Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - 149 2024 musee blanche hoschede monet acquisition
Déliberation - 150 2024 musee blanche hoschede monet acquisition
Déliberation - 149 2026 Musee Blanche Hoschede Monet instauration
Déliberation - 20 2023 Musee de Vernon Acquisition a titre gratui
Déliberation - 155 2025 Projet scientifique et culturel du musee
Déliberation - 48 2022 Musee de Vernon Acquisition une oeuvre d
unknown - 151 2026 Musee Blanche Hoschede Monet acquisition
Déliberation - 150 2026 Travaux du musee Blanche Hoschede Monet a
Déliberation - 189 2024 musee blanche hoschede monet convention a
unknown - 152 2026 Musee Blanche Hoschede Monet acquisition
Déliberation - 148 2024 musee blanche hoschede monet acquisition du dessin les truites de james butler
Document publié le Vendredi 11 octobre 2024 par la commune de Vernon.
Lien du pdf (Déliberation - 148 2024 musee blanche hoschede monet acquisition du dessin les truites de james butler)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Justice et droit, Histoire et mémoire,
REPUBLIQUE FRANÇAISE
Département de l’Eure
Arrondissement d’Évreux
Date de convocation :
04/10/2024
Conseillers en exercice : 35
Conseillers présents : 26
Conseillers votants : 33
CONSEIL MUNICIPAL
SÉANCE DU VENDREDI 11 OCTOBRE 2024
***************
Délibération n° 148/2024
Musée Blanche Hoschedé-Monet : Acquisition du dessin
Les truites de James Butler
L'an deux mille vingt-quatre, le vendredi onze octobre à dix-huit
heures ,
Les membres du Conseil Municipal de Vernon, se sont réunis
lors de la séance publique du Conseil Municipal, Salle Vikings
de l'Espace Philippe-Auguste, sous la présidence de Monsieur
OUZILLEAU, Maire.
Étaient présents :
M. François OUZILLEAU , Maire,
M. Jérôme GRENIER Mme Dominique MORIN M. Johan
AUVRAY Mme Léocadie ZINSOU M. Hervé HERRY
Mme Nicole BALMARY M. Yves ETIENNE , Adjoints,
M. Christopher LENOURY Mme Evelyne HORNAERT
Mme Patricia DAUMARIE Mme Sylvie GRAFFIN M.
Youssef SAUKRET Mme Paola VANEGAS M. Denis AIM
Mme Zahia GASMI Mme Marjorie HARDY Mme Lydie
BRIOULT M. Raphaël AUBERT Mme Nathalie
CHESNAIS M. Eric FAUQUE M. Pierre
FRANSCESCHINA M. Pierre-Yves JOURDAIN Mme
Alice ORMIERES M. Gabriel SINO Mme Marie-Christine
GINESTIERE , Conseillers municipaux.
Absents excusés ayant donné pouvoir :
Mme Catherine DELALANDE à Mme Marjorie HARDY
M. Olivier VANBELLE à M. Raphaël AUBERT
M. Jean-Marie M BELO à M. Johan AUVRAY
M. Maxence DEMAINE à M. Eric FAUQUE
Mme Lorine BALIKCI à Mme Evelyne HORNAERT
Mme Bérénice LIPIEC à M. Gabriel SINO
Mme Blandine RIPERT à Mme Dominique MORIN
Absents :
Mme Heïdi DESEAU
M. Antoine RICHARD
Secrétaire de séance : Lydie BRIOULT Le Conseil Municipal,
Vu le code général des collectivités territoriales ;
Vu le code général de la propriété des personnes publiques ;
Vu le code du patrimoine ;
Vu le code général des impôts ;
Considérant l’intérêt de mener à bien le projet d’enrichissement des collections du musée Blanche Hoschedé-Monet, en particulier celles liées à la famille Hoschedé-Monet-Butler ;
Considérant l’avis favorable du 4 juin 2024 émis par la commission scientifique régionale des musées de France ;
Considérant l’exposé du rapporteur ;
Après en avoir délibéré,
DECIDE
Article 1 : D’accepter le don du dessin, Les truites, signé James Butler, par la Société des Amis du Musée.
Article 2 : D’inscrire l’œuvre à l’inventaire réglementaire du Musée Blanche Hoschedé-Monet sous le numéro 2024.3.1.
