Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - cr200702 ok 0
Conseil Municipal - 20121215 pres cm cvdodp 0
Déliberation - delibcm20171123
Procès Verbal - cr200702 ok 0
Déliberation - cr 221215
Déliberation - delibcm20220630
Déliberation - delibcm20221215
Procès Verbal - cr20190627
Déliberation - delibcm20221215
Déliberation - cr20190627
Déliberation - delibcm20171123
Document publié le Jeudi 23 novembre 2017 par la commune de Voreppe.
Lien du pdf (Déliberation - delibcm20171123)
Thèmes du document : Banque, Handicap et inclusivité, Investissement et développement économique,
Communauté du Pays Voironnais de Charreuss
N-ELLEÉ LE
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Étaient présents :
Luc REMOND -— Anne GERIN — Jérôme GUSSY -— Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO — Stéphane LOPEZ — Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE -— Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8616 - Finances - Budget supplémentaire 2017 du budget annexe VOREPPE CHALEUR
BOIS
Jean-Louis SOUBEYROUX, Adjoint chargé de la politique de la ville, de la vie des quartiers, de la citoyenneté, de la sécurité et de l'intercommunalité expose au Conseil municipal que le pucgst supplémentaire permet de faire la liaison entre deux exercices budgétaires avec : l'intégration des restes à réaliser de l'exercice précédent (uniquement en section d'investissement),
+ la couverture du besoin de financement de la section d'investissement antérieure, + la reprise des résultats de l'exercice précédent,
+ les réajustements budgétaires devenus nécessaires depuis le vote du budget primitif 2017 voté le 9 février 2017.
8616 1/4
#lée ©. ÿ F & oÀ e 0+ 399° Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr — http://www. voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF Il est ainsi nécessaire de réajuster les prévisions budgétaires 2017. Le détail des affectations proposées dans le cadre de ce budget supplémentaire se trouve les tableaux ci-dessous.
Section de fonctionnement
DEPENSES D'EXPLOITATION
Chap. Libellé Budget de Restes à Propositions VOTE (3) TOTAL l'exercice {1} | réallser N-1 (2) nouvelles
F Il All Vsæitii+lil
011 | Charges 4 caracière général 568 350,00 6,00 104 256,18 104 256,18 670 606,18
12 Charges de personnel, frais assimilés 0.00 0,90 0,00 6.00 0,00
914 Atlénuations de produits 9,00 0,00 0,00 6,00 0,00
ës Autres charges ds gestion couranis à,00 0,00 0,90 0.00 ü,00
Tota! des dépenses de gestion des services 566 350,00 0,00 104 256,18 404 256,14 670 606,18
66 Charges financières 121 000.00 0,00 0.00 0,06 121 000,00
67 Charges exceptionnelles 21 009,00 0.00 0.00 21 000,00
68 Doiations aux provisions et déprécial" (4) 0.00 l ; H 0.00 0,00 0,00
69 |'impôts sur les bénéfices et assimilés (5) 0,00 | 0,00 0,00 0,00 022 Dépenses imprévues 0,00 0,00 0,00 0,6
Total des dépenses réelles d'exploltation 708 350,00 | 104 256,18 104 256,18 912 606,18
023 Virement à !a section d'investissement (6) 23 000.00 TER 0,00 0,00 23 000,00
042 | Opérat' ordre transfert entre sections (6} 135 000,00 ES 0,00 6,00 135 009,00
043 | Opéret” ordre intérieur de la section (6) 0,00 FEES 0,00 0.00 0,00
Totai des dépenses d'ordre d'exploitation 158 009,60 0,60 0,00 168 000,00
TOTAL 866 350,00 0,00 104 256,18 104 256,18 970 606,18
+
| D 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE (2} } 0,09 |
| TOTAL DES DEPENSES D'EXPLOITATION CUMULEES | 570 606,18 ||
8616 2/4
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF Section d'investissement
RECETTES D'EXPLOITATION
Chap. Libellé Budget de Restes à Propositions VOTE (3} TOTAL l'exercies {1} || réaliser N-1 2) nouvelles
| Il Il IV=1+I+ HI
0+3 Atténuations de charges ü,00 0,00 0.00 0,00 2,00
70 Ventes produits fabriqués, préslalions 819 856,00 0,00 0,00 5,00 819 850,00
73 Produits issus de la fiscalité (7} 0,00 0,00 0,00 {,00 0,00
74 Subventions d'exploitaton 0,09 0.00 0,0 0,00 0,00
75 Autres produits de gestion courante 0,00 0.00 0,00 0,00 0,00
Total des receites de gestion des services 815 850,00 0,00 2,00 1,00 819 850,00
F6 Produits financiers 0,00 0,00 0.00 0,00 0,00
77 Produits exceptionnels 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00
Hi Reprises sur provisions el dépréciations {4} 0,00 Ô,00 0,00 6,00
