Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - Règlement de Voirie CCHLPP
Conseil Municipal - REGLEMENT DE VOIRIE
PLU - Annexes - Règlement de voirie
Déliberation - CM211108
Arrêté - 031 reglmt cimetiere
unknown - 29.2024 REGLEMENT DU MARCHE COMMUNAL ANNEXE
PLU - Autres - Banc reposoir napoleonien ISB2DF 19880509
Arrêté - RSD 67
Procès Verbal - 2024 06 03 PV
Déliberation - Reglement de voirie
Déliberation - Règlement de Voirie CCHLPP
Document publié le Mardi 1 janvier 2019 par la commune d'Uttwiller.
Lien du pdf (Déliberation - Règlement de Voirie CCHLPP)
Thèmes du document : Transports, Aménagement du territoire, Handicap et inclusivité,
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
HANAU LA PETITE PIERRE
REGLEMENT DE VOIRIE
COMMUNAUTAIRE
Les dispositions du présent règlement de voirie, adopté
par délibération du 13 décembre 2018 entrent en vigueur
le 1er janvier 2019 2
SOMMAIRE
OBJET ET CHAMP D’APPLICATION ........................................................ 4 CHAPITRE 1 – OBJET ET DEFINITIONS : ................................................................................ 5 Article 1 – Objet du règlement : ......................................................................................................................5 Article 2 –Prescriptions générales : ...............................................................................................................5 Article 3 – Définitions : ............................................................................................................................................6 Article 4 – Respect des textes législatifs et réglementaires : ...................................................7 Article 5 – Fonctions des voies : ......................................................................................................................7 Article 6 – Conditions de révision : ................................................................................................................7 CHAPITRE 2 – DROITS ET OBLIGATIONS DE LA CCHLPP : ...................................... 7 Article 1 – Obligation de bon entretien : ...................................................................................................7 Article 2 – Droit de réglementer l’usage de la voirie :....................................................................8 Article 3 – Droits de la CCHLPP dans les procédures de classement/déclassement8 Article 4 – Droits de la CCHLPP dans la rétrocession des voies privées dans le domaine public………………………………………………………………………………………..8 CHAPITRE 3 – OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC ROUTIER : ........................... 9 Article 1 – Autorisation d’occupation du domaine public : ..........................................................9 Article 2 – Obligations de voirie applicables aux pétitionnaires : ..........................................9 Article 3 – Obligations de voirie applicables aux riverains : ................................................... 10 Article 4 - Accessibilité aux personnes à mobilité réduite : ..................................................... 10 CHAPITRE 4 – DROITS DES TIERS ET SANCTIONS : .................................................. 11 Article 1 - Droits des tiers :............................................................................................................................... 11 Article 2 – Sanctions : ........................................................................................................................................... 11 Article 3 - Infraction au règlement : .......................................................................................................... 11
OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC ................................................... 12 CHAPITRE 1 – OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC – CADRE GENERAL : . 13 Article 1 - Nécessité d'une autorisation préalable ……………………………………………….12 Article 2 - Champs d'application …………………………………………………………………………..12 CHAPITRE 2 – EMPRISES :.............................................................................................................. 15 Article 1 – Principes : ............................................................................................................................................. 15
TRAVAUX SUR DOMAINE PUBLIC........................................................ 19 CHAPITRE 1 – OBJECTIFS DE QUALITE ET CONTROLES APPLIQUES AUX TRAVAUX SUR DOMAINE PUBLIC ROUTIER : .................................................................. 20 Article 1 - Principes généraux de qualité et de sécurité : ......................................................... 20 Article 2 - Prescriptions générales : ........................................................................................................... 20 Article 3 - Opération de contrôle de compactage : ........................................................................ 21 Article 4 - Contrôle des réfections et remise en état : ................................................................ 21 CHAPITRE 2 - MODALITES DE MISE EN OEUVRE DE L’INTERVENTION DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES EN LIEU ET PLACE DE LE PÉTITIONNAIRE : .................................................................................................................................. 22 Article 1 - Principes de l’intervention d’office : .................................................................................. 22 Article 2 - Conditions de paiement des frais engagés : .............................................................. 22 Article 3 - Recouvrement des sommes dues : ................................................................................... 22 CHAPITRE 3 - EXECUTION DES TRAVAUX : ....................................................................... 23 Article 1 – Constat d’Etat des lieux préalable au démarrage des travaux : ............... 23 Article 2 – Travaux préparatoires : ............................................................................................................. 23 Article 3 - Protection du mobilier : .............................................................................................................. 23 Article 4 - Matériels utilisés : ........................................................................................................................... 23 Article 5 - Ouverture des fouilles et tranchées : .............................................................................. 23 Article 6 - Dispositifs avertisseurs :............................................................................................................ 24 Article 7 - Couverture des ouvrages : ...................................................................................................... 24 Article 8 – Déblais : ................................................................................................................................................. 24 Article 9 - Protection des fouilles : .............................................................................................................. 25 3
Article 10 - Découvertes archéologiques : ............................................................................................ 25 Article 11 - Remblais et corps de voirie :............................................................................................... 25 CHAPITRE 4 – MODALITES DE REFECTION DES REVETEMENTS : .................... 27 Article 1- Principe des réfections :............................................................................................................... 27 Article 2 - Règles de réfection des tranchées :.................................................................................. 27 Article 3 –Les réfections provisoires : ....................................................................................................... 29 Article 4 – Techniques de remblayages et de réfection : .......................................................... 30 Article 5 – Mise en place des couches de roulement :................................................................. 30 Article 6 – Responsabilité de l’entrepreneur : .................................................................................... 30
RESEAUX ............................................................................................ 32 Article 1 - Nature des ouvrages : ................................................................................................................. 33 Article 2 - Règles d'implantation : ............................................................................................................... 33 Article 3 - Profondeur des réseaux : .......................................................................................................... 33 Article 4 - Conduites de réseau et branchements : ....................................................................... 34 Article 5 - Infrastructures comprenant des réseaux : .................................................................. 34 Article 6 - Facilité d'exploitation, entretien et maintenance des ouvrages :.............. 34 Article 7 - Réseaux hors d'usage : .............................................................................................................. 35 Article 8 - Déplacement et mise à niveau : .......................................................................................... 35
ESPACES VERTS ET PLANTATIONS...................................................... 36 Article 1 – Prescriptions générales : .......................................................................................................... 37 Article 2 – Organisation des chantiers : .................................................................................................. 37 Article 3 – Racines : ................................................................................................................................................ 37 Article 4 – Tronc et collet : ................................................................................................................................ 39 Article 5 – Couronne : ........................................................................................................................................... 39 Article 6 – Nettoyage des arbres :............................................................................................................... 39 Article 7 - Evolution d’engins de chantier : .......................................................................................... 39 Article 8 – Altération des sols : ...................................................................................................................... 40 Article 9 – Clôture du chantier : .................................................................................................................... 40 Article 10 – Dispositions coercitives : ....................................................................................................... 40 Article 11 – Barème d’évaluation des dégâts causés aux arbres dits d’alignement, d’ornements, spontanés ou plantés du domaine public :............................................................. 40
ANNEXES ............................................................................................ 44 Annexe 1 : Délibération du Conseil communautaire définissant l’intérêt communautaire pour la voirie ..................................................................................................... 45 Annexe 2 : Remblaiement de tranchées :qualité de compactage : ................ 48 Annexe 3 : La tranchée et son remblayage : ................................................................... 49 Annexe 4 : Notice explicative concernant la nouvelle réforme DT-DICT :50 Annexe 5 : Formulaire de DT/DICT :...................................................................................... 58 Annexe 6 : Récépissé de DT/DICT : ........................................................................................ 60 Annexe 7 : Avis de travaux urgents : .................................................................................... 62 4
FASCICULE 1
OBJET ET CHAMP D’APPLICATION 5
CHAPITRE 1 – OBJET ET DEFINITIONS :
Article 1 – Objet du règlement :
Le présent règlement définit les modalités administratives et techniques (pouvoir de conservation) du Président de la Communauté de Communes de Hanau-La Petite Pierre (CCHLPP) applicables aux travaux exécutés sur la voirie d'intérêt communautaire et détermine les conditions d’occupation et d’utilisation du domaine public routier d'intérêt communautaire.
Toutes les occupations autorisées à titre précaire ainsi que tous les travaux affectant le sol et le sous sol de la voirie d'intérêt communautaire, quels qu’en soient leur importance, leur caractère d’urgence et leur prévisibilité, sont soumis au présent règlement.
Les communes ayant transféré leur compétence « voirie », sont les suivantes : BISCHHOLTZ, BOSSELSHAUSEN, BOUXWILLER (et ses communes associées GRIESBACH-LE-BASTBERG, IMBSHEIM et RIEDHEIM), BUSWILLER, DOSSENHEIM/ZINSEL, ERCKARTSWILLER, ESCHBOURG, FROHMUHL, HINSBOURG, INGWILLER, KIRRWILLER, LA PETITE PIERRE, LICHTENBERG, LOHR, MENCHHOFFEN, MULHAUSEN, NEUWILLER-LES-SAVERNE, NIEDERSOULTZBACH, OBERMODERN-ZUTZENDORF, OBERSOULTZBACH, PETERSBACH, PFALZWEYER, PUBERG, REIPERTSWILLER, RINGENDORF, ROSTEIG, SCHALKENDORF, SCHILLERSDORF, SCHOENBOURG, SPARSBACH, STRUTH, TIEFFENBACH, UTTWILLER, WEINBOURG, WEITERSWILLER, WIMMENAU, WINGEN-SUR-MODER ET ZITTERSHEIM.
Seule la gestion de la voirie devient communautaire, le foncier reste toujours communal.
Article 2 –Prescriptions générales :
Les dispositions applicables en matière de gestion des voies communales et départementales (à l'intérieure de la commune), sont fixées par les articles L141-2 et L131-2 du Code de la voirie routière (CVR), et par les articles L 2122-21 et L2213-1 du Code général des collectivités territoriales (CGCT).
Par transposition, la gestion du domaine public routier d’intérêt communautaire est assurée par le Président de la CCHLPP ou par toute personne ayant reçu délégation.
Ce règlement de voirie est conforme aux textes et à la réglementation en vigueur. En cas d’évolution législative non reprise dans le présent règlement de voirie, la hiérarchie des normes s’imposera.
Sauf cas de force majeure (rupture de conduite, …) toute intervention sur le domaine public routier d'intérêt communautaire doit faire l’objet préalablement d’un accord de la CCHLPP, y compris les occupants de droit du domaine public routier visés à l’article L113-3 du CVR.
Toute occupation ou exécution d’ouvrage réalisée sans autorisation constitue une contravention de voirie pouvant entraîner la poursuite de ses auteurs conformément à l’article R.116-2 du CVR.
L’autorisation de la CCHLPP sous-entend que le pétitionnaire se soit assuré auprès des autres exploitants de réseaux, que son projet ne gênera en rien l'exploitation et la maintenance de leurs réseaux respectifs.
Le pétitionnaire est responsable de son intervention conformément au présent règlement. Tout pétitionnaire sur le domaine public doit déposer une déclaration (DT/DICT) auprès des différents concessionnaires. 6
Le pétitionnaire s’engage à prendre connaissance des prescriptions édictées dans le présent règlement et à exécuter les travaux sous sa propre responsabilité.
Les travaux à proximité de réseaux devront respecter l’intégralité des dispositifs légaux et règlementaires en vigueur ; ces dispositions sont notamment : la Déclaration de Travaux (DT) ;
la Déclaration d’Intention de Commencement de Travaux (DICT).
Article 3 – Définitions :
Domaine public routier d’intérêt communautaire :
Pour l’application du règlement, le domaine public routier communautaire s’étend sur l’ensemble des communes membres de la CCHLPP.
L’ensemble des voies communales affectées ou non à la circulation terrestre et leurs dépendances à l’exception des chemins ruraux, des parkings fermés (qui ne sont pas liés aux aménagements de voirie), du domaine privé des communes membres, des voiries privatives, sont ainsi transférées dans le domaine public routier d’intérêt communautaire.
Définition des interlocuteurs :
- Pétitionnaires :
Le présent règlement s’applique à toute personne physique ou morale, publique ou privée qui envisage d’occuper le domaine public routier, d’implanter un ouvrage ou de réaliser des travaux dans le sol ou le sous-sol du domaine public routier d’intérêt communautaire.
En fonction du type d’intervention qu’elles envisagent, ces personnes se réfèreront aux dispositions du fascicule approprié du règlement de voirie et aux mesures légales particulières en vigueur, notamment celles relatives aux travaux publics ; ces personnes seront dénommées dans le règlement « pétitionnaires ».
Il s’agit de tous les occupants autorisés par la CCHLPP à occuper une dépendance du domaine public ainsi que les occupants de droit.
- Occupants de droit :
Certains pétitionnaires sont occupants de droit du domaine public. Les occupants de droit définis légalement bénéficient d’un régime dérogatoire d’occupation du domaine public, ce qui ne les soustrait pas à l’obligation de demande préalable d’occupation du domaine public routier afin de définir les conditions d’utilisation et notamment les emplacements.
Cependant, ce régime ne dispense pas les occupants de droit du respect du présent règlement (notamment du fascicule relatif aux travaux).
- Pouvoir de conservation :
La CCHLPP est seule habilitée à délivrer des permissions de voirie et à prendre toutes dispositions nécessaires pour préserver l’intégrité matérielle du domaine public dont elle assure la gestion et en garantir une utilisation compatible avec sa destination.
- Aisances de voirie :
Les riverains de la voirie publique disposent de droits particuliers appelés aisances de voirie : droit d’accès à leur propriété sauf en bordure de certaines voies spécialisées (autoroutes) ;
droit d’égout des toitures (déversement des eaux pluviales sur les dépendances du domaine public) ou encore droit de vue (qui se limite à l’ouverture de fenêtres sur la voie publique). 7
- Permission de voirie et permis de stationnement :
La permission de voirie est un acte administratif unilatéral autorisant un bénéficiaire à occuper et à implanter au sol des constructions sur le domaine public (exemple : abribus ou kiosque à journaux). Le permis de stationnement est de même nature, mais ne permet pas l’implantation de constructions; le bénéficiaire ne peut alors que poser ses installations ou son bien pendant une période temporaire.
- Dépendances des voies :
Selon l’article L 111-1 du CVR, l’emprise des voies communales d’intérêt communautaire se rapporte à la surface du terrain appartenant à la collectivité et affectée à la route et à ses dépendances, notamment : la chaussée, les trottoirs, les accotements, les fossés, les pistes cyclables, les ouvrages d’art tels que les tunnels ou les ponts, les installations ou éléments posés ou fixés sur ces différentes parties (candélabres).
Article 4 – Respect des textes législatifs et réglementaires :
Toute occupation du domaine public s’effectue dans le respect des dispositions suivantes : le Code de la voirie routière en vigueur ;
le présent règlement de voirie ;
le CGCT et notamment ses articles L.2122-21, L.2212-1 et suivants, L.2213-1 à L.2213-6, et toutes autres dispositions venant les compléter ; le Code général de la propriété des personnes publiques, notamment l'article L 2122- 1 ;
le Code des postes et communications électroniques et notamment ses articles L33-1, L47 et L47-1 ;
les arrêtés techniques applicables à certains réseaux.
Ces dispositions ne font pas obstacle à l’application d’autres dispositions législatives et réglementaires actuelles ou à venir, de portée générale ou particulière et qui trouvent leur application dans toute intervention pouvant affecter le domaine public routier communal.
Article 5 – Fonctions des voies :
Toutes les fonctions des voies concernées par l’occupation et les travaux devront être maintenues ; cela s’appliquera particulièrement à :
l'accès des riverains (habitations, commerces, entreprises...) ; la circulation des piétons, pour des occupations et travaux en trottoir ; l’écoulement des eaux pluviales ;
la libre circulation des véhicules des services d’incendie et de secours.
Article 6 – Conditions de révision :
Les dispositions du présent règlement pourront être complétées et/ou modifiées en tant que de besoin par voie de délibération du Conseil communautaire et dans le respect des articles L141-11 et R 141 -14 du CVR.
CHAPITRE 2 – DROITS ET OBLIGATIONS DE LA CCHLPP :
Article 1 – Obligation de bon entretien :
Le domaine public routier d'intérêt communautaire est géré, aménagé et entretenu par la CCHLPP, de telle façon que la circulation normale des usagers, sauf circonstances exceptionnelles, y soit assurée dans des conditions normales de sécurité. 8
Article 2 – Droit de réglementer l’usage de la voirie :
Les voies d'intérêt communautaire sont normalement ouvertes à la circulation des véhicules dont les caractéristiques techniques sont conformes à celles définies par les textes en vigueur. La circulation des véhicules dont le poids, la longueur, la largeur ou la hauteur dépassent celle ou celui fixé par les textes, doit être autorisée par un arrêté du maire de la commune concernée.
Tout aménagement qui modifie les conditions de circulation des usagers, peut être réalisé par des tiers, à leurs frais, sous réserve qu’ils y aient été expressément autorisés par le représentant qualifié de la CCHLPP.
Les restrictions permanentes ou provisoires aux conditions normales de circulation sont signalées aux usagers par une signalisation conforme à celle définie par les textes en vigueur.
Article 3 – Droits de la CCHLPP dans les procédures de classement /déclassement
Le classement de chemin rural ou voie privée en voie communale d’intérêt communautaire est soumis à délibération concordante de la CCHLPP et de la commune concernée.
La CCHLPP informe les occupants de droit en cas de déclassement d’une voie du domaine public routier.
Classement d’une voie d'intérêt communautaire dans la voirie départementale : La CCHLPP est consultée sur l’opportunité de ce classement/déclassement, soit dans le cadre d’une enquête d’utilité publique soit dans le cadre d’une consultation sur dossier établi par les services compétents du Conseil Départemental.
Article 4 – Droits de la CCHLPP dans la rétrocession des voies privées dans le domaine public
Dans le cadre des projets d’aménagement de lotissements pour lesquels il est prévu, à l’issue de l’achèvement des travaux, que la voirie intègre le domaine public, la CCHLPP et l’aménageur signent, en application de l’article R431-24 du Code de l’urbanisme et avant le démarrage des travaux, une convention relative
aux modalités du transfert dans le domaine public, à titre gratuit et une fois les travaux achevés, de la voirie et des équipements d’éclairage public ; définissant les conditions dans lesquels ils seront réceptionnés. 9
CHAPITRE 3 – OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC ROUTIER :
Article 1 – Autorisation d’occupation du domaine public :
Toute occupation privative du domaine public routier communautaire avec une emprise du sol ou du sous sol à long terme, notamment en vue de l’implantation d’un ouvrage (chambres et fourreaux de télécommunication, abris voyageurs…), doit faire l’objet d’une permission de voirie délivrée par la CCHLPP, y compris pour les occupants de droit. Lorsque l’emprise de l’occupation est située sur voirie départementale, la demande de permission de voirie devra être transmise à la CCHLPP pour avis. Elle sera ensuite transmise au Conseil Départemental pour instruction.
En outre, toute occupation privative du domaine public routier d’intérêt communautaire sans emprise du sol ou du sous sol, notamment en vue d’occuper le domaine public par un échafaudage, une palissade de chantier … doit faire l’objet d’un permis de stationnement délivré par la commune concernée. C’est un pouvoir de police du maire. La CCHLPP subordonne l’autorisation d’occupation aux conditions qui se révèlent nécessaires pour assurer la conservation du domaine public routier d’intérêt communautaire et en garantir une utilisation compatible avec sa destination.
Il est précisé que toute autorisation d’occupation du domaine public est délivrée à titre précaire et révocable, sous réserve du droit des tiers. Cette autorisation est délivrée à titre personnel et non transmissible.
Cette autorisation devra être affichée sur le lieu du chantier pendant toute sa durée, de manière à être vue par tout agent habilité à vérifier le respect des prescriptions du règlement de voirie.
Préalablement à sa demande, le pétitionnaire est tenu de requérir toutes les autorisations nécessaires à l’exécution des chantiers. Les occupants de droit du domaine public, pour occuper le domaine public, sont tenus d’obtenir l’accord de la CCHLPP.
