Offertes par
Jacques Ruffier, marchand au 17ème siècle
qui fit fortune en Allemagne du Sud, ce
trésor champagnolais exceptionnel sur le
plan artistique comme historique, bénéficie
ici d’un superbe écrin.
A l’occasion d’une visite à Chambéry,
profitez-en : l’entrée est gratuite, et tous
les visiteurs ne peuvent se vanter d’y
avoir des œuvres de leur commune.
TRI SELECTIF DANS LES CIMETIÈRES MONUMENT FUNÉRAIRE DE
CHAMPAGNY-LE-HAUT
Suite aux travaux de reprise de la
maçonnerie et des peintures extérieures
de l’année dernière, ceux de couverture
et de rénovation de l’intérieur vont
être engagés cet été pour s’achever à
l’automne.
Ces travaux sont financés grâce à
la souscription lancée auprès de la
population et devraient permettre à ceux
qui en font la demande de déposer des
urnes funéraires.
CHAMPAGNY EN VANOISE - INFOS n°8
PATRIMOINE / VIE CULTURELLE
CHAPELLE NOTRE-DAME DES GRÂCES AU PLANAY :
LANCEMENT DE CHANTIER
L’étude préalable à la rénovation est en cours. Une première étape a été réalisée par Archipat en avril (relevés scanner sur site et mise au net des dessins), cabinet chargé du diagnostic patrimonial ; celui des peintures murales et des tableaux a débuté en mai par un sondage des murs et un examen approfondi des tableaux.
Les résultats de
l’étude sont attendus
pour la fin de l’été :
elle doit permettre de
déterminer comment
valoriser les lieux et
l’ouvrir plus largement
au public, puis de
lancer le chantier de
rénovation du bâti.
NETTOYAGE DE PRINTEMPS
2023 POUR LES ÉGLISES ET
CHAPELLES !
L’église paroissiale a déjà bénéficié des bras et
de l’énergie des bénévoles : outre le nettoyage de
fond, l’entrée a été réaménagée et une maquette
à l’échelle de l’église, réalisée et offerte par Mr
René Ruffier-Lanche, a été installée.
Ce travail est nécessaire pour la maintenance
comme pour l’ouverture estivale des édifices.
Chaque opération voit en effet le public, local ou non,
s’y arrêter, et la demande d’ouverture des églises par
les touristes est forte. En atteste le succès des visites
organisées par l’OT et la FACIM cet hiver.
La chapelle du Plan des Mains va rouvrir à la belle
saison ; l’ouverture des chapelles de Friburge et de
Notre-Dame des Neiges au Laisonnay devrait suivre.
Enfin, le rocher à l’entrée du vallon de Champagny-
le-Haut a retrouvé sa Vierge originale ; une grille a
été installée pour lui éviter toute mésaventure. Merci à
Ivan Loeuillet pour la fourniture et pose de l’ensemble.
Avis à la population :
addict de l’éponge
et du balai ou non,
doigts de fées ou
gros bras, si vous
souhaitez rejoindre
l’équipe même pour
« votre » chapelle,
n’hésitez pas à vous
faire connaître ! CHAMPAGNY EN VANOISE - INFOS n°8
AGRICULTURE ET FORÊT
SENSIBILISER
AUTREMENT…
Le paysage alpin a été modelé par la nature et l’homme :
faire coexister les multiples acteurs et les usagers de la
montagne n’est pas toujours facile. Pour sensibiliser le grand
public au pastoralisme, une exposition photographique en
extérieur sera mise en place cet été.
Elle s’appuie sur le travail photographique réalisé en 2019
par Patrick Georget : né de sa rencontre avec le berger
Nicolas Peccoz, il porte un regard tendre et réaliste sur ce
métier. Il montre la vie en alpage aujourd’hui : au-delà de
l’image nostalgique, au-delà du caractère impressionnant
des chiens de protection, il en saisit la beauté et les
contraintes.
La sélection s’appuie sur des clichés pris au Tougne
et à la Rossa en 2019 et sera installée en concertation
avec l’Office de Tourisme et la SAP , sur l’ensemble de la
commune.
