Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - PV CM 171017
Procès Verbal - PV CM 210519
Procès Verbal - PV CM 190219
Procès Verbal - PV CM 190718
Procès Verbal - PV CM 280217
Procès Verbal - PV CM 250221
Procès Verbal - PV CM 191119
Compte-Rendu - CR CM 240321
Procès Verbal - PV CM 250220
Procès Verbal - PV CM 100418
Procès Verbal - PV CM 161018
Document publié le Mardi 16 octobre 2018 par la commune d'Auray.
Lien du pdf (Procès Verbal - PV CM 161018)
Thèmes du document : Banque, Justice et droit, Investissement et développement économique,
AURAV —… An Alre ——
PROCES-VERBAL
CONSEIL MUNICIPAL
SEANCE DU
mardi 16 octobre 2018
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
1/217Convocation du Conseil Municipal
du
16/10/2018
_
____
Le Conseil Municipal d’AURAY (56) est convoqué, pour une session qui s’ouvrira le
16/10/2018 à 19 HEURES 00 à la Mairie ; une convocation comportant l’ordre du jour
est adressée individuellement à chaque Conseiller.
Fait à AURAY, le
Le Maire,
Joseph ROCHELLE
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
2/217ORDRE DU JOUR
~~~~~~
1- DGS - APPROBATION DES PROCES-VERBAUX DES SEANCES DE CONSEIL MUNICIPAUX DES 12 ET 25 SEPTEMBRE 2018 P.5
2- DGS - REGLEMENT INTERIEUR DU CONSEIL MUNICIPAL ET DES COMMISSIONS P.7
3- DF - GARANTIE D'UN EMPRUNT DE 548 867 EUROS AUPRES DE LA CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS,AU PROFIT D'ESPACIL HABITAT- REHABILITATION DE 19 LOGEMENTS SITUES RUES JEAN DE MONTFORT ET ARTHUR DE RICHEMONT P.37
4- DF - GARANTIE D'UN EMPRUNT DE 233 434 EUROS AUPRES DE LA CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS,AU PROFIT D'ESPACIL HABITAT- REHABILITATION DE 9 LOGEMENTS SITUES RUE JEANNE DE PENTHIEVRE P.67
5- DF - MODIFICATION DE GARANTIES D'EMPRUNT AU PROFIT DE BRETAGNE SUD HABITAT AUPRES DE LA CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS -REAMENAGEMENT DE PRETS P.97
6- DF - MARCHE DE MAITRISE D'OEUVRE POUR LA REHABILITATION DES RESEAUX EAUX PLUVIALES EN GROUPEMENT DE COMMANDE AVEC AQTA - MODIFICATION N°1 P.103
7- DF - BUDGET PRINCIPAL DE LA VILLE ADMISSION EN NON-VALEUR DE PRODUITS IRRÉCOUVRABLES CRÉANCES ÉTEINTES P.109
8- DGS - INFORMATIONS AU CONSEIL MUNICIPAL - AUDIT DSTS - AUDIT PÔLE PETITE ENFANCE - CONSOLIDATION ET VALORISATION DES VESTIGES DU CHÂTEAU, DES RAMPES DU LOCH ET DU PONT NEUF P.112
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
3/217SEANCE ORDINAIRE DU
16/10/2018
Le mardi 16 octobre 2018 à 19 HEURES 00, le Conseil Municipal de la Commune d’AURAY (Morbihan), légalement convoqué le mardi 09 octobre 2018, s’est réuni en session ordinaire, à la Mairie, dans la salle des délibérations sous la présidence de Monsieur Joseph ROCHELLE, Maire.
La séance a été publique.
Etaient Présents à la présente délibération :
Monsieur Joseph ROCHELLE, Monsieur Jean-Michel LASSALLE, Madame Aurélie QUEIJO, Monsieur Azaïs TOUATI, Madame Annie RENARD, Monsieur Jean-Claude BOUQUET, Monsieur Ronan ALLAIN, Madame Mireille JOLY, Monsieur Armel EVANNO, Monsieur Patrick GOUEGOUX, Madame Valérie VINET-GELLE, Madame Valérie ROUSSEAU, Madame Marina LE ROUZIC, Monsieur Jean-Pierre GRUSON, Madame Marie-Noëlle POMMEREUIL, Monsieur Roland LE SAUCE, Madame Kaourintine HULAUD, Monsieur François GRENET (à partir de la question n°8), Monsieur Yazid BOUGUELLID, Monsieur Christian PELTAIS, Monsieur Mathieu LAMOUR, Madame Yvette PUREN, Monsieur André MABELLY, Monsieur Jean-Charles KERLAU, Monsieur Jean-Claude LARRIEU, Madame Florence AOUCHICHE
Absents excusés :
Madame Pierrette LE BAYON (procuration donnée à Monsieur Yazid BOUGUELLID), Monsieur Benoît GUYOT (procuration donnée à Madame Valérie VINET-GELLE), Monsieur François GRENET (procuration donnée à Monsieur Matthieu LAMOUR de la question n°1 à la question n°7) Madame Emmanuelle HERVIO (procuration donnée à Madame Kaourintine HULAUD)
Secrétaire de séance : Monsieur Patrick GOUEGOUX
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
4/2171- DGS - APPROBATION DES PROCES-VERBAUX DES SEANCES DE CONSEIL MUNICIPAUX DES 12 ET 25 SEPTEMBRE 2018
Monsieur Joseph ROCHELLE, Maire, expose à l'assemblée :
Considérant qu’un exemplaire des procès-verbaux des conseils municipaux des 12 et 25 septembre 2018 ont été transmis avec la convocation à chaque membre avant la séance.
Après délibération et à l'unanimité des suffrages exprimés ( 29 voix pour),
Le Conseil municipal :
- APPROUVE le procès-verbal de la séance de Conseil municipal du 12 septembre 2018.
- APPROUVE le procès-verbal de la séance de Conseil municipal du 25 septembre 2018.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
5/217Envoyé à la Sous-Préfecture le 20/11/2018
Compte-rendu affiché le 18/10/2018
Reçu par la Sous-Préfecture le 20/11/2018
INTERVENTIONS :
M. ALLAIN : je demande que soient rectifiés mes propos page 67 du procès-verbal de la séance du 25 septembre 2018. J’ai dit que le rapport fait état de tout ce qui a été fait entre 2014 et 2017 et non "entre 2012 et 2017" et que l’intercommunalité est une fusion de 5 structures et non de 4. Plus bas dans le paragraphe j’ai parlé d’études d’impact et non "des études, des impacts"
M. LE MAIRE : nous en prenons note, le procès-verbal sera rectifié.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
6/2172- DGS - REGLEMENT INTERIEUR DU CONSEIL MUNICIPAL ET DES COMMISSIONS
Monsieur Joseph ROCHELLE, Maire, expose à l'assemblée :
L'article L 2121-8 du Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT) dispose que, dans les communes de 3.500 habitants et plus, le conseil municipal doit adopter son règlement intérieur dans les 6 mois qui suit son installation.
Le règlement fixe les règles de fonctionnement et d'organisation interne du conseil municipal.
Son contenu est librement déterminé par le conseil municipal mais il doit fixer un certain nombre d'éléments :
- les conditions de consultation, par les conseillers municipaux, des projets de contrats ou de marchés (art L 2121-12 du CGCT), comme le délai de dépôt des demandes ; - les règles de présentation, d'examen et de fréquences des questions orales (art L 2121-19 du CGCT), comme les délais de réponse ou de dépôt par les conseillers ; - les modalités du droit d'expression des conseillers n'appartenant pas à la majorité municipale dans les bulletins d'information générale diffusés par la commune (art L 2121-27-1 du CGCT).
Outre ces mentions obligatoires, le règlement est également un outil pratique permettant d'assurer un fonctionnement démocratique du conseil municipal, dans le respect des lois et notamment du CGCT.
Ainsi le règlement proposé précise notamment :
- les conditions d'organisation des débats ;
- les modalités de présentation des comptes-rendus et procès-verbaux des séances ; - le droit à l'information des conseillers municipaux ;
- la police des séances ;
- les conditions de modification du règlement ;
- les conditions de mise à disposition de locaux au profit des élus n'appartenant pas à la majorité.
Le projet de règlement reprend très largement les dispositions du règlement intérieur précédemment en vigueur. Certains articles ont été actualisés au regard des évolutions juridiques et des délibérations déjà adoptés par le conseil municipal (notamment concernant les créations et compositions des différentes commissions municipales).
Les modifications sur le règlement sont surlignées sur le document joint en annexe (pages 22,23 et 26).
,
Après délibération et à l'unanimité des suffrages exprimés ( 29 voix pour),
Le Conseil municipal :
- APPROUVE le règlement intérieur du Conseil municipal et des commissions.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
7/217AY AURAV —.… fin Âlre ——
Mairie d'Auray
Direction Générale des Services
Règlement intérieur
du
Conseil municipal
d'Auray
1/28 Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
8/217Préambule
L'article L 2121-8 du Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT) dispose que :
« Dans les communes de 3.500 habitants et plus, le Conseil municipal établit son règlement intérieur dans les six mois qui suivent son installation » .
Le contenu du règlement intérieur est fixé librement par le Conseil municipal qui se donne des règles propres de fonctionnement interne, dans le respect toutefois des dispositions législatives et réglementaires en vigueur.
La loi du 6 février 1992 impose au Conseil municipal l'obligation de fixer dans son règlement intérieur
- les conditions d'organisation du débat d'orientation budgétaire,
- les conditions de consultation, par tout conseiller municipal,des projets de contrats ou de marchés prévus à l’article L 2121-12 du CGCT,
- ainsi que les règles de présentation, d'examen et la fréquence des questions orales.
Figurent dans ce règlement :
- en caractères italiques, les dispositions du Code général des collectivités territoriales (CGCT) avec référence aux articles cités
- en caractères droits, les dispositions proposées propres au règlement intérieur du Conseil municipal d'Auray
Dans la mesure où l'article 33 du règlement intérieur du Conseil municipal définit la liste des commissions permanentes ainsi que leur dénomination et composition, il convient de procéder à sa modification pour tenir compte de la délibération précédente.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 2120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
9/217SOMMAIRE
CHAPITRE I : Réunions du Conseil MUNICIPAL. ses sssseressssemensrssseenenssnennnnnnenennsnsseeneses D
Article 1 : Périodicité des SÉANCES... ns sis rrnesrssnnns rene sesennns een sesesnss sens sesessss nee sesessss ns 5
Article 2 : CONVOCALIONS sense secs nnns uns ven vene secs cere secs muse muse vennsse sense musee ses assnneeesseseneneeese sense 5
Article 3 : Ordre du JOUr nn nn nrsn rene nre sens enne rer sns nee sen nns mess eennnss mens nne anses nn sense 5
Article 4 : ACCÈS aux dOSSICTS.. nus ssss sure sers sens secs cese cesse senc cenessn eee eee se ces ere asus nes sessesss ses O
Article 5 : Questions OrAlCS. sinus sers sssesssesese cree sese ces eene sen eee een enu sens eensanns anse nnsnnsneenssnssses 6
Article 6 : Questions ÉCTILES.. nsc sesr secs seressse muse une ven eseeese senc sacs mens nnne anus senc esse see se eneeseneennnsssees 7
CHAPITRE II : Tenue des séances du Conseil MUNICIPAL, ses sersrssrennnnseneenenssnensen ses
Article 7 : Présidence... cnnersene sens nnnennns mens ennennseeeeeeee esse nenennnennns seen eee se nnnnnn cesse snsnn eee ess se ee
Article 8 : QUOFUM.. ns rrnnnnsssss sens ennrnnsnnee see sense use ssse senc ensnnss ne nns ass ne nsssss sense 0
Article 9: Pouvoirs. dns enennnennssnneennsennseseee esse ssse cesse 9
Article 10 : Secrétariat de séance et intervenants extérieurs. 9
Article 11 : Accès et tenue du public... ns snnnrsn ere nennnnsernneneeeenne mener rss 10
Article 12 : Séance à huis clos... cnnnnn nee nenn anse eeeneneennecenneee sens nne se sen ennnn se eeneeesnne seen D Ù)
Article 13 : Police de l'assemblée... sr rennes nn rennes 10
Article 14 : Enregistrement des débats... ss 11
CHAPITRE IT : Débats et votes des délibérations errerres serres D
Article 15 : Délibérations - AVIS - VŒUX..n ner sn ne serre nnee sn nee serres nn 12
Article 16 : Déroulement de la séance... nn ernnnnnnsesennrssnss sn 12
Article 17 : Débats ordinaires... ses 12
Article 18 : Débats budgétaires... sense 13
Article 19 : Suspension de SÉANCE...... nn nnrr nn nrneennemennnnne sens nee sens nsse see neennnsnne sense 14
Article 20 : AMENEMENTS...n nn nes sern enr nnse serre sens ene anse sen nnneneneensnnee seen nnsnnns 14
Article 21 : VOIES... nn nn nr serrer mere enrnnnse cer nnensse een nne sense anse sens nneeseeeense nee eenennnnn ns 14
Article 22 : Clôture de toute discussion. . cnnerene ere eennsnrnenns … 16
CHAPITRE IV : Comptes rendus des débats « ett des AÉCISIONS ann 17 Article 23 : Procès-verbaux.….…........ sn sn nrrrneessnnnnne sense senneeenennnnnes 17
Article 24 : COMPIES-FENAUS nn nn serrer sue vene ner ense see nennnnsn sn ne sense ne sense ssnsnsnessnsnnee Î7
Article 25 : Extraits des délibérations... sn sus 18
Article 26 : Recueil des actes administratifs... sn serres 18
Article 27 : Documents budgétaires... ses sennrrrnnrerennnnrnnee enr sennsesennsssnnnss 18
Article 28 : Documents des délégataires de service public... 19
CHAPITRE V: Organisation politique du conseil sreres serrer DS
Article 29 : La Municipalité... snnnrrn rene nrrrenne mener semer eennnsee see neeeensnne sense 20
Article 30 : Mise à disposition de locaux aux conseillers municipaux n'appartenant pas à la
Majorité MUNICIPAÏE.... rene ner nnnnnnen ere neneeeneeene mener een een neneeeneeenn nes 20
Article 31: Droit d'expression des élus municipaux dans les supports d'information
MUNICIPAÏEEnr snsnrrnnnne sen nnresennnse rene nree esse cenn ess sen nee eennnnee eee neenenneeennnneesennnne seen 20
CHAPITRE VI : Commissions et comités consultatifs s. 22
Article 32 : Commissions permanentes du Conseil municipal... 22
Article 33
Article 34
Conseil municipal du 16 octobre 2018
: La Commission d'Appel d'Offres (CAO). snnnnrnrrrenre rer enennnrnnnes 24
: La Commission de Délégation de Service Public (CDSP - ou commission
d'ouverture des plis)...
120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
10/217Article 35 :La Commission Consultative des Services Publics Locaux (CCSPL)..................25
Article 36 : La Commission Communale pour l'Accessibilité aux Personnes Handicapées
(CCAPH hrs senrrernrre see nerrrnerennecennnnerense see sennnee sens cee annees eene sens nee eee ess nennnnenensne nes 26
Article 37 : La Commission Voirie... nn nn sen nne enr nnrn ere nns se sen ennnnnse sen eeensnrs sense 26
Article 38 : La Commission Communale des Impôts Directs (CCID).....27
Article 39 : Comités consultatifs... nrrrnressnrenne sense rennressnnnnes 27
CHAPITRE VIT Dispositions diverses. — eneerrrerreere
Article 40 : Modification du règlement... sn rre serrer nn sens nrnn res rennennsssnn es 28
Article 41 : Application du règlement... sus serres snnnssrssnenennnnnresessnnnnss 28
Conseil municipal du 16 octobre 2018 4120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
11/217CHAPITRE |! : Réunions du Conseil municipal
Article 1 : Périodicité des séances
Article L. 2121-7 CGCT: Le Conseil municipal se réunit au moins une fois par trimestre. Lors du renouvellement général des conseils municipaux, la première réunion se tient de plein droit au plus tôt le vendredi et au plus tard le dimanche suivant le tour de scrutin à l'issue duquel le conseil a été élu au complet.
Article L. 2121-9 CGCT : Le Maire peut réunir le Conseil municipal chaque fois qu'il le juge utile. I! est tenu de le convoquer dans un délai maximal de trente jours quand la demande motivée lui en est faite par le représentant de l'Etat dans le département ou par le tiers au moins des membres du Conseil municipal en exercice dans les communes de 3 500 habitants et plus (...) En cas d'urgence, le représentant de l'Etat dans le département peut abréger ce délai.
Article 2 : Conv ion
Article L. 2121-10 CGCT : Toute convocation est faite par le Maire. Elle indique les questions portées à l'ordre du jour. Elle est mentionnée au registre des délibérations, affichée ou publiée. Elle est adressée par écrit, sous quelque forme que ce soit, au domicile des conseillers municipaux, sauf s'ils font le choix d'une autre adresse.
La convocation précise la date, l'heure et le lieu de la réunion.
Article L. 2121-12 CGCT : Dans les communes de 3 500 habitants et plus, une note explicative de synthèse sur les affaires soumises à délibération doit être adressée avec la convocation aux membres du Conseil municipal. Le délai de convocation est fixé à cing jours francs. En cas d'urgence, le délai peut être abrégé par le Maire sans pouvoir être toutefois inférieur à un jour franc. Le Maire en rend compte dès l'ouverture de la séance au Conseil municipal, qui se prononce sur l'urgence et peut décider le renvoi de la discussion, pour tout ou partie, à l'ordre du jour d'une séance ultérieure.
L'envoi des convocations et des notes de synthèse aux membres du Conseil municipal est effectué selon le choix de chaque conseiller municipal : - Soit par voie dématérialisée à l'adresse électronique de son choix,
- Soit au format papier, à l'adresse de son choix.
Article 3 : Ordr jour
Le Maire fixe l'ordre du jour qui est reproduit sur la convocation et porté à la connaissance du public.
Sauf décision contraire du Maire, notamment en cas d'urgence, ou d'impérieuse nécessité, toute affaire soumise à la délibération et à l'approbation du Conseil
Conseil municipal du 16 octobre 2018 2120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
12/217municipal, doit être préalablement soumise à l'une au moins des commissions compétentes prévues au chapitre VI du présent règlement.
Article 4 : Accë x i
Article L. 2121-12 CGCT : (...)
Si la délibération concerne un contrat de service public, le projet de contrat ou de marché accompagné de l'ensemble des pièces peut, à Sa demande, être consulté à la mairie par tout conseiller municipal dans les conditions fixées par le règlement intérieur. (...)
Article L. 2121-13 CGCT: Tout membre du Conseil municipal à le droit, dans le cadre de sa fonction, d'être informé des affaires de la commune qui font l'objet d'une délibération.
Durant les 5 jours précédant la séance du Conseil municipal, les conseillers municipaux peuvent consulter les documents visés par les articles précités, à l'Hôtel de Ville ou, le cas échéant, au Pôle Municipal du Penher, aux heures d'ouverture au public.
Les Conseillers municipaux qui voudront consulter les mêmes dossiers en dehors des heures d'ouverture au public devront adresser au Maire une demande écrite.
Toute question, demande d'information complémentaire ou intervention d'un membre du Conseil municipal auprès de l'administration communale, devra se faire sous couvert du Maire ou de l'adjoint délégué.
Articl , ions oral
Article L. 2121-19 CGCT: Les conseillers municipaux ont le droit d'exposer en séance du conseil des questions orales ayant trait aux affaires de la commune. Dans les communes de 3.500 habitants et plus, le règlement intérieur fixe la fréquence ainsi que les règles de présentation et d'examen de ces questions.
Les conseillers municipaux peuvent poser des questions orales auxquelles le Maire, l'adjoint ou le conseiller municipal délégué compétent répond directement.
Les questions orales portent sur des sujets d'intérêt général.
Elles sont posées en fin de séance après épuisement de l'ordre du jour.
Elles ne donnent pas lieu à des débats, sauf demande de la majorité des conseillers municipaux présents.
Si l'objet des questions orales le justifie, le Maire peut décider de les transmettre pour examen aux commissions permanentes compétentes.
Elles ne donnent pas lieu à délibération.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 0/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
13/217Article 6 : Questions écrites
Chaque membre du Conseil municipal peut adresser au Maire des questions écrites sur toute affaire ou tout problème concernant la Ville et l'action municipale.
Le texte des questions écrites adressées au Maire fait l'objet de sa part d'un accusé de réception.
Le Maire répond aux questions écrites posées par les conseillers municipaux dans un délai de 15 jours. En cas d'étude complexe, l'accusé de réception fixera le délai de réponse qui ne pourra toutefois dépasser un mois.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 1120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
14/217CHAPITRE Il : Tenue des séances du Conseil municipal
Article 7 : Présidence
Article L. 2121-14 CGCT : Le Conseil municipal est présidé par le Maire et, à défaut, par celui qui le remplace.
Dans les séances où le compte administratif du Maire est débattu, le Conseil municipal élit son président.
Dans ce cas, le Maire peut, même s'il n'est plus en fonction, assister à la discussion; mais il doit Se retirer au moment du vote.
Article L. 2122-8 CGCT : La séance au cours de laquelle il est procédé à l'élection du Maire est présidée par le plus âgé des membres du Conseil municipal.
Le président ouvre les séances, vérifie le quorum, dirige les débats, accorde la parole, rappelle les orateurs à l'affaire soumise au vote. Il met aux voix les propositions et les délibérations, décompte les scrutins, juge conjointement avec le secrétaire de séance les épreuves des votes, en proclame les résultats, clôt les séances après épuisement de l'ordre du jour.
Article L. 2122-17 CGCT: En cas d'absence, de suspension, de révocation ou de tout autre empêchement, le Maire est provisoirement remplacé, dans la plénitude de ses fonctions, par un adjoint, dans l'ordre des nominations et, à défaut d'adjoint, par un conseiller municipal désigné par le conseil ou, à défaut, pris dans l'ordre du tableau.
En cas d'absence ou d'empêchement du Maire, les séances sont présidées par un adjoint dans l'ordre du tableau.
Articl . rum
Article L. 2121-17 CGCT : Le Conseil municipal ne délibère valablement que lorsque la majorité de ses membres en exercice est présente.
Si, après une première convocation régulièrement faite selon les dispositions des articles L. 2121-10 à L. 2121-12, ce quorum n'est pas atteint, le Conseil municipal est à nouveau convoqué à trois jours au moins d'intervalle. | délibère alors valablement sans condition de quorum.
Le quorum doit être atteint à l'ouverture de la séance mais aussi lors de la mise en discussion de toute question soumise à délibération. Ainsi, si un conseiller municipal s'absente pendant la séance, cette dernière ne peut se poursuivre que si le quorum reste atteint malgré ce départ. Ce départ sera inscrit au procès-verbal.
Le quorum s'apprécie sur le nombre de conseillers en exercice et non sur l'effectif théorique du Conseil municipal.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 0/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
15/217Si le quorum n'est pas atteint à l'occasion de l'examen d'un point de l'ordre du jour soumis à délibération, le Maire lève la séance et renvoie l'examen des affaires inscrite à l'ordre du jour à une date ultérieure.
Les pouvoirs donnés par les conseillers absents n'entrent pas en compte dans le calcul du quorum.
Article 9: Pouvoirs
Article L. 2121-20 CGCT : Un conseiller municipal empêché d'assister à une séance peut donner à un collègue de son choix pouvoir écrit de voter en son nom. Un même conseiller municipal ne peut être porteur que d'un seul pouvoir. Le pouvoir est toujours révocable. Sauf cas de maladie dûment constatée, il ne peut être valable pour plus de trois séances consécutives.
Les pouvoirs doivent être remis en début de séance au président de l'assemblée, lors de l'appel du nom du conseiller empêché ou avoir été transmis par courrier au Maire avant la séance du Conseil municipal. Une télécopie ou un courrier électronique ne peuvent que compléter l'écrit original du pouvoir signé qui devra être produit ultérieurement en cas de contestation.
Le président de séance doit pouvoir authentifier avec certitude l'auteur du pouvoir. Celui-ci doit obligatoirement prendre la forme d'un écrit comportant la désignation du mandataire et l'indication de la ou des séances pour lesquelles le mandat est donné et la signature du mandataire.
Le pouvoir peut être établi au cours d'une séance à laquelle participe un conseiller obligé de se retirer avant la fin de la séance. Dans ce cas, le conseiller municipal qui se retire doit remettre au Maire un pouvoir écrit .
Article 10 : Secrétariat de séance et intervenants extérieurs
Article L. 2121-15 CGCT: Au début de chacune de ses séances, le Conseil
municipal nomme un ou plusieurs de ses membres pour remplir les fonctions de secrétaire.
I! peut adjoindre à ce ou ces secrétaires des auxiliaires, pris en dehors de ses membres, qui assistent aux séances mais sans participer aux délibérations.
Le secrétaire de séance assiste le Maire pour la vérification du quorum et celle de la validité des pouvoirs, pour la constatation des votes et pour le bon déroulement des scrutins.ll contrôle l'élaboration du procès-verbal de séance.
Assistent aux séances publiques du Conseil municipal, le Directeur Général des Services de la Ville, et tout autre fonctionnaire municipal ou personne qualifiée concerné par l'ordre du jour et invité par le Maire.
Les auxiliaires de séance ne prennent la parole que sur invitation expresse du Maire et restent tenus à l'obligation de réserve.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 Y120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
16/217Article 11 : Accès et tenue du public
Article L. 2121-18 alinéa 1er CGCT: Les séances des Conseils municipaux sont publiques.
Nulle personne étrangère au Conseil municipal ne peut, sous aucun prétexte, s'introduire dans l'enceinte où siège les membres du Conseil municipal. Seuls les membres du Conseil municipal, les fonctionnaires municipaux et personnes, dûment autorisés par le Maire, y ont accès.
Un emplacement spécial est toutefois réservé aux représentants de la presse qui sont autorisés par le Maire à s'y installer.
Le public est autorisé à occuper les places qui lui sont réservées dans la salle. Durant toute la séance, le public présent doit se tenir assis, et garder le silence ; toutes marques d'approbation ou de désapprobation sont interdites.
Toutefois, le Maire, à sa seule initiative, et après vote d'une suspension de séance par le Conseil municipal, peut inviter une personne du public à prendre la parole, pendant une durée déterminée, sur une question inscrite à l'ordre du jour, sans que ne s'instaure un débat.
Article 12 : Séance à huis clos
Article L. 2121-18 alinéa 2 CGCT : (...) sur la demande de trois membres ou du Maire, le Conseil municipal peut décider, sans débat, à la majorité absolue des membres présents ou représentés, qu'il se réunit à huis clos.
La décision de tenir une séance à huis clos est prise par un vote public du Conseil municipal.
Lorsqu'il est décidé que le Conseil municipal se réunit à huis clos, le public et les représentants de la presse doivent se retirer.
Article 13 : Police de l'assemblée
Le Maire fait observer et respecter le présent règlement, il rappelle à l'ordre les membres ou le public qui s'en écartent et en cas de troubles ou d'infraction pénale, il est fait application, avec l'aide des forces de police, des dispositions de l'article suivant :
Article L 2121-16 du CGCT : Le Maire à seul la police de l'assemblée. I! peut faire expulser de l'auditoire ou arrêter tout individu qui trouble l'ordre. En cas de crime ou de délit, il en dresse un procès-verbal et le procureur de la République en est immédiatement saisi.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 1U/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
17/217Article 14 : Enregistrement des débats
L'enregistrement des débats, par tout moyen audio ou audiovisuel approprié, est effectué par les services municipaux sous la surveillance du Maire. Cet enregistrement sert de base à la rédaction du procès-verbal de la séance.
L'usage de matériel d'enregistrement audio ou audiovisuel par le public ou la presse est possible, sans autorisation préalable, dans la mesure où il ne trouble pas le bon ordre des travaux de l'assemblée. Dans le cas contraire, le Maire prend les mesures adéquates en vertu de l'article L.2121-16 du CGCT.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 11/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
18/217CHAPITRE II! : Débats et votes des délibérations
Article 15 : Délibérations - Avis - Vœux.
Article L. 2121-29 : Le Conseil municipal règle par ses délibérations les affaires de la commune.
Il donne son avis toutes les fois que cet avis est requis par les lois et règlements, ou qu'il est demandé par le représentant de l'Etat dans le département. Lorsque le Conseil municipal, à ce régulièrement requis et convogué, refuse ou néglige de donner avis, il peut être passé outre.
Le Conseil municipal émet des vœux sur tous les objets d'intérêt local.
Article 16 : Déroulement de la séance
Le Maire, à l'ouverture de la séance, procède à l'appel des conseillers, constate le quorum, proclame la validité de la séance si celui-ci est atteint, cite les pouvoirs reçus.
Il demande au Conseil municipal de nommer le secrétaire de séance.
Le Maire énonce ensuite les affaires inscrites à l'ordre du jour; seules celles-ci peuvent faire l'objet d'une délibération.
Le Maire accorde immédiatement la parole en cas de réclamation relative à l'ordre du jour.
Il fait approuver le procès verbal de la séance précédente et prend note des rectifications éventuelles.
Il aborde ensuite les points de l'ordre du jour tels qu'ils apparaissent dans la convocation.
Chaque affaire fait l'objet d'un résumé sommaire par le Maire ou par les rapporteurs désignés par le Maire. Cette présentation peut être précédée ou suivie d'une intervention du Maire lui-même ou de l'adjoint compétent.
Le Maire rend compte des décisions qu'il a prises en vertu des délégations d'attribution qu'il a reçu du Conseil municipal, conformément aux dispositions de l’article L.2122-23 du Code général des collectivités territoriales.
Article 17 : Débats ordinaires
La parole est accordée par le Maire aux membres du Conseil municipal qui la demandent. Tout membre du Conseil municipal ne peut parler qu'après avoir demandé la parole au Maire et l'avoir obtenue.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 12/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
19/217Lorsqu'un membre du Conseil municipal s'écarte de la question ou trouble l'ordre par des interruptions ou des attaques personnelles, la parole peut lui être retirée par le Maire qui peut alors faire application des dispositions prévues à l’article 13 du présent règlement « Police l'assemblée ».
Les membres du Conseil municipal prennent la parole dans l'ordre déterminé par le Maire.
Au-delà de 10 minutes consécutives d'intervention, le Maire peut interrompre l'orateur et l'inviter à conclure très brièvement.
Sauf autorisation du Maire, aucun membre du Conseil municipal ne peut reprendre la parole dans la discussion d'une délibération sur laquelle il est déjà intervenu : cette disposition ne s'applique ni au(x) rapporteur(s) ni à l’Adjoint compétent, ni au Maire qui doivent à tout moment apporter les éclaircissements nécessaires au débat engagé.
Lorsque viennent en délibération, des projets ou des présentations portant sur des questions importantes engageant la politique municipale et nécessitant de plus larges développements et des échanges de vues plus élaborés (aménagements de la ville, investissements neufs, travaux importants, budgets et comptes administratifs, présentation de la politique municipale menée dans tel ou tel domaine, bilan annuel du fonctionnement d'un service...) chacun peut s'exprimer sans qu'il y ait, a priori, imitation de durée: toutefois, pour le cas où les débats excéderaient une durée raisonnable, le Conseil municipal est appelé, sur proposition du Maire, à fixer de manière exhaustive et définitive, le nombre d'intervenants ayant à prendre la parole et la durée d'intervention impartie à chacun d'eux.
Article 18 : Dé Stair
Article L. 2312-1 CGCT : Le budget de la commune est proposé par le Maire et voté par le Conseil municipal.
Dans les communes de 3 500 habitants et plus, un débat a lieu au Conseil municipal sur les orientations générales du budget de l'exercice ainsi que sur les engagements pluriannuels envisagés et sur l'évolution et les caractéristiques de l'endettement de la commune dans un délai de deux mois précédant l'examen de celui-ci et dans les conditions fixées par le règlement intérieur prévu à l'article L. 2121-8.
Débat d'orientations budgétaires
Le débat d'orientations budgétaires a lieu après inscription à l'ordre du jour d'une séance ordinaire ou lors d'une séance réservée à cet effet. Il ne fait pas l'objet d'un vote mais donne lieu à délibération et est enregistré au procès verbal de séance.
La convocation du Conseil municipal est accompagnée d'un rapport précisant par nature les évolutions des recettes et des dépenses de fonctionnement, ainsi que les masses des recettes et des dépenses d'investissement. Ce rapport précise notamment l'évolution prévisionnelle et et l'exécution des dépenses de personnel, des rémunérations, des avantages en nature et du temps de travail.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 13/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
20/217Le rapport est accompagné de la liste des autorisations de programme et crédits de paiement (AP/CP) et comprend des informations sur la structure et la gestion de la dette.
Article 19 : Suspension de séance
Le Maire peut mettre aux voix toute demande de suspension de séance. Elle doit être approuvée par au moins le tiers du Conseil municipal.
Le Maire fixe la durée des suspensions de séances.
Article 20 : Amendements
Les amendements ou contre-projets peuvent être proposés sur toutes affaires en discussion soumises au Conseil municipal.
Ils doivent être proposés par écrit au Maire. Le Conseil municipal décide si ces amendements sont mis en délibération, rejetés ou renvoyés à la commission compétente pour examen complémentaire.
A l’occasion des décisions budgétaires, les amendements comportant majoration d'un crédit de dépenses ou diminution d'une recette, ne sont recevables que s'ils prévoient en compensation et respectivement, l'augmentation d'une autre recette ou la diminution d'un autre crédit de dépenses. A défaut, le Maire peut les déclarer irrecevables.
Article 21 : Votes
Article L. 2121-20 CGCT : (...) Les délibérations sont prises à la majorité absolue des suffrages exprimés.
Lorsqu'il y a partage égal des voix et sauf cas de scrutin secret, la voix du président est prépondérante.
Article L. 2121-21 CGCT : Le vote a lieu au scrutin public à la demande du quart des membres présents. Le registre des délibérations comporte le nom des votants et l'indication du sens de leur vote.
Il est voté au scrutin secret:
- Soit lorsqu'un tiers des membres présents le réclame;
- Soit lorsqu'il y a lieu de procéder à une nomination ou à une présentation. Dans ces derniers cas, si aucun des candidats n'a obtenu la majorité absolue après deux tours de scrutin secret, il est procédé à un troisième tour de scrutin et l'élection a lieu à la majorité relative ; à égalité de voix, l'élection est acquise au plus âgé. Le Conseil municipal peut décider, à l'unanimité, de ne pas procéder au scrutin secret aux nominations ou aux présentations, sauf disposition législative ou réglementaire prévoyant expressément ce mode de scrutin.
Si une seule candidature a été déposée pour chaque poste à pourvoir au sein des commissions municipales ou dans les organismes extérieurs, ou si une seule liste à été présentée après appel de candidatures, les nominations prennent effet
Conseil municipal du 16 octobre 2018 14/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
21/217immédiatement, dans l'ordre de la liste le cas échéant, et il en est donné lecture par le Maire.
Le Conseil municipal vote de l’une des trois manières suivantes :
- à main levée,
- au Scrutin public par appel nominal
- au scrutin secret.
Le mode de votation ordinaire est le vote à main levée. Il est constaté par le président et le secrétaire qui comptent le nombre de votants pour, le nombre de votants contre, le nombre d'abstentions et de vote nuls.
Lorsqu'il y a simultanéité entre une demande de vote au scrutin public et une demande de vote au scrutin secret, c'est la demande de vote au scrutin secret qui l'emporte dès lors que le scrutin est réclamé par le tiers des membres présents, même si la demande de vote au scrutin public est formée par un nombre plus élevée de conseillers".
Lorsque le Conseil municipal est appelé à choisir entre plusieurs propositions de délibérations ou de vœux, il est procédé à autant de vote qu'il y a de propositions.
Vote du budget
Le budget est adopté pour le 31 mars de l'exercice auquel il s'applique et avant le 30 avril l'année du renouvellement de l'organe délibérant (articles L 1612-1 et L 1612-2 CGCT).
Article L 2312-2 : Les crédits sont votés par chapitre et, si le Conseil municipal en décide ainsi, par article.
Toutefois, hors les cas où le Conseil municipal a spécifié que les crédits sont spécialisés par article, le Maire peut effectuer des virements d'article à article dans l'intérieur du même chapitre.
Compte administratif
Le vote du compte administratif (article L. 1612-12 CGCT) présenté annuellement par le Maire doit intervenir pour le 30 juin de l'année suivant l'exercice. Le compte administratif est arrêté si une majorité de voix ne s'est pas dégagée contre son adoption.
Compte de gestion
Avant le 1° juin de l'année qui suit la clôture de l'exercice, le trésorier établit un compte de gestion par budget voté (budget principal et budgets annexes). Le compte de gestion est également soumis au vote de l'assemblée délibérante qui peut constater ainsi la stricte concordance des deux documents (compte administratif et compte de gestion).
1 Conceil d'Ftat 15 mai 1908 « Sonet »
Conseil municipal du 16 octobre 2018 12/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
22/217Article 22 : Clôture de toute discussion
Les membres du Conseil municipal prennent la parole dans l’ordre déterminé par le Maire.
Il appartient au président de séance seul de mettre fin aux débats.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 10/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
23/217CHAPITRE IV : Comptes rendus des débats et des décisions
Article 23 : Procès-verbaux
Les séances publiques du Conseil municipal sont enregistrées et donnent lieu à l'établissement du procès-verbal de l'intégralité des débats sous forme synthétique. Les interventions hors micro ne sont pas, si elles sont inaudibles, retranscrites au procès-verbal. Ce procès-verbal, une fois établi, est tenu à la disposition des membres du Conseil municipal qui peuvent en prendre connaissance quand ils le désirent.
Article L 2121-23 : Les délibérations sont inscrites par ordre de date.
Elles sont signées par tous les membres présents à la séance ou mention est faite de la cause qui les a empêchés de signer.
La signature est déposée sur la dernière page du procès-verbal de la séance, après l'ensemble des délibérations.
Chaque procès-verbal de séance est mis aux voix pour adoption à la séance qui suit son établissement. Il est ensuite publié sur le site internet de la Ville.
Les membres du Conseil municipal ne peuvent intervenir à cette occasion que pour une rectification à apporter au procès-verbal. La rectification éventuelle est enregistrée au procès-verbal suivant.
Article L 2121-26 : Joute personne physique ou morale a le droit de demander communication des procès-verbaux du Conseil municipal, des budgets et des comptes de la commune et des arrêtés municipaux.
Chacun peut les publier sous sa responsabilité.
La communication des documents mentionnés au premier alinéa, qui peut-être obtenue aussi bien du Maire que des services déconcentrés de l'Etat, intervient dans les conditions prévues par l'article 4 de la Loi n° 78-753 du 17 juillet 1978.
Cette demande est satisfaite moyennant le paiement de la reproduction des documents selon le tarif en vigueur.
Article 24 : Comptes-rendus
Article L. 2121-25 CGCT : Le compte rendu de la séance est affiché dans la huitaine.
Il est en outre tenu à la disposition des conseillers municipaux, de la presse et du public.
Il présente une synthèse sommaire des délibérations et des décisions du conseil. Ce compte-rendu est communiqué par courrier électronique aux conseillers municipaux, dans la huitaine et affiché sur le panneau d'affichage de l'Hôtel de Ville.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 1/120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
24/217Article 25 : Extraits des délibérations
Les extraits des délibérations transmis au Préfet, conformément à la législation en vigueur, ne mentionnent que le nombre de membres présents et représentés, le respect du quorum.Ills mentionnent également le texte intégral de l'exposé de la délibération et indiquent la décision du Conseil municipal.
Ces extraits sont signés par le Maire ou l'Adjoint délégué.
Article 26: R il ministratif
Article R 2121-10 CGCT :
Dans les communes de 3 500 habitants et plus, le dispositif des délibérations du Conseil municipal visé au second alinéa de l'article L. 2121-24 et les arrêtés du Maire, à caractère réglementaire, visés au deuxième alinéa de l'article L. 2122-29, sont publiés dans un recueil des actes administratifs ayant une périodicité au moins trimestrielle.
Ce recueil est mis à la disposition du public à la mairie (...). Le public est informé, dans les vingt-quatre heures, que le recueil est mis à sa disposition par affichage aux lieux habituels de l'affichage officiel.
La diffusion du recueil peut être effectuée à titre gratuit ou par vente au numéro ou par abonnement
Le recueil des actes administratifs de la commune est publié mensuellement. Il est consultable à l'hôtel de Ville ou au service des archives municipales. Le recueil peut également être transmis par courrier électronique à toute personne en faisant la demande expresse.
Article 27 : Documents budgétaires
Article L 2313-1 CGCT :
Les budgets de la commune restent déposés à la mairie (...) où ils sont mis sur place à la disposition du public dans les quinze jours qui suivent leur adoption ou éventuellement leur notification après règlement par le représentant de l'Etat dans le département.
Le public est avisé de la mise à disposition de ces documents par tout moyen de publicité au choix du Maire.
(.) les documents budgétaires, sans préjudice des dispositions de l'article L. 2343- 2, sont assortis en annexe :
1° De données synthétiques sur la situation financière de la commune ;
2° De la liste des concours attribués par la commune sous forme de prestations en nature ou de subventions. Ce document est joint au seul compte administratif ;
3° De la présentation agrégée des résultats afférents au dernier exercice connu du budget principal et des budgets annexes de la commune. Ce document est joint au seul compte administratif ;
4° De la liste des organismes pour lesquels la commune :
a) détient une part du capital ;
Conseil municipal du 16 octobre 2018 10/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
25/217b) a garanti un emprunt ;
c) a versé une subvention supérieure à 75 000 euros ou représentant plus de 50 % du produit figurant au compte de résultat de l'organisme.
La liste indique le nom, la raison sociale et la nature juridique de l'organisme ainsi que la nature et le montant de l'engagement financier de la commune ;
5° Supprimé ;
6° D'un tableau retraçant l'encours des emprunts garantis par la commune ainsi que l'échéancier de leur amortissement ;
7° De la liste des délégataires de service public ;
8° Du tableau des acquisitions et cessions immobilières mentionné au c de l'article L. 300-5 du code de l'urbanisme ;
9° D'une annexe retraçant l'ensemble des engagements financiers de la collectivité territoriale ou de l'établissement public résultant des contrats de partenariat prévus à l'article L. 1414-1 ;
10° D'une annexe retraçant la dette liée à la part investissements des contrats de partenariat.
Lorsqu'une décision modificative ou le budget supplémentaire a pour effet de modifier le contenu de l'une des annexes, celle-ci doit être à nouveau produite pour le vote de la décision modificative ou du budget supplémentaire.
(..) les documents visés au 1° font l'objet d'une insertion dans une publication locale diffusée dans la commune”
(….)
Pour l'ensemble des communes, les documents budgétaires sont assortis d'états portant sur la situation patrimoniale et financière de la collectivité ainsi que sur ses différents engagements.
Les budgets, comptes administratifs, décision modificative budgétaires et leurs annexes sont publiés sur le site internet municipal.
Article 28 : Documents des délégataires de service public
Article L 1411-13 CGCT :
Dans les communes de 3 500 habitants et plus, les documents relatifs à l'exploitation des services publics délégués, qui doivent être remis à la commune en application de conventions de délégation de service public, à l'exception de ceux mentionnés à l'article 6 de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 portant diverses mesures d'amélioration des relations entre l'administration et le public et diverses dispositions d'ordre administratif, social et fiscal, sont mis à la disposition du public sur place à la mairie (.…) dans les quinze jours qui suivent leur réception par voie d'affiche apposée. Le public est avisé par le Maire de cette réception par voie d'affiche apposée en mairie et aux lieux habituels d'affichage pendant au moins un mois.
2 Chaque année, le magazine municipal, suivant le Conseil municipal lors duquel a été adopté le budget, nrécente des données
Conseil municipal du 16 octobre 2018 17/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
26/217CHAPITRE V: Organisation politique du conseil
Article 29 : La Municipalité
La Municipalité comprend le Maire, les Adjoints et les Conseillers Municipaux Délégués.
Assistent aux réunions de municipalité le Directeur Général des Services et toute autre personne qualifiée dont la présence est souhaitée par le Maire.
La séance n'est pas publique.
La réunion est convoquée et présidée par le Maire ou en cas d'empêchement, par un adjoint dans l’ordre du tableau.
Article 30: Mise à disposition de locaux aux conseillers municipaux n'appartenant pas à la majorité municipale
Article L. 2121-27 CGCT: Dans les communes de plus de 3 500 habitants, les conseillers n'appartenant pas à la majorité municipale qui en font la demande peuvent disposer sans frais du prêt d'un local commun.
Article R 2121-12du CGCT: « Les modalités d'aménagement et d'utilisation du local commun mis à disposition des conseillers n'appartenant pas à la majorité municipale (...) sont fixées par accord entre ceux-ci et le Maire(...). Dans les communes de 10 000 habitants et plus, les conseillers municipaux concernés peuvent , à leur demande d'un local administratif permanent ».
Par convention du 6 juin 2014 un local municipal a été mis à la disposition des conseillers municipaux élus de la liste « Responsables et solidaires, un avenir durable pour Auray ».
Articl 1: Droi "expr
d'information municipale :
Article L. 2121-27-1 CGCT : Dans les communes de 3.500 habitants et plus, lorsque la commune diffuse, sous quelque forme que ce soit, un bulletin d'information générale sur les réalisations et la gestion du Conseil municipal, un espace est réservé à l'expression des conseillers n'appartenant pas à la majorité municipale.
Le magazine municipal réserve un espace d'expression aux deux listes présentes au sein du Conseil municipal. :
- liste « Bien vivre à Auray »
- liste « Responsables et solidaires, un avenir durable pour Auray »
Conseil municipal du 16 octobre 2018 ZUI 20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
27/217Ce droit d'expression s'exprime selon les modalités suivantes :
1- La périodicité du magazine est bimestrielle y compris en période électorale pendant laquelle les tribunes des 2 listes sont maintenues.
2- L'espace réservé à l'expression de chacune des listes dans chacun des numéros du magazine est égal à 2.100 signes (titres, signature, ponctuation et espaces compris) environ pour chaque liste. Si le texte transmis excède les 2.100 signes, une demande de rectification sera adressée par mail au(x) signataire(s). Un texte conforme devra être renvoyé sous 48h. A défaut, seuls les 2.100 premiers caractères seront publiés.
3- Les tribunes parues dans le magazine font l'objet d'une publication sur le site internet de la ville
4- Cette expression doit présenter un lien suffisant avec les affaires de la collectivité et respecter les lois et règlements en vigueur, notamment ceux ayant trait aux publications de presse.
5- Cette expression doit être dépourvue de toute attaque personnelle, diffamation, insulte, injure ou fausse information. Le contenu sera dénué de tout prosélytisme politique en période électorale (article 52-8 du Code électoral).
6- Directeur de publication, le Maire ou son représentant veillera au bon respect de ces dispositions.
7- Chaque liste représentée au sein du Conseil municipal désigne un conseiller municipal référent qui est chargé de transmettre les tribunes au Maire.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 21/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
28/217CHAPITRE VI : Commissions et comités consultatifs
Article 32 : Commissions permanentes du Conseil municipal
Article L. 2121-22 CGCT : Le Conseil municipal peut former, au cours de chaque séance, des commissions chargées d'étudier les questions soumises au conseil soit par l'administration, soit à l'initiative d'un de ses membres.
Elles sont convoquées par le Maire, qui en est le président de droit, dans les huit jours qui suivent leur nomination, ou à plus bref délai sur la demande de la majorité des membres qui les composent. Dans cette première réunion, les commissions désignent un vice-président qui peut les convoquer et les présider si le Maire est absent ou empêché.
Dans les communes de plus de 3.500 habitants, la composition des différentes commissions (.) doit respecter le principe de la représentation proportionnelle pour permettre l'expression pluraliste des élus au sein de l'assemblée communale.
Les 11 commissions permanentes suivantes ont été instituées par délibération du Conseil municipal du 12 septembre 2018 :
Commissions Majorité Minorité Nombre total de membres
développement économique, 6 2 8 tourisme, port, animation et
développement commercial
santé, affaires sociales, solidarité 6 2 8 urbanisme, logement, foncier, 7 3 10 blicité
environnement, développement 5 2 7 durable
travaux, bâtiments, voiries, 9 3 12 espaces verts et naturels ;
circulation, propreté, domaine
blic
sport 6 2 8 finances, budget 5 3 8 vie scolaire, enfance, jeunesse, 5 2 7 loisirs
culture, patrimoine, 7 3 10
Subventions aux associations 7 3 10
Dans le nombre de membres indiqué ci-dessus, le Maire qui est membre et président de droit de chacune de ces commissions n'est pas pris en compte, conformément au CGCT.
Au cours de leur première séance, les commissions élisent en leur sein un ou deux vice-présidents.
Il est précisé que tout nouveau conseiller municipal est de droit membre des commissions permanentes dans lesquelles siégeait le conseiller municipal dont le
Conseil municipal du 16 octobre 2018 22120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
29/217siège s'est trouvé vacant et qu'il remplace. Toutefois dans ce cas, sont autorisées les permutations de commissions à commissions entre les membres d'une même liste.
nv ion r jour
La commission se réunit sur convocation du Maire ou du vice-président, à leur propre initiative ou à la demande de la majorité de ses membres. Dans ce dernier cas, le Maire ou le vice-président convoque la commission dans un délai d'un mois.
La convocation précise la date, l'heure, le lieu de la réunion ainsi que l'ordre du jour prévisionnel.
Le Maire ou le vice-président fixe l'ordre du jour de la commission.
Les commissions étudient toute question relevant de leur domaine de compétence.
A l'initiative du Maire, 2 ou plusieurs commissions permanentes du Conseil municipal peuvent être réunies ensemble en vue d'examiner et d'émettre des avis sur des questions interférant sur leurs domaines respectifs de compétences.
A l'initiative du Maire, une commission permanente peut être, à titre exceptionnel, élargie à l'ensemble des membres du Conseil municipal, en vue d'examiner et d'émettre des avis sur des questions inscrites par lui à l'ordre du jour.
L'envoi des convocations aux membres de la commission est, par principe, effectué par voie dématérialisée à l'adresse électronique de leur choix. Les membres ne souhaitant pas recevoir leur convocation électroniquement peuvent les recevoir sous format papier, à l'adresse de leur choix. Ils doivent en faire la demande expressément.
La convocation peut-être accompagnée de notes de synthèse.
Le délai de convocation est fixé à 5 jours francs.
Quorum :
Le quorum est atteint si la moitié au moins des membres de la commission sont présents ou représentés par pouvoirs.
Si, après une première convocation régulièrement faite selon les dispositions de l'article 2 du présent règlement, ce quorum n'est pas atteint, la commission est à nouveau convoquée à trois jours au moins d'intervalle. Elle se réunit alors valablement sans condition de quorum.
Le quorum doit être atteint à l'ouverture de la séance. Si un conseiller municipal s'absente pendant la séance, cette dernière ne peut se poursuivre que si le quorum reste atteint malgré ce départ. Ce départ sera inscrit au compte-rendu.
Pouvoirs
Un conseiller municipal empêché d'assister à une séance peut donner à un collègue de son choix, un pouvoir écrit de voter en son nom. Un même conseiller municipal ne peut être porteur que d'un seul pouvoir. Le pouvoir est toujours révocable. Sauf cas de maladie dûment constatée, il ne peut être valable pour plus de trois séances
Conseil municipal du 16 octobre 2018 23120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
30/217consécutives.
Les pouvoirs doivent être remis au président de séance lors de l'appel du nom, en début de séance, du conseiller empêché ou parvenir par courrier avant la séance.
Un membre de la commission absent peut se faire représenter par un conseiller municipal de son choix non membre de ladite commission.
Vote
Les commissions statuent à la majorité des suffrages exprimés à main levée. Seuls les votes des conseillers municipaux et du président sont comptabilisés, les personnes extérieures ne votent pas.
rétari réunion
Le secrétariat de la séance est assuré par le président de la séance.
Déroulement et publicité des séances
Les réunions des commissions ne sont pas publiques, sauf décision contraire prise à la majorité des membres présents.
Le président de la séance peut être assisté du personnel communal qualifié.
Les commissions peuvent entendre des personnes qualifiées extérieures au Conseil municipal.
Chaque adjoint a la faculté d'assister, en qualité d’auditeur, aux travaux de toute commission autre que celles dont il est membre.
Avis et compte-rendu
Les commissions n'ont aucun pouvoir décisionnel. Elles examinent les affaires qui leur sont soumises, émettent de simples avis ou formulent des propositions. Le Conseil municipal est libre de ne pas suivre l'avis des commissions.