Article 2 – Obligations de voirie applicables aux pétitionnaires :
Dans toute la mesure du possible, quelle que soit la nature de l’intervention préalablement autorisée, le pétitionnaire sur le domaine public routier d’intérêt communautaire s’assurera que l’accès aux propriétés riveraines et l’écoulement des eaux de la voie sont continuellement préservés.
Le pétitionnaire assurera le nettoyage du chantier et de ses abords pendant toute la durée de l’intervention. En cas de non observation de ces prescriptions, un nettoyage d’office pourra être fait par la CCHLPP aux frais du pétitionnaire.
Il est formellement interdit de rejeter tout résidu ou déblai de chantier dans les égouts et sur le sol. Lors de travaux, le pétitionnaire veillera à ce qu’en toutes circonstances, les bouches et bornes d’incendie, l’ensemble des organes de coupure ou de manœuvre des réseaux d’électricité ou de gaz, placés en limite de la zone d’occupation du domaine public ou dans son emprise, soient toujours visibles et accessibles. Des dispositions devront être prises pour que ces éléments demeurent, dans la mesure du possible, en dehors de cette emprise.
Le pétitionnaire veillera également
à assurer la sécurité du chantier pendant toute sa durée ; à laisser libre le passage pour les véhicules de secours, les véhicules de police et les véhicules en charge de la propreté publique.
Toutes les dispositions à prendre lors des interventions à proximité des arbres sont définies spécifiquement dans le présent règlement. 10
Article 3 – Obligations de voirie applicables aux riverains :
Déneigement :
Tout riverain des voies publiques du domaine public routier d’intérêt communautaire doit balayer la neige et briser les glaces au droit de la propriété qu’il détient, occupe ou possède, sur la largeur minimale de 1,40 m, y compris le caniveau correspondant.
Taille des haies ou végétaux :
Pour des raisons de visibilité et de sécurité routière, les haies situées en limite de propriété ne doivent en aucun cas empiéter sur le domaine public. Il appartient aux riverains de tailler les haies au droit de l’alignement afin que celles-ci ne dépassent pas.
En application de l’article L2212-2 du CGCT, le maire d’une commune membre de la CCHLPP peut faire réaliser d’office, aux frais du riverain concerné et après mise en demeure préalable, tous travaux d’élagage qu’il estime indispensables à la préservation de la sécurité routière.
Servitude de visibilité :
Les articles L114-1 à L114 -6 et R114-1 et 2 du CVR fixent les obligations des riverains.
Article 4 - Accessibilité aux personnes à mobilité réduite :
Les pétitionnaires ou leurs représentants doivent prévoir dans l’élaboration de leurs projets toutes les dispositions nécessaires concernant l’accessibilité de la voirie et des bâtiments aux personnes à mobilité réduite.
Ces dispositions doivent correspondre au minimum aux spécifications techniques prévues par les arrêtés ministériels en vigueur :
Loi du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées ;
Décret du 17 mai 2006 sur l’accessibilité des établissements recevant du public, des installations ouvertes au public et des bâtiments d’habitation ; Décret du 21 décembre 2006 sur l’accessibilité de la voirie et des espaces publics ; Arrêté du 15 janvier 2007 sur les caractéristiques techniques de l’accessibilité de la voirie et des espaces publics.
Pour permettre l’utilisation de la voirie par le plus grand nombre et en particulier par les personnes handicapées, les programmes d’aménagement devront se donner pour but le confort et l’efficacité des déplacements pour tous, ainsi que la sécurité des piétons et la continuité des cheminements mis en place.
Les réflexions portant sur l’accessibilité de la voirie aux personnes handicapées s’articuleront autour de quatre grands axes que sont :
les cheminements qui se doivent d’être larges, lisses, sécurisés et fonctionnels ; les mobiliers urbains publics et privés dont l’emplacement ne doit pas constituer un obstacle et qui doivent respecter les normes en vigueur ; les stationnements dont le nombre et la qualité sont réglementés ; les aménagements à respecter pour favoriser l’accessibilité à tout handicap (moteur, visuel, auditif et mental).
Les aménagements pouvant avoir un impact sur les réseaux des concessionnaires devront faire l’objet d’étude préalable.
La CCHLPP se réserve le droit de faire déposer, ou de déposer au frais de le pétitionnaire, tout mobilier urbain (panneau, borne,…) qui ne respecterait pas les textes réglementaires. Sauf cas particulier, les aménagements sur le domaine public de mise en accessibilité des entrées de bâtiments privés (pente d’accès, appareil élévateur, …) ne seront pas acceptés. Les travaux visant à rendre accessible les bâtiments privés ouverts au public devront se faire dans l’emprise de l’espace privé. 11
CHAPITRE 4 – DROITS DES TIERS ET SANCTIONS :
Article 1 - Droits des tiers :
Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés. Le pétitionnaire ou son représentant ne peut en aucun cas se prévaloir de l’accord qui lui est délivré en vertu du présent règlement au cas où il causerait un préjudice aux dits tiers.
Article 2 – Sanctions :
Les infractions aux dispositions techniques du présent règlement, de même que toute occupation avec emprise du domaine sans autorisation ou non conforme aux prescriptions prévues par la permission de voirie, exposent le pétitionnaire à une contravention de voirie routière, sanctionnée dans les conditions prévues par les articles L116-1 à L116-4 et L116-6 à L116-7, R116-1 et R116-2 du Code de la voirie routière.
Article 3 - Infraction au règlement :
La CCHLPP se réserve le droit d’agir par toutes les voies administratives et judiciaires existantes pour sanctionner toute infraction au présent règlement. 12
FASCICULE 2
OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC 13
CHAPITRE 1 – OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC – CADRE GENERAL :
Article 1 - Nécessité d’une autorisation préalable :
La construction des trottoirs, des aires de stationnement, des équipements de voirie tels que ralentisseurs, passages piétons surélevés, places traversantes, chicanes, rétrécissements de chaussées ou autres occupations, intéressant la circulation ou modifiant, par leur nature ou leurs caractéristiques, la structure, la géométrie de la chaussée ou l’intégrité de la voie, sont soumis à une autorisation du maire de la commune concernée, en ce qui concerne la police de circulation, et du président de la CCHLPP pour ce qui concerne la police de conservation, y compris les occupants de droit du domaine public routier.
Article 2 - Champs d’application :
Les présentes règles ont pour but de définir les dispositions administratives et techniques auxquelles est soumise l’exécution de travaux ou chantiers qui mettent en cause l’intégrité du domaine public d'intérêt communautaire. Ces règles s’appliquent à l’installation et à l’entretien de tous types de réseaux divers et d’ouvrages annexes situés dans l’emprise des voies gérées par la CCHLPP, qu’il s’agisse de réseaux souterrains ou aériens. Elles concernent de ce fait les travaux entrepris par ou pour le compte des personnes physiques ou morales, publiques ou privées suivantes :
les permissionnaires ;
les concessionnaires ;
les occupants de droit.
Accord technique
Nul ne peut exécuter de travaux sur les voies d'intérêt communautaire s’il n’a pas reçu au préalable un accord technique fixant les conditions d’exécution.
L’accord technique préalable est limitatif, en ce sens que tous les travaux qui n’y sont pas nettement spécifiés ne sont pas autorisés.
Toute modification du projet doit faire l’objet de prescriptions supplémentaires ; tout accord est donné sous la réserve expresse du droit des tiers.
La CCHLPP s’engage à donner ces prescriptions sur l’exécution des travaux dans un délai de 2 semaines.
Modalités d’établissement de la demande d’autorisation de travaux La demande d’autorisation de travaux devra être adressée par le pétitionnaire ou par son délégué au président de la CCHLPP :
8 jours au moins avant la date envisagée pour le début ou la reprise des travaux, s’il s’agit d’un chantier d’une durée inférieure à 5 jours, quelle que soit l’incidence sur la circulation ;
21 jours au moins avant la date envisagée pour le début ou la reprise des travaux, s’il s’agit d’un chantier d’une durée supérieure à 5 jours réduisant la capacité de la route et nécessitant des mesures particulières de réglementation de la circulation.
En cas d’urgence dûment justifiée (rupture de canalisation par exemple), les travaux de réparation pourront être entrepris sans délai :
pour les occupants de droit du domaine public routier d’intérêt communautaire et selon l’article L115-1 du CVR, la demande d’autorisation devra être remise, à titre de régularisation, à la CCHLPP, dans les 24 heures qui suivront le début des travaux, dans le seul cas d’une ouverture de tranchée ;
pour tous les autres pétitionnaires, la demande d’autorisation devra être remise, à titre de régularisation, à la CCHLPP, dans les 24 heures qui suivront le début des travaux, dans le seul cas d’une ouverture de tranchée. 14
A la demande, devra être joint un dossier comportant :
une fiche descriptive des travaux ;
un plan de situation des travaux permettant de les situer par rapport à un repère connu (carrefour, pont…) ;
un plan d’exécution à l’échelle 1/500 et le cas échéant, les ouvrages à une plus grande échelle ;
un calendrier prévisionnel de réalisation.
Validité de l’accord technique
Pour les travaux programmables ayant fait l’objet d’une procédure de coordination, l’accord technique est valable 1 an. Pour les travaux non programmables, ce délai est réduit à 2 mois. Passés ces délais, une demande de prorogation doit être formulée.
Dispositions techniques préalables - responsabilité de le pétitionnaire Les pétitionnaires sont tenus de se conformer aux prescriptions techniques du présent règlement dans l’intérêt du bon usage et de la conservation du domaine public routier d’intérêt communautaire.
Ils sont responsables de tous les accidents ou dommages qui peuvent résulter de l’exécution de leurs travaux ou de l’existence et du fonctionnement de leurs ouvrages.
Ils sont tenus de mettre en œuvre, sans délai, les mesures qu’il leur serait enjoint de prendre dans l’intérêt du domaine public routier et de la circulation.
Constat préalable des lieux
Préalablement à tous travaux, le pétitionnaire peut demander l’établissement d’un constat contradictoire des lieux. En l’absence de constat contradictoire, les lieux sont réputés en bon état d’entretien et aucune contestation ne sera admise par la suite.
Implantation des travaux
Un procès-verbal d’implantation contradictoire devra être dressé avant exécution de travaux dans l’emprise du domaine public.
Dans toute la mesure du possible, les tranchées doivent être réalisées à l’endroit de la voie qui perturbe le moins possible sa gestion et celle des équipements déjà existants. Dans la mesure du possible, elles sont implantées dans les zones les moins sollicitées.
La CCHLPP pourra imposer l'implantation des réseaux (implantation, profondeur, ...), afin de ne pas entraver de futurs aménagements de voirie.
Protection des plantations
Les abords immédiats des plantations seront toujours maintenus en état de propreté et seront soustraits à la pénétration de tout liquide nocif pour la végétation.
Il est interdit de planter des clous ou tout autre objet métallique dans les arbres ou de les utiliser pour amarrer ou haubaner des objets quelconques. Les tranchées ne seront ouvertes qu’à une distance supérieure de 1,50 m du tronc de l’arbre. Il est interdit de procéder à la coupe des racines d’un diamètre supérieur à 5 cm. D’une façon générale, les terrassements seront réalisés manuellement dans l’emprise des systèmes radiculaires. 15
CHAPITRE 2 – EMPRISES :
Article 1 – Principes :
Aménagement des accès :
- Principe :
L'accès est un droit de riveraineté, mais il est soumis à autorisation s’il affecte le domaine public routier d’intérêt communautaire, sous forme de permission de voirie délivrée par la CCHLPP
Les dispositions et dimensions des ouvrages destinés à établir la communication entre la route et les propriétés riveraines doivent toujours être établies de manière à ne pas déformer le profil normal de la route et à ne pas gêner l'écoulement des eaux.
Les bordures ne devront, en aucun cas, être cassées ou tronçonnées pour en abaisser la vue sans demande préalable auprès de la CCHLPP
Les travaux, à la charge du propriétaire, sont à réaliser par une entreprise agréée par la CCHLPP.
Certains modes d'accès pourront ne pas être autorisés s’ils présentent un risque pour la sécurité des usagers des voies publiques ou pour celles de personnes les utilisant, notamment dans la zone de dégagement de visibilité d'un carrefour ou d'un virage réputé dangereux.
- Accès en limite du domaine public :
Les bordures de la voie d'accès doivent se raccorder à celles de la voie principale par des courbes régulières. L'occupant ou l'exécutant prend toutes dispositions pour assurer l'écoulement des eaux pluviales. Il lui incombe en particulier de construire les ouvrages nécessaires à la récupération des eaux pluviales en provenance de sa voie d'accès et de son fond.
Pour les voies plantées d'arbres, les accès doivent être, à moins d'impossibilité préalablement constatée, placés au milieu de l'intervalle de deux arbres consécutifs, aucun arbre ne devant être supprimé, ni déplacé. Cette règle s’applique également à tout mobilier urbain, bouches d’incendie, mâts d’éclairage public : cependant en cas d’impossibilité majeure de positionnement de l’accès, le demandeur peut solliciter le déplacement à sa charge financière.
- Accès avec travaux sur le domaine public :
Après accord de la CCHLPP, l'autorisation pour l'établissement d'aqueducs et de ponceaux sur les fossés des voies, précise les conditions de leur entretien.
Les travaux sont à réaliser par la CCHLPP, à la charge du propriétaire.
- Accès aux zones et établissements à caractère industriel, commercial, agricole et artisanal :
Ces accès doivent être conçus de manière à assurer le maintien de la capacité de trafic sur la voie concernée ainsi que la sécurité des usagers. Leur réalisation est soumise aux conditions techniques définies par le service gestionnaire de la voirie. 16
Clôture :
- Principe :
Le droit de clôturer est le corollaire du droit de propriété. Toute personne qui désire établir une clôture en bordure d'une voie publique est tenue de requérir une déclaration de travaux auprès de la mairie de la commune concernée
- Implantation de la clôture :
Les haies sèches, clôtures, palissades, barrières, doivent être établies suivant l'abornement des parcelles, sous réserve des servitudes de visibilité et ne pas faire obstacle à l'écoulement naturel des eaux pluviales.
- Hauteur des clôtures :
Lorsque la clôture est constituée par une haie vive, si celle-ci a été plantée après autorisation, antérieurement à la publication du présent règlement et à des distances moindres que celles fixées, elle peut être conservée, mais ne peut être renouvelée qu'à la condition de respecter cette distance.
Plantations riveraines :
- Hauteur des plantations :
Il n'est permis d'avoir des arbres en bordure du domaine public routier d’intérêt communautaire qu'à une distance de 2 mètres pour les plantations qui dépassent 2 m de hauteur et à la distance de 0,50 m pour les autres. Cette distance est mesurée entre l’alignement et l'axe de l'arbre pris à 1 mètre au-dessus du niveau de l'accotement ou du trottoir.
Toutefois, les arbres, arbustes et arbrisseaux de toute espèce peuvent être plantés en espaliers, sans condition de distance, lorsqu'ils sont situés contre un mur de clôture et à l'intérieur de la propriété riveraine.
Lorsque le domaine public routier d’intérêt communautaire est emprunté par une ligne de distribution d'énergie électrique régulièrement autorisée, toute plantation d'arbres ne peut être effectuée sur les terrains riverains de la voie qu'à la distance de 3 m minimum pour les plantations dont la hauteur ne dépasse pas 7 m, cette distance étant augmentée d'un mètre jusqu'à 10 m au maximum pour chaque mètre de hauteur de plantation au-dessus de 7 m. Toutefois, des dérogations à cette règle peuvent être accordées aux propriétaires s'il est reconnu que la situation des lieux ou les mesures prises, soit par le distributeur d'énergie, soit par le propriétaire, rendent impossible la chute d'un arbre sur les ouvrages de la ligne électrique.
Les plantations faites antérieurement et à des distances moindres que celles prescrites ci-dessus peuvent être conservées, mais elles ne peuvent être renouvelées qu'à la condition d'observer les distances fixées. Les sujets morts doivent être abattus et ne peuvent pas être remplacés.
- Abattage – Elagage :
Les arbres, les branches et les racines qui avancent au dessus et sur le sol du domaine public routier d’intérêt communautaire doivent être coupés à l'aplomb des limites de ce domaine à la diligence des propriétaires. De plus si le feuillage réduit la visibilité des usagers de la route, il pourra être demandé au propriétaire d’élaguer les arbres sur une hauteur de 4 m à compter du sol.
A défaut de leur exécution par les propriétaires riverains ou leurs représentants, les opérations d'élagage des arbres, branches, haies ou racines peuvent être effectuées d'office par la CCHLPP après une mise en demeure par lettre recommandée, non suivie d'effet et aux frais des propriétaires. 17
Echafaudages :
L’installation d’échafaudage sur le domaine public routier d’intérêt communautaire est soumise à une autorisation du maire de la commune concernée, mais elle doit être demandée à la CCHLPP, qui se chargera de la transmettre en mairie, pour une durée ne pouvant excéder la durée du chantier.
Les échafaudages nécessaires à l'exécution de travaux en bordure de la voirie ne doivent pas être ancrés dans le sol. Leur saillie sur la voie ne peut excéder 2 mètres et comprend un passage de largeur de 1,40 m minimum aménagé pour les piétons (soit un tunnel, soit un platelage) et respectant l’accessibilité des personnes à mobilité réduite.
Les échafaudages ne doivent en aucun cas entraver le libre écoulement des eaux sur la voie ou ses dépendances. Si l'échafaudage empiète sur la chaussée, il doit être obligatoirement signalé par des feux de stationnement nettement visibles de nuit et des dispositifs rétro réfléchissants, et faire l’objet d’un arrêté temporaire de circulation.
L’échafaudage sera obligatoirement équipé d’un filet de protection ou, quand il y a nécessité, d’une bâche étanche afin qu’aucune projection ou qu’aucun matériau n’atteigne les utilisateurs du domaine public (voitures, piétons…)
Dépôts de matériaux et de bennes à gravats :
Le dépôt de matériaux et de bennes à gravats sur le domaine public est soumis à une autorisation d’occupation du domaine public, délivrée par le maire de la commune concernée par les travaux, mais elle doit être demandée à la CCHLPP, qui se chargera de la transmettre en mairie, pour une durée ne pouvant excéder la durée du chantier.
Il est interdit d'embarrasser la voirie en y déposant sans nécessité des matériaux et objets quelconque susceptibles d'empêcher ou de diminuer la liberté et la sûreté du passage.
Pour l'exécution de travaux régulièrement autorisés, les matériaux provenant des immeubles riverains ou destinés à leur réparation ou à leur construction, pourront être déposés sur la voirie dans l'hypothèse où il serait impossible de le faire sur la propriété privée.
La confection de mortier ou de béton est interdite sur la chaussée. Elle peut être tolérée sur les accotements et dépendances de la voie à la condition d'être pratiquée sur une auge appropriée.
Les gravats doivent obligatoirement être collectés dans des bennes ou sacs à gravats.
Le stationnement des bennes ne doit jamais entraver le libre écoulement des eaux, ni porter atteinte à la sécurité du passage des piétons.
Les bennes et les dépôts de matériaux doivent être protégés, aussi bien à l'avant qu'à l'arrière, par des feux de stationnement nettement visibles de nuit et des dispositifs rétro réfléchissants. Toutes dispositions doivent être prises pour que la voirie ne puisse être détériorée par le dépôt de matériaux ou d’une benne.
La réfection des dégradations occasionnées à la voirie est à la charge du titulaire de l’autorisation. Aucun dépôt de matériel ou matériaux et stationnement de véhicule n’est autorisé sur les espaces verts.
Palissade :
Pour les travaux de construction et de surélévation de bâtiments en bordure des voies, les chantiers doivent être obligatoirement clôturés par une palissade. 18
Cette installation est soumise à une autorisation d’occupation du domaine public routier d’intérêt communautaire, délivrée par le maire de la commune concernée par les travaux, mais elle doit être demandée à la CCHLPP, qui se chargera de la transmettre en mairie, pour une durée ne pouvant excéder la durée du chantier.
Lorsque la palissade emprunte une grande partie du trottoir ou empiète sur la chaussée, un plancher de largeur suffisante muni d'une main courante et laissant une largeur de 1,40m pour le passage des piétons sera réalisé. Cette installation provisoire sera signalée par des feux de stationnement nettement visibles de nuit et des dispositifs rétro réfléchissants.
Les clôtures ne doivent en aucun cas entraver le libre écoulement des eaux sur la voie ou ses dépendances.
