Conseil Municipal - Information+de+séance+CM+du+09+06+

Documents similaires

Conseil Municipal - Information+de+séance+CM+du+09+06+2023?t=171010440

Conseil Municipal - Information+de+séance+CM+du+15+09+2023?t=171010440

Conseil Municipal - Information+de+séance+CM+du+06+04+2023?t=171010405

Conseil Municipal - Information+de+séance+CM+du+15+09+2023?t=171010405

Conseil Municipal - Information+de+séance+CM+du+06+04+2023?t=171010440

Conseil Municipal - INFORMATION+DE+SEANCE+DU+CM+du+03+03+2023?t=171010

Conseil Municipal - INFORMATION+DE+SEANCE+DU+CM+du+03+03+2023?t=171010

Conseil Municipal - Information+de+séance+CM+du+07+11+2023?t=171010405

Conseil Municipal - Information+de+séance+CM+du+07+11+2023?t=171010440

Conseil Municipal - Information+de+séance+CM+du+9+Mai+2023?t=171010440

Conseil Municipal - Information+de+séance+CM+du+09+06+ Document publié le Vendredi 9 juin 2023 par la commune de Saint-Martin-d'Arberoue. Lien du pdf (Conseil Municipal - Information+de+séance+CM+du+09+06+)Thèmes du document : Démocratie, Justice et droit, Démocratie locale et participation citoyenne, INFORMATION DE SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA

COMMUNE DE SAINT-MARTIN D’ARBEROUE DU 09/06/2023

2023/06/09KO DONAMARTIRIKO HERRI KONTSEILU

BILKURAREN INFORMAZIO TXOSTENA

Ce document a pour objectif d’informer sur les

éléments qui ont été abordés lors du conseil municipal

cité ci-dessus en référence. Il est informatif et est sujet

à modifications éventuelles. Le procès-verbal de la

séance sera diffusé après approbation de celui-ci lors

du prochain conseil municipal.

Dokumentu honen helburua gorago aipatu herriko

kontseiluan aipatuak izan diren elementuei buruzko

informazioa ematea da. Informatiboa da eta aldaketak

izan daitezke. Bilkuraren akta hedatua izanen da

hurrengo herriko kontseiluan onartu ondotik.

Le conseil municipal de Saint Martin d'Arberoue s'est

réuni le vendredi 09 juin 2023 à 19h30.

Donamartiriko Herriko Kontseilua ekainaren 9an

ostiralez 7:30tan bildu da.

Présent.e.s / Hor zirenak : LARRABURU Antton, CHABAGNO Inès, ERGUY Joëlle, HARISMENDY Emmanuelle, POCHELU Bernadette, POCHELU Didier, THICOIPE Xabi

Excusé.e.s / Barkatuak :, BLANC Jérémy (procuration à THICOIPE Xabi-ri prokurazioa), ELISSALDE Nicolas, ETCHEGORRY Virginie (procuration à ERGUY Joëlle-i prokurazioa), LADEUIX Jean-Pierre,

Secrétaire de séance/Bilkuraren idazkaria : ERGUY Joëllle

1/ DÉSIGNATION DES DÉLÉGUÉS DES

CONSEILLERS MUNICIPAUX POUR LES

ÉLECTIONS SÉNATORIALES

Le Maire rappelle que le décret n° 2023-257 du 6 avril

2023 a convoqué le Conseil Municipal ce vendredi 9

juin 2023 en vue de désigner ses délégués et suppléants

au sein du collège électoral qui sera chargé de procéder

à l’élection des sénateurs.

Conformément à l’arrêté préfectoral n° 64-2023-05-22-

00007 du 22 mai 2023, le nombre de délégués à désigner

pour la Commune est de un délégué et de trois

suppléants, et cette désignation s’effectue au scrutin

majoritaire à deux tours.

La désignation des délégués et celle des suppléants ont

lieu séparément. L’Assemblée procède à celle des

suppléants aussitôt après l’élection des délégués

titulaires.

Les candidats peuvent se présenter soit isolément, soit

sur une liste (candidature groupée) qui peut ne pas être

complète. Les adjonctions et les suppressions de noms

sont autorisées. Les conseillers qui n’ont pas la

nationalité française ne peuvent participer à cette

élection.