LES RUSTICS D’ORGEVAL
À CHAMPAGNY-LE-HAUT,
ESSAI TRANSFORMÉ
L’été dernier, l’exploitation agricole
Les Rustics d’Orgeval s’est installée
au lieu-dit « Le Clou » à Champagny-
le-Haut. Cet essai répond au souhait
de redynamiser les activités agricoles
sur notre territoire et de contribuer à
l’entretien paysager du vallon.
Le bilan dressé au terme de cet
première estive d’essai a fait apparaître
les avantages et inconvénients d’une
installation porcine. Le positif l’emporte
selon nous et nous a conduit à établir
une convention avec l’exploitant, Mr
Yann LARTAUD.
Etablie pour une durée de 6 ans, la
convention a été revue suivant le bilan
de cette première estive. Ainsi :
• l’ensemble des parcelles concernées
sera divisé en deux afin d’assurer un
roulement : cela permet à la partie non
exploitée de se régénérer d’une année
sur l’autre ;
• la taille du troupeau a été réduit à 50
cochons (contre 80 en 2022) ;
• l’exploitant est tenu à la remise en état
des terrains à la fin de chaque estive.
Enfin, comme cela a été fait à
l’automne dernier, le nettoyage des
parcelles permet de rassembler des
pierres : stockées en bordure de terrain,
elles sont mises à la disposition des
administrés. Si vous êtes intéressés,
il suffit de contacter les services
administratifs de la commune.
Administrativement, les parcelles se
situant en site classé, une demande
d’autorisation de pâturage a été
déposée auprès de la DDT pour toute
la durée de la convention.
Vous pourrez goûter bien sûr leurs
produits cet été à plusieurs occasions :
en primeur lors du Festiv’Eté (25 juin) ;
sur le marché hebdomadaire place du
Centre (2 fois par mois) ; et lors des
marchés artisanaux du 30 juillet et du
23 août (nocturne). CHAMPAGNY EN VANOISE - INFOS n°8
AGRICULTURE ET FORÊT
INSTALLATION D’UN NOUVEL
APICULTEUR
Killian Ruffier des Aimes et Stella Nyame
Siliki vont pouvoir installer 9 ruches au
lieu-dit les Belluisettes en amont du
lotissement de la Piat. Un prêt à usage
d’un an a été signé avec la commune en
ce sens.
Nous leur souhaitons une belle
miellée pour fêter leur installation.
PLANTATION D’ARBRES AVEC L’ÉCOLE :
OPÉRATION UNE FORÊT POUR DEMAIN !
L’année dernière, les élèves de l’école primaire municipale
ont participé à la plantation d’une cinquantaine d’arbres
aux « Dodes ». Cette opération s’inscrit dans le projet
d’éducation à l’environnement et au développement
durable que la commune mène en partenariat avec
l’Office National des Forêts et le Parc National de la
Vanoise.
En juin, les élèves vont retourner sur le site avec Florian
Cheval, chargé du secteur auprès de l’ONF qui avait déjà
mené à l’automne l’opération. Cela permettra aux élèves
de mieux comprendre le travail forestier et la gestion dans
le temps de la ressource bois pour une collectivité comme
la nôtre.
Cette journée de suivi sera associée à une balade contée
axée sur la biodiversité cachée de nos forêts.
A l’automne, les élèves auront à nouveau l’occasion de
participer à une nouvelle plantation d’arbres autour du
village, le secteur reste à déterminer suivant l’évolution du
scolyte.
En 2023, le Parc national de la Vanoise fête ses 60 ans.
C’est l’occasion d’un retour sur le chemin parcouru depuis
sa création, d’imaginer l’avenir, forts de 60 ans d’expérience.
C’est aussi l’opportunité de réunir notre grande famille –
habitants, visiteurs – dans cet espace préservé qui fait notre
fierté, de partager cette richesse, dans l’esprit et le respect
des lieux, avec le plus grand nombre !
L’anniversaire est une belle occasion de se rappeler notre
raison d’être, se souvenir du passé, se projeter sur l’avenir,
partager encore plus sur les enseignements capitalisés.