Si la clôture est établie en saillie, elle doit être couverte par une signalisation adaptée.
Les clôtures ne doivent pas être ancrées dans la voirie, sauf accord préalable du service gestionnaire. Dans ces conditions, les réfections sont à la charge du pétitionnaire, y compris l’enlèvement des matériaux d’ancrage mis en œuvre.
Engin de levage :
Il est interdit sans en avoir obtenu l’autorisation préalable de la CCHLPP, de faire établir et de faire fonctionner sur le domaine public routier d’intérêt communautaire public un engin de levage conformément à la réglementation en vigueur.
Déclassement du domaine routier :
En cas de déclassement du domaine public routier, et de manière générale, en cas de changement de nature juridique du domaine public routier, la CCHLPP devra informer sans délai les occupants dudit domaine, des lors qu’ils sont impactés par ces modifications, et ce notamment aux fins de régulariser si nécessaire l’implantation de leurs ouvrages. 19
FASCICULE 3
TRAVAUX SUR DOMAINE PUBLIC 20
CHAPITRE 1 – OBJECTIFS DE QUALITE ET CONTROLES APPLIQUES AUX TRAVAUX SUR DOMAINE PUBLIC ROUTIER :
Article 1 - Principes généraux de qualité et de sécurité :
La réalisation des travaux quels qu’ils soient, sur le domaine public routier d’intérêt communautaire, doit s’inscrire dans un objectif de qualité permettant et d’assurer à tout instant le confort et la sécurité des usagers. La qualité des travaux n’est pas seulement un objectif immédiat, mais doit pouvoir être constatée dans la durée.
Les entreprises chargées de remettre en état le domaine public devront être qualifiées en travaux publics pour des interventions sur voirie et en espace vert pour tout ce qui concerne les végétaux.
La CCHLPP veillera tout particulièrement au respect par les pétitionnaires des principes édictés dans le présent règlement de voirie, dans tous autres règlements et arrêtés relatifs aux travaux sur la voirie. Cet objectif de qualité conduira à assurer un suivi et un contrôle régulier de l’exécution des prescriptions du présent règlement.
La CCHLPP pourra effectuer elle-même ces contrôles ou les faire exécuter par un tiers de son choix. Les pétitionnaires pourront transmettre, sur demande, des procès verbaux de compactage et, en cas de défaillance, la CCHLPP pourra engager un contrôle qui sera à la charge du pétitionnaire.
Les travaux sont contrôlés par la CCHLPP à son initiative et à ses frais. Toute observation concernant la qualité des travaux et leur organisation sera transmise par écrit au pétitionnaire, à charge pour ce dernier de prendre les mesures nécessaires à la prise en compte de ces observations.
L'entreprise chargée des travaux par le pétitionnaire devra être en possession des qualifications professionnelles et techniques en vigueur, en fonction de l'ouvrage à réaliser.
Tout pétitionnaire a l’obligation de respecter et de faire respecter par ses propres moyens, le présent règlement et les dispositions précises figurant dans la permission de voirie, l’autorisation de travaux et dans tous autres documents délivrés par la CCHLPP. Cette obligation pèse sur toutes personnes et entreprises que le pétitionnaire aura missionnées sur ses chantiers.
Article 2 - Prescriptions générales :
Les travaux seront réalisés conformément aux normes et règles techniques en vigueur.
Pour les parties de voirie reconstruites depuis moins de trois ans, aucune intervention (ne vise que les travaux programmables) n'est autorisée sauf dérogation particulière accordée au cas par cas par la CCHLPP.
Pour les parties de voirie refaites entre trois et cinq ans, la CCHLPP pourra refuser les travaux. Le refus devra faire l’objet d’une décision motivée.
Les contrôles des travaux de remblayage réalisés par le pétitionnaire, seront faits par le pétitionnaire lui-même et communiqués à la CCHLPP. Ils seront réalisés par pénétromètre, et porteront sur le respect des épaisseurs, la qualité des matériaux et la compacité minima à obtenir. 21
Des contrôles pourront également être effectués par la CCHLPP, pour vérification. Ces derniers seront mis en recouvrement auprès du pétitionnaire, si les résultats mesurés ne sont pas conformes avec une bonne réalisation des travaux (conforme au guide SETRA).
Article 3 - Opération de contrôle de compactage :
Les vérifications suivantes influant sur le degré de compactage doivent être effectuées : épaisseur de mise en œuvre des différentes couches de matériaux ; séparation des matériaux nécessitant des compactages différents ; emploi de matériel de compactage adapté ;
respect du nombre de passes du matériel de compactage sur chacune des couches ; interdiction de toute circulation d'engin ou de stockage des déblais sur la tranchée en cours de remblayage pour éviter un compactage inégal ; vérification périodique de la teneur en eau des matériaux à la mise en œuvre et de la masse volumique résultante après compactage.
Les niveaux de qualité de compactage seront vérifiés à l'aide d’un pénétromètre lorsque la totalité ou une partie du linéaire sera remblayée et avant réfection du corps de chaussée ou de trottoir (conforme au guide SETRA).
Article 4 - Contrôle des réfections et remise en état :
Les matériaux nécessaires à la reconstruction des chaussées, trottoirs et accotements stabilisés tant en couche d'assise traitée ou non, qu'en couche de surface, seront conformes aux normes correspondantes (NF 98-331 et NXP 98-333).
Le corps et la surface des trottoirs et des accotements ainsi que le corps des chaussées doivent être reconstitués au minimum à l'identique qualitativement et les matériaux utilisés mis en œuvre conformément aux normes en vigueur. La surface des chaussées sera quant à elle reconstituée à l’identique de l’existant (limité à l’emprise de la tranchée). La date de réalisation des réfections définitives devra être validée par la CCHLPP dans le cadre de la coordination des travaux.
En aucune manière les caractéristiques mécaniques et la durabilité des chaussées, trottoirs ou accotements refaits ne doivent être perturbés ou diminués. Le pétitionnaire veillera à remettre l’emprise du chantier et ses abords dans l’état dans lequel se trouvait le domaine public avant et tel que figurant au constat contradictoire d’état des lieux.
La mise en état suppose la réalisation des opérations suivantes : réfection définitive du revêtement ;
rétablissement à l’identique de la signalisation ;
remise en état des espaces verts et des plantations par une entreprise spécialisée ; remise en état du mobilier urbain ;
nettoyage complet de l’emprise du chantier et de ses abords.
Aucune modification ne pourra être apportée aux ouvrages existants et notamment à leur accessibilité, sans accord préalable du gestionnaire de ces ouvrages. 22
CHAPITRE 2 - MODALITES DE MISE EN OEUVRE DE L’INTERVENTION DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES EN LIEU ET PLACE DE LE PÉTITIONNAIRE :
Article 1 - Principes de l’intervention d’office :
La CCHLPP effectue elle-même les travaux de réfection des voies d’intérêt communautaire dans les cas et selon les modalités décrites ci-après ; l’intervention d’office a lieu : lorsque des travaux de réfection programmés ne sont pas exécutés dans les délais prescrits (et après mise en demeure non suivie d’effet) ;
lorsqu’ils ne sont pas conformes aux prescriptions édictées par la CCHLPP, ou comportent des malfaçons évidentes.
La CCHLPP mettra donc en demeure le pétitionnaire de procéder à la reprise des travaux mal exécutés ; cette mise en demeure sera faite au moyen d'un courrier en recommandé avec accusé de réception, qui fera mention notamment d'un délai raisonnable d'intervention (un mois maximum à compter de la réception du courrier, ce délai pouvant être écourté en cas de danger pour les usagers).
Au cas où le courrier resterait sans effet au terme du délai, les travaux nécessaires de reprises seront réalisés d'office par la CCHLPP, sans autre rappel.
Article 2 - Conditions de paiement des frais engagés :
Dans les cas d’intervention par la CCHLPP, le prix des travaux réalisés est payé conformément à l’article R.141-18 du Code de la voirie routière par le pétitionnaire. Les sommes réclamées au pétitionnaire comprennent le prix des travaux majoré des frais généraux et des frais de contrôle dans les limites décrites ci-dessous.
En application de l’article R.141-19, le montant des travaux réclamé au pétitionnaire est fixé d’un commun accord avec le pétitionnaire après établissement d’un constat contradictoire des quantités de travaux à exécuter. Les tarifs communautaires ou les marchés de travaux passés par la CCHLPP serviront de base tarifaire pour le calcul des sommes dues. Dans le cas de prestations réalisées ne figurant pas au bordereau de ces marchés, il sera tenu compte des frais réellement engagés par la CCHLPP.
Conformément à l'article R 141-21 du Code de la voirie routière et à la délibération du Conseil Communautaire prise en application de ces dispositions, les frais d'intervention d'office seront majorés, pour frais généraux et de contrôle, de : 20 % des travaux, hors taxes, pour la tranche comprise entre 0,15 € et 2 286,74 €; 15 % des travaux, hors taxes, pour la tranche comprise entre 2 286,75 € et 7 622,45 €;
10 % des travaux, hors taxes, pour la tranche supérieure à 7 622,45 €.
Le pétitionnaire est tenu de rembourser à la CCHLPP tous les frais occasionnés par son intervention, y compris les mesures d’exploitation (signalisation et balisage particuliers…) en raison du non respect par celui-ci du présent règlement.
A défaut d’accord, les sommes dues par le pétitionnaire seront fixées par le Conseil communautaire, en application de l’article R141-19 du Code de la voirie routière.
Article 3 - Recouvrement des sommes dues :
Les sommes dues par le pétitionnaire seront recouvrées en réglant l’avis de paiement émis par le Comptable du Trésor public. 23
CHAPITRE 3 - EXECUTION DES TRAVAUX :
Article 1 – Constat d’Etat des lieux préalable au démarrage des travaux :
Préalablement à tous travaux, le pétitionnaire peut demander auprès de la CCHLPP l’établissement d’un constat contradictoire des lieux. En l’absence de constat contradictoire, les lieux sont réputés en bon état et aucune contestation ne sera admise par la suite.
Si la CCHLPP n’est pas en mesure d’honorer le rendez-vous pour le constat contradictoire, le présent article ne peut pas s’appliquer.
Si un constat faisait ressortir un état des lieux défectueux, les réfections liées au chantier seront toutefois exécutées par le pétitionnaire dans les règles de l’art, sans qu’il puisse se soustraire de ses obligations du fait du mauvais état de l’entourage immédiat du chantier.
Article 2 – Travaux préparatoires :
Au démarrage des travaux, les bords de la zone d'intervention sont préalablement entaillés par tout moyen permettant d'éviter la détérioration de la structure et du revêtement en dehors de l'emprise de la fouille et permettant d'obtenir une découpe franche et rectiligne notamment dans le cas de revêtements non modulaires.
Pour les matériaux modulaires, il sera procédé à un démontage soigné des matériaux et à leur stockage sous la responsabilité du pétitionnaire.
Article 3 - Protection du mobilier :
Le mobilier urbain, implanté dans la zone d’intervention, sera démonté, entreposé et remonté avec soin ou protégé physiquement de toute dégradation par l’exécutant et sous sa responsabilité.
Tout élément détérioré du fait des travaux devra être remplacé par le pétitionnaire, à ses frais.
Article 4 - Matériels utilisés :
Les matériels utilisés pour la réalisation des travaux devront être adaptés à l'environnement urbain. En particulier les compresseurs devront être insonorisés.
L'utilisation d'engins, dont les chenilles ou les béquilles de stabilisation, ne seraient pas équipées spécialement pour n'apporter aucun dommage aux chaussées, est absolument interdite.
Article 5 - Ouverture des fouilles et tranchées :
Dans la mesure où cela est compatible avec la conduite du chantier, et en particulier avec les impératifs d'essais des réseaux, les occupants du domaine public routier d’intérêt communautaire s’engagent à restreindre au maximum la longueur d’ouverture des tranchées longitudinales.
La durée d’ouverture d’une fouille doit être aussi courte que possible ; les délais suivants sont à respecter :
5.1 - Pour les fouilles transversales :
Remblaiement sous chaussée : 2 jours et de toute façon fin de semaine ; Remblaiement sous accotements et trottoirs en agglomération : 2 jours et de toute façon fin de semaine ; 24
Remblaiement sous accotements hors agglomération : 7 jours
5.2 - Pour les fouilles longitudinales :
Sauf dérogation exceptionnelle écrite accordée par la CCHLPP avant le début des travaux, le délai maximal entre l’ouverture et le remblaiement de la tranchée est le suivant : Remblaiement sous chaussée : fin de semaine ;
Remblaiement sous accotements et trottoirs en agglomération : fin de semaine ; Remblaiement sous accotements hors agglomération : fin de semaine suivante
La réalisation des branchements doit être perpendiculaire au réseau principal afin de limiter les risques de dommages aux ouvrages.
Si la largeur de revêtement restante entre la tranchée et la façade, bordure ou caniveau est inférieure à 0,50 m sur chaussée ou à 0,30 m sur trottoir, il peut être demandé après concertation et accord du commanditaire des travaux la réfection de la partie délaissée.
Après les travaux, le domaine public routier d’intérêt communautaire occupé devra être remis dans l’état dans lequel il se trouvait avant le commencement des dits travaux.
Article 6 - Dispositifs avertisseurs :
Des dispositifs avertisseurs devront être installés au-dessus de la zone de pose au cours du remblayage ; ces dispositifs ont pour objectif :
d’avertir de la présence d’un câble ou d’une canalisation lors de l’ouverture d’une tranchée ;
de signaler son orientation ;
d’identifier le produit protégé.
Ils doivent être mis en place conformément aux normes en vigueur et recouvrir l’ouvrage neuf à protéger.
Chaque exploitant de réseau doit respecter la couleur qui lui est attribuée. Ceci ne s’applique pas aux travaux réalisés par fonçage ou par tubage.
Si ce dispositif est arraché ou détérioré par un exécutant ultérieur, il doit être remis en état par l’auteur du dommage.
Article 7 - Couverture des ouvrages :
Sauf dispositions particulières, la couverture minimale sera conforme à la réglementation.
En cas d'impossibilité de respecter ces valeurs, notamment en cas de terrassement dans le rocher ou d'encombrement du sous-sol, ou en cas de tranchée étroite : la couverture doit être au moins égale à l'épaisseur de la structure de chaussée à remettre en place, majorée de 0,10 m. Elle doit également permettre la mise en place du dispositif avertisseur ;
des dispositions techniques spéciales peuvent être prescrites par le service gestionnaire de la voirie.
Article 8 – Déblais :
Les déblais non réutilisables sont évacués en totalité et au fur et à mesure de leur extraction. Les matériaux de revêtement de surface réutilisables (pavés…) sont nettoyés, triés et stockés en dehors de la voie publique sous la responsabilité du pétitionnaire. En cas de perte, celui-ci fournira les matériaux manquants de même nature et de même qualité. 25
Article 9 - Protection des fouilles :
La CCHLPP se réserve la possibilité d’exercer sur les chantiers tous les contrôles qui lui semblent nécessaires pour s’assurer de la qualité du travail réalisé.
Les fouilles et ouvertures doivent être talutées, étayées dans des conditions qui garantissent la sécurité du personnel qui devra intervenir ultérieurement.
Au besoin, le choix du matériel de blindage résultera d'une étude particulière prenant en compte, la nature des terrains, la présence de nappe phréatique, les surcharges de toutes natures, les risques inhérents à une éventuelle décompression des terrains. Les blindages sont retirés au fur et à mesure du remblayage, les vides laissés après le retrait des blindages sont soigneusement comblés.
Dans le cas où les blindages devraient être abandonnés en fouilles, avec accord préalable du service gestionnaire de la voirie, ceux-ci seront recépés à un niveau inférieur à celui de la couche de fondation de la chaussée.
Une banquette de 0,40 m minimum est aménagée en surface le long de la fouille pour assurer la circulation du personnel et éviter la chute de matériaux dans la tranchée.
En cas d'affouillement latéral accidentel, une nouvelle découpe du revêtement et une reprise des terrassements à bord verticaux seront réalisées afin de faciliter le compactage des matériaux de remblai.
En présence d'eau dans les fouilles, les tranchées seront réalisées avec assèchement de la fouille ; une étude particulière doit être menée pour déterminer le mode et les matériels de pompage et de blindage à employer ainsi que les méthodes à mettre en œuvre pour prendre en compte les perturbations éventuelles des caractéristiques géotechniques du sol.
Le fond de fouille est dressé suivant le profil du projet selon les contraintes propres du réseau à implanter, de façon à assurer une portance suffisante pour la mise en place des réseaux et des remblais et pour la circulation du personnel et des matériels de chantier.
Article 10 - Découvertes archéologiques :
Le pétitionnaire devra respecter les dispositions relatives aux fouilles archéologiques et la découverte d'objets de guerre, d’art, de valeur ou d’antiquité, trouvés lors des fouilles. Ces objets seront immédiatement déclarés à la CCHLPP, à charge pour cette dernière d’informer les autorités compétentes conformément aux textes en vigueur.
Article 11 - Remblais et corps de voirie :
De manière générale, les matériaux extraits ne doivent pas être réutilisés en remblai.
Toutefois, ils pourront l’être après avis de la CCHLPP et accord écrit ; il pourra alors, selon la qualité du matériau, être exigé une étude préalable du produit voire un traitement le rendant effectivement compactable afin d’obtenir l’objectif de densification retenu.
Le remblayage doit garantir la stabilité du réseau enterré et celle des terrains adjacents non excavés et permettre ainsi la réfection de la surface sans délai. Le remblayage s'effectue au fur et à mesure de l'avancement des travaux. Le remblai est mis en place par couches successives, régulières, et compactées à l'aide d'engins mécaniques appropriés. 26
Les matériaux utilisés pour le remblayage des tranchées devront être conformes à la norme NFP 11300 et GTR 92 en ce qui concerne la classification des sols et la norme européenne NF EN 13285 de mai 2004 en ce qui concerne les spécifications des graves non traitées.
Les matériaux utilisés devront être déclarés dans la demande d'accord technique préalable, ou soumis avant toute utilisation en cours de chantier à l'agrément de la CCHLPP.
Leur mise en œuvre sera conforme aux dispositions techniques en vigueur (guide du SETRA sur le remblayage des tranchées).
Les résultats de contrôles d'épaisseur et de compactage devront être transmis à la CCHLPP avant la réalisation des réfections. Tout défaut de mise en œuvre nécessitera une reprise de la zone concernée par le pétitionnaire, avec possibilité d'intervention d'office.
En aucun cas les matériaux suivants ne sont réutilisés en remblais : matériaux susceptibles de provoquer des tassements ultérieurs tels que tourbe, vase, silts, argiles ou ordures ménagères non incinérées ;
matériaux combustibles ;
matériaux contenant des composants ou substances susceptibles d'être dissous ou lessivés ou d'endommager les réseaux ou d'altérer la qualité des ressources en eau ; matériaux évolutifs ;
sols gelés.
Fouille sous chaussées :
Sous chaussées et aires de stationnement, on devra obtenir : la qualité de compactage q2 dans l’épaisseur de la fondation de la chaussée existante avec un minimum de 40 cm ;
la qualité de compactage q3 pour les 0,60 mètres sous-jacents (remblai supérieur de la fouille) ;
la qualité de compactage q4 pour les couches inférieures éventuelles en fonction de la chaussée existante (remblai inférieur de la fouille).
Fouille sous trottoirs :
Sous trottoirs, une qualité de compactage q3 devra être obtenue sur les 20 centimètres supérieurs et la qualité de compactage q4 pour les couches inférieures.
Les bordures et caniveaux devront être reposés selon le profil avant travaux sans aucune déformation afin d’assurer l’écoulement des eaux pluviales ; les éléments endommagés ou cassés lors des travaux devront être remplacés à l’identique par des éléments neufs.
Le remblayage à partir de la génératrice supérieure de la canalisation, cette dernière ayant été calée par l’exécutant et enrobée de sable sur 20 cm, sera obligatoirement constitué de matériaux d’apport tels que le concassé de carrière 0/20 et non de matériaux de récupération.
Fouille sous espaces verts :
Sous les gazons, les bons matériaux provenant des fouilles pourront être réutilisés selon leur qualité jusqu’à la cote de moins de 20 cm. Le complément se fait à l’aide de terre végétale en accord avec la CCHLPP sur la qualité de celle-ci.