Chaque réunion d'une commission fait l'objet d'un compte-rendu succinct qui fait apparaître les avis rendus et qui est transmis à l'ensemble des membres du Conseil municipal.
L'envoi des comptes rendus est, par principe, effectué par voie dématérialisée à l'adresse électronique de leur choix. Les membres ne souhaitant pas recevoir leur compte rendu électroniquement peuvent les recevoir sous format papier, à l'adresse de leur choix. Ils doivent en faire la demande expressément.
Les comptes-rendus des commissions sont communicables à toute personne qui en fait la demande dès lors que l'affaire a fait l'objet d'une délibération en Conseil municipal.
Article 33 : La Commission d'Appel d'Offres (CAO)
Composition :
La commission d'appel d'offres unique et permanente est composée du Maire ou de son reorésentant. assurant le rôle de nrésident, et de cinq membres du Conseil
Conseil municipal du 16 octobre 2018 24120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
31/217municipal élus par le conseil à la représentation proportionnelle au plus fort reste. Selon les mêmes modalités, il est procédé à l'élection de suppléants en nombre égal à celui des membres titulaires.
Elle a été créée par délibération du Conseil municipal le 26 mai 2014.
Fonctionnement :
Le fonctionnement de la CAO est régi par le Code des Marchés Publics.
Article 34 : La Commission de Délégation de Service Public (CDSP - ou mmission d'ouv r li
Composition :
Conformément à l'article L 1411-1 du CGCT le Conseil municipal a crée par délibérations des 14 avril et 5 mai 2014 une commission de délégation de service public (ou commission d'ouverture des plis) unique et permanente composée du Maire ou de son représentant, assurant le rôle de président, et de cinq membres du Conseil municipal élus par le conseil à la représentation proportionnelle au plus fort reste. Selon les mêmes modalités, il a été procédé à l'élection de suppléants en nombre égal à celui des membres titulaires.
Fonctionnement:
Le fonctionnement de la CDSP est régi par le Code Général des Collectivités Territoriales.
Article L. 1413-1 CGCT : {...) les communes de plus de 10 000 habitants (...) créent une commission consultative des services publics locaux
pour l'ensemble des services publics qu'ils confient à un tiers par convention de délégation de service public ou qu'ils exploitent en régie dotée de l'autonomie financière.
Cette commission, présidée par le Maire, (...) ou (son) représentant, comprend des membres de l'assemblée délibérante (...) désignés dans le respect du principe de la représentation proportionnelle, et des représentants d'associations locales, nommés par l'assemblée délibérante.( ….)
La commission examine chaque année sur le rapport de son président : 1° Le rapport, mentionné à l'article L. 1411-3, établi par le délégataire de service public ;
2° Les rapports sur le prix et la qualité du service public d'eau potable, sur les services d'assainissement et sur les services de collecte, d'évacuation ou de traitement des ordures ménagères visés à l'article L. 2224-5 ;
3° Un bilan d'activité des services exploités en régie dotée de l'autonomie financière.
4% Le rapport mentionné à l'article L. 1414-14 établi par le cocontractant d'un contrat de partenariat.
Elle est consultée pour avis par l'assemblée délibérante ou par l'organe délibérant SUr :
Conseil municipal du 16 octobre 2018 22120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
32/2171° Tout projet de délégation de service public, avant que l'assemblée délibérante ou l'organe délibérant se prononce dans les conditions prévues par l'article L. 1411- 4 ;
2° Tout projet de création d'une régie dotée de l'autonomie financière, avant la décision portant création de la régie ;
3? Tout projet de partenariat avant que l'assemblée délibérante ou l'organe délibérant ne se prononce dans les conditions prévues à l'article L. 1414-2. Le président de la commission consultative des services publics locaux présente à son assemblée délibérant (.….) avant le 1er juillet de chaque année, un état des travaux réalisés par cette commission au cours de l'année précédente.
Le Conseil municipal par délibération du 30 juin 2014 a créé une CCSPL.
Fonctionnement :
Le fonctionnement de la CCSPL est régi par son règlement intérieur, adopté par le Conseil municipal par délibération du 30 juin 2014.
Article 36 : La Commission Communale pour l'Accessibilité aux Personnes Handicapées (CCAPH)
Article L. 2143-3 CGCT : Dans les communes de 5 000 habitants et plus, il est créé une commission communale pour l'accessibilité aux personnes handicapées composée notamment des représentants de la commune, d'associations d'usagers et d'associations représentants les personnes handicapées.
Cette commission dresse le constat de l'état d'accessibilité du cadre bâti existant, de la voirie, des espaces publics et des transports. Elle établit un rapport annuel présenté en Conseil municipal et fait toutes propositions utiles de nature à améliorer la mise en accessibilité de l'existant.
(...)
Le Maire préside la commission et arrête la liste de ses membres.
Cette commission organise également un système de recensement de l'offre de logements accessibles aux personnes handicapées.
La composition de la CCAPH est définie par arrêté du Maire.
Le fonctionnement de la CCAPH est régi par son règlement intérieur.
Article 37 : La Commission Voirie
Article R 141-14 du Code la Voirie Routière :
Un règlement de voirie fixe les modalités d'exécution des travaux de remblaiement, de réfection provisoire et de réfection définitive conformément aux normes techniques et aux règles de l'art. Il détermine les conditions dans lesquelles le Maire peut décider que certains des travaux de réfection seront exécutés par la commune. Ce règlement est établi par le Conseil municipal après avis d'une commission présidée par le Maire et comprenant, notamment, des représentants des affectataires, permissionnaires, concessionnaires et autres occupants de droit des voies communales.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 20/20
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
33/217Le Conseil municipal a créé cette commission par délibération du 14 avril 2014.
Articl : L mmission Communal Impôts Di ID
La CCID est régie par les articles L 2121-32 du CGCT et 1650 du Code Général des Impôts.
Elle est composée du Maire ou l'adjoint délégué, président, et huit commissaires.
Les commissaires, ainsi que leurs suppléants en nombre égal, ont été désignés le 22 mai 2014 par le directeur départemental des finances publiques sur une liste de contribuables, en nombre double, remplissant les conditions sus-énoncées, dressée par le Conseil municipal le 5 mai 2014.
Articl : Comité nsultatif
Article L. 2143-2 CGCT: Le Conseil municipal peut créer des comités consultatifs sur tout problème d'intérêt communal concernant tout ou partie du territoire de la commune. Ces comités comprennent des personnes qui peuvent ne pas appartenir au conseil, notamment des représentants des associations locales.
Sur proposition du Maire, il en fixe la composition pour une durée qui ne peut excéder celle du mandat municipal en cours.
Chaque comité est présidé par un membre du Conseil municipal, désigné par le Maire.
Les comités peuvent être consultés par le Maire sur toute question ou projet intéressant les services publics et équipements de proximité et entrant dans le domaine d'activité des associations membres du comité. Ils peuvent par ailleurs transmettre au Maire toute proposition concernant tout problème d'intérêt communal pour lequel ils ont été institués.
La composition et les modalités de fonctionnement des comités consultatifs sont fixées par délibération du Conseil municipal.
Les avis émis par les comités sont consultatifs. Ils ne sauraient en aucun cas lier le Conseil municipal ou le Maire.
Dans ce cadre, le Conseil municipal a décidé la création d'un Comité consultatif paritaire des Halles et Marchés, le 14 avril 2014.
Conseil municipal du 16 octobre 2018 21120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
34/217CHAPITRE VII Dispositions diverses
Article 40 : Modification du règlement
Le présent règlement peut faire l'objet de modifications à la demande et sur proposition du Maire ou d'un tiers des membres en exercice de l'assemblée communale.
Article 41 : Application du règlement
Le présent règlement, comportant 41 articles a été adopté par le Conseil municipal le 16 octobre 2018.
Pour extrait conforme,
Le Maire,
Joseph ROCHELLE
Conseil municipal du 16 octobre 2018 20120
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
35/217Envoyé à la Sous-Préfecture le 20/11/2018
Compte-rendu affiché le 18/10/2018
Reçu par la Sous-Préfecture le 20/11/2018
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
36/2173- DF - GARANTIE D'UN EMPRUNT DE 548 867 EUROS AUPRES DE LA CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS,AU PROFIT D'ESPACIL HABITAT- REHABILITATION DE 19 LOGEMENTS SITUES RUES JEAN DE MONTFORT ET ARTHUR DE RICHEMONT
Monsieur Joseph ROCHELLE, Maire, expose à l'assemblée :
La SA d’HLM Espacil Habitat a sollicité, par courrier en date du 7 septembre 2018, la garantie de la Ville d’Auray à hauteur de 50% pour un prêt de 548 867 euros auprès de la Caisse des dépôts et consignations.
Ce prêt a pour objet le financement d’une opération de réhabilitation de 19 logements de la résidence Jean de Montfort 3 à Auray.
La garantie des 50% restant sera sollicitée auprès d’AQTA.
Vu les articles L 2252-1 et L 2252-2 du Code général des collectivités territoriales ; Vu l'article 2298 du Code civil ;
Vu le Contrat de Prêt N° 80977 en annexe signé entre : ESPACIL HABITAT SA HLM ci- après l’emprunteur, et la Caisse des dépôts et consignations.
A reçu un avis favorable en Commission Finances, Budget du 04/10/2018,
Après délibération et à l'unanimité des suffrages exprimés ( 29 voix pour),
Le Conseil municipal :
- ACCORDE sa garantie à hauteur de 50,00 % pour le remboursement d’un Prêt d’un montant total de 548 867,00 euros souscrit par l’emprunteur auprès de la Caisse des dépôts et consignations, selon les caractéristiques financières et aux charges et conditions du Contrat de prêt N° 80977 constitué de 2 Ligne(s) du Prêt. Ledit contrat est joint en annexe et fait partie intégrante de la présente délibération.
- ACCORDE sa garantie aux conditions suivantes :
La garantie de la collectivité est accordée pour la durée totale du Prêt et jusqu’au complet remboursement de celui-ci et porte sur l’ensemble des sommes contractuellement dues par l’Emprunteur dont il ne se serait pas acquitté à la date d’exigibilité.
Sur notification de l’impayé par lettre simple de la Caisse des dépôts et consignations, la collectivité s’engage dans les meilleurs délais à se substituer à l’Emprunteur pour son paiement, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement.
- S’ENGAGE pendant toute la durée du Prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges du Prêt.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
37/217GHOUPE wvww.groupecnissedendepots.fr
( à
Laisse
Bisselts
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
CONTIXAT DI DRE1
N° 80977
Entre
ESPACIL HABITAT SA HLM - n° 000108203
Et
LA CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
Rarephes ù
Calsso dos dépôts ot consignations
D 35065 RENNES CEDEX - Tél:0 23355855 - 1@I8C0PIE ; UZ 43 59 09 50
brelagne@calssedesdenots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
38/217uhHouriI www.groupecaissedesdepots.fr
aisso
B'alols)e
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
CONTRAT DE PRÉ
Entre
ESPACIL HABITAT SA HLM, SIREN n°: 3024943986, sis(e) 1 RUE DU SCORFF CS 54221 35042 RENNES CEDEX,
Ci-après indifféremment dénommé(e) « ESPACIL HABITAT SA HLM » ou « l'Emprunteur »,
DE PREMIÈRE PART,
ol:
LA CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS, établissement spécial créé par la loi du 28 avril 1816, codifiée aux articles L. 518-2 et suivants du Code monétaire et financier, sise 56 rue de Lille, 76007 PARIS,
Ci-après indifféremment dénommée « la Calsse des Dépôts », « la CDC » ou « le Prêteur »
DE DEUXIÈME PART,
indifféremment dénommé(e)s « les Parties » ou « la Partie »
ds 4
Galsso dos dépôts ot consignations PTE PUARE OI A ii PLAT IL Phi ne A0tAQ 2e065 RENNES CEDEX Ë Tél 8 02 335 55 66 e
2/24 RLALALLEL A:
bretagnetoalssedesdepots. fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
39/217UKROUPMI www.groupocaissadendepotn.fr
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLE 1
ARTICLE 2
ARTICLE 3
ARTICLE 4
ARTICLE 5
ARTICLE G
ARTICLE 7
ARTICLE 8
ARTICLE 9
ARTICLE 10
ARTICLE 11
ARTICLE 12
ARTICLE 13
ARTICLE 14
ARTICLE 15
ARTICLE 16
ARTICLE 17
ARTICLE 18
ARTICLE 19
ARTICLE 20
ARTICLE 21
ARTICLE 22
ANNEXE
SOMMAIRE
OBJET DU PRÊT
PRÊT
DURÉE TOTALE
TAUX EFFECTIF GLOBAL
DÉFINITIONS
CONDITIONS DE PRISE D'EFFET ET DATE LIMITE DE VALIDITÉ DU CONTRAT
CONDITIONS SUSPENSIVES AU VERSEMENT DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
MISE À DISPOSITION DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
CARACTÉRISTIQUES FINANCIÈRES DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
DÉTERMINATION DES TAUX
CALCUL ET PAIEMENT DES INTÉRÊTS
AMORTISSEMENT ET REMBOURSEMENT DU CAPITAL
RÈGLEMENT DES ÉCHÉANCES
COMMISSIONS
DÉCLARATIONS ET ENGAGEMENTS DE L'EMPRUNTEUR
GARANTIES
REMBOURSEMENTS ANTICIPÉS ET LEURS CONDITIONS FINANCIÈRES
RETARD DE PAIEMENT - INTÉRÊTS MORATOIRES
NON RENONCIATION
DROITS ET FRAIS
NOTIFICATIONS
ÉLECTION DE DOMICILE ET ATTRIBUTION DE COMPÉTENCE
CONFIRMATION D'AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT AUTOMATIQUE
L'ANNEXE EST UNE PARTIE INDISSOCIABLE DU PRÉSENT CONTRAT DE PRÊT
Gaisso des dépôts ot consignations ss = _….…
Telecople: UZ 245 59 29 3
brelagne@caissedesdepots.fr
35065 RENNES CEDEX - Tél:
PA
PA
P4
PA
Ps
P.8
P.8
P,0
p,11
p.12
P13
P,14
P,14
p.14
P16
p.18
p.18
P.22
p.22
p.22
p.22
P,22
23355555 - 2/94 Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
40/217uHouriI wuv.groupecaissedesdapots.fr
ÉTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLE 1 OBJET DU PRÊT
Le présent Contrat est destiné au financement de l'opération MONTFORT 3, Parc social public, Réhabilitation de 19 logements situés Rues Jean de Montfort et Arthur de Richemont 56400 AURAY.
ARTICLEZ PRÊT
Le Prêteur consent à l'Emprunteur qui l'accepte, un Prêt d'un montant maximum de cing-cent-quarante-huit mille huit-cent-soixante-sept euros (548 867,00 euros) constitué de 2 Lignes du Prêt.
Ce Prêt est destiné au financement de l'opération visée à l'Article « Objet du Prêt » el selon l'affectation suivante :
»« PAM Eco-prêt, d'un montant de trois-cent-quatre mille euros (304 000,00 euros) ;
= PAM, d'unmontant de deux-cent-quarante-quatre mille hult-cent-soixante-sept euros (244 867,00 euros);
Le montant de chaque Ligne du Prêt ne pourra en aucun cas être dépassé et il ne pourra pas y avoir de fongibilité entre chaque Ligne du Prét.
ARTICLE 3 DURÉE TOTALE
Le Contrat entre en vigueur suivant les dispositions de l'Article « Conditions de Prise d'Effet et Date Limite do Validité du Contrat » pour une durée lotale allant jusqu'au paiement de la dernière échéance du Prêt.
ARTICLE4 TAUX EFFECTIF GLOBAL
Le Taux Effectif Global (TEG), figurant à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt », est donné en respect des dispositions de l'article L. 313-4 du Code monétaire et financier.
Le TEG de chaque Ligne du Prêt est calculé pour leur durée totale sans remboursement anticipé, sur la base cu sarah re initial auquel s'ajoutent les frais, commissions où rémunérations de loute nalure nécessaires oct u Prêt.
'
Paraphes
Caisse des dépôls ot consignations din tt En na pere mriirs in mise AitATIL LE At [als] nAr2A #r065 RENNES CEDEX … Tél , 02 3 35 4
VOUQVUpIE . V£ EN VU Vy 7
brelagne@calssedesdepols.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
41/21752:
r
ACCES
Cox
de
ét
GHOUPE www.groupecaissudesdepots.fr
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLES DÉFINITIONS
Pour l'interprétation et l'application du Contrat, les termes et expressions ci-après auront la signification sulvante :
Les « Autorisations » désignent tout agrément, permis, cerlifical, autorisation, licence, approbation, notarisation ou enregistrement.
Le « Contrat » désigne le présent Contral de Prêt, son annexe et ses éventuels avenants,
La « Courbe de Taux de Swap Euribor » désigne la courbe formée par la structure par termes des taux de swap Euribor, Ces taux sont (1) publiés pour différentes maturités sur la page Bloomberg
(taux de swap « mid » correspondant à la moyenne entre le taux demandé ou « bid » et le taux offert ou « ask »), taux composites Bloomberg pour la Zone euro, disponibles pour les maturités allant de 1 à 50 ans, ou en cas de cessation de publication sur celle page, loute autre page Bloomberg [ou Reuters ou autres coniribuleurs financiers agréés] qui serait notifiée par le Prêteur à l'Emprunteur ou (il), en cas d'absence de publication pour une maturité donnée, déterminés par interpolation linéaire réalisée à partir du taux de swap publié pour une durée immédiatement inférieure el de celui publié pour une durée immédiatement supérieure,
La « Courbe de Taux de Swap Inflation » désigne la courbe formée par la struclure par termes des taux de swap Inflation. Ces taux sont (l) publiés pour différentes maturités sur les pages Bloomberg (taux de swap « mid » correspondant à la moyenne entre le taux demandé ou « bid » et le taux offert ou « ask ») à l'aide des codes
à
(taux London composite swap zéro coupon pour l'inflation hors tabac, disponibles pour des maturilés allant de 1 à 50 ans) ou en cas de cessation de publication sur ces pages, loules autres pages Bloomberg [ou Reuters ou autres contributeurs financiers agréés) ;qui seraient nolifiées par le Préteur à l'Emprunteur ou (il), en cas d'absence de publication pour une maturité donnée, déterminés par interpolation linéaire réalisée à partir du taux de swap publié pour une durée immédiatement inférieure et de celui publié pour une durée immédiatement supérieure.
La « Date de Début de la Phase d'Amortissement » correspond au premier jour du mois suivant la Date d'Effet du Contrat additionnée, dans le cas d'une Ligne du Prêt avec une Phase de Préfinancement, de la Durée de la Phase de Préfinancement.
Les « Dates d'Echéances » correspondent, pour une Ligne du Prêt, aux dates de paiement des intérêts et/ou de remboursement du capital pendant la Phase d'Amortissement.
Selon la périodioité choisie, la date des échéances est déterminée à compter de la Date de Début de la Phase d'Amortissement.
La « Date d'Effet » du Contrat est la date de réception, par le Prêteur, du Contrat signé par l'ensemble des Parties el ce, dès lors que la (ou les) condition(s) stipulée(s) à l'Article « Conditions de Prise d'Effet ot Date Limite de Validité du Contrat » a (ont) été remplie(s).
La « Date Limite de Mobilisation » correspond à la date de fin de la Phase de Mobilisation d'une Ligne du Prêt et est fixée soit deux mois avant la date de première échéance si la Ligne du Prêt ne comporte pas de Phase de Préfinancement, soit au terme de la Durée de la Phase de Préfinancement si la Ligne du Prêt comporte une Phase de Préfinancement.
Le « Droit Environnemental » désigne D la législation de l'Union Européenne (en ce compris ses principes généraux et usages), (ii) les lois et réglementations nationales, ainsi que (ii) tous traités internationaux applicables,
_Peraphes :
Caleso dos dépôts ot consignations ma D 35065 RENNES CEDEX - Tél:0 23355655 - 1@I8COPIS ; UZ 495 50 00 2
brotagne@calssedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
42/217GHoOoupI www.groupacalssedesdepots,fr
() Os 1EtiTe,
B'elate)es
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
La « Durée de la Ligne du Prêt » désigne, pour chaque Ligne du Prêt, la durée comprise entre la Date de Début de la Phase d'Amortissement et la dernière Date d'Echéance,
La « Durée totale du Prêt » désigne la durée comprise entre le premier jour du mols suivant sa Date d'Effet et la dernière Date d'Echéance.
La « Durée do la Phase d'Amortissement de la Ligne du Prêt » désigne la durée comprise entre la Dale de Début de la Phase d'Amortissement et la dernière Date d'Échéance.
La « Garantie » est une sûreté accordée au Prêteur qui lui permet d'obtenir le paiement de sa créance en Cas de défaillance de l'Emprunteur,
La « Garantie publique » désigne l'engagement par lequel une collectivité publique accorde sa caution à l'Emprunteur en garantissant au Prêteur le remboursement de la Ligne du Prêt en cas de défaillance de sa part,
rh Index » désigne, pour une Ligne du Prêt, l'index de référence appliqué en vue de déterminer le taux d'Intérêt.
L'« index Livret À » désigne le taux du Livret À, exprimé sous forme de taux annuel, calculé par les pouvoirs publics sur la base de la formule en vigueur décrite à l'article 3 du règlement n°86-13 modifié du 14 mal 1986 du Comité de la Réglementation Bancaire et Financière relatif à la rémunération des fonds reçus par les élablissements de crédit.
A chaque Révision de l'index Livret À, l'Emprunteur aura la faculté de solliciter du Prêteur la communication des Informations utiles concernant la nouvelle valeur applicable à la prochaine Date d'Echéance. En cas de disparition ou de non-publication de l'index, l'Emprunteur ne pourra remettre en cause la Consolidation de la Ligne du Prêt ou retarder le paiement des échéances. Celles-ci continueront à être appelées aux Dates d'Echéances contractuelles, sur la base du dernier Index publié et seront révisées lorsque les nouvelles modalités de révision seront connues.
Si le Livret À servant de base aux modalités de révision de taux vient à disparaître avant le complet remboursement du Prêt, de nouvelles modalités de révision seront déterminées par le Préteur en accord avec les pouvoirs publics. Dans ce cas, tant que les nouvelles modalités de révision ne seront pas définies, l'Emprunteur ne pourra user de la faculté de rembourser par anticipation qu'à titre provisionnel ; le décompte de remboursement définitif sera établi dès détermination des modalités de révision de remplacement.
Le « Jour ouvré » désigne tout jour de la semaine autre que le samedi, le dimanche ou jour férié légal.
La « Ligne du Prêt » désigne la ligne affectée à la réalisation de l'opération ou à une composante de celle-ci, Elle correspond à un produit déterminé et donne lieu à l'établissement d'un tableau d'amortissement qui lui est propre. Son montant correspond à la somme des Versements effectués pendant la Phase de Mobilisation auquel sont ajoutés le cas échéant, pour une Ligne du Prêt avec une Phase de Préfinancement, les intérêts caplialisés liés aux Versements.
. « Livret A » désigne le produit d'épargne prévu par les articles L. 221-1 et suivants du Code monétaire el nancier.
La « Phase d'Amortissement pour une Ligne du Prêt sans Phase de Préfinancement » désigne, pour chaque Ligne du Prêt, la période débutant au premier jour du mois suivant la Date d'Effet, durant laquelle l'Emprunteur rembourse le capital prêté dans les conditions définies à l'Article «Règlement des Echéances », et allant jusqu'à la dernière Date d'Echéance.
Calsud dos dépôts oi consignations sn mia ms PC LETES adm OHnilee AtiAatTe à fut fé AAFAA 26065 RENNES CEDEX = Tél ,
IUIUGOIS ; Vé €J JU UY JY
brétagne@caissedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
43/217GhHourPriI www.groupacalssodesdepots.fr
4 F)
{ 2]
L'aI5S0
Dépôts
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
La « Phase de Mobilisation pour une Ligne du Prêt sans Phase de Préfinancement » désigne la période débutant dix (10) Jours ouvrés après la Date d'Effet et s'achevant 2 mois avant la date de première échéance de la Ligne du Prêt. Durant cette phase, l'Emprunteur a la faculté d'effectuer des demandes de Versement.
Le « Prêt » désigne la somme mise à disposition de l'Emprunteur sous la forme d'une ou plusieurs Lignes du Prêt. Son montant ne peut pas excéder celui stipulé à l'Article « Prêt »,
Le « Prêt Amélioration / Réhabilitation » (PAM) est destiné à financer l'amélioration ou la réhabilitation des logements à usage locatif social et intermédiaire sociaux.
Le « Prêt Amélioration / Réhabilitation Eco-Prêt » (PAM Eco-Prêt) est destiné au financement d'opéralions de réhabilltation thermique de logements sociaux situés en métropole et dans les départements de l'Outre-Mer, et ayant fait l'objet d'un audit énergétique selon la méthode TH-CE ex ou, pour les Immeubles achevés avant 1948, d'un DPE fondé sur le relevé des consommations réelles. Par dérogation, pour les opérations de réhabilitation thermique de logements sociaux situés dans les départements de l'Outre-Mer, une combinaison de travaux d'économie d'énergie doit être réalisée dans les bâtiments.
La « Révision » consiste à prendre en compte la nouvelle valeur de l'index de référence selon les modalités de révision ci-dessous :
La « Double Révisabllité » (DR) signifie que, pour une Ligne du Prêt, le taux d'intérêt actuariel annuel ainsi que le taux de progressivité des échéances sont révisés en cas de variation de l'index.
Le « Taux de Swap EURIBOR » désigne à un moment donné, en euro et pour une maturité donnée, le taux fixe in fine qui sera échangé contre l'index EURIBOR constaté. Les Taux de Swap EURIBOR sont publiés pour différentes maturités sur la page Bloomberg
(taux swap « ask » pour une cotation, « bici » dans les autres cas), laux composites Bloomberg pour la Zone euro, disponibles pour les maturités allant de 1 à 50 ans, ou en cas de cessation de publication sur cette page, toute autre page Bloomberg ou Reuters ou toute autre page publiée par un fournisseur de données financières qui serait notifiée par le Préteur à l'Emprunteur.
Le « Taux de Swap Inflation » désigne, à un moment donné et pour une maturité donnée, le taux (exprimé en pourcentage ou en points de base par an) fixe zéro coupon (déterminé lors de la conclusion d'un Contrat de swap) qui sera échangé contre l'inflation cumulée sur la durée du swap (l'indice d'inflation est identique à celui servant de référence aux OATI, tel que publié sur les pages de l'Agence France Trésor), Les Taux de pipes Inflation sont publiés pour différentes maturilés sur les pages Bloomberg (taux de swap zéro coupon « ask » pour une cotalion, « bid » dans les autres cas) à l'aide des codes
à
(taux London composite swap zéro coupon pour l'inflation hors tabac, disponibles pour des maturités allant de 1 à 50 ans) ou en cas de cessation de publication sur ces pages, toutes autres pages Bloomberg ou Reuters ou toute autre page publiée par un fournisseur de données financières qui seraient nolifiées par le Prêteur à l'Emprunteur.
La « Valeur de Marché de la Ligne du Prêt » désigne, pour une Ligne du Prêt, à une date donnée, la valeur actualisée de chacun des flux de Versernents et de remboursements en principal et intérêts restant à courir,
Dans le cas d'un Index révisable ou variable, les échéances seront recalculées sur la base de scénarios déterminés :
- sur la Courbe de Taux de Swap Euribor dans le cas de l'index Euribor ;
- sur la Courbe de Taux de Swap Inflation dans le cas de l'index l'inflation ;
- sur une combinaison de la Courbe de Taux de Swap Euribor et de la Courbe de Taux de Swap Inflation, dans le cas des Index Livret À ou LEP,
| Paraphes ‘
Cnilsso dos dépôts ot consignations De Pen euaAre latin 44 Mit Attal Au PA han 35065 RENNES CEDEX - Tél « 0 23 35 5556
UNIV à V7 Gt Ml Th li
brelagne@caissedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
44/217UHOUrL www.groupocnissedesdopols,fr
Pam
G} |
Calsse ANNE
| eme)6:
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
Les échéances calculées sur la base du laux fixe ou des scénarios définis ci-dessus, sont actualisées sur la Courbe de Taux de Swap Euribor zéro coupon.
Les courbes utilisées sont celles en vigueur le jour du calcul des sommes dues.
Le « Versement » désigne, pour une Ligne du Prêt, la mise à disposition de l'Emprunteur de tout ou partie du montant en principal de la Ligne du Prêt,
ARTICLES CONDITIONS DE PRISE D’EFFET ET DATE LIMITE DE VALIDITÉ DU CONTRAT
Le présent contrat et l'annexe devront être retournés signés au Prêteur
- soit par courrier : le Contrat devra alors être dûment complété, paraphé à chaque page et signé à la dernière page ;
. soit élecironiquement via le site www.prets.caissedesdepots.fr si l'Emprunteur a opté pour la signature électronique : la signature sera alors apposée électroniquement sans qu'il soit besoin de parapher les pages.
Le contrat prendra effet à la date de réceplion du Contrat signé par l'ensemble des Parties et après
réalisation, à la satisfaction du Prêteur, de la (ou des) condition(s) ci-après mentionnée(s),
A défaut de réalisation de cette (ou de ces) condition(s) à la date du 09/10/2018 le Préteur pourra considérer le présent Contrat comme nul et non avenu.
La prise d'effet est subordonnée à la réalisation de la (ou des) condition(s) suivante(s) :
- la production de (ou des) acte(s) conforme(s) habitant le représentant de l'Emprunteur à intervenir au présent contrat,
ARIICLEZ CONDITIONS SUSPENSIVES AU VERSEMENT DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
Il est précisé que le Versement d'une Ligne du Prêt est subordonné au respect des dispositions suivantes :
- que l'autorisation de prélèvement soit retournée au Prêéteur signée par un représentant de l'Emprunieur habilité ;
- qu'il n'y ait aucun manquement de l'Emprunteur à l'un quelconque des engagements prévus à l'Article « Déclarations et Engagements de l'Emprunteur » ;
- qu'aucun cas d'exigibilité anticipée, visé à l'Article « Remboursements Anticipés et Leurs Conditions Finanolères », ne soit survenu ou susceptible de survenir ;
- que l'Emprunteur ne soit pas en silualion d'impayé, de quelque nature que ce soit, vis-à-vis du Préteur ;
- que l'Emprunteur justifie au Prêteur l'engagement de l'opération financée tel que précisé à l'Article « Mise à Disposition de chaque Ligne du Prêt » ;
- que l'Emprunteur produise au Prêteur la (ou les) pièce(s) suivante(s) :
“ Garanlie conforme d'AURAY QUIBERON TERRE ATLANTIQUE '
Paraphes |
Caisso dos dépôts ot consignotions 3 msn aiadem All AA Pi AtiAPit I Pat me n2EAn 26085 RENNES CEDEX S Tél , 23 35 Pt
FUIUQGUPIS; V£ €9 JU VU yy
brotagne@celssodesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
45/217GHoOoUubMI Www.groupocaissedesdepots.fr
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
“ Garantie conforme de la commune d'AURAY
A défaut de réalisation des conditions précitées au moins dix (10) Jours ouvrés avant la date souhaitée pour le premier Versement, le Prêteur sera dans l'impossibilité de procéder au Versement des fonds à celte date,
ARTICLES MISE À DISPOSITION DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
Chaque Ligne du Prêt est mise à disposition pendant la Phase de Mobilisation du Contrat. Les Versements son! subordonnés au respect de l'Aicle « Conditions Suspensives au Versement de chaque Ligne du Prêt », à la conformité et à l'effectivilé de la (ou des) Garantie(s) apportée(s), ainsi e. la justification, par l'Emprunteur, de l'engagernent de l'opération financée notamment par la production de l'ordre de service de IeUe des travaux, d'un compromis de vente ou de toute autre pièce préalablement agréée par le réleur.
Sous réserve des dispositions de l'alinéa précédent, un échéancier de Versements pour chaque Ligne du Prét est proposé par le Prêteur à l'Emprunteur. Cet échéancier est positionné à la Date Limite de Mobilisation des fonds,
Le premier Versement est subordonné à la prise d'effet du Contrat et ne peut intervenir moins de dix (10) Jours ouvrés après la Date d'Effet et le dernier Versement doit intervenir avant la Date Limite de Mobilisation.
Il appartient à l'Emprunteur de s'assurer que l'échéancier de Versements correspond à l'opération financée ou de le modifier dans les conditions ci-après :
toute modification du ou des échéanciers de Versements doit être :
- soit adressée par l'Emprunteur au Prêteur par lettre parvenue au moins dix (10) Jours ouvrés avant la date de Versement prévue initialement,
- soit réalisée par l'Emprunteur directement sur le site: www.prets.caissedesdepots.fr en respectant un délal de trois (3) Jours ouvrés entre la date de demande et la nouvelle date de réalisation du Versement souhaitée.
Le Prêteur se réserve le droit de requérir de l'Emprunteur les justificatifs de cette modification de l'échéancier.
A la date limile de mobilisation de chaque Ligne du Prêt, si la somme des Versements est inférieure au
montant de la Ligne du Prêt, le montant de la Ligne du Prêt sera ramené au montant effectivement versé dans les conditions figurant à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
En cas de retard dans le déroulement de l'opération, l'Emprunteur s'engage à avertir le Prêteur et à adapter le ou les échéanciers de Versements prévisionnels aux besoins effectifs de décaissements liés à l'avancement des travaux.
Le Prêteur a la faculté, pour des raisons motivées, de modifier une ou plusieurs dates prévues à l'échéancier de Versements voire de suspendre les Versements, sous réserve d'en informer préalablement l'Emprunteur par courrier ou par voie électronique.
Les Versements sont domiciliés sur le compte dont l'intitulé exact est porté sur l'accusé de réception transmis à l'Emprunteur à la prise d'effet du Contrat.
L'Emprunteur a la faculté de procéder à un changement de domiciliation en cours de Versement du Prét sous réserve d'en faire la demande au Prêteur, par letire parvenue au moins vingt (20) Jours ouvrés avant la nouvelle date de réalisation du Versement.
Calsso dos dépôts ot consignations
CTR PTYAFE '@IIm 40 ONE PLAT à hi Me AncrAi4o 25065 RENNES CEDEX : Tél:
NU © De ON UN MU
brotagne@caissedesdepots.fr
23 35 6665 - Q/24 Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
46/217uHouriI mww.groupecassedesdepots.fe
ÊTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
Le Préteur se réserve, toutefois, le droit d'agréer les établissements teneurs des comples ainsi que les catégories de comptes sur lesquels doivent intervenir les Versements.
Caisso dos dépôts ot consignations mem ARE JOHN 46 OUIE PUATIINN - Ne ARGIR . 36065 RENNES CEDEX - Tél:0 DRE
DONS à WE ANT SANT SARA SA
bretagne@calssedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
47/217r”
CODCEZCS
Cort
@e
prêt
n°
GHOUPFE
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLE® CARACTÉRISTIQUES FINANCIÈRES DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
Les caractéristiques financières de chaque Ligne du Prêt sont les suivantes :
de la PAM
Prêt 5240192
Montant de la 304 000 €
Commission d'instruction 0€
Annuelle
Taux de 03%
du Prêt 03% TEG de la
20 ans
Livret A
- 0,46 %
0,3%
Annuelle
Amortissement
déduit (intérêts
différés)
Indemnité
actuarielle
DR
0%
Equivalent
30 / 360
PAM
5240191
244 867 €
0€
Annuelle
1,35 %
1,35 %
20 ans
Livret A
0,6 %
1,35 %
Annuelle
Amortissement
déduit
Indemnité
acluarielle
DR
0%
Equivalent
30 / 360
LA Wie purement ndicaut ét sens vateur contractuelle, la valeur de l'index à la date d'émésséon du présent Cordrai est de 0,75 45 (Livrel A), 2 Lels) toux iniqu(s) dessus out (sont) suscopübiefs) de varier en forlion dus variations da lindox do la Ligne du Prél
\
Cats don dépêts ot consignations PTE PUACE LES AM ORRE ZMLIANTAI © SAN
UVISNVYVPIF VE EN VV VV V4
bretagne@calssedesdepots.fr
me MNLEAS
35065 RENNES CEDEX - Tél: . Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
48/217#” 00072200
Core
ce
prés
n°
www. groupocalssedesdopots.fr GHOUrE
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
L'Emprunteur reconnait que, conformément à la réglementation en vigueur, le TEG susmentionné, calculé selon un mode proportionnel au taux de période établi à partir d'une période de mois normalisés et rapporté à une année civile, est fourni en tenant compte de l'ensemble des commissions, rémunérations et frais, dont les frais de garantie, supportés par l'Emprunteur et portés à la connaissance du Prêteur lors de l'instruction de chaque Ligne du Prêt.
Pour l'avenir, le Prêteur et l'Emprunteur reconnaissent expressément pour chaque Ligne du Prêt, que :
L Le du fait des particularités de taux notamment en cas de taux variable, ne peut être fourni qu'à titre
ndicalif ;
- le calcul est effectué sur l'hypothèse d'un unique Versement, à la date de signature du Contrat qui vaut, pour les besoins du calcul du TEG, date de début d'amortissement théorique du Prêt.
Toutefois, ce TEG indicatif ne saurait être opposable au Prêteur en cas de modification des informations portées à sa connaissance.
Et, l'Emprunleur reconnait avoir procédé personnellement à toutes les estimations qu'il jugeait nécessaires à l'appréciation du coûl total de chaque Ligne du Prêt.
Les frais de garantie, visés ci-dessus, sont intégrés pour le calcul du TEG sur la base du montage de garantie prévu à l'Article « Garantie ».
ARTICLE 10 DÉTERMINATION DES TAUX
MODALITÉS D'ACTUALISATION DU TAUX VARIABLE
À chaque variation de l'index, l'Emprunteur aura la faculté de solliciter du Prêteur la communication des ES utiles concernant les nouvelles valeurs applicables à la prochaine Date d'Echéance de chaque gne du Prêt.
Selon les caractéristiques propres à chaque Ligne du Prêt, l'actualisation du (ou des) taux applicable(s) s'effectue selon les modalités de révisions ci-après.
Le taux d'intérêt et, le cas échéant, le taux de progressivité de l'échéance indiqués à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt », font l'objet d'une actualisation de leur valeur, à la Date d'Effet du Contrat, en cas de variation de l'index.
Les valeurs actualisées sont calculées par application des formules de révision indiquées ci-après.
MODALITÉS DE RÉVISION DU TAUX VARIABLE
Paraphes :
Cuisso dos dépôts ot consignations ATD PACE AIM 40 BIIE PMATIIONN - CS RSR - 265065 RENNES CEDEX - Tél:02 3355566 -
12/24 NOV NUUNE © PER OR RURT DU ur
bretagne@calssedesdepols.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
49/217GHOUuUPI www. groupecsissodesdenots.fr
ÊTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
Pour chaque Ligne du Prêt revisée selon la modalité « Double Révisabilité », le taux d'intérêt actuariel annuel (1) et le taux annuel de progressivité (P) indiqués à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt» el aclualisés, comme indiqué ci-dessus, sont révisés à la Date de Début de la Phase
d'Amortissement puis à chaque Date d'Echéance de la Ligne du Prêt, dans les conditions ci-après définies :
- Le taux d'intérêt révisé (1) de la Ligne du Prêt est déterminé selon la formule : l' = T + M
où T désigne le taux de l'index en vigueur à la date de Révision et M la marge fixe sur Index prévue à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » en vigueur à la Date d'Echéance de la Ligne du Prêt.
Le taux ainsi calculé correspond au taux actuariel annuel pour la Durée de la Ligne du Prêt restant à courir. Il s'applique au capital restant dû et, le cas échéant, à la part des intérêts dont le règlement a été différé.
- Le taux annuel de progressivité révisé (P') des échéances, est déterminé selon la formule :
P'= (14) (1+P)/ (14) -1
Les taux révisés s'appliquent au calcul des échéances relatives à la Phase d'Amortissement restant à courir.
ARTICLE 11 CALCUL ET PAIEMENT DES INTÉRÊTS
Les intérêts dus au titre de la période comprise entre deux Dates d'Echéances sont déterminés selon la ou les méthodes de calcul décrites ci-après.
Où (1) désigne les intérêts calculés à terme échu, (K) le capital restant dû au début de la période majoré, le cas échéant, du stock d'intérêts et (t) le taux d'intérêt annuel sur la période.
1=K x {[(1 +1) ‘base de calcul" .1]
La base de calcul « 30 / 360 » suppose que l'on considère que lous les mois comportent 30 jours et que
l'année comporte 360 jours.
Pour chaque Ligne du Prêt, les intérêts seront exigibles selon les conditions ci-après.
Pour chaque Ligne du Prêt ne comportant pas de Phase de Préfinancement, les intérêts dus au litre de la première échéance seront déterminés prorata temporis pour tenir compte des dates effectives de Versement des fonds.
De la même manière, les intérêts dus au litre des échéances suivantes seront déterminés selon les méthodes de calcul ci-dessus et compte tenu des modalités définies à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
Paraphes :
Caisso clos dépôts at consignations DL PTE PUARE II AA PLU Ait APE à Aus PA mnt 2 5 RENNES CEDEX . Tél 36 _
55 12/4 NISVVPIN : VE NV Vi 7
bretagne@calssedesdepols.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
50/217era Contrat
de
prêt
n°
x
OCTO
anoupiI www.groupocaissedesdepots.fr
ÉTABLISSHMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLE 12 AMORTISSEMENT ET REMBOURSEMENT DU CAPITAL
Pour chaque Ligne du Prêt, l'amortissement du capital se fera selon le ou les profils d'amortissements ci-après.
Lors de l'établissement du tableau d'amortissement d'une Ligne du Prêt avec un profil « amortissement déduit (Intérêts différés) », les Intérêts et l'échéance sont prioritaires sur l'amortissement de la Ligne du Prêt. Ce dernier se voit déduit et son montant correspond à la différence entre le montant de l'échéance et celui des intérêts.
La séquence d'échéance est fonction du laux de progressivité des échéances mentionnées aux Articles « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » et « Détermination des Taux »,
Si les intérêts sont supérieurs à l'échéance, alors la différence entre le montant des intérêts et de l'échéance constitue les intérêts différés. Le montant amorti au litre de la période est donc nul.
ARTICLE 13 RÈGLEMENT DES ÉCHÉANCES
L'Emprunteur pale, à chaque Dale d'Echéance, le montant correspondant au remboursement du capital el au paiement des intérêts dus. Ce montant est délerminé selon les modalités définies à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
Le tableau d'arnortissement de chaque Ligne du Prêt indique le capital restant dû el la répartition des échéances entre capital et intérêts, et le cas échéant du stock d'intérêts, calculée sur la base d'un Versement unique réalisé en Date de Début de la Phase d'Amortissement.
Les palements font l'objet d'un prélèvement automatique au bénéfice du Prêteur. Ce prélèvement est effeclué conformément à l'autorisation donnée par l'Emprunteur à cet effel.
Les sommes dues par les Emprunteurs ayant l'obligation d'utiliser le réseau des comptables publics font D d'un prélèvement selon la procédure du débit d'office. Elles sont acquittées auprès du Caissier Général de la Caisse des Dépôts à Paris.
Les paiements sont effectués de sorte que les fonds parviennent effeclivement au Caissier Général au plus tard le jour de l'échéance ou le premier jour ouvré suivant celui de l'échéance si ce jour n'est pas un jour ouvré.
ARTICLE 14 COMMISSIONS
Le présent Prêt n'est soumis à la perception d'aucune commission d'instruction.
Paraphes
Cuteso dos dépôts ot consignations mn mia tt OM iém dé Enbiée Abba tpit hi Ant ne MNn2EAO 35065 RENNES CEDEX = Tél: 23 35 L
BIBCOPIY : VE 49 9 VU 9 14/24 bretagne@caissedesdepols.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
51/217aHoupiI vrww.groupecaissedosdapots.fr
9 2|RRTE
B? 1 T@)E
ÊÉTAGLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLE 15 DÉCLARATIONS ET ENGAGEMENTS DE L'EMPRUNTEUR
DÉCLARATIONS DE L'EMPRUNTEUR :
L'Emprunteur déclare et garantit au Prêteur :
- avoir pris connalssance de toutes les dispositions et pièces formant le Contrat et les accepter :
- qu'il a la capacité de conclure et signer le Contral auquel il est Partie, ayant obtenu toutes les autorisations nécessaires à cet effet, ainsi que d'exécuter les obligations qui en découlent ;
- qu'il renonce expressément à bénéficier d'un délai de rétractalion à compter de la conclusion du contrat :
- qu'il a une parfaite connaissance et compréhension des caractéristiques financières et des conditions de remboursement du Prêt et qu'il reconnaît avoir obtenu de la part du Prêteur, en tant que de besoin, toutes les informations utiles et nécessaires ;
- la conformité des décisions jointes aux originaux et rendues exéculoires :
- la sincérité des documents transmis et notamment de la certification des documents comptables fournis et l'absence de loute contestation à leur égard ;
- qu'il n'est pas en état de cessation de paiement et ne fait l'objet d'aucune procédure collective :
- qu'il n'a pas déposé de requête en vue de l'ouverture d'une procédure amiable le concernant ;
- l'absence de recours de quelque nature que ce soit à l'encontre de l'opération financée ;
- qu'il a été informé que le Préteur pourra céder et/ou transférer tout ou partie de ses droits et obligations sans que son accord ne soit préalablement requis.
ENGAGEMENTS DE L'EMPRUNTEUR :
Sous peine de déchéance du terme de remboursement du Prêt, l'Emprunteur s'engage à :
- affecter les fonds exclusivement au projet défini à l'Article « Objet du Prêt» du Contrat, Cependant, l'utilisation des fonds par l'Emprunteur pour un objet autre que celui défini à l'Article précité ne saurait en aucun cas engager la responsabilité du Prêteur ;
- rembourser le Prêt aux Dates d'Echéances convenues ;:
- assurer les immeubles, objet du présent financement, contre l'incendie et à présenter au Préteur un exemplaire des polices en cours à première réquisition ;
- ne pas consenlir, sans l'accord préalable du Prêteur, de Garantie sur le foncier et les immeubles financés, pendant toute la durée de remboursement du Prêt, à l'exception de celles qui pourraient être prises, le cas échéant, par le(s) garant(s) en contrepartie de l'engagement constaté par l'Article « Garanties » du Contrat ;
- obtenir tous droits immobiliers, permis et Autorisations nécessaires, s'assurer et /ou faire en sorte que celles-ci nécessaires ou requises pour réaliser l'opéralion sont délivrées el maintenues en vigueur ;
'
Caliso dos dépôts ot consignations OTO PYACE QI 40 DOIIE PUATIIMN _ PS Anr4Q 35085 RENNES CEDEX - Tél : 02 366 =
5/24 DONNE NOR RUE JEU UE
brelagne@caissedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
52/217www. groupocaissedesdopots.fr uhHouPrE
ÊTAGBLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
- justifier du titre définitif conforme conférant les droits réels immobiliers pour l'opération financée dans les cas où celui-ci n'a pas été préalablement transmis et conserver, sauf accord préalable écrit du Prôteur, la propriété de tout ou partie significative des biens financés par le Prêt ;
. souscrire et maintenir, le cas échéant, pendant toute la durée du chantier et jusqu'à l'achèvement des ouvrages financés par le Prêleur, une police d'assurance tous risques chantier, pour son compte el celui de tous les Intervenants à la construction, garantissant les ouvrages en cours de construction contre tous dommages matériels, ainsi que la responsabilité de l'Emprunteur comme de tous les intervenants pour tous dommages aux avoisinants ou aux existants ;
- entretenir, réparer et renouveler les actifs utilisés dans le cadre de l'opération ;
- apporter, le cas échéant, les fonds propres nécessaires à l'équilibre financier de l'opération ;
- Informer préalablement (et au plus tard dans le mois précédant l'évènement) le Prêteur el obtenir son accord sur lout projel :
« de transformation de son statut, ou de fusion, absorption, scission, apport partiel d'actif, transfert universel de patrimoine ou toute autre opération assimilée ;
« de modification relative à son actionnariat de référence et à la répartition de son capital social telle que cession de droits sociaux ou entrée au capital d'un nouvel associé/actionnaire ;
+ de signature ou modification d'un pacte d'associés ou d'actionnaires, et plus spécifiquement s'agissant F kr au sens des dispositions de l'article L.422-2-1 du Code de la construction et de
l'habitation ;
. maintenir, pendant toute la durée du Contrat, la vocation sociale de l'opéralion. financée et justifier du respect de cet engagement par l'envoi, au Prêteur, d'un rapport annuel d'activité ;
- produire à tout moment au Prêteur, sur sa demande, les documents financiers et comptables des trois derniers exercices clos ainsi que, le cas échéant, un prévisionnel budgétaire ou tout ratio financier que le Prêteur jugera utile d'obtenir ;
- fournir à la demande du Prêteur, les pièces altestant de la réalisation de l'objet du financement visé à l'Article « Objet du Prêt », ainsi que les documents justifiant de l'obtention de lout financement permellant d'assurer la pérennité du caractère social de l'opération financée ;
- fournir au Prêteur, dans les deux années qui suivent la date d'achèvement des travaux, le prix de revient définitif de l'opération financée par le Prêt ;
- ténir des écritures comptables de toutes les transactions financières et dépenses faites dans le cadre de l'opération financée et conserver lesdits livres comptables ;
- fournir, soit sur sa situation, soit sur les projets financés, tout renseignement et document budgétaire ou comptable à jour que le Prêteur peut être amené à lui réclamer notamment, une prospective actualisée mellant en évidence sa capacité à moyen et long terme à faire face aux charges générées par le projet, el à permeltre aux représentants du Prêteur de procéder à toutes vérifications qu'ils jugeraient utiles ;
- informer, le cas échéant, le Prêteur sans délai, de toute décision tendant à déférer les délibérations de l'assemblée délibérante de l'Emprunteur autorisant le recours au Prêt et ses modalités devant loule juridiction, de même que du dépôt de tout recours à l'encontre d'un acte détachable du Contral ;
Caisso dos dépôts ot consignations At PIAËE GI 406 DIE PUATUINN _ Ce ARGAR . 46065 RENNES CEDEX - Tél:
NUNNNPV MN À NV DT Our eur nur
brotagne@calssedesdepols.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
53/217f
Cros
mur
NT Dresser
ef CiOt0NCS
UGUHOUPE www.groupocalssedesdopots.tr
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
- Informer, le cas échéant, le Prêteur, sans délai, de l'ouverture d'une procédure amiable à sa demande ou de l'ouverture d'une procédure collective à son égard, ainsi que de la survenance de toute procédure précontentieuse, contentieuse, arbitrale ou administrative devant toute juridiction ou autorité quelconque ;
- informer préalablement, le cas échéant, le Prêteur de tout projet de nantissement de ses parts sociales ou actions ;
- informer, dès qu'il en a connaissance, le Préteur de la survenance de tout évènement visé à l'article « Remboursements Anticipés et Leurs Conditions Financières » :
- Informer le Prêteur dès qu'il en a connaissance, de tout évènement susceptible de retarder le démarrage de l'opération financée, d'en suspendre momentanément ou durablement voire d'en annuler la réalisalion, ou d'en modifier le contenu :
- Informer le Prêteur de la date d'achèvement des travaux, par production de la déclaration ad hoc, dans un délai maximum de trois mois à compter de celle-ci ;
- à ne pas céder ou transférer tout ou partie de ses droits ou obligations au titre du présent Contrat sans l'autorisation expresse du Préteur.