Total des recettes réelles d'exploltation 819 850,00 0,00 0,00 0,00 819 850,00
042 Opéra” ordre transfert entre sections (6) 46 500,00 0,09 0,00 46 500,00
0433 Opérat” ordre intérieur de la sechon (6) 0,00 0,00 0,90 0,00
l'otal des recettes d'ordre d'exploitation 46 500,00 0,09 0,08 46 500,00
TOTAL 866 350,00 0,00 0,00 0,00 866 350,00
+
| R 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE (2)| 104256,18 ||
| TOYAL DES RECETTES D'EXPLOITATION CUMULEES | 970606.19 |
DEPENSES D’'INVESTISSEMENT
Chap. Libellé Budget da Restes à Propositions VOTE (3) TOTAL
l'exercice (1) || réaliser N-1 nouvelles
I {2}1l ll WMal+)l+n
20 lmmobitisations incornorelles 0,00 0,00 0,00 0,09 0,00
2l Immobilisations corporellés 85 000,00 0,00 0,00 0,00 85 000,00
22 Immobilisations reçues en affectation 0,00 6,00 0,00 0,00 0,00
23 Immobitisations en cours 1 490 000 00 333 675.20 427,89 427,86 1 824 183,06
Total des opérations d'équipement 0,00 0,00 0,60 0,00 0,00
Total des dépenses d'équipement 1575 000,00 333 675,20 427,86 427,86 1 909 103,06
10 Dotations, fonds divers et réserves 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
13 Subventions d'investissement 0,00 0.60 6,00 0,00 0,00
16 Emprunts et dettes assimilées 10 000,00 0,00 0,00 0,00 110 000,00
18 Compte de liaison : affectal* (BA.régie) (5) 0,00 0,00 0,00 0 ,0ù 0,00
26 Panicipat’ et créances rattachées 0,00 0,00 0,00 ü,00 0,00
27 Autres immobilisations financières 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
020 Dépenses imprévues ü,00 0,00 0,00 0,00
Total des dépenses flnanclères 119 006,00 0,09 0,01 0,00 119 000,00
45, | Fotal des opérations pour compta de tiers (6) 9,00 1,05 0,00 0,00 0,05
Total des dépenses réelles d'investissement 1 685 000,00 333 675,25 427,86 427,86 2 019 103,11
040 Opéral" ordre transfert entre sections (4) 46 500,00 0,00 0,00 45 500,00
041 Opéralions patrimoniales {4} 0,00 0.00 0,00 0.00
Total des dépenses d'ordre d'investissement 46 500,08 0,00 0,90 46 608,00
TOTAL +731 500,00 933 675,25 427,86 427,86 2 065 603,11
+
| D 091 SOLDE D'EXECUTION NÉGATIF REPORTE OU ANTICIPE (2) | 4447214 |
| TOTAL DES DEPENSES D'INVESTISSEMENT CUMULEES | 2319075,25 |
8616 3/4
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF RECETTES D’INVESTISSEMENT
Chap Libellé Budget de Restes à Propositions VOTE (3) TOTAL
l'exercice (1) réaliser N-1 nouvelles
| (2) 11 ll V=i+I+I
13 Subventions d'investissement 570 000,00 399 000,00 0,00 0,00 969 000,00
16 Emprunts et dettes assimilées (hors 165) 1 003 500,00 0,00 -65 324,80 -65 324,80 || 938 175,20
20 Immobilisations incorporelles 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
21 Immobilisations corporelles 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
22 Immobilisations reçues en affectation 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
23 Immobilisations en cours 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des recettes d'équipement 1 573 500,00 399 000,00 -65 324,80 -65 324,80 1 907 175,20
10 Dotations, fonds divers et réserves 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
106 Réserves (7) 0,00 0,00 44 900,00 44 900,00 44 900,00 165 Dépôts et cautionnements reçus 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18 Compte de liaison : affectat’ (BA,régie) (5) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 26 Participat® et créances rattachées 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 27 Autres immobilisations financières 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des recettes financières 0,00 0,00 44 900,00 44 900,00 44 900,00
45... Total des opérations pour le compte de tiers 0,00 0,05 0,00 0,00 0,05
(6)
Total des recettes réelles d'investissement 1 573 500,00 399 000,05 -20 424,80 -20 424,80 1 952 075,25
021 Virement de la section d'exploitation (4) 23 000,00 0,00 0,00 23 000,00
040 Opérat® ordre transfert entre sections (4) 135 000,00 0,00 0,00 135 000,00
041 Opérations patnmoniales (4) 0,00 0,00 0,00 0,00
Total des recettes d'ordre d'investissement 158 000,00 0,00 0,00 158 000,00
TOTAL 1 731 500,00 399 000,05 -20 424,80 -20 424,80 2110 075,25
Après avis favorable de la commission Ressources et Moyens, Economie et Intercommunalité du 15 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l'unanimité d'adopter le budget supplémentaire tel que présenté.