Les tranchées seront compactées par couche de 30 cm et la terre végétale sera exemptée de toutes mauvaises herbes. 27
CHAPITRE 4 – MODALITES DE REFECTION DES REVETEMENTS :
Article 1- Principe des réfections :
L’accord technique préalable fixe les modalités de réfection : réfection provisoire, puis réfection définitive ;
réfection définitive immédiate.
Le choix appartient à la CCHLPP en fonction de différents critères (gêne procurée aux riverains, aux transports urbains, considérations techniques, etc.). Sauf en cas d’intervention d’office en vertu de l’article R.141-16 du Code de la voirie routière, la réfection définitive est réalisée par le pétitionnaire conformément à l’article R.141-13 et R.141-17.
Afin d’atteindre les objectifs de qualité, les exécutants devront disposer de qualifications professionnelles et techniques reconnues. En cas d’urgence, et en application de l’article L.141-11 du Code de la voirie routière, le maire d’une commune membre de la CCHLPP pourra faire exécuter d’office, par le biais des services communautaires, sans mise en demeure préalable et aux frais de l’occupant, les travaux qu’il juge nécessaires au maintien de la sécurité routière sur les voies dont la police de la circulation est de sa compétence.
Afin de respecter les objectifs de coordination des travaux sur le domaine public routier d’intérêt communautaire, la CCHLPP fixera en collaboration avec l’exécutant, les dates d’intervention pour les réfections définitives.
La surface à considérer pour la réfection est celle comprise dans le périmètre circonscrit au pourtour de la tranchée et des dégradations, telles que faïençage, implantation de la protection du chantier, fissures longitudinales de traction dans l’enrobé, résultant de l’exécution des travaux du pétitionnaire.
Article 2 - Règles de réfection des tranchées :
2.1 – Réfection provisoire :
La réfection provisoire après travaux est la règle de base ; elle est exécutée par l’intervenant à ses frais dans les conditions définies aux sous-articles suivants
2.1.1 - Principe :
Le revêtement de réfection doit former une surface plane, régulière, et se raccorder sans discontinuité au revêtement en place. Aucune modification ne peut être apportée aux ouvrages existants, sans accord préalable de la CCHLPP.
Sauf stipulation contraire de l’accord technique, les réfections provisoires seront réalisées selon les règles suivantes :
une découpe supplémentaire de 10 cm minimum au delà de la limite extérieure des surfaces dégradées ;
toutes les surfaces ayant subi des dégradations du fait des travaux seront incluses dans la réfection provisoire (notion de périmètre des dégradations), de façon à n'obtenir que des lignes droites ou brisées composant des figures géométriques simples (rectangles, carrés, triangles, …) à l'exclusion de toutes courbes ou portions de courbes ;
réfection des parties de voirie qui seraient détériorées aux abords immédiats du chantier durant l’exécution des travaux ;
réalisation d’un joint d’étanchéité et de dilatation pour enrobés de dimension 40 x 10 mm posé verticalement avec primaire ; le joint sera composé de bitume et polymère et se présentera en bandes autocollantes. Il assurera la jonction entre la réfection définitive de la tranchée et le revêtement initial. Il sera posé selon les directives du fabriquant. 28
2.1.2 - Prescriptions spécifiques :
- Mobiliers urbains :
En cas d’ouverture de tranchée à proximité de mobiliers urbains (armoires, bornes, barrières de protection, poteaux de signalisation, boucles de détection de feux, etc.) ceux-ci devront être protégés efficacement aux frais du pétitionnaire.
S’il y a nécessité de dépose ou risques particuliers, le pétitionnaire devra en informer l’administration municipale et éventuellement le propriétaire. En cas de perte ou de détérioration, les frais de remise en état seront à la charge du pétitionnaire.
Il est précisé que les frais de dépose, repose, remplacement ou réparation y compris les boucles de détection des feux tricolores éventuelles sont à la charge du pétitionnaire dans les conditions du présent chapitre.
- Rues aménagées il y a moins de cinq ans :
Toute intervention sur voies de moins de cinq ans est interdite pour les travaux programmables. Il est précisé que, dans le cas d’une voie réalisée entre trois et cinq ans, le refus de la CCHLPP devra faire l’objet d’une décision motivée.
Les travaux urgents pourront être autorisés de manière dérogatoire et sans délai si la sécurité des personnes et des biens est engagée (article L. 115-1 du CVR). La CCHLPP devra être saisie d’une demande d’intervention avant intervention si possible sinon à titre de régularisation.
En ce qui concerne la couche de roulement, il sera exigé que la réfection soit réalisée au plus rapide (le délai maximum avant intervention d'office de la CCHLPP est de cinq jours après remblayage, sauf cas particulier) et de telle manière qu’elle permette la reconstitution de la qualité du patrimoine.
2.2 – Réfection définitive :
2.2.1 – Définition :
Après consolidation du remblai de tranchée, la réfection définitive consiste à recréer l’uniformité de la chaussée au droit de la tranchée, voire à recréer une structure de chaussée apte à supporter sans défaillance les charges roulantes.
2.2.2 – Principe :
La réfection définitive intervient dans un délai de 1 an après constatation de la réfection provisoire par la CCHLPP.
Au terme de ce délai d’1 an, ce dernier jugera de la nécessité ou non de procéder à la réfection définitive et, pour ce faire, il appréciera au regard des prescriptions de l’article 11 du chapitre 4 s’il peut être dérogé au principe de la réfection définitive.
Dans ce cas un délai de garantie supplémentaire de 2 ans sera imposé au pétitionnaire, délai au cours duquel ledit principe de la réfection définitive pourra être mis en œuvre si des déformations ou dégradations de toutes natures étaient constatées. Un procès verbal sera alors dressé par la CCHLPP pour constater le délai supplémentaire.
Si le principe de la réfection définitive devait être mis en œuvre au terme du délai de 1 an ou au cours du délai supplémentaire, il devrait répondre aux prescriptions définies ci-après : a) Toute réfection définitive sur chaussée est exécutée par la CCHLPP aux frais exclusifs du pétitionnaire ;
b) Toute réfection définitive sur trottoirs, accotements ou tout autre ouvrage est réalisée par la CCHLPP aux frais exclusifs du pétitionnaire ; 29
c) L’intervenant est responsable des dommages causés par l’exécution de ses travaux, sauf si un nouveau pétitionnaire y exécute des travaux de fouilles adjacents.
2.2.3 – Structures :
- Chaussée :
Si la structure de chaussée a été réalisée selon les prescriptions du présent règlement de voirie, remplacement de la couche d’enrobés avec préparation préalable de la couche de base (2 à 3 cm de grave 0/20 classe B) et mise en œuvre d’une couche de 6 cm d’épaisseur d’enrobés EB 10.
Si la structure de chaussée n’a pas été mise en œuvre lors du remblaiement de la tranchée : enlèvement de la couche d’enrobés provisoire ;
terrassements supplémentaires sur 30 cm d’épaisseur ;
compactage du fond de fouille ;
mise en œuvre d’une couche de 30 cm d’épaisseur de grave naturelle 0/20 de classe B ;
mise en œuvre d’une couche d’enrobés type EB 10 classe 3 de 6 cm d’épaisseur.
Le même principe s’applique pour les chaussées dont le revêtement est autre que de l’enrobé.
- Trottoirs :
Si la structure a été mise en place lors du remblaiement de la tranchée, remplacement de couche d’enrobés 0/6 sur 6 cm d’épaisseur avec préparation préalable (2 à 3 cm de grave naturelle 0/20 de classe B)
Si la structure n’a pas été mise en place lors du remblaiement de la tranchée : enlèvement de la couche d’enrobés provisoires ;
terrassements supplémentaires sur 20 cm d’épaisseur ;
compactage du fond de fouille ;
mise en œuvre d’une couche de 20 cm d’épaisseur de grave naturelle 0/20 de classe B ;
mise en œuvre d’une couche d’enrobés 0/6 de 6 cm d’épaisseur.
Article 3 –Les réfections provisoires :
Dans tous les cas, si, pour des raisons techniques, la réfection provisoire n’est pas réalisée immédiatement (saison hivernale, tranchée étroite dont le compactage ne peut être optimum et/ou sur des chaussées à trafic important…), une réfection provisoire transitoire devra être effectuée et devra garantir des conditions de circulation normale le temps que les circonstances permettent la réalisation d’une réfection provisoire.
La réfection provisoire transitoire pourra être faite en enrobés froids bicouche ou en enrobés chauds.
Sauf exception expressément validée par la CCHLPP, les réfections provisoires seront réalisées selon les prescriptions de l’autorisation de voirie en enrobés chauds tant en ce qui concerne les chaussées, les trottoirs ou aires de stationnement.
Celles-ci devront former une surface plane et régulière et se raccorder sans dénivellation au domaine adjacent.
Elles devront supporter le trafic des voies concernées, les signalisations devront être rétablies dans les plus brefs délais.
Toute dégradation constatée sur une réfection provisoire devra être réparées sous 24h. 30
La signalisation horizontale remise en place aux frais du pétitionnaire dans le cadre des réfections provisoires et définitives s’étendra à toutes les parties disparues ou détériorées du fait des travaux.
Article 4 – Techniques de remblayages et de réfection :
Remblayage :
Le remblayage des tranchées sous la chaussée sera effectué en grave concassé de type GNTA, GNTB. La hauteur ne pourra être inférieure à 0,60 mètre et être au minimum identique à la structure en place, sauf dérogation liée à une impossibilité technique dûment constatée. La qualité des matériaux devra être conforme aux normes NF en vigueur.
Le remblayage des tranchées devra également respecter les exigences de la norme NF P 98- 331 et toute norme qui s’y substituerait ainsi que les recommandations du guide technique du « SETRA ». Les vingt derniers centimètres sous le revêtement devront obligatoirement être réalisés en grave naturelle (granulométrie: 0/20mm)
Contrôle des tassements différentiels :
Un contrôle du tassement différentiel pourra être effectué dans l’année qui suit la réfection provisoire des travaux entre la tranchée et la chaussée existante. Toutes les zones visuellement défectueuses seront contrôlées. Pour les tranchées situées longitudinalement à l’axe de la chaussée ou du trottoir, une mesure du tassement sera réalisée tous les 5 mètres à l’aide d’une règle de 2 mètres posée transversalement à l’axe de la tranchée. La limite de déformation admissible est de 3 cm maximum.
Pour les tranchées transversales à l’axe de la chaussée ou du trottoir, une mesure du tassement sera réalisée à l’aide d’une règle de 2 mètres posée transversalement à l’axe de la tranchée. La limite de déformation admissible est de 2 cm maximum.
Dans le cas où la déformation serait supérieure aux limites indiquées ci-dessus, le pétitionnaire devra reprendre les portions de tranchée défectueuses.
Pour les surfaces pavées ou dallées, les revêtements devront être parfaitement raccordés.
Article 5 – Mise en place des couches de roulement :
Revêtement en enrobé :
L'épaisseur du revêtement sera au minimum égale à l'épaisseur de l'enrobé en place. En fonction du trafic et selon l’usage des voies (bus…), l’épaisseur de l’enrobé pourra être supérieure. Une sous couche en grave bitume pourra également être imposée (limité à la réfection à l’identique).
Revêtement en gravillons :
Ce mode de réfection sera exceptionnel, validé par la CCHLPP et utilisé uniquement dans le cas où l’épaisseur de l’enduit existant serait inférieure à 2 cm. Il devra être réalisé sur une couche empierrée et sans fines. La première couche sera réalisée par 12 litres au m² de gravillon du Rhin concassés 6/10 et de 1,35 kg/m² d’émulsion de bitume. La deuxième couche sera réalisée par 10 litres de gravillons 3/8 au m² et par 1,35 kg/m² d’émulsion de bitume.
Revêtement en pavés :
Sauf prescription contraire, le remblai des tranchées sera effectué en grave concassée compactée jusqu’au niveau du béton de fondation. Le béton de fondation sera constitué en béton dosé à 250 kg/m sur une épaisseur de 15 cm, les pavés seront reposés et les joints garnis au mortier de ciment dosé à 600 kg/m3 (remblais conformément au guide SETRA). 31
Revêtement en asphalte, en stabilisé renforcé ou en béton désactivé : Les réfections définitives devront impérativement respecter l’homogénéité du revêtement initial (nature identique, surface minimale de réparation à déterminer en fonction de la configuration de la voie), les trottoirs seront repris sur la largeur totale.
Revêtement en dallages pierre :
La nature de la pierre du revêtement est à respecter impérativement, de même que le dimensionnement et l’épaisseur des dalles.
Article 6 – Responsabilité de l’entrepreneur :
Le pétitionnaire reste responsable de ses travaux durant leur exécution pendant un délai de 1 an à compter de la réception provisoire et pendant un délai supplémentaire de 2 ans à compter de la réception définitive si celle-ci s’avère nécessaire, la CCHLPP étant seule juge.
Il est expressément stipulé que le pétitionnaire assume seul, tant envers la CCHLPP qu’envers les tiers ou usagers, la responsabilité pour tout dommage, accident, dégât ou préjudice quel qu’il soit (matériel, corporel…) résultant directement des travaux qu’il a réalisés ou fait réaliser par un mandataire. 32
FASCICULE 4
RESEAUX 33
Article 1 - Nature des ouvrages :
Les réseaux comprennent de manière indissociable :
Les conduites principales :
Il peut être installé, dans l'emprise des voies publiques ou privées et de leurs dépendances, des conduites et canalisations protégées réglementairement contre les agressions extérieures et la corrosion, en fonte ductile, en acier, en cuivre, en polyéthylène ou en toute autre matière reconnue propre à cet usage et selon les instructions techniques en vigueur agréées par les autorités compétentes.
Les branchements et dispositifs de protection :
Les branchements de distribution, depuis la conduite principale jusqu'aux dispositifs de coupure desservant les clients, doivent être établis avec des matériaux adéquats tels que fonte, acier, polyéthylène, etc. conformément aux règles en vigueur. Des dispositifs de protection (raccords isolants, matériaux isolants etc..) sont prévus en cas de besoin pour préserver la canalisation contre la corrosion électrolytique (courants vagabonds, effet de pile, etc..), lorsque la nature des matériaux le nécessite.
Les émergences :
L'implantation, la nature et la qualité des regards, tampons, chambres de tirage, compteurs et autres ouvrages nécessaires au réseau sont soumis à accord technique préalable.
Ils doivent porter mention de l'identité du gestionnaire d'ouvrage enterré auquel ils appartiennent.
L’implantation des ouvrages telles qu’armoires, sous répartiteurs, devra également faire l'objet d'une demande d'accord technique préalable.
Article 2 - Règles d'implantation :
L'implantation du tracé des réseaux et ouvrages constituant celui-ci est réalisée notamment en fonction des éléments suivants:
les dispositions du présent règlement ;
les règles d'aménagement et de sécurité ;
l'affectation et le statut des voies ;
les espaces disponibles adjacents (accotements, parkings, trottoirs, contre-allées) ; les prescriptions administratives et réglementaires des gestionnaires de réseaux ; les prescriptions techniques des réseaux de transport et de distribution ; l'environnement et les plantations ;
les dispositions relatives à l’accessibilité des personnes handicapées, de la voirie ouverte à la circulation publique.
Article 3 - Profondeur des réseaux :
La profondeur des réseaux est mesurée à partir de la génératrice extérieure supérieure de la canalisation ou de l’ouvrage jusqu’à la surface du sol selon des critères définis ci-après.
Les réseaux devront être posés à une profondeur au moins égale à celle stipulée dans les normes en vigueur.
En cas d'impossibilité technique ou d'encombrement manifeste du sous-sol, constaté contradictoirement, les profondeurs seront établies en accord avec la CCHLPP.
Tout câble ou conduite neuf de quelque nature que ce soit doit être muni, conformément aux textes en vigueur, d'un dispositif avertisseur (treillis ou bande plastique) d'une couleur caractéristique pour chaque réseau : 34
Electricité : Rouge
Gaz : Jaune
Télécommunications électroniques : Vert
Eau : Bleu
Assainissement : Marron
Equipements routiers dynamiques (signalisation, alimentation de feux) : Blanc
Cette règle ne s’applique pas pour la mise en place des réseaux utilisant des procédés de mise en œuvre souterrains (tubage, procédé de forage souterrain, fonçage…).
Les grillages avertisseurs seront posés au minimum 20 cm au dessus de la conduite (réseau et branchements).
Article 4 - Conduites de réseau et branchements :
Les conduites et tous dispositifs relatifs au réseau sont dans la mesure du possible placés hors chaussée sous les trottoirs ou les accotements et le plus éloignés possible de la chaussée, sauf avis contraire de la CCHLPP souhaitant réserver ces emprises pour la réalisation d'aménagements futurs.
Elles peuvent également emprunter sous réserve des accords à obtenir, les façades, terrasses, couloirs de circulation dans les caves, sous-sols, parties communes des immeubles ou galeries techniques, conformément à la réglementation en vigueur, lorsque ces lieux présentent les garanties d'accessibilité et de sécurité requises.
Les conduites parallèles à l'axe de circulation des voies ne peuvent être placées sous les bordures de trottoirs ou les caniveaux, sauf empêchement technique majeur et accord de la CCHLPP.
La pose à l'intérieur des ouvrages d'assainissement pourra être autorisée avec l’accord du gestionnaire du réseau.
Au titre de la sécurité, la totalité des organes de coupure devra être accessible en permanence. D'une manière générale, toute intervention d'urgence doit demeurer possible sur l'ensemble des réseaux de distribution.
Article 5 - Infrastructures comprenant des réseaux :
Les réseaux peuvent être compris dans des infrastructures telles que galeries techniques, caniveaux ou simplement fourreaux.
L'occupation de ces infrastructures sera soumise à accord technique des services qui en assurent la gestion.
Article 6 - Facilité d'exploitation, entretien et maintenance des ouvrages :
En complément des contraintes d'implantation entre réseaux et règles de voisinage, les canalisations longitudinales nécessitant des ouvrages enterrés visitables doivent être implantées de façon à ce que les interventions nécessitées pour quelque cause que ce soit, ne perturbent pas les conditions d'exploitation de la chaussée.
L'organisation de la coordination des réseaux doit également prendre en compte l'accessibilité aux organes de coupure de fluides sous pression.
Il est interdit de couper un réseau existant sans l'accord du gestionnaire et/ou de l'exploitant de ce réseau. 35
Article 7 - Réseaux hors d'usage :
Lorsqu'une canalisation, ou un ouvrage, est mis hors exploitation, son gestionnaire doit en informer le service gestionnaire de la voirie.
Le gestionnaire du réseau pourra :
1° - soit l'utiliser comme fourreau pour recevoir une canalisation de diamètre inférieur ; 2° - soit l'abandonner provisoirement en vue d'une utilisation ultérieure comme fourreau ; dans ce cas, la canalisation fera l'objet d'une surveillance particulière de la part du gestionnaire. Si dans un délai de cinq ans, la canalisation n'a pas été réutilisée, elle sera considérée comme abandonnée définitivement et devra être soumise aux dispositions du § 4° ou du § 5° ;
3° - soit en transférer la propriété à un autre gestionnaire de réseau ; 4° - soit l'abandonner définitivement dans le sol. Dans ce cas, le gestionnaire doit respecter les dispositions techniques en vigueur destinées à supprimer tout risque ultérieur ; A l'occasion du premier chantier dans la zone considérée et en cas de gène avérée, ce réseau sera retiré du sous-sol par son gestionnaire, ou en cas de carence, à ses frais ; Dans l'attente, le réseau restera sous la responsabilité du gestionnaire du réseau concerné sauf en cas de rétrocession du réseau concerné ;
5° - soit le déposer à ses frais.
Article 8 - Déplacement et mise à niveau :
Le concessionnaire du réseau est tenu d’opérer à ses frais, le déplacement et la mise à niveau de ses installations nécessitées par des travaux entrepris dans l’intérêt du domaine public occupé et conformes à la destination de celui-ci sauf en cas de restructuration de la chaussée. Le déplacement aux frais du concessionnaire ne peut être motivé uniquement dans l’intérêt d’un autre occupant du domaine public routier.
Cette demande sera établie sous un délai minimum de deux mois avant le démarrage des travaux de voirie et notifiée au gestionnaire d'ouvrage enterré concerné.