- respecler les dispositions réglementaires applicables aux logements locatifs sociaux et transmettre au Préteur, en cas de réalisation de logements localifs sociaux sur le(s) bien(s) immobilier(s) financé(s) au moyen du Prêt, la décision de subvention ou d'agrément ouvrant droit à un financement de la Caisse des Dépôts ou d'un établissement de crédit ayant conclu une convention avec celle-ci ;
- solliciter le Prêteur pour tout financement complémentaire pour des travaux d'amélioration portant sur la même opération ;
- démarrer les travaux dans les six mois suivant l'offre de prêt ou dans les douze mois pour les départements de l'Outre-Mer, el les achever au plus tard 24 mois après celte date sauf dérogation expresse ;
- réaliser au Can des fonds octroyés, les travaux de rénovation thermique tels que spécifiés dans la fiche « Interventions à caractère thermique » ou lorsque la méthode TH-C-E ex est utilisée, les travaux préconisés par l'audit énergétique avec pour objectif de dégager le gain énergétique convenu dans la fiche de synthèse standard « Engagement de performance globale » remise lors de l'instruction du PAM Eco-Prêt, Par dérogation, les travaux réalisés dans les départements de l'Outre-Mer seront spécifiés dans l'« Agrément - formulaire de demande d'éco-prêt logement social » validé par la Direction de l'Environnement, de l'Aménagement et du Logement (DEAL) ;
- renseigner, sur le site de la DHUP puis communiquer au Prêteur, à l'achèvement des travaux silués en métropole, la grille normalisée à des fins statistiques, rendant compte du contenu et de la réalisation des travaux préconisés par l'audit inilial ;
- fournir au Préteur, le cas échéant, copie du label réglementaire de performance énergétique obtenu dans le cadre d'une certification globale justifiant du montant majoré des sommes prêtées conformément au document précilé « Engagement de performance globale » dans l'année suivant la date de déclaration d'achèvement des travaux (ou d'achèvement des travaux dans les cas où une déclaration ne serait pas obligatoire), Par dérogation, pour les travaux situés dans les départements de l'Outre-Mer, fournir au Prêteur, le cas échéant, copie du justificatif établi par un (ou des) certificateur(s) de l'inscription du bâtiment dans une démarche de qualité environnementale et de l'obtention du Label ;
Paraphes
Caisse dos dépôts ot consignations 2-2 TD PUACE OI Aû OMtiE PMAATH I Pant ne neacAn 35065 RENNES CEDEX = Tél ' a 36
17/94 VPN © ER NUS DANS NAS PR
bretagne@calssedesdepols.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
54/217anHuubriI www.groupecaissedesdepots.ft
ÊTAULISSEMENT PUBLIC
DIRROTION DES FONDS D'ÉPARGNE
- communiquer sur simple demande du Préteur copie des relevés de consommation d'énergie (chauffage el eau chaude sanitaire en collectif) des logements et bâtiments à réhabiliter situés en métropole correspondant aux trois années précédant la réhabilitation ainsi qu'aux trois années suivantes, copie des factures correspondant aux travaux de rénovation thermique réalisés ;
. réaliser les opérations de réhabilitation au moyen des fonds de chaque Ligne du Prêt PAM et dans le respect des caractéristiques figurant au tableau « Détail des opérations de réhabilitation » transmis au Préteur lors de la demande de Prêt.
- rembourser la Ligne du Prêt PAM Eco-Prêt et/ou la Ligne du Prêt PAM Amiante octroyée(s) par le Préteur pour le financement de l'opération objet du présent Prêt, dans le cas où la Ligne du Prêt PAM finançant la même opéralion ferait l'objet d'un remboursement anticipé, total ou partiel, volontaire ou obligatoire.
ARTICLE 16 GARANTIES
Le remboursement du capital et le paiement des intérêts ainsi que toutes les sommes contractuellement dues ou devenues exigibles au litre du présent contrat sont garantis comme suit :
Type de Garantie | Dénomination du garant / Désignation de la Garantie Quotité Garantie (en #)
Collectivités locales COMMUNE DE AURAY 650,00
COMMUNAUTE DE COMMUNES AURAY QUIBERON Collectivités locales TERRE ATLANTIQUE 50,00
Les Garants du Prêt s'engagent, pendant toute la durée du Prêt, au cas où l'Emprunteur, pour quelque motif que ce soit, ne s'acquillerait pas de toutes sommes contractuellement dues ou devenues exigibles, à en effectuer le paiement en ses lieu et place et sur simple demande du Prêteur, sans pouvoir exiger que celui-ci discute au préalable les biens de l'Emprunteur défaillant.
Les engagements de ces derniers sont réputés conjoints, de telle sorte que la Garantie de chaque Garant est on ee la La du Prêt à hauteur de sa quote-part expressément fixée aux termes de l'acte portant arantie au
ARTICLE 17 REMBOURSEMENTS ANTICIPÉS ET LEURS CONDITIONS FINANCIÈRES
Tout rernboursement anticipé devra être accompagné du paiement, le cas échéant, des Intérêts différés QD POTE Ce montant sera calculé au prorata des capitaux remboursés en cas de remboursement arllel.
out remboursement anlicipé doit être accompagné du paiement des intérêts courus contractuels correspondants.
Le paiement des intérêts courus sur les sommes ainsi remboursées par anticipation, sera effectué dans les conditions définies à l'Article « Calcul et Paiement des Intérêts ».
Le remboursement anticipé partiel ou total du Prêt, qu'il soit volontaire ou obligatoire, donnera lieu, au règlement par l'Emprunteur d'une indemnité dont les modalités de calcul sont détaillées selon les différents cas, au sein du présent Article.
L'indemnité perçue par le Prêteur est destinée à compenser le préjudice financier résultant du remboursement anticipé du Prêt avant son terme, au regard de la spécificité de la ressource prêtée et de son replacement sur les marchés financiers.
Paraphes :
Calaso dos dépôts ot consignntions AA IAE AIR AN DIE PUATUINN NC ARFAN - 35085 RENNES CEDEX - Tél:02 Rs
COUV « VE Eu V7 NS NASA
brolagne@caissedesdepols.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
55/217GHOUPE www. groupocalssedesdopots.fr
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
L'Emprunteur reconnaît avoir été informé des conditions financières des remboursements anlicipés et en accepte les dispositions.
17.1 REMBOURSEMENTS ANTICIPÉS VOLONTAIRES
17,1.1 Conditions des demandes de remboursements anticipés volontaires
Pour chaque Ligne du Prêt comportant une indemnité actuarielle, dont les modalités de calculs sont stipulées ci-après, l'Emprunteur a la faculté d'effectuer, en Phase d'amortissement, des remboursements anticipée volontaires lotaux ou partiels à chaque Date d'Echéance moyennant un préavis de quarante cinq (45) Jours calendaires avant la date de remboursement anticipé volontaire souhaitée, Les remboursements anlicipés volontaires sont pris en compte pour l'échéance suivante si le Versement effectif des sommes est constaté par le Prêteur auprès du Calssier Général au moins deux mois avant cette échéance.
La date du jour de calcul des sommes dues est fixée quarante (40) jours calendaires avant la daie de remboursement anlicipé volontaire souhaitée.
Toute demande de remboursement anticipé volontaire notifiée conformément à l'Article « Notifications » doit indiquer, pour chaque Ligne du Prêt, la date à laquelle doit intervenir le remboursement anticipé volontaire, le montant devant être remboursé par anticipation et préciser la (ou les) Ligne(s) du Prêt sur laquelle (ou lesquelles) ce(s) remboursement(s) anticipé(s) doit(doivent) intervenir.
Le Prêéteur lui adressera, trente cinq (35) jours calendaires avant la date souhaitée pour le remboursement anticipé volontaire, l& montant de l'indemnité de remboursement anticipé volontaire calculé selon les modalités détaillées ci-après au présent article.
L'Emprunteur devra confirmer le remboursement anticipé volontaire par courriel ou par télécopie, selon les modalités définies à l'Article « Notifications », dans les cinq (5) jours calendaires qui suivent la réception du calcul de l'indemnité de remboursement anticipé volontaire.
Sa confirmation vaut accord irrévocable des Parties sur le montant total du remboursement anticipé volontaire et du montant de l'indemnité.
17,1.2 Conditions financières des remboursements anticipés volontaires
Les conditions financières des remboursements anticipés volontaires définies ci-dessous et applicables à chaque Ligne du Prêt sont détaillées à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt »,
Durant la Phase d'Amortissement, les remboursements anticipés volontaires donnent également lieu à la perception, par le Prêteur, d'une indemnité actuarielle dont le montant sera égal à la différence, uniquement lorsque celle-ci est positive, entre la « Valeur de Marché de la Ligne du Prêt » et le montant du capital remboursé par anticipation, augmenté des intérêts courus non échus dus à la date du remboursement anticipé.
En cas de remboursement anticipé partiel, les échéances ultérieures sont recalculées, par application des caractéristiques en vigueur à la date du remboursement, sur la base, d'une part, du capital restant dû majoré, le cas échéant, des intérêts différés correspondants et, d'autre part, de la durée résiduelle du Prêt.
Calsso dos dépôts ot consignations ] _ PTE PUAEE OLA AM ie PLAIT L PA PE ALFAR 356065 RENNES CEDEX s Tél , 23 35 ss 66
UNIS RUN à Ve MNT SIN SN SIN
bretagne@calssedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
56/217UuHOUII
f .'.
(2
www.groupecalissedesdepots.fr
@:t se
BISTereit
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
17,2 REMBOURSEMENTS ANTICIPÉS OBLIGATOIRES
17.21 Premier cas entrainant un remboursement anticipé obligatoire
Toutes sommes contractuellement dues au Préteur au titre du Contrat deviendront immédiatement exigibles en cas de :
- lout Impayé à Date d'Echéance, ces derniers entraineront également l'exigibilité d'intérêts moratoires ;
- perte par l'Emprunteur de sa qualité le rendant éligible au Prêt ;
. dévolution du bien financé à une personne non éligible au Prêt et/ou non agréée par le Préteur en ralson de la dissolution, pour quelque cause que ce soit, de l'organisme Emprunteur ;
- vente de logement faite par l'Emprunteur au profit de personnes morales ne contractualisant pas avec la Caisse des Dépôts pour l'acquisition desdits logements ;
- non respect par l'Emprunteur des dispositions légales et réglementaires applicables aux logements locatifs sociaux ;
- non utilisation des fonds empruntés conformément à l'objet du Prêt tel que défini à l'Article «Objet du Prêt» du Contrat ;
- non respect de l'un des engagements de l'Emprunteur énumérés à l'Article « Déclarations ot Engagements de l'Emprunteur », ou en cas de survenance de l'un des événements suivants :
« dissolution, liquidation judiciaire ou amiable, plan de cession de l'Emprunteur ou de l'un des associés de l'Emprunteur dans le cadre d'une procédure collective ;
«+ la(les) Garantie(s) octroyée(s) dans le cadre du Contrat, a(ont) été rapportée(s), cesse(nt) d'être valable(s) ou pleinement efficace(s), pour quelque cause que ce soi. |
Les cas de remboursements anticipés obligatoires ci-dessus donneront lieu au paiement par l'Emprunleur, dans os la mesure permise par la loi, d'une pénalité égale à 7 % du montant total des sommes exigibles
par anticipation.
17.2,2 Deuxième cas entrainant un remboursement anticipé obligatoire
Toutes sommes contractuellement dues au Prêteur au titre du Contrat deviendront immédiatement exigibles dans les cas suivants :
. cession, démolition ou destruction du bien immobilier financé par le Prêt, sauf dispositions législatives ou réglementaires contraires où renonciation expresse du Prêteur ;
- transfert, démembrement ou extinction, pour quelque motif que ce soit, des droits réels immobiliers détenus par l'Emprunteur sur le bien financé;
. action judiciaire ou administrative tendant à modifier ou à annuler les autorisations administratives nécessaires à la réalisation de l'opéralion ;
- modification du statut juridique, du capital (dans son montant ou dans sa répartition), de l'actionnaire de référence, du pacte d'actionnaires ou de la gouvernance de l'Emprunteur, n'ayant pas obtenu l'accord préalable du Préteur ;
Paraphes :
Caioso dos dépôts ot consignations APE IAE tin An MIE PALAU À Phi ne AFAQ - 350965 RENNES CEDEX > Tél: 0 BE o4
TUNIS ; VE EN VY VV VV
brelagne@caissedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
57/217ahoupPiI www.groupocalssedescdepots.fr
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
- nantissement des parts sociales ou actions de l'Emprunteur.
Les cas de remboursements anlicipés obligaloires ci-dessus donneront lieu au paiement par l'Emprunieur, dans toute la mesure permise par la loi, d'une indemnité égale à un semestre d'intérêts sur les sommes remboursées par anticipation, calculée au taux du Prêt en vigueur à la date du remboursement anticipé.
17.2.3 Troisième cas entrainant un remboursement anticipé obligatoire
L'Emprunteur s'oblige, au plus tard dans les deux (2) années qui suivent la date de déclaration d'achèvement des travaux où dans l'année qui suit l'élaboration de la fiche de clôture d'opération, à rembourser les sommes trop perçues, au titre du Contrat, lorsque :
- le montant lotal des subventions obtenues est supérieur au montant initialement mentionné dans le plan de financement de l'opération ;
- le prix de revient définitif de l'opération est inférieur au prix prévisionnel ayant servi de base au calcul du montant du Prêt.
À défaut de remboursement dans ces délais une indemnité, égale à celle perçue en cas de remboursements anticipés volontaires, sera due sur les sommes trop perçues remboursées par anticipation,
Donnent lieu au seul paiement des intérêts contractuels courus correspondants, les cas de remboursements anticipés suivants :
- vente de logement faite par l'Emprunteur au profit de personnes physiques ;
- vente de logement faite par l'Emprunteur au profit de personnes morales contractualisent avec la Caisse des Dépôts, dans les conditions d'octroi de cette dernière, pour l'acquisition desdits logements ;
- démolition pour vétusté et/ou dans le cadre de la politique de la ville (Zone ANRU),
De plus, à défaut de production dans l'année suivant la date de déclaration d'achèvement des travaux (ou d'achèvement des travaux dans le cas où une déclaration ne serait pas obligatoire), de la cople du label réglementaire de performance énergétique obtenu dans le cadre d'une certification globale justifiant du montant majoré des sommes prêtées, conformément au document précité « Engagement de performance globale », ou blen du justificatif de la démarche de qualité environnementale, la somme des montants correspondant à la majoration octroyée à chaque Ligne du Prêt PAM Eco-Prêt sera immédiatement exigible et une pénalité égale à 7% de la somme exigible sera due par l'Emprunteur au Prêteur.
Dans l'hypothèse où les travaux de rénovation thermique réalisés n'ont pas permis d'atteindre la performance énergétique rendant l'Objet du Prêt éligible au PAM Eco-prêl, et ce conformément aux stipulations prévues dans les pièces justificatives « Intervention à caractère thermique » et « Engagement de performance lobal », ou bien « Agrément - formulaire de demande d'éco-prêt logement social », le PAM Eco-prêt sera de ait requalifié en PAM et aux conditions de taux de celui-ci, soit un taux d'intérêt égal à TLA + 0.60 % (60 points de base),
En outre, celle requalification ne donnera pas lieu à l'établissement d'un avenant au présent contrat, Néanmoins si l'acte de garantie fait référence au taux d'intérêt du PAM Eco-prêt, alors un nouvel acte sera exigé par le Préteur.
Par
Caisso dos dépôts ot consignations mr mare mi im ‘An mie PMILAPIL ÉL Mat se ALP» 35065 RENNES CEDEX > Tél °02 36 SA
LOI : V& MN VU ST 7
bretagne@calssedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
58/217aHoUurrEt www.groupocaissedesdoepots.fr
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLE 18 RETARD DE PAIEMENT - INTÉRÊTS MORATOIRES
Toute somme due au titre de chaque Ligne du Prêt indexée sur Livret À, non versée à la date d'exigibililé, porte intérêt de plein droit, dans toute la mesure permise par la loi, à compter de celte date, au taux du
Livret À majoré de 6 % (600 points de base).
La date d'exigibilité des sommes remboursables par anticipation s'entend de la date du fait générateur de Ben ro de remboursement, quelle que soit la date à laquelle ce fait générateur a été constaté par le
aur.
La perception des intérêts de retard mentionnés au présent article ne constituera en aucun cas un octroi de délai de paiement ou une renonciation à un droit quelconque du Prêteur au litre du Contrat.
Sans préjudice de leur exigibilité à tout moment, les intérêts de retard échus et non-payés seront capilalisés avec le montant impayé, s'ils sont dus pour au moins une année entière au sens de l'article 1154 du Code civil,
ARTICLE 19 NON RENONCIATION
Le Préteur ne sera pas considéré comme ayant renoncé à un droit au titre du Contrat ou de tout document s'y rapportant du seul fait qu'il s'abstient de l'exercer ou retarde son exercice.
ARTICLE 20 DROITS ET FRAIS
L'Emprunteur prend à sa charge les droits et frais présents et futurs qui peuvent résulter du Contrat et notamment les frais de gestion et les commissions prévues à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » el, le cas échéant, à l'Article « Commissions ».
ARTICLE 21 NOTIFICATIONS
Toutes les communications entre l'Emprunteur et le Prêteur (y compris les demandes de Prêt(s)) peuvent être effectuées soit par courriel soit via le site https:/www.prets.caissedesdepotls.fr/ par un représentant de l'Emprunteur dûment habilité. A cet égard, l'Emprunteur reconnaît que toute demande ou notification émanant de son représentant dûment habilité et transmise par courriel ou via le site indiqué ci-dessus l'angagera au même titre qu'une signature originale et sera considérée comme valable, même si, pour la bonne forme, une leltre simple de confirmation est requise.
ARTICLE 22 ÉLECTION DE DOMICILE ET ATTRIBUTION DE COMPÉTENCE
Le Contrat est soumis au droit français.
Pour l'entière exécution des présentes et de leur suite, les Parties font élection de domicile, à leurs adresses ci-dessus mentionnées.
En cas de différends sur l'interprétation ou l'exécution des présentes, les Parties s'efforceront de trouver de bonne foi un accord amiable.
DA
Calsno dos dépôts ot consignations PTE PUAËE OI 40 ODIIE PUATIINN _ PC ARRAR - 5065 RENNES CEDEX e Tél: 0 23355555 -
22/24
brotagno@calssodesdepois.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
59/217GhouriI www.groupocnissadesdepots.fr
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
A défaut d'accord trouvé, tout litige sera soumis aux tribunaux compétents dans le ressort des juridictions du second degré de Paris.
Paraphes'
Calsso dos dépôts ot consignations PTE PUACE OLIS A Ont MLIANTII 1 Pat Mme n2EA40 35065 RENNES CEDEX Tél : 02 35 56 56 H
23/24 VOIVVYENNN + SR NN NP PRE NP
bretagne@calssedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
60/217t
ï
Ë VOSSSENS Se UNS ve vu bretagne@calssedesdepols.fr
UHOUMEL
ts| )
STERNS
B/ssle)t
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
Fait en autant d'originaux que de signataires,
Le, 29 (29/81%
Pour l'Emprunteur,
civiité : sn ns Leur
Nom / Prénom: RAULLT TUE.
Qualité ;O ur GE neraï”
Dûment habilité(e) aux présentes
—
Caisse des dépôts ot consignations TD PUACE GI 40 DIE PLIATH 1 MINI
www.groupocaissodesdopots.fr
Le, dhf/(f Pour la Caisse des Dépôts,
Civilité : PRES Nom/Prénom: Philippe BESSON
Directeur Territorial Qualité :
Dûüment habilité(e) aux présentes
Cachet et Signature :
FE
- PE RAR - 25065 RENNES CEDEX - TEMRORR Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
61/217GROUPE ÉTABLISSEMENT
PUBLIC
DIRECTION
DES
FONDS
D'ÉPARGNE
DIRECTION
REGIONALE
BRETAGNE
Tableau
d'Amortissement En
Euros
Edité
le
:09/07/2018
Emprunteur
:0108203
- SA
HLM
ESPACIL
HABITAT
Capital
prêté
:244
867
€
N°
du
Contrat
de
Prêt
:80977
/ N°
de
la
Ligne
du
Prêt
:5240191
Taux
actuariel
théorique
:1,35
%
Opération
:Réhabilitation
Taux
effectif
global
:1,35
%
Produit
:PAM
Capital
dû
après
N° d'échéance
| 4e
péace
(
ns)
|
Echéance
(en €)
7
Intérêts
(en
€)
ER
ETeE
rerireent
pipe
1
09/07/2019
1,35
14
052,45,
10
746,75
3 305,70
0,00
234
120,25
0,00
2
09/07/2020
1,35
14
052,45
10
891,83
3
160,62
0,00
223
228,42
0,00
3
09/07/2021
1,35
14
052,45
11
038,87
3 013,58
0,00
212
189,55
0,00
4
09/07/2022
1,35
14
052,45
11
187,89
2
864,56
0,00
201
001,66
0,00
5
09/07/2023
1,35
14
052,45
11
338,93
2
713,52
0,00
189
662,73
0,00
6
09/07/2024
1,35
14
052,45
11
492,00
2
560,45
0,00
178
170,73
0,00
7
09/07/2025
1,35
14
052,45
11
647,15
2 495,30
0,00!
166
523,58
0,00
8
09/07/2026
1,35
14
052,45
11
804,38
2 248,07
0,00
154
719,20
0,00
9
09/07/2027
1,35
14
052,45
11
963,74
2
088,71
0,00
142
755,46
0,00
(*)
Les
dates
d'échéances
indiquées
dans
le
présent
tableau
d'amortissement
sont
des
cates
prévisionnelles
données
à titre
indicatif
Caisse
des
dépôts
et
consignations
CTR
D'AFF
SUD
19
RUE
CHATILLON
- CS
36518
- 35065
RENNES
CEDEX
- Tél
:02
23 35
55
55
- Télécopie
:02
23
35
55
35
brelagne@caissedesdepots.fr
172
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
62/2170009108203 V2.32 Ottre Contrnciuelle n° BOGT7 Emnprunieur n°
GROUPE
www.groupecaissedesdepots.fr
Tableau
d'Amortissement
Edité
le :
09/07/2018
En
Euros
ÉTABLISSEMENT
PUBLIC
DIRECTION
DES
FONDS
D'ÉPARGNE
DIRECTION
REGIONALE
BRETAGNE
Capital
dû
après
Date
Taux
d'intérêt
Amortissement
Intérêts
à différer
Stock
d'intérêts
N°
d'échéance
d'échéance
(*)
(en
%)
Echéance
(en
€}
(en
€)
intérêts
(en
€)
{en
€)
es
diflérés
(en
€)
10
09/07/2028
1,35
14
052,45
12
125,25
1 927,20
0,00
130
630,21
0,00
11
09/07/2029
1,35
14
052,45
|
12
288,94
1
763,51
0,00
118
341,27
0,00
12
09/07/2030
1,35
14
052,45
12
454,84
1 597,61
0,00
105
886,43
0,00
13
09/07/2031
1,35
14
052,45
12
622,98
1
429,47
0,00
93
263,45
0,00
14
09/07/2032
1,35!
14
052,45
12
793,39
1 259,06
0,00
80
470,06
0,00
15
09/07/2033
1,35
|
14
052,45
12
966,10
1 086,35
0,00
67
503,96
0,00
16
09/07/2034
1,35!
14
052,45
13
141,15
911,30!
0,00
54
362,B1
0,00!
17
09/07/2035
1,35
14
052,45
13
318,55
|
733,90
0,00
41
044,26
0,00
|
|
18
09/07/2036
1,35
14
052,45
13
498,35
|
554,10
0,00
27
545,91
0,00
|
19
09/07/2037
1,35
14
052,45
13
680,58
371,87
0,00
13
865,33
0,00
20
09/07/2038
1,35
14
052,51
13
865,33
187,18
0,00
0,00
0,00
Total
281
049,06
244
867,00
36
182,06
0,00
(*)
Les
dates
d'échéances
indiquées
dans
le
présent
tableau
d'amortissement
sont
des
dates
prévisionnelles
données
à
titre
indicalif.
A
litre
purement
indicatif
et
sans
valeur
contractuelle,
la
valeur
de
l'index
en
vigueur
lors
de
l'émission
du
présent
contrat
est
de
0,75
%
(Livret
A).
Caisse
des
dépôts
et
consignations
CTR
D'AFF
SUD
19
RUE
CHATILLON
-
CS
26518
-
35065
RENNES
CEDEX
-
Tél
:
02
23
35
55
55
-
Télécopie
:
02
23
35
55
35
bretagne@caissedesdepots.fr
2/2
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
63/217PR0OMN-PRO0EC V2 32 Ofire Contraciuelie n° 80077 Emprunieur n° 0001068208
GROUPE
Tableau
d'Amortissement
Edité
le :
09/07/2018
En
Euros
ÉTABLISSEMENT
PUBLIC
DIRECTION
DES
FONDS
D'ÉPARGNE
DIRECTION
REGIONALE
BRETAGNE
Cire) [le
Tee
lies Emprunteur
:0108203
- SA
HLM
ESPACIL
HABITAT
Capital
prêté
:304
000
€
N°
du
Contrat
de
Prêt
:80977
/ N°
de
la
Ligne
du
Prêl
:5240192
Taux
actuariel
théorique
:
0,30
%
Opération
:Réhabilitation
Taux
effectif
global
:0,30
%
Produit
:PAM
- Eco-prêt
d'échéance
| scpgance
€ |
en mt
| Echéance
(one)
| Amolasement
|
agrée
çong)
| itéréts
à iiéror
remboursement
SE
dire
1
09/07/2019
0,30
15
683,34
14
771,34
912,00
0,00
|
289
228,66
0,00
2
09/07/2020
0,30
15
683,34
14
815,65
|
867,69
0,00
274
413,01
0,00
3
09/07/2021
0,30
15
683,34
14
860,10
823,24
0,00
259
552,91
0,00
4
09/07/2022
0,30
15
683,34
14
904,68
778,66
0,00
244
648,23
0,00
5
09/07/2023
0,30
15
683,34
14
949,40
733,94
0,00
229
698,83
0,00
|
6
09/07/2024
0,30
15
683,34
14
994,24
689,10
0,00
214 704,59
0,00
7
09/07/2025
0,30
15
683,34
15
039,23
644,11
0,00
199
665,36
0,00
B
09/07/2026
0,30
15
683,34
|
15
084,34
599,00
|
0,00
184
581,02
0,00
(")
Les
dates
d'échéances
indiquées
dans
le
présent
tableau
d'amortissement
sont
des
dates
prévisionnelles
données
à titre
indicalif.
Caisse
des
dépôts
at
consignations
CTR
D'AFF
SUD
18
RUE
CHATILLON
- CS
36518-35065
RENNES
CEDEX
- Tél
:02
23
35
55
55
-
Télécopie
:02
23
35
55
35
bretagne@caissedesdepots.fr
1/2
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
64/217www.groupecaissedesdepots
fr
03209
Tableau
d'Amortissement
Edité
le
:09/07/2018
En
Euros
ÉTABLISSEMENT
PUBLIC
DIRECTION
DES
FONDS
D'ÉPARGNE
DIRECTION
REGIONALE
BRETAGNE
dû
N°
d'échéance
| 4.
ane
&
Echéance
(en
€)
D
nt |
intérétsçene)
|
ntéréts
à difiérer
remboursement
Ron
9
09/07/2027
0,30
15
683,34
15
129,60
553,74
0,00
169
451,42
0,00
10
09/07/2028
0,30
15
683,34
15
174,99
508,35
|
0,00
154
276,43
0,00
11
09/07/2029
0,30
15
683,34
15
220,51
462,83
0,00
139
055,92
0,00
12
09/07/2020
0,30
15
683,34
15
266,17
417,17!
0,00
123
789,75
0,00
13
09/07/2031
0,30
|
15
683,34
15
311,97
371,37
0,00
108
477,78
0,00
14
09/07/2032
0,30
|
15
683,34
15
357,91
225,43
0,00
93
119.87
0,00
15
09/07/2033
0,30
|
15
683,34
15
403,98
279,36
0,00
77
715,89
0,00
16
09/07/2034
0,30
15
683,34
15
450,19
233,15
0,00
62
265,70
0,00
17
09/07/2035
0,30
15
683,34
15
496,54
186,80
0,00
46
769,16
0,00
18
09/07/2036
0,30
15
683,34
15
543,03
|
140,31
0,00
|
31
226,13
0,00
19
09/07/2037
0,30
15
683,34
15
589,66
|
93,68
0,00
15
636,47
|
0,00
20
|
09/07/2038
0,30
15
683,38
15
636,47
|
46,91
0,00
0,00!
0,00
Total
313
666,84
304
000,00
9 666,84
0,00
Offre Coniractuelle n° 80977 Empratéeur n° O001 PROOO-PROO V2.32
(*)
Les
dates
d'échéances
indiquées
dans
le
présent
tableau
d'amortissement
sont
des
dates
prévisionnelles
données
à
titre
indicatif.
A
litre
purement
indicatif
et
sans
valeur
contraciuelle,
la
valeur
de
l'index en
vigueur
lors
de
l'émission
du
présent
contrat
est
de
0,75
%
(Livret
A).
Caisse
des
dépôts
et
consignations
CTR
D'AFF
SUD
19
RUE
CHATILLON
- CS
36518
- 35065
RENNES
CEDEX
- Tél
:
02
23
35
55
55
- Télécopie
:02
23
35
55
35
bretagne@caissedesdepols.fr
2/2
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
65/217Envoyé à la Sous-Préfecture le 20/11/2018
Compte-rendu affiché le 18/10/2018
Reçu par la Sous-Préfecture le 20/11/2018
INTERVENTIONS :
M. LE SAUCE : "Ce bordereau met en évidence les politiques menées en faveur du logement par nos gouvernements successifs. Ces 20 dernières années, on compte au moins une loi relative au logement tous les 2 ans.
Si certaines ont contribué à renforcer le logement social comme la loi SRU ou ALUR avec l’obligation de compter 20 % de logements sociaux dans les communes de plus de 3500 habitants, nous assistons aujourd’hui à la déconstruction durable du modèle français du logement social qui a eu tant de mal à se structurer.
Ces derniers mois, ce ne sont pas moins de quatre dispositifs qui fragilisent sans précédent les acteurs du logement social et mettent à la diète les bailleurs sociaux. Il y a d’abord eu le coup de rabot de 5 € sur les APL en 2017 ; est venue ensuite l’instauration de la Réduction de Loyer de Solidarité (RLS) en application de l’article 126 de la loi de finances 2018 qui oblige les organismes du logement social à compenser la baisse des APL sur leur fonds propres ; mesure suivie du gel annoncé des APL en 2019 ; et pour finir, l’adoption de la loi ELAN qui, sous prétexte de mieux répondre aux besoins de logement des plus fragiles, va réformer l’APL, offrir au marché un pan entier du secteur locatif social et donner aux contrevenants de la loi SRU les moyens d’y déroger.
Bien évidemment, il n’a pas échappé au gouvernement que ces mesures anti sociales, qui conduisent à une profonde mutation de cette exception française du logement social, allaient mettre financièrement en difficulté les organismes de logements sociaux. C’est là qu’intervient l’engagement de la Caisse de Dépôt qui met sur la table des millions d’euros, issus des épargnants du livret A, pour permettre le rallongement de la dette des offices HLM, et qui nous amène aujourd’hui à délibérer pour accorder de nouvelles garanties d’emprunts à BSH.
Nous voterons pour ce bordereau, mais il ne faut pas perdre de vue que ces dispositions financières sont d’abord prises pour réduire la dépense publique ; et du fait que ce gouvernement a fait le choix d’alléger la fiscalité des plus riches, il lui faut prendre aux plus pauvres.
Cette politique libérale inquiète quant au devenir du logement social dans notre pays. La baisse des capacités financières des organismes du logement social va conduire à la concentration, au regroupement pour qu’ils maintiennent leur capacité d’investissements.
Autre menace, l’incitation à la vente de logements, voire d’ensemble de logements pour recapitaliser les fonds propres des organismes du logement social : ainsi on va livrer au marché et à la spéculation, aux marchands de sommeil une partie du parc locatif social financé par l’argent public et les locataires.
Cette financiarisation du secteur locatif social, qui risque de déconnecter le prix de l’immobilier des capacités financières des locataires, porte en elle la paupérisation et la stigmatisation de certains quartiers.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
66/217Ventes qui par ailleurs interpelle en tant que collectivité qui accorde sa garantie d’emprunts ou accorde des aides à la construction ou à la rénovation via le PLH notamment, quant à la préservation des intérêts de nos habitants locataires et de la collectivité, surtout lorsque le terrain a été mis à disposition gracieusement ou en dessous du prix marché par la collectivité.
Il est aberrant de vendre du patrimoine public pour remplir des caisses que vident l’Etat alors qu’il y a un fort besoin de logements sociaux, qu’un grand nombre de logements ont un fort besoin de rénovation thermique.
Pour finir, lors du dernier conseil communautaire, certains élus doutaient de l’intérêt de la mise en place de la Conférence Intercommunale du Logement au sein d’Aqta ; il me semble au contraire, au vu de ces évolutions réglementaires relatives au logement social, que les maires disposent là d’une tribune pour défendre le logement social dans leur territoire et leur commune. Nous comptons sur vous monsieur le maire pour qu’il en soit ainsi."
M. LE MAIRE : il s’agit d’une déclaration politique au sens noble du terme avec votre appréciation d’une politique nationale. En ce qui concerne le dernier point, concernant la Conférence Intercommunale au sein d’AQTA, on ne peut que souscrire à votre demande et vous pouvez compter sur nous pour aller dans le bon sens.
4- DF - GARANTIE D'UN EMPRUNT DE 233 434 EUROS AUPRES DE LA CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS,AU PROFIT D'ESPACIL HABITAT- REHABILITATION DE 9 LOGEMENTS SITUES RUE JEANNE DE PENTHIEVRE
Monsieur Joseph ROCHELLE, Maire, expose à l'assemblée :
La SA d’HLM Espacil Habitat a sollicité, par courrier en date du 7 septembre 2018, la garantie de la Ville d’Auray à hauteur de 50% pour un prêt de 233 434 euros auprès de la Caisse des dépôts et consignations.
Ce prêt a pour objet le financement d’une opération de réhabilitation de 9 logements de la résidence Jean de Montfort 4 à Auray.
La garantie des 50% restant sera sollicitée auprès d’AQTA.
Vu les articles L 2252-1 et L 2252-2 du Code général des collectivités territoriales ; Vu l'article 2298 du Code civil ;
Vu le Contrat de Prêt N° 80979 en annexe signé entre : ESPACIL HABITAT SA HLM ci après l’emprunteur, et la Caisse des dépôts et consignations.
A reçu un avis favorable en Commission Finances, Budget du 04/10/2018,
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
67/217Après délibération et à l'unanimité des suffrages exprimés ( 29 voix pour),
Le Conseil municipal :
- ACCORDE sa garantie à hauteur de 50,00 % pour le remboursement d’un Prêt d’un montant total de 233 434 euros souscrit par l’emprunteur auprès de la Caisse des dépôts et consignations, selon les caractéristiques financières et aux charges et conditions du Contrat de prêt N° 80979 constitué de 2 Ligne(s) du Prêt. Ledit contrat est joint en annexe et fait partie intégrante de la présente délibération.
- ACCORDE sa garantie aux conditions suivantes :
La garantie de la collectivité est accordée pour la durée totale du Prêt et jusqu’au complet remboursement de celui-ci et porte sur l’ensemble des sommes contractuellement dues par l’Emprunteur dont il ne se serait pas acquitté à la date d’exigibilité.
Sur notification de l’impayé par lettre simple de la Caisse des dépôts et consignations, la collectivité s’engage dans les meilleurs délais à se substituer à l’Emprunteur pour son paiement, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement.
- S’ENGAGE pendant toute la durée du Prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges du Prêt.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
68/217Cru
de
pt
ee
RS
Éanuaieer
1
COOECS
thHolupPiI www.groupacnissedesdepots.fr
Caisse
B/2181611
ÉTAGLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
CONTRAT DE PRÉ 1
N° 80979
Entre
ESPACIL HABITAT SA HLM - n° 000108203
Et
LA CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
Paraphes" ,
Caisse dos dépôts ol consignations De CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35065 RENNES CEDEX - Tél: FRNTET 1
brelagne@calssedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
69/217www.groupocnissedesdapote.fr GHoOUrE
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
CONTRAT DE PRET
Entre
ESPACIL HABITAT SA HLM, SIREN n°: 3024943098, sis(e) 1 RUE DU SCORFF CS 64221
35042 RENNES CEDEX,
Ci-après indifféremment dénommé(e) « ESPACIL HABITAT SA HLM » ou « l'Emprunteur »,
DE PREMIÈRE PART,
el:
LA CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS, établissement spécial créé par la loi du 28 avril 1816, codifiée aux articles L. 518-2 et suivants du Code monétaire et financier, sise 56 rue de Lille, 75007 PARIS,
Ci-après indifféremment dénommée « la Caisse des Dépôts », « la CDC » ou « le Prêteur »
DE DEUXIÈME PART,
indifféremment dénommé(e)s « les Parties » ou « la Partie »
Calsso dos dépôts ot consignations
CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35085 RENNES CEDEX - Tél:02 23 35 55 Da
L'CLAQNOELCAISSOTESTEPOLS.IT Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018 70/217Hour iI www. groupocaissodestdepots.fr
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
SOMMAIRE
ARTICLE 1 OBJET DU PRÊT P.4
ARTICLE 2 PRÊT P4
ARTICLE 3 DURÉE TOTALE P,4
ARTICLE 4 TAUX EFFECTIF GLOBAL P,4
ARTICLES DÉFINITIONS P,5
ARTICLE 6 CONDITIONS DE PRISE D'EFFET ET DATE LIMITE DE VALIDITÉ DU CONTRAT P,8
ARTICLE 7 CONDITIONS SUSPENSIVES AU VERSEMENT DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT P.8
ARTICLES MISE À DISPOSITION DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT P,9
ARTICLE 9 CARACTÉRISTIQUES FINANCIÈRES DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT P,11
ARTICLE 10 DÉTERMINATION DES TAUX P,12
ARTICLE 11 CALCUL ET PAIEMENT DES INTÉRÊTS p.13
ARTICLE 12 AMORTISSEMENT ET REMBOURSEMENT DU CAPITAL P,14
ARTICLE 13 RÈGLEMENT DES ÉCHÉANCES P,14
ARTICLE 14 COMMISSIONS P,14
ARTICLE 45 DÉCLARATIONS ET ENGAGEMENTS DE L'EMPRUNTEUR P,15
ARTICLE 16 GARANTIES P,18
ARTICLE 17 REMBOURSEMENTS ANTICIPÉS ET LEURS CONDITIONS FINANCIÈRES P,18
ARTICLE 18 RETARD DE PAIEMENT - INTÉRÊTS MORATOIRES P,22
ARTICLE 19 NON RENONCIATION P,22
ARTICLE 20 DROITS ET FRAIS P,22
ARTICLE 21 NOTIFICATIONS p.22
ARTICLE 22 ÉLECTION DE DOMICILE ET ATTRIBUTION DE COMPÉTENCE P,22
ANNEXE CONFIRMATION D'AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT AUTOMATIQUE
L' ANNEXE EST UNE PARTIE INDISSOCIABLE DU PRÉSENT CONTRAT DE PRÊT
Paraphes
si ny Calsso des dépôts ot consignations L rs D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 38518 - 35085 RENNES CEDEX - Tél: PRIE brelapne@caissedesdapols.fr Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018 71/217Pr
de sr
à OS
pro
tu
rep
Ce
prés
«°
000
ce
aHoupHI www.groupecalssedesdupots.fr
ÉTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLE1 OBJET DU PRÊT
Le présent Contrat est destiné au financement de l'opération MONTFORT 4, Parc social public, Réhabilitation do 9 logements situés Rue Jeanne de Penthière 56400 AURAY.
ARTICLEZ PRÊT
Le Préteur consent à l'Emprunteur qui l'accepte, un Prêt d'un montant maximum de deux-cent-trente-rois mille quatre-cent-trente-quatre euros (233 434,00 euros) constitué de 2 Lignes du Prêt.
Ce Prêt est destiné au financement de l'opération visée à l'Article « Objet du Prêt » et selon l'affectation suivante :
« PAM, d'un montant de quatre-vingt-neuf mille quatre-cent-trente-quatre euros (89 434,00 euros) ;
“ PAM Eco-prêt, d'un montant de cent-quarante-qualre mille euros (144 000,00 euros) ;
Le montant de chaque Ligne du Prêt ne pourra en aucun cas être dépassé et il ne pourra pas y avoir de
fongibilité entre chaque Ligne du Prêt.
ARTICLE3 DURÉE TOTALE
Le Contrat entre en vigueur suivant les dispositions de l'Article « Conditions de Prise d'Effet et Date Limite do Validité du Contrat » pour une durée totale allant jusqu'au paiement de la dernière échéance du Prêt,
ARTICLE4 TAUX EFFECTIF GLOBAL
Le Taux Effectif Global (TEG), figurant à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt », est donné en respect des dispositions de l'article L. 313-4 du Code monétaire el financier.
Le TEG de chaque Ligne du Prêt est calculé pour leur durée totale sans remboursement anticipé, sur la base du taux d'intérêt initial auquel s'ajoutent les frais, commissions ou rémunérations de toute nature nécessaires à l'octroi du Prêt.
EL
Calsso dos dépôts ot consignations ji 7 CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35065 RENNES CEDEX - Tél:02 235 6666-
LrelagnemoaissouesTepols.ir Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018 72/217M HS
ER
me
— morcee
æpt
Crea
UGHOUPE www groupocalsseodosdepots,fr
C1 111)
RS et
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLES DÉFINITIONS
Pour l'interprétation et l'application du Contrat, les termes et expressions ci-après auront la signification sulvante :
Les « Autorisations » désignent tout agrément, permis, certificat, autorisation, licence, approbation, notarisation ou enregistrement.
Le « Contrat » désigne le présent Contrat de Prêt, son annexe et ses éventuels avenants,
Le « Courbe de Taux de Swap Euribor » désigne la courbe formée par la structure par termes des laux de swap Euribor. Ces taux sont (1) publiés pour différentes maturités sur la page Bloomberg
(laux de swap « mid » correspondant à la moyenne entre le taux demandé ou « bid » et le taux offert ou « ask »), taux composites Bloomberg pour la Zone euro, disponibles pour les maturités allant de 1 à 50 ans, ou en cas de cessalion de publication sur celte page, toute autre page Bloomberg [ou Reuters ou autres contributeurs financiers agréés] qui serait notifiée par le Prêteur à l'Emprunteur ou (il), en cas d'absence de publication pour une maturité donnée, déterminés par interpolation linéaire réalisée à partir du taux de swap publié pour une durée Immédiatement inférieure et de celui publié pour une durée immédiatement supérieure,
La « Courbe de Taux de Swap Inflation » désigne la courbe formée par la structure par termes des laux de swap inflation. Ces laux sont (i) publiés pour différentes maturités sur les pages Bloomberg (taux de swap « mid » correspondant à la moyenne entre le taux demandé ou « bid » et le taux offert ou « ask ») à l'aide des codes
à
(taux London composite swap zéro coupon pour l'inflation hors tabac, disponibles pour des maturités allant de 1 à 50 ans) ou en cas de cessation de publication sur ces pages, loules autres pages Bloomberg [ou Reuters ou autres contributeurs financiers agréés] ;qui seralent nolifiées px le Préteur à l'Emprunteur ou (ii), en cas d'absence de publication pour une maturité donnée, déterminés par interpolation linéaire réalisée à partir du taux de swap publié pour une durée immédiatement inférieure et de celui publié pour une durée immédiatement supérieure.
La « Date de Début de la Phase d'Amortissement » correspond au premier jour du mois suivant la Dale d'Effet du Contrat additionnée, dans le cas d'une Ligne du Prêt avec une Phase de Préfinancement, de la Durée de la Phase de Préfinancement.
Les « Dates d'Echéances » correspondent, pour une Ligne du Prêt, aux dates de paiement des intérêts et/ou de remboursement du capital pendant la Phase d'Amortissement.
Selon la périodicité choisie, la date des échéances est déterminée à compter de la Date de Début de la Phase d'Amortissement.
La « Dato d'Effet » du Contrat est la date de réception, par le Préteur, du Contrat signé par l'ensemble des Parties et ce, dès lors que la (ou les) condition(s) stipulée(s) à l'Article « Conditions de Prise d'Effot ot Date Limite de Validité du Contrat » a (ont) été remplie(s).
La « Date Limite de Mobilisation » correspond à la date de fin de la Phase de Mobilisation d'une Ligne du Prêt et est fixée soit deux mois avant la date de première échéance si la Ligne du Prêt ne comporte pas de Phase de Préfinancement, soit au terme de la Durée de la Phase de Préfinancement si la Ligne du Prêt comporte une Phase de Préfinancement,
Le « Droit Environnemental » désigne (I) la législation de l'Union Européenne (en ce compris ses principes généraux et usages), (li) les lois et réglementations nationales, ainsi que (li) tous traités Internationaux applicables.
- = /
Culseo dos dôpôls ol consignations
CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35065 RENNES CEDEX + Tél: she: 7 T
bretagno@calssedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
73/217ER
de
re
SDS
Étorieur
er
CocICE2CS
GHoUurI www.groupocaissedesdopots.fr —
| aIsse
OR /Se 161 E
ÉTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
La « Durée de la Ligne du Prêt » désigne, pour chaque Ligne du Prêt, la durée comprise entre la Date de
Début de la Phase d'Amortissement et la dernière Dale d'Echéance.
La « Durée totale du Prêt » désigne la durée comprise entre le premier jour du mois suivant sa Dale d'Effet et la dernière Date d'Echéance.
La « Durée de la Phase d'Amortissement de la Ligne du Prêt » désigne la durée comprise entre la Date de Début de la Phase d'Amortissement et la dernière Date d'Échéance.
La « Garantie » est une sûreté accordée au Prêteur qui lui permet d'obtenir le paiement de sa créance en cas de défaillance de l'Emprunteur.
La « Garantie publique » désigne l'engagement par lequel une collectivité publique accorde sa caution à l'Emprunteur en garantissant au Prêteur le remboursement de la Ligne du Prêt en cas de défalllance de sa part,
as De » désigne, pour une Ligne du Prét, l'index de référence appliqué en vue de déterminer le taux "intérêt.
L'« Index Livret A » désigne le taux du Livret À, exprimé sous forme de taux annuel, calculé par les pouvoirs publics sur la base de la formule en vigueur décrite à l'article 3 du règlement n°86-13 modifié du 14 mal 1986 du Comité de la Réglementation Bancaire et Financière relatif à la rémunération des fonds reçus par les établissements de crédit.
A chaque Révision de l'index Livret À, l'Emprunteur aura la faculté de solliciter du Préteur la communication des Informations utiles concernant la nouvelle valeur applicable à la prochaine Date d'Echéance. En cas de disparition ou de non-publication de l'index, l'Emprunteur ne pourra remettre en cause la Consolidation de la Se du Prêt ou retarder le paiement des échéances. Celles-ci continueront à être appelées aux Dates d'Echéances contractuelles, sur la base du dernier Index publié et seront révisées lorsque les nouvelles modalités de révision seront connues.
Si le Livret À servant de base aux modalités de révision de taux vient à disparaître avant le complet remboursement du Prêt, de nouvelles modalités de révision seront déterminées par le Prêteur en accord avec les pouvoirs publics. Dans ce cas, tant que les nouvelles modalités de révision ne seront pas définies, l'Emprunteur ne pourra user de la faculté de rembourser par anticipation qu'à titre provisionnel ; le décompte de remboursement définitif sera établi dès détermination des modalités de révision dé remplacement.
Le « Jour ouvré » désigne tout jour de la semaine autre que le samedi, le dimanche ou jour férié légal.
La « Ligne du Prêt » désigne la ligne affectée à la réalisation de l'opération ou à une composante de celle-ci, Elle correspond à un produit déterminé et donne lieu à l'établissement d'un tableau d'amortissement qui lui est propre. Son montant correspond à la somme des Versements effectués pendant la Phase de Mobilisation auquel sont ajoutés le cas échéant, pour une Ligne du Prêt avec une Phase de Préfinancement, les intérêts capitalisés liés aux Versements.
Le « Livret À » désigne le produit d'épargne prévu par les articles L. 221-1 et suivants du Code monétaire el financier,
La « Phase d'Amortissement pour une Ligne du Prêt sans Phase de Préfinancement » désigne, pour chaque Ligne du Prêt, la période débutant au premier jour du mois suivant la Date d'Effet, durant laquelle l'Emprunteur rembourse le capital prêté dans les conditions définies à l'Article « Règlement des Echéances », el allant jusqu'à la dernière Date d'Echéance.
Paraphes
Caluso dos dépôts at consignations 4 Z CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35065 RENNES CEDEX - Tél : 0 2895 0
bratagne@caissedesdepols.ir
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
74/217GHoOoUuUPI wvww.groupocalssedosdepots.fr
ÉTAGLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
La « Phase de Mobilisation pour une Ligne du Prêt sans Phase de Préfinancement » désigne la période débutant dix (10) Jours ouvrés après la Date d'Effet et s'achevant 2 mois avant la date de première échéance de la Ligne du Prêt. Durant celte phase, l'Emprunteur a la faculté d'effectuer des demandes de Versement.
Le « Prêt » désigne la somme mise à disposition de l'Emprunteur sous la forme d'une ou plusieurs Lignes du Prêt, Son montant ne peut pas excéder celui stipulé à l'Article « Prêt »,
Le « Prêt Amélioration / Réhabilitation » (PAM) est destiné à financer l'amélioration ou la réhabilitation des logements à usage localif social et intermédiaire sociaux.
Le « Prêt Amélioration / Réhabilitation Eco-Prêt » (PAM Eco-Prêt) est destiné au financement d'opérations de réhabilitation thermique de logements sociaux situés en métropole et dans les départements de l'Outre-Mer, et ayant fait l'objet d'un audit énergétique selon la méthode TH-CE ex ou, pour les immeubles achevés avant 1948, d'un DPE fondé sur le relevé des consommations réelles. Par dérogation, pour les opérations de réhabilitation thermique de logements sociaux situés dans les départements de l'Outre-Mer, une combinaison de travaux d'économie d'énergie doit être réalisée dans les bâtiments.
La « Révision » consiste à prendre en compte la nouvelle valeur de l'index de référence selon les modalités de révision ci-dessous :
La « Double Révisabilité » (DR) signifie que, pour une Ligne du Prêt, le taux d'Intérêt actuariel annuel ainsi que le taux de progressivité des échéances sont révisés en cas de variation de l'index.
Le « Taux de Swap EURIBOR » désigne à un moment donné, en euro el pour une maturité donnée, le taux fixe in fine qui sera échangé contre l'index EURIBOR constaté. Les Taux de Swap EURIBOR sont publiés pour différentes maturités sur la page Bloomberg
(taux swap « ask » pour une cotation, « bid » dans les autres cas), taux composites Bloomberg pour la Zone euro, disponibles pour les maturités allant de 1 à 50 ans, ou en cas de cessation de publication sur cette page, toute autre page Bloomberg ou Reuters où toute autre page publiée par un fournisseur de données financières qui serait notifiée par le Prêteur à l'Emprunteur.
Le « Taux de Swap Inflation » désigne, à un moment donné et pour une maturité donnée, le taux (exprimé en pourcentage où en points de base par an) fixe zéro coupon (déterminé lors de la conclusion d'un Contrat de swap) qui sera échangé contre l'inflation cumulée sur la durée du swap (l'indice d'inflation est identique à celui servant de référence aux OATI, tel que publié sur les pages de l'Agence France Trésor). Les Taux de Swaps Inflation sont publiés pour différentes maturités sur les pages Bloomberg (taux de swap zéro coupon « ask » pour une cotation, « bid » dans les autres cas) à l'aide des codes
à
Index> (taux London composite swap zéro coupon pour l'inflation hors tabac, disponibles pour des maturités allant de 1 à 50 ans) ou en cas de cessation de publication sur ces pages, toutes autres pages Bloomberg ou Reuters ou toute autre page publiée par un fournisseur de données financières qui seraient notifiées par le Prêteur à l'Emprunteur.
La « Valeur do Marché de la Ligne du Prêt » désigne, pour une Ligne du Prêt, à une date donnée, la valeur aclualisée de chacun des flux de Versements et de remboursements en principal et intérêts restant à courir.
Dans le cas d'un Index révisable ou variable, les échéances seront recalculées sur la base de scénarios déterminés :
- sur la Courbe de Taux de Swap Euribor dans le cas de l'index Euribor :
- sur la Courbe de Taux de Swap Inflation dans le cas de l'index l'inflation :
- Sur une combinaison de la Courbe de Taux de Swap Euribor et de la Courbe de Taux de Swap Inflation,
dans le cas des Index Livret À ou LEP.
Re .
Caisso dos dépôts ot consignations
CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35065 RENNES CEDEX - Tél:02 233585 704 Ti
bretagne@caissedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
75/217uHoupi wvw.groupocaissodesdepots.fr
ÊTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
Les échéances calculées sur la base du taux fixe ou des scénarios définis ci-dessus, sont actualisées sur la Courbe de Taux de Swap Euribor zéro coupon.
Les courbes utilisées sont celles en vigueur le jour du calcul des sommes dues,
Le « Versement » désigne, pour une Ligne du Prêt, la mise à disposition de l'Emprunteur de tout ou partie du montant en principal de la Ligne du Prêt.