UN PARTENARIAT RENOUVELÉ ENTRE LE PARC ET
LA COMMUNE
Le 4 mai dernier, la Convention d’actions partenariales
entre la commune de Champagny et le Parc National
de la Vanoise a été signée. La convention d’actions
partenariales est l’outil qui recense les actions faisant l’objet
de partenariat pour décliner territorialement et de manière
opérationnelle une dynamique de co-construction entre la
commune et l’établissement sur la base d’objectifs partagés
entre les parties.
60 ANS DU PARC NATIONAL DE LA VANOISE : UNE ANNÉE POUR FÊTER ENSEMBLE CHAMPAGNY EN VANOISE - INFOS n°8
60 ANS DU PARC NATIONAL DE LA VANOISE : UNE ANNÉE POUR FÊTER ENSEMBLE
HIVER 2023 - LE PUBLIC AU RENDEZ-VOUS
4 points rencontres à la chapelle de Friburge pendant les vacances de février (8/02, 16/02, 23/02, 02/03) de 10h à midi, pour faire découvrir la faune de Vanoise : observation des bouquetins, sensibilisation au dérangement des animaux en période hivernale comme estivale, rapaces, mammifères, galliformes (dont Lagopède des Alpes et son changement de plumage), etc. En moyenne, 45 personnes sont venues sur chacune des dates, pour un total d’environ 135 personnes.
ÉTÉ 2023 - DES RENDEZ-VOUS À NE PAS MANQUER
Participation au Festiv’été : le PNV tiendra un stand pour faire découvrir la faune et la flore de Vanoise via des jeux et autres outils pédagogiques. 25 juin.
Conférence sur la faune emblématique de Vanoise à la salle des fêtes de Champagny le 24 juillet à 18h, avec le chargé de mission faune du PNV.
4 projections-rencontres avec un garde-moniteur au refuge du Bois : 12 et 26 juillet, 7 et 28 août, à 20h30.
2 points-rencontre au refuge de Plaisance : 19 juillet et 16 août, de 14h à 17h. Découverte du PNV, de la faune et de la flore.
2 points-rencontre au refuge de la Glière : 27 juillet et 24 août de 14h à 17h. Découverte du PNV, de la faune et de la flore.
Organisation d’une opération grand-public le 8 juillet dans le cadre des 60 ans du PNV : 3 itinéraires (avec des niveaux différents) au départ du refuge de Plaisance pour partir à la recherche des bouquetins marqués de Vanoise. Sur inscription, plus d’informations à venir dans le programme de l’OT et sur le site internet du parc.
UN PROGRAMME FESTIF BIEN REMPLI
ANIMATIONS SCOLAIRES
Les gardes-moniteurs de
Champagny continuent d’intervenir
auprès des enfants de l’école. Le
projet pédagogique porte cette
année sur les insectes dans les 3
classes : l’intervention en salle sera
conclue par une sortie sur le terrain
à Champagny-le-Haut en juin.
REFUGE DE PLAISANCE :
FIN DE CHANTIER DE
RÉNOVATION !
Les travaux sont quasiment
terminés. Il reste quelques finitions
à terminer avant le 17 juin, date du
démarrage de la période gardée
(jusqu’au 17 septembre). Les
entreprises monteront donc le 24
mai, ainsi qu’une partie du nouveau
matériel du refuge (congélateur,
tables et bancs, couettes, …).
Deux nouveaux gardiens vous
accueilleront au refuge : Julia
ZYDORCZACK et Pascal QUERE.
Anciennement gardiens du refuge
de la Martin, ils restent dans la
grande famille des gardiens de
refuges du PNV et apporteront leur
savoir-faire dans ce refuge rénové !
SUIVI ET CAPTURE DES
BOUQUETINS MARQUÉS
SUR LA POPULATION DE
CHAMPAGNY
En 2022, 11 animaux (5 mâles et
6 femelles) ont été marqués dans
le vallon de Champagny-le-Haut.
