Offres
API
Connexion
Documents similaires
Ordre du Jour - odj pour site internet
Déliberation - délibérations pour site internet
Ordre du Jour - odj pour site internet 03.05.2018
Procès Verbal - AFFICHAGE ODJ POUR SITE INTERNET
Ordre du Jour - odj pour site internet 1
Déliberation - délibérations pour site internet 1
Déliberation - délibérations CM 20 juin site internet
Déliberation - délibérations du conseil du 03 02 2022 pour site i
Déliberation - délibérations CM 29 09 2022 site internet
Procès Verbal - 2021 12 13 pour site
Procès Verbal - 2021 10 21 Pour Site Internet
Document publié le Jeudi 21 octobre 2021 par la commune de Saint-Saturnin-lès-Avignon.
Lien du pdf (Procès Verbal - 2021 10 21 Pour Site Internet)
Thèmes du document : Justice et droit, Aménagement du territoire, Démocratie,
Département de Vaucluse
PROCES VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL
DU 21 OCTOBRE 2021
Commune de
Saint Saturnin-lès-Avignon
______________
La séance a débuté à 18 heures 30 sous la présidence de Monsieur Serge MALEN, Maire.
Monsieur le Maire fait l’appel des conseillers municipaux.
NOMS Présents Procuration à Absents
MALEN Serge P
BONNEFOUX Chantal P
ANDRE Claude P
COSTE Josiane CACELLI Alex
FISCHER Lionel Absent
SALUZZO Joëlle P
CACELLI Alex P
RANC Sylvie P
LOUIS-VASSAL Patrick P
CRAPONNE Jean-Louis LOUIS-VASSAL Patrick
CUP Christine Absente excusée
PLAZA PUTTI Mireille Absente excusée
GARREL Régine P
ORLANDI Pascal P
DEL NISTA Xavier P
RABERT Guylaine P
FILLIERE Thierry Absent
TRICHARD Frédéric BONNEFOUX Chantal
MORETTI Karine P
BOUIX Sandra P
GUINTRAND Tamara Absente
BOLIMON Lionel P
COUSTON Rémy PILLOT CAILLIATTE Marion
ADAM Carole BOLIMON Lionel
PILLOT Marion P
DUCLERCQ Jean-Pierre SALUZZO Joëlle
PENALVA Sylvain P
Conseillers en exercice : 27
Conseillers présents à l’ouverture de la séance : 16
Procurations : 6
Quorum : 14Monsieur LOUIS-VASSAL Patrick est nommé secrétaire de séance.
Monsieur le Maire : Y a-t-il des observations sur le procès-verbal de la séance précédente ?
Le procès-verbal de la séance du 20 septembre 2021 est adopté.
Monsieur le Maire : une décision n°2021-09-82 a été prise pour le rachat d’une concession perpétuelle dans le
cimetière communal.
Il n’y a pas eu de marché passé.
Délibération 2021-10-83
OBJET : GARANTIE D’EMPRUNT ACCORDEE PAR LA COMMUNE POUR UN PRET SOUSCRIT PAR L’OGEC ECOLE ST
JOSEPH
Monsieur BOLIMON : je voulais juste souligner que lors de la commission nous avons eu une discussion sur le fait
qu’il va y avoir deux classes supplémentaires et on s’interrogeait sur l’augmentation du nombre d’élèves par
rapport au trafic et tout ce que cela engendre aujourd’hui. D’où la nécessité de discuter avec l’école pour voir quels
impacts cela peut avoir.
Madame BONNEFOUX : monsieur CACELLI avait assisté à l’assemblée générale de l’association. L’ouverture de deux
classes avait été évoqué mais pas forcément pour accueillir beaucoup plus d’enfants, mais pour mieux répartir le
nombre d’élèves dans les classes. Il y aurait aux alentours de 5 élèves en plus. Il est prévu de les rencontrer pour
aborder ce sujet.
Monsieur PENALVA : est-ce une école qui est sous contrat ?
Madame BONNEFOUX : oui
POUR 22
CONTRE /
ABSTENTION /
Délibération 2021-10-84
OBJET : ACQUISITION DE LA PARCELLE DE TERRAIN SITUEE AVENUE DU MISTRAL POUR LA REALISATION D’UN
GIRATOIRE AU CARREFOUR DE LA RETANQUE
Monsieur BOLIMON : juste une précision qui avait été notée à la commission : monsieur FISCHER nous avait
expliqué que le montant était évalué en fonction de la construction d’un mur. C’est pour expliquer comment est
constitué ce montant.