ARTICLE 8 CONDITIONS DE PRISE D'EFFET ET DATE LIMITE DE VALIDITÉ DU CONTRAT
Le présent contrat et l'annexe devront être retournés signés au Préteur
- soit par courrier : le Contrat devra alors être dûment complété, paraphé à chaque page el signé à la
dernière page ;
- soit électroniquement via le site www.prets.caissedesdepots.fr si l'Emprunteur a opté pour la signature électronique : la signature sera alors apposée électroniquement sans qu'il soit besoin de parapher les pages.
Le contrat prendra effet à la date de réception du Contrat signé par l'ensemble des Parties et après
réalisation, à la satisfaction du Prêteur, de la (ou des) condition(s) ci-après mentionnée(s).
A défaut de réalisation de celte (ou de ces) condition(s) à la date du 09/10/2018 le Prêteur pourra considérer le présent Contrat comme nul et non avenu.
La prise d'effet est subordonnée à la réalisation de la (ou des) condition(s) suivante(s) :
- la production de (ou des) acte(s) conforme(s) habilitant le représentant de l'Emprunteur à intervenir au présent contrat.
ARTICLEZ CONDITIONS SUSPENSIVES AU VERSEMENT DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
Il est précisé que le Versement d'une Ligne du Prêt est subordonné au respect des dispositions suivantes :
- se l'autorisation de prélèvement soit retournée au Prêteur signée par un représentant de l'Emprunteur habilité ;
- qu'il n'y ait aucun manquement de l'Emprunteur à l'un quelconque des engagements prévus à l'Article « Déclarations et Engagements de l'Emprunteur »;
- qu'aucun cas d'exigibilité anticipée, visé à l'Article « Remboursements Anticipés et Leurs Conditions Financières », ne soit survenu ou susceptible de survenir ;
- que l'Emprunteur ne soit pas en situation d'impayé, de quelque nature que ce soil, vis-à-vis du Préteur ;
- que l'Emprunteur justifie au Prêteur l'engagement de l'opération financée tel que précisé à l'Article « Mise à Disposition de chaque Ligne du Prêt » ;
- que l'Emprunteur produise au Prêteur la (ou les) pièce(s) suivante(s) :
“ Garantie conforme d'AURAY QUIBERON TERRE ATLANTIQUE
Parephes | |
Caleso dos dépôts ot consignalions
CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35065 RENNES CEDEX - Tél: 23 35 66 dD4
bretagne@caissedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
76/217MmHourI wvew.groupocninsedasdepots.fs
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
“ Garantie conforme de la commune d'AURAY
À défaut de réalisation des conditions précitées au moins dix (10) Jours ouvrés avant la date souhaitée pour le premier Versement, le Prêteur sera dans l'impossibilité de procéder au Versement des fonds à cette date.
ARTICLES MISE À DISPOSITION DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
Chaque Ligne du Prêt est mise à disposition pendant la Phase de Mobilisation du Contrat, Les Versements sont subordonnés au respect de l'Article « Conditions Suspensives au Versement de chaque Ligne du Prêt », à la conformité et à l'effectivité de la (ou des) Garantie(s) apportée(s), ainsi qu'à la Justification, par l'Emprunteur, de l'engagement de l'opération financée notamment par la production de l'ordre de service de Se des travaux, d'un compromis de vente ou de toute autre pièce préalablement agréée par le réteur.
Sous réserve des dispositions de l'alinéa précédent, un échéancier de Versements pour chaque Ligne du Prêt esl proposé par le Prêteur à l'Emprunteur. Cet échéancier est positionné à la Date Limite de Mobilisation des fonds.
Le premier Versement est subordonné à la prise d'effet du Contrat et ne peut intervenir moins de dix (10) Jours ouvrés après la Date d'Effet et le dernier Versement doit intervenir avant la Date Limite de Mobilisation.
Il appartient à l'Emprunteur de s'assurer que l'échéancier de Versements correspond à l'opération financée ou de le modifier dans les conditions ci-après :
toute modification du ou des échéanciers de Versements doit être :
- soit adressée par l'Emprunteur au Prêteur par lettre parvenue au moins dix (10) Jours ouvrés avant la dale de Versement prévue initialement,
- soit réalisée par l'Emprunteur directement sur le site : ww.prets.caissedesdepots.fr en respectant un délai de trois (3) Jours ouvrés entre la date de demande et la nouvelle date de réalisation du Versement souhaltée.
Le Prêteur se réserve le droit de requérir de l'Emprunteur les justificatifs de cette modification de l'échéancier.
A la date limite de mobilisation de chaque Ligne du Prêt, si la somme des Versements est inférieure au montant de la Ligne du Prêt, le montant de la Ligne du Prêt sera ramené au montant effectivement versé dans les conditions figurant à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt »,
En cas de retard dans le déroulement de l'opération, l'Emprunteur s'engage à avertir le Prêteur et à adapter le ou les échéanciers de Versements prévisionnels aux besoins effectifs de décaissements liés à l'avancement des travaux,
Le Prêteur a la faculté, pour des raisons motivées, de modifier une ou plusieurs dates prévues à l'échéancier de Versements voire de suspendre les Versements, sous réserve d'en informer préalablement l'Emprunteur par courrier ou par voie électronique.
Les Versements sont domiciliés sur le compte dont l'intitulé exact est porté sur l'accusé de réception transmis à l'Emprunteur à la prise d'effet du Contrat.
L'Emprunteur 8 la faculté de procéder à un changement de domiciliation en cours de Versement du Prêt sous réserve d'en faire la demande au Prêteur, par lettre parvenue au moins vingt (20) Jours ouvrés avant la nouvelle date de réalisation du Versement.
Paraphes ‘
Calsso dos dôpôts ot consignations re CTR D'AFF SUD 18 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35085 RENNES CEDEX - Tél: 0223 35 56SD4 TI
brelagno@caissedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
77/217uHouri www.groupecaissodesdepots.fr
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
Le Préteur se réserve, toutefois, le droit d'agréer les établissements teneurs des comptes ainsi que les catégories de comptes sur lesquels doivent intervenir les Versements.
k
seÀ
$ Calsso dos dépôts ot consignations
| CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35085 RENNES CEDEX - Tél: 2 2335 4
bretagne@caissedesdepots,fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
78/217er
CS
Ces
de
see
GHOUrE
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLE9 CARACTÉRISTIQUES FINANCIÈRES DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
Les caractéristiques financières de chaque Ligne du Prêt sont les suivantes :
Caractéristiques de la Ligne | pay ss she du Prêt
Enveloppe - Eco-prêl
Da de la Ligne du 5240201 5240202 .
ri de la Ligne du 89 434 € 144 000 €
___ Commission d'instruction 0€ 0€
Durée do la période Annuelle Annuelle
Taux de période 1,35 % 0,3 %
TEG de la Ligne du Prêt 1,35 % 03%
20 ans 20 ans
Livret A Livret A
0,6 % - 045%
1,35 % 0,3 %
Annuelle Annuelle
Amortissement Amortissement
déduit (Intérêts déduitÀ v
di ) différés)
ri Indemnité Indemnité
acluarielle actuarielle
DR DR
0% 0%
Equivalent Equivalent
30 / 360 30 / 360
LA Ute purement Indiéalf et sans valeur contractuetle, ln valeur da index à in daie d'émésséon du présent Contet est dé 0,75 % (Livret A), 2 Las) laux indiqué(s) ci-dessus os! (ton) suscepüble(s) do varier on fonction des variations de Lindex de la Ligne do Prêt
Caisso don dépôts ot consignations
e D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35085 RENNES CEDEX - Tél:0@2 2335 4
brotagnegcaissedesdepols.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
79/217| Ë
aHtourI ww groupocalssedasdopots.fr
ÉTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
L'Emprunteur reconnait que, conformément à la réglementation en vigueur, le TEG susmentionné, calculé selon un mode proportionnel au taux de période établi à partir d'une période de mois normalisés et rapporté à une année civile, est fourni en tenant compte de l'ensemble des commissions, rémunérations et frais, dont les frais de garantie, supportés par l'Emprunteur et portés à la connaissance du Prêteur lors de l'instruction de chaque Ligne du Prêt.
Pour l'avenir, le Préteur et l'Emprunteur reconnaissent expressément pour chaque Ligne du Prêt, que :
- le TEG du fait des particularités de taux notamment en cas de taux variable, ne peut être fourni qu'à titre indicatif ;
. le calcul est effectué sur l'hypothèse d'un unique Versement, à la date de signature du Contrat qui vaut, pour les besoins du calcul du TEG, date de début d'amorlissement théorique du Prêt.
Toutefois, ce TEG Indicatif ne saurait être opposable au Prêteur en cas de modification des informations portées à sa connaissance.
Et, l'Emprunteur reconnait avoir procédé personnellement à toutes les estimations qu'il jugeait nécessaires à l'appréciation du coût total de chaque Ligne du Prêt.
Les frais de garantie, visés ci-dessus, sont intégrés pour le calcul du TEG sur la base du montage de garantie prévu à l'Article « Garantie ».
ARTICLE 10 DÉTERMINATION DES TAUX
MODALITÉS D'ACTUALISATION DU TAUX VARIABLE
A chaque variation de l'index, l'Emprunteur aura la faculté de solliciter du Prêteur la communication des Ligne du Pré utiles concernant les nouvelles valeurs applicables à la prochaine Date d'Echéance de chaque Ligne du Prêt.
Selon les caractéristiques propres à chaque Ligne du Prêt, l'actualisation du (ou des) taux applicable(s) s'effectue selon les modalités de révisions ci-après.
Le taux d'intérêt et, le cas échéant, le taux de progressivité de l'échéance indiqués à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt », font l'objet d'une actualisation de leur valeur, à la Date d'Effet du Contrat, en cas de variation de l'index.
Les valeurs actualisées sont calculées par application des formules de révision indiquées ci-après.
MODALITÉS DE RÉVISION DU TAUX VARIABLE
Paraphes : 1
Calsso dos dépôts at consignations
CTR D'AFF SUD 18 RUE CHATILLON - CS 368518 - 35065 RENNES CEDEX - Tél:02 2335 52 794
bretagne@calssedesdepols.ir
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
80/217Cora
de prée
BTS
Era
eur
n° 00510220
tGhHhoUupPiI www.groupacniasedasdonots.fr
ns,
ÉTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
Pour chaque Ligne du Prêt revisée selon la modalité « Double Révisabilité », le taux d'intérêt actuariel annuel (1) et le taux annuel de progressivité (P) indiqués à l'Article « Caractéristiques Financières do chaque Ligne du Prêt» et actualisés, comme indiqué ci-dessus, sont révisés à la Dale de Début de la Phase
d'Amorlissement puis à chaque Date d'Echéance de la Ligne du Prêt, dans les condillions ci-après définies :
- Le taux d'intérêt révisé (l') de la Ligne du Prêt est déterminé selon la formule : l'=T +M
où T désigne le taux de l'index en vigueur à la date de Révision et M la marge fixe sur Index prévue à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » en vigueur à la Date d'Echéance de la Ligne du Prêt,
Le taux ainsi calculé correspond au taux actuariel annuel pour la Durée de la Ligne du Prêt restant à courir. | s'applique au capital restant dû et, le cas échéant, à la part des intérêts dont le règlement a été différé.
+ Le laux annuel de progressivité révisé (P') des échéances, est déterminé selon la formule :
P'= (14) (1#P)/ (141) - 1
Les taux révisés s'appliquent au calcul des échéances relatives à la Phase d'Amortissement restant à courir.
ARTICLE 11 CALCUL ET PAIEMENT DES INTÉRÊTS
Les intérêts dus au titre de la période comprise entre deux Dates d'Echéances sont déterminés selon la ou les méthodes de calcul décrites ci-après.
Où (1) désigne les intérêts calculés à terme échu, (K) le capital restant dû au début de la période majoré, le cas échéant, du stock d'intérêts et (t) le taux d'intérêt annuel sur la période.
1=Kx[(1 +1) base de calcul" .1]
La base de calcul « 30 / 360 » suppose que l'on considère que tous les mois comportent 30 jours et que l'année comporte 360 jours.
Pour chaque Ligne du Prêt, les intérêts seront exigibles selon les conditions ci-après.
Pour chaque Ligne du Prêt ne comportant pas de Phase de Préfinancement, les intérêts dus au titre de la oee échéance seront délerminés prorata temporis pour tenir compte des dates effectives de Versement des fonds,
De la même manière, les intérêts dus au titre des échéances suivantes seront déterminés selon les méthodes de calcul ci-dessus et compte tenu des modalités définies à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
sr '
Calsuo dos dépôts ot consignations
CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35065 RENNES CEDEX - Tél:0223 1 En Té
bretagne@caissedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
81/217GHOUTrI www.groupecaissodesdepots.fr
ÉTAGBLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLE 12 AMORTISSEMENT ET REMBOURSEMENT DU CAPITAL
es greuue Ligne du Prét, l'amortissement du capital se fera selon le ou les profils d'amortissements ci-après.
Lors de l'établissement du tableau d'amortissement d'une Ligne du Prêt avec un profil « amorlissement déduit (intérêts différés) », les intérêts et l'échéance sont prioritaires sur l'amortissement de la Ligne du Prêt, Ce ar ge voit déduit et son montant correspond à la différence entre le montant de l'échéance el celui des intérêts,
La séquence d'échéance est fonction du taux de progressivité des échéances mentionnées aux Articles « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » el « Détermination des Taux ».
8i les intérêts sont supérieurs à l'échéance, alors la différence entre le montant des intérêts et de l'échéance conalitue les intérêts différés, Le montant amorti au titre de la période est donc nul,
ARTICLE 13 RÈGLEMENT DES ÉCHÉANCES
L'Emprunteur paie, à chaque Date d'Echéance, le montant correspondant au remboursement du capital el au palement des intérêts dus. Ce montant est déterminé selon les modalités définies à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
Le tableau d'amortissement de chaque Ligne du Prêt indique le capital restant d0 et la répartition des échéances entre capital et intérêts, et le cas échéant du stock d'intérêts, calculée sur la base d'un Versement unique réalisé an Date de Début de la Phase d'Amortissement.
Les paiements font l'objet d'un prélèvement automatique au bénéfice du Prêteur, Ce prélèvement est effectué conformément à l'autorisation donnée par l'Emprunteur à cet effet.
Les sommes dues par les Emprunteurs ayant l'obligation d'utiliser le réseau des comptables publics font l'objet d'un prélèvement selon la procédure du débit d'office. Elles sont acquiltées auprès du Caissier Général de la Caisse des Dépôts à Paris.
Les paiements sont effectués de sorte que les fonds parviennent effectivement au Caissier Général au plus tard L jour de l'échéance ou le premier jour ouvré suivant celui de l'échéance si ce jour n'est pas un jour ouvré.
ARTICLE 14 COMMISSIONS
Le présent Prêt n'est soumis à la perception d'aucune commission d'instruction.
'
É raphes
Caisso dos dépôts ot consignations
CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35065 RENNES CEDEX - Tél: FE 4 .
brotagne@oaissedesdepols.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
82/217soge
°524
ECS
Enorurteur
n°
CODES
V225 e
GhHtouriI www. groupecaissodosdionots.fr
ÉTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLE 15 DÉCLARATIONS ET ENGAGEMENTS DE L'EMPRUNTEUR
DÉCLARATIONS DE L'EMPRUNTEUR :
L'Emprunteur déclare et garantit au Prêéteur :
- avoir pris connaissance de toutes les dispositions et pièces formant le Contrat et les accepler ;
- Qu'il a la capacité de conclure et signer le Contrat auquel il est Partie, ayant obtenu toutes les autorisations nécessaires à cel effel, ainsi que d'exécuter les obligations qui en découlent ;
- qu'il renonce expressément à bénéficier d'un délai de rétractation à compter de la conclusion du contrat ;
- Qu'il a une parfaite connaissance et compréhension des caractéristiques financières et des conditions de remboursement du Prêt et qu'il reconnaît avoir obtenu de la part du Préteur, en tant que de besoin, toutes les informations utiles et nécessaires :
- la conformité des décisions jointes aux originaux et rendues exécutoires ;
- la sincérité des documents transmis et notamment de la certification des documents comptables fournis et l'absence de toute contestation à leur égard ;
- qu'il n'est pas en élat de cessation de paiement et ne fait l'objet d'aucune procédure collective :
- Qu'il n'a pas déposé de requête en vue de l'ouverture d'une procédure amiable le concernant ;
- l'absence de recours de quelque nature que ce soit à l'encontre de l'opération financée ;
- qu'il a été informé que le Prêteur pourra céder et/ou transférer tout ou partie de ses droits et obligations sans que son accord ne soit préalablement requis.
ENGAGEMENTS DE L'EMPRUNTEUR :
Sous peine de déchéance du terme de remboursement du Prêt, l'Emprunteur s'engage à !
- affecter les fonds exclusivement au projet défini à l'Article « Objet du Prêt» du Contrat. Cependant, l'utilisation des fonds par l'Emprunteur pour un objet autre que celui défini à l'Article précité ne saurait en aucun cas engager la responsabilité du Prêteur ;
- rembourser le Prêt aux Dates d'Echéances convenues :
- assurer les immeubles, objet du présent financement, contre l'incendie et à présenter au Prêteur un exemplaire des polices en cours à première réquisition :
- N6 pas consentir, sans l'accord préalable du Prêteur, de Garantie sur le foncier et les immeubles financés, pendant toute la durée de remboursement du Prêt, à l'exception de celles qui pourraient être prises, le cas échéant, par le(s) garant(s) en contrepartie de l'engagement constaté par l'Article « Garanties » du Contrat :
- obtenir tous droits immobiliers, permis et Autorisations nécessaires, s'assurer et /ou faire en sorte que celles-ci nécessaires où requises pour réaliser l'opération sont délivrées et maintenues en vigueur ;
Calsso dos dépôts ot consignations
CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 38618 - A60f5 RENNES CEDEX - Tél: 0723 355 ‘ Ti
bretagne@caissedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
83/217(ORIRCRIR IA www. .groupecalissodesdepots.fr
ÊTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
- justifier du titre définitif conforme conférant les droits réels immobiliers pour l'opéralion financée dans les cas où celui-ci n'a pas été préalablement transmis et conserver, sauf accord préalable écrit du Prêteur, la propriété de tout ou partie significative des biens financés par le Prêt ;
. souscrire et maintenir, le cas échéant, pendant toute la durée du chantier el jusqu'à l'achèvement des ouvrages financés par le Prêteur, une police d'assurance tous risques chantier, pour son comple el celui de tous les intervenants à la construction, garantissant les ouvrages en cours de construction contre tous dommages matériels, ainsi que là responsabilité de l'Emprunteur comme de tous les intervenants pour tous dommages aux avoisinants ou aux existants ;
- entretenir, réparer et renouveler les actifs utilisés dans le cadre de l'opération ;
- apporter, le cas échéant, les fonds propres nécessaires à l'équilibre financier de l'opération ;
- informer préalablement (et au plus tard dans le mois précédant l'évènement) le Prêteur et obtenir son accord sur tout projel :
+ de transformation de son statut, ou de fusion, absorption, scission, apport partiel d'aclif, transfert universel de patrimoine ou toute autre opération assimilée ;
« de modification relative à son actionnariat de référence et à la répartition de son capital social telle que cession de droits sociaux ou entrée au capital d'un nouvel associé/actionnaire ;
+ de signature ou modification d'un pacte d'associés ou d'actionnaires, et plus spécifiquement s'agissant des o d'HLM au sens des dispositions de l'article L.422-2-1 du Code de la construction el de
l'habitation ;
- maintenir, pendant toute la durée du Contrat, la vocation sociale de l'opération financée et justifier du respect de cet engagement par l'envoi, au Prêteur, d'un rapport annuel d'activité ;
- produire à tout moment au Prêteur, sur sa demande, les documents financiers et comptables des trois derniers exercices clos ainsi que, le cas échéant, un prévisionnel budgétaire ou tout ratio financier que le Prôteur jugera ulile d'obtenir ;
- fournir à la demande du Prêteur, les pièces attestant de la réalisation de l'objet du financement visé à l'Article « Objet du Prêt », ainsi que les documents justifiant de l'obtention de tout financement permettant d'assurer la pérennité du caractère social de l'opération financée ;
- fournir au Prêteur, dans les deux années qui suivent la date d'achèvement des travaux, le prix de revient définitif de l'opération financée par le Prêl ;
. tenir des écritures comptables de toutes les transactions financières et dépenses faites dans le cadre de l'opération financée et conserver lesdits livres comptables ;
- fournir, soit sur sa situation, soit sur les projets financés, tout renseignement et document budgétaire ou comptable à jour que le Prêteur peut être amené à lui réclamer notamment, une prospeclive actualisée mettant en évidence sa capacité à moyen et long terme à faire face aux charges générées par le projet, et à permettre aux représentants du Prêteur de procéder à toutes vérifications qu'ils jugeralent uliles ;
« informer, le cas échéant, le Prêteur sans délai, de toute décision tendant à déférer les délibérations de l'assemblée délibérante de l'Emprunteur autorisant le recours au Prêt et ses modalilés devant toute juridiction, de même que du dépôt de tout recours à l'encontre d'un acte détachable du Contral ;
Calsso dos dépôts ot consignations
CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 38518 - 35065 RENNES CEDEX - Tél:02 4
breatagne@caissedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
84/217(CRIRERTE LE www. groupecaissedesdenots.fr
DE TENTs
| sis ee
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
- Informer, le cas échéant, le Prêteur, sans délai, de l'ouverture d'une procédure amiable à sa demande ou de l'ouverture d'une procédure collective à son égard, ainsi que de la survenance de toute procédure précontentieuse, contentieuse, arbitrale ou administrative devant loule juridiction ou autorité quelconque ;
- Informer préalablement, le cas échéant, le Prêteur de tout projet de nantissement de ses parts sociales ou actions ;
- Informer, dès qu'il en a connaissance, le Prêteur de la survenance de tout évènement visé à l'article « Remboursements Anticipés at Leurs Conditions Financières » ;
- informer le Prêteur dès qu'il en a connaissance, de tout évènement susceptible de retarder le démarrage de l'opération financée, d'en suspendre momentanément ou durablement voire d'en annuler la réalisation, ou d'en modifier le contenu ;
- Informer le Prêteur de la date d'achèvement des travaux, par production de la déclaration ad hoc, dans un délai maximum de trois mois à compter de celle-ci ;
- à ne pas céder ou transférer tout ou partis de ses droits ou obligations au titre du présent Contrat sans l'autorisation expresse du Préleur,
- respecter les dispositions réglementaires applicables aux logements locatifs sociaux et transmettre au Prêteur, en cas de réalisation de logements locatifs sociaux sur le(s) bien(s) immobilier(s) financé(s) au moyen du Prêt, la décision de subvention ou d'agrément ouvrant droit à un financement de la Caisse des Dépôts ou d'un établissement de crédit ayant conclu une convention avec celle-ci ;
- solliciter le Prêteur pour tout financement complémentaire pour des travaux d'amélioration portant sur la même opération ;
- démarrer les travaux dans les six mois suivant l'offre de prêt ou dans les douze mois pour les départements de l'Outre-Mer, et les achever au plus tard 24 mois après cette date sauf dérogation expresse :
- réaliser au moyen des fonds octroyés, les travaux de rénovation thermique tels que spécifiés dans la fiche « Interventions à caractère thermique » ou lorsque la méthode TH-C-E ex est utilisée, les travaux préconisés par l'audit énergétique avec pour objectif de dégager le gain énergétique convenu dans la fiche de synthèse standard « Engagement de performance globale » remise lors de l'instruction du PAM Eco-Prêt. Par dérogation, les travaux réalisés dans les départements de l'Outre-Mer seront spécifiés dans l'« Agrément - formulaire de demande d'éco-prêt logement social » validé par la Direction de l'Environnement, de l'Aménagement el du Logement (DEAL) ;
- renseigner, sur le site de la DHUP puis communiquer au Prêteur, à l'achèvement des travaux situés en métropole, la grille normalisée à des fins statistiques, rendant compte du contenu et de la réalisation des travaux préconisés par l'audit initial ;
- fournir au Prêteur, le cas échéant, copie du label réglementaire de performance énergétique obtenu dans le cadre d'une certification globale justifiant du montant majoré des sommes prêtées conformément au document précité « Engagement de performance globale » dans l'année suivant la date de déclaration d'achèvement des lravaux (ou d'achèvement des travaux dans les cas où une déclaration ne serait pas obligatoire). Par dérogation, pour les travaux silués dans les départements de l'Outre-Mer, fournir au Prêteur, le cas échéant, copie du justificatif établi par un (ou des) certificateur(s) de l'inscription du bâtiment dans une démarche de qualité environnementale et de l'obtention du Label ;
Parapheg,'
Calsso dos dépôts ot consignations —…Îhe _ D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 350685 RENNES CEDEX - Tél: er 704
brolagne@celssedesdepols.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
85/217uhHourI www.groupecaissodesdepots.fr
ÊTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
- communiquer sur simple demande du Prêteur copie des relevés de consommation d'énergie (chauffage et eau chaude sanitaire en collectif) des logements et bâtiments à réhabiliter situés en métropole
correspondant aux trois années précédant la réhabilitation ainsi qu'aux trois années suivantes, cople des factures correspondant aux travaux de rénovation thermique réalisés ;
- réaliser les opérations de réhabilitation au moyen des fonds de chaque Ligne du Prêt PAM el dans le respect des caractéristiques figurant au tableau « Détail des opérations de réhabilitation » transmis au Préteur lors de la demande de Prêt,
. rembourser la Ligne du Prêt PAM Eco-Prèt et/ou la Ligne du Prêt PAM Amiante octroyée(s) par le Prêteur pour le financement de l'opération objet du présent Prêt, dans le cas où la Ligne du Prêt PAM finançant la même opération ferait l'objet d'un remboursement anticipé, total ou partiel, volontaire ou obligatoire.
ARTICLE 16 GARANTIES
Le remboursement du capital et le paiement des intérêts ainsi que toutes les sommes contractuellement dues ou devenues exigibles au titre du présent contrat sont garantis comme suit :
Type de Garantie | Dénomination du garant {| Désignation de la Garantie Quotité Garantie (en%)
Collectivités locales COMMUNE DE AURAY 50,00
COMMUNAUTE DE COMMUNES AURAY QUIBERON Collectivités locales TERRE ATLANTIQUE 50,00
Les Garants du Prêt s'engagent, pendant toute la durée du Prêt, au cas où l'Emprunteur, pour quelque motif que ce soit, ne s'acquilterait pas de toutes sommes contractuellement dues ou devenues exigibles, à en effectuer le palement en ses lieu et place et sur simple demande du Prêteur, sans pouvoir exiger que celui-ci discute au préalable les biens de l'Emprunteur défaillant.
Les engagements de ces derniers sont réputés conjoints, de telle sorte que la Garantie de chaque Garant est Es 544 la Ar du Prêt à hauteur de sa quote-part expressément fixée aux termes de l'acte portant rantie au Prêt.
ARTICLE 17 REMBOURSEMENTS ANTICIPÉS ET LEURS CONDITIONS FINANCIÈRES
Tout remboursement anticipé devra être accompagné du paiement, le cas échéant, des intérêts différés seb gébiili Ce montant sera calculé au prorata des capitaux remboursés en cas de remboursement arllel,
out remboursement anticipé doit être accompagné du paiement des Intérêts courus contractuels correspondants.
Le palement des intérêts courus sur les sommes ainsi remboursées par anticipation, sera effectué dans les conditions définies à l'Article « Calcul et Palement des Intérêts ».
Le remboursement anticipé partiel ou total du Prêt, qu'il soit volontaire ou obligatoire, donnera lieu, au réglement par l'Emprunteur d'une indemnité dont les modalités de calcul sont détaillées selon les différents cas, au sein du présent Article.
L'Indemnité perçue par le Prêteur est destinée à compenser le préjudice financier résultant du remboursement anticipé du Prêt avant son terme, au regard de la spécificité de la ressource prètée el de son replacement sur les marchés financiers.
Paraphes
Caisse doë dépôts ot consignations LS C CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 38518 - 35066 RENNES CEDEX - Tél: 250 DD4
DrelagnogcaIsseUesTepoIs.1r Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018 86/217GHOUrI www. groupacelssedesdanots.fr
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
L'Emprunteur reconnait avoir été informé des conditions financières des remboursements anticipés et en acceple les dispositions.
17,1 REMBOURSEMENTS ANTICIPÉS VOLONTAIRES
17.1.1 Conditions des demandes de remboursements anticipés volontaires
Pour chaque Ligne du Prêt comportant une indemnité actuarielle, dont les modalités de calculs sont stipulées ci-après, l'Emprunteur a la faculté d'effectuer, en Phase d'amortissement, des remboursements anticipés volontaires totaux ou partiels à chaque Date d'Echéance moyennant un préavis de quarante cinq (45) Jours calendaires avant la date de remboursement anticipé volontaire souhaitée. Les remboursements anlicipés volontaires sont pris en compte pour l'échéance suivante si le Versement effectif des sommes est constaté par le Préteur auprès du Caissier Général au moins deux mois avant cette échéance.
La date du jour de calcul des sommes dues est fixée quarante (40) jours calendaires avant la date de remboursement anticipé volontaire souhaitée.
Toute demande de remboursement anticipé volontaire notifiée conformément à l'Article « Notifications » doit indiquer, pour chaque Ligne du Prêt, la date à laquelle doit intervenir le remboursement anticipé volontaire, le montant devant être remboursé par anticipation et préciser la (ou les) Ligne(s) du Prêt sur laquelle (ou lesquelles) ce(s) remboursement(s) anticipé(s) doit(doivent) intervenir.
Le Prêteur lui adressera, trente cinq (35) jours calendaires avant la date souhaitée pour le remboursement anticipé volontaire, le montant de l'indemnité de remboursement anticipé volontaire calculé selon les modalités détaillées ci-après au présent article.
L'Emprunteur devra confirmer le remboursement anticipé volontaire par courriel ou par télécopie, selon les modalités définies à l'Article « Notifications », dans les cinq (5) jours calendaires qui suivent la réception du calcul de l'indemnité de remboursement anticipé volontaire.
Sa confirmation vaul accord irrévocable des Parties sur le montant total du remboursement anticipé volontaire et du montant de l'indernnité.
17.1.2 Conditions financières des remboursements anticipés volontaires
Les conditions financières des remboursements anlicipés volontaires définies ci-dessous et applicables à chaque Ligne du Prêt sont détaillées à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prôt ».
Durant la Phase d'Amortissement, les remboursements anticipés volontaires donnent également lieu à la perception, par le Prêteur, d'une indemnité actuarielle dont le montant sera égal à la différence, uniquement lorsque celle-ci est positive, entre la « Valeur de Marché de la Ligne du Prêt » et le montant du capital remboursé par anticipation, augmenté des intérêts courus non échus dus à la date du remboursement anticipé.
En cas de remboursement anticipé partiel, les échéances ultérieures sont recalculées, par application des caractéristiques en vigueur à la date du remboursement, sur la base, d'une part, du capital restant dû majoré, le cas échéant, des intérêts différés correspondants el, d'autre part, de la durée résiduelle du Prêt.
'
Paraphe
Caléno dos dépôts ot consignations De CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35085 RENNES CEDEX - Tél:0 2335 08 ï
bretagne@caissedesdepols.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
87/217ed
COUT
uHouriI www.groupecaissedostiepots.fr
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
17.2 REMBOURSEMENTS ANTICIPÉS OBLIGATOIRES
17.2,1 Premier cas entrainant un remboursement anticipé obligatoire
Toutes sommes contractuellement dues au Préteur au titre du Contrat deviendront immédiatement exigibles on cas de :
- tout impayé à Date d'Echéance, ces derniers entraineront également l'exigibilité d'intérêts moratoires ;
- perte par l'Emprunteur de sa qualité le rendant éligible au Prêt ;
- dévolution du bien financé à une personne non éligible au Prêt et/ou non agréée par le Prêteur en raison de la dissolution, pour quelque cause que ce soit, de l'organisme Emprunteur ;
- vente de logement faite par l'Emprunteur au profit de personnes morales ne contractualisant pas avec la Caisse des Dépôts pour l'acquisition desdits logements ;
-pa? respect par l'Emprunteur des dispositions légales et réglementaires applicables aux logements localifs sociaux ;
- Hot co des fonds empruntés conformément à l'objet du Prêt tel que défini à l'Article «Objet du Prêt» du Contrat ;
- non respect de l'un des engagements de l'Emprunteur énumérés à l'Article « Déclarations et Engagements de l'Emprunteur », ou en cas de survenance de l'un des événements suivants :
« dissolution, liquidation judiciaire ou amiable, plan de cession de l'Emprunteur ou de l'un des associés de l'Emprunteur dans le cadre d'une procédure collective;
« lalles) Garantie(s) octroyée(s) dans le cadre du Contrat, a(ont) été rapportée(s), cesse(nt) d'être valable(s) ou pleinement efficace(s), pour quelque cause que ce soil.
Les cas de remboursements anticipés obligatoires ci-dessus donneront lieu au paiement par l'Emprunteur, dans toute la mesure permise par la loi, d'une pénalité égale à 7 % du montant total des sommes exigibles par anticipation.
147,2,2 Deuxième cas entralnant un remboursement anticipé obligatoire
Toutes sommes contractuellement dues au Prêteur au titre du Contrat deviendront immédiatement exigibles dans les cas suivants :
. cession, démolition ou destruction du bien immobilier financé par le Prêt, sauf dispositions législatives ou réglementaires contraires ou renonciation expresse du Prêteur ;
- transfert, démembrement ou extinction, pour quelque molif que ce soit, des droits réels immobiliers détenus par l'Emprunteur sur le bien financé ;
- action judiciaire ou administrative tendant à modifier ou à annuler les autorisations administratives nécessaires à la réalisation de l'opération ;
- modification du statut juridique, du capital (dans son montant ou dans sa répartition), de l'actionnaire de référence, du pacte d'actionnaires ou de la gouvernance de l'Emprunteur, n'ayant pas oblenu l'accord préalable du Préteur ;
raphes
Calaso des dépôts ot consignations
CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 38518 - 36065 RENNES CEDEX - Tél:02 23 36 s 04
brolaghnotcalsseuesqepols.ir
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
88/217GHoOoUPH www.groupocalssedesdupots.fr
ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
- nantissement des parts sociales ou aclions de l'Emprunteur.
Les cas de remboursements anticipés obligatoires ci-dessus donneront lieu au paiement par l'Emprunteur, dans toute la mesure permise par la loi, d'une indemnité égale à un semestre d'intérêts sur les sommes remboursées par anticipation, calculée au taux du Prêt en vigueur à la date du remboursement anticipé.
17.2,3 Troisième cas entrainant un remboursement anticipé obligatoire
L'Emprunteur s'oblige, au plus tard dans les deux (2) années qui suivent la date de déclaration d'achèvement des travaux ou dans l'année qui suit l'élaboration de la fiche de clôture d'opération, à rembourser les sommes trop perques, au titre du Contrat, lorsque :
- le montant total des subventions obtenues est supérieur au montant initialement mentionné dans le plan de financement de l'opération ;
- le prix de revient définitif de l'opération est inférieur au prix prévisionnel ayant servi de base au calcul du montant du Prêt.
À défaut de remboursement dans ces délais une indemnité, égale à celle perçue en cas de remboursements anticipés volontaires, sera due sur les sommes trop perçues remboursées par anticipation,
Donnent lieu au seul paiement des intérêts contracluels courus correspondants, les cas de remboursements anticipés suivants :
- vente de logement faite par l'Emprunteur au profit de personnes physiques ;
- vente de logement faite par l'Emprunteur au profit de personnes morales contractualisant avec la Caisse des Dépôts, dans les conditions d'octroi de celle dernière, pour l'acquisition desdits logements ;
- démolition pour vétusté et/ou dans le cadre de la politique de la ville (Zone ANRU).
De plus, à défaut de production dans l'année suivant la date de déclaration d'achèvement des travaux (ou d'achèvement des travaux dans le cas où une déclaration ne serait pas obligatoire), de la cople du label réglementaire de performance énergétique obtenu dans le cadre d'une certification globale justifiant du montant majoré des sommes prêtées, conformément au document précité « Engagement de performance globale », ou bien du justificatif de la démarche de qualité environnementale, la somme des montants correspondant à la majoration octroyée à chaque Ligne du Prêt PAM Eco-Prêt sera immédiatement exigible et une pénalité égale à 7% de la somme exigible sera due par l'Emprunteur au Prêteur.
Dans l'hypothèse où les travaux de rénovation thermique réalisés n'ont pas permis d'atteindre la performance énergétique rendant l'Objet du Prêt éligible au PAM Eco-prêt, et ce conformément aux slipulations prévues . dans les pièces justificatives « Intervention à caractère (hermique » et « Engagement de performance ge », OU bien « Agrément - formulaire de demande d'éco-prêt logement social », le PAM Eco-prêt sera de ait requalifié en PAM et aux conditions de taux de celui-ci, soit un taux d'intérêt égal à TLA + 0.60 % (60 points de base).
En outre, celle requalification ne donnera pas lieu à l'établissement d'un avenant au présent contrat. Néanmoins si l'acte de garantie fait référence au taux d'intérêt du PAM Eco-prêt, alors un nouvel acle sera exigé par le Prêteur.
Paraphes :
Calsso dus dépôts ot consignations CE CTR D'AFF SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35065 RENNES CEDEX - Tél:0 2 T
brelagne@caissedesdepols.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
89/217Contre
Ce
prit
uHtolrii www.groupocaissedescdepots.fr
ÊTABLISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
ARTICLE 18 RETARD DE PAIEMENT - INTÉRÊTS MORATOIRES
Toute somme due au titre de chaque Ligne du Prêt indexée sur Livret A, non versée à la date d'exigibilité, porte intérêt de plein droit, dans toute la mesure permise par la loi, à compter de celle date, au taux du Livret À majoré de 6 % (800 points de base).
La date d'exigibilité des sommes remboursables par anticipation s'entend de la date du fait générateur de Re de remboursement, quelle que soit la date à laquelle ce fait générateur a été constaté par le
leur.
La perception des intérêts de retard mentionnés au présent article ne constituera en aucun ças un octrol de délai de paiement ou une renonciation à un droit quelconque du Prèteur au titre du Contrat.
Sans préjudice de leur exigibilité à tout moment, les intérêts de retard échus et non-payés seront capilalisés 2 le montant impayé, s'ils sont dus pour au moins une année entière au sens de l'article 1154 du Code
civil,
ARTICLE 19 NON RENONCIATION
Le Prêteur ne sera pas considéré comme ayant renoncé à un droit au titre du Contrat ou de tout document s'y rapportant du seul fait qu'il s'abstient de l'exercer ou retarde son exercice.
ARTICLE 20 DROITS ET FRAIS
L'Emprunteur prend à sa charge les droits et frais présents et futurs qui peuvent résulter du Contrat el notamment les frais de gestion et les commissions prévues à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » el, le cas échéant, à l'Article « Commissions ».
ARTICLE 21 NOTIFICATIONS
Toutes les communications entre l'Emprunteur et le Prêteur (y compris les demandes de Prêt(s)) peuvent être effectuées soit par courriel soit via le site hitps:/www.prets.caissedesdepots.fr/ par un représentant de l'Emprunteur dûment habilité. A cet égard, l'Emprunteur reconnaît que toute demande ou notification émanant de son représentant dûment habilité et transmise par courriel ou via le site indiqué ci-dessus l'engagera au même titre qu'une signature originale et sera considérée comme valable, même si, pour la bonne forme, une lettre simple de confirmalion est requise.
ARTICLE 22 ÉLECTION DE DOMICILE ET ATTRIBUTION DE COMPÉTENCE
Le Contrat est soumis au droit français.
Pour l'entière exécution des présentes et de leur suite, les Parties font élection de domicile, à leurs adresses ci-dessus mentionnées.
En cas de différends sur l'interprétation ou l'exécution des présentés, les Parties s'efforceront de trouver de bonne fol un accord amiable.
Paraphes
À Caisso des dépôts ot consignations — … CTR D'AFF SUD 18 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35065 RENNES CEDEX - Tél: 228 ER à
DrOlAgNO(LCAISSEUBSGEPOIS.IT
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
90/217e
MOCEXE
ahHouri www.groupecaissedesciepots.fr
fs
| »
,a1S50
Dépôts
ÊTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
A défaut d'accord trouvé, tout litige sera soumis aux tribunaux compétents dans le ressort des juridictions du second degré de Paris.
Calnso dos dépôts ot consignations
7e D'AFF_ SUD 19 RUE CHATILLON - CS 36518 - 35065 RENNES CEDEX - Tél: 7772 24
brasgnegconsseaesqepots.1r
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
91/217Cor
de Pre 2OT Eprueu
r AOrOEIT
GHOUMI
ÉTAULISSEMENT PUBLIC
DIRECTION DES FONDS D'ÉPARGNE
Fait en autant d'originaux que de signataires,
Le, 2?/28/25019
Pour l'Emprunteur,
Civilité : À ons Leur
Nom/Prénom: SAULT TR,
Qualité : D Creer Gen era?
Dûment habilité(e) aux présentes
Cachet et Sibn
LD
Are du Scorff - CS 54221
35042 Rennes Ceary
41.02 99 27 29 00 - Fax 02995166"
Caisso dos dépôts ot consignations
D 7
www.groupocaissodesdopots, fr
Le, dhf/i£
Pour la Caisse des Dépôts,
Civilité : 56
Nom Prénom. Philippo BESSON Directeur Territorial
Qualité :
Dûment habilité(e) aux présentes
Cachet et Signature :
pe CTR D'AFF SUD 18 RUE CHATILLON - CS 38518 - 35065 RENNES CEDEX - TRANS 4
DIGLAYNE UNS SUUSUUHAUEE. HN
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
92/217V2.32 Offre Contractuelle n° 60978 Emprumeur n° 0001062038
GROUPE
Tableau
d'Amortissement
www.groupecaissedesdepots.
fr
Edité
le
:01/08/2018
En
Euros
ÉTABLISSEMENT
PUBLIC
DIRECTION
DES
FONDS
D'ÉPARGNE
DIRECTION
REGIONALE
BRETAGNE
Emprunteur
: 0108203
- SA
HLM
ESPACIL
HABITAT
Capital
prêté
: 89
434
€
N°
du
Contrat
de
Prêt
: 80979
/ N°
de
la Ligne
du
Prêt
: 5240201
Taux
actuariel
théorique
: 1,35 %
Opération
: Réhabilitation
Taux effectif global
: 1,35 %
Produit
: PAM
.
Capital
dû
après
st
Date
Taux
d'intérêt
Amortissement
Intérêts
à différer
Stock
d'intérêts
N°
d'échéance | jé péance
(")
{en %)
Echéance (en €)
(en €)
Intérêts (en €)
(en €)
PS
t |
différés (on €)
1
01/08/2019
1,35
5 132,45
3 925,09
1 207,36
0,00
85
508,91
0,00
2
01/08/2020
1,35
5 132,45
3 978,08
1
154,37
0,00
81
530,83
0,00
3
01/08/2021
1,35
5
132,45
4
031,78
1
100,67
0,00
77
499,05
0,00
4
01/08/2022
1,35
5
132,45
4 086,21
1 046,24
0,00
73
412,84
0,00
5
01/08/2023
1,35
5
132,45
4
141,38
991,07
0,00
69
271,46
0,00
6
01/08/2024
1,35
5
132,45
4 197,29
935,16
0,00
65
074,17
0,00
7
01/08/2025
1,35
5
132,45
4 253,95
878,50
0,00
60
820,22
0,00
8
01/08/2026
1,35
5
132,45
4 311,38
821,07
0,00
56
508,84
0,00
(") Les
dates
d'échéances
indiquées
dans
le présent
tableau
d'amortissement
sont
des
dates
prévisionnelles
données
à litre indicalif.
Caisse
des
dépôts
et consignations
CTR
D'AFF
SUD
19
RUE
CHATILLON
- CS
36518
- 35065
RENNES
CEDEX
- Tél
: 02
23
35
55
55
- Télécopie
: 02
23
35
55
35
1/2
bretagne@caissedesdepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
93/217PRÔO90-PROUEZ V2.32
Orre Conwsctuels n° 80079 Empruritour n° 0001068203 .
Tableau
d'Amortissement
Edité
le
:01/08/2018
En
Euros
ÉTABLISSEMENT
PUBLIC
DIRECTION
DES
FONDS
D'ÉPARGNE
DIRECTION
REGIONALE
BRETAGNE
Capital
dû
après
.
N° d'échéance
|
ae
is
br
D
Echéance
(en
€)
ER
Intérêts
(en
€)
RASE
rerboureement
ns
9
01/08/2027
1,35!
5 132,45
4 369,58
|
762,87
0,00
52
139,26
|
0,00
10
01/08/2028
1,35!
5 132,45
4 428,57
|
703,88
0.00
47
710,69
0,00
11
01/08/2029
1,35
|
5 132,45
4 488,36
644,09
0,00
|
43
222,33
0,00
12
01/08/2030
1,35
5 132,45
4 548,95
|
583,50
0,00
|
38
673,38
|
0,00
13
01/08/2031
1,35
5 132,45
4 610,36
522,09
0,00
34
063,02
0,00
14
01/08/2032
1,35
5 132,45
4 672,60
459,85
0,00
|
29
390,42
|
0,00
15
01/08/2033
1,35
5 132,45
4 735,68
396,77
0,00
!
24
654,74
0.00
16
|
01/08/2034
1,35
5 132,45
4 799,61
332,84
0,00
19
855,13
0,00
17
|
01/08/2035
|
1,35
5 132,45)
4 864,41
268,04
0,00
14
990,72
0,00
18
01/08/2036
|
1,35
5 132,45
4 930,08
202,37
0,00
10
060,64
0,00
19
01/08/2037
|
1,35
5 132,45
4 996.63
135,82
0,00
5 064,01
0,00
20
01/08/2038
|
1,35
5 132,37
5 064,01
68,36
0.00
0,00
0,00
Total
102
648,92
89
434,00
13
214,92
0,00
(")
Les
dates
d'échéances
indiquées
dans
le
présent
lableau
d'amortissement
sont des
dates
prévisionnelles
données
à
titre
indicatif.
A
titre
purement
indicatif
et
sans
valeur
contractuelle,
la valeur
de
l'index
en
vigueur
lors
de
l'émission
du
présent
contrat
est
de
0,75
%
(Livret
À).
Caisse
des
dépôts
et
consignaltions
CTR
D'AFF
SUD
19
RUE
CHATILLON
- CS
36518
- 35065
RENNES
CEDEX
- Tél
:02
23 35
55
55
- Télécopie
:02
23
35
55
35
brelagne@caissedesdepots.fr
2/2
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
94/217actuelle n° 80979 Emprunteur n° 0001068203
3 5
GROUPE
Tableau
d'Amortissement
Edité
le
:01/08/2018
En
Euros
ÉTABLISSEMENT
PUBLIC
DIRECTION
DES
FONDS
D'ÉPARGNE
DIRECTION
REGIONALE
BRETAGNE
Emprunteur
:0108203
- SA
HLM
ESPACIL
HABITAT
Capital
prêté
:144
000
€
N°
du
Contrat
de
Prêt
:80979
/ N°
de
la
Ligne
du
Prêt
:5240202
Taux
actuariel
théorique
°0,30
4
Opération
:Réhabilitation
Taux
effectif
global
:0,30
%
Produit
:PAM
- Eco-prêt
tal
dû
après
Re.
Date
Taux
d'intérêt
Amortissement
Intérêts
à différer
|
CAPI
Stock
d'intérêts
N°
d'échéance
d'échéance
{*)
(en
%)
Echéance
(en
€)
{en
€)
Intérêts
(en
€)
(en
€)
TT
différés
(en
€)
1
01/08/2019
0,30
7 428,95
6 996,95
432,00
0,00
137
003,05
0,00
2
01/08/2020
0,30
7 428,95
7 017,94
411,01
0,00
129
985,11
0,00
3
01/08/2021
0,30
7
428,95
7
038,99
389,96
0,00
122
946,12
0,00
4
01/08/2022
0,30
7 428,95
7 060,11
368,84
0,00
115
886,01
0,00
5
01/08/2023
0,30
7 428,95
7 081,29
347,66
0,00
108
804,72
0,00
6
01/08/2024
0,30
7
428,95
7
102,54
326,41
0,00
101
702,18
0,00
7
01/08/2025
0,30
7 428,95
7 123,84
305,11
0,00
96
578,34
0,00
8
01/08/2026
0,30
7
428,95
7
145,21
283,74
0,00
87
433,13
0,00
9
01/08/2027
0,30
7 428,95
7
166,65
262,30
0,00
80
266,48
0,00
(*)
Les
dates
d'échéances
indiquées
dans
le
présent
tableau
d'amortissement
sont
des
dates
prévisionnelles
données
à
titre
Indicatif.
Caisse
des
dépôts
et
consignations
CTR
D'AFF
SUD
19
RUE
CHATILLON
- CS
36518
- 35055
RENNES
CEDEX
- Tél
:02
23
25 55
55
- Télécopie
:02
23
35
55
35
brelagne@caissedesdepols
fr
1/2
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
95/217www.groupecaissedesdepots.fr
"232
Ctre SES n° 80879 Emprunteur n° (00108203
Tableau
d'Amortissement
Edité
le
:01/08/2018
En
Euros
ÉTABLISSEMENT
PUBLIC
DIRECTION
DES
FONDS
D'ÉPARGNE
DIRECTION
REGIONALE
BRETAGNE
.
tal
dû
après
S
Es
Date
Taux
d'intérêt
Amortissement
Intérêts
à différer
|
CPI
Stock
d'intérèts
N°
d'échéance
d'échéance
(*)
(en
%)
Echéance
(en
€)
(en
€)
Intérêts
(en
€)
(en
€)
PR
différés
(en
€)
10
01/08/2028
0,30
7 428,95
7 188,15
240,80
0,00!
73
078,33
0,00
11
01/08/2029
0,30
7 428,95
|
7 209,72
219,23
0,00
65
868,61
0,00
12
01/08/2030
0,30
T 428,95
|
7 231,34
197,61
|
0,00
58
637,27
0,00
13
01/08/2031
0,30
7 428,95
|
7 253,04
175,91
|
0,00
51
384,23
0,00
14
01/08/2032
0,30
7 428,95
|
7 274,80
154,15)
0,00
44
109,43
0,00
15
01/08/2033
0,30
7 428,95
7 296,62
132,33!
0,00
36
812,81
0,00
16
01/08/2034
0,30!
7 428,95
7 18,51
110,44
|
0,00
29
494,30
0,00
17
01/08/2035
0,30
|
7 428,95
7 340,47
88,48
0,00
22
153,83
0,00!
18
01/08/2036
0,30
|
7 428,95
7 362,49!
66,46
0,00
14
791,24
0,00
19
01/08/2037
0,30
7 428,95
7 384,58
|
44,37
0,00
7 406,76
0,00
20
01/08/2038
0,30
7 428,98
7 406,76!
22,22
0,00
0,00
0,00
Total
148
579,03
144
000,00
4 579,03
0,00
(*)
Les
dates
d'échéances
indiquées
dans
le
présent
tableau
d'amortissement
sont
des
dates
prévisionnelles
données
à titre
Indicatif.
A
litre
purement
indicatif
et
sans
valeur
contractuelle,
la
valeur
de
l'index
en
vigueur
lors
de
l'émission
du
présent
contrat
est
de
0,75
%
(Livret
A).
Caisse
des
dépôts
el
consignations
CTR
D'AFF
SUD
19
RUE
CHATILLON
- CS 36518
- 35065
RENNES
CEDEX
- Tél
: 02
23
35
55
55
- Télécopie
:02
23
35
55
35
bretagne@caissedesdepols.fr
2/2
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
96/217Envoyé à la Sous-Préfecture le 20/11/2018
Compte-rendu affiché le 18/10/2018
Reçu par la Sous-Préfecture le 20/11/2018
5- DF - MODIFICATION DE GARANTIES D'EMPRUNT AU PROFIT DE BRETAGNE SUD HABITAT AUPRES DE LA CAISSE DES DEPOTS ET CONSIGNATIONS -REAMENAGEMENT DE PRETS
Monsieur Joseph ROCHELLE, Maire, expose à l'assemblée :
Par courrier en date du 21 septembre 2018, Bretagne Sud Habitat (BSH) sollicite la ville d’Auray pour accepter de modifier sa garantie pour de nombreux prêts afin de tenir compte de réaménagements.