Le vote a lieu sans débat au scrutin secret majoritaire à

deux tours.

L’élection est acquise au premier tour si un candidat

recueille la majorité absolue des suffrages exprimés.

Celle-ci est égale, si le nombre de suffrages exprimés est

pair, à la moitié plus un des suffrages exprimés. Si le

nombre de suffrages est impair, la majorité absolue est

égale à la moitié arrondie à l’entier supérieur. Dans le

cas contraire, il est procédé à un second tour pour lequel

la majorité relative suffit. En cas d’égalité de suffrages,

le candidat le plus âgé est élu.

En cas de présentation des candidats par liste, les

suffrages sont décomptés individuellement par candidat

et non par liste.

1/ HERRIKO KONTSEILARIEN ORDEZKARIEN

IZENDATZEA SENATURAKO

Auzapezak oroitarazten du 2023ko apirilaren 6ko 2023-

257 dekretuak Herriko Kontseilua deitu duela 2023ko

ekainaren 9an, ostiral huntan, senatarien hautaketaz

arduratuko den hautes-kolegioan bere ordezkariak eta

ordezkoak izendatzeko.

2023ko maiatzaren 22ko Prefeturako 64-2023-05-22-

00007 erabakiaren arabera, Herriarentzat hautatu

beharreko ordezkari kopurua ordezkari bat eta hiru

ordezko dira, eta izendapen hori bi txandatan egiten da,

gehiengoz.

Ordezkarien eta ordezkoen izendapena bereiz egingo da.

Ordezkari titularrak hautatu eta berehala egingo du

Kontseiluak ordezkoena.

Hautagaiak bakarkakoan edo zerrenda batean (zerrenda

elkartua) aurkezten ahal dira, eta zerrenda hori ez

daiteke osoa izan. Izen gehiketak eta ezabatzeak

baimenduak dira. Frantziako herritartasuna ez duten

kontseilariek ezin izango dute hauteskunde horietan

parte hartu.

Bozketa eztabaidarik gabe egiten da, isilpeko

bozketaren bidez, bi txandatan.

Hautagai batek emandako botoen gehiengo osoa lortzen

badu, lehenengo bozketan hautatuko da. Emandako

botoen kopurua bikoitia bada, emandako botoen erdia

gehi bat izango da berdina. Boto-kopurua bakoitia bada,

gehiengo absolutua goiko osoaren erdia biribilduko da.

Bestela, bigarren bozketa egingo da, eta gehiengo

erlatiboa nahikoa izango da horretarako. Berdinketa

gertatuz gero, hautagai zaharrena hautatuko da.

Hautagaiak zerrendaz zerrenda aurkeztekotan, botoak

banaka zenbatzen dira hautagai bakoitzeko, eta ez

zerrenda bakoitzeko.Il indique que le bureau électoral, présidé par le Maire,

est composé par :

- les deux membres du Conseil Municipal les plus

âgés présents à l’ouverture du scrutin : Mme

POCHELU Bernadette, Mme CHABAGNO Inés ;

- les deux membres du Conseil Municipal les plus

jeunes présents à l’ouverture du scrutin : Mme

HARISMENDY Emmanuelle, Mr THICOIPE Xabi;

Les candidatures enregistrées :

o pour l’élection des délégués :

- Mr LARRABURU Antton ;

o pour l’élection des suppléants :

- Mme HARISMENDY Emmanuelle,

- Mme CHABAGNO Inés,

- Mr THICOIPE Xabi ;

Le scrutin est ouvert à 19heures10.

 Élection des délégués

Après dépouillement, les résultats sont les suivants :

- nombre de bulletins : 9

- bulletins blancs ou nuls : 1

- suffrages exprimés : 8

- majorité absolue : 5

Ont obtenu :

- Mr LARRABURU Antton : 8 voix.

Mr LARRABURRU Antton ayant obtenu la majorité

absolue est proclamé élu en qualité de délégué pour les

élections sénatoriales.