Monsieur le Maire : oui, mais comme le projet se fera après le giratoire, la construction d’un mur ce sera
uniquement une fondation et un à deux rangs d’agglos afin de permettre de caler le trottoir.
POUR 22
CONTRE /
ABSTENTIONS /
Mouvement en cours de séance : arrivée de M. FISCHER Lionel lors de la présentation de la délibération n°2021-10-85Délibération 2021-10-85
OBJET : RECENSEMENT DE LA POPULATION 2022 – CREATION DE DIX POSTES DE VACATAIRES
Monsieur PENALVA : qu’elle est la durée du recensement ?
Monsieur le Maire : du 20 janvier au 19 février 2022.
POUR 23
CONTRE /
ABSTENTION /
Délibération 2021-10-86
OBJET : RECENSEMENT DE LA POPULATION 2022 – CREATION D’UN POSTE DE VACATAIRE
Pas d’observation.
POUR 23
CONTRE /
ABSTENTION /
Délibération 2021-10-87
OBJET : RESSOURCES HUMAINES – TABLEAU DES EFFECTIFS DES AGENTS NON TITULAIRES
Monsieur PENALVA : on a ouvert des postes cet été, ce qui est normal. Ont-ils été fermés entre-temps ou est-ce
toujours les mêmes ?
Monsieur le Maire : chaque fois ils sont fermés. Mais ceux là sont uniquement pour les vacances d’hiver. Ils sont à
chaque fois utilisés, cela dépend des besoins, pour une semaine ou quinze jours.
POUR 23
CONTRE /
ABSTENTION /
Questions diverses :
Monsieur PENALVA : J’aimerai juste dire quelques mots au sujet de la colline de la Graille si vous me le permettez ?
Monsieur le Maire : oui
Monsieur PENALVA : nous sommes aujourd’hui le 21 octobre et il y a 6 mois jour pour jour, monsieur le Maire, je
vous ai fait un projet pour la colline de la Graille. Autour de cette table, on est tous des élus et nous n’avons que
pour seule envie à mon sens, de servir l’intérêt des St Saturninois, alors certes avec des visions parfois différentes,
je l’entends, mais tout de même avec des points d’accords et comme je l’ai toujours dis, monsieur le Maire, je suis
toujours prêt à travailler avec vous, même si mon extrême vigilance sur les affaires de la commune peut laisser
croire que je ne suis pas ouvert, je le suis et je vous confirme prêt au dialogue.
Cela fait 6 mois jour pour jour que je vous ai fait une proposition pour notre colline dont nous devons
malheureusement reconnaître qu’elle est globalement peut entretenue, et dépouvu d’horizons par rapport à son
avenir. Malheureusement ce projet vous avez décidé de ne pas en tenir compte, malgré les propositions concrètes,en balayant d’un revers de main toutes les études de faisabilité. Et pourtant quand je vois et entend les réactions
que ce projet suscite, et que vous devez certainement entendre aussi dans les rues de votre village, vous savez très
bien que je ne suis pas le seul. Non, je ne suis pas isolé car bon nombre d’habitants partagent le constat préocupant
de cette colline et souhaite que les choses évoluent. A l’heure où les français sont globalement fachés avec les élus,
doit-on continuer à se livrer à mon sens à une guerre des tranchées qui nous prouve seulement qu’au niveau
national ou local les comportements politiques sont les mêmes ? majorité ou opposition ? ou alors contentons
nous de dire différement à St Saturnin dans l’unique intérêts des habitants. Quand dépasserons nous le vieux
clivage majorité ou opposition et saisir l’occasion de travailler ensemble sur ce dossier. Encore une fois si ce n’est
pas le cas, je le regrette. Je terminerai juste en disant qu’en ce qui me concerne, cela aurait été un plaisir de
travailler avec vous sur ce sujet afin d’améliorer à la fois la qualité du site et le service que l’on rend aux habitants.