En 2018, l’ Etat a engagé une réforme du logement social qui a eu pour effet une baisse des APL intégralement compensée par des réductions de loyer pour les locataires du parc social.
Pour BSH, cette réduction ("réduction de loyer de solidarité") a un impact supérieur à 4 millions d’euros par année.
Pour atténuer cet effet, plusieurs mesures compensatoires ont été proposées. Ainsi la Caisse des dépôts et consignations a proposé aux bailleurs un réaménagement de leur dette permettant un allongement de la durée d’amortissements et une baisse des taux d’intérêt.
BSH, après analyse, a identifié les groupes pour lesquels ce réaménagement se révèle intéressant .
Cette modification concernant des emprunts garantis par la ville d’Auray, il est nécessaire quelle donne son accord.
A reçu un avis favorable en Commission Finances, Budget du 04/10/2018,
Après délibération et à l'unanimité des suffrages exprimés ( 29 voix pour),
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
97/217Le Conseil municipal :
- REITERE sa garantie pour le remboursement de chaque ligne du Prêt Réaménagée, initialement contractée par l’Emprunteur auprès de la Caisse des dépôts et consignations, selon les conditions définies à l’article 2 et référencées à l’Annexe "Caractéristiques Financières des Lignes du prêt Réaménagées".
La garantie est accordée pour chaque ligne du Prêt Réaménagée, à hauteur de la quotité indiquée à l’Annexe précitée, et ce jusqu’au complet remboursement des sommes dues (en principal, majoré des intérêts, intérêts compensateurs ou différés, y compris toutes commissions, pénalités ou indemnités pouvant être dues notamment en cas de remboursement anticipé) ou les intérêts moratoires qu’il aurait encourus au titre des prêts réaménagés.
- ACCEPTE les nouvelles caractéristiques financières des lignes du Prêt Réaménagées qui sont indiquées, pour chacune d’entre elles, à l’Annexe "Caractéristiques Financières des Lignes du Prêt Réaménagées" qui fait partie intégrante de la présente délibération.
Concernant les lignes du Prêt Réaménagées à taux révisables indexées sur le taux du livret A, le taux du livret A effectivement appliqué auxdites Lignes du Prêt Réaménagées sera celui en vigueur à la date de valeur du réaménagement.
Les caractéristiques financières modifiées s’appliquent à chaque Ligne du prêt Réaménagée référencée à l’Annexe à compter de la date d’effet de l’avenant constatant le réaménagement, et ce jusqu’au complet remboursement des sommes dues. A titre indicatif, le taux du Livret A du 22/06/2018 est de 0,75 %.
- ACCORDE sa garantie jusqu’au complet remboursement des sommes contractuellement dues par l’Emprunteur, dont il ne se serait pas acquitté à la date d’exigibilité.
Sur notification de l’impayé par lettre simple de la Caisse des dépôts et consignations, le Garant s’engage à se substituer à l’Emprunteur pour son paiement, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement.
- S’ENGAGE jusqu’au complet remboursement des sommes contractuellement dues à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
98/217GROUPE
www.groupecaissedesdepots.
fr
ÉTABLISSEMENT
PUBLIC
DIRECTION
DES
FONDS
D'ÉPARGNE
COMMUNE
DE
AURAY
Caractéristiques
des
emprunts
réaménagés
par
la
Caisse
des
dépôts
et
consignations
Emprunteur
:000284616
- OFFICE
PUBLIC
DE
L'HABITAT
DU
MORBIHAN
|
ntérst
iriérèt
arbre
|
es
ul
|
We
Tauxde
|
Touxde
1
Montar:s
Quotté
|
Durée
dfiéré
:
Date
| Périodicité
LE
en
en
pu
Es
N°
Corérat,
N°
|N"Ligre
du
compensaleur
Où
compersateur
nb
Années}
f
en
%
du
amor!
Modalité
de!
progressiité
|
progressé
nul
initial
(3)
| Avenant
réeméneges
hors
| fais
Defnancé
|citèré
Mairéenu
| 0972020
|d'amortssement
phase
|
Prochaine
|
des
|
see amont
1
index
|
1/pnase
|réusion(|
déchéance
|
cécrs
ee
A
FL
| soc
diniéréis
11)
tn
(1)
(en
%)
|
(nb
Mois]
amont,
|
*héence
|échéances|
er
à
#
amor!
?
F7
snpliqué
(3)
cslcué
(3
&
186
(3)
le
amont
?
2)
E
es
5
13,00
:
d
’
|
79801
|
1221644
|1535
559,91
0,00
«786870
|10000!
0,00
e0007
fisoezoin
OT |
|
vera
|
H0
|
où
0,000
|
-1,450
00
|
10,000
:
SE
9,00
:
LA#1,300
/
1,300
/
-
|
79801
|
ogto842
|
498719
0,00
000
[10000
000
|
05000
PsO7r201a
À
Lardeno
|
LvetA
|
650
ol
0,000
1,194
100
a
79001
| agtogai
|
5215,8:
9,00
000
|10000!
0,00
Le
a
za
À
hd
uetA
|
K0/
|
1
0,000
1,194
200
33,00
:
|
41834
|
79001
|
5072546
|
11
181,01
0,00
000
|10009!
0,00
320007.
[0122018
A
|LA+0800/-|
LiretA
|
06007.
|
ou
0.000
0,000
300
00
:
|
|
=
|
aies1
|
70901
|
5072519
|
9217,50
0,00
0,00
|100€9!
0,00
Fc
je
41272010)
À
|LA+0500/-|
LivetA
| 0,600
/ -
|
OL
|
0.000
0,000
»00
Caisse
des
dépôls
el
consignations
CTR
D'AFF
SUD
19
RUE
CHATILLON
- CS
36518
- 35065
RENNES
CEDEX
-Tél
:
02
23
35
55
55
- Télécopie
:02
23
35
55
35
bretagne@caissedesdenots.fr
CROP VE71 12
Dossier n° 1® Émeraniour n° 0000864616
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
99/217n° 0002846516
272
Emprunteur Dossier n° ROGG199 l'ROUSS-PROO7S V1.7,1
www.groupecaissedesdepots.fr
ÉTABLISSEMENT
PUBLIC
DIRECTION
DES
FONDS
D'ÉPARGNE
Emprunteur
:000284616
- OFFICE
PUBLIC
DE
L'HABITAT
DU
MORBIHAN
|
fe
irébrè!
intérit
|
Remboursement,
actuariel
anouel
tur
Toux
ce
Taux
de
Taux
de
Taux
proc.
lor‘ants
Lu
eo)
Quotité
| Durée
diéré
4
bats
|Périodoté
N°
Contrai
N°
}N"Ugne
du
compensaleur
où
En
|
{
Années)
:
m%
be
at
2e
mr
es
ce
vit
|
progressivité
|
progressiité
initla)
{3}
| Avenant
Et
SOS
| ditiéré
Refnancé
|atiéré
Maintien:
272016
| d'amortissement
Phase
|
2'OSoine
|
96
|pssoamott/|
ouincex
|1/phase
|
révsion
déchéance
l'amortissement,
plancher
dos
L
PRÉ
| sécek
cimérèts
41)
(1)
1)
[er]
“Mo
|
amor
1/
TEE
phase
at
2
arent2
“
appiqué
(3) |
calcué
(3)
(9
échéances
2
|
mont
|
1
1
!
!
53909
|
70905
|
5155940
|
2205184
0,00
0,00
50,00
000
|
Et
O+/10/201
A
|LA+0600/-|
LivetA
|
0,600/-|
OL
0,000
0,000
_
|
!
1
v
F
l
Total
1 589
304,26
000
|
47868,70
|
Ce
tableau
comporte
6 Ligne{s)
du
Prêt
Réaménagée(s)
dont
le
montant
total
garanti
s'élève
à
: 1
637
172,96€
Montants
exprimés
en
euros
Périodicité
: À
(annuelle),
S
(semestrielle),
T (trimestrielle)
(1)
Montents
donnés
à tire
indicalif!
sous
réserve
de
le
comptabilisation
des
opérations
en
cours
{2}
Concernant
ies
préts
&
taux
révisables,
les
feux
indiqués
son!
suscaphibies
d'évoluer
à la
date
de
vaieur
du
réeménagement
dans
l'hypottàse
d'une
variation
de
leur
index
de
référence
entre
le
date
d'établissement
du
présent
document
et
là
date
de
valeur
du
réaménagement
(3)
- :
Si
sans
objet
SR
:le
taux
d'intérét
est
révisé
à
chaque
échéance
en
fonction
de
!&
varietion
de
l'index
DR
:les
taux
d'intérêts
et
de
progressivité
sont
révisés
à
chaque
échéence
en
fonction
de
a
variation
de
l'index
DL
:les
faux
d'imérêts
et
de
progressivité
sont
révisés
à
chaque
échéance
en
fonction
de
te
variation
de
l'index
sans
que
le
taux
de
progressivié
révisé
puisse
être
inférieur
au
taux
de
progressivité
planche:
indiqué
dans
ke
tableau
Date
d'établissement
du
présent
document
: 25/06/2018
Date
de
valeur
du
réaménagement
: 01/07/2018
Caisse
des
dépôts
et
consignations
CTR
D'AFF
SUD
19
RUE
CHATILLON
- CS
36518
- 35065
RENNES
CEDEX
- Tél
:02
23
35
55
55
- Télécopie
:02
23
35
55
35
bretagne@caissedescepots.fr
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
100/217Bretagne
Sud
Habitat
:réaménagement
de
la
dette
(annexe
sur
les
groupes
locatifs)
Mis
à
jour
le
20/08/2018
Référence
prêt
a
17
|
Nature
de groupe
Re
Commune
et
désignation
groupe
RE
Garant1
Garant
2
x
5155940
168
[Logements
familiaux
+
AURAY
60 PAY.PLA
CH
DE
BLOIS
1980
JauRAY
50
__
jagA
ü
1231942
168
À
temihoux
+10
ans
lAURAY
60 PAV.PLA
CH
DE
LOIS
1980
lauRAY
1X
1231246
206
|Logements
familiaux
|
+1Cans
JAURAY6:
PLA
RUE
JEU
DE
PAUME
1981
JAURAY
1x
=
|___1231844
215
i
1982
___JAURAY
_190
1231844
257
1684
AURAY
100
1231844
_|
273
2524
__
JAURAY
100
5072
863
2093
[AURAS
12€
5072519
612
AURAVRES.LE
BRIX-11
AV
9 CO
1928
—
JaurAY
_100
910841
129
Logements
fem
lieux
+5ans
AURAY
LE
GOANER
100
LOGTS
2977
AURAY
100
91084?
129
[Logements
familiaux
+ 5 ans
JAURAY
LE GOANER
100
LOGTS
Lo77
—
lAURAY
190
Page
1 sur 1
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
101/217Envoyé à la Sous-Préfecture le 20/11/2018
Compte-rendu affiché le 18/10/2018
Reçu par la Sous-Préfecture le 20/11/2018
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
102/2176- DF - MARCHE DE MAITRISE D'OEUVRE POUR LA REHABILITATION DES RESEAUX EAUX PLUVIALES EN GROUPEMENT DE COMMANDE AVEC AQTA - MODIFICATION N°1
Monsieur Jean-Claude BOUQUET, 5ème Adjoint, expose à l'assemblée :
Par délibération en date du 29 mai 2018, le conseil municipal a constitué un groupement de commande avec la communauté des communes AQTA, relatif à la réhabilitation du réseau d’assainissement des eaux usées, le renouvellement du réseau d’eau potable et la réhabilitation d’un réseau d’assainissement des eaux pluviales rue de la Paix et rue Mermoz.
La commune d’Auray a confié à la SELARL NICOLAS ASSOCIES, la mission de maîtrise d’oeuvre des travaux de réhabilitation des réseaux d’eaux pluviales selon la description de l’opération ci-après :
- Tranche ferme : réhabilitation des réseaux eaux pluviales (y compris étude hydraulique) rue de la Paix (en face de la gare), rue Pierre et Marie Curie et impasse Lubin.
- Tranche conditionnelle : réhabilitation du réseau d’eau pluviale rue de la Paix entre l’impasse Lubin et la rue Jean Jaurès sur la commune d’Auray.
Les deux tranches de l’opération ont été validées et les études ont été lancées.
A l’issue de la phase avant-projet (AVP), il s’avère que le montant des travaux toutes tranches confondues est supérieure à l’enveloppe estimative et s’élèvent à la somme de 203 283 euros HT. En effet, il a été intégré à la demande du maître d’ouvrage, les prescriptions des concessionnaires en matière de réfection de voirie en attendant la mise en œuvre du projet PEM comme prévu aux documents contractuels initiaux.
Il convient de passer une modification du marché afin de réajuster le montant des honoraires de la mission de maîtrise d’oeuvre.
Détermination du montant de la modification :
Tranche ferme :
Estimation à la signature
du contrat
En fin de phase AVP
Montant HT des travaux 100 000,00 € 153 445,00 €
Honoraires HT 7 150,00 € 10 971,32 €
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
103/217Soit une plus-value de 3 821,32 euros HT
Tranche conditionnelle :
Estimation à la signature
du contrat
En fin de phase AVP
Montant HT des travaux 50 000,00 € 49 838,00 €
Honoraires HT 3 750,00 € 3 737,85 €
Soit une moins-value de 12,15 euros HT
Compte-tenu de ces éléments, le montant de l’avenant toutes tranches confondues s’établit à la somme de 3 809,17 euros HT.
Cette modification, pris en application de l’article 139 al.1 du décret n° 2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics, entraîne une augmentation de 53 %.
A reçu un avis favorable en Commission Finances, Budget du 04/10/2018,
Après délibération et à l'unanimité des suffrages exprimés ( 29 voix pour),
Le Conseil municipal :
- AUTORISE le Maire à signer l’avenant et exécuter la modification du marché.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
104/217AVENANT 1 A L’ACTE D’ENGAGEMENT POUR LA MAITRISE D'OEUVRE
REHABILITATION DES RESEAUX EAUX PLUVIALES
COMMUNE D’AURAY
DESCRIPTION DE L'OPERATION
Tranche Ferme : Réhabilitation des réseaux eaux pluviales (y compris étude hydraulique) rue de la paix (en face de la gare), rue Pierre et Marie Curie et impasse Lubin sur la commune d'AURAY
Tranche Conditionnelle : Réhabilitation du réseau d’eau pluviale rue de la paix entre l'impasse Lubin et la rue Jean Jaurès sur la commune d'AURAY
ENTRE LES SOUSSIGNES :
La commune d'AURAY représentée par son Maire sise 100 place de la république- 56400 AURAY
Désignée ci-après le «Maître d'Ouvrage» D'une part ;
ET la SELARL NICOLAS ASSOCIES représentée par Mr David NICOLAS
Sise Immeuble océania - Rue du Danemark - BP 333 -56400 AURAY
Désignée ci-après «Maïître d'œuvre» D'autre part ;
IL À ETE CONVENU CE QUI SUNT:
PREALABLEMENT EXPOSE
Par contrat en date du 28 mai 2018, la commune d'AURAY a confié à la SELARL NICOLAS ASSOCIES, la mission
de maîtrise d'œuvre des travaux de réhabilitation des réseaux d'eaux pluviales selon le descriptif de l'opération mentionné ci-dessus.
Le maître d'ouvrage a validé la tranche ferme et la tranche conditionnelle de l'opération et les études ont été lancées.
A l'issue de la phase AVP, il s'avère que le montant des travaux toutes tranches confondues est supérieure à l'enveloppe estimative et s'élèvent à la somme de 203 283 euros HT. En effet, il a été intégré à la demande du maître d'ouvrage, les prescriptions des concessionnaires en matière de réfection de voirie en attendant la mise en œuvre du projet PEM.
Il convient de rédiger un avenant afin de réajuster le montant des honoraires de la mission de maîtrise d'œuvre.
1. OBJET DE L'AVENANT
Le présent avenant a pour objet de définir le montant de la rémunération définitive du maître d'œuvre en fonction du montant des travaux arrêtés en phase AVP.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
105/2172. DETERMINATION DU MONTANT DE L'AVENANT
2.1 Tranche Ferme
À la signature du contrat En fin de phase AVP
Montant KT des travaux 100 000.00 € 153 445.00 €
Honoraires HT 7 150.00 € 10 971.32 €
Soit une plus value de 3 821.32 euros HT
2.2 Tranche conditionnelle
A la signature du contrat En fin de phase AVP
Montant HT des travaux 50 000.00 € 49 838.00 €
Honoraires HT 3 750.00 € 3 737.85 €
Soit une moins value de 12.15 euros HT
Compte tenu de ces éléments, le montant de l'avenant toutes tranches confondues s'établit à la somme de 3 809.17 euros HT
3. REPARTITION DES ELEMENTS DE MISSION DE L'AVENANT
La facturation sera établie par rapport à l'avancement des éléments de mission selon les modalités figurant dans ci-dessous :
Eléments de la mission Montant Modalités de paiement
AVP 761.84 € | À la validation de l'avant projet
PRO 761.84 € | A l'envoi du DCE
ACT 266.64 € | À la signature des marchés
VISA 114.27 € | A l'ordre de service de démarrage
DET 1 599.85 € | En fonction de l'avancement des travaux
AOR 304.73 € | Au procès verbal de réception
Total HT 3 809.17 €
TVA 20 % 761.83 €
Total TTC 4 571.00 €
Tranche Ferme - Mission optionnelle
Le montant de la mission optionnelle reste fixé à 1 500 € HT soit 1 800 € TTC
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
106/2174, AUTRES DISPOSITIONS
Les autres dispositions du contrat du 28 mai 2018 demeurent inchangées.
Fait en 1 exemplaire original, à Auray le 6 septembre 2018
LE MAITRE D'OUVRAGE LE MAITRE D'ŒUVRE (Lu et approuvé) (Lu et approuvé)
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
107/217Envoyé à la Sous-Préfecture le 20/11/2018
Compte-rendu affiché le 18/10/2018
Reçu par la Sous-Préfecture le 20/11/2018
19h41 : arrivée de M. Grenet
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
108/2177- DF - BUDGET PRINCIPAL DE LA VILLE
ADMISSION EN NON-VALEUR DE PRODUITS IRRÉCOUVRABLES CRÉANCES ÉTEINTES
Monsieur Joseph ROCHELLE, Maire, expose à l'assemblée :
Le Comptable public a adressé à la Ville d'Auray, pour être soumis au vote du conseil municipal, les états de produits irrécouvrables.
Il propose d'admettre en non-valeur les titres émis sur le budget principal de la Ville et dont le détail figure ci-après :
N° de liste Motif Montant Service N° de
titre
Année
/ Suivi CADA -
déménagement sans
laisser adresse
105,78 € Rest.
Scolaire
384 &
606
2018
3084080211 Liquidation judiciaire –
Clôture insuffisance actif
2 285,25 € Halles / 2016 -
2017
3085500211 PV carence – saisie non
possible
461,62 € Rest. scolaire / 2016 -
2017
3054820511 Poursuite sans effet –
montant inférieur au seuil
51,68 € Médiathèque 197 2013
3052440511 PV carence – saisie non
possible
305,80 € Port 119 &
174
2016
3083280211 Demandeur d’asile non
suivi CADA
54,18 € Soutien scol. / 2016
1926930511 Poursuite sans effet –
montant inférieur au seuil
40,10 € Médiathèque 573 2014
986742011 Poursuite sans effet –
montant inférieur au seuil
17,90 € ODP
présentoir
1323 2012
986742011 Poursuite sans effet –
montant inférieur au seuil
17,90 € ODP
présentoir
1382 2012
986742011 Poursuite sans effet –
montant inférieur au seuil
17,90 € ODP
présentoir
1359 2012
986742011 Poursuite sans effet –
montant inférieur au seuil
17,90 € ODP
présentoir
1392 2012
Total : 3 376,01€
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
109/217Le montant de créance a admettre en non-valeur se répartit de la façon suivante :
En % Service
16,81 Restaurant scolaire
67,69 Halles municipales
2,72 Médiathèque
9,06 Mouillage St Goustan
1,60 Soutien scolaire
2,12 ODP présentoirs
Il propose d'admettre en créances éteintes les titres émis sur le budget principal de la Ville et dont le détail figure ci-après :
Motif Montant Service N° de titre Année
Dossier surendettement –
annulation dette
544,51 € Périscolaire / 2013-2014
Dossier surendettement –
annulation dette
16,27 € ALSH / 2013-2014
Dossier surendettement –
annulation dette
16,80 € Restaurant
scolaire
474 ; 509 ; 517 ;
519 ; 520 ; 527
2014
Liquidation judiciaire –
clôture insuffisante d’actif
348,84 € Halles 456 & 745 2016
Total : 926,42 €
Le montant des créances a éteindre se répartit ainsi :
En % Service
58,78 Périscolaire
1,76 Accueil de loisirs
1,81 Restaurant scolaire
37,65 Halles municipales
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
110/217Vu le rapport présenté ;
Vu le Code général des collectivités territoriales, notamment l'article R. 1617- 24 autorisant le comptable public à demander l'admission en non-valeur des créances dont il a constaté l'irrécouvrabilité ;
Considérant que les crédits nécessaires pour faire face à cette dépense sont inscrits au budget de la commune:
12 756 € à l'article 6541 Créances admises en non valeur
7 500 € à l'article 6542 Créances éteintes ;
A reçu un avis favorable en Commission Finances, Budget du 04/10/2018,
Après délibération et à l'unanimité des suffrages exprimés ( 29 voix pour),
Le Conseil municipal :
- ADMET en non-valeur, sur le budget principal de la Ville, la somme de 3 376,01 €, comme indiqué dans le tableau ci-dessus,
- ADMET en créances éteintes, sur le budget principal de la Ville, la somme de 926,42 €, comme indiqué dans le tableau ci-dessus,
- AUTORISE le Maire à signer tous les documents relatifs à l'exécution de la présente délibération.
Envoyé à la Sous-Préfecture le 20/11/2018
Compte-rendu affiché le 18/10/2018
Reçu par la Sous-Préfecture le 20/11/2018
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
111/2178- DGS - INFORMATIONS AU CONSEIL MUNICIPAL
- AUDIT DSTS
- AUDIT PÔLE PETITE ENFANCE
- CONSOLIDATION ET VALORISATION DES VESTIGES DU CHÂTEAU, DES RAMPES DU LOCH ET DU PONT NEUF
Monsieur Joseph ROCHELLE, Maire, expose à l'assemblée :
Pour une parfaite communication, les documents présentant les audits DSTS, Pôle Petite Enfance ainsi que les éléments relatifs à la consolidation et la valorisation des vestiges du château, rampes du Loch et du pont neuf sont portés à la connaissance du Conseil municipal.
Le Conseil municipal est informé.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
112/217{TO€
2140P0
9321}141Y
19
INPUDIS
S1SG
EI
2p
uouesiue310
SUOIFESIUP8J0
:SUSS
: [I3SUO9
OUS (€;
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
113/217anus]
uouesIue8J0
e|[aAnou
e|
2p
SISQ
ej
ep
Sjuañe
xne
uogejuasaid
sind
‘soqg
np
anbiuy23}
imdde
1ns
(Hy
juiofpe
‘XneAe1l
Xne
juIo{pe
‘auiel)
18/01d
np
s31eu9
us
snja,p
adno13
a] 1ed
38e11que
‘11PUS2S
S8p
2seq
e| ANS
agi)
OleuY2S
UN,P
S1SQ
Np
UonEqUESSId
: £TOZ
214020
£Z
38
OT
Sep
Seules
(SaUQUSPI
I1BUSIS
6)
Sjeuuonesiue210
1112U22S
Sp
jauiqe2
»]
1824
UoUeSI[ELIIO4
UOUESIUES10,p
SEWAU3S
ap
UouIsodoid
inod
SLSG
e]
2p
Siusge
sap
suonisodoid
ssp
270921
e|
1nod
|IeAe1}
ap
2dn018
:£T07
2190P0
ZT
S1SQ
e]
2p
sanbiyaieiaiy
Xne8AIU
SJUa13}JIp
Sp
uoueIQUEPI,|
19
SWWEISIUESIO]
8p
ajUOJa
PJ
ANS
|IPARI}
2p
2dnoJS
: £T07
21quaydes
6
nm
(911A023]//09
E|
3p
S1n8123/1Q
S811nP
je
Snfo
Suie7132
anb
ISUIE)
S1SQ
E|
3P
An9YI01IQ
18
231118
ap
sjey2
‘edinba,p
sjeys
‘syuo3e
Sep
a1JUOIua1
1nOd
5/123/[[09
38
SJ2NPIAIPUI
SUSQAAUS,p
auSedWe)
: £T02Z
unisrnes£stnqd
n
“*
SLSQ
E]
2
Sinay2e
Sep
2|qUUesUa,]
JUEI205Sse
‘UO2NJJSU02-02
2P
2UMELWAI,
auN
Seine
ee
3
ES)
BENIN)
NES)
En Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018 114/217& [I2n922E
3
1211279199S
» J9[0A
NP
Z OlPU9SIS
9]
12d
251U0991d
SUILUOI
3319
213$
[ood
un,
nbsind
aa$esiaus
sed
358,
U
JUaW8]nJ291
ap
uoudo
| ‘2112191995
3]
JUBUI32U07
SI2NYNIA
S1Q
NOI1L9341Q
Ÿ1
Y
1N0118Nd
1GNVMNWOI
v1
3Q
NONVSNIYHLNII
NN3I134
€
OIAVNI9S
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
115/217nr
eunp
Uogesijeuuolssajoid
‘aouapyJap
Sues
|
SUOREIBHIOSXNE
|
: esIJod
Uou
uogesijennu
aunp
sayunyoddo
+ :
928}
9HANDES:
8p
equeies
: senbljqné
sapuewuwuos
:
CR
ROUE
UE
MN
NUE
DE
UE
D
DE
ME
M
ÀM
ON
DU
DUR
M
0
D
AS
DR
D
0M
DURE
UE
UE
M
M
D
M
mt
mn
sanbiuy3a)
|
sap
2JIPUUOUSSS
2|
334
SISQ
NP
181P
Ua
. :
sadinba
sa]
32
seoueuy
sa]
aus
aiBuaués
ap
anbue
.
:
senbluypa)
sa2ua)8du0
s8p
aWIXO1d
= S1SQ
|
anbijgnd
apueuuwuo
e]
: uoissiuu
e|
2p
UIas
ne
Seul
Sep
UOUSS8
2]
3
USQUIEN
+
auaui
aun,p
SUOLIAUP
XNap
ap
uIas
ne
uogeledes
, :
(D3NN3H3N9
Âsipny,p
Hedap
ne
ayns)
sa|218U39
SaJELY
29/1125
D
9p
jeu)
ep
ssod
np
juelue2e|diuai
3j
esoddns
oneua2s
Jaliauid
37
sAue}Sp@
saJsoû
7
12118191295
J2
[822%
saDUeUI4 SP
UOH2311Q
E] 8P UISS ne SAU9E SJUEJISILILUPE SYXEN
CE
ol
mn
SLSQ
e] ep uses
ne sauo$ xneABA
Je Sanbluy38}
s311qnd
SSUDIEN
ce
432DjdWa1 D a3S0d 7
: Iny,panofne
assi|ea1
153
a[ja,nb
S9|219U99
S31/EHY
22/U9S
2P Ja]
9[8}
‘SUOLISUIP
XN2P
3p
UI9S
ne
sjeU2e
Sap
UOUS28
e|
JUsQuUIPW
Nm
mammnne
onbijgnd
spuewwuo)
e|
2p
UonesiUPSIOP
OlPU92s
Jauuaid
23)
suods
12
sanbIUU2aL
S)1A8S
1n2Y281IC
"
nuajas
vou
oueu22s
op
era
lo ll
lola
oN=
oo
ES
Tele
IE LEE
Fo Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
116/217SJaISS0P
Sep
anbiuy2a}
a8ejuouwu
np
S15q
sadinba
UOU3911Q
SWAU
SUN,P
UISS
Sa]
24n|2X9
Sed
1l0p
au
Sa2ueulj
Säp
UOU3a1Iq
:ne
« Sjey2e
» Sadinba
sap
ajiluixoid
‘jleaei}
ap
sdue]
e|
2
UOMIuO}
E|
9p
UOUESI[EMUSI
E]|
: SOUJJEU
S2p
‘SanbIWIOUO2S
SUIES
:
UONDUO]
E]
2P
UOUESIJENNMA
«
uoU3ep91
E]
inod
a2e|d
Use
31H84
2
J028]//02
[IEABIL
|
fQuauuejou
seu31eu
;
SLSQ
E]
2P
SIA-E-SIA
Se2JUEUlJ
Sp
|Sap
UOn2epal
1nod
suIos3q
sep
jIBn22:)
sadinba
xne
U0N3911Q
€]
9P
SESSAIU
AUANIESI
E]
INS
SIUPIISIA
«
indde
un
aipouuad
1nod
aufisap
anbiuy23a}
ju818/2)
sanbiuy3a}
sadinbse
sa]
391e
a}lLuIxo1d
e]
ap
ausd
.
1:
«SEU2Y»
UOISSIL
PJ
2p
UOJeSIJPUUOISSaJoig
.
: ;
:
ë
î
Ë
è
bee
sms
drone
mener
eee
eee
EE
Lo von cer 08 ve were
reveerer more rene revarrerseres
sorséver soruttérsému-v0rsm
set terme der-euver cormems-eerm
torteens
sous des boots eue o9-emse0 ee vos +0!
SUOISSIU
539
18113843
1NOG
%0/
E JU8BE
UN,p
AUSSI
: NO:E
(413
£'0)
e1e9198s
op
saysod
7
sa]
1ed
(aies
3p
ape
ej
4ec
sanua]jap
191,
nbsn/}
D
nd,
jé
SUODe1Sq9p
3e
suligedwos
3p
suorssiu
sap
uoge3dnycE
te
pr
il1
230/duwa4
ui
: S1SQ
E]
8
Suondo
xnsep
S10/e
ssoddns
|
tes
}
ee
ae
ee
213
‘enbijgnd
2pueuuuO)
sp
UOISSIL
E|
‘SaUEUIJ
S8P
UOLD81IQ
jen
Le.
Ge
Nes
P
ë
ë
(d13
40
14
ti
PAU
]
e]
e
‘osi|P1ju22
20
3}liqissOd
EP]
aJU95aI0
ONPUSIS
PUO28S
27
|
i32p/dWua)
D
SOd
]
SUO]SSIW
S2]
JU213t
234
suoue13ql|ap
S}UE)SIXa
S3]SOt
”
Gen
orne
:
18
aliqezduo
L
1212731398
}9
[9
2%
|
(413
S‘7)
syeupe
one
Sp]
|
es
;
mm
”
ET
ST
FR
1
LL
S9IUEULS
SoPp
1n3P311Q
|
S33IASS
1n3)2311Q
SHIIAI3IS
1n9)2:
nusz31
)
Ce
7e
À
oHeUu33S
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
117/217[l en
116
101"
k
|
OA
»
L
TE
10
à
;—
s
Al
a
6
à
1VIYYL1493S 100d
NN,Q
NOILVIYHD
NN313I4
€ OIAVNIDS
PA
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
118/217|
(sauuaipgonb
si3éesn
xNne
[2n22E]
!:
ojgnd
anus
unp
aujenb
el
ap
uonnuuig
+
|
SUOQUSAISQUI
Sina|
3p
uouseS
e|
An0d
sUSI2IUY23}
(sanbed
89
Semoun
Sè|
Jen2
aginsse
9jLuIXOId
E|
end
ISUIR)
[M1
: ‘auusIUeqin)
SUOISSIU
SaUIE/22
2p
AJESSSIAU
Ne
SORA
Sop
JE
VOREMOONe;
D
monte
uogeoleas
:
Jeuciinboei
e
leney
op
sofiey)
19
‘3yusag
ne
Sasiidanus
sap
ja
uonendod
2
29
(puoses
np
aouasqe
is
juauoediuei
un
uond3321
1n0d
s3]1S
Xhnep
1nS
|13Nn228
UND
USQUIEW
:jeuuJad
sjgeuJsiuILupe
squa8e
Xnap
2p
s2uasaid
e])
RER
PTS
OR
OR
8]
Op
295100SIPp
UOU
UOUS38
‘sonbIWoOuosa
SsUIPS
1ua8e
un,p
a2uesqe,p
$E2
US
291118
2p
3UNUQUOIS!
P
EP
PRNOER
Si
#5
: UOUDUO!
E|
2p
UOUESIIENINU
E|
8
Sail
SOBEJUEAY
9
emsiséensess
TE
|
Vos
000
ax 109
08
29106
ana
200 eau
202
02200
94 00
108 ana
28 san
DD aa
oDe 08 04
DRAM
LON
SOS
ADS nn
AUS Ananas
AS LES
dAS nù
es dBe.00
208 LD
ns 48
ARR
2Sù où
ses
das as
dns
g'ersssnsseneennes
‘{(SUOQIU0]
Sp
UOueSsI|EnINLU)
ns
ne
4
De mme
ét
de 0
484
CORP
ETES
0
0u10
40-08
00 108
me
0e ee
ne
en
eme
pe
_
{suods
sadinbs
Ssa|
ainod
Jeuejases
np
js
enbluouydals}
fsanboid
52
à
nhiuy
|
aoueueuued
e|
ep
‘jqnd
np
jian2e]
ep
inogne
|
19
S2nUUa
sa9mues
|
acyoiswnu
‘SA
ou
211U29
‘ays
anbey2
1ns
asod
nas
un
esodoud
oueuass
tr.
|
|
‘awsuognpsu
sw
13 j13n220,p
S8)A42D
22
iny
pinofne
SjueisiXa
53150
n
K
IN4,P
°
RE
asod
xnap
PP:
SHIOIEMERN
Saf
JU0OS//DIQNW
Ua)
Saj
J40i034
U
"MLD
9118
Jouuag
aj:
says
xnap
:
|
|
suaquIeu
Jiuaj]uieuu ;
EC
a1sod
In2s
sa,
1ns
a2uasaud
aun
9A1SSUO9I
[I8N99E
D
18
121182131998
e
aisod
Ines
I
Et
92}S00
|
2P
UOISSIU
e|
ap
uouesiue810,p
OUEU9IS
JaWaId
83
|
jeueanaszopensy
|!
*
72995
IR
394
“
.
.
22]
CECILE
Te dt ee
0 0 0h ce D
nd
eue di
bn
ie
fe = Me m8
0 0
set
ojeU32S
Non
SE
TE ane
AIRE
RTE
TRE
CURE
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
119/217: £ : Vanssnssssnsisanmsnnrsmmsinnniams
me sms
méme
v0e de
me
0e me
00
0e
me me
8
LE
ELCEL
DE
CEE
SEE
DECRETEE
CET
ETS
CEE
EEE
RETRO
TEECECEERE
EEE
CORRE
S311S/U|Wpe
:Sa|
awoqui
inod
22e]d
Ua
21}
8 UOESIUNLIUION
j2
uonewW]JOUIp
Ssuogse
:
3)2s
np
ayjenb
2p
2SSIEq
aun
e 2/npuo2
sed
j1op
ou
Inb
sesudanmua
:
Sap
je
31jqnd
np
jIan22ep
nel|
Un,p
uolssaiddns
|
(sadinba saj1odjuosfins
25nf
surowuvau
32pds3)
IN1D
NP
JueW8S8euauwe
p
:XNeARI]
Sep
esoddns
sadinbe
sap
uouesi[e2ajai
e]
.
ps
me
mt
+me
mme
ms
me
mn
me
ne
me
mme
me
40e
de
me
àme
mt
àee
nee
nt
us
eme
sun
ven
mn
tee
me
“2]a
sasiidanus
je
Siagesn
xne
uODejei
2j
je
|len22e]
egyl|duis
‘aUJeJUI
Sa8UEU22
Sa]
2U|I2E)
IND
J081)SIUILUDE
2[0d
(ieyusg
ne
snjé
uou
Je}
sadinbe
sas
sajno1
8p
saidne
syuods
sap
Je
Senbiuu23]
S331U93$
S3p
1n8]2911Q
NP
UONESI|2207
Sa9IA2S
sa] 32 Ssaedinba
Sè|
8JjU8
Salll2ej
SUall
‘a}AU2eai
‘oluIxoid
:
ais
aWau
UN
1nN$S UOIauIg
ej ap
edinbe]
3p
uouesi|8207
3
RETENIR
RE
panne
ee
eee
encre
ce
‘(W12
np xne30l
Sa|
Suep
saaljedei
aie
jualesinod
(swusiueqin
sou)
isyused
ne
S39n)23}Je
SUOISSIW
S2]
Sa}n0]
: SUOUeSI[220]
12
Sa2edss
Sep
juaweñeuswes]
un
1asoddns
assie]
8182
*SaIS
XNAP
Sa]
ANS
SEJUPISIXS
iny,pinofne
SUOISSIL
Se]
23948
Juelsiulupe
aJod
un,p
UOUNJASUOD
: NL
ne
sasI[eJjUa2
(Qjuawsedunud
je11e39199$)
SAMelSIUIUPpe
uouJuo}
aun
}9
[Ian22e,p
ous
nes
unnb
snid
a$esusu
olueua2s
puc2ss
237
nue) oueu20s
ss
CORRE
RESTE
EEE
CRETE
REECEE CREER
CEE
RERO EE RER
RCE
CRE
EL ETEEETECTEC
RETECRET
EEE
CRE
PRET
00
qe
de
pe
md
0e
ne 0
0me
De
DU
0
àco
ee
0e
=de
ne
me
de
me
SUuesixa
À
PT
memanrnnmenen
iny
punofne
aUIon
SUOISSILU
J3
413
Sa]
28e
anjusuo>
e
RS
jaensiuupe
aj0d
T
HER 38
|18n22
Jeuejauas
TE
+
HOny
sajeaus
sa
“
CITE
LE
EC
INT ETES
NT ETS
IN
TR NE PEN
T
RCI
—
RAC
PECTECTECTE CETTE
OOSREOTES
ms
tn,
AE
INTER
AE
RER
EIRE)
ile Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018 120/217S3NDIHIHVYH3IH
XNVAAIN
S3Q
NOILVIIA
IdNIS
ANDINN
OIHVN3IS
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
121/21701
SRE
__
mu
RER
SHHONS,PSOLHBEUS
ueuaujus,|
2p
19
SaPnja,p
nezinq
np
UOUESILIOUOMNY
«
:JUUOISUSLUIP
JUeWSUUSAOU
JUEJE
s)1U9S
un
1nod
(s)1n029e1
uouepi|en
ap
SN)
uoNEUIP1009
el
Ei
Sue1oduuI
sanbiy2ieislq
xXNeE3AIU
9p
931QuOu
uf}
«
2p
2U0p
je
senbiuyaielaiy
SUOUE|31
Sp
UOUELIPIN
[+
à
(sanbiy3ieiaiu
SaUQUap!
2|
201
29sIuOWeU
uOoUu
anbiy212aiy
uonesIuP310
ueauanus
je
sapniap
neaunq)
sajqgesuodsai
xnaq
.
EE
RE
Lrous
enoupsnnnsaus
uodup00s
snes
cnnpoaus
408
264050060
mes
àmt
ne
mt
àme
mnt
met
ii
de
D
à ns
de
dé
hi
dé
dd à
dd
2à
de
.
u
suo|qnop
s[aquazod
aUI0A
ap
SJU92Y
Sa|
12
SUOISSILN
3p
suogisodiadns
se]
13}1a,p
uye
(odinba,p
gs
jeun
je
ajgesuodsau
‘2oyu8s
8p
joU9)
saupes
ap
saageSouid
|
2dinbap
jeu)
Le
À
Se|
1114219
AUeLUSIP
ep
OJSSODoU
UONESIUPSIO
272)
D
7
‘(1siwuaid
np
auron
ÀURRaUS
sapn32,p
ay1ojne,
snos
92e]d
352
puoses
a]
Aueuaquiew
enbsn{)
ajgnd
|
oesundsou
|
PORNESMENN
ou
euleuop
np
UOoNEdN0
J8
S1IOA
Uauslue]
2p
ejqesuodsa
mm
Îlmmmemnmvales
css
a|
je
Sapnja,p
nesing
np
ajgesuodsei
a]
juejeAnbs
nesau
un
:
ALION
3311495
2p
jou)
e
jue5ejd
uo
‘Xneoniu
ç
e
sonbiyaieiaiy
sajeuzs
g
sp
28essed
a
,
a|
JeuJad
alIOA
22iA8S
np
uouesiUPAOgi
3p
OPUS
2)
à
I
2
suods
32 sanbiuy2321
Sa318$S
1n2)23.
]
nus)2) ouBu32S
=]
ol
IaN
ep
UE
SEEN
0
NT
ere
TT ee
TT
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
122/217Pù
91110A
E|
2P
Ua1oJu7,p
edinbe,
e 3311135
np
Uol220|291
SUN
159
auleqiN
2181d014
e]
Anod
anuajei
uoudo7
S1HOdS
S1Q
13
SINDINH93L
S391A43S
S3Q
NO1I19341Q
V1
Y
31NIOfQY
NOILD34HIQ
3NN,Q
NOI1VIHI
NN3134
€
OIHVN32S
TT
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
123/217T1
restes
mnt
res ten me
000008
400
8 +04 1m m8 40e
0 208 +09 LE
4 EN 0Ue 00409 °Oe NDS
LOS 08 201
TRS
ER
NE
A
DR
0 A
A
0 A
UN
A
NO A
D
A
A
0 A
A
D D
OU
AD
DA
D
mt dt
0e
me
ne
du à in
11912311
19311Q
29IAJ9S
3p
SJ2U2
Sap
ajiqesuodsai
e}
snos
np
a|Igesuodsai
ej
SN0s
2)1A19S
2p
SJaU2
XNa/QUON
,
: :
sedinba
sap
sjuawouuoisuauip
sop
28eigilinbaay
, :
à
SH
SHARE
ess
1
ms
PP
in8pa1ip
ne
seu2eye
]U29)23J1p
29/A2S
2P
Le
et
NS
RIRPE
Sjau2
sI104
: anbiy31esalu
a1n)22]
2]
ap
UOQEJLHIOUUIS
+ :
snid
juPUSASp
Ssajsod
3p
SUONEILNQUSP]
.
:
{x
S9JAISS
> JN9S
UN
SULUOI
AUAUSPI
RAESSP
iny,pinofne)
« SJUaWN28
»
2)AUIE]
8P
Uonesiue#10|
:SPHALDE
Se]
SaN0]
2P
J2
as
np
ajgesuodsai)
&« [N19
éb
(5
AUSMEUUORU
hp
UOHAUOULEN
…
|
:SJNSS
2P
JeU)»
2p
UOL2UO;
ej
ep
uolssasddns
,
:
°
+
a
LE
ESS
RÉ
k
SE
sis
(siq
T
12
T
IMeUg2s
sa]
1ed
luewallanpe
a8e1e8
np
jo
UiseSelu
np
ajuelsiXS
1USWS||2n12e
sagjuess1d2e1
]UOS
SUOSIBUIPDSP
S29)
SAIS
SHUUOISUSUUIP
29/5500
LUSWSU2ENEY
+
2//22
2LWUWOS
S82
2P
UNIEUD
2
UI2s
ne
129e1d
8
Sa)AU2E,pP
aUtU09
sadinbs
12
991195
29
LeU2
a]
ed
3QUUOISUSWIP£
9A
SaLAU2EP
3|[IN2/91104
923
ses1idaijus
XNe
ar]
seseds3
odinbs
an
UOUBSUQUEpI,P
SaWe]
US
a]gissod
e]Insua
JUOS
OIIPU9JS
99
op
SUOSIeUID2ep
xnaq
A
Î
Î
al391
ue
xneAel}
‘sasiidamque
i
81821
US
XNBABIL
ii
ue:
amnt-ps
Tr
xne
Ua]
‘SUSA
S20edS3
: S2JIAI2S
2P
SJ2UD
|
somiesapyeur
|:
UT
Ft
PNR
À
:
ià
32V/U9S
8P
JaUJ
::
SAS
3p
Ja
)
J9
S92IA2S
S101}
3P
UOeILUapl]
asodoid
|
J4
FE
j
«
JUELUDEY
»
AHALRIE
P
AnOjNe
OLEUFDS
3)
mat
TT
re
7]
=
—
nua}21
uou
suods
32
senbiuy3al
Sa21nuss
1n222811Q
ONeUTIS
IMOoPIATER
SES
IUE IN TIR
sETIeNoRIES)
2Hple Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
124/217£l
sUuOQUSAIEqU|
:Sè|
aus
elpINnj
E|
‘SoQUEUT
Seau
»p
ins
Siouied
juauusaluaqui
nb
sadinba
sep
|esiansuel]
IIPA8J]]
|
1auIX9dWo2
jn3d
ej32
:
(ajgesuodsau
eue
un,p
a1euuad
2|
SUPP
S2a5s!|291
Iny
pinofne)
« XNBABI]
»
SUOISSILU
SSJUSJALIP
SSD
JUSWISUUOSIO)
,
:
+ : ‘ î ‘ ‘
Snmnsnmnnt
an net e nee
+ pt
tn
me me
AE
LUE
DU
UN DU
M
NME DE
M
À ME
He
ME à Dé à
à dé de nd
dû
be
Dé 4 de cn
Be
Be adm De 2m
200 20e DD
PIPP
SOS PDT
DS EEE
OS
DUAL
ELLE
EE
EL
LELEL
EEE
RE
TEE DECRETEE
DECCEOECRE
TEE CEERETEE
EEE
ECEC PRE
EEE
OT
« au/pqun
2231d01d
‘suouozsafiuow
:“suodsuon
‘sasudanus
»
232/u3s
2p
fey2
2p
azsod
NHSANQOU
3)
S13A
« XNDADJ!}
»
SUOISSIL
S3P
JUDNO([D91
|ua
1of
snjd
21022
sadinb3
$3p
uaWiauU0ISUaUIp
np
sB01gijinbs21
13
‘juapa321d
OUDUa5s
ND
sanbQuar
auIDqIn
« Nd » sadinbg
À
4
lualwu380]
13Â0J
12 «
SUOUSAIUE
M
2)ue)sIX2
ju22/19n122
1244014
3°
suOR03S2/)
up
“SLiodsUb}
‘aU21N1Je5
}3
2210}
1e
suodsue]
»
sadinbe
3/82
awuwo
‘SasHdanuse XN0
Uaj7 32/4385
2p fey2
à]
‘sapin QuauwsaSeuauue
sap uogesadnoa +
2SUUOISUSLLIPS
3h
5131
31531
U9 XN0AD.]
Sa
SUOISSIL
S3U/D7199
12 81AN& S019
sasudaqua
xne ua]
sasedsz
adinbe
1n
2p
UOUD090j[D31
Dj JUDSOGANS
SiG
T OMBUIIS
«
î
î
en
smu
nm
ns
panmt
di
man
ne
né
dt
die
nn
ns
on
: Ÿ
Nd
1
suogsayuew
*
21891
U9 xXneAe1] ‘sas1daque
Xne uaI| ‘sJ1an
dns.
À
‘ciodsue
;
syainyeu
Sa2edSs3
: SS2/USS
2P
SJ8U2
8
SOOIAISS
SOI]
|
songe
apjou)
|
‘sasudasque
il
JeSH9AS92
3
3
-
ii
xne
uar]
ii
eIMUeSs
ap}
)
P
uouesuyquapl]
osodoid
«sjuaugeg»
NH
ge
Li
DHAUDE]
2P
ANOÏME
OMBUROS
D
TT
TL monnenens
nus}ei uou
Suods
32 sanbiuy231
Sa2ues
1n272811q
oHeuS2S
LU
}
Siq
T
OHPU2IS
—
SJUaWNEG
S2p
UOUESI
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
125/217‘31e
Ssadinba
xne
10e1nsiurwpe
Indde
‘siequeuy2
s013
ap
lAINS
‘saslidalus
XNE
U8l|
: S1N0]U03
Sa]
18
AUSPI
:Ua
Sues
ajuio{pe
UOU3a1ip
ap
aJsod
Un
19219
sed
SN
.
é 1n919311Q
:NP
SSPUUSIP
SUOISSI
NO
22/AJ2S
2p
Sjäu2
Saf
1ns
!VPaup
anbiyaieiaiy
ua
:suods
sap
je
sonbiuu23L
:SODIAISS
S3p
UOlJaliq
e|
ep
sedinba
sap
siA
:-B-SIA
2J/PJUaUadans
22115
eun
131n0{21
3p
enbsiy
.
:
SuUods
Sap
18
Ssanbiuu2a]
sa2112s
Sap
1n8]2941Q
np
saidne
«
jujofpe
Inopeuiq
»
onb
que}
Ua
«IN13
39
sjUaWLeg
221U8S
2p
jeu)
»
2p
a1s0d
usDue]
2p
jUauuau2eyei
2]
esoddns
SIL
S99IAI2S
SIO!]
2p
UONP919
E]
snjd
eUQUSpIU
sjueluUeq
321/142S
np
gi
uonesiue#10p1
3P
OIPU32S
PUO92S
2)
|
nuaqas oueu2s
COCIECOE
CRETE
COEPRETE
PRET
PTE
CRETE
ERETT
: ;
:
,
:
:
= .
CIEL EE CEE
LE CRETE
EEE
CCE
ET
CRETE CCE ERETECREERENE PRE
LOL
EEE
TEE
EEE
STE
CEETEEEP
CE
RETE
RECCECECRES
quiofpe 1n21>3110
TIC ELCECETE ECTE CDN
PTE PRET
EEE
EEE]
(s1a11812
S3p
ojiS
9j
1nS
S9SI|220|
JUOS
juiofpe
1n3)2311Q
uoS
je
1n9)2311Q
2|
IS
juexiodu]
snd
juenep)
sadinb3
xne
je
1nay23uip
ne
jgensiuwupe
mddy
f(iueuSlofai
3s
jusawa1aiinéau
Inb
su0IssIu
no
Sa}AU2E
Sa]
aJjua
81njdn
2p
sed)
sayqusapi
J}u0s
Aualuanes
823125
2p
Sjou2
Xnap
: sodinbe
se]
anua
AUUOSI0/29pP
[2n122
JUSWAUUCLIUO,
np
UOUEAISUOT
due
nt ms
sn
Dm
due pu
ne
de net
de
0
de
dt
à dt
mt me
dt
de,
ets
nt à nt
40
cn
CI
speanjeu
21991
Ua
XNPEABJL
12 SLISA
Sat
PERTE
2115
2p 4:
dns
nn
té
Due
NE
A
He
Mt
GE
D A
M
HE
0
8ut
mme
p1
suods
13
sanbluuy3aL
S29112S
1n212i
ACIER
SEAUTEIENIRISTe
EN
METe)E
TEE)
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
126/217s1
seuuogisodas
ÿ
:
xneaeu]
sadinba
sap
aquanbasuos
squege
sa]
Je
a1lejuaadons
2]1AN2e,]
12qJ05qe
1n0d
:snjd
ua
snjd
op
jIPAe1]
ap
981ey2
e]
ap
UOUNUILLIQ
. :
:SUSA
82edS9
29IA18S
np
uIas
ne
« aulegin
#je1d01d»
|
{xneaen
sap
edinba
e
edinb3,p
jey2
neaanou
un
Jeyquepl,p
AUSSSJON
«
392221
3132
E UOUEI0A
89
nad)
S3UI82U02
S331AJ9S
i
nn nen nn
sep
ay2oid
snjd
ne
euiecun
ajsidoid
ej
4anojjeoy
.
_
pnmenennemsennins
eme
RE
mme
ententes
Se
aujon
adinbe,
e Nd
2]
2P
2[210}
UOU230|j234
: NNI134
OIHVNIIS
(suodsS
a311Ua8s)
ueusaljusp
sjus|eAAJod
suo8e
J9
alIOA
‘SUB8A
5222453
: 12-Sa||89
jed
Soui22u09
j]U2W9)281Ip
S92lAIaS
XNnE
RÉ
NNECÉE
,
S&|
13n0][291
ea
sap
f
SellEH
Sp
"x
F
Ds
use
ajgesuodsai
np
auieqin
a321do
IN
n
S
1gq
P
leq
21
Ad
91
e,
13
53
bygnd
ie—
;
sap
a3e4opeu
—
23214014
4
op
juowau2ejap
9
asodoid
olueua3s
37
S2h9|10}
I
spuoissuu
||
1!
adinb3
:_
Sap
28eAoyeu
!