Le déplacement et la mise à niveau seront à effectuer à première demande.
Au cas où les travaux ne sont pas réalisés dans l'intérêt du domaine public routier, et en conformité avec sa destination, le gestionnaire de l'ouvrage pourra adresser une demande d’indemnisation.
La mise à la côte des tampons d’assainissement, des couvercles de chambres, des bouches à clé, des organes de coupure et autres ouvrages sera effectuée en règle générale avant les réfections de chaussée.
En cas d’ouvrages défectueux ou surélevés par rapport à la chaussée, une constatation sur place entre la CCHLPP et le gestionnaire du réseau sera effectuée avant le début des travaux.
En conséquence, une seule mise à la côte totale, sur l’ensemble des ouvrages sera pris en charge par le gestionnaire de réseau. 36
FASCICULE 5
ESPACES VERTS ET PLANTATIONS 37
Article 1 – Prescriptions générales :
Objet :
Le présent fascicule du règlement de voirie fixe les conditions d’intervention et d’exécution de tranchées à proximité des arbres et sur les espaces verts d’accompagnement sur le domaine public routier d’intérêt communautaire. La compétence des espaces verts d’accompagnement à la voirie incombe aux communes.
Les préconisations ci-après tiennent notamment compte de la spécificité agronomique des sols ainsi que du caractère vivant évolutif des végétaux existants.
Législation :
Il est interdit de porter atteinte à l’intégrité des arbres situés sur le domaine public. En particulier, il est interdit :
de planter des clous, des broches ou des agrafes dans les arbres ; de les utiliser comme support de lignes, câbles, ou tout autre matériel de construction ;
d’y apposer des plaques indicatrices de toute nature, des affiches et autres objets (loi du 29/12/79, art. 4).
Par ailleurs, les mutilations et suppressions d’arbres sur les voies publiques sont réprimées par les articles 322-1 et 322-2 du Code pénal ainsi que par le barème d’évaluation des dégâts occasionnés aux arbres dits d’alignement et d’ornement, spontanés ou plantés.
Article 2 – Organisation des chantiers :
Le constat d’état des lieux contradictoire préalable est obligatoire en présence d’arbres situés dans l’emprise des travaux ainsi qu’à proximité immédiate du lieu d’intervention. La demande d’établissement en incombe au pétitionnaire et devra être adressée, au plus tard 8 jours avant le début de l’intervention, à la CCHLPP qui la transmettra pour information à la commune concernée.
En l’absence du constat sur carence du pétitionnaire, les arbres sont réputés être en bon état sanitaire, indemnes de toute plaie sur leur partie aérienne.
Le pétitionnaire ou le bénéficiaire devra ensuite prévoir dans l’organisation de son chantier, le respect des mesures conservatoires des végétaux énoncées dans le présent règlement.
Article 3 – Racines :
Au cours de la réalisation de tranchées ou d’ouvrages à proximité d’arbres, il convient de porter une attention particulière à leur système racinaire qui assure leur alimentation et leur ancrage au sol.
Réalisation de tranchées :
Les nouveaux réseaux doivent être implantés à une distance d’au moins 2,00 m de la périphérie du tronc des arbres présents (norme NF 98-311) au bord extérieur de la tranchée la plus proche.
Creusement :
Toute intervention à une distance inférieure et jusqu’à 1,50 m minimum du tronc se fera sur dérogation de la CCHLPP et nécessitera la mise en place d’un dispositif anti-racines aux frais de le pétitionnaire.
De plus, toute intervention en deçà des distances normatives se fera par une technique respectueuse des racines (aspiration, forage, fonçage, manuelle…), de manière à limiter au 38
maximum les risques de mutilation. Ainsi, dans un souci de préservation des racines, le « minage » dans l’emprise des fosses de plantation est possible.
Dans le cas d’arbres considérés comme remarquables et définis comme tels lors de l’état des lieux, ces techniques seront imposées par la commune concernée.
Stockage des matériaux :
En emprise d’espaces verts, les matériaux terreux seront stockés in situ et par nature d’horizon (litière organique, terre végétale, sous-couche…) sur proposition du gestionnaire de réseau en accord avec la commune concernée et après que la CCHLPP en ait été informé.
Dans le cas d’interventions de courte durée et ponctuelles sur pelouse prévoir un stockage en sac ou sur film de type géotextile. Dans tous les cas, la réfection à l’identique se fera aux frais de le pétitionnaire.
Fermeture :
Le remblayage sera effectué avec des matériaux identiques à ceux extraits à l’ouverture. En cas d’apport complémentaire, le substrat de plantation devra respecter les qualités agronomiques de la terre végétale en conformité avec les règles de l’art ou pourra être constitué par un mélange terre-pierre aux caractéristiques définies par la CCHLPP sur proposition de la commune concernée.
Cette terre de plantation ne devra en aucun cas être compactée par des engins de chantier.
- Cas des fosses de plantation d’arbre :
La nature du remblai sera du type terre-pierre aux caractéristiques préconisées par la CCHLPP sur proposition de la commune concernée. Dans le cas exceptionnel et sur dérogation seulement, pour des fouilles situées à moins de 2,00 m du tronc de plantations de moins de 5 ans, la nature du remblai sera de nature agronomique identique à celle en place.
- Cas des surfaces gazonnées et parcs :
Sous les gazons, les matériaux homogènes provenant des fouilles sont réutilisés jusqu’à la côte –30cm. Le complément sera fait avec de la terre végétale agréée par la CCHLPP après avis de la commune concernée.
Au droit des arbres, les tranchées seront remblayées à l’identique, sur la longueur de la fouille traversant la surface projetée au sol de la couronne, augmentée de 1,00 m à chaque extrémité.
Protection du système racinaire :
En tout état de cause, il est interdit de couper ou mutiler les racines d’un diamètre supérieur ou égal à 5 cm sans avis de la CCHLPP. Dans le cas de fouilles mettant à jour le système racinaire, le pétitionnaire prévoit et met en place un dispositif limitant la dessiccation racinaire :
pour une intervention de plus de 24 heures en période de végétation, prévoir un recouvrement des racines par une bio- ou à défaut, une géo-membrane contenant un substrat tourbeux humide ;
pour une intervention de plus d’une semaine, prévoir un dispositif équivalent à humidité constante.
Tout cas particulier est à soumettre à la CCHLPP qui sollicitera l’avis de la commune concernée. 39
Article 4 – Tronc et collet :
Décaissement et remblayage :
Le collet, situé à la base du tronc, constitue la zone de transition entre le tronc et le système racinaire. Il est l’un des points les plus fragiles de l’arbre. Tout mouvement de terrain envisagé à proximité directe sera soumis à l’agrément de la CCHLPP après avis de la commune concernée.
- Décaissement :
Les décaissements de plus de 10 cm sont interdits à moins de 2,00 m du tronc de l’arbre (mesuré depuis l’extérieur de l’écorce).
- Remblayage :
Le remblayage du collet est déconseillé. S’il est avéré indispensable, son principe devra être validé par la CCHLPP après avis de la commune concernée : moins de 20 cm : mise en place d’une couche drainante en gravier recouverte d’une géo-membrane ;
plus de 20 cm : prévoir un dispositif d’aération du système racinaire + un substrat riche, humifère, poreux.
Protection contre les chocs :
Le tronc est le lieu où circule la sève, reliant les racines et la couronne. Les vaisseaux conducteurs de sève sont situés directement sous l’écorce ; l’ensemble du tronc est donc exposé à des chocs d’origines diverses sur les chantiers.
Le choix du modèle de protection le plus adapté est à définir avec la CCHLPP après avis de la commune concernée.
Article 5 – Couronne :
Evolution sous la couronne :
Les branches constituent la charpente de l’arbre. Le matériel évoluant sous la couronne des arbres devra donc être adapté à cette contrainte.
Protection de la couronne :
Certaines branches basses peuvent parfois entraver les déplacements d’engins ou l’installation du chantier. Une taille des branches gênantes peut être réalisée par la commune concernée ou un de ses prestataires sur demande du pétitionnaire qui pourra se manifester lors de l’état des lieux préalable ; cette demande fera l’objet d’un devis proposé par la commune concernée.
Article 6 – Nettoyage des arbres :
A la fin du chantier et si nécessaire, les arbres seront aspergés d’eau pour faire disparaître les poussières déposées sur le feuillage (ciment, plâtre, chaux, sable, limon, projections diverses,…). En cours de végétation, cette opération sera répétée régulièrement.
Article 7 - Evolution d’engins de chantier :
Le tassement du sol dans l’emprise racinaire de l’arbre est préjudiciable à l’aération et à la porosité du sol.
Le passage d’engins lourds est donc à limiter dans la zone de développement racinaire qui correspond à la projection au sol de la couronne augmentée de 1,00 m de rayon et à interdire à moins de 2,00 m de l’arbre sans dispositif particulier : existence d’une structure porteuse, 40
mise en place provisoire ou définitive d’une structure porteuse (plaques à char sur gravier, pont racinaire, grille,…).
Article 8 – Altération des sols :
Pollution des sols :
L’intérieur des cages de protection ainsi que les pieds d’arbres seront maintenus propres et libres de tout stockage quel qu’il soit.
Réfection des sols :
Les sols situés à l’intérieur des périmètres de protection des arbres, seront remis en état à l’issue de l’intervention. En particulier, les sols compactés durant les travaux seront décompactés par le moyen le plus adapté.
Article 9 – Clôture du chantier :
A l’issue du chantier, un constat des lieux contradictoire sera dressé, en référence au constat préliminaire. A l’instar de ce dernier, la demande d’établissement en incombe au pétitionnaire et devra être adressée, au plus tard 8 jours avant le début de l’intervention, à la CCHLPP qui la transmettra pour information à la commune concernée.
A cette occasion, les dispositifs de protection jugés récupérables (corsets, cage…) seront rapportés à la CCHLPP. Les dégâts éventuels constatés seront facturés au pétitionnaire sur la base de devis établis pour le compte de la commune concernée.
Article 10 – Dispositions coercitives :
Cadre pénal :
Les arbres dits d’alignement sont parfois l’objet de vandalismes volontaires et involontaires, provoqués soit par des auteurs malveillants, des accidents de la circulation, des chantiers de construction d’immeubles en limite du domaine public, ou bien encore des tranchées… Outre les conséquences physiologiques sur les arbres (stress, dérèglement, dépérissement partiel ou total, agression pathogène sur les plaies,…), c’est la qualité de notre environnement végétal qui est altérée.
Ainsi il est rappelé ici que les arbres, bien immeubles, entrent dans le cadre de l’application des articles 322-1 et 322-2 du Code pénal en ce qui concerne les mutilations, et dans le cadre des articles 4,27 et 29 de la loi sur la publicité du 29 décembre 1979.
Article 11 – Barème d’évaluation des dégâts causés aux arbres dits d’alignement, d’ornements, spontanés ou plantés du domaine public :
Objet :
Le présent barème permet d’une part, le calcul de la valeur des arbres d’ornement, cette valeur étant établie sur la base de 4 critères précis, et d’autre part, l’estimation des travaux annexes au remplacement (abattage, essouchement, plantation…).
- Estimation de la valeur de l’arbre :
La valeur de l’arbre est obtenue en multipliant entre eux les quatre indices suivants :
Indice selon les espèces ou variétés :
Cet indice est basé sur les prix unitaires de fourniture des arbres sur la base de catalogues de pépiniéristes. La valeur à prendre en considération est le dixième du prix unitaire de fourniture d’un arbre tige 10/12 (feuillus) ou 150/175 (conifères). |
41
Indice selon la valeur esthétique et l’état sanitaire :
La valeur est affectée d’un coefficient variant de 1 à 10 en rapport avec sa beauté comme arbre solitaire, sa valeur en tant que partie d’un groupe ou d’un alignement, son importance comme protection (vue-bruit-vent…) sa santé, sa vigueur :
Classification européenne
10 : sain, vigoureux, solitaire
A 9 : sain, vigoureux, en groupe de 2 à 5
8 : sain, vigoureux, en groupe, en alignement
7 : sain, végétation moyenne, solitaire
B 6 : sain, végétation moyenne, en groupe de 2 à 5 5 : sain, végétation moyenne en groupe ou en
alignement
4 : peu vigoureux, âgé, solitaire C
3 : peu vigoureux, en groupe ou mal formé
2 : sans vigueur, malade D
1 : arbre de peu de valeur
Indice selon la situation :
Pour des raisons biologiques, les arbres ont plus de valeur en ville qu’en zone rurale. Le développement se trouve perturbé dans les agglomérations en raison du milieu défavorable. L’indice est de:
10 : au centre ville
08 : en agglomération
06 : en zone rurale
Dimension :
La dimension des arbres est donnée par leur circonférence à 1,00 mètre du sol. L’indice exprime l’augmentation de la valeur en fonction de l’âge, mais tient compte de la diminution des chances de survie pour les arbres.
Dimensions Indice Dimensions Indice Dimensions Indice
10 à 14 0,5 140 14 340 27 15 à 22 0,8 150 15 360 28 23 à 30 1 160 16 380 29 40 1,4 170 17 400 30 50 2 180 18 420 31 60 2,8 190 19 440 32 70 3,8 200 20 460 33 80 5 220 21 480 34 90 6,4 240 22 500 35 100 8 260 23 600 40 110 9,5 280 24 700 45 120 11 300 25 etc.
130 12,5 320 26
Exemple de calcul platane de circonférence 38 cm, situé en alignement,
a) prix de l’arbre 10/12 à l’unité : 40€ indice : 4
b) valeur esthétique et état sanitaire : indice : 8
c) situation : en ville : indice : 10
d) dimension : 38 cm indice : 1,4
d’où valeur de l’arbre : 4x8x10x1,4= 448€ 42
- Estimation des travaux annexes au remplacement :
A la valeur seule de l’arbre, il y a lieu d’ajouter les frais dus aux travaux de remplacement (abattage, essouchement, plantation, tuteurs…). Ces frais seront estimés forfaitairement à 50% de la valeur de l’arbre. Il pourra être ajouté éventuellement les frais pour réparations de conduites, bordures, revêtements et autres, s’il y a lieu.
- Estimation des dégâts causés aux arbres et n’entraînant pas la perte totale de l’arbre :
Les dégâts causés aux arbres sont estimés par rapport à la valeur de ces arbres.
- Arbres blessés au tronc, écorce arrachée ou décollée :
Dans ces cas, mesurer la largeur de la plaie et établir une proportion entre celle-ci et la circonférence du tronc. Ne pas tenir compte de la dimension de la blessure dans le sens de la hauteur, ceci n’ayant guère d’influence sur la guérison, ni sur la végétation future de l’arbre. La valeur des dégâts est fixée de la manière suivante :
Lésion en % de la circonférence Indemnité en % de la valeur de l’arbre jusqu’à 20 au maximum 20
jusqu’à 25 au maximum 25
jusqu’à 30 au maximum 35
jusqu’à 35 au maximum 50
jusqu’à 40 au maximum 70
jusqu’à 45 au maximum 90
jusqu’à 50 au maximum 100
On doit tenir compte du fait que si les tissus conducteurs de la sève sont détruits dans une grande proportion, l’arbre est à considérer comme perdu. Les blessures en largeur ne se cautérisent que très lentement, ou même pas du tout, elles sont souvent le siège de foyers d’infection, diminuant la force de résistance de l’arbre, sa vie et sa valeur.
- Arbres dont les branches sont arrachées ou cassées :
Pour évaluer l’étendue des dommages causés à la couronne d’un arbre, tenir compte de son volume avant la mutilation.
Si la moitié des branches est cassée ou supprimée dans leur partie inférieure, compter la valeur totale de l’arbre. Si l’on doit procéder à une taille générale de la couronne pour l’équilibrer, le pourcentage du dommage est fonction de cette réduction. Par ailleurs, certaines variétés ne repoussent pas sur le vieux bois et les conifères, abîmés par la perte des branches ou de la tête sont entièrement dépréciés.
- Arbres ébranlés :
Un arbre ébranlé par un choc, sans dommage apparent, peut avoir des dégâts au système radiculaire qui peuvent entraîner sa perte, spécialement les conifères, quand on touche à leurs racines. Quand l’ébranlement sera approuvé on appliquera forfaitairement une indemnité pour garantie de reprise de 35% de la valeur de l’arbre.
- Racines :
Toute destruction ou mutilation du système racinaire entraîne un dépérissement total ou partiel de l’arbre souvent visible plusieurs années après. Il existe en effet un équilibre entre la couronne et le système racinaire.
Pour estimer les dégâts subis par l’arbre, il s’agit donc d’établir une proportion des racines mutilées ou endommagées par rapport au volume total du système racinaire, ramenée à la fosse de plantation, lui-même équivalant à celui de la couronne. 43
La surface à prendre en compte est :
Il s’agit de la surface de la fosse de plantation pour les arbres dits d’alignement, l’emprise au sol de la couronne ou de la partie aérienne pour tous les autres arbres ou arbustes hors emprise de voirie.
Cependant, les dégâts étant plus dommageables au débourrement (fin d’hiver, printemps), il y a lieu d’appliquer un coefficient aggravant comme suit :
PROPORTION DU
SYSTEME RACINAIRE
TOTAL INDEMNITE EN % DE LA VALEUR DE L’ARBRE COEFF
Hiver – été – automne Hiver (fin) – printemps
jusqu’à 20
jusqu’à 25
jusqu’à 30
jusqu’à 35
jusqu’à 40
jusqu’à 45
jusqu’à 50
au maximum 20
au maximum 25
au maximum 35
au maximum 50
au maximum 70
au maximum 90
au maximum 100
au maximum 30
au maximum 35
au maximum 50
au maximum 50
au maximum 85
au maximum 100
au maximum 100
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Etabli le
Le Président 44
FASCICULE 6
ANNEXES Accusé de réception en préfecture
, . 067-200067783-20171214-171214D01-DE Département du Bas-Rhin Date de télétransmission : 19/12/2017 Date de réception préfecture : 19/12/2017
COMMUNAUTE DE COMMUNES
DE HANAU-LA PETITE PIERRE
EXTRAIT DU PROCES-VERBAL
DES DELIBERATIONS DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE
Séance du 14 décembre 2017
Nombre de conseillers : 60 Conseillers présents : titulaires : 41 + 7 Pouvoirs suppléants : 7
Secrétaire de séance : M. H. STEGNER
Sous la présidence de : M. J. ADAM
PRESENTS : Mmes J. LEONHART, L. JOST-LIENHARD, M. A. JANUS, Mme R. ROTH, M. P. MICHEL, M. RIEHL, Mme L. MEHL, MM. G. BERBACH - suppléant - , D. BASTIAN, Mme N. CARMAUX, MM. J. ADAM, D. OSTER, P. BURGER - suppléant -, G. REUTENAUER, H. DOEPPEN, Mme J. SCHNEPP, MM. J.P. BOESINGER, C. REIMANN, JM. KRENER, Mmes L.L. MOREY, E. BECK, MM. P. DIETLER, J.G. STOLLE - suppléant - , F. GERBER, A. DANNER, KR. SCHMITT, Mme S. LOMBARD, MM. J.M. HOERTH, H. STEGNER, KR. MULLER, C. SCHMITT, D. HOLZSCHERER, G. KLICKI, J. OFF - suppléant - , P. HERRMANN, JL. RINIE, B. KRIEGER, E. JACQUI - suppléant -, G. KOHL - suppléant -, J.C. BERRON, P. SEENE - suppléant -; Mme L. CLEISS, MM. R. KISTER, M. RUCH, KR. HARRER, P. DHAINAUT, S. CUNRATH, C. KAMMERER.
EXCUSES : Mme D. HAMM - Pouvoir à Mme L. MEHL -, MM. A. MEISS, M. MEYER - Pouvoir à M. P. MICHEL :-, D. ETTER, D. FOLLENIUS, Mme A. STUCKI - Pouvoir à Mme J. SCHNEPP -, M. F. SCHEYDER - Pouvoir à M. H. DOEPPEN -, Mme N. HOLDERITH-WEISS - Pouvoir à M. J. ADAM -, MM. G. SAND, A. DECKER, Mme C. DURRMEYER-ROESS - Pouvoir à M. H. STEGNER -, MM. T. SCHINI, J.L. SCHEER, B. JUNG - Pouvoir à M. J.C. BERRON -, Mme F. BOURJAT, MM. R. LETSCHER, KR. KOENIG.