LEVS Voreple, le 24 novembre 2017
ME Na) Luc Rémond
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de
Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à COUNT :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8616 4/4
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF (! È
D
si
; Cf TT Less 1, 3 T)
Pal {
a | Z EE
7 Mage au où LAN apres | 1
\
COMMUNE DE VOREPPE - BUDGET ANNEXE VOREPPE CHALEUR BOIS - BS - 2017
IV IV-ANNEXES
ARRETE ET SIGNATURES D
Nombre de membres en exercice : 29
Nombre de membres présents
Nombre de suffrages exprimés ^
VOTES :
Pour :
Contre : C
Abstentions : £
U Kffc'-O
U
: « Date de convocation : 17/11/2017
Présenté par (1) le Maire,
AVoreppe le 23/11/2017
(1) le Maire,
Délibéré par l'assemblée (2), réunie en session ordinaire
AVoreppe, le 23/11/2017
Les membres de l’assemblée délibérante (2),
ALO JAY Angélique
ATTAF Abdelkader
BENVENUTO Nadine
BRUYERE Cyril
CANOSSINI Jean Claude
CHOUVELLON Lisette
DELAHAIE Frédéric
DELPUECH Florence
DESCOURS Marc :
g -zziZ \- - DEVEAUX Monique q.
FROLET Cecile
Zr /Y
GERIN Anne
GODARD Laurent r-'
— ,
GOY Olivier
J GUSSY Jérôme
ICHBA Salima
JACQUET Carole ■y
JAY Bernard
JOSEPH Brigitte
LAFFARGUE Dominique
Page 21
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF COMMUNE DE VOREPPE - BUDGET ANNEXE VOREPPE CHALEUR BOIS - BS - 2017
IV IV-ANNEXES
ARRETE ET SIGNATURES D
LOPEZ Stéphane
MAURICE Nadjia
MOLLIER Michel
L ±
REBEILLE-BORGELLA Chantal
REMOND Luc
T
SENTIS Fabienne
SOUBEYROUX Jean Louis
—
STOCKHAUSEN-VALERY Grégoy
Certifié exécutoire par (1) le Maire, compte tenu de la transmission en préfecture, le , et de la publication le A ,le
(1) Indiquer le « président du conseil d'administration » ou l'exécutif de la collectivité de rattachement : maire, président du conseil général,...
(2) L'assemblée délibérante étant : le conseil municipal.
Page 22
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF = mm———
ETAT DES ENGAGEMENTS DE DEPENSES REPORTES - EXERCICE 2016 Etablissement : COMMUNE DE VOREPPE
Budget : VOREPPE CHALEUR BOIS
A«.,. lEn^-j - Libellé de rengagement j ' ' . i Date de l'engagement gjjg s? i
SUPERMIXX ARCHITECTE BATIMENT CHAUFFERIE SUPERMIXX ARCHITECTE 2313 17/10/2016 2016000006 26 928,00,
ALPES CONTROLE MISSION TECHN CHAUFFERIE CREM2 lALPES CONTROLES BUREAU 2313 2016000012 07/11/2016 2016026DAC 5 920,00
ALPES CONTROLE MISSION TECHN CHAUFFERIE CREM2 2313 ALPES CONTROLES BUREAU 2016000013 08/11/2016 2016027 DAC 3 000,00
2313 DALKIA REFECTION VOUTE CHAUFFERIE VOLOUISE DALKIA FRANCE 2016000014 25/11/2016 7 974,00
2313 2016000009 CAPINGELEC HONO CONCEPTION CREM 2 PARTIE A CAP INGELEC 17/10/2016 55 997,29
2315 ECHM HONO CONCEPTION CREM 2 PARTIE A ECHM 2016000010 17/10/2016 3 252,11
2315 DALKIA TRAVAUX CREM 1 HORS AVENANT 5 2015000018 DALKIA FRANCE 31/12/2015 2013048CRE.1 49 094,20,
2315 DALKIA SOUS STATIONS NOUVELLES SDH ET PROVENCE 2016000016 DALKIA FRANCE 25/11/2016 6 125,00
DALKIA BRANCHEMENT SDH 2 SOUS STATION 2315 DALKIA FRANCE 2016000017 25/11/2016 22 975,00
KALICE HONO DEC AMO RESEAU 2 BANETTES DEBELLE 2315 2016000023 KALICE ENERGIECLIMAT 29/12/2016 16001AMOKA 1 085,00
DALKIA SOUS STATIONS NOUVELLES SDH 2315 2016000016 DALKIA FRANCE 25/11/2016 10 830,00
DALKIA BRANCHEMT SOUS STATION SDH1 2315 DALKIA FRANCE 2016000015 25/11/2016 12 553,00
2315 2016000010 ECHM HONO CONCEPTION CREM 2 PARTIE B ECHM 17/10/2016 3 608,49
2315 2016000009 CAPINGELEC HONO CONCEPTION CREM 2 PARTIE B CAP INGELEC 17/10/2016 14 591,51
DALKIA BRANCHEMT SOUS STATION PROVENCE REALISA 2315 2016000015 DALKIA FRANCE 25/11/2016 5 547,00 2315 DALKIA TRAVAUX SUPP CREM 1 AVENANT 5 DALKIA FRANCE 2016000004 14/10/2016 2013048CRE.1 35 210,74
238 ECHM AVANCE DE 5 POUR CENT CONSENTI CREM 2 ECHM 2016000005 17/10/2016 68 983,86