Sn
LS
‘(sayqusp]
pinbsnfz
!
apuorssin
HO
me
El
È
19
T
IUEBU99S
S9|
291
211P]U2U9|dWO)
3138
|
EN
|
k
dhnmne
|
:
SLA
2uop
1n8d
}8
sjUaLuHeg
aJja1Ss
ne
ajegoé
|
SMelendod
|
5
ous
|!
saedszadme
auaqui
uogesiueBio,
ins
sed
amqueouog
as
+
MB
EL
au
|!)
SUSLUNEG
9JIASS
NP
aJAUIE/UOISSIW
ss
:
is
sis
-
LUS
di
aun
nb
au133U09
au
o1EU92S
aWaISIOI}
29
:
cunEn
ne
SLHOdS
L
31#I0A
ll
13S1NIASI
463
il
oueus2s
I
J
Ven
mue
mu
mn
mec
me
2e
me
ee
2
Cu
22
ne
ma
auIeqin
21914014
UONPI0|IP9Y
SN204
—
€
ONPUIIS
—
SJUSLULEQ
S3p
UOUPSI
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
127/217ET
Tr
:
te
ti
fan
91
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
128/21721
DR
TS
en
À (SR
SR
CRUE
soBendwuos
©!
odmbop
!:
Mdednbep
::
enbnso]
!!
‘oéioj'sopiny
!:
*aanneo
:}
Nazednbap
:
“jgiuespsy
!!
ajgesuodeag
!}
ASUOMSN
|
SAmbor
|
ednbap
JE
APRR:
(|
RENE
ti
ji
j
:
ejgesuodsay
HA
spesuodseu
#4
ape
14
énéren
smsnagens
mins
ins
smsesssesi
es
on
ame
pme
dt
de
06
ee
me
tererrerrenmt
tenteneer
es
nes
F
ont
nm
ne
0à
ME
D
àdt
dé
do
àdot
Pau
ne
àme
nat
dû
ee
he
dm
mt
de
mé
de
L
sttnRnisiiannn ne ne
à
4
FA
LS
ww,
“
es
…
Some
mi
me
ven
!
aluon:
xnenes
!
F sygndauemwop
INNS'S818nn01
:
!
Suonedn230
‘Mid
; Sepmapnesng
:
!
‘eujonuegaqus
|
“yreres
Re
rene
L2
PR
RE
PAR
Te
é
joins
nn
lee
.
|
iitéiniees
co
-—-
pppmmeg
en
“
.…
…
conne,
,
.
ÿ
i
i
ÿ
f
382
ua
À
|
SRI
1RSR
i
suodsamuæ
;
I
euJOASpUes
:
’
os
;
A
! :
î
:
î
.
XNBARIL
29I/URS
:
See
jaopuss
sp
aygesuodsay
:
2p
a1qgesuodsay
ap
sjgesuo
E
:
pa
su
;
:
*
D
.
.
;
CT
CT
EEE
S
Se
our
nt
1uû
vue
m8
àTT
CECTECTEO
EE
SE
2
De
mme
F
tan
ia net
LEE
LEE
EEE
DES
DIRE
DEC
EES
me
uiseSe
|
JeUe13:595
1004.
k
o8ee
H
.
è
!
;
î
à
2
CE
;
ii
cm
Ve
rer
nn
te
DR
10
40
mb
dé
cd
4
de
pe
me
ve
ve
on
er
ane
opre
es
me
me
en
+0
+
CRC
ETC
ELEC
PRECRETECEOTEENE
ENT
0
XNEARI}
S2pP
mqusdodsn
aulofpy
UOU3211Q
suods
12
sanbiuy3eL
San4es
sap
U0n2211Q
|
ina
Vo Fr
nU9]91
312
2LULIPISI
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
129/217Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
130/217“és
e
Carolyne GUILBAUD
Res
Le SERVICE EGPAGES VERTS
+ SERVICE BATIMENT RÉGIE, LOGISTIQUE ÉVÉNEMENTIEL
à SERVICE INFRASTRUGTURES
SERGE Des SPORTS
Dastreor
Ho
ren Fes
ns
Responsable
“Responsable
Philippe PÉDRONO
“Responsable
Laurent
LE VONDRE
pas,
ae
Éie
re
(Glls LE GOHEREL
LOGISTIQUE
ENTRETIEN
VOIRIE
“Bureau d'études routières.
Fe crane
Cher équipe
sTMENTS
A
©
PROPRETÉUROURE
des roue
| enr maitrance
is
GROSŒUVRE
FLUDE
RARES
Sr en
nin
gpriqne
Fatdieur
FRE
Fe
ann
Retememnne
ET
rene
e
,
Ma
ee.
Lie JEHANNO
LarFranoi ENALO
«Chef d'équipe
st
Lionel DANIEL.
PROPRETÉ
Hat
(Olviee GASTINE
(François JOSSEC
Chef
d'équif
Jenn-Prarre GOUZER
ns
Dal GAUTER.
Fute
©
Méanioue
“Cfdéupe
Marcel LE PALIER
Maçonnerie
“
Re
an rrmpntE
CAM
Etrotin
don éipe
Rue
Monceau
Remr
Re
Vanne AUDE
nl
Houteunuer
SORT
|
rende.
nu
(Cédrie OSTROWS
:Poineure
Frédére BALLESTER
Gomme
remplagent
Arr
DUGHATEAU
sherine QUVOT
François PERSON
Do
no mermerie
MmemOMONEE
Pme
GUFRGOUR
dre PATO rats
Pro
Sn
RGNE
MALE BONE
pnretrenpiges ||
[RCE
Fi BOUM ec
er
romanes
NEA
Es
Masarie
Bee
=
amet
nee
Lame
me
ue FÉES
VOIRIE LCd'équipe Fans ratto Vamleronr
dé
dE
=
=
0
“hrs en fonc des besoins
Rage
se dan
raterLTOC
INIÎTI
suol}eSIU09910
S9Pp
UONN1ISoH
CHINE
EP
ETTeZ
Blot
21417,
AT lu
«4
I
AV
[IV
ISSUOON
SISUZ
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
132/217S9JUSpI
SUON2E,P
S8SId
SU
0e
Elo
SU
ENTER
de
RUE
9180[0poujouWu
e]| 2p
19
xnoafus
sap
|joddey
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
133/217g'd 9'd
2180|0
ejelue
UTC
AE
ILE WEST
ET
a
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
134/217uoreA135q0,p
je
e8ejo|id
ne
indde,p
S|I}no
Sa]
191JNUSP]
»«
NSd
E]
$19A
99U9819AU09I
9p
NeESAIU
9]
JSHIIEND
«
CRT
TRE
lo)
Toe
alerte)
Te
TBE
Doll
ENT)"
AME:)
10)
Te)/
pe)
Juaweuuo2uoyz
np
uonesiuiido]
anb
2911185
np
ayjenb
e]j
que}
juessrjueies
‘ajod
np
jefoid
np
aiAn%
Us
esIW
ej
e
2[qe10Ae}
UoOIJPSIUPS10
aUNn
JIUIJ2Q
JJUEJUS
9]I}84
2[0d
NP
S8JIASS
€
Sa]
a1]U9
9]I[PSISASUEI]
E]
Ja3e1n02u3
SITE
ENTRE
Tee)
To)
Malo)
Te
Te
CANIN
ENT
IEUS
e)
NANTTe
RTL
1774]
87e
Sa|[|Iue}
Sap
uonediai]ied
e]
12511014
SAUBJUa
Sp
je
Sa||ILE]
Sap
suIOSaq
xne
asuodai
aina]|lewu
aun
1nod
juawuess|q239,p
jefo1d
ne
1ay1odde
e suolin|oA®
Sa]
181nu8p]
SUITE
T0
DT
Del
UTo
ES
GEI
TS
late
ob
Toro
lol
EN
TTe)
Te
To
CET
METTRE)
ENT
PER)
ET
1
f6
ETTSP
CUITE
NAT
ENTER
RIT
El)
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
135/217|
(INd / 1V9) Seuejxe suenemuz
€
Sauiaju!
&
leAe1
ep
sednoub
je
suelequz
eBejoyid
ep
sJuu0)
SPU5b97
|
sedinbs
xne
uonmnsoy
|
‘
euUJejui
ua
XNBABJ}
Sep
UONESIEUL
Je
UOSIEUI98Q
xn2/|
Sep
}e7
DE
6€
8C
10190
GC
pe
Ec|cC
LC
OC
6
8L|ZL
9
SL
LEE
CE
EL
OÙ
61
8
724
9
Gl|vrv
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
136/217g'd £'d
Stone
RS TUEUR
ACIER
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
137/217jI2n22e,
2p
29sIW1do
u01s2$
eun,p
jUe}S2}Je
UOIe1N12e}
2P
J2
UoIJedn220
p
XNP]
SG
«
[In22e
]
9p
aasiundo
uonss3
aun
sanbisse|2
juewaane]el
jua3sa1
Inb
sqjuaied
sa]
2841e
a8ueu29,p
sayijepouu
sagq
«
aasusdai
9132
Jesinod
inb
sa]jiuwue]
sap
uoljequali0,
p
UOIJ2UO,
aUn
SIPW
UOIJ21NJ2N11S
2P
S1N09
ue
Se2e]d
sap
uornqiiye
p
enbi80]
aun
.
S9PUISIP
Sue
C
2p
2S0d09
ewwo
uou
3»
anbiun
s318s
un
awuwos
snjd
us
snjd
ap
asuad
»s
inb
|jIen22e-ninuu
un
[I2n2922,p
S21I21OU
SP
UOISU3JX8
| ANS
21INPUO9
e juawueuuorsanb
un
«
sjuaied
sap
sulosaq
Sop
9USISAIP
e|
e
a1puodaei
1nod
(a2u231n,p
/
[euuoise220
/
1811Nn891)
[Ien22e
p
sodAj
sjualayiq
«
JeWI}e91
e anbiSo$epod
Jefo1d
un
J9
sss8e8us
sajjeuuoissajoid
s5q
2asodoid
25/A2S
2p
21J0]
2p
sjieys1jes
jUawa|eqo|8
sjuaied
s2q
.
«
Sanbissej2
»
xu915sa1
Inb
sajjiweyz
xne
ssoiodde
sssuodau
s3q
AUHANDE,|
2p
IAINS
2]
39
95eJ0]|Id
19111984
1nOd
Sa1nj2n1}s
s8equeAep
21}e
juelesinod
Inb
sjno
saq
9410714119}
2]
ANS
29UPJUS
2}1}ed
E]
2P
22189jUI
2110
aun
12ddo/2A8p
op
Anejep
e
[Ion22e-nu
ef
Ans
Ualpronb
ne
JouWuajei
os
e
pue
Inb
asuejus
sed
e|od
un
«
(SUOISSIL
ÿ
/
Sin212e
Z
/
UON281IP
2p
UOIIUO}
T)
aueJUue
a}l}ed
SUOISSIU
SaJUSI9HIP
2P
1J01d
ne
29}e/29
[I2N9292-}JNUU
NP
UOIJ291IP
2P
UOIJIUO}
auf
«
A 2 = æ a® > QC #* m1 CE LL < EUL pa = #4 O mm O O PA < E
191n12n4J]S
e
UONESIUPS310
aun
: 98e10]Id
19
AU9W9SEUEIAI
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
138/217SÉPITETE
EURE
RER
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
139/217sa]ILUe}
S3p
}9
SJUeJU3
S3p
52]0
Xne
9/2
1n9}22
9UWO2
aouejus
oyjod
9[od
np
o2e]d
ej
12WU1IJUO
32
2110}1119}
2]
ANS
2[Od
NP
9UHJIQISIA
E]
19101[9LVY
ayjequalied
e]
e
indde
us
32
j1aAno
nai]
‘Ion22e
-hiNn&u
np
}USWBSUUOIIUO],
2]
SUP
sajjiuez
Ssap
uonediiped
e]
19511014
("sappeiossed)
sqjuejus
sap
}8
sa||ILuez
Sap
sulosaq
xne
asuodai
a1na]jIauu
aun
4nod
juawsssIqe1a,p
1efo1d
ne
1oy1odde
e
suorjn|ons
sa]
191}}U3p]
uonnqune,p
S319}119
Sp
9UIIqISI|
e|
191019
39
[I9N292-1}JNLU
np
UI2Ss
ne
sa2ejd
sap
uorjnqii}}e,|
121IPIN]+
v10v
1ed
WIvH
np
119/SU21}
UN
J1nS
UOIX2[J91
2P
2}X2]U02
UN
SUEP
‘AIVH
a|
ed
ouod
anbiun
jeu2in3
op
anbi3o|
aun
s18A
12]]y
91101119]
|
ANS
SUeJUS
211}
a[od
np
uoljdi12su]
Sa[IWE}
sap
uorediaiied
Sa][ILUEJ
Sap
19
SAUPJUS
Sap
[I2n29
a1u2}}ep
SI]
EJ 2P
UONS2)
Sa/[IWUE}
Sap
uolje}U2110
}9
Juewuasuseduw029\
sy29{q0
SUOI}N|0A9,p
Sajsid
sa
(® = = >) mm æ, mm un LL po, = O a Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018 140/217OT
(AIVH
Sa2uaubpwad
&)
auosiffns
2Buoy22,p
sdua
un
13s1n22s
inod
Ag}
ap
asud
bp}
43s11010/
‘suondi2sura1d
sa]
ino4
oo
(‘aouv/us
311124
2]04
NP
UONDIU2S21d
‘SUOISSIWWO
Sap
uawauuorjuof
2]
12
9110]/11139]
3j
1NS
24/[0]
2p
uonnuasaid)
sjuaiod
sa]
3210
2Buoy32p
sjuiod
saj
HuaG
o
ajpjua1od
uorjuof
1N2/
SUDP
U31}Nn0OS
2p
13
Sa/jIUDf
Sap
quawaubodtuo220,p
23[pqo/5
ay2o1ddo
aun
13ddo/312q
o
aJUD/ua
31/24
ajauuolssafoid
aun
J0d
231nS$Sb
j1u310S
uondi12sui-21d
b}j
12
Sjua1od
xno
uorowiofu:
31a1wa1d
pj
anb
yof
2j
ijupino
6
9N1223//09
313IUDU
2p
31NP3201d
Dj
12100]
o
: Saboyod
sadiurid
sanbjanD
[2n92e,p
apouwu
un,p
22194991
Ua
sjua1ed
sap
|Ian22e,p
298eued
a1np2201d
aun
11uH2p
: Sa[[ILUE}
Sp
UOlje}Ual10,]
2
jUawuousedWwo32e]
1nod
[243U39
Jo42In8
aWWO9
INYYH
2]
JUUOIISOd
.
V1Dv
4ed
MY
NP
H9JSUEJ}
UN
JNS
UOIX2[J91
2P
2]X2]U09
un
suep
‘Wvy
2]
Jed
ouod
anbiun
jeuaing
op
onbiso|
aun
sien
y
7
Sa|[ILUE}
Sap
UOrej}Ua110
j2
jUowiausedwu022y
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
141/217TT
[BUUOISE290
[I2N99,]
E S1N0991
9P
Sa}I|EPOUW
S2]
121JE[)
o
92U981N,P
[I2N292,p
SUIOS2q
Xne
aSUOda1
e]
12511N99S
o
S[I9N29e
S3p
UOIjS29
.
Sa2e|d
sap
uonnquyje,p
anbi30]
e]
191n}2n11s
39
19e)
.
suonejdepe
sa]
191ed91d
Jnod
snA91d
S|Ian22e
S3p
1811pU93]e9
2|
SUOISSIWO)
sa]
saide
sadinbs
xne
1onbiunwwo]
o
("sa]i8euy
sa1jqnd
‘jeuuoise290
[ian29e
:
‘xe)
sanbyoads
SUIOSaq
Sa]
1ns
juIod
8]
auie}
1nod
Sa1Ie1paWaqUI
SUOISSILLUOD
Sep
11U8}
ap
ajiqissod
e]
121pnj3
o
([8n998-HINN
/ IH
uoiunai
juop)
anusz
es
quene
ajsnf
anbyioeds
juiod
un
juesiez
Us
uolnqliy}e,
p
SUOISSIWIWIO
Sa]
1aiedaid
o
uol}nqi1}3e,p
UOISSILULUO)
E]
2P
JUSWBUUOIJIUOZ
2]
ISHISIAOH
«
[2n22e-HINN
/ WVY
au27e,p
Sa3si]
Sap
uons98
op
sa8eped
sjno
sap
11UH2Q
.
UONNQUHEP
S21894119
S8P
9HIqISI]
e|
1210ljoWE
J9
[I2n29e-NU
Np
US
ne
So2e]d
Sep
uonnquye]
Jauipin4
7
a}u9}}e,p
921$!
2]
2P
UOIS29
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
142/217CT
SUOIJEI20SS\ anbauyjopn]
SAU99SI[AA
[PANSO4
/ [24n1/N9
91}U979)
O OO O O
a[euol}ePu
uolje2np}
(--Xne20]
Sa]
SUep
|I2n22e,p
sd}
Sap
1nod
S1ISIO]
2p
Sa1ju22
: *X2)
ajlIA
2] 2P
S2UEPJUJ
SSJAISS
oO
2[0d
NP
82/2029,
e SunWWo)
sjafoid
ap
1nojne
saiieuagied
sa]
29e
sua]
Sa]
19910091
: SAISIO]
38
24n4jn9
‘UOljE2Npa
‘a2UEJUA,|
2p
S1N9}2E
Sa]
20Ae
sSjeleuayed
Sa]
19210JU9Y
.
2[0d4
np
enbi$o$epad
Jefo1d
a]
inod
unwuuwuos
21205
un
19919
2p
jueyjeuuod
[I2n292-HINMN
/
d13ÿ1
/
WVH
21102
sajuauliod
suore[nanie
Sa]
181pn}1
o
Sina/[eA
1e
sedioulid
Sep
JIU1j9{
o
anbi308epod
1efo1d
np
siaiid
sa]
1ssusday
.
(431)
Xne20]
sep
uonesi]n,]
32
juewsseuauwe,
1ns
UOIX2/J91
aun
198e3u7
.
siid
S23U09
S2p
S2[P]0}
uoije1auoxs
aun
4110A191d
1nod
sa]jiuey
Sa]
inod
sa8u02
ap
as1id
ap
Sa}JPPOUW
Sa]
118129
9
[I9N9222,P
S911/210U
S2P
UOISU9}X9,P
9}[IqISSOd
e]
1ns
UOIX2]J91
aun
a1Inpuo)
.
(’Sa[[21essed)
sjuejus
Sep
je
Sa[[IWe}
Sap
SUIOSaq
Xne
asuodai
a1na||Iauu
aun
Jnod
juawsssi|qe19,p
jofo1d
ne
1o1u1odde
e
suonnons
sa]
Ja4nuap]
7
A
Sa|[ILUE}
S2p
}9
SJUBJUS
S2p
[I2n22V
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
143/217ET
SU10}
Sdua}
Sa2
8p
anbns180]
uonesiue210
| JU8WWaUI]
110A31d
O
(--ue|iq)
jns2}
sd]
un,
p
1nojne
Sjuaied
sa]
Sno]
1n0d
ue]iq
ap
uoiunas
aun
1a50d014
oO
{‘"
aySin
/ uonejquasaid)
sjuased
sa]
Sno}
1nod
(91q0720)
aajuai
e]
e a1juoauss
un
1350d014
O
a[od
np
aja
e]
Suep
S110}
Sdiue}
xXNnap
181n}2n13$
/ 18sIUe810
,
oO
(eng
=
#7
AY
ls
)
Sjuaied
Sap
|I8SU02
Un
a2e]jd
Us
aiyjewu
ap
ayunyoddo]
181pn}3
1n2119}X9
| 8
SaJISIA
Sa]
S1O]
SJUa1Pd
Sa]
131AUOT
© 0
Suaied
Sap
Saidne
a[januue
UolDejsies
ap
ajanbus
aun
135he1Wu3)SÂS
SJh2eJaqu|
SaSueu2s
sap
1nod
aipap
a2edssa
un
1a81j1}u8p)
O
Sa||ILue}
Sap
uOIe21[duu!
p
S2H|PPOU
SA]
JIONSY
s1n09
Ua
XneAe1}
je
Sjafouid
sa]
4ns
Sjuased
xne
18nbiunuwo
6
-
Gays
P
+
VANMT
}
Sjuaied
Sa]
281
183ueu29
1nod
anbieuwunu
jno]1asan
©
a||211}S8W1]
12Y8[SMaU
aun
1850d0H4
©
MP
eur
|
aJU2121JJ8
18
3[qISI]
UONeIUNUIUOD
aun
1nOd
|I2n22,P
[EU
a]
SUep
a8euaiye
| 1aSjeuoneY
©
24
wel
uoljeu1oqUI
/ UOIJEIUNWUIO2
2P
SAHIEPOUW
SA]
JIOASY
.
ayjequaled
e]
e indde
Us
je
LIeANO
nal]
‘jIan22e
-Ninu
np
JU2WEUUOIJIUO,
2]
SUPP
Saj|Iue;
Sep
uonedhiued
e|
1esuone4
7
sa|[lLue, Sap uonedhi}ied
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
144/217PT
(uoneunwuo
JIIMNSS
2|
2212
Ual|
US)
Sajjlluez
Xne
ja
Saeuaued
xne
seasnyip
soyenbejd
sa]
11onay
.
(uorje
uno
231A18S
à]
28ne
ui]
US)
Sa|jILUE}
S3P
39
saseuayied
Sap
uoljeul}s2p
e UO1JE2IUNLUUUOD
3p
[NO
[294
UN
21e
ua
1n0d
jau1aqUI
21IS
2]
HOW
(""JuawauaA»
p
UOIeIUNnUUO
‘Saj2hue,p
Uoe)qnd)
a1e30]
assauid
ej
29ne
UO1}E/21
aun
11jq232
1nod
ainins
e
2a1npa201d
e]
UOIJP2IUNLWLUOS
231A19S
2]
29AE
AIUSAUOT
.
Cofes
ce
_iemes
|
(8UJSJUI
UOHETIUNWUWOS
8p
jhno
/ 13Ha/smMau
e]
elA)
tt
a[0d
a]
Jed
sasiue41o
synsay
sdua}
sa]
ns
2HAN22]|O2
ej
ap
2112422,
e juoweSse]
snjd
2enbiunwuwon
.
Sa]|IWE}
SAP
Je
SJUEPJU2
S2p
S2]02
Xne
2/2
1n2]22
SWWOD
a2UeJUa
a}1}jed
ajod
np
a2e/d
e|
12WJIJUO9
2
21101119]
2]
ANS
2[Od
NP
2UJIQISIA
e]
1a1oauy
7
2110}1119}
2]
1ns
a2uejus
ayed
ajod
np
uondi13su}
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
145/217ST
[an292e-1nuu
np
uIas
ne
ay|eS19ASUEI}
EP]
JIjUeJE8
}
9}ILUIXO1d
2p
jUawa1peaus
un
1251104
oauinof
e]
ap
s1nou
1n01
e
AUESIJNS
J1j29Np9
JUSUWI9IPEIUS
pP
XNe}
UN
J1jUe129
Sa|[Itueyz
xne
soasodoid
ajeqo]3
snjd
231A18S
9p
914J0
aun
SUEP
311H2SUI,]
39
S2UEJUS
2}1}j94
a[od
np
uorpe]
18Andde
Anod
S8lIIIA
PJ]
2P
So21A13S
Sap
ejquasua]
1ns
JaAndde
ss
[I2n29e-1nu
np
1°
a[od
np
euJaqui
juawauuolj)uo4
Je2nps
JuaWwa1peaus,p
xneL
xnediiunu
S99IAJ9S
S9P
UI9S
ne
ajod
np
uondi12su]
s}29{q0
A
SUOI}N[0A9,p
Sajsid
sa
e po à > = = Si © A Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018 146/217JT
(siuejUu»
&
[P12U98
Ua)
saqgaq
ap
91quiou
np
zjuawaenbyaods
snjd
32
suor2es
sap
uies
ne
sa3e
sap
21qi|inba,]
e
13][I8A
2p
a1amsinog
.
Jounafop
np
sdwus]}
a] 1ns
jewundo
juawa1pe2us
un
194nsse
1nod
sSuiuue]d
sa]
11018Y
+
aauinof
e|
op
oinou
}n0}
e
JUPSIHNS
JIje2npa
JUSW9IPEIUSP
XNe}
Un
JjUueJeo
7
A:
Je2nps
juewia1peaus
p
xneL ©
UOljeIUNnWUO)
©
uoneu10}/H4
o
9][IA
E]
2p
Hoddns
sans
Sa]
23e
SUaI]
Sa]
12SIWdO
+.
SY22
ne
JuaWau2e}jei
un,
p
ualrjuieu
np
aauauruad
e|
1930113jU]
.
Sa||ILue,
xne
saasodoid
9[8q0]$
SnJd
99IAJ9S
93p
91JJO
aun
SUEP
9JIJ2SUI
|
}9
22UEJUa
a}ljod
2[0d
np
uonse]
12Ândde
1nod
eJJIA
E]
2p
Se9lA2S
Sep
ajquaesue]
1ns
12Andde,s
7
xnedisiunuw
S33IA2S
Sap
uI9s
ne
ajod
np
uondi2sul]
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
147/217£T
SU0/199$
Z Sa]
INS
2H]DSI2NSUDI]
€
[2n29e-1jnu
np
uI9S
ne
UOIP2e]
2P
2}[PSISASUEI]
E]
2P
9SNh9]U0d
o
Sa[|IUEJ
Sa]
29A2
UaI]
2]
2821NO2U73
oO
Sjeuuoissajoid
sa|
au$edWw099e
}9
sjUEJUS
Sap
|I8A9]
2SHJOAE4
Oo
anbiS$o8epad
3e
J1je9np9
1afo1d
np
a1An2o
us
asiu
ej
aueseo
o
©]
Syeonpo
sjofoid
sa]
3e
edinba,p
e{o41d
np
ssaeuwuiue
swwo
33
sep
juewsuuonisod
a]
110194
.
SI
NN
2):[0
U0O12311p
Dj
D SadInb3
Sp
3nbIy3101914
JUSW2YIDTOI
€
[2n99e-1nu
np
UISS
ne
UOIP2E]
2P
9}]PSI19ASUE1]
E]
9p
2HUEIPO
oO
sjua1ed
Sep
j9
sjUeJjUS
Sap
|I8n22e,
Je
S[eUU0ISSaJo1d
sa]
Anod
|IPAB1}
2p
21pe9
np
uonesiue310
o
sadinbs
sep
uarnos
je
anbiuy2a1
jesuoa
0
juow»ssi|qe19,p
1e{01d
np
a1An
Ue
si
39
uoneuwuiue
‘uonds2uo]
o
uol}e$2/9p
9p
anbi$0]
e]
32
UOI}2811p
2p
UOI}IUO}
|
19][IPARII9Y
Han92e-NInu
NP
UI9S
ne
911PSI9ASUE1]
E]
11jUe1$
}9
2}ILUIXOId
2p
JU2WSIPEIUS
UN
19S110A24
7
[2n92e-1nuu
np
32
2[od
np
auiaqui
juewauuor2uo+
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
148/2178T
U0I128$S
3p
SUOIUNAI
S2P
UOIJEUIUE,
p
Sa}I|PPOU
Sa]
18
JeW10)
a]
‘oouanbalz
e]
110181
:UOI29S
2p
SUOIUN9I
S2[[8NJ2E
S9]
19JSIAOY
n
SodinD9 / UOI221Ip
221195S21
SN]
20NDa,p
UOIJDUWIUD
UN
H0A91d
o
SuUOIUN9I
S3p
JUAWAUUOIJIUO]
3]
13SIU0D1O
oO
S9120SSE
S[I}N0
Sa]
}9
UOISSIWSUEI}
9P
79
UOIUN9I
SP
sdus]
Sa]
121NNPn1]S
SjueJjUe
Sap
a|[enplAIpuI
281eu9
us
esud
el]
e 21IPSS929U
UOI}EWIOQUI,
| 2P
UOISNHIP
E] AjUE1E8
1NOd
S2}1199
SUOISSILUSUEI]
S8]
19SHIN929S
[12n220-1nu
np
UI3S
ND
SjIan29D
SP
U3IPIJOND
3]
NS
Oo
snAald
1nof
np
91p10
ap
Suiod
xnediaulid
sa]
je
e[od
np
s8ueu29,p
sd]
j8
SUOIUN21
Sp
1811pU2/89
2|
190
=
““JuaWa]|821
ap
sjuawasueu)
‘Sa2IA19S
ap
sajou
Sa[edIauI1d
S3] 1SUIJY
=
2/0d
12
2]/A1]22/[02
JUSWaUUOIJIUO]
3j MS
o
2104
np
sodinbs
xne
alA12e,p
suoddel
se] 13SNHIQ
=
2[Od
np
SjeUUOISSaJo1d
Sap
a]qWasUa]
e
AY
2] ed
210qe]je
[eUuinof
3j 18SNHIQ
=
300
NP
AHAIPDI
MS
o
UOle9IUNUIUO)
e] 8 SaIP2p
XNaI]
SEP
JIUIJ2P 12 20DY2H]D,] 125DUONDH
o
auJaqUI
UOl}PIUNLUUUO)
E] 13LHIPINI4
«
[I2n29e-1nnNuu
np
uUIaS
NE
9a]I[ESISASUEI]
E|
JueJes
19
2}IWIXOo1d
9P
J]UaWSIPEIUS
UN
J9S1HOAE-
<
jan22e-1n0
np
3e
2[od
np
auiaqui
juawauuorauo
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
149/2176T
sdus]
2]
suep
sjefoid
sap
IAINS
3]
1nueieo
o
JUuaWauUOIJIUO}
2p
saulod
spue1$
sa]
je
sjenuue
sjefoid
sa]
1ajojid
1nod
uoreuip1009
ap
suoiunai
sa]
1ns
JaAnddes
6
‘"Senbi$o$epod
sssuinof
sa]
‘saquouu
syefoid
sa]
281e
uai]
aj
juesiey
ue
jenuue
}1329[09
[IPAR1}
2]
jUa1njon413s
Inb
sajjenuue
[IeAe1]
op
sonbljewau}
sep
1ajhuep]
o
Sjo{oid
ap
uolss3
ap
al$ojopoyjowu
aun
3e
ajpeuuoisiho1d
sy2oidde
sun
1oddojsn9q
.
[8n99e-NInu
np
UISS
ne
9}I[PSISASUE1J
E[
11UEJES
J9
aJILUIXOJd
2p
JUSW921PEIUS
UN
J3S1J0AE4
7
[an22e-1nu
Np
19
ojod
np
aUJaJUI
JUaWauuoIIUuoJ
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
150/217OC
a8e]0|Id
uoljeA19Sq0,p
39
o8e]jo]id
ne
indde,p
sjino
Sep
411U1/9Q
2P
42
JAINS
8
SIHNO
= = > a) Du
911P}U9W9/[391
91pe9
np
129dS941
uoddns
suon2uo
2|
juessueles
Ua
yoddns
suoijJuo;
Sa]
12SILu1dO
sypafqo
sUOI}N[0A9,p
Sajsid
sa
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
151/217LC
("9dA3-osuinof
sun,
p
juswauuorpuoy)
juearue
joanou
np
«
}}
»
un
1esIjeuo4
.
("Xne20]
sap
uoren2eA»
:‘xa)
sodinbs
sep
sjqwesus]
1nod
ayijiqissa22e
ina]
110191d
3e
1es1ew104
e
sainpa2oud
sa]
Jejuep]
o
sjefoid
sp
sue]iq
Sau2l}
/
UoIUNa1
2p
Snpuse
Sa]dW09
/
uolunai
8p
1nof
np
a1p10
:sadAJ-sawieJ}
sa]
18sIeU104
o
SJUEAINS
s[}N0
Sap
19PI[OSUOI
/ 1910qe]4
.
(ssuuuejd
Sap
UOlS98
‘9JAIE,]
8P
IAINS)
2[0d
np
2]j2U22]
e
e8eJojid
sp
je
uorse8
ap
sjIno
sap
121nJ2N1S
.
UOreAI9SqO,p
3e
a$ejo[id
ne
Indde,p
sjjno
sep
J1IuIj9q
<
31
s8ejojid
ap
32
lAINS
ap
sjnO
nr
SH20S
S2P
IAINS
9]
38
UOI}S98
e]
12n$9/9Q
.
aUISINT
/
UelsNUz
eJIeyUeS
9}11n99$S
e[
1NS
dd{Q
E]
42
[Ad
e]
28e
alpuoyoldde
uolxa|je1
aun
J98e8u3
o
uanaljuz
.
é AUISIN)
«
911P}U9UU9/891
91pE9
np
1odsai
9]
juessijueses
Ua
yoddns
suoljuo]
Sa|
J19SIWI}dO
7
uoddns
suoryuo4
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
152/217cc
EL
AE
4 A
MEL TETE
SHed
OTO
SZ
(EEE
NL,
ES COTES
727)
C) LT
of +
D
|12SU0)
SIAN3
W0O9'|I2SUO09SIau9m)NesIOu'J pc
SE
££
PC
90
:euoudajal
9]uD)/NS$U07
NVIION
S2U8W9
1)
SLIVIN®D
WO9'[I2SU09SI8U8
@)312quepleu
mu
€L
ST
Z6
60
90
:auouda/el
UOISSIU
2pP
321112211Q
DHIINIQfYH
UOHEM
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
153/217ÉTOC
S1EW
0€
UOIN1S04
39e]01Id
9P
211107
ÉTOITOETEZEITE
ET
Este
11)
— Ë 4h
‘
À
k
1oUBDIWS25Y
©
81/0437
‘18A0uu|
DE
GER
ISSUON
SISUZ
AV
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
154/217SIVeT
UT
ET
TTals
Ve
CAIN
lelETETele
[ee
SEINE
Ie
le
bel
el
CIFrole
ele
EURE
TR
EE
ACTE
RSCTNTTo
0 [ST
Anof
np
31P10
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
155/217L£'d £cd
cire
lee le
ENTER
EIRE
SCT
Ter[2T
Anof np
91P10..
E
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
156/217uONeAS3SdO.p
je
a8ejo[id
ne
Indde
p
sjhno
Sap
HUJ9Q
«
NSd
£}
5184
SIUS#ISAUOI
ap
neSAIU
8]
J8
[I2n292-1JN
LU
hp
ajjen1oe
uoses
eJeuenD
. |
SJey2e
S3p
Je
Loddns
suorouo]
Sep
uonesiu}do
et M A de à Re AUS AR à M og
‘
s
|ANS
JaUaUu
E UOIXOHJOYH
»
D
Tor
CN
ESC
MMENCPMOMUEETTTT
RE
Juauaaueus
8]
J31eda14
«
uoreSs[3p
9p
onbi80|
2]
j3
UOI2211Pp
8p
UONJAUOL
2}
JIIIPAEISY
(SHPaye
sep
Uonesiuhdo
28
29/4185
sp
su|enb)
aj6epe
j22np3
JUeuIa1pejus
Un
JUH2Q
+
JOUEJUS
3}1}94
2[0d4
NP
SSJASS
€ S2|
2J]U9
2]|]PSISASUE]]
e]
J2821NOIU3
«
S238-1}NU
SU01985
7
Sap
[9128
JUSWAUUQNIUO]
NP
32UHU//9d
E]
12I|eND
[8n298-1jnu
np
juowanbyoads
snjd
38
3[gd
np
neaau
ne
a1Inpuos
e uoixaljey
.
DCE
TUNER
ET
Eole
uones|ue310
sun
Sa||IWe}
Sap
uonediorued
E]
12510184
.
("s3][8185$ed)
sjueju5
sap
Je
se|lIWe,
sep
sU]0$3Q
Xne
sSuOdai
ainaljleWu
un
inod
jus
W8ss1gee,p
1afoud
ne
1e11odde
e suoln|oAa
sa
191JUap}
«
ian29e-1nu
np
ui
ne
S32E[d
S9p
UOlNqUNE.]
18LHPIN]
18
SJU9]1E,P
SIPJSP
SS|
ISLI[END
+
VLOV
ed
V4
NP
LeJsUue1]
gun
Ans
UOIX9
[94
ap
a}k3}U05
Un
SUEP
‘WYE
8[
Jed
suod
anbiun
j8u2in$
ap
anbl#o|
sun
S18A
J13]|Y
ATTCET
URTNT
EPETTETCTENE
CE
ETEtUte
19H
U9
PE
! 29/4195
2p. 21]]
aU31EUI9P
Ej
2P
JUSWSIUE]
ne
sSanuapi
xnafus
s
91$0|0pou}atu
e]
2p
19
xnafus
sap
jaddey
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
157/217td
a
ES
EN
ee
mm
se
or
RAA
AS
nn
de
pm
mm
ES
DLS
Due
mme
ne
te
A
om
ti
€
jel0id
3p
|euinorf
°
Ê
d ap
suoddns
,
sadinbs
xne
uore]uasaid
3p
uoddns
«
FETHEISUI
SHP
UONEIUSSSAQ
Sp 81
S
‘
°
jipne
p
uoddey
«
|
SaJUEJSUI
SP
UOIJP}UeS91d
ap
uoddns
,
—
/
T
39/{04d
2p
jeuinor
.«
| =
Jeu
Joddey
«
ue
—
(sie)
SIOWT
(1911A9J
—
JalAUET)
sIoW
Z
leu}
br
ss
jipne.p
Lodde:
uoddei
np
| uoRNSol
19
UONESIEUIOS
/z
NP.
UoNNSa1
Ja
:
uonesijeWIO4
/€
senbiuy93}
SUOIHNSY
«
EABJ]
9p
Sodnalo…
«
200
NP
jUaluassI|q219
p
1e/o1d
np
[IBARI,
ep
saJsid
s2p
UOsIPUID2Q
/T
xXna1|
S2P
1239
| 2p
UoneSsIIP9Y
/2
2U24ELU9P
E|
3P
3881PEI
15
JUSWSIUET
/T
:
te
Foie
mois
…
;
;
«
Fee
EE
Ur
F
LES
91e
GE
ms
MÉIMERETe
Et
os
Ce
|de
S
gro
ÉUE
19
CRE
Le
TER
.
ee
1 Son
cle
Hs
See
k DL
las
Re
USE
EE
4e
T
EC
à
.
à
EM
0 ES
re
CITRITSNVE
TR
ETS
TS
ER
CIE
(e]Te)
IT
ETES
ET
BERG
ETES
Jeddey
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
158/217L£'d
CCE
Ile
HET
[s]
inof
np
31P410
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
159/217Sa|{ILUE,
Sep
uoledini
ed
e{ 18S11OA24
«
(-"sa|lasessed)
siueJusa
S3p
19
Sa|[[IWEJ
SoP
SUIOSHQ
XNE
asu0dai
a1na|jlau
oun
4nod
juswassiIqe)3,p
j9/o1d
ne
13]10dde
e
suolnlong
S2]
191}NU9PI
«
*“
1an222-1}NW
np
ui2s
ne
S32ejd
S3p
UolNqu}}e|
J2HIDIN|L
12
SJU2NEP
SIE[OP
S2]
JOIIIEND
«
æ, on x
À
ui E Ps) O
Des
Un Axa pu <= @ EE
VLOY
4ed
MvY
NP
UaJsUEI}
UN
1nS
UOIX3[J34
39
9}X21U09
Un
SUEP
‘WVY
2]
42d
au10d
anbiun
Ja431n38
8p
anbiSo;
aun
S13A
J8/[Y
«
suIosaq
xXne
21puodai
xnaiuwu
Anod
1a110dde
e sUol}n|OAS
Sa]
131JU9P]
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
160/217(NYY
Sasusaubvuwad
Z)
JupSi{fns
abupyss,p
sdiuez
un
Josin2ss
Anod
AGy
3p
351id
Dj
Jas10n0/
‘suondi13su)aid
53]
InO04
«
QU
l3n320
3D196
25
uoinos
9 0
!80220,P
237/5Un0S
810
(sanbljisads
sujosea
‘iojduie,
© 220f
uorongis)
suarrd
sap
foid
ay
ins
Siuawaubiesuay
fasuanbaif
‘sasvioy)
27300pb
snjd
0j
jian22,p
uonnjos
nj
sufep
1rad
Séjj{uof
53P
SU/OS2Q
53)
4ñS
JUjOd
O .
39U0iU3
31934
3104
MD
UOHDIU3S214
Oo O
SUOISSHULUOT
S3P
AUAWIAUUOIIUOS
3j
19
24/0111
2j
ANS
24/{0,j
3p
UONDIUIS244
‘ SJUa1D0
53/
3810
35UNVYI2,p
SJUiOd
Sa;
Ua
«
2/0juU21pd
uoijouof
ina;
SUDP
VAHNOS
2p
Ja
SajjWof
sp
juawaubbduo220.p
210q0/5
ay20iddo
aun
1200/3194
»
(U0I301135q0
f
UOADUWIOUI
UONIUOf
S35
2p
81p02
3j
SUDD
JAY
3j
AUu2WaNbIUN
jS
H0A)
a2uD/{ua
311134
affeuu0Issa{01d
3un
409
334NSSD
JU3/0S
uordli2sUI-21d
Dj
33
Sjuaiod
Xno
uogouuofui
31aiu3d
b}
anb
1!0{
3[
HIUDIDD)
«
A1223//02
2/9IUDUU
3p
34ND22010
Dj
1810GDJ}
«
: S200j10d
Ssadruid
senbjanD
[I2n99E,p
apou
UN,p
243194281
Use
SjUa1ed
sp
[Ien292,p
sa2euied
31npa9o1d
aun
41U2p
‘ SaJINUE}
Sep
UONHeBU9NO,
9
juawauSeduose]
inod
|[213U29
Jon
SWLIOD
LAJYH
2]
12UUOlUHSOd
VLOVY
ed
INYY
NP
H83/SUE1}
UN
1nS
UOIX3]}94
3P
93X93U09
UN
Suep
‘AYYX
2]
1ed
su1od
anbiun
3euain3
ap
anbi$0}
aun
5194
13|]Y
(æ, "T1 HU pe au æ, a da AL pe ES æ Ba
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
161/217[aUU0I5E920
[I9R99P,|
8 51N098J
3P
S21PPOU
S3]
18127
©
32U98JN,P
|1I81222,9
SUIOS9Q
xXnE
3SUO0d3J
Ej
1951N98S
9
S[I2nN992
SSP
UOIJS9TD
«
IAINS
89
5/1n0,9
UOIJEININNIIS
©
"Nid
€]
‘18n22e-1jn
0
np
sedinba
Sa[
2348
U91]
US
5812113
89
UOINUL3Q
©
sa2e/|d
sap
uornqn)1e
p
9Nb140]
8]
191NI9N43S
39
19HUE[D
»«
(uonedinue)
J211pua]e2
janb
uoJes
18
SI[len22e
3118
JUOA
SUEJU9,9
Ualquo
sac:1bs
xne
1enbiunwwosz
©
SUOISSILIU109
SAp
S3JER
sa]
ins
Jenbiunuuo
©
(iuolueuuorpuo}
3p
SUOIUNSJ
SaP
31p69
3[
SUPP
AUIWUEJOU
UOISSIUSURI})
sUuoneidepe
Sa}
J34eda41d
1nod
SnAg1d
sjIan922e
Sap
131pU9/823
9]
SUOISSEULWOI
Se]
sgade
sodinba
xne
13nbiunwuwoz
.
Sale:
Sa]
inod
sajuaul]ied
snjd
Sa]
SUOINIOS
Xe
S1Nn023J
8|
488u1do
inod
(-sall$ei
so1qnd
‘jauuoIse220
|Jan22e
: X3)
sanbroods
SUIOS9Q
53]
ans
jUIOd
3j
34ie}
4nNOd
S31J2IPUHISJU)
SUOISSIWUOD
53p
11093}
3P
4}!]IqISsOd
e]
131pNn34
.
(LBN29E-HINN
/ lAYY
uoIung
JUop}
anus}
es
juene
a3snf
anbiyneds
juiod
un
juesie}
Us
uonquye
p
SUOISSILUUUO)
Sa]
1312d914
.
(3jua1e
p
Sa3si]
S3p
UONsSaB
e]
1ns
38211ed
a1npouu)
204
-pe
52228
59;
18su2d9i
19
[8n)22
UOHELUIQUI
P
SWISAS
Af
SUEP
S9,P9D
SS[NPOUI
S3|
18A2E,p
9U[IOISSOd
eJ
181923
9 ©
S3}51|
S8p
LONES!jen12e
anale
aun
1n0d
jen22e-AA
/ VE
543182
sALL0d
S9p
1101814
Q
[2n228-1njnu
np
neaau
ne
sugndu2suI31d
529
UO!SES
2] AUAUIE
MI
Sa!{ILUP,
S8]
1n0d
aWLIOS
3[04
8]
n0d
[18n9228,]
435{Wdo
3
}2RDIAIPL}
US
19
49909
US
8]U37}e,]
8p
IAINS
8] Je4301dde1
18 y201dde
1n0d
aju9312,9
S3}51]
SSP
UOIJS38
29
UNUUUO
|1n0
UN
12PI|0SU09
‘Se||IL2J
S2p
Sadne
19123/[09
E SUIWA[S
S29
18
3!UISP
21NP9201d
e]
ap
2seq
E|1NS
©
H9n223E-HINAI
/ IV
31U911E,P
S215!|
Sap
011533
ap
s98eLIed
sjn0
Sap
JIUH9Q
«
l2n29e-11nuu
np
UI2s
ne
so2ejd
sap
uonnqiiyie,]
181j{PIN];
12
8jU8}2,P
SIP|SP
Sa]
4a1jenD
“à
= RS = æ, pu un m À = [œ us
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
162/217OT (82us12jU0
aun
no
sa1ir
ad
Xne
saJed
$a7
9p
UOljES:)IQoU
‘SJUEJUS
sep
Sa1dn2
al]
8118
Je
21]
Uouen
alu
:"X9)
S3UJNUSP!
$}158{q0
no
s38fo1d
ap
suarysadoid
2p
sinoine
53/2-Sinè19e
sap
Josillaouw
:SUONOHOSY
©
ajilA
81
18
38p1092
uonusAgns
e;
a4pes
Inb
uonUuSAUOI
8j
ap
31pe2
a[
SUEP
(XN24009
Juauiauuoge)
XNe20/
sine]
2p
Ji8s
ne
Jen222
28Ae
S9!BIIANUd
sua;
S8p
J99esiAus
:37
ay100N7
VOReLUIEJSO1d
8]
1ns
128ue
423
1nod
a1JUOIU8]
SUN
12UIIOS
:
SSUIISIQIA
DAS
7
jen
8ljU6)
©
S341E/095
SJUeW9SsI[Ge39
xne
(seq
snjd
2)
Sa8[8ANQUSI
sayjanDe]d
Sa]
ISSNUIG
»
Sa|eiassed
sop
1esusd
1inod
‘|eyuawunuedxs
811
e ‘eJuuIxoid
2p
52/0299
7
nO
LISHNUEP,
=
3euUE,p
}n9493p
/ UIJ
US
eSueUñE
un
Anod
1391108
S3]
Je
S9112102S
SUBWSSSIIQE)2
S8|
2SAE
JaeACI
e Sonbypads
SLUIOG
S8|
18]JNIUSP]
=
3J000/HOU
UOHDMOZ
©
("XN20]
S3|
SUP
flan22e,p
SdUUS]
: °X3)
S1ISIO|
2p
SaJJU22
Sa
2ane
saqissod
S9/[219SSE0
Se]
191HIUSP]
=
UQl}E2n93
99/AI9S
3]
22AE
Sa[9ISSOC
SUBI]
Sa
121}}Uap}
4nOC
{sec
snjd
2)
219€
NE
SUJAJUI
UOEUIPIOOI
SP
UOIUNAI
EJ
E DUNS
ANEA
SLA
Dj
2P
32U0/U3
S3D/n12S
©
3[0d
NP
8[[2U23
e sun)
syoloid
ap
1rone
sasieusyied
Sa|
2348
suai|
Se:
J221o1uau
:asodoid
adouug
©
9410}1419]
2]
ANS
SJISIO
SSP
1e
21n4n2
ej
8p
‘UoleNnpa,]
ap
‘a2UEJUA]
Sp
S1N2Y2E
S9|
29A8
31INPUOJ
E
sEIIEUSIEA
S2|
1291OJU9Y
+
3104
NP
enbiS03epa
1a/foid
|
1noa
URUUC)
8/30$
UN
13919
89
sUeHouied
{i8n998-1{nM
/ d3V1
/ NV
3HUS
sajuaurHod
suonepnaiLie
S31J3IPN)Z
©
sin
aJPA
Je
Sadulid
Sap
AU2C
9
onbi3o$epod
1efo1d
np
siaijid
so]
1asuadoy
.
(431)
Xne20]
sap
uoresipn
2
juewsseuswe,]
ans
uolxapjai
aun
Ja8e8uz
«
®, HE EE se, GE ®, EE Pa m AJ = O mi
(3110114119)
NP
519192
Sg11ne
S9|
28AE
US8I|
Ua)
FI8N9928,p
5931/8104
SIP
UOISUI]XE,P
91IfIqISSOd
E]
AnS
UOIX2|}91
aUn
S1IMpPUOT)
:«
("sappsiossed)
syuejus
s3p
33
sa|jIlue}
Sp
SUIOsaq
xne
asuodai
31n2/[[
2
sun
1n0d
juoWus8ssi[qe12,p
1a[o1d
ne
1syodde
e
suonnions
sa]
184ru8pl]
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
163/217TT
(UOESIUNUUOS
20USS
2]
28h
Ua]
US)
SSILAT
XND
19
SD
USING
XNE
S29S
IP
SeHeNDDIC
53j
ON
©
*"ShUaUl
AUEUWBSUUOHIUO)
9P
JUSLa|Sei
:Ualpnonb
3]
1nS
UOIJEWOiUI
D
SiUaW92
Sep
UONISOUSIP
E
SO
JIIUSA
E 19
5951|E91
SJUSLUSUSAS
13
S)AI]DE
S9[
18SUOÏPA
«
V4
3]
ser
bss]
ed
sa|nr
s12e]u03
52p
2jQUaSUE
| 1841]
0
(UOILPSIUNLULUOT
SOIAUSS
3[
23AE
US!]
US)
SALUT
530
73
53110121104
53p
UGIIOUNS2N
D
UOHDDIUNUUOI
3p
[ANG
[831
UM
SHOT
03
A10G
JAI
SUIS
3j
AOASY
©
JS}
SLUSWSUSAS
p
510]
a5$81d
e]
8 S1N0381
| 18511N295S
no
/ 19
8104
np
uIas
ne
sssa1d
JU318/21
UN
J31fN}Uuapi
:("IUSUISUSAS
D
UOIJPIIUNUULOD
‘SN,
UONEI|ENC)
21020;
35540
Dj
2219
UCNOjoi
sun
1}jQ0j?
100
AJAMS
©
31Npe2010
Dj
UOHPIUMMUUOS
22jAlSS
3j
2919
HIUIAUOD
©
(euJaqu:
UOeTIUNLAUOS
88
]1N0
/ 1278/5MOU
e|
en)
2104
el
ted
sosiueñio
sys
sduuez
sa]
1n$
33998109
Dj
30
2jj2428]
0
JUaUeb/0
SN
JenbDiUnuO)
©
2110}1119}
9]
ANS
3[0d
NP
9IJIQISIA
2]
1310H9LY
+
(-sajaiassed)
siuejus
S2p
ja
Sa||IWe}
S3p
SUI0Saq
xXne
2suodai
aJna[iauu
aun
1nod
juowassi1qe19,p
10f01d
ne
19y1odde
e suon|0A9
Sa]
181HU9P]
(@} an La = M Ca n 73 = ( Fr1
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
164/217£t
UO[eS13
8|[8n3U219
an
JUPAB
SJU91ed
S3P
[I3SU02
np
SUOISSILL
V8
5310
Sa]
AuiJ3p
4
(,
49219
:“X9}
Sa1i0J491
Sauqne,p
4ns
senbye1d
sauuoq
sa
JSHJU9P!