 Élection des suppléants

Après dépouillement, les résultats sont les suivants :

- nombre de bulletins : 9

- bulletins blancs ou nuls : 0

- suffrages exprimés : 9

- majorité absolue : 5

Ont obtenu :

- Mme HARISMENDY Emmanuelle : 9 voix

- Mme CHABAGNO Inès : 9 voix

- Mr THICOIPE Xabi : 8 voix

Mme HARISMENDY Emmanuelle, Mme

CHABAGNO Inés et Mr THICOIPE Xabi ayant obtenu

la majorité absolue sont proclamé.e.s élu.e.s en qualité

de suppléant.e.s pour les élections sénatoriales dans

l’ordre suivant compte tenu de leur âge :

- Mme HARISMENDY Emmanuelle

- Mme CHABAGNO Inès

- Mr THICOIPE Xabi

2/ DÉSIGNATION D’UN RÉFÉRENT

DÉONTOLOGIQUE ÉLU LOCAL

La loi dite 3DS du 21 février 2022 prévoit que chaque

élu local devra être en mesure, à compter du 1er juin

2023, de pouvoir consulter un référent déontologique

chargé de lui apporter tout conseil utile au respect des

principes déontologiques.

Hauteskunde mahaia, Auzapeza buru dela, honakoek

osatzen dutela adierazten du:

- Bozketaren irekitzean, Herriko Kontseiluko bi

kide zaharrenek: POCHELU Bernadette anderea,

CHABAGNO INES anderea;

- Herriko Kontseiluko bi kide gazteenak bozketaren

irekitzean: HARISMENDY Emmanuelle anderea,

THICOIPE Xabi jauna;

Erregistratutako hautagaitzak:

o ordezkariak hautatzeko:

- LARRABURU Antton jauna;

o ordezkoak hautatzeko:

- HARISMENDY Emmanuelle anderea,

- CHABAGNO Ines anderea,

- THICOIPE Xabi jauna;

Bozketak 19: 00etan irekiko dira.

 Ordezkarien hautaketa

Zenbaketa egin ondoren, emaitzak hauek dira:

- Buletin kopurua: 9

- boto zuriak edo baliogabeak: 1

- Emandako botoak: 8

- Gehiengo absolutua: 5

Lortu dute:

- LARRABURU Antton jauna: 8 boto.

LARRABURRU Antton jaunak gehiengo osoa lortu

duelarik, senaturako hautatua izan da ordezkari gisa.

 Ordezkoak hautatzea

Zenbaketa egin ondoren, emaitzak hauek dira:

- Buletin kopurua: 9

- boto zuriak edo baliogabeak: 0

- Emandako botoak: 9

- Gehiengo absolutua: 5

Lortu dute:

- HARISMENDY Emmanuelle anderea: 9

boto

- CHABAGNO Inès anderea: 9 boto

- THICOIPE Xabi jauna: 8 boto

HARISMENDY Emmanuelle andereak, CHABAGNO

Ines andereak eta THICOIPE Xabi jaunak gehiengo

osoa lortu dutelarik, senaturako hautatuak izan dira

ordezko gisa, ordena honetan, haien adinaren arabera:

- HARISMENDY Emmanuelle anderea

- CHABAGNO Inès anderea

- THICOIPE Xabi jauna

2/ TOKIKO HAUTETSI DEONTOLOGIKO

ERREFERENTE BATEN IZENDATZEA

2022ko otsailaren 21eko 3DS legeak dio tokiko hautetsi

bakoitzak gai izan beharko duela, 2023ko ekainaren

1etik goiti, erreferente deontologiko bat kontsultatzeko,

printzipio deontologikoak errespetatzeko aholku

baliagarri ororen emateko.Une réflexion partagée a été engagée par le Centre de

Gestion des Pyrénées-Atlantiques et l’Association des

Maires des Pyrénées-Atlantiques en vue de mutualiser

cette fonction sur un ressort départemental.

Il est mis en place à compter du 1er juin 2023 un référent

déontologue élus locaux pour les élus locaux de Saint-

Martin d’Arberoue. Cette fonction est confiée à

Madame Annie FITTE-DUVAL, Maître de conférences

HDR en droit public à l’Université de Pau et des Pays

de l’Adour, spécialisée dans les questions de

déontologie publique.