Monsieur le Maire : Il y a plusieurs questions, plusieurs réponses, je vais essayer de répondre à toutes vos
questions. Il est vrai que d’avoir des idées est bien mais cela ne veut pas dire projet. Vous savez je peux prendre par
exemple l’avenue de la gare. Cela fait à peu près 15 ans que l’on essaye de faire ce projet, et il ne s’est pas fait en
un seul jour. En ce qui concerne l’entretien de la colline , je pense que cela est faux. La colline est entretenue une
année sur deux . Les collines sont entretenues l’hiver. Ce serait trop dangereux l’été par rapport au feu. Nous avons
un service technique qui n’est pas très étoffé et l’été, le printemps et l’automne il y a beaucoup de travail en centre
ville et donc peu de temps pour les collines. Mais elles sont entretenues. L’année dernière à la colline du Puy nous
avons mis des barrières de sécurité, nettoyé les bois brulés. En ce qui concerne la colline de la Graille, nous avont
fait de l’écopaturage. On a essayé de garder le site naturel. Sur cette colline au plus on en fait, au plus on enlève le
naturel. Il y a un parcours d’orientation qui avait été fait au mandat précédent par Rémy COUSTON et Thomas
MAHU. C’était le projet d’une municipalité. On avait fait le projet d’un parcours d’orientation parce qu’à l’époque il
y avait un parcours de santé mais tout le matériel étant détérioré et dangereux, nous avions décidé de l’enlever et
de faire un parcours d’orientation. Un parcours, je pense que c’est suffisant d’autant plus qu’il faut savoir qu’avec
les riverains il y a des problèmes lorqu’il commence à y avoir du monde. Les écoles y vont et il n’y a pas d’osmose
avec les riverains et les promeneurs. Alors je pense qu’au plus on laisse la colline au naturel au mieux c’est. Par
contre l’entretien est fait régulièrement. Je crois avoir répondu à toutes vos questions. Mais encore une fois c’est
bien d’avoir des idées mais il faut se rendre compte que nous sommes 27 et si chacun à des idées et des projets on
ne s’en sortira pas. Nous n’avons pas les moyens de faire tant de projets. De plus nous avons un programme de
campagne que nous essayons de suivre, et encore une fois la colline de la Graille est entretenue et au plus on la
laisse au naturel au mieux c’est. Les gens peuvent s’y promener en toute tranquilité . Il ne faut pas trop la mettre
en valeur parce que ça va amener beaucoup de monde et lorsqu’il y a beaucoup de monde, ça se détériore. Dans
10 ans la colline sera détériorée et nous n’avons pas les moyens de faire un autre projet. De plus, vous savez qu’il y
a un projet d’irrigation des côteaux d’Avignon. Ce projet veut dire que l’on va amener de l’eau. Il va falloir faire des
tranchées. Je ne sais pas où elles vont passer. Il y en aura peut être ou pas. Quel que soit le projet sur la colline de
la Graille il est mis en stand by parce que on ne sait pas ce qu’il va se passer. Je pense avoir répondu à toutes vos
questions.
Monsieur CACELLI : Je voudrais simplement préciser que sur la colline du Puy suite à l’incendie il y a 2 ans, qui a
heureusement été bien maitrisé, il y a eu une partie des arbres qui avaient été laissés suite à la visite du syndicat
forestier. On ne savait pas si les arbres allaient vivre ou pas. Je suis délégué au syndicat forestier. Il faut savoir qu’il
facture les travaux aux communes aux tarifs pratiqués par les entreprises.
On s’était dit que ces arbres étaient morts, il fallait faire quelque chose. Donc avec le personnel communal en
février-mars il y a eu l’intervention de deux agents qui ont abattu ces arbres, broyé les branches et fait des
copeaux. Certains arbres sont repartis. Nous avons fait un tri. Nous avons fait une économie d’environ 5 à 7 000 €
pour la commune. Ensuite on a eu l’idée de mettre en place des barrières en bois que nous avions récupérées sur la
partie haute du city stade. Elles ont été utilisées pour éviter les risques de chutes des promeneurs. Cela a été
réalisé en interne aussi.
Concernant la colline de la Graille, il est vrai que l’écopaturage a été tenté. Il y a eu des soucis avec un riverain
parce que des chèvres s’étaient échappées. Il y a eu ensuite des vaches. L’écopaturage n’est pas mort. Il va repartir.