:SJuseJed
s3p
[IsSU0
©
sa[ejuaied
S921n05581
S9|
195/]QOW
je
JUaWeipeaus]
JaÂndde
1nod
1nauisixs]
8
SAUSiA
S3]
510]
Siuaied
S9[
J3HIAUTY
©
(1495/8510
& Sa9u213/U09
18
sjaloud
s3]
181}husp|
1nod
senbl:3ads
suIosaq
Sa]
15
aa)
Un,p
JUawsssIpuooidide
+
sje1gu9B)
sualed
sep
saidne
eljonuue
uon2esijes
3p
a1anbus
aun
J2SNELUAISAS
9
S99PI
E #110q
no
(«
398053
24104
»)
SHheIaAUI
saBueuos
sp
Jasodoid
Jnod
siuaued
xne
9Ip9P
29EdSe
/
nAE9|ge]
UN
18]jjUapi
©
uOI3231|duu:,p
S9}IJPPOUU
S3]
410ASY
»
""S1N02
U3
X1BI12091PG
Sje[01d
‘Sanbléo8epad
ssauino!
sep
atueu
:57105
ua
KNEADI)
19
Sol
58
IS
SION
ND
18AD/UREUGT
9
‘"sAUSLU
SSD
UOISNHIQ
(Syse,
sdus]
‘sjuaWSUuSAS)
8inpNIS
€]
ap
SLIOj
SUIS
58]
INS
O
Sueied
se]
2ane
138ueU93
1nod
(sje)
37BTS
AU
JO
12510f
’SelL0S
3p
sucIIsodoid
‘ainjeutus,
3p
Sep
sep
|a0de1
USA
8 SJUeWaUan)
je
Saljaqe
‘e[od
no
SSJA2E
Sa]
Ans
Anolau
:SSI
SI
à
DAISMaU
SUN
13504014
Q
("31n33u18]
2p
S3)ep;
HUSLUSULONIUO,
8p
SjUISd
S8p
ins
ar
HiunWL
02
1nod
(uopeiny2ey
:Xe)
535531PD
0/80
ein
OT
S9
NS
JSANOUDS
©
(”s38U09
ap
as11d
sp
sa[881
‘sa2UPIEA
S3P
$3]Ep)
JUSLWEUUOHIUO,
9]
NS
2925
=
("Si8Â]}}
sinayse
sane
sa]
12d
sasodoid
sjuauiaugAS
sep
siejau
a!
9118}
35
:(““ayejuaied
ef
4n$
NC
SISIO|
SP
Seljuen
Sa[
SUPP
JUSWaUSAS
‘22U9IYUOI)
AJJA
PJ
ANS
SIUSLUAUSAS
SA
INS
22253
JIANIS 30 34110
3JQC
np
sH0}
Sdia]
Sajins
228453
("aun29s)
5241072$1[q0
SJUSLUNI0p
sa
41NS
82EdS3
SUIS
13
8[0IS!;
UO/NTIUNUUCT
JUN
1700
N3N30,D
jj5ÿ
2}
SUP
SÉDYSIUD]
185HDU0ON0Y
©
UOIJeWIOQUI
/ UOHEHUNLUWOS
3P
S3JPPOU
Sa]
JIOAOY
«
Sa||[ue}
Sap
uonedniued
e|
13S110A24
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
165/217€T
SUOI
SAW]
522
2p
NP
15/00}
UORESJUDHIO
| IUSWSU)
1J0AIS
©
“sacinha
5e;
4ed
saflenei
S1afns
‘su0y
sde]
: SBUUE,
3p
LEj1q
Un
4930953914
SagUPU9a
Sa] j2
UOlISUBI]
aUN
184155
1NOŸ
SI N23e
SjueJU8
Sin}
$8p
SIU31Ed
S3] 131AUOT
(Un
)bauy
SIISIO]
2P
2JUS
: 59} N1pE,P
JUEHMOdWI
21QWOU
un 112222,p
8jqiss0d
158
[I NC
XN31]
53] 121JU9PI
19)
[8n922-1NA
/ dv
/ NY Y
1UESSIUNSI
11158]
sde]
np
1noqNe
sdU31
89 131N)27JIS
SJU2/90
Saj
S$n0j
4n0Q
UDjig
3D
UOJUna!
JUN
19500904
€
SasuoGai
/ SUOIJS3ND
(-sjenpiapul
AgY
S2p
4nod
'suorssiuwusues
sp
sdue]
s8/
ans
ssdinoa
Sep
aplqiuodsip)
Sa][IUIE],
Sa!
79
sedinbs
Sa]
81JU8
U022IUN
UC
89
Sa)[PPOL
SSP
UONPJU3SS14
("se3u822n
3p
2510
ap
8W8]SAS
‘edA]
Sau1nol
aun,9
LONEIUSS31d
: “X8}
JUSUWISUUOIIUO]
39
SANENOU
539
UOIJEIUSSAId
3euue,
no
sy2{01G
529
UOIJEJUSS314
XNP20]
58)
SUSIA
edinba]
2p
3e
!an23e-1nu
no
‘elod
no
uolezuessi4
SJue1Dd
Saj 5n0; 1100
[3190]20]
351109)
0j D S&1]UODUS]
UN
125040)
©
spu&iëË
sa}
inod
uni
us
synse)
sue;
un
32
Sju21pd
xnbaAnOU
sa1
1nOG
uo/unas
aun
: Iny,p4nOÎNnY
3]0d
np
alA
e] Suep
SUOÿ
sdu9}
XN2p
194NJNJIS
/ 19SIUESIO
+
salue}
sap
uonediaiued
e] 42S1H10AP4
æ) mu D _m © (RE a BE pv ms ee AL
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
166/217l'A
uo1e$3]9p
ap
anb130|
e|
je
UOH2auIp
2p
UONAUOJ
E]
1a|IPAR1J3Y4
JOUEJUS
311}24
8[0d
NP
SSIIA9S
€ S2]
QUJUS
9]I|ESISASUEI]
€]
1388/NOIUI
»
Sade-MNW
SU01128S
7 SP
[2nJ28
JUSWAUUOIIUO}
np
aoueulLad
e]
aient)
2n93e-1jnu
np
juewanbyads
snjd
38
ajod
np
nesalu
ne
311npuo9
e
uolxs|Jay
aJUEjUS
a}od
aj0d
np
2[q12
uoresiue310
aun
1351/1104
®, e G) > = es = ®, PA
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
167/217ST
SJUEJU3
Sap
Sa1dne
a2us3521d
3p
sL1058Q
Sa[
s24d
snjd
ne
41315n/e
1n0d
juswaSe
da
ap
anbi30]
e: 110184
©
seunafsp
np
SW]
2]
211$
200
JUALUS1DEDUS
Un
13418$e
1NOd
SBUIUUPIC
59!
JICADY
©
He2npa
JUSWSIPEIUS /} 3P
UOIIS2D
«
{squejue
5 jeiousi
ua)
s5q9q
2p
21quOou
np
juawanbiiads
snjd
13
SUOI29S
Sap
UI2S
ne
Sa
Sap
34qINb3,]
E 13]|I8A
8P
SAAINSINO4
+
© AN 6) ir Eee ee ee mu æ PP<
sa8-1nUi
SUOI123S
Z Sap
Jen12e
JUSWIBUUQIIUO
np
aJuauied
e]|
1a11enD
SY29
ne
}UaWWaU227}e1
un
,p
US]}UIELU
np
SaUaUILU9d
E|
128019IUI
»
jan22e-1nuu
np
auawanbi12ods
snjd
12 a[od
np
neaaiu
ne
311NpU09
e UOIX21J94
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
168/21797 (HAS
|[09
E|
2p
SEIAUSS
Sa]
2348
S3BUeUIS
‘saujeuayied
29A8
SUBI]
‘5181/392
S3P
uoye:edaid)
sin02
us
sjeueusyed
a
Sjaloid
Sa]
ins
1e11n891
juioc
un
alle;
Anod
UohEUIP1000
ap
suoIUnau
Sao
ins
J19ANnddeS
=
"Syo}
Sdue]
‘a2u312/u09
‘sye{oid
:saneusyed
Sa{
J8A€
32
3[0d
np
‘[I8N298-JNU
NE
neenu
ne
(:98pnq
np
8704
2;
jueae
‘elquuaides
ua)
azur,
110
a1ArS
us
aiyjauu
e sjofoid
sa41uJ3Q
=
aa}
USAOU
np
33
ZUO]
np
12/|lE18P
1e
XNEIAUSS
$J1]22/{90
SA|I(UJ2Q
=
3guue]
4ns
arbiweuAp
aur
J3snduuy
1nod
3a1ju84
3p
Uoiungi
ejinsiaAnddes
JUSQU
UOTE
UC.
2P
SUIOË
SPUDID
Saj
J8
SJ2NUUD
SOI
Say
100
1NOQ
UONPUIPI003
3
SUOIUNIAT
tj
IS
1ANOODS
O
“sana1so8eped
seguinol
sa]
“suc
se/01G
se]
2348
Ual|
3]
JUESie
ua
(an
np
Jnoine
[leAes
el
‘oyeuaed
e:
e “
Jueweuseduoe,
:Xe)
fen00US
1793/05
j0A017
3j
UNIS
NB
SAJSR
UE
JOACIT
2p
SaNDHOWLe
I
SD
J3NHUSP)
©
UNLLLO2
2/20S
un,p
inoqne
esuue,
4ns
anbiwueuAp
aun
13spndu
1nod
aauue,
4ns
a1mpuon
e
siafoid
saj
Jodpnuy
«
se2nps
sis{o4d
saj
38
odinba,p
1e[o1d
np
sas1ewuiue
ao
33
sap
juswauuorisod
a]
10n9y
S2UEJUS
3}]}9d
2[0d
NP
SOIASS
€ Sa
81JU8
AH[E519ASUE.]
e]
198e1Nn02UJ
O D G) a = a &. ® PA
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
169/217ÊT
Sadnbe
/ UON8JIP
38118552]
SNjO
30/09
P
UONOU/UD
AUN
HOA2/4
©
(suedhiLied
XNE
SS[qISS2928)
SJUEAINS
UOI5S2S
2] 29110daJ
4,5
4n0d
S9[P3p
S1IN3$5E/2
S3P
SUP
5NPU81
Sad
02
S9[
18UFISUOS
19
(82UPIUI9
/ 1n31928
/ UOI5E
/ UOISI33pP)
UO!12E
19
LOISI29P
9P
94394
288
NApPUII-8)0d109
ap
8dA)
aLuE1]
BUN
18SI[IC2IS
1
(-s92ue2u59
saujey20:d
‘sin02
u3
SU0I12e
‘UOIUN3J
9J8IUJEP
|
2P
Si0}
SSIULOP
SUOIJIE
Sa]
ANS
1N079J
: Xe]
JUOUiE
L3
35e1i8d
CO,
89
UOISSIWSUEI
| 18$1N985
39 ANOf
NE
81p10,p
edAj
aue1}
SUN
J8SIIGEZS
=
unJeU2
23P
|IBAPA)
3p
5duws]
Sep
uoesiwuidop
anbi30}
sun
suep
uaiunei
8p
sduue]
Suasapip
xne
squedniied
S9!
HIUNH3PEY
n
SUOIL/Si
S3D
LULU
UOrSUC!
of
4950509
©
s9120$S
S[1}N0
S3] 38 UOISSILUSUEI}
3P
19 UOIUN9I
2p
sdUI9]
52] 131NJ2NUS
»
SAUEJUS
S3P 9[[8NPIAQUI
S81EU
us as1d
E] 8 31155299
UO[JEULUIOQU,|
2P
UOISAIP
E] AUBIES
1nOd
S3}123
SUOISSIWISUEIY
S2] 12SHN29S
=
O
2n229-1IN4
ND
UISS
ND
520290
550
U2/Dl10n0
31
1NS
Snagid
1nOT
np
31p10]
29
Sjuiod
xnecp und
sa]
38
(‘"senbi303epac
ssouinof
‘uoneuiQqUI
p
Saçeisuss
suounal)
ajod
np
a3ueu353
p
sduus]
je
SUOILNOI
509
10/{PUSIEI
2[J3UDUY
“"quawe]|291
2p
SJUS8UISALIEUI
‘S321AISS
9N
S)OU
Se[eC2UIIA
52
JULY
=
31Cd 13 SNANISNOI
JUEWAUUCIJIUOT
3) IS
©
3104
np
Sadinke
Xne
ayANIeE,p
suoddes
531350
=
2104
np
SeuuagissaJoid
S3p
2]quesUua]
2
[ANYY
9] 480
210qe/8
JeLUnof
8! jusluaBle]
SNId
18SNLLIQ
O
3100
15
2HAHIOS
IS
3UJSJUI
JUS
LI
AUUOIIUO]
ep
sedouud
/
3jod
np
aJAN2Ee
:
UOP9IUNLULUOS
e|
2
Saipap
Xnal]
S8P
AUiye0
23
3600340
16SNPU0HDY
©
aUIAAUI
UOI}P2IUNLULUOI
E] 13HIPIN]4
«
SJUEJUS
8}!}8d
2[0d
NP
SOMIAISS
£ S2]
S1JU3
AUIPSIIASUEI]
E]
198E4NOIU3
Fe ep} = A = (®æ, PA
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
170/2178t
adinb9,p
juawa1peaus
p
12
UOH281IP
2p
SUOIJ2UO}
SA]
HUJIPIY
»«
UOI}EUIP4009
9P
SUOISSIL
SAP
SINOUOI
SAf
HIUIJIPOY
+
uonesa9p
2p
anb180]
ej
32
Uol32841p
ap
uorauo,
e]
49][I
2181194
304
np
anbi$03eped
38f041d
3]
inod
unwuuos
3pos
un
19912
8p
jueyjeuuod
[Ion32e-HINN
/
d3V1
/
WVY
2AUS
sajuauluod
SUOIEINaIUE
53]
131PNJ3
("ajdui09
Us
81puad
E 32UEJISIA
9p
SiUIod
“S992n$
5)
Sg[2
Sineyie,
‘sajuasaud
seuuosiad
2p
aiquou
:
Xe)
JUSUWSANTEI|OD
2810083
aLUEI]
aun
VOS
peu?
E
Ue;q
Un
48sIj881
‘(“Jeueusped
jefoid
Jusay
sde]
‘Juawsusas)
110;
sduuaj
anbeus
1no4
Oo
("uellg
np
281242
U9
1naPe
‘12UpU8,2
‘ siNanqliJUO
/
Ssloid
8p
sinauod
*
nusjuos
!
sjn2afco)
s8ejoid
ap
soujepou
sap
uusauos
‘Jafo:d
anbey3
1104
9
® no a > 2 D a. ® A
sdu»]
2]
suep
sjo{[o1d
Sep
IAINS
9
1juesen
«
UO/1985
3p
SUOIUNAI
SP
UOIJ2LIUE
p
SAUIEPOU
Se]
19
180;
2!
‘a2U2NbEI
El
LOnoY
©
lUe,p
Sal
|
4
€]
4!
SIOW
xnap
Sa]
sn0}
aouanbau1}
38
U0112285
2p
3110818491
3f3
UONEUWUIUE
ny
panofny
+
JJUEJUS
9}l12d
2104
NP
SSJIAISS
€ S8]
91}U9
JH]ESISASUEI]
E]
19821N02U
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
171/217GT
UOHeAI2SqO
p
13
edeJo|id
ne
Indde,p
S|no
SSP
JIU8Q
«
NSd
e|
SI8A
33U928J9AUOI
8P
NESAIU
9]
48
|18nN9292-1JNU
NP
2/[2n19
UO]]S98
E[
JAIIEND
«
Loddns
suoljouoy
sap
uonesindo]
ns
1au8Lu
8 UOIXE[IOH
«
aJUEBJUSa
2112
3104
Np
28e]0Id
9]
18101[9
LU
D pe = pe re) FT Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
172/217Dé
18\8AN
QUE
& [9HSJELU
3]
J8
SJUSUIaULOISIAOIdCE
Saj
ns
JUIOd
a|
ae
Juawalanuuy
oO
sIOu
T
Sa]
5n0J
°Xe
:(280!
‘uonsaque,p
synpoid
‘sjualuegipeu
‘Jie])
SA2SIS
S8P
IAINS
8]
Ans
Jatn891
qjuiod
un
aue4
o
SH20]S
SAP
IAINS
a]
39
UOI3593
2]
13393190
+
aauinof
e|
1ns
S3U281
2P
UO2SIE
AU
E]
195$!
8p
Suigissod
e|
12ipn]j}
©
(syuejue
se,
one
aguinof
us
saAeanpe
sadinbs
sa]
1ed
soas:ueS1o
SÿHANDE
Sap
uOresIUES10
sgude
a3eAoyeu)
sayuae-Jsod
sJU8WIOUU
Saj
1N$
UO/JUSAIEUI
Ana]
234b
USI]
3j
SJIE4
O
AUISIN
/ UNS
JAUT
SIERUES
21N995
2[
ANS
JdQQ
E]
À
[Wd
€]
2848
alpuoyoidde
UOIX9|Lau
sun
198e4u7
©
U9}SIIUT
»
{21101113
g[
NS
SJUEJUJ,]
2
SNae
Sap
134201dd
21
35)
8IIIA
PJ
8P
S3MLAISS
XNE
QUiIJXS
S11EJEJSAUd
UN
E
SNOSSE
=
('Sueus
sauna!
se]
1nod
saiedaud
sedas
59p
a101yoeds
‘apiciy
uosien]
ua
a8essec
un
298
UONEISa1d
8]
8p
gyjenb
:Ssueqläia
ap
sjuiod)
Ua
80]
19Â0J
2]
2818
A[QISSOd
UONES2NINA
=
S991]
SUOO
OUI
3j
42HAUapi
13
fj2n920-HNUT
NS
SUIS
310j0Se10
UN
©
jo00b
210)
2
?INOIsS00
Dj
1010]
:£
OUOUIIS
©
3/AJSS
3P
9}INUIIUOS
8j
194552
1NOC
|I3N29E-NINU
NP
UISS
ne
J2/91
UN
Je
10}
8P
18
JU9SE
[NES
T ANS
J8IUISIND
3p
UONIUO}
E]
13$|[811U39
3P
SIUQULOC
|
19IPNIZ
aUISINQ
e|
8p
S9Bieup
sjauuolssa;01d
sa]
1n0d
sduU2]
a]
SUep
lAINS
uoNeU10}
ap
ued
UN
18/0QPI3
JODuO]
37199
E S9L8jU8
91184
2|
3P
AJPUUCISSaJOIC
gun
J81205$
19
UL9pau
&|
284€
SSSUEUI3
S3]
SUED
UCIX2/J91
91199
SIN
AOMUI
:SNEJU3UWI]E
s1q1in
09
un
J31nsse
1n0d
SNuaw
sep
Uoueiedaud
2j
je
LoyjeuIu272p
e[
ueipaonb
ne
1auSedW025%
«
(295
JUIUWISUUOIUO|
3j
18511N35$
© T
OUDOUYIS
©
AUISIND
»
uoddns
suoruoz
sap
uonesiui}do,
1ns
1suauu
8 uoirxa|jay
Eu — > e RE
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
173/217(“adA3-souanof
sun,
p
j1u8WauuoIuo})
jUeAUHEe
[2ANOU
NP
«
}I4
»
UN
J2SIJEWUOH
«
("Xn290]
53p
uoren2eA3
:‘Xa)
sodinba
sap
2jquiasus]
1nod
91icis52922
1n8]
410181d
39
1851JEL110;
€
Seinp3201d
Se]
131Ju8p]
©
512{01d
3p
SUE]IQ
Sau91;
/ UGIUN3I
29
SNpUSA
Sa1dWO
/ LOIUNaJ
8
41n0[
NP
81pP1Q
:SadAJ-S8U212
53
J3SI|ELIO4
©
SAUBAINS
SjNo
Sap
13PIJOSUO)
/ 1310{E]
+
(sSuuue]d
sap
uOlis2$
‘aUAIIE,]
2P
IAINS)
a[0d
np
2829,
€
28e10]Id
2p
18
UONS38
9P
SJIINO
53P
A31NHINAS
+
uoneA12S40,p
33
98ejo]id
ne
mdde,p
s|n0o
sep
1iulj2q
—
LC . -O MM
P
45
(eoueusagid
ap
Sie[3p
2918)
s14d
S38u09
Sap
5a3[2101
uoneIauox3
aun
J10n91d
1nod
saj[luez
Sa]
inod
s38u09
ap
3sud
ap
sa}lje
pou
s2]
11812]3
«
3
siuesiejsi}es
Uolje1n32e,
3p
XNEL
»
AT
NSd
EI
S13A
99U9819AU09
9P
NEIAIU
2]
38
[I2N9298-HJNU
np
a|jan12e
UOI1S98
e]
191IenD
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
174/21727
.
D
BlelR
TANT
lee
AU
Te
Rite
le lee
£‘d
En
Ie
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
175/217T4
en
em
pe
313 xne
sadinbs
s3p
3nbiy212/3I4
JUSWSU2eNEY
:
pr
6
en
pet
Loge
pempééhne
abs
«à
UD
RE
AS
20
aisé
163
1
12
Jae1sIUrupe
qUIOÏpy
‘UiUO,P
‘148]
PE
SHOT
+
312
OT
+
ajui0fbe
U0115311Q
2670
dIV13/3
| di380
|
[I8n99e-HINIA
UOH)S1IQ
NVY
313
|
1...
UOIZEU1P1007
d13
£'0
aaueJUS
2}1}84
210d
LS SV
[2h12
oWWeISIUeS10
pe D T | EN Ba À ju BA Las sé > pa eu
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
176/217VE
SIOS/0T/TE
anDSN!
STOZ
Ua
aUUAIAOWOUTASE
»
ÂEINY
Sy)
:22100S
(’Uoreu1o}
€
‘elpe]euu
‘s38U09)
sJuale9e]due
Sa]
JU8JNSSe
121}U09
SNOS
2118]E2EA
G'O
G'O
9A1}21}S/U/LWpe
ajur0fpy
I
T
3J21U]SIN)
È
£
99JAJ13$S
3P
S]U93\/
GC'Y
GE‘
DIUPJUI
3]ed
dYI
ÿ'S
gs
29/1}N21and
311811IXN\/
SEX
GE'E
3f3
S'O
SO
+ SUUSIALIIOUOUDASA
S3I9IUIJUI
/ S32111N919Nd
JJUPEAINS
EJ
59
Sjuaie
sop
uoruedai
e]
‘j2n228-1jN
1 2]
INOd
+
(eininauend
ep &11e1|IXNvY
GOT
/ 312
HOT
/ 313
SZ)
é13
SO:
dIVIUN
©
diiT:HNvaun
©
STO0£
US
[8707
ne
413
£T'ZT
An0d
ffane-ynuun
©
d4}U9
SdWey
ina;
juassiiedai
inb
18107
ne
squo8e
zz
ap
adinba
aun
.
> > A -Ù EL a ®, qu ms qu = ve > PA BE
sadinbs
s37
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
177/217SE
{4457
81
4n5
sa2ue/IENn22e
Se
4N0C
dv
Si
ANS
S3129PWI099aU
‘UILU
Sp+)
S0L1EU8)S
Sa]
15
d3w1
91
NS
411
40
8P
219!
auf"
«
3s1qe1dU09
UQU
sJUaw29P[dU19)
S2p
JUEINSSE
[2140311193
2NbIUUI31
AUIOÏPY
T
«
auIeULSS
jEC
UOiJIaJUISEP
89
Y
S'T
:
SdILSJ-IUU
R
«
SHJUBIOA
5
Z
«
SUIBLUSS
186
UCI2SeLUISaP
&$
U
T
:(«
SS1UP|OA
» 5104}
84n}/N211and
3p
24JellIXN
Y
/
(ELHOULIDI
JUICIPY
/ 313
euIeUIsSs
1ed
UQUNaJ
Sp
CpU£
:3f3
12}0C8
NE
SC
UU3]
9!
1NS
JUSLUIIDEIUS
U2
jua8e
Jed
1no[
42d
UIUU
DE
:SUISIN
38
S2,ASS
SP
JU88Y
+
8JIP
1U3W8IpPEJUS
Ua
589
1005
au
SLUIOIPE
3311I2SUIE
33
2911193119
’
w s
£T
90+
>
G'T
STE
Ë
OO'T
CO'CE
1211014433
Snb[uU3s3
jU;Cpy
2
Ge
G'ZE
£
OO'T
CO'SE
1241041437
2nbIUU381
quicipt
"U
ST'ÉT
ST
SL8T
& |
050
|
OST
UONIEUT
UE
p [8103113
JUIC(PYy
QD
059€
T
S'LE
T
OJT
|
00€
einymuand
ap
a4ie;}xny
nul
0S'9£
G'/£
£
09'T
O0'SE
vONeUIUE
p
[8L0)L13}
JUICIPY
EOeS
TO
ESRI
FE
05'9E
S'LE
T
O0"
|
O0'S€
2nnIuenT
ap
4118}
8S'LE
cg'ec
a:
£9'0
OC'S€
24njn1Land
sp
81e1IXN
O0
RER
Dose
Enduro
Dons
Un
is
ve
saurafspunemanps
RE
ST'LT
S£'2T
T
CS'O
0S'L
21H
N2LaNd
SP
21e
Y
059€
T
S'LE
é
CO'T
00'SE
VOIE,
p
[810JU18}
JUIOÏPY
ER
0S'9C
TC
G'/£
T
CO'T
00'S£
ainynusnd
&p
Sexy
0S'G£
T
S'LE
E
O0'T
00'S€
|
1PGIULG
ain;)n5uend
sp
SElINY
pa
D0'ZE
SLT
SL'EE
c
06'0
90°G€
UOLEUUIUE,p
|B1193L187
JU19
PA
D
<
0S'GE
T
S'LE
ë
O9"T
90°S€
UONEUIUE,
D
]210}L183
JU19/py
———
eJUELUS
s8p
sJueIUuS
p
58109
TURURS
{
saudne
[59y
ne
sed
422
a11815n05
|
JeC
en21108U1|
2)
:
413
‘
‘
e 52473,2
QN
3472,9
QN
SaU192U09
SJaUUGISSa/014
©
aijenb
38
Je ous
juawsrperus
p
xne}
aj
inod
soasod
sssayjodAH
.
210d
3]
1n$
413
Z'7
/ (QAUIOÏPE
2911398110
1U9P)
d13
SET
3f2,9
4137
(aquIO{pe
SD PIOUP
+
22429410}
413 SS'T
U0l931/9
20
4117
YU
NP UC/ENYS
uo rues
Fey
1[
32
UOIN91Q
»«
Jusus1peouz
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
178/2173€
(ueW81peaus]
Ans
UoISUa}
aUn
}Je18nbIoU
/
ap
Jens
Un)
59
> :
jjAd
0!
Ind
3850d
31q/)
»
9
1nod
jueipeus
T
:3n220-HjnW
ai
iN0d
2350d
SULJON
»
(SS9/[IRARI)
SSU;2LUI3S
3p
31qW
OU
x aUELUSS
JEd
SJUBLUS
S2p
saidne
52951231
sa/nau
qu)
/
(ue
ed
einyeanop
ssnol
3p
aiquwiou
x
aJieioy
spnydue
x
JI8n292,9
912ede))
:/M2/09
2P
3MIDPOAI
«
(Mid)
1484910303;
25
(N/D)
9
Qv1v2
‘0SS439
‘34
41119
SIL
‘34
dVD
:Z
aucban)
+
Uel21J0WOUTASA
‘ewQidie
aimmuend
ep
siemxny
‘3Q
JIUHUI
‘2Q
Jf
AN8JEMNp3
‘JQ
2OUUNIUENS
:7
21/0020)
«
”, Le
:SSUUOISS
3/04
SäD
UOREIUNDNO
(euIeuias
9'T)
ajjanuur
suusAOU
US
59113,
sinof
ap
sanol
g
(SSUIEUISS
€)
L14
8p
sanol
GT
+
(seuleuss
6}
seed
s98u02
&p
sinof
67
«
Se|[2NUUE
U
/O9T
«
(9p'2+
=
9'T-E£-S—76)
Saueuas
0p'2p
:
S3a/fi0AG13
SSU/DUI9S
3D
AJQUON
©
re > A U EU ps ®, LE y Eu as né D PA =
(e|qeys
a4ypyo
‘STOZ)
sinol
222
:UD
190
SMMeANO,p
SNn0|
26
SIQUON
©
(ayns)
ayrenb
3e
[eisus$
quausipeous,p
xne3
a]
Anod
saasod
sasay]odAH
.
luaW31pe2uz
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
179/217Z 91052929
UCN2IUIENDe
TZ 21:053:03
LONPIMNENT
a
Z 91108
ae2
UOESUJIJEND
#
L 210%9)29
UONEJIHJENTD
«
UONEqUaLUa891
E[
UOIOS
|
Aesny,p
a1Ie5SS99aUu
UoONeJenb
ap
|BLUIUIU
NESANN
VIA
np
uias
ne
uogesi}ijenb
ap
NESAIN
Hyenb
juewalpeaua,p
xnel
«
“
gi
KO
ju3W3/peJuz
ET'90Y
AUJEUSS
JEC
SJUELUS
SAP
59192
XNE
S3IN2L,P
2JQWON
ee
. D no D EE as w : M LIRE HE La 2 = 2 —
IE19083
}UaW81pe2usa
p
xXNeL
+
IUaWS3IPEdUTF
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
180/217BC
(SSIIUE]
S8p
UCeqU2l0)
AY
2]
5194
|I8N298-1JINUU
NP
SUOISSIL
Sep
arued
aun
p
JaJSUEIL
»
[8n298-[{NU
np
UOLDaup
8
ANS
d1AT
:Sen}sod
assaunaf
‘UOI}D02np3
“aJUbfU3
29jA49$
n9
no
Sÿ32
10
aU0fU8
24/18
2[0d
NP
1U3LU3YID}}0
2j 49001ajU)
: 3513ASUD1J
u3
S3941N0SSa1
Sap
22ssn0d
UOneSsIjeUOIjPH
: £
OHPU22S
«J0AId
»
3f3
un,p
JUaWISUUOISOd
38
UOI2AUIP
9P
UOHIUOJ
e]
2P
28E1JU923Y
: Z
OPUS
s
4) ms [Eu un ®, EL < ® y C su (®, P<
1f3
220939
d0)
E|
SP
UONePI[OSUOS
}3
UOIPSIIP
ap
UOIJ2U0,
E]
9P
2821}U939Y
: T
OMPUIIS
sosodoid
UO1n[OA9,p
SOHEUS2S
SJUSISLIP
S97
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
181/217LTA
(2ARDASIUIWPD
32
a[DIpW)
UO132841p
3p
auNunuo
D
cesumsy
|
adinbs
/ UoRaip
an129e
pyiuuixoud
{“ienuuE
suehanus
sep
lAins)
apijosuo>
eun
asoddns
nb
neaigs
ua
uonesiueïio
aun
©
2 2
uBedwoe
€ 413
Sep
JuewseBeueuu
2p
uomauog
©
STUSIUPAUONU
«
sedinbg
1e
uorpeupquewouñlos
©
|
anbiysessiy
al]
39
j
sanbi$o8epod
zefoid
np
squeses
s3jo1d
juaureusedu029e
JUSWaUVOnISOd
ajqnog
©
2p
uohUO;
Ane|
1nS
33
52p
uojemuauo)
©
2p21oquau
a1gd
SJUSJUFAUODUT
+
[ET
ap
ain aun,p 32 adinba,p 8lA aun,p
uoneWIUY
€
313 dd sopApEUs sauOsIad
6 182 ÿHUIXOI
2p JAN
©
uaponb
auauoSeueu
ej
suep
uonaup
12
sedinbs
juaweyoouddey
©
ep
uompucy
aun
suep
33
Sep
uonesiIgesuodsay
©
S3DDJUDAY
«
S9BD}UDAY
+
î
uon231,q
3r
|
sadinbo
sap anbiya1elaiy
jualuaypeyei
a] Ans UOIXe34
Î
1ene
|
nu
np ujes ne UoNPe,
ap FUIESISASUEN E] 2P JUELES 153 «
Suejue aynad saeueued
sa JO
SUOJJEJAU SO] SUNSSY «
eunpnas
el op souejue aynad anbijod
e e anqunuo)
«
SUB
sep |2n22E,p SUONIPUOD SOp FIIqeSUOdSA1
2] 2UNSSY «
susued
sap 12 SiUejue Sap |I2n228,
2SIUEÉIO « siuejua
sa| 2ane 31221{p UoNe[e:
Ua jUOS Inb xn29 JUSNNOS Jo 2JPEIU
«
LEARN 3P 31PE9 a) 2SIUESIO
«
uorpaliq
i
n228-1
nu np
uIs ne LOHDE,
2p PUIESIZASUEN 2] SP ANSLIOM 153
(aensiurwpe)
uonseup
ap
aununuos
e
aunssy
.
JE} SI 208 US] 3] SÉEANQIUZ
«
seuuorssayoud
52] auSedWOD2E
32 SJUEJUD S2P
[IPAP] ISUOAES « anbifo8epad 32
Aneanpo Jafoud np auane U9 esluu €] ap JUELS 153 «
3
a La — m un ne (au Es O [res [et 2 [®) PA
SUOISSILU 9] JUE1PED
SadIULId
sieynsod
ap
uorisodoiq0€ tfoid
np
uone
ep
ewA)
uopesiueBio,
suep
ÿ
Auaweuuo
Duo}
18
UONSSE
ap
sjjno
sep
2suyeU
:JoUSEdULODE
€ UONIAAP
8P
FUNURUOD
19131q1e
8 :
3[4
7 S8
NO
L ANS
UOLDEUp
9Pp
FUNUQUET
©
{-snbi808epsd
8
Ans
elWouoyne)
SHUMBS|
2
PAOS
UN
SUP
LapHONb
ne
Jeu
€ JUAWSUUOrSog
©
DOTPANP
8p
AMUNUOS
DJ
JUDINSSD
SUNUIOT
TUAUSNDS
TSUUOROU
D TE
TOY
«|
{uoauo>
e uoneos
ges
enfejau
aun
jueAonpid
ua
1n01
SUN
Saj
ns
SjUEUINO}
uoNeTIgY
©
SFUUOP
PUN
SUN
D SePIDNDTUOU
TT
«
33
iuéweuuonysog
|
‘uuo,p
‘by HOT
Uluo,p
‘pv 907
313 %0T
uorellq
el e
sadinba
sep
anbupiesgiy
juowioupeney
:ZUONO
«
313
xne
sadinbs
HPIRIaU
IUeuaUDeTet
: TUOHAO
«
313
$0T
|
41360
:
313
41360
:
313
ee
:Saqluodsip
S324N05524
=
_
AUYSP
D
4371
np
à
;
…
vonouuo
32
aBoioug
|
|41350
jeSIUILUPE
}U[O[py
d3V1
3m
di3T
8n228-HININ
U0N211Q
NV
313
epuejus
2)1}2d
2[0d
4
2ssaunaf
‘Uolj22npz
‘aJuejuz
SV29 313
aauazeduos
ep
uolepl|osuo2
}2
UOlJaup
2p
UolJJUuoy
e|
ep
28e1ju220y
T OIUVN32S 7TE
uONEUIPL009
2P
UONIUO
E] AULEQ
panDe-ninui
np
2jqUESUS,
& SANISI|OS
snbiweu4p
sun
1euod
Jnod
313
Sap
uOR92]
2
FUIPSISASUEU
E] AP
JUNSSE,S
davie
2one
uonemauep
Seljepou
S2|
A10AÿId
Juexsixe,
€
Jodde
Jed
sjueuuSBUEU>
S2p
UONESILIUIN
+
.
SUoISsIW
S2p
32
SUOHDUO,
S9p
HAIIQISI
€
AUS
mb
313
ssuagduoo
ap
sauusy
ue
eimonns
ej
uns
à
.
enbiweuAp
aun,p
uoisndui
.
quesiyns
juauè1pepUS
UN
JUEUSJUIEUL
US
JnO!
SAUBIUPAUOU]
T'ouoBpye uope- LaNOge
vopeaplenD
=
VIA
nP UI2S ne uoye|
Dm Aeanv,p
jenb ap nesaN
D
9
EEE
B8"00
AUEUSS JEU SIUEJUS SP 8100 AE SEM SUP SQL SI9E
NS D
c/ 4118
ÉFAXTEN
ET
UORSSIP
SP
d13
1
VA
NP UOEnys
UOREUEUSIERE
Bed
+
2AHalOD
€
SJQRIONE)
3f3
S8p
SWQUIQ
US
[BAPUL
«
2SUN2YS
UORIEAP
2P PUNURUOD
+
Ye
saBequeay
AU
UONESIIEUOF SNOILVOMIANI
euyenb
juawa1peaus,p
XneL
«
1e19U98
juauia1peaua,p
XneL
+
3/33
uolpa1iq
ININ3FHOVINT
313
souayoduos
e|
2Pp
UOljepIjJOsUO)
}2
UOIJ21Ip
92P
UONJUO;
e|
2p
28e1JU220y
T OIHVN19S 0ZE
37
LANS
LORD
2p PUNUNUOD
: AUUYP
JUAWSIEP
€ FA
S8] SU
LOHIUO,
2p Jo JUOWaUUONISOd
3p SUSIFHIQ
©
Auoweuuorauoy
je UONSSË 8p siano sep esLAIeUL : aUFEMLIONE
€ UORIUP
ap AUNURUCD
D
(-anbi803epzd
1fc1d
np
uonewue,
ins
aiuouoyne)
aUME9]
2p
Pnos
un
suep
Uajphonb
ne
ISuujJe
€ JUEWUUOIUSOg
©
VOIR
2P FANUAUOS
DJ JUPINSSD
AUOT
JUSWISNON JOUUONSOU
TNT
+
{iusauos
e uogejos
8p
SA)
uonesiuello,
suep
gylliqeis
aAneja1
aun
jueAonpid
Ua
no)
SÿHUn
Sa]
Ans
OjUeUIno]
UONEPEJY
©
SPUUOP SUN
SUN D SSGDDHDT
UOU JT
«
313 juewauuor}sod
uomaiq
e] 8
sadinba
sep
anbiyiesgiy
iuowoueney
:7
TOO
«
373
xne
sadinbg
Uiuewoureney
:TUORO
»
2
sap anbiyose
“Wu
p
{pv
#07
“WUo,p
Ty
HOT
T NOILdO
€ OIUVN12S
30e
so
38
dr
an
ee
UOdSp
Sa2inossay
à
AUU9P
9 d3V7
np
uonouqun
38
26304
:
|
41350
4nensiuupe
juro[py
d3V1313
\
dir
18n998-AINA
uoreuIq
VE
313
ÉTONTERET
CET
7]
a
essaunef
‘Uoie2np
‘a2ueJuz
SV22
«oaid
» 3f3
Un,p
jueWauuorsod
Ja
Uol}2a11p
ap
UoHUoy
e]
ap
2Be1}U3929Y££
ReUiP:009
ap LOU]
&j1IUH?O
+
quypp
e sodpuud
‘onbiBoBepyd jofoud np squeses
{siano sap uonse8} juewauuonisod ina]
5j821 aWULO
3f3 sa] ans 2aAnddess ap puunuoddo
+
Suep uogisues aun ns 33 sa 20 sedinbo sal «ouBeduso22v
+
Come iuowipeu
ep
assieq
1s We)
USpl
+
SjueUS
Sp
510
XNe
2FHOUOD
3[3,P
UONISOd
+
UoR2Sp
3p gun
AUD
€] jueueute
18)
él
5'0
12
Tanod
soxun
7 auoj
ej suep
awsijallesed
sed
e
2
A,
[LNbSINd
3f3
XN2P
S2P
SUOISSIL!
SBP
ANOJUOD
NP
JHUBAUOD
_«
Ln29S UOHISIP
ap PUNUHUOD
+
Auesyyns
Jueua1peous
d3V1
2]
20ne
uoneNoIUe
p SOUIEPOUU
Sa]
HOABUd
+
UN
JUEUDIUELU
U9
NO}
HU
UOBESEUOEy
+
VIN np is
ne uoRedyIlenb 2p NESAIN
eyyenbuawueipeus,p
XneL
+
1R1u9$
JuauS1peEIUS,p
nESAIU
NP
UONPPEISSQ
+
sasequeAy
siuajugauoaul
SNOLLVINANII
(4
BARS LORIE
se
(e]
>
Aeinv,p
à
a N
3
RUE]
E06E
JEUSS
JEE
SUEJUS
SP
59102
KNE
S01NOU,P
SIQUIO)
1e:PU93
Juowaupeaua
pxneL
«
BIRT
INS
di
LT
/ dl
ST
FPT
dB]
uomeupepalT
VA
NP
UORENIS
UOREUSUS
Ba
37%
uolpasiq
+
ININJEGVINT
«joAid
» F3
un,p
juawisuuorisod
33
U0/}2311p
2p
UOIJ2U0}
ej
2p
2BP1JU3I8YLA
HUOD
:AUHPP
JUSLAMEP
€ 313
SI
SAUS
UOjAUO]
ap
38
JUewUVONISOd
op
BUG
©
|
AvauSuUOrDUO
78
UONSSB
8p
sIANO
Sp
2sLaIeU
:sDUBEdWLOIIE
€ LOISAP
2P
FUNURUOD
©
{-anbi8o8epad
HiB3|
8p
nos
un
suep
uayphonb
ne
JeuuIJJe
€ JUAWBULONISOS
©
D
UOS
D] JUDINSSD
SUNUIOD
JUAN
TSUUORISOÏ
D HIT
{AUSAUOD
€ uoneyoi
LANS
UOHUP
p
F
1efo1d
np
uosewuue,
Ans
ajwouonne)
3:
8p
aWUAI)
uonesquezu
313 uowrauuonsod
uonDauQ
e1 e
sadinba
sep
anbij)1EJgIU
quauoyreney
: 7 TONAO
«
3r3 xne sodinba
.
sep
anbiyesgiy
Juaey2eney
:TUONAO
«
WU,
‘{PY
HOT
»
-
wju,p
pv
HOT
31
40Z
di390
3
41360!
313
Pc
:saquodap
s231n0ssoÿ
5
AUfep
0
d3VT
re
mpuopouuo
among
à |
4350
|
ANEMSIUIPE
jUIO(Py
7
Z NOI1dO
€ OI4VN19S
d3"1
33
|
di3T
!
1[8n228-HINU
U0H2911q
NVY
313
spuejus
3}1}2d
210d
Si
2ssaunar
‘Uo/je2np3
‘a2UeJUJ
Sv29
«onid
» 3f3
Un,p
juaWueuuorisod
32
UO32311p
9P
UOH2UOy
e]
ap
28e1U222yYSE
UO}}EU|PO09 8P UONIUO EI AUYIG
_«
no
sep
uonse$)
jueweuuorsod
1ne/
suep
uonsuen
un
1ns 2f3
se] je sadinbo
sa] seuSeduson2y
UOHD2up
2P
FHNUHUOD
E] JULIE)
JOUAUSPI
«
13
9'0
38
6'0
no
seyun
z euio}
ej suep ausyjaljesed
sed
&
bsind
[4
Xnap
S2P
SUOISSILU
S3P
INOJUOD
NP
AUSAUOD
d3Y1
81 2848
uoyelnaiue,p
SUIEPOUU
S8|
HOABId
+
Ad ‘anbiSo8epad jafoid np siueses
sega awuu02
313 so] Ans iaÂndde,s ep ayunyoddo
+
(emoe
auawsupeous, ap
ass1eq 15 awaus)
siuejuo
sep
5p192
XNE
2PUOJUOS
3f3,P
UONISOd
«
89510985
101123.
sparnunucz
«
AUESNS
JUILUDIPEIUS
un
jueuaquieu
Ua
nol
HY
uoneseuoney
+
leu
quowopeous,p
neaniu
np
uonepeBsg
+
seBequeny
SIUSIUSAUOAUT
SNOILVOTANT
|
|
zomeuonemenne rose
uoneerDe
Aeanvy.p
VIA
NP
LI2S
ne
UONEMJEND
Sp
NEBAIN
eysenb
jueweipeous,pxne]
«
El FE'06E
BUIEUSS
JEd QUEUE
59p 59400 XNE 592
ep
21 qUIO!
HRUSIPEUX
IRA2u98 juauu21pEIUS,P
XNEL
+
T8'o
xs
60)
s10d
ojans 413
ZT
7 413
ÉEAXTER
S 3
ET
I]
voip
ap
413
VA
NP UORENYS
voeu
Eu
3f3
39
uorpoug
+
ANIN3IHGVINI
«oAid
» 3f3
Un,
p
juaWauuorisod
J2
U01}2911p
2P
UOIJ2UO}
e]
2p
28211U299Y
[AMOR [0]
re ANERE 79€
(esmmougnd
ap sauejjxne
:xe)
181oques
€
sjuejus
sep
saudne
sadinba
sop
uonesiiqesuodses
aun
©
einpnns
ej ap
uaussuuonuo;
af ajphonb
af xnanu
ne
JuFedWODE
1nod
Joue
yensIuupe
mddy
©
{-anbiBo8epad
æl0id
np uonewue]
ins alwouone)
gyuuI9
ap 1nOS
Un sUep
UelpRONb
ne JULIE
€ JUBWBUUONISOY
©
TOFTONP
SP
PINURUOS
Dj JUDO
SUIS
JUOUANDS
TOUUONISO
D JT
+
TPSERSUPNUAUSMT
TE
+
3r3
jueureuuonsod
ele sedinbg
sap
anbipiesgiysuouiouseney
:70070
«
ana,
e sadinba
sap
anbupiesgiy
jueueupeney
: TUOROO
«
:
ar
33
<=
Auÿep
Re
—
2 é2v1
np
uono
À
ST
22 26030}
41350
Lupe
}U/o[py
d3v1
33
d13T
118n328-QINA
UO/9211Q
WVY
313
ETEMPEMEYET
assaunef
‘Uolje2npz
‘22ueJjU3
Sv22
—
sa21n0ss91
Sap
99ssnod
uoresi[euoijey
7 € OIHVN19SLE
UOHEUIP100
2p UGHDUO)
EJ HUHIG
+
d31
2] 23Ae UE
NIUE P SFHIEPOUU Sa
AOAPId
+
LA
1 SP BAIOJLU] D] ANS DOUEJUS 2104
enbiueukp
sun 1esnduut,p
sed
emeunsd
au
nb
seoinossai
S9p
UONESILUUIN
+
einnoueuwu
op 231ewu 9p sed : 313,P 19 UONDO11P 2p SUOHAUOy
sa]
inod
sjuiepe
XNELIIUIUI
sInes
je uoneoylenb
ap
12qOIA
neenju
np
esse
«
(eunwwo
ej ins anpnas
ajnes T) suoouoy
ses
suep
aunsey>
3/3,p
UOHDUOy
e] ap
19 LOUP
e| ap
ajqSSOd
AUoLLOIOS|
«
('9) 1E1PU93 juaws1pesue,p
xne} af Ans UOISUBL
«
SIUaIUPAUOIU]
AOËpIE2 UNE}
no
a
T OUOËNE UOREUIIEND m Any,p VIA np ules ne uopeyyenb
ap neanIN
T
TRUSIPEU
TTLE
BUEUSS TES SIUEQUE 58 59102 NE SEM aUp QUO
ÉÉFIER
DORSaip 2
dla L
[
VAIPURENTS
TOREaUaes
ar asod
a]
3e
uorpaup
ej
inod
uor
T
=
UOfDuoy
T
:
SUOISSIU
sop
nou)
np
UOREUED
+
IN
+
sosequeny
SNOHVIIANI
1002
sap
UONESIUUN
eyenb
juewaipeaue,pxnel
+
Ie19u98 juauu21peIUS,p
XNEL
+
ar
uorpaulq
«
ININ3HGVINT
sa2inossai
sap
aassnod
uoresijeuore#
2 et VERS8€
Bin
2p
SUORIPUO9
S8P
UO]DAISSGO,]
33
2PN37,|
ANOd
aU/2U81
2p
2 AU)
: DO(IND
P
énemas
rene
siok
quRRoG)
sp
MELEIUR)
EXEDUIPS
009 0
DFE
6 JS
pirNED
MCE
SAGE
OS 907
2
aiquou
u9 a1monae
0j ap
ag
1 ap
3e
“eouuonse
a
aude mp
‘aunars
:
3O1
3p
VOIËI
0j
2P
LOMUO
13}
jER
Je
ne
SMS
EEE
CI
SP
JAPVAS7IO
LOULOU
un
Aus»
mod
uouasod
à pssaypai
Uoyauogy
Siuopuody
QOIT
FTINAS
COSZ
SRAANO
2BAUZ
à
112
5200
/ 20076
= svp
sraseue
590
dre
sb
sn
55
set
muœur
nosmml grep
ET
se opaveu
—+ se
ARR,
SPA EU
SPP
A8 SERIES
FIOE 5209 / DOGPO - BV
Erapeag sap sasdhe ajrbu
sex
a +
no emsoé
55m
mn
sue
ms
COSFECT
ECS
mar
ve em
+9
st
0
nosop
sup
rcos pa
02.8 ensoé ap anusà
CCD
EEE sn ne
4520
eamnsts
€
9p
ours
#1 uojes
CCE
20 sado
02
.
uuos:nd
np ajewsSU
| Ans
AedDUUG
SA
€ PUIIENd
syBUUOSISG
52p
He
e7 ET
SAN
E
“afp
22
‘o21inauend
ap no
“212lULLUI,P
UO}eLuAO}
SUN
so
el €
‘uoRup
ap
sdinba,
suep
Hone,p
aneuued
uIOfpe
un,p
auesgid
we
ej
onb
quanbol
Sau]
1SUje
32
|]
‘sa1nonus
ap
agesuodsas
np
2/22
|
mse
Fac
2 21BJUaUIY[ÉLIOD
153
JUIO[PE
AN8138UIp
np
UO]EULOy
€]
JEIDUPB
U
+
|
Sep
square
ser
s22ed
09
8 T+ ap
Selje2
ap
46
‘S32EId
Th
€ OZ
SP
SSUNIINUS
S2P
|
os
SB+
2/1UOD
‘Un
E US
S892d
OZ
2P
SUJOW
2p
SOUMJNAS
SEP
EN
81»
{
los
“2118
8j p
FHIIQISSOd
€] jUO
sieuu
“SUIEMUOD
[
sed
quos
Âu
pypede>
ajqle;
snjd
aunp
xn2)
‘jujolpe
inapaup
Fe
un
Jen1281
JUAIOp
Sauejes
09
3p
Snid
8p
SJUSSSSIQE)
S21
+
“ee
Léo
…
+ IF0Z
‘siuofua sauna!
ap
f122/j0
H2N2DDP
SANASS
12
SJUAWSSSI(G0)
Saj
SUP
sjauuoissafoud
527
Lon3oe,p
parndes
ana
uoj»s
4
ITOZ
20342
°pn1E
EUR ENTET
ETES
zr'd £'d
Anof
np
31p10o
œ
UOHPIP
ap
UOHIUO
2] BP
NESAIU
NE
UOISPEP
8P
[PRUSIHA
NP
UOHIUYEG
AU
NP
UOHIBP
8
UONIUO]
e] 8p
SAUIIGESUOdSAU
SIP
ANOJUOO
NP
UOHIUYEG
es CITE
RENAN TE à
ÉTFTTTET
ETES
TTES 07
58 Zv
10:
ouoyd?1
CTI
(MOMENT
ENOEE
EE
DRE)
W09'|ISU0ISISUs@NESIOUrT PT
SE
€€
pe
90
:ouoyda|l
8JUD3INSUOT
NYIYON
usa)
SI Es] Re 0)
CTNERTOLAENETOÉIEL
ME) CTET
TL
ST
L6
60
90:
euoudaloL
UOISSIL
2
2911990114
DH3INAQTVH
UOHEMNX8
531
5394039
1S
0£
198
siauaidanuz
sap
an
Z
AVYNY
00
96
neguuQ,]
2P
$0N
3vZ
PISE)
HAOPM]
8
6
AVYnYy
00p
95
2}SIW0Uu093
'SIO8NO'AS
aulouujeg
np
apayu3ie
‘ONYYIZIT
Q
anbuqndey
e
ap
ed
00!
siogna
auige)
3193LHDYV
ONVY32N
3#AN30,Q
FS/4LIVN
AVENVY.P
ANA
79VYANO,C
3S/LIVW
UEYIGION
- AVYNV
ANIN
INOd
NG
13
H207
NG
SIdNVH
S3G
NVILVHI
NG
SF9/1S3A
SG
NOILVSIHOTVA
13
NOILVGIIOSNOD
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
196/217T
£10Z
2190P0
- NOILVWNWVY9D0O%d
3G
30113
eurowuted
np a)ayypie
‘J193LIHDYV
ONVYIZIT
- AeINY
- spioge ja neajey?
np SabNSan
Sap UONESHOjEA
32 UOHEPIJOSUOT
"aje19 09
aJUEUIWOP
E NO
janyjeu
inapas
un,p
atued
yej
2W22U02
AjaWUST
2]
JYAV.|
SUeQ
‘810Z
SIEW
NO
14/8)
Ua
anA91d
JS0
uoyegosdde]7
‘agAnosdde
a1oue
sed
}sa,u
seu
29)21e
9)2
€ dYAV.1
‘818nbuU8,p
UOISSIWWOT)
€
ap
2[qe10ne)
se
un
nas
€ je
Uni
ua
je
1ew
ue
nay
ne
e anbyqnd
ajgnbua]
SN02
U9
JWAV.|
2P
SUEIX
‘sauiauo2
sabesano
Quaaip
Sap
26e}
a) anb
isuie xneaen
sa2 jueabuojoid
luawebeuawe
un
asodoid
apn2,
‘sdiwa)
puosas
un
sueg
‘na)2as
np
anbibojogyase
32 anbuo}siy
a1aqui,| NO}
au
}2 'nea]eup
np
5150]
uapue,|
ap
SaB15s3A
sa] 1nS
“S1N02
U2
jJUaWa/jan12e
xneAes]
Sa]
ajuasgud
apmo,
‘sdwa
sawasd
un
sueg
‘uoipny}suo2
ej ap
asIOU029
"SIO8NQ jauiqe) ne Ja ‘auiow ed
np ap>a}1y21e
‘ANvY3Zn
enbiuiwog
€
334u02
3j
€
uoIssIW
2}2)
seqise]
aenbs
np
renb
à]
32 ynan
juod
a]
-
207
np
sadiues
sa
-
(snjez
np 1n0L
no]
asso,
‘s1B0]
) neajeuy>
np
sabrsan
sa] - :4ns
uOIesHOjeA
2p
XNPARJ}
Sap
Juawajeba
sieW
UONEepI|OSUO2
ap
xNeAJ}
Sap
SI0}
€] € 1USUJSPUO2
xNPAP1)
Sa]
‘anbysuno}
onA
2p
quiod
un,p
ajuanbauy
son
12
26a101d
aus
22
1ns
"sabebua
efap
xneAer
sa
2ane
Uual] ua
‘sabesano
sinaisnid
1ns
‘xneAPBI}
Sap
uonewnsa
aun,p
agubedwo22e
‘uonewwe:boid
ap
apnja
aun
1auawu
aeuynos
e
alliA
e|
‘ayenuueund
uonewvesBosd
aun
11qe}2,p
anA
ua
Ja
‘aus
np
aljay29,]
€
‘ajeqoj
2222402
ap
PNnos
Un
sueg
"8LOZ-LLOZ
15
1951j29u
€ UONEPI[OSUO2
ap
XNA}
S9P
juan
a12pee
np
nua}
a1dWw02
‘sino2
ua
ef9p
ja
Sa10,p
1sa
neajey2
np
sab1saA
sap
arued
aun,p
uonesne)sas
ej
-
‘8L0Z-L102
inod
aowwes6oid
efop
153
jnan
1uod
np
223ssney2
ej
ap
uoneneysas
e7
-
‘tLOZ
18
6002
anus
souyrenbas
18
SdPI|OSUO2
919
1UO
inaanes-juies
22ed
ej
32
uipyues4
enb
à
-
‘ueJSN09-JuIes
ap
als
3j
1NS
UONESUOPA
2p
}2
Uanasjua,p
awwesboid
un
saguue
sinaismd
sindap
ynsinod
Aeiny,p
aliA
e71
301131
30
13/80
con
un
[77
|
Hépu
en
ee
vomi
er ep
mon
re
pémot
og
HN
dot
are
mn
pudes
sondes
ares
(ent
esmomax
(ER
an
ns
me
oz
oulay
208
mr
one
her
ets
àen
cm
cmt
to
4
Cru
gg
RDS
TUAOYY
MAO
Gén
NE
CÉQUONS
Sa
yrmanst
dt
Ou,
re
Cut
hd
MUR
DE
CRETE
{
SV
ANSE
PRE
pp)
emmnmes
re
nn
CAT
|
VAS
arrete
TT
z
LES
20006/1
:puy
= tt
L
2pur}g
|
QUO
leus
DE
:21rQ
|
Se
1L344V.0
#31SS0Q
“d'V'A'V.I
2P
SYN3193$
13
3813WIH3d
Jayenb
np
auuyauÿe
0)
K
D
C
A
U
;
5
a
7
LUTTE
ee
ds
,
A
/
re
dr,
ms
D
é.
o
27.