Article 3 : La présente délibération sera publiée sur le site internet vernon27.fr et ampliation sera adressée à Monsieur le Préfet et à Monsieur le Trésorier.
Article 4 : Le Maire est chargé de l’exécution de la présente délibération.
Adoptée à l'unanimité
Fait en séance les jours, mois et an susdits.
Pour extrait certifié
conforme,
Conformément au code de Justice Administrative, le Tribunal Administratif de Rouen peut être saisi par voie de recours formé contre le présent acte pendant un délai de deux mois commençant à courir à compter de la date de sa publication. Dans ce même délai, il peut également faire l’objet d’un recours gracieux adressé à son auteur ; cette démarche prolonge alors le délai de recours contentieux qui peut ensuite être introduit auprès du Tribunal Administratif dans les deux mois suivant la réponse (l’absence de réponse au terme d’un délai de deux mois vaut rejet implicite du recours gracieux). La juridiction peut être saisie par le biais du portail « Télérecours citoyen », accessible au public à l'adresse suivante : www.telerecours.fr EX PRÉFET
DE LA RÉGION
NORMANDIE
ARRIVEE COURRIER "i
0 2 JUIL. 2024 | J
MAIRIE DE VERi y'ij "
Liberté
Égalité
Fraternité
Cécile Binet
Conseillère musées
02 31 38 39 89
cecile-m.binet@culture.gouv.fr
DIRECTION RÉGIONALE
DES AFFAIRES CULTURELLES
DE NORMANDIE
Caen, le
2 7 JUIN
Monsieur le Maire,
En application de l'article L.451-1 du code du patrimoine, la commission scientifique régionale
des musées de France pour la Normandie, consultée sur tout projet d'acquisition d'un bien pouvant
faire partie d'une collection d'un musée de France, s'est réunie le 4 juin 2024.
La commission avait inscrit à son ordre du jour l'examen du projet d'acquisition suivant du
musée de Vernon :
• Dessin « Les truites » James Butler (Giverny 1893 - Cannes 1976) - 1ere moitié XXe siècle - 31 x
20,5 cm.
Vous voudrez bien trouver ci-joint copie du compte-rendu de la commission vous concernant.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Maire, l'assurance de ma considération distinguée.
Pour le Préfet de région et par délégation,
le Directeur régional des affaires culturelles et par
subdélégation,
la Directrice régionale adjointe déléguée en charge
du pôle patrimoines et architecture
(4ç
Diane DE RUGY
Monsieur François OUZILLEAU
Maire de Vernon
Hôtel de ville
Place Barette BP 903
27207 VERNON Cedex
Direction régionale des affaires culturelles de Normandie -13 bis rue Saint-Ouen 14052 Caen Cedex 4
02 31 38 39 40 www.culture.gouv.fr/Regions/Drac-Normandie Liberté • Égalité • Fraternité
RÉPUBLIQUE Française
DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES DE NORMANDIE
13 BIS RUE SAINT OUEN
14052 Caen Cedex 04
7 PLACE DE LA MADELEINE
76172 Rouen Cedex 1
COMMISSION SCIENTIFIQUE RÉGIONALE DES MUSÉES DE FRANCE
«ACQUISITIONS»
COMPTE-RENDU - COMMISSION DU 04/06/2024
Musées de Normandie
Participants :
MEMBRES DE DROIT:
• Cécile BINET, Conservatrice, conseillère musées - DRAC de Normandie,
• Magdalena RUIZ-MARMOLEJO, Conservatrice, service des musées de France=,
• Farhad KAZEMI, Conservateur, Département des arts de l'Islam, musée du Louvre.
PROFESSIONNELS :
• Gaëlle RIO, Directrice de la Vie Romantique de la ville de Paris,
• Laurence PRODHOMME, Conservatrice, musée de Bretagne de Rennes,
• Michèle PERISSERE, Conservatrice, musée du service de santé des armées,
• Marie-Lys MARGUERITE, Directrice déléguée centre de conservation du Louvre, direction de la
recherche et des collections,
• Anne DARY, Conservatrice en chef,
• Emmanuel LUIS, Chercheur au service régional de l'inventaire, Conseil Régional de Normandie,
• Nicolas MOREL, Responsable du musée d'histoire naturelle du Mans.