458111 2016000024 DEPT REDUCTION DU TITRE DEPARTEMENT DE L ISERE 29/12/2016 0,05
TOTAL . . | 333675,25
Désignation de l’établissement ARRETE A LA SOMME Signature
COMMUNE DE VOREPPE DE
Comptable assignataire
3'1 DEC, î
04/01/2017 Page 1/1
Envoyé en préfecture le 27/11/2017 Reçu en préfecture le 27/11/2017 Affiché le 24/11/2017 ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF (| gr 0
— = = = = mes nt Ze © en un OO + ms os em ns 0 2 D mn NO © ON Es 2 2 A
ë à
û } Be
ETAT DES ENGAGEMENTS DE RECETTES REPORTES - EXERCICE 2016 Etablissement : COMMUNE DE VOREPPE
Budget : VOREPPE CHALEUR BOIS
Artiole'::, Engagement Libellé do rengagement . -, Tiors : ' T V ' ; rengagement Marché-C^ntr^ engagé
ADEME DELEGATION REG RHONE ALP 31/12/2015 ADEME SOLDE SUBVENTION CREM 1 399 000,00 2015000003 1311
j 458211 DALKIA FRANCE 29/12/2016 DALKIA REGUL FIBRE OPTIQUE AVENANT 1 0,05 2016000001
TOTAL'::, ~ ^ ''if •/tv sT-y: y - ■" ' ' y- T VTt': 'y. : ■’ ■ • ■ ~ ' . - , ■ 335 000,05
Désignation de l'établissement
COMMUNE DE VOREPPE
ARRETE A LA SOMME Signature
DE
Comptable assignataire
TTDHTzrS
Page 1/1 04/01/2017
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF :
hp
:
ÿ
Ps
sd
L
%
es:
à
CE
oise
Ro
RAT
AS
LM
US
AN
PES
rev.
-
À
{ i (
are
D
=
AE
a
Bo
ro
UDC
SIN
H ;
-■
I S •M i
■
Numéro : 1341C0104
Montant : 1 995 468,00 euros
s -■.
!
CONVENTION DE FINANCEMENT
Agence de.('Environnement et de la Maîtrise de l’Energie
'
Notification du : 1 6 SEP. 2013
: ? Entre:
L'Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie, établissement public de l'Etat à caractère industriel et commercial, régi par les articles L131-3 à L13Ï-7 et R131-1 à R131-26 du code do l’environnement . ; . ■ ‘ ayant son siège social : 20, avenue du Grésillé - BP 90406-49004 ANGERS CEDEX 01 inscrite au registre du commerce d'Angers sous le n° 385 290 309
représentée par Monsieur Bruno LECHEVIN ' •
agissant en qualité de Président
désignée ci-après par "I'ADEME"
:i II
:
s d'une part, : 5
Et
VILLE DE VOREPPE, Commune
Hôtel de Ville -1 place Charles de Gaulle - 38340 - VOREPPE
SiREf ti0 21380565800159
Représentant : Monsieur Jean DUCHAMP
Agissant en qualité de Maire '
ci-après désigné par « le bénéficiaire »
:
i
i l I j d’autre part Vu les règles générales d’attribution et de versement des aides financières de i'ADEME adoptées par son Conseil d'administration en date du 17/04/20 08 et disponibles sur le site
internet de I ’ADEME à l’adresse suivante wvvw.adome.fr.
Vu la demande d’aide présentée par le bénéficiaire en date du 27/02/2013, ,
Vu l’avis favorable en date du 27/06/2013, C.R.A RHONE ALPES,
Vu la délibération du Conseil d'administration de I'ADEME n° 08-5-4 du 9 octobre 2008 relative aux aides aux Energies renouvelables, modifiée parla délibération n° 09-4-19 du 1er juillet 2009, modifiée par la délibération n° 09-5-4 du 7 octobre 2009, modifiée par la délibération n° 10-4-7 du 6 octobre 2010, .
■ j
i
L |
l
| !
i
j
Chaque page doit être paraphée ORIGINAL - 1341C0104 -0-1 1/3 i
VS
3P
v-
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF Q vd \
TR
.
DR
RNN
EAN
AN
TEN
TT
Te
ï \
•;
Il a été arrêté et convenu ce qui suit : ! ’
ï
: .
ARTICLE 1 - OBJET ü
! La présente convention a pour objet de définir les caractéristiques de l’opération envisagée
et de fixer le montant, ainsi que les conditions d’attribution et d’utilisation de l’aide financière accordée au bénéficiaire parl’ADEME, i
ARTICLE 2 - DEFINITION DE L'OPERATION
L'opération envisagée est la suivante :
Bois énergie - création d'une chaufferie bois de 2,2 MW et d'un réseau de chaleur de 4,6 km à Voreppe (38)
Le détail technique de cette opération figure en annexe 1 (annexe technique) à la présente convention,qui en constitue de ce fait partie intégrante,
f
!