,
) |
ÿ
se
#
&s
4:
à
.
Éd
NE
à
à
»
gr
4
A
4
>
| LP
y
€:
(
TOO — EE OS EE 2 M | Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
197/217€
Z10Z
21900
- NOILVWWVY9O%Hd
30
3QN13
aujowtjed
np
2pay4ie
LDILIHDYV
GNVYIZIT
- AEINY
- Sp10qE
39
NE}
Y2
NP
SbNSSA
Sap
UOHESHO]EA
33
UOHEPI[OSUOY
-S1N02
US
159
asAjeue
]
1
siatou
sa]
ins
sans
919
oDe09p
aJO2U9
Se
‘XN2Y203
200$
à!
NS
€
19
|
5120/2700
SHOJW}UO2
Sap
2j9]
12
NO)
ap
MN
NP
95212
}uO
Suo|jHueuy29,p
Sualwuanalaid
saq
‘a2ed
ua
sabiisan
sal
!
UN:
2
y
saynuapt
n0d
‘3113YO04W
31
2sudarus,]
‘sanbojoauyase
p
à
adinbo
aun
‘/102
uni
ua
auuoissuy
e
|}
"SANO2
2
XNPAPI]
sa]
UNS
YYS
2]
32
SLOZ
US
nai
na
elep
e
ausiA
aun
"aus
22
1NS
SERUUOP
S2P
UOINOAD.]
sad
ap
juowaeba
uns
a1Bojoguyaue,|
ap
jeuoibay
a2wuas
à7
“sajqiuodsip
saniyase
sap
12 a2ejd
ua
a1oua
sabljsan
Sep
1ued
e
‘neajeuy2
Uaue |
QE
Ua
Jansuo>as
ap
jn32fqo
1nod
2ane
‘sino>
ua
juawajpan2e
159
ASSNE
WW
12
SyO9
091
NOIYVD
PIE129
'ONISOY
ouaid
‘Sinaupiaup
p
1e8d
aguaw
‘anbuo)siy
2y)1au2as
au’)
‘nea}ey>
UapDue,
e
Saanepas
SanbuoJsiy
SauessIeuuo
sa]
lpuoyosdde
p
uoise220,
ISSN
JUuOS
xXNPAPI]
S27
‘S1AN3O,p
aSUMEUW
}2
Saepuos
5104
‘LH
SOina
00'000
O0ZL
‘AUS
€
AUNS3
XNPAPI]
SP
JueJUOY
L
LOja]uo>
np
paid
ne
a9n0p
U0)2q
ua
lord
-
£
Z
SUOjaruo>
Sa]
SNOS
124201
np
abenop)
-
:Sanessaou
juawaje6a
ju0os
‘sauuoieu
SsabeiAnO
xne
a51SSE,P
IUPAI2S
‘XNaU201
31205
np
UONepIJOSUO2
ap
xNeAe1)
S2Q
‘aiquuadas
Ua
3H11039
9190205
€]
€
29jUu02
912
e
anbiuy231096
3pn9,p
uoissiu
oun
}2
29n)2}jo
919
€
[0S
2p
apniè
aun
‘Juawaale1ed
a1ANd0,P
2SU}IEUU
SJOU
‘LH
SOuna
00'000
ZSL
‘AUS
e
AUS
XNPAPI}
SP
JueJUOY
1220)
np
uonepijosuo2
saide
auuoÿew
26estiwyaup
-
saseie
}2
SJUaWauuoino2
Sap
asudas
-
Auowassed
sap
juawaroquiofas
-
Souauuoieiwu
Ssap
uonesi2196949p
-
: S114NV38
auauuoiew
ap
asudanua,]
1ed
sasijegs
xneAe1]
sa]
1ns
auiowed
np
apalunie
‘ONVY3ZN
anbiuiwog
"8LOZ
U2
12naU2e,5
JUSMOP
12
1eLU
ap
SIOW
à|
S2p
2UEWYP
JUO
UOIEPIJOSUOD
2P
XNPARI]
9]
qJuawa|noqa
un
e auns
‘/6-9661L
Le
Jajdwo2
a6ejuoWsy
un,p
jafqo,j
nes
ef2p
e
£
12
Z
SUOJaH}UO
Sa]
a1}U2
ans
aUHUNO2
2p
in
77
"SauHiNo2
ap
Sin
2p
sadno2ayjua
12
‘p
€
|
ep
S9)01owunu
‘suOojaruo>
anenb
jueuuasdiwuo2
‘uoneaban
e1
1ed
soryeaua
ej
anbsnf
'souauuosew
sa
‘207
np
sadwes
sap
psou
ne
saanus
SaLJauUuO0Îeu
Sap
neanu
ne
a2uabin
p
xNeAPI}
Sp
aue]
e aute
€]
‘Sauaid
ap
San
Sap
€ auns
‘/ LOZ
feu
uz
aurLINO2
ap
SINW
p.u
£.U
£.u
1,0
HOja1}u02
SäNO2
N3
I2N398N,Q
XNVAVYL
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
198/217ÿ
_Z10Z 3190D0
- NOHVNWVYDOëd
30 30113
eurowued
np apay43ie ‘1133LIHDYV GNVYIZIT
- AeINY
- SpiOge
ja neaJeY>
np SabnsaA Sap UOHESHO]EA
32 UOEPIIOSUOT
DOE/1
ps
D agi
$S
rEert
ro
”
\
/
luawalojuiofes
‘saumino
(L Loyanuo2
) 2ÿn0p uo}sq ua
SU0J31}U02
Sap 2)9) Ua
ôp
SINUI Sap
2 SU0/81}U02 Sp
J01ed ej ap auauuoñew
ua aGeyrqey
SJuawauuo/no2 Sap abezuowas
sauauu0Seu
Sap UOI}EPI}OSUOD
S94201 S9p JUaW2}10jU02
2p a6eNnOp>
£LOZ
32N398N,Q
XNVAVEL
- NOILVAITI
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
199/217S
Z10Z
2190b0
- NOIVWWVY9D0Oëd
30
30113
eurourned
np aDayvpie
‘1193LIHDYV
GNVYIZIT
- AeINY - SP1OGE 2
nee?
np SabNSaA
Sp
UOIESIO]EA
32 UONEPIOSUOT
saduwes
sap
uon2nnsuos
- g£gl'de
uryeW
tenb
np
uonbnsuo
-
GE8L SXIX 152,
e SJUALAUILEUT
ap
neasai
'NeS)eU2
UaDUue,
ap
pns
ne
saued
apeuawosd
aun,p
juawabeuauue
12
uejde
jaijas SANAX
‘nea)euy>
np
1San0,]
£ S2ANOP
Sàj 1NS JINJJSUOD
152 (jeu12}2
2124
NP
JUaANO))
SaRI[2P107
S2P
}USANOD
87
"PION aie, ap saBnsan
Sa
1NS
Sa}NY}SUO2
JUOS
SUOSIEW
S3P
‘S23|QWO2
S3ANOP
sa]
1NS
AUNASUO
}5a
(NnE2)EU2
NP
ar)
aAN9N
ar
e7
‘Sauaid
Sap
2}U2A
12 JUaWajalueuw?Q
"SaANOP
S2P 12 nE2}2U)
NP 2JU8A
P| UUOPIO
|| LUSH
66SL
nea}eu2
np
Jualua[a}ueap
SIAX
- IAX
"Sauiru
Ua
3qUO]
12 AUUOPUEGE
152
|| NnESJeu2
a| juauuaud
sasiesues
sadnon
‘jJuaisis1od SuOISUaY
/8bL
IX Sino7 101 ne a2ueaba||e Je} 11 SIOSUR:
89+L
A Uear ap SJ} 1
SIOuR14
2nQ
np abeueuwu
‘Zptl
A ueas ap auapisas
£0tL
UOSSI[) 2P 23AO
Jed 2BaIs
LLEL
ananbuieA
‘AJ Ueaf
=
LORUON
: Aeany,p
aille1eq
p9EL
si0|g ap sapeu) 1ed 9Baisse neajeup
ZE
LOJAUOW
ap
uear
1ed
a6aisse
nea)eup
LpEL
Any,
p 2110}S14,] ap Saposida sap uiow?}
‘aluajppeu2
aun,p
aBais
anb
ue]
ua
UONeHSIUILUPE,|
SUEP
UOIDUO}
-
(eubea1g-pns
ap
anafew
1a1jnos
axe
un
ans
anbibgens
uonsod)
aseyjiu
aueyodun
-
(sabeuew
ja
auapisgs
ap
nay)
(e2np
anbnijod
a2edsa
-
lEA9Ipau
uojasq
a2edsa,
suep
uejd
Jaiwaid
ap
ajQ1
un
2ane
‘aubejaig
2p
sn
Sap
a2uapisa
‘PANIPIW
Nnea)ey2 SAX
- !HX
anow
1ns
uofuop
un,p
juawuageqoud
yessibe,s
ji
T081
Sp
221sa]je assa/2 10}
aun,p
auasaud
SolX
INOIHO1LSIH
TI1ddVY
4348
13
AVHNV,Q
NVILVHI
NG
IISOddNS34d
NOILVINVIdNI
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
200/2179
ZL08
2190)0
- NOIVNNVY9OWd
30
3011
auowuted
np
aDeyypie
‘1193LIHDYV
ONVY3ZI1
- AeINY
- Spioge
}2 neajeyp
Np
SabNSEA
Sap
UOHESLHO]EA
32 UOHEPIJOSUOTY
|
|
«y
CL
& Ÿ
Ÿ
enbnp
NW
np
UOHEpPIOSUO2
\
1eqjaise) 3yvN0S
à
>
sadedsa
sap
juowebeugue
22AE
5124201
SP
JUSUI2}IOJUOD
no
ej ap
jos
np
a6enbyew
iuauauginos
ap
SIN
SP
JuawalOJurOfas
‘SaUIJINOD
2p
SINWI
Sa
luawauginos
ap
SAN
Sp
à
uoneine)sa1
}9
UOnepI[OsUO2
12
SU0/Ja1}U02
Sap
UOHEPI0SUO2
uoneine}sas
ja
UOHEPIJOSUOS
sjedesed
ja said
sap
juawaioquiofas
2
a6e4oyau
(81-L102)
zuod
np
spned
aÿssney>
ej
ap
uoreinezsas ANIN:ANOd siBo]
uaiue,|
ap
juauwane|duus,|
e a12p9neq
un,p
Juawebeugue
neajeuyp
np
aru
e{
S12A
UOSIeI]
34e
sajue|d
(81-1108)
aueuuosew
us
abesways
#nOL
F30ONVYO
$1907
smvi
na
#NnO1
Tree AITE
>
|
2allqow
‘xnauiuun,
abesijeq
È
|0S ap
JU2WS)2ASS
NP
UOIDayas
ê
Si8201
Sap
PN]USAŸ
JUS
LIO}UOX
juawaug]nos
ap
sinw
Sp
uoijeinesai
ja UOIJepI|OSUO2
SIdNVY
NOILVSIHOTVA
3
13
NOILVAYISNOD
30
13104d
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
201/217L
LIOZ 2190P0 - NOLVNWNVY9DOd 30 IQN1I
eujowred np aDeyupie
‘1133LIHDUY GNVYIZIT - AeINY - Sp1OQe 19 ne2]eY> Np S8NSEA
SP UONESHOIEA }2 UOHEPIIOSUO)
[
nn
nm
voi
S
tft:
DOC/I
P3
(1
H0J2AU0O2)
39n0P
u0J?q
ua
o4ed
e
ap
ausuuoñew
ua aBejiqey
212P?4/8q
à
SINdap
‘au
€
ns
anA
€
sougb
sues
“3gnd
np
aUN2eS
ej 181NnS$e
1N0d
SU10j91]U02
Sap
29]
U8
‘SJuawauuocsno2
Sap
abejuowas
‘UONU}SUOD
€} 2P
INSUYJUI
NESAIU
à]
sasoddns
juassie]
‘a2ed
ua
‘oiwuie]
ap
Sansa
sap
: Saurunod
Sap
sasese
sap
neanu
à] puasdas
auuo}-aJeid
e| ap
nesaiu
à}
si6o]
uanue
| ap
juawa2e/dua,
e 212P2A2Q
UN,p
UONE912
L 1Y01I41N02
37
SHFA
SIdNVH
537
HNS
Fd4NOD
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
202/2178
Z10Z
2190P0
- NOILVWNWVY9O%d
30 J0N13
eurowrjed
np aDeyyoie
‘J193LIHDYV
ONVYIZI1
- AeINY - SP1OGE }2 NE2JeY?
Np SabNSAA
Sap UOIESHO]EA
32 UOrHEPIJOSU0T
wo
S rÉéri0
AOCIE PJ
Sauyauuoieu
Sap
UOnesnesai
Saude
J26ds58d
sit
)
ayuroas
ej
iuere6
snod
SUO}a1UO
ap
5312}
Sap
jee
Ua
guuonisod
sa
sdio2-apie6
un
“si0q
ue
aBejajed
un,p
ananas
anbyeau
anmppnns
aun
awwuo2
296esiaua
152
auuoy-ajejd
ej
siBo|
uanue
| ap
juauwaoediuua
| e
a12p9Aj2q
un,
,p
uONEa12
L 1YO1I41NO2
317
SHFA
34303A738
31
NS
FdNO2
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
203/2176
£10Z
9190)0
- NOILVWWVY9O%d
30
30113
aujowted np apay4pie
‘J133LIHDUV GNVYIZIT - AeINY - Sp10QE 9 NE2}PY> NP SSÜNSEA S2P UONESHOIEA 32 UOHEPIOSUOY
d9É23
np
1U0WUE
U9
41H
INA
ERP
-1MIQNOQPP
UN,P
VO NPTISU
SrudWO2
NON
00'O8Z 907
211 1V101
OO'OUT
BPE
JuWw
0008
PE
MT VAL.
ovoxoss
xoC
00006 ILT
1H
1101
00/00
067
1H1v
1 00000
y
are
ej 2p
VONEMLEA
12 SDUPEGEQ
2
2E1S
We 2544
200'00+
St
591004
52P
SUMPUS
SDP
VORIIGD M
2 00'00%
501
lduxmoqUOfas
32 su
NP VOQepPIOsU0T
200'005
76
WAUWMOrUOÉAS
32
SIN
529 VOrRANMISa|
»
00'00€
LE
SUBUDIET
SD
JUDUIDNOHU
35
SONT
200006
1
QuaAuLEd
520
JUPUEGINO
50
PORC
00004 961
LORIE) 501 18 VOREADEUOS
3 00008
611
VO
EINEEE)
39 LOACAIDEUO)
> 00007
SE
von
Map
oouue
aoursauns “adwod
‘snpuugdied
‘sa%vpneeysz
2 00'00€
OCT
vduod
‘saupuecdied
"sadepnegep3|
> 00'00
5€
vogesedosg
> 00'00€ OLE
vonesedps4|
SvepuodE21109
MNCACJ3
39
522010
Sap
euro
133
Cube
PUOdSEIL0
XEALA
1©
SAMPIOL
5
ANS
ANDIUINONE
aps
S1H4WO2
NON
SILEPUDÉES
LION
XNUAL
A
13
SOIQUE
DD
DUIEIULSOTAUS
113
S1Y4#02
NON
Quepu0dsa1109
KA
Là
UOTE PUO)
2
SUISSE D
LIOUIO1
LA
4NS ANÉEULRX
pr}
Quepuodt2100
an bAE 1
jà SAGE
100 AHUELONAUT
1813
STH4WOI NON
4e
21
O0'OEZ 9€t
ot
00001 189
in
2 00006 +6
enbagpe us
10ddms
‘mounun)
oBes eq
[» 00006 »6
VOIES JOIE A,
> 00000 0€
MnO IE) AP
LOYPQ LS
A ILAÆN
enb Mp
OS NP UOTIAYE
» 00"00€
#TI
QUE
LIUSS LOUE
NE
59 ANOIES
SP LOG
LS EMULE S EAP
OS NP LOGIAIH
> 00006
67€
D UNeQNQ
12
UAUBIOUAOIS)
‘FUDUSIUUO
NON E2P MIN
“LA
EAP
LOUE POS UO
7}
D» 00'00€ 84%
(OTCIOETOTECRPETOP ETES)
» 00000
#0!
LOSeHrI
EAP
12 2NbÉOOP
PIE
DUrIDAANS
‘SaBepneje ur)
1» 00000
801
vonrese dpid|
|
|
LEt
211
101
20004 081
2111
00086 6€
«ot va
SUePUOEAIOD
KNCAEIL 2 SDIQUE
SIP ONE)
OAI
EI
200071 0€
xotv
00006 461
1H 1w101
{
WOZNON
00/009 OST
14
»
11
200006
5
xnauuiny ae syeq
00'099 0$
NOT
> 00'00€
€
xnouruin
oBesyeal
> 00'006
5
vopesojen|
00'00€ EST
1H
200'00€
41
Sonde
1:00
2puel 39
00
2Sepaieid|
[5 00005 07
VORE SOA
D 00'000 9
Pad
503 np VonFE
D 00'00€ 9
aseQ 12 ane y 2qued ua suONhIOd 3ane
san bpequI 524)
D OO'O0€ SI1
SUONepUOy
2P
SP
39 nord ‘SMbI|
Li xPeIIOS
D 00'o01 8
UEeQUQ 2P 22P]d UD DIU SAW DUIHPIP AU
EAP LONEINEISIY
D 00'00€ vz
AUDUIIUEUIUD
JONE PAJQUIS LD JUAUIUILIIU) NP VON EP
> 00007 s8
mnaunun 2BeseQ ‘50252 “6d107-2p#S *10Q SuojNed
aun.p.
LWabeupury
> 00004 68
lumMOUIONA 3 52584 53P LOI)
"LNUI SP VO HEPHOLUO)
3 00/00 001
HuEeQeQ UMLMOUIOU
‘534€€ SP VOIE
‘LINUI 18P LOREPYOSUOT
> 00008 14
DB gO AH
20 JUDO
JMAE LM
SDP D,
€ DBeure Ag
> 00/00
86
VOREINEXSS) 32 VO
EA D EUO D
D 00001 £E7
UOfIEAN 13521 39 VONEATEUO)
> 00'00€ 227
pesopeÀ|
300004
1€
vouesyna
app
13 anbiBop pie
ue
Ans
‘srBepnejep3|
> 00 00€ 55
voges per Bpapp
19 nb]
pie DuepEMUM
‘Je3LU0 “LE
Brpneye
>} |
> 00"000 1€
vonesym98Mp
3 anbÉopogipie Duran
JEU
“AUD
JONPpEISUI
> 00006 TE
vopeædysa|
|>0000655
von esedp14|
2 09/000 T£
oesedgid
39VYANO
#Vd
XNVAVEL
SG
NOLVMNILS3
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
204/217Envoyé à la Sous-Préfecture le
Compte-rendu affiché le
Reçu par la Sous-Préfecture le
INTERVENTIONS :
M. LE SAUCE : vous vous étiez engagé à nous remettre les audits qui ont été réalisés avant que vous ne soyez Maire et pour lesquels une bonne partie des préconisations ont déjà été mises en œuvre. Aujourd’hui on ne peut que constater. Allez-vous revenir sur ces audits ou les présentez vous aujourd’hui en état de fait ? D’autres audits seront-ils programmés et quelles suites donnerez-vous à ces audits ?
M. LE MAIRE : concernant la DSTS et le pôle petite enfance, vous avez raison les préconisations sont déjà en place. Je ne suis pas responsable du fait que vous n’ayez pas eu les documents plus tôt. Cela aurait en effet été plus positif d’avoir ces éléments avant et d’en discuter tous ensemble. Il s’agit aujourd’hui de vous donner tous les éléments qui étaient en possession du Maire. Pour l’organisation globale de la DSTS vous avez une nouvelle version très récente de l’organigramme complet qui replace la directrice adjointe des services techniques de manière plus cohérente par rapport aux préconisations de l’audit.
M. LE SAUCE : les instances représentatives du personnel (comité technique et CHSCT) ont-elles eu connaissance de l’ensemble des audits ou leur a t’on présenté une synthèse des audits ? Leur a t’on uniquement présenté des solutions sur lesquels ils n’avaient plus qu’à s’exprimer ?
M. LE MAIRE : votre question est pertinente puisqu’ils n’ont eu effectivement qu’une synthèse. Ils étaient au même niveau d’information que nous. Si vous souhaitez soulever des éléments relatifs à ces audits, nous pourrons en reparler à une prochaine réunion ressources humaines et nous vous apporterons les réponses. Je ne peux pas faire mieux que de vous proposer cela, puisqu’en effet il y eu audit, il y eu conclusion et prise de décision mais nous sommes à l’écoute, prêts à entendre vos observations ou vos remarques.
Mme POMMEREUIL : ces dommage que ces informations nous arrivent trop tard. Cela fait déjà pratiquement 6 mois que je les ai demandés en conseil municipal. Je vous remercie tout de même de nous les avoir remis, c’est tout à votre honneur, mais ces informations auraient dû être communiquées bien plus tôt et également aux agents.
M. LE MAIRE : nous sommes d’accord.
Mme HULAUD : nous ne referons pas l’histoire.
M. LAMOUR : l’audit petite enfance a dû demander un travail important à l’équipe et va aussi demander un travail important puisque les préconisations ne peuvent pas être toutes mises en route très rapidement, l’étude ayant été menée sur cette année, mais sera-t-il possible d’avoir, en fin d’année scolaire, un retour sur ce qui a été mis en place, notamment au niveau, des commissions d’attribution au niveau de l’éventuel élargissement des créneaux horaires ?
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
205/217M. LE MAIRE : mais bien entendu. Vous connaissez notre nouvelle orientation politique. Transparence absolue, vous serez associés et aurez les mêmes éléments que nous. Cela veut dire, discussion en commissions et nous avancerons ensemble. Je ne peux pas vous proposer mieux.
M. LE SAUCE : la communauté de communes a pris la compétence petite enfance. L’ensemble des crèches et structures relatives à la petite enfance sont rattachées à la communauté de communes. Qu’est ce qui motive la ville d’Auray à ne pas transférer sa compétence petite enfance à la communauté de communes ?
M. LE MAIRE : AQTA ne souhaite pas transférer le multi-accueil pour le moment.
M. ALLAIN : il y a la problématique avec le LAEP. Le personnel était partagé, c’était donc compliqué de faire le transfert immédiatement. C’est un souhait commun entre la commune et AQTA.
M. TOUATI : je reviens tardivement sur la déclaration de Monsieur Le Sauce. Je crois que ce que vous avez indiqué sur le logement social peut aussi nous interpeller. Vous indiquez que les offices mettent en vente ou vont mettre en vente un certain patrimoine et en effet c’est souvent du foncier qui a été donné gratuitement. Je relais votre déclaration et partage un certain nombre de vos propos. On peut se demander comment se fait-il qu’on ait donné ce patrimoine et qu’un jour le nouveau propriétaire revende la maison et le terrain sans contre-partie financière aussi pour la commune. C’est bien l’office qui va récupérer la totalité du bien alors que la collectivité a donné ce terrain à l’époque. On peut se demander pourquoi le législateur n’a pas pris en compte ces dons de terrains. C’est un patrimoine qui disparaît, je me répète, sans contre-partie sur cette spéculation. Mais ces personnes qui étaient en location vont peut-être pouvoir l’acquérir à condition qu’il n’y ait pas de surenchère sur ces biens.
Vous avez demandé si d’autres audits étaient prévus. Moi je ne le souhaite pas et je ne pense pas que ce soit dans les cartons. Nous n’allons pas refaire l’histoire comme le disait Madame Hulaud sur l’opportunité de ces audits ou pas, ils ont été réalisés. Il y aussi eu un audit sur les ressources humaines qui devra aussi être communiqué aux élus. Il est aussi légitime que vous en ayez connaissance. En tout cas, comme l’a souligné le Maire, s’il y a des changements ils ne pourront se faire qu’en accord avec les agents. C’est comme cela que nous l’estimions au départ. Dans toute structure on peut changer l’organisation, mais à condition que cela se fasse en collaboration avec les agents et les personnels qui sont dans les services et non pas contre leur avis. S’il y a changements ils ne pourront se faire qu’en accord avec le personnel et dans le sens de l’intérêt général.
M. LE SAUCE : on ne peut que se féliciter que vous ayez autant de considération pour le personnel communal.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
206/217Par rapport au logement, en effet j’ai pointé la question du devenir de la collectivité par rapport à la mise à disposition de mètres carrés fonciers pour la construction de logements. Néanmoins, de part le passé on a su gérer ces situations comme l’opération de renouvellement urbain du Gumenen ou dans la négociation il avait été convenu que BSH reverse à la ville un million d’euros qui s’est traduit par 800 000 euros, ce qui a permis à votre équipe de récupérer une belle manne pour réaliser les travaux du centre ville notamment. L’autre aspect est qu’il faut peut-être que nous soyons plus attentifs lorsque la loi nous autorise à délibérer sur la vente de logements sociaux. Nous l’avons déjà fait ici. Il avait été admis que l’on vende des logements sociaux dans le quartier de Charles de Blois. Je crois que lorsque l’on prend une décision de ce type il faut faire en sorte que l’on fasse valoir nos intérêts pour la collectivité ou réclamer notre dû.
M. LE MAIRE : cela va de soit Monsieur Le Sauce. Il est évident que nous ferons en sorte que la collectivité soit bien indemnisée pour ces opérations. Je dirais que c’est du bon sen financier. Rassurez vous nous continuerons à travailler ensemble sur ces sujets et notamment sur les audits.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
207/217QUESTIONS DIVERSES :
COMPLEXE SPORTIF DE LA FORÊT :
M. LE MAIRE :"J’avais un petit point complémentaire à vous proposer également ce soir, à titre d’information.
Il s’agit de l’espace "La Forêt", lors de la dernière commission sport, le sujet a été abordé. Donc, nous avions un projet qui consistait à rénover l’ancien gymnase "La Forêt", à enlever les bâtiments qui étaient contigus à ce gymnase et à les recréer pour avoir une utilisation plus rationnelle de l’ensemble et un confort d’utilisation qui n’existe pas pour l’instant.
Il se trouve que par rapport au projet qui était engagé, il y avait un certain nombre d’impasses techniques qui avaient été constatées qui ne permettaient pas de satisfaire toutes les demandes des associations. Cela nous amenait donc effectivement a une dépense conséquente mais sans aboutir à une satisfaction totale des associations qui utilisent ce gymnase "La Forêt". Il y avait également la problématique de retrouver des structures d’accueil pour les associations pendant les travaux. Donc, la question a été à nouveau étudiée et on s’oriente maintenant plutôt sur une autre solution qui a été examinée en commission sport et qui consisterait à construire d’abord un gymnase au bout de l’espace disponible puis ensuite à procéder aux démolitions des petits préfabriqués contigus et petits bâtiments contigus pour y remettre de dojo notamment et puis la boxe aussi.
Mme QUEIJO : " Donc, il y aurait le dojo qui aurait qui aurait trois espaces de jeux avec des tribunes et la salle polyvalente de 300 m2 à l’étage où il y aurait les appareils de musculation et où l’on pourrait recevoir plusieurs associations et on conserverait l’ancienne salle non chauffée dans un premier temps mais qui servirait également pour faire des trocs et puces, fest noz parce que l’on manque de salles sur Auray pour recevoir des évènements. Je donne l’exemple du PLA, qui va faire son loto à Caudan et c’est dommage pour les associations sportives, parce qu’elles paient des locations de salles que l’on pourrait mettre à disposition pour créer un bénéfice pour les associations. On pourrait créer peut être de nouveaux évènements, plusieurs choses. Donc cela profite à tout le monde et on pourrait organiser et accueillir également plus d’évènements sportifs. On est obligé de partager la salle du Verger donc on tourne au niveau des associations donc là on pourrait permettre de répondre à plusieurs demandes. Pour le judo où on pourrait mettre en place des compétitions régionales qui aujourd’hui, on fait des petits plateaux de jeunes mais cela ne répond pas énormément à la demande.
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
208/217M. Le Maire : "Et le projet ne répondait pas non plus aux besoins pour les compétitions de handball. Donc notre nouveau projet, le nouveau gymnase, lui, permettra aussi cela. Il y aura aussi des tribunes qui seraient adaptées et pas des tribunes réaménagées entre des poteaux qui masqueraient pour partie les spectateurs. On s’oriente plutôt, et ça a été confirmé par la commission sport, vers la construction d’un nouveau gymnase et ça va nous occasionner une dépense supplémentaire, je dirais conséquente mais en même temps raisonnable puisque on aurait au final deux gymnases plutôt qu’un seul. Naturellement ça repose la question de l’équilibre du PPI, qu’on est en train d’étudier. En ce qui concerne donc, l’espace "La Forêt", on espère pouvoir vous proposer dans un conseil municipal proche, dans l’idéal le prochain, une délibération pour lancer le concours et pour commencer les opérations ensuite, pour dérouler. Voilà, je vous ai à peu près tout dit en points divers."
M. LE SAUCE : "J’avais pris connaissance du compte rendu de la commission et les précisions que vous venez d’apporter, éclairent un peu plus mon analyse du dossier parce que le montant annoncé dans le compte rendu de la commission m’a quelque peu interrogé ; dans la mesure où il était bien supérieur à ce qui était annoncé précédemment. Mais bon, la construction d’un gymnase neuf sur du foncier disponible est une bonne opportunité et je crois que c’est la meilleure des solutions. Néanmoins, j’ai quand même une question parce que je voudrais savoir si la ville ne va pas en être lésée. Nous avions pour le projet précédent lancé un concours, il y avait d’ailleurs une réunion prévue de jury le 28 novembre donc je présume que cette réunion est annulée ? Mais est ce qu’il faut qu’on indemnise certains architectes par rapport au premier lancement ?"
M. Le Maire : "Non, il a eu les frais de participations aux réunions, il n’y pas pas d’indemnisations des architectes puisque justement, je n’avais pas signé le document qui lançait les opérations ; on avait pris cette précaution là quand même. Naturellement, le PPI n’avait pour l’instant, non plus, pas été présenté au conseil, il le sera."
M. GRENET : Effectivement, ces projets ont été présentés en commission sport la semaine dernière. Je ne m’y suis pas opposé mais j’ai quand même émis des réserves, principalement par rapport aux financements puisque effectivement, vous parlez de PPI mais c’est un projet important, c’est un projet qui imposé de nouvelles échéances, ça ne va pas se faire tout de suite. Ca ne va pas se faire en 2019, je ne le pense pas. De nouvelles installations sportives sur Auray, pourquoi pas ? Les clubs en ont besoin. J’ai quand même fait la remarque qu’une nouvelle fois c’est la ville d’Auray qui va supporter les frais pour le sport sur le Pays d’Auray parce que je pense que tout le monde le sait maintenant dans les associations sportives, il y a entre 25 et 30 % d’alréens, les autres pratiquants sont issus des communes d’AQTA essentiellement. Mais bon, j’étais intervenu à AQTA à nouveau à propos de constructions structurantes pour le sport sur le Pays d’Auray, je crois que maintenant il faut vraiment aller dans cette direction et visiblement ils vont peut être nous aider pour la piste d’athlétisme.
AQTA avait parlé à un moment de faire une salle pour le handball parce que le handball a des besoins. C’est bien qu’Auray le fasse mais qu’Auray doive toujours "payer", je ne trouve pas cela tout à fait logique ! J’attends quand même de voir comment on va financer tout ça, parce que
5, 800 000 euros, 6 millions, c’est pas rien du tout."
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
209/217Mme QUEIJO : " Pour l’information, comme chaque année, on fait une réunion avec toutes les associations sportives organisée le 17 novembre et les membres de la commission sport sont invités. Et pour la grande salle, ce n’est pas que pour le hand non plus, AQTA ciblait le hand, mais nous ciblons le basket, le hand, le volley parce que le volley monte aussi et qu’il y a de très bons niveaux, donc on a beaucoup de hauts niveaux quand même sur Auray. On montre une belle image et au niveau d’alréens depuis 2014, on a commencé à 23 % d’alréens et là on est à 30 % d’alréens avec 5000 licenciés en tout sur le territoire d’Auray. Donc, je pense que le sport est très important notamment pour les jeunes.
M. Le Maire : " Et, en complément, il faut savoir que le coût initial de rénovation en essayant de répondre au mieux, aux besoins des associations, était de l’ordre de 4 millions, 4 200 000 euros donc effectivement ça peut passer de 4 200 000 euros à 5 800 000 euros, ça fait une différence importante, je vous l’accorde, ça veut dire qu’il y aura des priorités à déterminer ensemble mais le PPI qu’on présentera, vous montrera qu’effectivement si on s’oriente vers cette hypothèse là, c’est que cela reste raisonnable.
En ce qui concerne les associations qui pourraient être déçues de ne pas avoir les premières pierres posées dès l’an prochain, il vaut peut être mieux devoir poser des pierres deux ans plus tard et avoir satisfaction sur tous les besoins plutôt que d’avoir des utilisateurs qui nous disent au final : "c’est dommage il nous manque cinq mètres ou c’est dommage on ne voit rien quand on est sur les gradins"."
M. GRENET : Ne vous méprenez pas, je ne suis pas contre. Mais il y a quand même des choses à vérifier avant, c’est sûr."
M. Le Maire : "Et puis l’autre point aussi, c’est qu’avant d’annoncer quoi que ce soit aux associations, nous tenions absolument à en faire communication au conseil municipal avant d’informer les associations. C’était plus correct vis à vis de cette assemblée."
M. TOUATI : "On a besoin de l’esprit critique des élus aussi minoritaires comme on dit et on le souligne c’est un équipement qui dépasse les échéances ici autour de la table. Donc la question qui se pose et qui moi aussi m’interpelle c’est le coût comme vient de le dire le Maire, c’est la plus- value que l’on fait avec cet équipement. De toute manière, il aurait fallu engager les finances communales même pour faire à minima, ce n’est quand même pas rien, 4,2 millions pour faire un nouveau gymnase. Effectivement, ça interpelle et ça m’interpelle, ça nous interpelle aussi d’augmenter de plus, en gros 30 %. Effectivement, tout tourne autour de la satisfaction de tous les besoins, si ça satisfait l’ensemble, moi ça me convient personnellement."
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
210/217M. GRUSON ? : "Pour moi, le PPI c’est important, comme vous le savez et justement ça sera l’occasion d’y travailler et puis moi si on évite certaines dépenses qui nous semblait pas très intéressantes pour Auray pour permettre de financer le sport, il n’y a pas de soucis."
M. Le Maire : " On va travailler ensemble. L’équipe suivante aura tous les éléments nécessaires pour lancer l’opération car c’est bien l’équipe suivante qui décidera le lancement réel de l’opération avant la fin du mandat, il n’y aura que le jury et le choix du projet et de l’architecture."
ARGONAUTE :
Mme POMMEREUIL : "Je voudrais intervenir au sujet de l’argonaute . Je n’avais pas pu aller faire la visite qui avait eu lieu avant l’été, du coup je me suis permise de les appeler pour leur demander si il était possible que j’aille les rencontrer après et cela a été fait. Je n’étais pas toute seule, Jean-Pierre m’accompagnait. On s’est retrouvé tous les deux à visiter l’argonaute, bon voilà...On est arrivé à 11h, on est sorti il était 13h30 pour vous dire un petit peu l’intérêt qu’on y a trouvé. Et je voulais revenir dessus, parce que c’est un bordereau qui a été rejeté au conseil municipal avant l’été et rejeté tout simplement parce que je pense qu’on avait effectivement pas toutes les informations et tous les éléments dont nous avions besoin pour prendre les décisions en toute conscience. Je pense que ce que nous y avons vu Jean-Pierre et moi, nous a vraiment surpris, et à tous points de vus, et agréablement surpris. On y rencontre vraiment une pépinière d’entreprises, enfin c’est pas vraiment des entreprises, ce sont des artisans, des artistes et qui ont un projet vraiment intéressant. On a beaucoup discuté avec eux, je ne sais pas si vous les avez rencontrés depuis Mr le Maire ? Elles sont revenues un petit peu sur cette histoire de convention, elles nous ont effectivement reparlé de leur loyer, qu’elles ne sont effectivement pas contre le paiement d’un loyer, il n’y a pas de soucis là dessus, par contre, c’est vrai qu’elles trouvaient un petit peu dur, l’effet rétroactif de ce loyer qui n’était pas prévu dans leur budget puisqu’on leur faisait repayer depuis le moi d’avril, je crois, si je ne me trompe pas. Donc, je trouve que ça vaudrait peut être le coup qu’on en rediscute, qu’on en reparle un petit peu ?"
M. GRUSON : "Je voudrais ajouter, au début je n’étais pas très favorable sur l’argonaute, je vous le dis tout de suite, ce qui me gênait c’est que l’on donne un local gratuitement et qu’ils fassent payer un loyer mais la visite de l’argonaute, j’avoue, m’a fait changer d’avis. Parce que d’une part personnellement ce que j’ai trouvé c’est qu’il y avait un esprit plus créatif que mercantile, c’est à dire que les gens, beaucoup de ceux qui sont là, sont là pour créer, alors évidemment ils vendent mais la priorité c’est quand même la créativité. Le deuxième point, on a globalement vu ceux qui travaillent, à deux ou trois exceptions près, c’est l’esprit d’émulation que ce lieu peut générer c’est à dire que ce sont des métiers complètement différents, on a un élagueur d’arbres, on a quelqu’un qui travaille pour des CHSCT, on a une personne qui fait des robes, des bijoux, etc...Mais chacun va venir au secours, soit technique soit moral des autres et il règne vraiment une ambiance. Beaucoup nous ont dit que ça leur permettait de bénéficier d’une structure à temps partiel donc de payer en fait ce qu’ils utilisent et non pas un local en y étant partiellement. Ce qui était le cas pour l’élagueur par exemple. Et le point qui a été aussi souligné, c’est qu’ils auraient aimé une convention plus longue dans la durée avec une date de visibilité un peu plus lointaine c’est surtout ça."
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
211/217M. LASSALLE : "On a jamais remis en cause le projet de l’argonaute du point de vue des professionnels qui travaillent à l’intérieur. La question n’était pas là, la question était plutôt sur le loyer que l’association mère de ce projet paie ou plus exactement ne paie pas en l’occurrence sur un bien public avec je vous le rappelle, des salaires qui sont versés c’est à dire que le loyer n’est pas versé mais le salaire est versé c’est ça qui nous a interrogé tous. Même si c’est un très beau projet avec une émulation associative comme vous le dites, qui est très très intéressante. Le projet est beau, il n’y a pas de questions là dessus, la question c’est l’utilisation d’un bien public d’Auray au nom d’une entreprise ou d’une association à but lucratif. Après on peut en rediscuter bien évidemment, on va les rencontrer avec le Maire, avec Monsieur Ronan ALLAIN. La question c’’est qu’il va quand même falloir payer un loyer et en fait, on ne revient pas là dessus, après les modalités, elles ne sont pas contre, mais elles ne le paient pas...et c’était pas rétroactif quand on l’a fait, je vous le rappelle, on l’a fait en avril, c’était pour le mois, le mois, et pour l’instant on a reçu aucune somme..."
M. ALLAIN : "Je peux compléter, c’est que la précédente convention, on l’avait prorogée de trois mois jusqu’au 31 mars et c’est pour cela qu’on avait mis le début de la nouvelle convention au 1 er avril donc il n’y a pas d’effet rétroactif en soit. Parce que c’est repassé au conseil municipal, parce que je vous rappelle la première proposition de convention qui proposait une année de gratuité supplémentaire pour tenir compte du fait qu’ils avaient fait des travaux et ils s’étaient endettés. Ils avaient envisagé la possibilité d’avoir une subvention de l’Etat pour financer les salaires mais la subvention n’est jamais venue, parce que l’Etat est revenu sur son engagement et c’est un petit peu dans ce cadre là qu’on avait souhaité alléger la note. Aujourd’hui, elles sont dans des locaux et il n’y a aucune convention."
M. Le Maire : "Il n’y a aucune convention parce qu’elles ont refusé de signer la convention, ça leur a été adressé, elles ont refusé de la signer pour l’instant, c’est ça le problème. On devait les recevoir aujourd’hui, on a pas pu à cause d’un décès, on les reçoit jeudi. Pour la visite des locaux, je l’ai déjà faite également, j’ai bien entendu que c’était plus créatif que mercantile."
Mme POMMEREUIL : "En plus, ils ne sont pas là forcément définitivement."
Mme HULAUD : "il y a des autos entrepreneurs en plus."
Mme POMMEREUIL : "Ils y en a qui travaillent chez eux aussi."
M. LASSALLE : "On le sait c’est un sujet délicat parce que l’action est belle. L’émulation, le travail partagé est beau sauf qu’on a deux soucis, la compétence économique n’est pas la nôtre."
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
212/217Mme HULAUD : "Pourtant vous avez un adjoint à l’économie ?"
M. Le Maire : "Oui, tout à fait."
M. LASSALLE : "Un bien public mis à disposition gratuitement ce n’est pas possible, voilà à un moment on est face à cela. Évidemment, comptez sur notre capacité à écouter, enfin à dialoguer pour essayer de trouver la meilleure solution et à revenir vers vous pour vous faire des propositions."
M. GRENET : "Il n’y avait pas beaucoup de dialogues, et là il faut remettre du dialogue pour aboutir à une solution."
M. ALLAIN : "Il y a eu du dialogue, parce que on est allé plusieurs fois sur place avec Monsieur Guillou avec qui je menais le dossier et on en eu des dialogues."
M. TOUATI : "Vous n’avez pas à regretter votre vote parce que le jour où l’on a voté, vous n’avez pas voté et moi je ne regrette pas mon vote aussi, quand bien même il y a émulation, mais toutes les associations c’est comme cela, heureusement. On avait voté, c’était pour la gratuité ou contre. On a dit il y a eu la gratuité. Ils ont bénéficié pendant de longs mois de gratuité et à un moment donné, on a dit, on ne peut pas laisser gratuit un bâtiment du domaine public ou du domaine privé de la commune. Donc, vous n’avez pas à regretter votre vote, moi, je ne le regrette pas parce que c’était uniquement sur cela. Jean-Michel le disait tout à l’heure, ils pourraient aller vers AQTA qui a la compétence développement économique. La position, la mienne, c’était plus de la gratuité et ça s’arrête à un moment donné, il faut payer après, c’est uniquement cela comme un locataire qui ne paie plus ou qui ne paie pas."
Mme POMMEREUIL : "On est tous d’accord là dessus et eux aussi, reconnaissent qu’il faut payer un loyer ; comme disait Jean-Pierre, ils ont une convention qui est très limitée dans le temps et pour certains d’entre eux, je pense à la jeune couturière qui venait de s’installer et qui est là pour démarrer son auto-entreprenariat comme beaucoup d’entre eux, dès qu’ils ont un potentiel qui fonctionne bien, ils ne sont pas destinés à rester là pour un temps illimité, ils sont vraiment de passage. Mais, elle disait si la convention ne va que jusqu’en 2019, on ne sait pas ce que cela va donner après, elle et les autres ont besoin d’avoir peut être un petit peu plus de vision."
M. ALLAIN : "Au niveau de l’intercommunalité, après il ne faut pas que toutes les communes commencent à mettre des projets sur pied et puis dire : "allez y prenez". L’intercommunalité a aussi ses projets et elle ne peut pas supporter les engagements individuels des communes et sur ce projet en tous cas, il y a une bourse aux locaux au sein de l’intercommunalité et AQTA serait en mesure de les accompagner sur le domaine privé."
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
213/217M. Le Maire : "On va discuter avec eux, le rendez-vous est pris, nous ne sommes pas fermés à quoi que ce soit, ce qu’il faut avoir en tête c’est qu’elles savaient bien, ces personnes, que la convention au départ prévoyait un an gratuit, et après c’était 1 500 euros par mois, c’était clairement indiqué dans la convention. Elles ont ensuite demandé, une prolongation de gratuité de quelques mois de manière à pouvoir nous montrer leurs comptes. Dans leurs comptes, on a découvert qu’elles se créaient un salaire donc ça posait problème. Maintenant ce qu’il faut voir c’est quel montant effectivement de loyer, les 1 500 euros sont actés, le tout est de savoir ce qui se passera les années N2, N3. Ca veut dire aussi qu’un loyer peut toujours évoluer et ça veut dire aussi qu’on se prive de la vente d’un bien potentiellement, bien qu’on avait tous ensemble fléché comme étant à vendre c’est pour cela qu’on aura une discussion tous ensemble."
Mme POMMEREUIL : "On leur avait promis pour plus tard, l’hôtel Dieu, donc apparemment... ?"
M. ROCHELLE : "’On parlait des investissements tout à l’heure, avec un loyer qui va avec."
M. LE SAUCE : "Bon, vous allez les recevoir, bon moi j’attendrais l’échange que vous aurez avec eux, la seule chose, je pense qu’il faut qu’on s’inspire de ce que fait la communauté de communes, parce qu’on est pas là pour la dénigrer, au contraire, c’est un outil dont il faut se servir intelligemment et qui est au service des collectivités. On pourrait s’inspirer de ce que fait la communauté de communes au niveau de l’écloserie, au niveau de la future pépinière qu’ils vont construire à Porte Océane parce qu’ils ont des règles par rapport à la durée par exemple, des règles d’installations dans le temps, jepense qu’on peut s’inspirer de ce qu’il se fait comme base de travail."
M. Le Maire : "Oui, tout à fait, par contre, il ne faut pas créer une autre pépinière d’entreprises en concurrence avec celle qui est mise en place à AQTA, nous, on aura une pépinière d’entreprises, a trois euros le mètre carré, alors qu’à AQTA ce sera à douze euros le mètre carré, ou plus."
M. ALLAIN : "Oui mais là, la problématique, n’est pas la même. A l’intercommunalité, nous avons une vision de ceux qui viennent s’installer et nous pouvons imposer ces règles, là c’est un projet privé, c’est une association et on a pas le droit de regard, on a pas notre avis à donner aujourd’hui sur ceux qui viennent s’installer et on ne peut pas imposer ces règles là directement à ceux qui viennent ..."
M. LE SAUCE : "Attendez, on ne peut pas imposer, mais ça pourrait faire partie des obligations de la convention ?"
Mr Le Maire : "Ça va faire partie des éléments de la discussion."
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
214/217Mr LE SAUCE : "Comme moi, vous avez pris connaissance de la situation dans le département de l’Aude qui vit des moments dramatiques avec de nombreuses victimes et il est de tradition au conseil municipal d’Auray d’apporter notre soutien aux populations, donc est-ce que vous envisagez Monsieur le Maire d’attribuer via l’association des maires, je présume, une aide aux victimes de l’Aude, enfin des inondations du Sud de la France ?"
Mr Le Maire : "Vous proposez quelle somme ?"
M. LE SAUCE : "Ça Monsieur Le Maire, il faut regarder le budget!"
M. Le Maire : "c’est une réponse qui me plaît bien! Il faut effectivement regarder cela de près et voir ce que font les autres communes de la même taille, se lancer tout seul n’est peut être pas la meilleure solution via l’association effectivement des maires de France, pourquoi pas ? On pourra en parler à un prochain conseil, si vous le voulez bien."
M. LASSALLE : "Et leur apporter déjà notre soutien moral car dans les moments que l’on connaît, c’est réconfortant."
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
215/217A 20h20, l’ordre du jour étant épuisé et aucune autre question n’étant posée, M. le Maire lève la séance.
Signature des Présents en séance
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur ROCHELLE :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur LASSALLE :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Madame QUEIJO :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur TOUATI :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Madame RENARD :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur BOUQUET :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Madame LE BAYON : ABSENTE (procuration donnée à M. Bouguellid) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur ALLAIN :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Madame JOLY :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur GUYOT : ABSENT (procuration donnée à Mme Vinet-Gellé) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur EVANNO :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur GOUEGOUX :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Madame VINET-GELLE :
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Madame ROUSSEAU :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Madame LE ROUZIC :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur GRUSON :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Madame POMMEREUIL :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur LE SAUCE :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Madame HULAUD :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur GRENET : ABSENT de la question 1 à 7 (procuration donnée à M. Lamour)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Madame HERVIO : ABSENTE (procuration donnée à Mme Hulaud)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
216/217Monsieur BOUGUELLID :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur PELTAIS :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur LAMOUR :
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Madame PUREN :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur MABELLY :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur KERLAU :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monsieur LARRIEU :
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Madame AOUCHICHE:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Conseil municipal de la ville d’Auray du 16 octobre 2018
217/217