ETAIENT EXCUSES :
• Mme Souraya NOUJAIM, Directrice du Département des arts de l'Islam, musée du Louvre,
• Odile BURLURAUX, Conservatrice, musée d'art moderne de Paris,
• Virginie DESRANTE, Conservatrice en chef, mission de préfiguration du musée du Grand Siècle.
ONT ASSISTE A LA COMMISSION SANS PRENDRE PART AUX VOTES :
• Charles DESSERVY, Directeur régional des affaires culturelles par intérim - DRAC de Normandie,
• Rolande SIMON-MILLOT, Conservatrice, responsable des collections Néolithique et Age du
Bronze Musée d'Archéologie nationale et Domaine de Saint-Germain-en-Laye,
• Sébastien PICAULT, Assistant des conseillers-ères musées, site de Caen - DRAC de Normandie,
• Jean-Michel DESBOIS, Assistant des conseillers-ères musées, site de Rouen - DRAC de
Normandie.
Préambule :
Approbation du procès-verbal de la Commission Scientifique Régionale d'Acquisition (CSRA) du 12
mars 2024, ainsi que des précédentes délégations permanentes (DP). COMMISSION ACQUISITION DU 04/06/2024
(27) VERNON musée Blanche Hoschedé-Monet
Rapporteur : M. Nicolas Bondenet, responsable du musée
Dessin « Les truites » James Butler (Giverny 1893 - Cannes 1976) - 1ere moitié XXe siècle - 31 x 20,5 cm
Don manuel - Société des Amis du Musée
(estimation 2 000 €)
Le musée de Vernon présente une collection artistique centrée sur les paysages, notamment ceux
réalisés par les membres de la famille Hoschedé-Monet-Butler, comprenant Claude Monet, Blanche
Hoschedé-Monet, Théodore Earl Butler et James Butler sur trois générations.
James Butler, élevé à Giverny, fils de Théodore Earl Butler et de Suzanne Hoschedé, a suivi la tradition
familiale en peignant des paysages, mais avec une touche moderne, influencée par le fauvisme. Le
musée possède déjà deux oeuvres de lui, une toile de fleurs offerte par la famille Piguet en 2022 et un
paysage fauviste acquis en 2024. Il souhaite enrichir sa collection autour de Butler pour explorer
l'influence artistique de Claude Monet sur sa famille.
Les oeuvres de James Butler, comme celle acquise récemment, s'intégrent parfaitement à la collection
du musée, affirmant l'influence de Claude Monet sur lui et établissant un lien entre les paysages et l'art
animalier, notamment à travers ses illustrations japonisantes et les sculptures de Frederick McMonnies.
Avis de la commission régionale : Avis favorable de la commission.
Il est impératif qu'à l'avenir les dossiers soient présentés à la commission en amont de l'acceptation de
l'acquisition par le musée. Prévenue en amont, la commission aurait pu conseiller une négociation du
prix compte-tenu du montant prévisionnel de la restauration (la moitié du prix d'achat). ES PRÉFET
DE LA RÉGION
NORMANDIE
Liberté
Égalité
Fraternité
Cécile Binet
Conseillère musées
02 31 38 39 89
cecile-m.binet@culture.gouv.fr
DIRECTION RÉGIONALE
DES AFFAIRES CULTURELLES
DE NORMANDIE
Caenje 2 y JUIN 2024
Monsieur le Maire,
En application de l'article L.451-1 du code du patrimoine, la commission scientifique régionale
des musées de France pour la Normandie, consultée sur tout projet de restauration d'un bien pouvant
faire partie d'une collection d'un musée de France, s'est réunie le 11 juin 2024.
La commission avait inscrit à son ordre du jour l'examen du projet de restauration suivant du
musée Blanche Hoschedé-Monet de Vernon :
• Dessin « les truites » - James Philip Butler (1893-1976) - 1ère moitié du XXème siècle - 31 x 20,5 cm.
Vous voudrez bien trouver ci-joint copie du compte-rendu de la commission vous concernant.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Maire, l'assurance de ma considération distinguée.