Délibération n°1: Définition de l’intérêt communautaire de la compétence optionnelle « Création. aménagement et_ entretien de la voirie d’intérêt communautaire »
Vu les dispositions de l’article L.5214-16 du Code général des collectivités territoriales,
Vu l’arrêté préfectoral du 26 octobre 2016 portant création de la Communauté de Communes de Hanau-La Petite Pierre,
Le Conseil, après en avoir délibéré, décide à l’unanimité
* de DEFINIR l'intérêt communautaire de la compétence optionnelle « Création, aménagement et entretien de la voirie d’intérêt communautaire » comme suit :
Sont d’intérêt communautaire :
45
Annexe 1 : Délibération du Conseil communautaire définissant l’intérêt communautaire pour la voirie e toutes les voies appartenant au domaine public communautaire et des communes membres de la
Communauté de Communes et figurant au tableau de classement de la voirie communale : Oo voies à caractère de rue en agglomération y compris rues piétonnes ;
Oo voies à caractère de chemin hors agglomération ;
Oo voies à caractère de place affectées au stationnement automobile et de poids lourds, pares de
stationnement :
“pour véhicules de transport collectif public ;
"pour co-voiturage ;
"desservant des équipements communautaires et touristiques ;
e tous les trottoirs situés en agglomération le long des routes départementales.
La nature et la consistance des ouvrages composant ces voies d’intérêt communautaire sont :
e les chaussées y compris la structure (revêtement en enrobés ou enduits superficiels) ;
les trottoirs y compris la structure (revêtement en enrobés ou enduits superficiels) ;
les accotements et fossés :
les aménagements de sécurité non mobiles (écluses et plateaux) ;
les ouvrages d’art (ponts, tunnels, murs de soutènement) :
les glissières de sécurité ;
les caniveaux en pavés béton non teinté et bordures en béton non teinté ;
les ouvrages d’évacuation des eaux pluviales vers les réseaux d’assainissement (réseaux d’eaux pluviales ou réseaux unitaires), ce qui comprend les bouches d’égout et les puisards.
L'intérêt communautaire s’étend aux domaines suivants :
e maintien de la chaussée en état de circulation normale à l’exception du nettoiement et de la viabilité hivernale ;
aménagement et entretien des pistes, bandes et itinéraires cyclables ;
premier marquage des passages piétons et vélos ;
aménagement d'installations liées à l’accessibilité ;
mise à niveau des regards, des grilles de bouches d’égout et des couvercles de bouches à clef lors de la
restructuration des chaussées ;
e aménagement, entretien et gestion des installations d’éclairage public des voies d’intérêt communautaire et des routes départementales.
Constituent ces installations d’éclairage public :
e les appareils, y compris les sources, et supports ainsi que l’ensemble des dispositifs de commande et de protection ;
e les divers organes de raccordement aériens ou souterrains des appareils lumineux aux lignes ou câbles qui les alimentent, de même que ces lignes elles-mêmes et leurs supports, ainsi que les câbles, lorsqu'il
s’agit d’installations propres à l’éclairage public ;
e les équipements d'économie d’énergie.
En sont exclus :
e __les supports du réseau électrique concédé par les communes à ÉS sur lesquels sont fixés des luminaires e _l’éclairage interne des mobiliers urbains divers installés sur la voie publique : e l’éclairage des signalisations routières.
En tant qu’exploitant du réseau d’éclairage public, la Communauté de Communes gère les DICT pour ce
réseau.
46 Accusé de réception en préfecture
067-200067783-20171214-171214D01-DE
Date de télétransmission : 19/12/2017
Les consommations électriques restent à la charge des communes. Date de réception préfecture : 19/12/2017
Les voies d’intérêt communautaires seront créées, aménagées, entretenues et gérées conformément au règlement de voirie adopté par le Conseil communautaire.
* de CHARGER le Président d'exécuter la présente délibération.
Certifié exécutoire
Pour extrait conforme,
Le Président
47 LL LL LL LL LV.
48
Annexe 2 : Remblaiement de tranchées : qualité de compactage
Selon les prescriptions du Fascicule 3, Chapitre 3, Article 11 et Chapitre 4 du présent règlement de voirie, le remblaiement des tranchées, le niveau de qualité du compactage et la réfection seront conformes aux schémas suivants :
1. Tranchée sous chaussée et trottoirs (accotements revêtus) jusqu’à 1,50 m de part et d’autre de la chaussée
BB 0/10 épaisseur de 6 cm (Chaussée) – Enrobés 0/6 épaisseur de 6 cm (Trottoirs)
Q3 Partie supérieur du remblai avec épaisseur mini de 40 cm – GNT3 0/20
Q4 Partie inférieur du remblai avec épaisseur mini de 60 cm – GNT1 0/63
Q4 Partie inférieur du remblai – GNT1 0/63
Réseau Zone d’enrobage
2. Tranchée sous accotements non revêtus jusqu’à 1 m du bord de la chaussée
Revêtement Terre végétale avec ensemencement épaisseur de 20 cm
Q3 Partie supérieur du remblai avec épaisseur mini de 30 cm – GNT3 0/20
Q4 Partie inférieur du remblai – GNT1 0/63
Réseau Zone d’enrobage
3. Tranchée sous accotements non revêtus au-delà de 1 m du bord de la chaussée et des espaces verts
Revêtement Terre végétale avec ensemencement épaisseur de 20 cm
Q4 Remblais GNT1 0/63 ou réutilisation des matériaux extraits
Réseau Zone d’enrobage Structure en place
Milieu
La tranchée et son remblayage
Structure de chaussée
ou revêtement de trottoir
ou d’accotement
Chaussée
Partie supérieure
Ÿ_ de remblai (PSR)
D _ | ER —_— Remblai
Partie inférieure
de remblai (PIR)
. < Enrobage Réseau | Zone de pose
———— Lit de pose
Rôle des différentes couches :
Structure de chaussée :
* couche de roulement : - résister au roulement des véhicules,
- s’opposer à l’infiltration des eaux)
* assise de chaussée : répondre aux sollicitations du trafic poids lourds
PSR : - présenter une rigidité suffisante (effet d’enclume),
- résister vis-à-vis du gel et de l’imbibition.
- isoler le remblai sous-jacent de l’influence du trafic poids lourds
PIR : - résister à la poussée du milieu environnant,
- permettre le compactage de la partie supérieure de remblai (effet d’enclume)
49
Annexe 3 : La tranchée et son remblayage : NOTICE EXPLICATIVE
pour la déclaration de projet de travaux (DT),
la déclaration d'intention de commencement de travaux (DICT) et leurs récépissés
2!
EX |
Liberté + Égalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE N° 51536401
1 —- Informations générales sur les déclarations et leurs récépissés
Préalablement à toute DT et à toute DICT, il est obligatoire de consulter le téléservice « reseaux-et- canalisations.gouv.fr » ou un prestataire de service ou, en cas d'absence de connexion à Internet, la mairie concernée par le projet de travaux, afin de connaître la liste des opérateurs de réseaux concernés par l'emprise du projet ou l'emprise des travaux.
DA MT to) RE DICT et récépissé de DICT
A quoi servent ces déclarations ?
La DT a pour objet :
° de vérifier, lors de l'élaboration d'un projet, sa
compatibilité avec les réseaux existants (voir la liste
des catégories de réseaux dans la rubrique « A qui
adresser ces déclarations » en page 2) ;
e de connaître les recommandations techniques de
sécurité qui devront être appliquées lors des travaux
et après ces travaux, et d'identifier le cas échéant la
nécessité d'effectuer des investigations
complémentaires sur la localisation précise des
réseaux ou de prévoir des clauses techniques et
financières particulières dans le marché de travaux.
La DICT a pour objet :
° d'indiquer aux exploitants de réseaux la localisation
précise des travaux projetés et les techniques de
travaux qui seront employées ;
° d'obtenir les informations sur la localisation des
réseaux (voir la liste des catégories de réseaux dans
la rubrique « À qui adresser ces déclarations » en
page 2) et les recommandations visant à prévenir
l'endommagement des réseaux.
Qui établit ces déclarations ?
La DT est établie par toute personne physique ou
morale, de droit privé ou public, qui envisage de réaliser
des travaux à proximité de réseaux existants, qu'ils
soient publics, privés, aériens, souterrains ou
subaquatiques. Il s’agit du responsable du projet de
travaux (maître d'ouvrage) ou de son délégué.
Pour un même projet, le responsable du projet établit
autant de DT que d'exploitants concernés, dans
lesquelles seule la rubrique « Exploitant / Destinataire »
varie.
La DICT est remplie, à partir du formulaire unique DT-
DICT dans lequel le volet DT contient l'intégralité des
informations de la DT correspondante, par toute
personne physique ou morale prévoyant l'exécution de
travaux, à proximité de réseaux existants qu'ils soient
publics, privés, aériens, souterrains ou subaquatiques. Il
s'agit, soit de toute entreprise chargée de l'exécution de
travaux situés dans une zone où sont implantés de tels
ouvrages, soit de tout particulier qui a l'intention de les
effectuer.
Quel que soit son niveau de sous-traitance, chaque
entreprise sous-traitante doit faire une DICT, les
groupements d'entreprises également.
Pour un même chantier, l'exécutant des travaux établit
autant de DICT que d'exploitants concernés, dans
lesquelles seule la rubrique « Exploitant / Destinataire »
varie.
Si des fouilles et des sondages doivent être réalisés lors
d'un chantier par une entreprise de travaux autre que
celle réalisant les travaux du chantier, une DICT doit être
établie compte tenu qu'il s'agit d’un autre chantier.
50
Annexe 4 : Notice explicative concernant la nouvelle réforme DT-DICT : D) MT te) NS RC 0N DA M te Ne HE
A qui adresser ces déclarations ?
Selon le résultat de la consultation du téléservice “reseaux-et-canalisations.gouv.fr” ou des prestataires de service conventionnés par l'Ineris, les exploitants* auxquels doivent être adressées les déclarations sont les exploitants des réseaux et installations ci-dessous (les termes « réseau >» où « ouvrage » employés dans les formulaires et dans la présente notice recouvrent l'ensemble de cette liste) sous réserve des cas de dispenses mentionnés à la rubrique « Quand est-on dispensé de déclaration ? » en page 3 :
Sensibles pour la sécurité (selon le I de l’article R.554-2 du code de l'environnement) : e Canalisations de transport et canalisations minières contenant des hydrocarbures liquides ou liquéfiés ;
autre fluide caloporteur ou frigorigène ;
Lignes électriques, réseaux d'éclairage public ;
Canalisations de transport et canalisations minières contenant des produits chimiques liquides ou gazeux ; Canalisations de transport, de distribution et canalisations minières contenant des gaz combustibles ; Canalisations de transport ou de distribution de vapeur d'eau, d'eau surchauffée, d'eau chaude, d'eau glacée, ou de tout
Installations destinées à la circulation de véhicules de transport public ferroviaire ou guidé ; Canalisations de transport de déchets par dispositif pneumatique sous pression ou par aspiration ; Réseaux “non sensibles” enregistrés comme “sensibles” par l'exploitant sur le téléservice.
Non sensibles pour la sécurité (selon le II de l’article R.554-2 du code de l’environnement) : ° Installations souterraines de communications électroniques ;
e Canalisations souterraines de prélèvement et de distribution d'eau destinée à la consommation humaine en pression ou à écoulement libre, y compris les réservoirs d'eau enterrés qui leur sont associés ; e Canalisations souterraines d'assainissement, contenant des eaux usées domestiques ou industrielles ou des eaux pluviales.
Quand et comment établir ces déclarations ?
Le formulaire de déclaration DT et DICT est obtenu lors de la consultation du téléservice ‘www.reseaux-et-
canalisations.gouv.fr”, en partie pré-rempli d'une part avec les données renseignées par le déclarant lors de la consultation et d'autre part avec celles fournies par le téléservice.
Une utilisation électronique du formulaire (remplissage et envoi) facilite son instruction par l'exploitant de réseaux concerné et, à
ce titre, est à privilégier.
La DT doit être transmise le plus en amont possible du projet. En effet, elle pourrait mettre en évidence des incompatibilités entre les réseaux existants et le projet, ce qui nécessiterait soit une
révision du projet, soit une déviation des réseaux.
D'autre part, dans le cas où soit le responsable du projet, soit un ou plusieurs exploitants, décident de mener des investigations complémentaires pour une localisation plus précise des travaux,
celles-ci décaleront la finalisation du projet et donc le début des travaux.
La DT est transmise dans les meilleurs délais après avoir recherché la liste des exploitants de réseaux concernés par
l'emprise du projet. La liste de ces exploitants est obtenue gratuitement (hors coût de connexion) au choix :
. soit directement en se connectant sur le site Internet
+ www.reseaux-et-canalisations.gouv.fr.
L'accès à ce service est gratuit (hors frais de connexion). soit indirectement en s'adressant à la mairie concernée par le
projet de travaux en cas d'absence de connexion à internet. soit par l'intermédiaire d'un prestataire de services privé conventionné par l'Ineris.
Le plan de l'emprise du projet et la liste des destinataires de la DT sont obtenus à l'issue de cette consultation. Le plan de l'emprise du projet doit être joint à la déclaration, y compris pour un déclarant ne disposant pas d’une connexion à Internet impliquant une consultation de la liste des exploitants en mairie.
Pour faciliter la transmission de la déclaration par voie postale, la rubrique « destinataire » est adaptée aux enveloppes à fenêtre de format Ad.
La DT est établie avant les DICT correspondantes, sauf en cas de
DT/DICT conjointes. Dans le cas de déclaration disjointe, le responsable du projet transmet aux différents exécutants la totalité des éléments reçus en réponse à la DT, ainsi que le cas échéant le résultat des investigations complémentaires.
Par ailleurs, le formulaire de déclaration DT et DICT, en tant que formulaire CERFA, est téléchargeable sur le site “service- public.fr/formulaires/”.
Le formulaire de déclaration DT et DICT est obtenu lors de la consultation du téléservice ‘www.reseaux-et-
canalisations.gouv.fr”", en partie pré-rempli d'une part avec les données renseignées par le déclarant lors de la consultation et d'autre part avec celles fournies par le téléservice.
Une utilisation électronique du formulaire (remplissage et envoi) facilite son instruction par l'exploitant de réseaux concerné et, à
ce titre, est à privilégier.
La DICT doit être transmise suffisamment tôt pour que les réponses des exploitants de réseaux puissent être réceptionnées, au regard des délais de réponse réglementaires qui leur sont
fixés, au plus tard avant le démarrage des travaux.
La DICT est normalement établie après la DT. Sous réserve du respect des règles relatives aux investigations complémentaires, la DT et la DICT peuvent être effectuées conjointement. Cela concerne notamment les marchés à bon de commande « étude et travaux ».
La DICT est transmise dans les meilleurs délais après avoir recherché la liste des exploitants d'ouvrages concernés par
l'emprise des travaux. La liste de ces exploitants est obtenue gratuitement (hors coût de connexion) au choix:
e soit directement en se connectant sur le site Internet
www.reseaux-et-canalisations.gouv.fr.
L'accès à ce service est gratuit (hors frais de connexion). . soit indirectement en s'adressant à la mairie concernée par le
projet de travaux en cas d'absence de connexion à internet. e soit par l'intermédiaire d'un prestataire de services privé conventionné par l'Ineris.
Le plan de l'emprise du projet et la liste des destinataires de la DICT sont obtenus à l'issue de cette consultation. Le plan de l'emprise du projet doit être joint à la déclaration, y compris pour un déclarant ne disposant pas d’une connexion à internet impliquant une consultation de la liste des exploitants en mairie.
Dans le cas d’une DICT disjointe de la DT, le plan de l'emprise des travaux à joindre à la DICT est celui obtenu lors de la consultation du téléservice au titre de la DICT et non celui obtenu antérieurement par le responsable de projet (maïtre d'ouvrage) au titre de la DT.
Pour faciliter la transmission de la déclaration par voie postale, la rubrique destinataire est adaptée aux enveloppes à fenêtre de format A4.
Par ailleurs, le formulaire de déclaration DT et DICT, en tant que formulaire CERFA est téléchargeable sur le site “service- public.fr/formulaires/"”.
51 AN M tee RE DICT et récépissé de DICT
Quand établir des déclarations multiples pour un même projet ?
Si l'emprise du projet ou des travaux concerne plusieurs communes, une déclaration doit être adressée pour chaque commune. L'emprise des travaux mentionnée dans une déclaration ne peut excéder 2 ha. Si l'emprise des travaux prévue excède 2 ha, plusieurs déclarations doivent être effectuées pour chaque tranche d'au plus 2 ha. Lorsque l'emprise des travaux concerne des zones non adjacentes éloignées les unes des autres de plus de 50 mètres, une déclaration doit être effectuée pour chacune de ces zones.
Quand est-on dispensé de déclaration ?
La DT n'est pas obligatoire dans les cas mentionnés à l’article R.554-19 du Code de l’environnement :
e travaux sans permis de construire, sans impact sur les
réseaux souterrains et situés à plus de 5 m de tout réseau
aérien,
° travaux soumis à permis de construire, sans impact sur les
réseaux souterrains et intégralement situés à l'extérieur de
la zone d'implantation de tout réseau aérien,
e travaux agricoles et horticoles de préparation superficielle du sol à une profondeur ne dépassant pas 40 cm,
e travaux agricoles saisonniers de caractère itinérant, tels qu'arrosage et récolte,
° travaux non prévisibles effectués en cas d'urgence justifiée par la sécurité, la continuité du service public, la
sauvegarde des personnes et des biens ou en cas de force
majeure.
L'envoi de la DT n'est pas obligatoire aux exploitants
suivants (conformément à l’article R.554-21 du code de l’environnement) :
- exploitants de réseaux souterrains dans les cas suivants :
- travaux sans impact sur les réseaux souterrains,
- travaux de réfection des voies communales dans
lesquelles des tranchées ont été ouvertes, (pour
l'application de l'article L. 141-11 du code de la voirie
routière),
- travaux de contrôle de la qualité du compactage des
remblais de tranchées (dans les conditions prévues à
l'article R.554-21),
- travaux sans permis de construire sur un terrain privé
sous la direction du propriétaire de ce terrain s'il a
passé une convention sur la sécurité avec ces
exploitants, et en prescrive l'application à l'exécutant
des travaux ;
exploitants de réseaux aériens si les travaux sont
suffisamment éloignés de ces réseaux,
exploitants de réseaux électriques aériens, dans le cas de
travaux qui entrent dans le cadre de l'exécution de services
publics ou sont effectués par des entreprises qui ont passé
des conventions sur la sécurité avec ces exploitants, et dont
la couverture géographique correspond à la zone de
travaux, sous réserve que l'exécutant informe les
exploitants de la date et du lieu de l'intervention avant le
démarrage des travaux,
exploitants des branchements ou antennes de réseaux de
distribution qui desservent ou sont issus exclusivement des
bâtiments ou équipements situés sur un terrain
appartenant au responsable du projet, sous réserve que ce
dernier fournisse à l'exécutant des travaux les informations
dont il dispose sur l'identification et la localisation de ces
branchements ou antennes et mette en oeuvre les autres
dispositions de l’article R. 554-23 en cas d'incertitude sur
leur localisation,
e l'exploitant de tout réseau dans le cas où le responsable du projet en est lui-même l'exploitant.
Elle ne l’est pas non plus dans les cas mentionnés à
l’article 2 de l'arrêté DT-DICT :
° aux exploitants d'un réseau électrique aérien BT ou d'une ligne de traction de transport ferroviaire ou guidé pour des
travaux sans permis de construire et lorsque l'emprise des
travaux ne s'approche pas à moins de 3 m de l'ouvrage.
La DICT n'est pas obligatoire dans les cas mentionnés
aux articles R.554-19 et R.554-25 du Code de
l'environnement:
tous les cas de dispense de DT présentés dans le cadre de
gauche de cette rubrique,
auprès des exploitants ayant indiqué dans leur récépissé
de DT relatif au même projet qu'ils ne sont pas
concernés, à condition que ce récépissé date de moins de
3 mois, et qu'aucune indication contraire n'ait été donnée
dans un envoi complémentaire délivré au responsable du
projet.