Ce référent élu local assure les missions suivantes :

- Il apporte tout conseil utile au respect des principes

déontologiques consacrés par la charte de l’élu local,

- Il est, à la demande de l’élu qui le saisit,

l’interlocuteur de la Haute Autorité pour la

Transparence de la Vie Publique concernant les

déclarations d’intérêts et de situation patrimoniale

des élus locaux de la collectivité concernée.

Le référent déontologue élu local est tenu au secret

professionnel et à la discrétion professionnelle.

La fonction de référent déontologue des élus locaux est

assurée de manière indépendante et impartiale. Dans

l’exercice de ses fonctions, le référent déontologue des

élus locaux ne peut solliciter ni recevoir d’injonctions de

l’autorité investie du pouvoir de nomination ou de son

représentant.

La saisine s’effectue via le formulaire en ligne

accessible à l’adresse suivante : www.adm64.fr

(Rubrique : Défendre) ou par courrier, recommandé

avec accusé de réception, à l’adresse suivante : Madame

le référent déontologue des élus locaux – Maison des

Communes – Cité Administrative Rue Auguste Renoir -

CS 40609 - 64006 PAU Cedex.

La mention « confidentiel » devra figurer sur

l’enveloppe. Les réponses devront être traitées dans des

délais raisonnables et prendront la forme d’un avis

détaillé remis au seul intéressé auteur de la saisine.

Le référent déontologue des élus locaux est désigné pour

la durée du mandat.

A des fins pédagogiques, le référent déontologue des

élus locaux transmet à chaque collectivité lui ayant

confié cette fonction un rapport annuel anonymisé de

l’ensemble des saisines et des réponses apportées.

Adopté à l’unanimité.

3/ RÉVISION DU REGIME INDEMNITAIRE

TENANT COMPTE DES FONCTIONS,

SUJETIONS, EXPERTISES ET ENGAGEMENT

PROFESSIONNEL

Par délibération en date du 09 mai 2023 le CIA avait été

mis place et les conditions d’octroi du RIFSEEP ont été

revu.

Les montants maximums votés n’étant pas suffisant

pour verser le CIA voulu pour les agents, les enveloppes

doivent être revues.

Les montants d’IFSE et de CIA seront déterminés par

arrêté individuel du maire et seront versées

mensuellement pour l’IFSE et en une fraction au mois

de janvier N+1 pour le CIA (en mai pour le CIA 2022).

Pirinio Atlantikoetako Kudeaketa Zentroak eta Pirinio

Atlantikoetako Auzapezen Elkarteak gogoeta partekatu

bat engaiatu dute, funtzio hori departamendu mailan

elkarrenganatzeko.

2023ko ekainaren 1etik goiti, Donamartiriko tokiko

hautetsiendako tokiko erreferente deontologo hautetsi

bat plantan ezarria da. Funtzio hau Annie FITTE-

DUVAL andereari emana zaio, Paueko eta Aturri

Herrialdeetako Unibertsitateko zuzenbide publikoko

HDR hitzaldi maisua, deontologia publiko gaietan

espezializatua.

Tokiko hautetsi erreferente horrek eginkizun hauek

segurtatzen ditu:

- Aholku baliagarri oro emaiten du tokiko

hautetsiaren gutunak eskaintzen dituen printzipio

deontologikoak errespetatzeko,

- Parte hartzen duen hautetsiaren eskariz, Bizitza

Publikoaren Gardentasunerako Goi Agintaritzako

solaskidea da, interesei eta ondare-egoerari buruzko

deklarazioei dagokienez, dagokion kolektibitateko

tokiko hautetsien aldetik.

Tokiko hautetsi deontologo erreferentea sekretu

profesionalari eta diskrezio profesionalari atxikia da.

Tokiko hautetsien deontologo erreferentearen funtzioa

beregain eta inpartzialki segurtatua da. Bere

eginkizunak betetzean, tokiko hautetsien erreferente

deontologoak ezin izango du ez eskatu ez jaso

izendapen-ahalmena duen agintariaren edo haren

ordezkariaren errekerimendurik.