Pour le Préfet de région et par délégation,
le Directeur régional des affaires culturelles par
intérim et par subdélégation,
la Directrice adjointe déléguée en charge du pôle
patrimoines et architecture
Diane DE RUGY
Monsieur François OUZILLEAU
Maire de Vernon
Hôtel de ville
Place Barette BP 903
27207 VERNON Cedex
Direction régionale des affaires culturelles de Normandie -13 bis rue Saint-Ouen 14052 Caen Cedex 4
02 31 38 39 40 www.culture.gouv.fr/Regions/Drac-Normandie Liberté • Égalité • Fraternité
RÉPUBLIQUE Française
DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES DE NORMANDIE
13 BIS RUE SAINT OUEN
14052 Caen Cedex 04
7 PLACE DE LA MADELEINE
76172 Rouen Cedex 1
COMMISSION SCIENTIFIQUE RÉGIONALE DES MUSÉES DE FRANCE
«RESTAURATIONS»
COMPTE-RENDU - COMMISSION DU 11/06/2024
M usées de Normandie
Participants :
membres de droit :
- Cécile BINET, conservatrice en chef, conseillère musées - DRAC de Normandie,
- Oriane LAVIT, C2RMF, conservatrice au département restauration, filière peinture,
professionnels :
- Amy BENADIBA, conservateur du patrimoine en charge de la direction scientifique et culturelle à
ARC-Nucléart Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives,
- Aymeric RAIMON, conservateur-restaurateur spécialisé dans les métaux et les matériaux organiques,
laboratoire ARC'antique,
- Emmanuelle MACAIGNE, responsable du Département Conservation-Patrimoine (Munaé),
ÉTAIENT EXCUSÉS :
- Véronique MILANDE, responsable de la COARC (Conservation des Œuvres d'Art Religieuses et Civiles)
de la ville de Paris,
- Louise HALLET, conservateur en chef, musée de Cherbourg-en-Cotentin,
- Lucie VORACEK, attachée de conservation, restauratrice au laboratoire de restauration du musée de
Normandie de Caen,
- Thomas BOHL, conservateur, musée du Louvre, département des peintures,
- Jean FOUACE, ancien conservateur du patrimoine, responsable du pôle scientifique du Centre
interdisciplinaire de conservation et restauration du patrimoine de Marseille.
ONT ASSISTÉ À LA COMMISSION SANS PRENDRE PART AUX VOTES :
- Sébastien PICAULT, assistant des conseillers-ères musées - DRAC de Normandie
- Jean-Michel DESBOIS, assistant des conseillers-ères musées - DRAC de Normandie
Préambule :
Approbation du procès-verbal de la Commission Scientifique Régionale de Restauration (CSRR) en date
du 19 mars 2024 ainsi que des délégations permanentes (DP) antérieures. COMMISSION RESTAURATION DU 11/06/2024
(27) VERNON Musée Blanche Hoschedé-Monet
Céline Guieu, attachée de conservation et assistante scientifique
Dessin « les truites » - James Philip Butler (1893-1976) - 1ère moitié du XXème siècle - 31 x 20,5 cm
Numéro d'inventaire : 2024.3.1
Devis Anaïs DIEZ E.l : 1080 € HT - 1 080 € TTC (Majoration possible du taux de TVA applicable, au
moment de la facturation * )
L'oeuvre nécessite une remise en état de présentation avant son accrochage au sein du parcours
permanent
État de conservation : Le dessin est dans un état moyen avec une légère poussière et des dépôts en
surface. Le support en carton est acide et de mauvaise qualité, générant des taches brunes. Le collage
est hétérogène, causant des déformations prononcées. Des plis et un enfoncement postérieur au
montage sont observés.
• Altérations : Déformations visibles, oxydation des matériaux de montage, enfoncement visible
en partie supérieure.
• Propositions d'interventions :
• Décadrage et retrait des films adhésifs.
• Dépoussiérage avec brosse douce et gommage.
• Démontage du dessin du support en carton et nettoyage des résidus.
• Consolidation des plis et enfoncement avec du papier japonais.
• Mise à plat sous membrane semi-perméable et séchage en presse rigide.
• Montage avec charnières en papier japonais sur carton de conservation.
• Encadrement avec ajustements pour distancer le dessin du verre et assurer l'herméticité.
Les interventions respectent les normes déontologiques et les règles de conservation actuelles.
Avis de la commission régionale : Avis favorable
Les conditions d'exposition à la lumière sont assez strictes pour les dessins : pas d'éclairage direct
(naturel ou artificiel) et limitation forte du nombre de lux dans la salle d'exposition où est exposé le
dessin afin d'éviter toute insolation et détériorations.