’
! I
ARTICLE 3 - DUREE D’EXECUTION
La durée d’exécution de l'opération ainsi envisagée sera de 36 mois à compter de la date de notification figurant en tête de la présente convention.
Un rapport d’ayaripement sera remis à l’ADEME par le bénéficiaire dans un délai de 17 mois à compter de la date de notification susvisée, ■
Le rapport final devra être adressé à l’ADEME au plus tard quarante cinq (45) jours avant la fin de la durée d'exécution.
î
J :
I
i
.:
3 ARTICLE 4 - COUT TOTAL ET DEPENSES ELIGIBLES !
: Le montant des dépenses éligibles est fixé à 4 520 000,00 euros, Le détail estimatif du coût
total et des dépenses éligibles figure en annexe 2 (annexe financière) à la présente convention qui en constitue de ce fait partie intégrante.
I ■;
ARTICLE 5 - NATURE ET MONTANT DE L’ASDE ATTRIBUEE ■
L’aide attribuée est une subvention d’un montant de 1 995 468,00 euros dont les modalités de calcul sont définies en annexe financière précitée.
Cette subvention est allouée sur la base du régime-cadre exempté,de notification des aides pour la protection de l'environnement n° X 63/2008, pris sur la base du règlement général d'exemption par catégorie n° 800/2008 adopté par la Commission européenne le 6 août 2008 et publié au JOUE le 9 août 2008.
j
L’aide ainsi accordée n’entre pas dans le champ d'application de la TVA du fait de l’absence de lien direct. .
Chaque page doit être paraphée ORIGINAL • 134,100104 -0-1 2/3
VS
sD
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF Q
|
_
.
|
|
:
d\
:
.
-
|
Tor
[
:
|
|
!
|
Ù
Ë
t.
|
{
:
:
.
e
:
|
“1
à
‘
i
é
!
v
{
=
|
|
È
«
1
=]
‘
]
:
|
Lou.
|
|
d]
‘
:
1
=
Fi
«
1
4
"à
;
j
i
i
nm
ln
.
{
1
|
1
|
:
{
4
.
a
à
ï
,
{
S
+
(
.
-
\
.
"A
:
\
RARPTENEERRE
I
!
ARTICLE 6 - MODALITES DE VERSEMENT
Le montant fixé en 5 ci-dessus sera versé au bénéficiaire par l'ADEME selon les modalités définies en annexe financière et conformément aux dispositions définies à l'article 6.2.3 des règles générales Rfécïtéls. ' : • . • ; : - , >• ; ■
ARTICLE 7 - CONDITIONS DE VERSEMENT
Le versement sera effectué sur.le compte bancaire ouvert au nom du bénéficiaire. • ’•. >; r'S « • • ' • ‘ ' ' *
ARTICLE 8- REGLES GENERALES D’ ATTRIBUTION ET DE VERSEMENT DES AIDES FINANCIERES DE L’ ADEME
Les règles générales et leurs annexes, visées ci-dessus, s ’appliquent à la présente convention et le bénéficiaire est réputé en avoir pris connaissance et y avoir' adhéré, notamment concernant les dispositions particulières décrites au point 1.1.1 de l'annexe 2, ' . ' ' ' • • a:--'v,'A; ’ 1 ' •................ : /' 1
Fait en trois exemplaires originaux,
A LYON,
Pour le « Bénéficiaire »
(Nom, Qualité, cachet)
Pour « l’ADEME »,
Le Président.
&k. Cou
I
J /
IF > Virginie SCHWARZ
Directrice Générale Déléguée
de l'Agence de l'Environnement et
delà Maîtrise de l'Energie
:
;
;
I
• ' f
:
Chaque page doit être paraphée ORIGINAL - 1341C0104- 0- 1 3/3
"3D ; :
w. b
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF PTE
D
7
3
gr 0
mmrasmes É mises moe mes sim —
. msamstmnse «
: '
au. =.
md ie = æ = … . & ceux PR PE ss nr nAnn
. . - =
ASE 08 Lea ——- nu
= “ am
. . .. . . 2 3 Ex2 _» nm mn
RER
■I
ï
§ g
fi ■
•> iï ANNEXE 2~ANNEXE FINANCIERE
A LA CONVENTION DE FINANCEMENT N°1341C0104
CONCLUE ENTRE LA COMMUNE DE VOREPPE ET L'ADEME
:r 0.
Il 8
I 11 COUT TOTAL DE L'OPERATION ET DETAIL ESTIMATIF DES DEPENSES ELIGIBLES - PRIX DE VENTE DE
LA CHALEUR
M DEPENSES ELIGIBLES
Dépenses éligibles à
justifier en €HT
CoûtstotauxC Postes d'investissement
HT
!