52 DA Meter RE
Quand renouveler les déclarations ?
pou Mr tee = Ro) (euE
La DT doit être renouvelée dans le cas où le marché ou la commande avec l'exécutant des travaux n'est pas signé dans un délai de 3 mois à compter de la consultation du guichet unique ou d'un prestataire de services privé conventionné par l'Ineris, sauf si le marché de travaux prévoit des clauses techniques et financières permettant de prendre en compte d'éventuels ouvrages supplémentaires ou modifications d'ouvrages, et si ces éléments nouveaux ne remettent pas en cause le projet.
La DICT doit être renouvelée dans les cas suivants :
e les travaux annoncés dans la DICT ne sont pas entrepris
dans un délai de 3 mois à compter de la consultation du
guichet unique ou d'un prestataire de services privé
conventionné par l'Ineris,
+ les informations relatives à l'exécutant des travaux ou aux travaux prévus sont modifiées,
e les travaux sont interrompus pendant plus de 3 mois,
° la durée des travaux à proximité d'ouvrages sensibles pour la sécurité dépasse 6 mois et des réunions périodiques
n'ont pas été planifiées dès le démarrage du chantier entre
l'exécutant des travaux et l'exploitant des ouvrages
sensibles.
Que se passe-t-il après la transmission des déclarations ?
Tous les destinataires de DT doivent apporter une réponse au déclarant au moyen d'un récépissé, même lorsque la distance entre les travaux prévus et le réseau fait que ce dernier n'est pas concerné. La tenue de la réponse ou des plans du réseau à disposition dans les locaux de l'exploitant n'est pas satisfaisante.
Les exploitants d'ouvrage disposent de 9 jours (jours fériés non compris) après la date de réception d'une déclaration dématérialisée de projet de travaux pour faire parvenir leur réponse au déclarant. Si la déclaration n'est pas dématérialisée, ce délai est porté à 15 jours. Dans le cas d’une déclaration incomplète, le délai d'instruction de la déclaration court à partir de la date de réception de la déclaration jugée complète par l'exploitant.
Le déclarant fait en sorte que les entreprises de travaux désignées pour l'exécution disposent d'une DT datant de moins de trois mois sauf si le marché signé avec l'exécutant des travaux prévoit les clauses permettant de prendre en compte d'éventuels réseaux supplémentaires ou d'éventuelles modifications de réseaux existants et si ces éléments nouveaux ne remettent pas en cause le projet. Il annexe obligatoirement au dossier de consultation des entreprises, ou à défaut au marché de travaux, l'ensemble des déclarations de projet de travaux (DT) qu'il a effectuées, et des réponses (récépissé de DT avec les pièces jointes) reçues des exploitants de réseaux, ainsi que, le cas échéant, les résultats de ses propres investigations.
L'exploitant peut saisir l'opportunité de ce projet de travaux pour effectuer sous sa responsabilité des investigations complémentaires pour lever toute incertitude de localisation de son ouvrage. Il dispose alors d’un délai complémentaire de 15 jours, jours fériés non compris, pour faire parvenir sa réponse au déclarant.
Tous les destinataires de DICT doivent apporter une réponse au déclarant au moyen d'un récépissé. La tenue de la réponse ou des plans du réseau à disposition dans les locaux de l'exploitant n'est pas satisfaisante.
Les exploitants d'ouvrage disposent de 9 jours (jours fériés non compris) après la date de réception d'une déclaration d'intention de commencement de travaux pour faire parvenir leur réponse au déclarant. Dans le cas d'une déclaration incomplète, le délai d'instruction de la déclaration court à partir de la date de réception de la déclaration jugée complète par l'exploitant. À défaut de réponse de l'exploitant à une DICT dans le délai réglementaire, l'exécutant des travaux renouvelle sa déclaration par lettre recommandée ou par tout moyen apportant des garanties équivalentes.
Les travaux à proximité de réseaux «sensibles pour la sécurité» ne peuvent être engagés en l'absence de la réception des récépissés de DICT de ces exploitants (voir la rubrique « à qui adresser ces déclarations ? » en page 2).
2 — Rubriques des déclarations (DT & DICT)
Rubrique « Exploitant / Destinataire »
La rubrique doit être complétée à l'aide des éléments transmis par le téléservice où un prestataire de services privé conventionné par l'Ineris.
Le nom du destinataire est celui du représentant de l'exploitant auprès duquel doivent être effectuées les déclarations. À défaut de renseignement de cette rubrique par le téléservice, il s'agit de l'exploitant.
53 Volet gauche formulaire de déclaration relatif à la DT Volet droit formulaire de déclaration relatif à la DICT
Rubrique générale DT Rubrique générale DICT
Le responsable du projet reproduit le « N° de consultation du téléservice » qui est unique et qui correspond à un numéro de demande. Il est fourni automatiquement par le téléservice “reseaux-et-canalisations.gouv.fr” lors de sa consultation pour établir une DT et/ou une DICT. C'est un numéro de traçabilité qui permet ensuite de retrouver la demande effectuée ainsi que les pièces jointes contenues dans la réponse. Si la consultation du téléservice est faite en se référant à la liste des exploitants donnée en mairie (cas d'un déclarant ne disposant pas d'une connexion à Internet), le numéro du téléservice à reporter est celui figurant sur cette liste.
Dans le cas d’un support dématérialisé, cette référence sera déjà inscrite (information non modifiable) sur le formulaire prérempli qui sera édité.
Le responsable du projet indique la référence de son choix dans la rubrique «numéro d'affaire du responsable du projet ». Pour une même affaire, cette référence devra être identique
pour les DT envoyées aux différents opérateurs de réseaux.
Lorsque la DT et la DICT sont conjointes (envoyées en une seule phase), elles sont remplies respectivement par le responsable du projet et l'exécutant des travaux, il est nécessaire de le préciser en cochant la case « Déclaration conjointe DT/DICT ». Les deux volets DT/DICT sont alors, avant l'envoi aux destinataires, remplis en commun, ou successivement, par le responsable du projet et l'exécutant des travaux. Les rubriques « Emplacement du projet» et « Projet et son calendrier » du volet DT peuvent ne pas être renseignées si les rubriques « Emplacement des travaux » et « Travaux et leur calendrier >» du volet DICT sont convenablement remnlies.
L'exécutant des travaux reproduit le « N° de consultation du téléservice » qui est unique et qui correspond à un numéro de demande. Il est fourni automatiquement par le téléservice “reseaux-et-canalisations.gouv.fr” lors de sa consultation pour établir une DT et/ou une DICT. C'est un numéro de traçabilité qui permet ensuite de retrouver la demande effectuée ainsi que les pièces jointes contenues dans la réponse. Si la consultation du téléservice est faite en se référant à la liste des exploitants donnée en mairie (cas d'un déclarant ne disposant pas d’une connexion à Internet), le numéro du téléservice à reporter est celui figurant sur cette liste.
Dans le cas d’un support dématérialisé, cette référence sera déjà inscrite (information non modifiable) sur le formulaire prérempli qui sera édité.
NOTA: pour bénéficier du préremplissage du volet DT, l'exécutant des travaux doit, lors de la consultation du téléservice, indiquer le N° de consultation du téléservice relatif à cette DT.
L'exécutant des travaux indique la référence de son choix sous la rubrique « n° d'affaire de l'exécutant des travaux ». Pour une même affaire, cette référence devra être identique pour les DICT envoyées aux différents opérateurs de réseaux.
Dans le cas d'une déclaration conjointe DT/DICT, il est admissible, mais non obligatoire, que le même numéro attribué par le téléservice figure dans les formulaires de DT et de DICT. Dans ce cas, le numéro à reporter est celui obtenu par l'exécutant des travaux lors de la consultation du téléservice ou d'un prestataire de services privé conventionné par l'Ineris.
Rubrique « Responsable de projet » Rubrique « Exécutant des travaux »
Le champ « nom et prénom du responsable du projet ou dénomination» concerne le responsable du projet et non pas son éventuel délégué.
Les champs « Adresse », « Code postal », « Commune », « Pays » et « n° Siret » se rapportent, au choix du responsable du projet, à lui-même ou à son éventuel délégué.
Les champs « Nom de la personne à contacter », « Tel. », « Fax » et « Courriel >» concernent la personne à contacter par l'exploitant d'un ouvrage pour obtenir des informations complémentaires sur le projet de travaux. Il peut s'agir du responsable du projet, de son délégué ou d'un de leurs collaborateurs. Les champs « Tel. » et « Fax » acceptent des numéros internationaux. Les champs « Fax » et « Courriel » sont les seuls champs optionnels des DT. Le champ « N° SIRET » est uniquement à renseigner par les personnes morales.
Le nom du contact correspond à la personne à contacter pour obtenir toute information complémentaire ou utile concernant les travaux.
Les champs « Tel. » et « Fax » acceptent des numéros internationaux. Les champs « Fax » et « Courriel » sont les seuls champs optionnels des DICT. Le champ « N° SIRET » est uniquement à renseigner par les personnes morales.
54 Volet gauche formulaire de déclaration relatif à la DT Volet droit formulaire de déclaration relatif à la DICT
Rubrique « Emplacement du projet » Rubrique « Emplacement des travaux »
La description du périmètre de l'emprise du projet doit être la plus précise possible. Elle concerne la zone effective des travaux ainsi que les éventuelles zones de stockage et celles de circulation des engins.
Elle est dessinée par des polygones sur le téléservice “reseaux-et-canalisations.gouv.fr”. Lors de la consultation du téléservice, si la distance entre 2 polygones adjacents est supérieure à 50 m ou si la superficie totale de l'emprise des travaux excède 2 ha, il convient d'effectuer plusieurs déclarations successives auprès du téléservice. Si la consultation du téléservice est effectuée en se référant à la liste des exploitants donnée en mairie, l'emplacement du projet doit être précisé en mentionnant dans le formulaire une adresse ou une plage d'adresses et en joignant un plan si nécessaire. L'adresse donnée doit être la plus complète possible.
Une plage d'adresses correspond à l'intervalle des n° concernés dans la voie (exemple : du 3 au 9 rue Charles De Gaulle).
Nota : le plan de l'emprise des travaux fourni par le téléservice doit être joint à la déclaration. Le nombre de pièces jointes indiqué en bas de la déclaration doit en tenir compte.
Cette rubrique peut ne pas être renseignée si la description du périmètre de l'emprise des travaux est identique à celle mentionnée dans la DT attenante et si le plan de l'emprise est joint. L'emplacement des travaux doit obligatoirement être inclus dans le périmètre de celui indiqué dans la DT attenante.
La description du périmètre de l'emprise du projet doit être la plus précise possible. Elle concerne la zone effective des travaux ainsi que les éventuelles zones de stockage et celles de circulation des engins.
Elle est dessinée par des polygones sur le téléservice “reseaux-et-canalisations.gouv.fr”. Lors de la consultation du téléservice, si la distance entre 2 polygones adjacents est supérieure à 50 m ou si la superficie totale de l'emprise des travaux excède 2 ha, il convient d'effectuer plusieurs déclarations successives auprès du téléservice. Si la consultation du téléservice est effectuée en se référant à la liste des exploitants donnée en mairie, l'emplacement du projet doit être précisé en mentionnant dans le formulaire une adresse ou une plage d'adresses et en joignant un plan si nécessaire. L'adresse donnée doit être la plus complète possible.
Une plage d'adresses correspond à l'intervalle des n° concernés dans la voie (exemple : du 3 au 9 rue Charles De Gaulle).
Nota : le plan de l'emprise des travaux fourni par le téléservice doit être joint à la déclaration. Le nombre de pièces jointes indiqué en bas de la déclaration doit en tenir compte.
Rubrique « Projet et son calendrier » Rubrique « Travaux et leur calendrier »
Les champs « code(s) » comportent autant de codes qu'il y a de travaux de natures et de techniques différentes prévues. Les codes à reporter sont ceux figurant au verso du formulaire de déclaration DT/DICT.
Les exploitants de réseaux électriques aériens ne sont tenus d'envoyer au déclarant les plans de leurs réseaux que si la demande en est faite expressément en cochant la case prévue à cet effet.
La date prévue pour le commencement des travaux est exprimée selon le formalisme JJ/MM/AAAA.
La durée du chantier est exprimée en nombre de jours.
Pour toute déclaration à un exploitant de ligne électrique, la distance à laquelle un opérateur du chantier (ou ses outils ou tout autre matériel ou matériaux manipulé) ou un engin sera susceptible de s'approcher de la ligne en question est exprimée en mètre, avec possibilité d'indiquer les cm après la virgule (exemple : “2,50” pour une distance de 2,5 m).
Les champs « code(s) >» comportent autant de codes qu'il y a de travaux de natures et de techniques différentes prévues. Les codes à reporter sont ceux figurant au verso du formulaire de déclaration DT/DICT.
Si une excavation est prévue, sa profondeur exprimée en cm doit être mentionnée.
Toute modification envisagée du profil du terrain doit être mentionnée en cochant la case prévue à cet effet compte tenu de son impact potentiel sur la profondeur d'enfouissement des réseaux.
Les exploitants de réseaux électriques aériens ne sont tenus d'envoyer au déclarant les plans de leurs réseaux que si la demande en est faite expressément en cochant la case prévue à cet effet.
La date prévue pour le commencement des travaux est exprimée selon le formalisme JJ/MM/AAAA.
La durée du chantier est exprimée en nombre de jours.
Pour toute déclaration à un exploitant de ligne électrique, la distance à laquelle un opérateur du chantier (ou ses outils ou tout autre matériel ou matériaux manipulé) ou un engin sera susceptible de s'approcher de la ligne en question est exprimée en mètre, avec possibilité d'indiquer les cm après la virgule (exemple : “2,50” pour une distance de 2,5 m).
Nota : la DICT permet l'application du Code du travail (articles R.4534-107 et suivants) dans le cas de travaux à proximité
d'une ligne électrique.
55 Volet gauche formulaire de déclaration relatif à la DT Volet droit formulaire de déclaration relatif à la DICT
Rubrique « Investigations complémentaires »
Cette rubrique est à renseigner après la réception du récépissé de DT.
Les éventuelles investigations complémentaires à l'initiative du responsable du projet sont réalisées avant les travaux. Elles ont pour objet de mettre à jour le plan des réseaux situés dans l'emprise du projet de sorte que ceux-ci appartiennent à la classe de précision A.
Lorsque l'exploitant profite du projet de travaux pour effectuer sous sa responsabilité des mesures de localisation de la partie de son ouvrage située dans l'emprise du projet afin de lever toute incertitude de localisation et de lui permettre d'augmenter la précision de ses plans au niveau de la Classe A, la réponse à la question « réalisation d'investigations complémentaires » est « non ».
Rubrique « Signature du responsable du projet » Rubrique « Signature de l’exécutant des travaux »
La signature est celle du maître d'ouvrage (responsable du La signature est celle de l'exécutant des travaux ou de son projet) ou de son délégué. Tout délégué paraphant la délégué. Tout délégué paraphant la déclaration endosse sa déclaration endosse sa responsabilité. Le nom du signataire responsabilité. Le nom du signataire doit être précisé doit être précisé explicitement. explicitement.
Chaque pièce jointe transmise doit être numérotée par Chaque pièce jointe transmise doit être numérotée par incrémentation. incrémentation.
3 — Rubriques des récépissés (DT & DICT)
Rubrique « Destinataire »
Pour un récépissé de DT, la rubrique est remplie avec les informations figurant dans la rubrique « Responsable du projet » de la DT.
Pour un récépissé de DICT ou de DT-DICT conjointe, la rubrique est remplie avec les informations figurant dans la rubrique « Exécutant des travaux » de la DICT ou de la DT-DICT conjointe.
Rubrique « Coordonnées de l'exploitant »
La raison sociale est celle de l'exploitant du réseau concerné, telle qu'enregistrée par le téléservice.
Le nom à inscrire dans le champ «personne à contacter» correspond au nom de la personne capable de donner des renseignements techniques concernant l'ouvrage, son emplacement, sa localisation, les recommandations de sécurité, les dispositifs importants pour la sécurité ainsi que toute information technique le concernant. Les coordonnées téléphoniques et de télécopie mentionnées dans cette rubrique sont relatives à cette personne.
Rubrique « Eléments généraux de réponse »
Si la case «il y a au moins un réseau/ouvrage concerné» est cochée, l'exploitant indique l'intitulé de ce(s) réseaux/ouvrages dans le formulaire, ou en joint la liste.
Rubrique « Modification ou extension de nos réseaux / ouvrage »
L'exploitant d'ouvrage précise dans cette rubrique si une modification ou une extension de son ouvrage dont il a déjà connaissance est envisagée sous trois mois dans le périmètre du projet ou du chantier décrit dans la DT ou la DICT.
56 Rubrique « Emplacement de nos réseaux / ouvrages »
Si la case « Les plans de localisation sont joints » est cochée, la référence de chaque plan joint au récépissé doit être indiquée, ainsi que son échelle. Les plans mentionnent également la classe de précision, le cas échéant tronçon par tronçon.
Les rubriques « échelle » et « date d'édition » ne sont renseignées que si les plans sont joints.
Il est indiqué pour chacun des réseaux ou ouvrages mentionnés s'il est sensible ou non sensible. La mention « sensible » est cochée, soit lorsque le réseau ou ouvrage appartient à la liste du I de l’article R.554-2 du Code de l’environnement (voir en page 2), soit lorsque l'exploitant l'a enregistré sur le téléservice comme ouvrage sensible (cf. article R.554-7 du Code de l'environnement), soit lorsque l'exploitant estime le tronçon concerné comme sensible lors de la réponse à la DT (cf. article R.554-22 du Code de l'environnement).
Si le réseau ou ouvrage était soumis, à la date de pose, à une profondeur minimale réglementaire, cette dernière est renseignée dans la rubrique « profondeur mini ». Si les branchements éventuels ne sont pas soumis à la même règle, cela est mentionné dans la légende du plan ou lors de la réunion sur site.
Si la localisation du réseau ou ouvrage est effectuée dans le cadre d'une réunion sur le site du projet de chantier, l'exploitant contacte le déclarant dans le délai réglementaire de neuf jours afin de convenir avec lui d’une date de réunion. Cette date est alors reportée sur le récépissé. La classe de précision est fournie à l'occasion de cette réunion.
Les règles de précisions applicables sont définies par l'arrêté DT-DICT. Ces trois classes À, B et C sont définies pour caractériser la précision cartographique des ouvrages et tronçons d'ouvrages :
° classe À : un ouvrage ou tronçon d'ouvrage est rangé dans la classe A si la localisation indiquée par son exploitant s'écarte de la localisation réelle au plus de 40 cm dans le cas où il est rigide, ou au plus de 50 cm dans le cas où il est flexible (ou au plus 80 cm dans le cas d'ouvrages souterrains de génie civil associés à un transport ferroviaire ou guidé, construits avant le 01/01/2011);
° classe B : un ouvrage ou tronçon d'ouvrage est rangé dans la classe B si l'écart entre la localisation indiquée par son exploitant et la localisation réelle est supérieur à celui relatif à la classe A et inférieur ou égal à 1,5 mètre ;
+ classe C : un ouvrage ou tronçon d'ouvrage est rangé dans la classe C si l'écart entre la localisation indiquée par son exploitant et la localisation réelle est supérieur à 1,5 mètre, ou si son exploitant n'est pas en mesure de fournir la localisation correspondante.
Dans les plans joints, ou à défaut lors de la réunion sur site, la classe de précision doit être systématiquement indiquée pour l'ensemble du réseau présent dans l'emprise des travaux si elle est uniforme, ou tronçon par tronçon dans le cas contraire.
Si la case “votre projet doit tenir compte de la servitude protégeant notre ouvrage” est cochée, la nature et l'étendue des servitudes doivent être précisées au déclarant.
En cas de transmission dématérialisée, l'exploitant peut prendre connaissance des moyens d'édition et d'impression du déclarant pour adapter en conséquences la forme de son envoi (format supérieur au A4, couleur, etc). À défaut, les informations communiquées doivent être exploitables avec des moyens d'impression ordinaires (A4 en noir et blanc).
La case “tous les plans de localisation ne sont pas de classe A” est cochée si au moins un tronçon du réseau situé dans l'emprise des travaux, hormis les branchements pourvus d'affleurant, est en classe B ou C.