Le suivi de ces animaux se fait
toute l’année et permet d’obtenir
plus d’informations (dynamique
de population, migrations et
colonisation, état sanitaire, etc) sur
cette espèce qui ne cesse de nous
étonner !
La saison de captures de 2023
s’est déroulée entre la fin avril
et la mi-mai. Dans le cadre de la
Convention d’action partenariale
entre la commune de Champagny
et le PNV, deux élus (Corentin
GROS et Xavier BRONNER) ainsi
qu’ Aurélie BUHAGIAR (responsable
de l’Espace Glacialis) ont participé
à une journée de captures par
téléanesthésie avec l’équipe du
Parc. Malgré une météo capricieuse
le matin, ils ont ainsi pu assister
à la capture d’un jeune mâle de 5
ans qu’ils ont choisi d’appeler Noé !
Ils ont ainsi pu échanger avec les
agents du PNV, ainsi qu’avec Eric
BELLEAU, vétérinaire mandaté par
le PNV pour veiller à la santé des
animaux lors des anesthésies.
Photo : @OTGP JNJ
Photo : @OTGP JNJ CHAMPAGNY EN VANOISE - INFOS n°8
FESTIV’ÉTÉ
DIMANCHE 25 JUIN - CHAMPAGNY-LE-HAUT - 10h-17h
Le Festiv’été donne le top départ de la saison estivale depuis
10 ans à Champagny-en-Vanoise. L’Office de Tourisme tient à
rester sur les valeurs sûres de ce Rendez-Vous : la valorisation
des activités du Vallon de Champagny-le-Haut : sport, nature,
famille, bien-être. Des sorties découvertes botaniques,
des ateliers créatifs pour les enfants, des massages et
des animations comme le célèbre éco-carrousel dont les
enfants ne se lassent pas ; sont proposés afin d’agrémenter
le marché des producteurs locaux.
Les stands du marché sont soigneusement sélectionnés
afin de privilégier le circuit court : La Brasserie de Bozel, les
Rustics d’Orgeval, la fromagerie Farou etc…
Pour les 10 ans de l’événement et conscient de la fragilité
de son cadre naturel exceptionnel, Champagny-en-Vanoise
renforce sa démarche de sensibilisation à la préservation de
l’environnement.
On retrouve les partenaires historiques comme : le
Rucher des Allobroges avec sa ruche pédagogique, le
Parc national de la Vanoise et son stand sur la faune et
la flore, l’ONF et ses jeux sur la biodiversité ou encore la
Communauté de Communes Val Vanoise et son stand sur le
compostage. De nouveaux liens se sont tissés avec l’ APTV,
qui a choisi le Festiv’été comme événement pilote pour le
lancement de la politique de co-voiturage : Togetzer.
En nouveauté pour le Festiv’été et en collaboration avec
l’association Yakayalé et le Labo des Possibles : Projection
du Film Hors-Piste de Guillaume Collombet au Cinéma le
Rhodo le samedi 24 juin.
Durant le festival Mathieu Cretet présentera lui son film «A
l’Ombre des Glaciers Alpins », qui fait partie du projet citoyen
«La Voix des Glaciers» et qui trouve un écho tout particulier
à l’espace Glacialis où il sera projeté.
OFFICE DE TOURISME
DES NOUVEAUTÉS POUR LE 4 SAISONS
Dans la continuité de la saison d’hiver, l’Office de Tourisme
développe son offre 4 saisons en proposant des sorties
accompagnées avec les guides accompagnateurs du
territoire ainsi que de nouveaux rendez-vous.
En mai 3 sorties accompagnées ont été réalisées durant
les weekends prolongés : le printemps des bouquetins,
la marmotte et ses prédateurs et flore et insectes :
comment se rendre service ?
De nouveaux rendez-vous au mois de juin sont prévus
avec :
L’opération « Montagne 0 déchets », le 03/06 organisée
par l’Office de Tourisme de la Grande Plagne en partenariat
avec la Commune, Mountains Riders et la Communauté
de Communes Val Vanoise.