Helaraztea, www.adm64.fr (Errubrika: Defensa)

helbidean eskura daitekeen internet formularioaren

bidez edo posta bidez egiten da, errezibitze agiriarekin

ziurtatua, helbide honetan: Tokiko hautetsien erreferente

deontologoa – Herriko Etxea – Herri Administrazioa

Auguste Renoir karrika - CS 40609 - 64006 PAU Cedex.

"Isilpeko" aipamena gutunazalean agertu beharko da.

Erantzunak zentzuzko epeetan tratatuak izan beharko

dira, eta ohar xehe baten itxura hartuko dute,

helegitearen egile den interesatuari bakarrik emanik.

Tokiko hautetsien erreferente deontologoa izendatua da

agintaldiak dirauen artean.

Helburu pedagogikoekin, tokiko hautetsien erreferente

deontologoak, funtzio hori eman dion kolektibitate

bakotxari, helarazte eta erantzun guzien urteko txosten

anonimo bat igortzen dio.

Aho batez onartua.

3/ FUNTZIO, SUJETIO, PERITU ETA

ENGAIAMENDU PROFESIONALA KONTUAN

HARTZEN DITUEN KALTE-ORDAIN

ARAUDIAREN BERRIKUSPENA

2023ko maiatzaren 9ko deliberoaren bidez, CIA ezarri

zen, eta RIFSEEP baldintzak berriz ikusi ziren.

Bozkatutako gehienezko kopuruak ez dira nahikoak CIA

ordaintzeko, aurrekonduko diru zamak berraztertu behar

dira.

IFSE eta CIAren kopuruak auzapezaren banakako

erabakiz zehaztuak izanen dira, eta hilero-hilero

ordainduak izanen dira IFSErendako, eta zati batean

N+1 urtarrilean CIArendako (maiatzean 2022ko

CIArendako).Voici les montant maximum proposés par filière et

par groupe :

Filière administrative

 Rédacteurs territoriaux (catégorie B)

Hauek dira bide eta talde bakoitzeko proposatzen

diren gehienezko kopuruak:

Administrazio arloan

 Lurralde idazleak (B kategoria)

Groupe

Taldea

Emplois

Lanbideak

IFSE - Montant

maximum annuel

IFSE – Urteko

gehienezko

zenbatekoa

CIA – Montant

maximal annuel

CIA – Urteko

gehienezko

zenbatekoa

Montant maximum

annuel

Urteko gehienezko

zenbatekoa

Groupe 1

1 Taldea

Secrétaire de mairie

Herriko etxe idazkari 15 000 € 1 500 € 16 500 €

 Adjoints administratifs territoriaux (catégorie

C)

 Lurraldeko administrazio laguntzaileak (C

kategoria)

Groupe

Taldea

Emplois

Lanbideak

IFSE - Montant

maximum annuel

IFSE – Urteko

gehienezko

zenbatekoa

CIA – Montant

maximal annuel

CIA – Urteko

gehienezko

zenbatekoa

Montant maximum

annuel

Urteko gehienezko

zenbatekoa

Groupe 1

1 Taldea

Secrétaire de mairie

Herriko etxe idazkari 15 000 € 1 500 € 16 500 €

Filière technique

 Adjoints techniques (catégorie C)

Tekniko arloan

 Laguntzaile teknikoak (C kategoria)

Groupe

Taldea

Emplois

Lanbideak

IFSE - Montant

maximum

annuel

IFSE – Urteko

gehienezko

zenbatekoa

CIA – Montant

maximal

annuel

CIA – Urteko

gehienezko

zenbatekoa

Montant

maximum annuel

Urteko gehienezko

zenbatekoa

Groupe 1

1 Taldea

Agent technique polyvalent et

agent d’entretien

Arlo anitzeko langile tekniko

eta mantentze langilea

15 000 € 1 500 € 16 500 €

Adopté à l’unanimité. Ahobatez onartua.

Sujets divers Beste gaiak

Aménagement du bourg

Le permis de construire a été reçu ce jour en mairie.

Plazaren berritzea

Eraikitzeko permisa egun hortan errezibitu da

herriko etxean.

Prochaine réunion non fixée.

Fin de séance à 20h.

Ondoko bilkura finkatzekoa.

Bilkuraren amaiera 8etan.