J’ai rencontré des éleveurs et l’écopaturage ne peut se faire que lorsque l’herbre est verte soit en avril-mai. En juinc’est trop tard. Donc nous allons le refaire. Ensuite si l’on regarde le cadastre sur la colline de la Graille il y a
énormément de parcelles privées et très peu de parties communales. On intervient sur la partie communale, on fait
ce que l’on peut mais nous avons des moyens limités. Pour en revenir au problème d’irrigation on est la première
commune de la colline totale Vedène – Caumont qui ait participé et déclenché ce fameux problème d’irrigation. Si
elle est irriguée les particuliers y auront accès. Il y aura des bornes et ils pourront arroser, remplir leur piscine, et en
cas d’incendie celà rendra service. Cela mettra en culture les vignes qui sont sur le côté Ouest qui aujourd’hui sont
très mal entretenues. Donc s’il y a une plus-value, les viticulteurs arriveront à mieux gagner leur vie. Il y a des
jeunes viticulteurs qui veulent arracher les vignes, replanter, reseter, etc.. ça redynamise. Vous savez que l’orsqu’il
y a un incendie dès qu’il y a des vignes cela fait coupe feu. Tout est lié. Je pense qu’avec le temps on peut arriver à
maitriser notre petite colline de la Graille.
Monsieur PENALVA : Monsieur le Maire, je peux entendre que l’on ait des différences de vision sur la colline de la
Graille par contre je pense que l’on peut prendre rendez-vous avec votre secrétariat et y aller ensemble. Je pense
que la colline de la Graille il y a un fait. Je ne dis pas de mensonges, je ne suis pas un menteur. Quand je vois des
choses et que je les décris ce n’est pas lié à mon imagination. Peut-être que l’on pourrrait essayer d’y passer
ensemble pour voir déjà jusqu’où s’étend la colline de la Graille, peut être que vous avez des informations que je
n’ai pas, et voir ce qui est fait. Parce que sur certaines parties de la colline, je reviens sur ce qu’à dit monsieur
CACELLI, il n’y a pas de zone tampon entre les habitations et la colline ; il n’y a que de l’herbe haute jaune. Je ne
suis pas sûr que les moutons la mangent. Je pense qu’il y a des choses à faire sur les équipements de sport qui sont
laissés à l’abandon de manière visible et dangereuse. Moi j’entends qu’il y a aussi un problème d’effectif, mais sur
le point de la sécurité et réglementaire, il y a des choses qui ne sont pas aux normes. Je ne demande pas à faire une
aire d’autoroute, ce n’est pas le but, mais qu’au moins le minimun réglementaire et sécuritaire soit présent sur le
site.
Monsieur le Maire : pour vous répondre, je vous l’ai dit tout à l’heure, l’entretien des collines se fait en hiver. L’an
dernier nous avons fait la colline du Puy. Cet hiver nous allons faire la colline de la Graille. Vous nous reprochez que
c’est mal entretenu il s’agit de deux vestiges d’anciens parcours de santé qui vont être enlevés cet hiver. Il manque
une truelle de mortier sur l’angle d’une table d’orientation. Sur le parcours d’orientation qui est fait, il manquait 1
ou 2 bornes qui ont été remises. On a déplacé une borne il y a quelques jours, parce qu’il y avait des problèmes de
voisinage. Sachez quand même qu’un propriètaire doit entretenir jusqu’à 50 mètres autour de sa propriété. Les ¾
de la colline devraient être entretenues par des propriétaires privés. Certains le font, d’autre non, mais on se
subsitue à eux. L’écopaturage, l’herbe jaune, l’herbe verte c’est quand même du naturel et un jour vous m’avez dis
que vous vous amusiez à la colline de la Graille, moi il y a 70 ans je m’y amusais, et je voudrais qu’elle reste comme
je l’ai dans mes souvernirs d’enfance, c’est-à-dire naturelle. Donc j’estime qu’au moins on fait de superficiel, au
mieux c’est et si on s’amuse à faire des projets d’envergure pour attirer du monde et bien dans 10 ans, il n’y aura
plus de colline. Vous connaissez bien l’incivilité de certains actuellement.