L’emmontagnée le samedi 10 juin
Les Nuits des Forêts avec une balade mycologique et
conte, gratuit, le dimanche 18 juin
Photo : @OTGP Jérôme Carret
Le PNV, depuis 60 ans
Le Festiv’été a la chance d’être retenu et labellisé à initiatives « 60 ans Vanoise au cœur » initié par le PNV dans le cadre de ses 60 ans, pour fêter ensemble ce bel anniversaire.
Photo : @OTGP CHAMPAGNY EN VANOISE - INFOS n°8
OFFICE DE TOURISME
SUPER 8 - Course de VTT & VTT-AE La Plagne - Du vendredi 14 au dimanche 16 juillet
Champagny-en-Vanoise accueille le vendredi 14 juillet pour le départ
et le samedi 15 juillet pour l’arrivée et le podium du Grand 8.
Le Grand 8, une épreuve longue distance en VTT-AE, classée et
chronométrée.
C’est la course reine du Super 8. Elle est réservée aux experts et aux
élites en VTT-AE : 50 pilotes sont sélectionnés sur CV sportifs.
Sous forme de tour de La Plagne, elle se réalise en 2 jours avec 1 nuit
en bivouac en milieu de parcours et un départ en vallée.
Au total 100 km et 5 970 m de D+ sur les 2 jours !
FÊTE DU VILLAGE CHAMPAGNY-LE-HAUT - Dimanche 16 juillet
MARCHÉ ARTISANAL - Dimanche 30 juillet
CONCERT LIVE LES JEUDIS - 27/07 , 03/08, 10/08 et 17/08 - Place du Centre
TRAILS ALPINS DU GRAND BEC - Dimanche 6 août
FÊTE DU VILLAGE - Dimanche 13 aoû t
TRAIL PIEDS LÉGERS - Du vendredi 18 au dimanche 20 août
MARCHÉ ARTISANAL NOCTURNE - Mercredi 23 août
LES GRANDS RENDEZ-VOUS DE L’ÉTÉ
Photo : @OTGP
INFORMATIONS PRATIQUES
Réunion de lancement début de
saison :
Vous êtes invités !
Acteurs de Champagny-en-
Vanoise, vous êtes tous conviés
à la réunion de lancement de
la saison d’été qui se tiendra le
mercredi 28 juin 2023 à 18h au
cinéma le Rhodo à Champagny-
en-Vanoise. C’est l’occasion de
découvrir toutes les nouveautés de
l’été, les prévisions de remplissage,
les services de l’Office de
Tourisme…
Appel à bénévolat : Devenez
bénévole, c’est simple et sympa
Chaque été, Champagny-en-
Vanoise vit au rythme de ses
événements dans un esprit festif
et sportif. Cette année, le Super
Huit et les Trails Alpins du Grand
Bec reviennent pour satisfaire
les passionnés de montagne, les
athlètes accomplis et les sportifs
amateurs.
Plus qu’indispensables,
les bénévoles font vivre les
événements du territoire. Grâce à
votre présence et votre motivation,
vous contribuez à la réussite des
événements >
Nous avons besoin de vous !
Balisage des parcours, postes
de ravitaillement, signaleur,
contrôle, chrono, serre-fils, retrait
des dossards puis dé-balisage
des parcours, plusieurs postes
sont disponibles pour aider à
l’organisation du SUPER8 et des
Trails Alpins du Grand Bec !
Super 8
Samedi 15 juillet
Trails Alpins du Grand Bec
Dimanche 06 août
On compte sur vous > inscrivez-vous :
animation.champagny@la-plagne.com
Ouvertures des remontées
mécaniques été 23 :
La télécabine de Champagny-en-
Vanoise ouvre
du 02 juillet au 27 août 2023 :
9h-12h45 / 14h-17h40.
Nouveauté : Télésiège Verdon Sud
du 2 juillet au 27 août 2023
mardi-jeudi et dimanche :
9h15-12h45 / 14h-17h25.
Retrouvez toutes les informations
sur :
Pour toute information, nous
contacter :
Office de Tourisme
04 79 55 06 55
info.champagny@la-plagne.com
www.champagny.com