Bâtiment, Génie civil, silo, VRD 1020 000 1020 000
Chaudière biomasse dont équipements
chaufferie bois 730 000 730 OQO Production
thermique équipements traitement des fumées 120 000 120 OOO
Centrale solaire 305 OOO
Sous total production 1870 000 2175 OOO ;
:î
I-
110000 Pompe de distribution réseau 110 OOO
1020 000 Voirie, génie civil, tranchée 1020 000
Réseau distribution hydraulique 1 000 000 1000 OOO
520 000 Sous stations 520 OOO
Sous-total réseau 2 650 000 2650000
:■
Total Investissement 4 520 000 4 82 5 000
1-2 PRIX DE VENTE DE LA CHALEUR
Prix de la chaleur vendus aux abonnés
RI moyen C/MWh avant opération
TTC HT
51,2 61,2
RI moyen €/MWh après opération sans subvention 35,5 33,6
RI moyen €/MWh après opération avec subvention 33,6 35,5
R2 moyen €/MWh avant opération 11,6 10,9
R2 moyen C/MWh après opération sans subvention 58,7 55,6
R2 moyen €/MWh après opération avec subvention 36,3 38,3
Soit un total après subvention de (R1+R2) = 73,8 C/MWh TTC moyen
2) CRITERES D'AIDE et MODALITES DE CALCUL DE L'AIDE
2-1 CRITERES ET MONTANT D'AIDE
Conformément à la Méthode de calcul Fonds Chaleur 2013, l'aide apportée parl'ADEME est une subvention d'un montant maximum de 1 995 468 euros calculé selon l'analysa économique dans les limites d’une aide minimum et maximum.
Elle se décompose de la manière suivante :
V& ■
gg aea» ggg g g jgg | jUgg gjgggg|g| gjgg gg Hf ggjgg Sri
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF '•"ÇPMHI 1
■;
> Pour la production de chaleur renouvelable :
L'aide à la production de chaleur est d'un montant maximum de 802 968 € soit 43 % des dépenses éligibles à justifier au
point 1 ci-avant.
y Pour le réseau de chaleur :
Calcul Plafond d'assiette éligible
Conformément à la Méthode de calcul Fonds Chaleur mise à jour le 03 avril 2013, tes dépenses éligibles sont plafonnées par la « règle des DN » comme suit :
Plafond
assiette € métrés en ml DN plafond d'assiette en C/ml
DN 300 et plus 0 0 900
DN 150 à DN 250 1 512 300 2130 710
DN 80 à DN125 757 640 1457 520
DN 65 et moins 464 850 1033 450
2 734 790 TOTAUX 4620
Soit un plafond d'assiette de 2 734 790 C.
Ce plafond étant supérieur au montant des investissements éligibles à justifier définis au point 1, le calcul des aides sera réalisé sur la base du montant d'investissement non plafonné.
Montant d'aide réseau
L'aide apportée par l'ADEME est une subvention d'un montant maximum de 1 192 500 € calculé sur le montant des
investissements avec application d'un taux de 45 % selon l'analyse économique.
2-2 VERIFICATION DU TAUX D'AIDE MAXIMUM AUTORISE POUR LA PRODUCTION selon le régime cadre X63/2008
Investissement de référence 558319 €
Surcoût d'investissement 1311 681 €
Coûts admissibles = surcoût d'investissement 1311 681 €
L'aide totale devra être inférieure au taux prévu par l'encadrement européen en vigueur.
VS
S3>
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF (| fr
-- justifi
î-
s
I y
1 3) PLAN DE FINANCEMENT DE l/OPERATION
% sur coûts admissibles
(secteur concurrentiel)
% sur dépenses éligibles à
justifier Montants (€)
Production Réseau Production Réseau
a s
1 995 468
Production ;
802 968
Réseau ;
1 192 500
f
r
ADEME (Fonds Chaleur) 45,0 % 45,0 % 61,2 % 43,0 %
TOTAL DES AIDES PUBLIQUES 45,0 % 1995 468 45,0% 61,2 % 43,0 % i
AUTOFIN ANCEMËNT/EMPRUNT 55,0% 2 829 532 38,8 % 57,0 % 55,0%
i Le cumul des aides publiques ne pourra dépasser le montant total ci-dessus, 4) MODALITES PE VERSEMENT !
!
Taux Faits générateurs ■
Avance
Versée à la notification. : 15% 5
i Versement intermédiaire * Versé à la réception de l'installation et sur fourniture du rapport d'avancement tel que décrit dans l'annexe technique. L'aide totale sera réajustée si le montant de l'investissement réel est inférieur à celui de
l’investissement éligible prévisionnel.
Ce versement intermédiaire de 80 %, duquel sera déduit le montant de l'avance consentie de 299 320,2 €, soit un versement de 1297 054,2 € sera effectué sur présentation d'un état récapitulatif global des dépenses éligibles réalisées certifié sincère accompagné des pièces justificatives,
accompagné du plan de financement définitif.