Monsieur PENALVA : là dessus je suis d’accord avec vous, même si je pense que sur le point de la préservation du
site vous avez raison c’est un espace naturel, mais si on laisse aux gens aujourd’hui la possibilité de se promener sur
n’importe quelle partie de la colline, vous ne préservez pas la faune et la flore qui existe. Si l’on veut vraiment
rester dans un élément naturel il faut je pense qu’il y ait un minimun d’indication et de protection.
Monsieur le Maire : les indications y sont. C’est un parcours d’orientation. On ne va pas mettre des barrières de
partout. C’est n’est pas possible. Je crois que monsieur FISCHER voulait dire deux mots aussi.
Monsieur FISCHER : le projet que vous avez remis à monsieur le Maire est arrivé sur mon bureau. Il est plutôt bien
fait, et je l’ai consulté avec attention. Mais vous parlez d’un grand projet pour la colline. Je regrette, au risque de
vous décevoir un peu, ce n’est pas un grand projet. Ce qui est marqué dedans est très bien mais cela ne fait pas un
grand projet. Globalement c’est mettre trois corbeilles à papier en plus, une aire de pique nique qui d’ailleurs va
être installée cet hiver, c’est déjà prévu mais on ne communique pas là-dessus. C’est de l’entretien normal.
Changer un banc, mettre des corbeilles à papier. Effectivement vous avez noté des choses que je n’avais pas vu
personnellement. La table d’orientation ou les carreaux sont ébréchés, etc…C’est très bien de monter ça en épingle
en alertant la presse mais objectivement, je sais que vous aimez bien communiquer pour vous faire mousser, vous
êtes jeune et ambitieux, c’est très bien, mais ceci dit j’invite les gens et je tiens votre dossier à disposition dans monbureau. C’est très bien ce que vous faites, mais ce n’est pas un grand projet, c’est du petit entretien. Vous pouvez
envoyer un mail au Maire ou à moi-même en disant « tiens j’ai vu telle chose ». C’est ce qui se passe tous les jours
pour les habitants de la commune : là un trottoir est cassé, là une rambarde rouillée, ça suffit pour que les services
techniques s’en occupent. Voilà ce que je tenais à dire et ceci dit je travaille en collaboration avec monsieur
CACELLI et les services techniques et il ne se passe pas une semaine sans que les services techniques soient sur la
colline pour nettoyer, vérifier. Si la colline de la Graille et celle du Puy sont propres c’est parce que nos services y
sont souvent. Ensuite comme l’a dit monsieur le Maire, pour les choses plus importantes, elle seront faites cet
hiver.
Monsieur PENALVA : C’est juste des petites réflexions. Je ne dis pas que j’ai toutes les réponses ou solutions, je n’ai
pas la science infuse. Ce sont juste des pistes de réflexion. Si après, ça donne lieu à un échange, que l’on réalise des
choses, comme des bancs ou tables de pique nique. C’est vrai j’ai du mal à savoir. Est-ce qu’il est prévu des tables
de pique nique ? Monsieur le Maire me dit que non, monsieur FISCHER me dit que oui, je ne sais pas qui croire au
final ?
Monsieur FISCHER : il n’y aura pas de tables mais des bancs. Il y aura du mobilier et des corbeilles en plus.
Monsieur PENALVA : déjà si ça peut faire avancer en terme d’équipement, moi je suis très content. Ce n’est pas
pour me faire mousser ou communiquer. Si aujourd’hui les personnes âgées peuvent s’assoir je suis très content
pour elles. Je ne me fais pas mousser sur des problèmes de sécurité.
Monsieur FISCHER : mais encore une fois monsieur PENALVA dans votre dossier il y a des réflexions de bon sens,
j’en conviens mais globalement, c’est de l’entretien courant qui est prévu. Il suffit de prendre rendez-vous avec
monsieur le Maire, monsieur CACELLI ou moi-même si vous estimez qu’il y a des travaux qui méritent d’être faits,
qui ne sont pas faits et que l’on n’a pas encore la connaissance de la programmation de ces travaux là, on vous
renseignera avec plaisir. Mais encore une fois, je regrette un peu que le message que vous faites passer : c’est de
dire globalement « la mairie ne fait rien » ce qui est totalement faux, « c’est un site qui n’est pas entretenu » c’est
un site naturel qui est très bien entretenu par nos services techniques et également entretenu par la population
notamment lors du world clean up day, auquel vous avez participé, et je vous en remercie. Aujourd’hui ce n’est pas
un lieu à l’abandon. Lorsque l’on lit vos écrits via les réseaux sociaux ou autres, on aurait l’impression que la mairie
laisse à volo cet espace naturel se dégrader. C’est totalement faux, et tout un chacun pourra s’en rendre compte en
s’y rendant.