La case relative aux branchements pourvus d'affleurant n'est cochée que si tous les branchements situés dans l'emprise du projet et pourvus d'affleurant peuvent être rattachés dans le récépissé fourni par l'exploitant à un réseau principal souterrain identifié, ou à un parmi plusieurs réseaux principaux souterrains identifiés parallèles entre eux. Cette case ne concerne pas les branchements aéro-souterrains qui doivent
faire l'objet d'investigations complémentaires s'ils ne sont pas cartographiés.
S'il connaît le matériau constitutif du réseau, l'exploitant le mentionne dans son récépissé.
Rubrique « Recommandations de sécurité »
Les recommandations techniques générales figurent dans le “guide technique pour la réalisation des travaux” qui peut être téléchargé gratuitement sur le téléservice “www.reseaux-et-canalisations.gouv.fr”". Seules sont mentionnées dans le récépissé les recommandations techniques spécifiques liées à des configurations d'ouvrage ou d'environnement particulières.
Les recommandations peuvent porter notamment sur les précautions particulières liées au matériau composant le réseau ou son revêtement, ou à l'intégrité de celui-ci.
Lorsque l'exploitant sait (ou estime) qu'un tronçon n'est pas doté de dispositif avertisseur (posé à une époque où ces dispositifs n'étaient pas installés ou posé par une technique sans tranchée) il le signale dans le récépissé.
Le récépissé de DICT permet l'application du Code du travail (articles R.4534-107 et suivants) dans le cas de travaux à proximité de lignes électriques. Il mentionne, si la distance d'approche à été précisée dans la DICT et dans le cas où les distances de sécurité indiquées dans le code du travail sont engagées, la possibilité ou l'impossibilité de mise hors tension, et précise les mesures de sécurité à prévoir dans les deux cas. Si aucune des 2 cases n'est cochée, l'exécutant des travaux pourra effectuer ses travaux en respectant scrupuleusement les distances qu'elle aura indiquée.
Rubrique « Dispositifs importants pour la sécurité »
Les exploitants d'ouvrages sensibles pour la sécurité précisent au déclarant les dispositifs importants pour la sécurité mentionnés à l’article R.554-30 du Code de l'environnement, s'il en existe dans l'emprise du projet ou des travaux.
Rubrique « Responsable du dossier »
Cette rubrique est uniquement renseignée si, chez l'exploitant, la gestion des récépissés de DT et de DICT est réalisée par une personne différente de celle capable de renseigner sur l'ouvrage et son emplacement, c'est à dire celle qui est mentionnée dans la rubrique « Coordonnées de l'exploitant ».
Rubrique « Signataire »
Le signataire du récépissé est le chef d'entreprise ou toute personne ayant sa délégation de signature. Le nom du signataire doit être précisé explicitement. J
57 x LL. Déclaration de projet de Travaux
Liber » Églité » Fraternité Déclaration d'Intention de Commencement de Travaux RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Au titre du chapitre IV du titre V du livre V (partie réglementaire) du Code de l’environnement N° 1443402 Ministère chargé et de la section 12 du chapitre IV du titre III du livre V de la 4ème partie (partie réglementaire) du Code du travail
de l'écologie (Annexe 1-1 de l'arrêté du 15 février 2012 modifié - NOR : DEVP1116359A)
Délai de réponse Exploitant :
Le destinataire est tenu de répondre à
toute déclaration, même s'il n'est pas
concerné, sous 9 jours pour les DT et
sous 7 jours pour les DICT, hors jours
fériés, après la date de réception de la
déclaration dûment remplie. Lorsque la Destinataire : déclaration est reçue sous forme non . , dématérialisée, le délai de réponse est Complément d'adresse : porté à 15 jours pour la DT et à 9 jours : .
pour la DICT, hors jours fériés. Pour la Numéro / Voie : DT, il est aussi prolongé de 15 jours si Lieu-dit / BP :
l'exploitant profite d'un rendez-vous sur
site avec vous pour effectuer des Code Postal / Commune : Li, mesures précises de localisation. Pays :
DT (Déclaration de projet de travaux) DICT (Déclaration d'Intention de Commencement de Travaux)
N° consultation du téléservice : DL NU D ON LOL OL OL | NL 1 1 | N° consultation du téléservice : D D D D LOL OL OL OL OL OL 1 1
N° affaire du responsable du projet : N° affaire de l'exécutant des travaux :
Date de la déclaration : / / Date de la déclaration : / /
CO Responsable du projet, Responsable du projet, Déclaration conjointe Nature de la déclaration (voir les codes au verso): personne morale personne physique DT/DICT
DURS TEE LR ee 1 (1) : Champs facultatifs Exécutants des travaux (1) : Champs facultatifs
Dénomination : Dénomination :
Pays : N° SIRET : | y Jus Jus fus ss | Complément/ Service :
Représentant du responsable du projet N° : Voie :
Dénomination : Lieu-dit / BP :
Complément/ Service : Code postal : [| Commune:
N° : Voie : Pays : N° SIRET : | L vs fr uss
Lieu-dit / BP : Personne à contacter :
Code postal : Li: 1 | Commune: Tél, : l: 2 y ii Fax(1) :
Personne à contacter : Courriel(:) :
Tél. 8 Liu nu nn à à à à à à Fax(«1) : Li un à à à à à à à à à
Courriel(:) :
Emplacement du projet Emplacement des travaux (si différent du projet de travaux)
Adresse(2) : Adresse) :
CP :L1,,, | Commune principale : CP :L1,,, | Commune principale :
Nb de communes : 2) : facultat ( 1 e sur ésen Nb de communes :
Souhaits pour le récépissé Souhaits pour le récépissé
[ ] Souhaite recevoir le récépissé (cas de la DT-DICT conjointe 2 . A : e P , = 2 1 : ) Mode de réception du récépissé souhaité : Par voie électronique Mode de réception du récépissé souhaité : Par voie électronique
Si mode de réception par voie électronique, précisez : Si mode de réception par voie électronique, précisez :
Capacité d'impression des plans : Taille : A4 Couleur ‘CL Capacité d'impression des plans : Taille : A4 Couleur CL
Souhait de plans vectoriels [ au format : Souhait de plans vectoriels [1 au format :
Projet et son calendrier (3) : voir les codes au verso Travaux et leur calendrier (3) : voir les codes au verso
Nature des travaux(3) : lt, 11,1 vi) Nature des travaux(3) : L,, 11,71 ls JL
Décrivez le projet : Décrivez les travaux :
Emploi de techniques sans tranchées : OQ oui © Non Techniques utilisées(:) : Li JL, | y lus lu
Distance minimale entre les travaux et la ligne électrique : ; m L | || | || i
CO Cochez si vous souhaitez les plans des réseaux électriques aériens. CO Autre, précisez là technique :
Dat É I - Durée d : : La , : \ mencement des travaux : — 1 chantier : L. | jour(s) | Précisez, le cas échéant, la profondeur max d'excavation : cm
Investigations complémentaires par le responsable CI Cochez en cas de modification du profil du terrain en fin de travaux
du projet (à remplir après réception du récépissé de DT) Résultats des investigations complémentaires Réalisation d'investigations complémentaires : O Oui O Non communiqués par le responsable du projet : O Oui O Non
Motif de réalisation ou non d'investigations Distance minimale entre les travaux et la ligne électrique : ; m complémentaires avant travaux (voir au verso) : . . : : . . . LR. . . O Cochez si vous souhaitez les plans des réseaux électriques aériens. Date des investigations complémentaires : / /
CO Investigations susceptibles de nécessiter une DICT Date prévue pour le commencement des travaux : / /
CO Envoi des résultats aux exploitants d'ouvrages et aux entreprises Durée du chantier : L_:_: | jour(s)
Signature du responsable du projet ou de son représentant Signature de l’exécutant des travaux ou de son représentant
Nom du signataire : Nom du signataire :
Signature : Signature :
Nombre de pièces jointes, y compris les plans : Nombre de pièces jointes, y compris les plans :
La loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, garantit un droit d'accès et de rectification des données auprès des organismes destinataires du formulaire.
58
Annexe 5 : Formulaire de DT/DICT : Rubrique « Destinataire »
La consultation du téléservice “www.reseaux-et-canalisations.gouv.fr” ou d'un prestataire de service conventionné par l'Ineris, obligatoire avant toute DT et DICT, permet d'obtenir la liste de tous les “destinataires” auxquels la déclaration doit être adressée, ainsi que leurs coordonnées. Toutefois, l'envoi de la DICT n'est pas obligatoire auprès des “destinataires” exploitants ayant indiqué dans leur réponse à une DT de moins de 3 mois ne pas être concernés et n'ayant envoyé aucun rectificatif dans ce délai.
Rubrique « Nature de la déclaration »
La liste ci-dessous permet de préciser la nature de la déclaration dans le cadre prévu à cet effet. Le report du code dans la rubrique suffit.
CERREEE E Déclaration initiale INITIAL
Déclaration liée à une investigation complémentaire INVEST
Déclaration renouvelée suite à travaux non entrepris dans un délais de 3 mois 3MR
Déclaration renouvelée suite à interruption de travaux supérieure à 3 mois INTERUP
Déclaration renouvelée si la durée des travaux est supérieure à 6 mois 6MR
Rubrique « Souhaits pour le récépissé »
Les récépissés numériques sont fournis dans les formats pdf et xml.
Les listes ci-dessous permettent de préciser les souhaits concernant le récépissé et les plans dans les cadres prévus à cet effet.
Mode de réception (of: TE TON CENT Te TE ETC NE LCC NB: Les plans numériques sont fournis dans les Format des plans du récépissé plans formats pdf ou jpg ou tiff. vectoriels
Par courrier A4 A3 A2 A1 AO Vous pouvez néanmoins demander à l'exploitant DXF de vous fournir des plans numériques vectoriels,
sans garantie de réponse. SHAPE Par voie électronique MIF/MID
K J
Par fax
Rubrique « Nature des travaux » et « Techniques utilisées »
Les liste ci-dessous permettent de préciser la nature des travaux envisagés et les techniques de travaux utilisées dans les cadres prévus à cet effet. Le report du ou des code(s) dans les rubriques suffit.
” RO LE techniques de travaux Liste LES autres
Construction CNS Battage de tube ouvert Brise-roche
Construction spéciale (ERP, IGH, ICPE) CSP Découpe de branchement DBR Echafaudage ECH
Curage de fossés/de berges CUR Extraction de tubes par traction TRA Engin élévateur ELE
Décapage, profilage de chaussées DEC Fonçage de tubes TUB Engin vibrant VIB
Démolition DEM Fonçage statique de barres pilotes STA Explosif EXP
Drainage, sous-solage DRA Forage à la tarière TAR Grue GRU
Ra avale ELG* Forège dirigé FOD Manga anMenRen débits aude Man Élagage avec branche en deçà des - EBL* Fusée ou ogive FUS Pelles mécaniques et mini-pelles PEL Élagage d'arbre enchevêtré dans réseau ERE* Mang Eos par batta ge MTB Repoieuse, Mrpneheuse, recycleuse RTR
Emploi de source de chaleur ESC Microtunnelier TUN Technique douce (camion aspirateur...) TED
Forage horizontal ou oblique FOH Tubage par éclatement ECL Autres engins de chantier ENG
Forage vertical / Carottage FOV
Pose ou réparation de réseaux de chaleur CHA
Pose ou réparation de réseaux
souterrains (hors réseaux de chaleur) SOU
Remblaiement RBL
Terrassement, fouille, excavation TER
Travaux en fouille déjà ouverte * OUV* *Concernent des travaux strictement aériens
Travaux sans terrassement ni fouille ni
enfoncement *
Autres OTR
SFP*
Rubrique « Investigations complémentaires »
La liste ci-dessous permet de préciser la raison de la demande ou de l'absence de demande d'investigations complémentaires dans le cadre prévu à cet effet. Le report du code dans la rubrique suffit.
Investigations avant travaux obligatoires BCE Investigations avant travaux NON obligatoires RCE
Cartographie de classe B CARTOB Cartographie de classe A CARTOA
Cartographie de classe C CARTOC Dispense d'investigations et clause dans le marché DISPEN
Absence de cartographie ACARTO Investigations complémentaires malgré dispense INVEMD
59 Récépissé de DT
x b | Récépissé de DICT
DR fgeue Fer Au titre du chapitre IV du titre V du livre V (partie réglementaire) du Code de l'environnement N° 1443501 ä sas et de la section 12 du chapitre IV du titre III du livre V de la 4ème partie (partie réglementaire) du Code du travail
Effacer les champs |
Destinataire
Dénomination :
C] Récépissé de DT Complément d'adresse :
[_] Récépissé de DICT Numéro / Voie :
[] Récépissé de DT/DICT Hieu-dit/ BP :
conjointe Code Postal / Commune : L1_1 1 11
Pays :
Coordonnées de l'exploitant :
N° consultation du téléservice : Lu à nu nu nu un Raison sociale :
Référence de l'exploitant : Personne à contacter :
N° d'affaire du déclarant : Numéro / Voie :
Date de réception de la déclaration : 1) Lieu-dit/ BP :
Commune où sont prévus les travaux : Code Postal / Commune : Lu 7 _
Tél.: L nr Fax: L nr
Eléments généraux de réponse
[] Les renseignements que vous avez fournis ne nous permettent pas de vous répondre. La déclaration est à renouveler. Précisez notamment :
C] Les réseaux/ouvrages que nous exploitons ne sont pas concernés au regard des informations fournies. Distance > à : _ m
[] Il y a au moins un réseau/ouvrage concerné (voir liste jointe).
Catégorie de réseaux/ouvrages (voir liste des catégories au verso) : [Ra] _ [Ra] C1
Modification ou extension de nos réseaux / ouvrages
Modification ou extension de réseau/ouvrage envisagée dans un délai inférieur à 3 mois :
LC] Réalisation de modifications en cours sur notre réseau/ouvrage.
Veuillez contacter notre représentant : Tél. : Li 1 1 1 1
NB : Si nous avons connaissance d’une modification du réseau/ouvrage dans le délai maximal de 3 mois à compter de la consultation du téléservice, nous vous en informerons.
Emplacement de nos réseaux / ouvrages
L] Les plans de localisation sont joints Références : Echelle : Date d'édition : Sensible : Profondeur mini :
NB : La classe de précision A, B ou C 11 __ cm figure dans les plans. / 1 [] cm
—l—1— C1] cm
[ ] Réunion sur chantier pour réaliser la localisation du réseau/ouvrage : Date retenue d'un commun accord : | _ à h ___
Votre projet doit tenir compte de la servitude protégeant notre ouvrage.
[ ] (cas d'un récépissé de DT) Les plans de localisation ne sont pas en totalité de classe A : investigations complémentaires ou clauses particulières au marché à prévoir.
| | Les branchements situés dans l'emprise du projet et pourvus d'affleurant sont tous rattachés à un réseau principal souterrain identifié dans les plans joints.
Recommandations de sécurité
Les recommandations techniques générales en fonction des réseaux et des techniques de travaux prévues sont consultables sur www.reseaux-et-canalisations.gouv.fr
Les recommandations techniques spécifiques suivantes sont à appliquer, en fonction des risques liés à l’utilisation des techniques de travaux employées :
Rubriques du guide technique relatives à des ouvrages spécifiques :
Pour les exploitants de lignes électriques : si la distance d'approche a été précisée, indiquez si la mise hors tension est O possible O impossible
Précisez les mesures de sécurité à mettre en œuvre :
TEE ee lee TIRER ts it—
C] Voir la liste des dispositifs en place dans le document joint C] Voir la localisation sur le plan joint C] Aucun dans l'emprise
Cas de dégradation d’un de nos ouvrages
En cas de dégradation d'un de nos ouvrages, contactez nos services au numéro de téléphone suivant : L_11 1
Pour toute anomalie susceptible de mettre en cause la sécurité au cours du déroulement du chantier, prévenir le service départemental d'incendie et de
secours (par défaut le 18 ou le 112) :
Responsable du dossier Signataire
Nom : Nom :
Désignation du service : Signature :
eu Lou Lu Lu LL, 7 Date : / / __ Nbre de pièces jointes, y compris les plans :
La loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, garantit un droit d'accès et de rectification des données auprès des organismes destinataires du formulaire.
60
Annexe 6 : Récépissé de DT/DICT : Catégories des réseaux / ouvrages
Ouvrages considérés comme sensibles pour la sécurité (au sens du 1 de l’article R. 554-2 du code de l'environnement) :
A. Canalisations de transport et canalisations minières contenant des hydrocarbures liquides ou liquéfiés ;
B. Canalisations de transport et canalisations minières contenant des produits chimiques liquides ou gazeux ;
C. Canalisations de transport, de distribution et canalisations minières contenant des gaz combustibles ;
D . Canalisations de transport ou de distribution de vapeur d'eau, d'eau surchauffée, d'eau chaude, d'eau glacée, ou de tout autre fluide caloporteur ou frigorigène ;
m Lignes électriques, réseaux d'éclairage public ;
Installations destinées à la circulation de véhicules de transport public ferroviaire ou guidé ; mn
G. Canalisations de transport de déchets par dispositif pneumatique sous pression où par aspiration.
Autres ouvrages* (au sens du II de l’article R. 554-2 du code de l’environnement) :
H. Installations souterraines de communications électroniques ;
I. Canalisations souterraines de prélèvement et de distribution d'eau destinée à la consommation humaine en pression ou à écoulement libre, y compris les réservoirs d'eau enterrés qui leur sont associés ;
J]. Canalisations souterraines d'assainissement, contenant des eaux usées domestiques ou industrielles ou des eaux pluviales.
*Parmi les «autres ouvrages», certains peuvent être spécifiés par leur exploitant comme «sensibles», soit lors de l'enregistrement de l'ouvrage sur le
guichet unique, soit lors de la réponse à la DT. Les dispositions réglementaires relatives aux réseaux sensibles s'appliquent alors pleinement à ces
ouvrages.
61 Lx L Avis de travaux urgents D
Liberué + Égalité + Fraternité Au titre de l'article R. 554-32 du code de l'environnement RÉPUBLIQUE FRANÇAISE N° 14523*01
Exploitant :
Si les travaux urgents doivent être
réalisés dans une zone à proximité de
laquelle des réseaux sensibles pour la Destinataire :
sécurité sont implantés, vous ne pouvez
les engager qu'après avoir contacté leurs
exploitants et obtenu de leur part les
consignes de sécurité.
Complément d'adresse :
Numéro / Voie :
Lieu-dit / BP :
En outre, que les réseaux soient ou non
sensibles, vous devez envoyer dans les Code Postal / Commune : Li, 17 meilleurs délais un avis de travaux
urgents à leurs exploitants, par voie
postale ou électronique ou par fax. Cet Fax :
avis peut être postérieur aux travaux.
Pays :
Courriel :
Pour les réseaux sensibles pour la sécurité uniquement
Nom du représentant de l'exploitant contacté :
Date du contact téléphonique : / /
Heure du contact téléphonique : h
Référence du téléservice www.reseaux-et-canalisations.gouv.fr
N° consultation du téléservice : 1 à à Date de la consultation : / /
Personne ordonnant les travaux urgents Justification de l'urgence
Nom (ou dénomination) :
Plusieurs cases peuvent être cochées
Complément d'adresse :
N° : ____ Voie : LL] Sécurité
Lieu-dit / BP : [] Continuité du service public Code postal : L_:_:_: : ! Commune : . Pays : CL] Sauvegarde des personnes ou des biens
N° SIRET * : |. IL, loi [_] Cas de force majeure
Nom du représentant :
Tél. : Lit t,l, 1,7] Fax * : Li 1, 1 1, 1,7
Courriel * :
Adresse (ou plage d'adresse) ou lieu-dit : Date de commencement des travaux : ______/ _____/
Durée : L_:_| demi-journées
Code postal : 12 7 Travaux et moyens mis en oeuvre :
Commune :
Ne pas oublier de joindre à cet avis le plan fourni par le téléservice
Nom :
Adresse :
Code postal : 2: 1
Commune :
Nom :
Signature :
* champs facultatifs
La loi n° 78 17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, garantit un droit d'accès et de rectification des données
auprès des organismes destinataires de ce formulaire.
62
Annexe 7 : Avis de travaux urgents :