? 80% dont
15 %
d'avance
i :
! i
i;
Solde *
Versé sur fourniture du rapport final tel que décrit dans l'annexe technique,
Le montant du solde sera calculé au prorata de la production réelle de la première année par rapport à l'engagement initial du bénéficiaire,
i
i 20%
i
i * éventuellement réajusté si l'aide totale est supérieure au taux d'encadrement européen mentionné au point 2 ci-dessus
l Le maître d'ouvrage proposera une date de déclenchement du comptage de la chaleur dans un délai maximum de 6 mois
après la mise en service de l'installation, conformément à ses obligations mentionnées en Annexe technique. :
:I
: L'ADEME reste libre de solliciter, outre les éléments visés dans le tableau ci-dessus, la production par le bénéficiaire de pièces
de toute nature (comptables, financières, techniques, juridiques, etc,) en rapport direct avec l'exécution de la présente convention, Cette possibilité peut être mise en œuvre dès la signature de la présente pour se terminer trois ans après la fin
de l'opération.
i
ï
J
5) NON CUMUL AVEC LES AUTRES MECANISMES FINANCIERS
l i
Cette aide n'est pas cumulable avec les Certificats d'Economie d'Energie, le crédit d'impôt et les projets domestiques. î■
i i !
!
vs 3j)
u
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF 61M0DELE D'ETAT RECAPITULATiF DE DEPFNSK
ETAT RECAPITULATIF DES DEPENSES REALISEES
■ (préconisation de présentation) ■ .
Mont Montant jTaux
Nature de la dépense par poste
(Retenir la même présentation que
l'annexe financière)
Facture ou dépense Montant HT TTC ant TVA
payé TVA
Taux
change n# Date Devise leuro
Détailler' le nom du fournisseur à
l'intérieur des postes
Total €
Je soussigné (nom et qualité), certifie que les dépenses ci-dessus servent directement les objectifs du projet tel que définis dans la convention et qu'elles respectent les conditions d'éligibilité des dépenses en termes de date de réalisation et de natures.
Certifié par
(nom; qualité, signature et cachet}
VS
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF t vd
* Original, sur papier à en-tête du bénéficiaire, daté et signé par l'ordonnateur ou par toute personne habilitée à engager soit la collectivité territoriale (commune, syndicat, district, département, région, ...,) soit
l'établissement public de l'Etat, toute personne physique habilitée à engager le bénéficiaire pour une société,
ou le trésorier ou président pour une association. Indiquer le nom et la qualité du signataire. * Quand le contrat prévoit des sous-rubrique de l'opération aidée, (exemple équipement et exploitation), l'état
récapitulatif doit être scindé de manière à faire apparaître les dépenses par sous-rubrique. . L'aide sera
calculée séparément sur chaque type de dépenses.
* Factures en devises : indiquer le montant en devises, le taux de change et le montant en euro
* Indiquer si les dépenses sont HT ou TTC,
* Indiquer la période correspondant aux dépenses.
a Dans le cas d'un changement de taux de TVA, ou contrat comportant plusieurs taux de TVA, indiquer les
montants des HT et des TVA résultant de chaque taux.
-, MST£,D)tS JOSTIFIÇÀtiF§ À'PftffefftITÊR .. .■ . y:
Pour les structures non dotées d'un commissaire aux comptes ou comptable public, l'état récapitulatif global des dépenses doit être accompagné des justificatifs correspondants pour la mise en paiement de l'échéance de
solde :
- Achats (y compris sous-traitance) : copies des factures (pas de fax, pas de devis, pas de bon de commande)
certifiées « conforme à l'original ».
- Frais de déplacements : copie des factures d'agence de voyage, notes de frais, titres de transport.
Pour les structures dotées d'un commissaire aux comptes ou comptable public, un certificat de contrôle (cf modèle ci-dessous) établi et signé par le comptable public ou le commissaire aux comptes, attestant que les dépenses réalisées ont été imputées à l'opération aidée, peut remplacer les pièces justificatives à l'appui de l'état
récapitulatif signé par leur représentant légal. '
MODELE DE CERTIFICAT
Je soussigné « nom et qualité du commissaire aux comptes ou comptable public » certifie : - que les dépenses réalisées ont été imputées à l'opération aidéeconsistant à « ... »
Par ailleurs, l'ADEME se réservant la possibilité de tous contrôles qu'elle jugera nécessaire, j'ai bien
noté conformément aux règles générales d'attribution et de paiement des aides de l'ADEME, l'obligation de tenir à disposition de l'ADEME tous les justificatifs financiers concernant cette
opération pendant une période de 3 ans à compter de la date de versement du solde du contrat, et le reversement de tout montant qui aurait été perçu à tort.