Monsieur PENALVA : moi j’invite tout le monde à s’y rendre pour que l’on ait un constat objectif. Je suis là pour
faire un constat. Je n’ai pas dit c’est pas la faute à monsieur le Maire. Je dis aujourd’hui c’est quelque chose qui
peut être amélioré. Chacun en tire les conclusions qu’il y a .
Monsieur le Maire : tout ça fait partie de l’entretien. L’avenue de la gare c’est un projet. Le giratoire c’est un projet.
Il y a des endroits où l’on fait des travaux mais là c’est uniquement de l’entretien. On a réparé les endroits
dangereux. A la colline du Puy, on a fait des travaux, on a nettoyé les endroits brulés, on a enlevé des arbres, et
croyez moi ça a été compliqué, et à la colline de la Graille, cet hiver, il va y avoir des travaux à faire, comme vous
dites on peut mettre des corbeilles à papier, un banc, mais ça encore une fois ça fait partie de l’entretien. C’est très
bien de le signaler parce que l’on ne voit pas tout mais de là à dire sur les réseaux sociaux « je gère un projet,
personne n’a adhéré à ce projet », c’est de l’entretien que l’on peut faire avec vous si vous voulez. Tout le monde
peut donner son avis. Beaucoup de gens me disent « là-bas il y a quelque chose à arranger », il est vrai que l’on ne
voit pas tout, mais encore une fois ce n’est que de l’entretien. La colline de la Graille est autant bien entretenue
que la colline du Puy ou que d’autres quartiers sur la commune. Elle n’est surtout pas à l’abandon.
Monsieur BOLIMON : juste un petit mot sans rentrer dans le débat. Je veux juste souligner qu’à vous écouter les
collines sont un vrai sujet avec de la passion et je trouverais intéressant quand même que lors d’une prochaine
commission on puisse plus discuter de l’avenir des collines au-delà de l’entretien et j’en conviens aussi, je pense
que tous les sujets qui ont été abordés sont plutôt du registre de l’entretien. Je souligne aussi que découvrir les
sujets dans la presse c’est assez désagréable me concernant. Voilà dans tous les cas, ça peut amener à une
discusion entre nous tous sur l’avenir des collines.Monsieur le Maire : sur ce sujet je suis entièrement d’accord avec vous. Il y a bien sûr un avenir sur les collines. Il y
à un sujet à discuter autour d’une table, il n’y a pas de souci.
La séance est levée à 19 heures 30.
SIGNATURES DES CONSEILLERS
NOMS Présent / Absent / Procuration à Signatures
ANDRÉ CLAUDE P
BONNEFOUX CHANTAL P
BOUIX SANDRA P
CACELLI ALEX P
COSTE JOSIANE Procuration à CACELLI Alex
CRAPONNE JEAN-LOUIS Procuration à LOUIS-VASSAL Patrick
CUP CHRISTINE Absente excusée
DEL NISTA XAVIER P
FILLIERE THIERRY Absent
FISCHER LIONEL
Absent
Arrivée à la délibération 2021-10-85
GARREL REGINE P
GUINTRAND TAMARA Absente
LOUIS-VASSAL PATRICK P
MALEN SERGE P
MORETTI KARINE P
ORLANDI PASCAL P
PLAZA PUTTI Mireille Absente excuséeRABERT GUYLAINE P
RANC SYLVIE P
SALUZZO JOELLE P
TRICHARD FREDERIC Procuration à BONNEFOUX Chantal
ADAM CAROLE Procuration à BOLIMON Lionel
BOLIMON LIONEL P
COUSTON REMY Procuration à PILLOT CAILLIATTE Marion
PILLOT MARION P
DUCLERCQ JEAN-PIERRE Procuration à SALUZZO Joëlle
PENALVA SYLVAIN P