Qualité,nom, signature et cachet
du commissaire aux comptes ou du
comptable Public
V&
'SD
Envoyé en préfecture le 27/11/2017
Reçu en préfecture le 27/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FF8616-BF VILLE. DE
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
“
Etaient présents :
Luc REMOND — Anne GERIN -— Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO -— Stéphane LOPEZ - Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE - Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8617 - Finances - Demande de garantie partielle d'emprunt « Prêt Social Location Accession » (P.S.L.A) pour une opération de construction de 7 logements rue Marguerite Huré - opération « les Azalées »
Vu la demande de garantie d'emprunt formulée par la SCI Rochebrune, en date du 16 octobre 2017, et tendant à la construction de 7 logements en « location-accession » au sein de l'opération « Les Azalées »,
Vu les articles L-2252-1 et L-2252-2 du Code Général des Collectivités Territoriales,
Vu l'article 2298 du Code Civil.
8617 1/2
17
NA 2) LS F8 CO
6 4e « SE
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — CS 40147 — 38341 Voreppe cedex
Tél 04 76 50 47 47 - Fax 04 76 50 47 48 — voreppe@ville-voreppe.fr — http://www. voreppe.fr
. ville internet
22 \12277 ur 000 ris »v de Chart'euss N Communauté du Pays Voironnalis
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FI8617-DE fr 0
Madame Angélique ALO-JAY, Conseillère municipale déléguée au Budget expose au Conseil municipal, que La SCI Rochebrune (dont la majorité des parts est détenue par la Société Coopérative Isère Habitat qui en assume également la gérance) souhaite réaliser 7 logements en location accession, rue Marguerite Huré, opération dite « Les Azalées ».
Cette opération, d'un montant total de 1 100 000 €, nécessite le recours à un emprunt pour un montant de 1 100 000€.
La SCI Rochebrune se propose de contracter auprès de la Caisse Régionale du Crédit Agricole Mutuel Sud Rhône Alpes, ce besoin d'emprunt aux conditions ci-dessous indiquées :
- Type d'emprunt : Prêt Social Location Accession (P.S.L.A.)
- Durée du prêt : 5 ans,
- Crédit In Fine, intérêt périodicité trimestrielle
-_ Taux d'intérêt actuariel annuel variable : Euribor 3 mois + 1,20%, soit 0,8710% (au 02/06/2017)
- Garantie: à hauteur de 50% par la commune de Voreppe et de 50% par la Communauté d'Agglomération du Pays Voironnais.
La garantie est accordée jusqu’au complet remboursement d'un prêt. Elle porte sur l'ensemble des sommes contractuellement dues par l'emprunteur, dont elle ne serait pas acquittée à la date d'exigibilité.
Sur notification de l'impayé par simple lettre recommandée du Crédit Agricole Mutuel Sud Rhône-Alpes, la collectivité s'engage à se substituer à l'emprunteur pour son paiement, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement.
La commune de Voreppe s'engage pendant toute la durée du prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges des emprunts.
Après avis favorable de la commission Ressources et Moyens, Économie et Intercommunalité du 15 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité d'autoriser Monsieur le Maire ou son représentant, à signer au nom et pour le compte de la Ville tous documents contractuels liés à cette garantie.
_
devant le Tribunal Administratif de
me délai, un recours gracieux peut Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publicatio e délai de recours contentieux qui être déposé devant l'autorité territoriale, cette déman suspenda recommencera à courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8617 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FI8617-DE (|
VILLE DE
JL (
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
#
Etaient présents :
Luc REMOND -— Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO -— Stéphane LOPEZ — Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE -— Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8618 - Finances - Admission en non valeur
Madame Angélique ALO-JOY, Conseillère municipale déléguée au Budget expose au Conseil municipal, la demande du Trésorier municipal de Moirans Voreppe d'admettre en non valeur l’état de restes à recouvrer 2017
8618 1/2
«
A, LS 8° FR 40, O NP
mp
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — CS 40147 — 38341 Voreppe cedex
Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 — voreppe@ville-voreppe.fr — http://www.voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FI8618-DE (| fr
ANNÉE SES
2011 | 676
2012 197,82
TOTAL 204,58
Considérant que le Trésorier de Moirans Voreppe a justifié des diligences réglementaires pour recouvrer les créances,
Après avis favorable de la commission Ressources et Moyens, de l'Economie et de l'Intercommunalité.du 15 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité d'admettre cette recette en non valeur pour sa totalité sur les crédits ouverts au budget primitif à l'article 6541 créances admises en non valeur.
Voreppe, le 24 novembre 2017
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8618 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FI8618-DE VILLE DE
OTEPPE
EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Étaient présents :
Luc REMOND — Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine
BENVENUTO — Stéphane LOPEZ -— Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE - Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8619 - Aménagement — Redynamisation du Bourg - 1ère Phase — Programme et
enveloppe financière
Monsieur Cyril BRUYERE, Conseiller municipal délégué à l'animation de la Cité, rappelle que la ville de Voreppe a engagé en 2016 une réflexion d'ensemble approfondie et concertée sur la recomposition et la dynamisation du Centre Bourg.
Ce travail en ateliers citoyens a permis d'aboutir à la production d'un plan d'actions détaillé présenté en réunion publique en avril 2017.
Au nombre des actions préconisées figure notamment une première phase d'aménagement
8619 1/2
, ville internet
ours 13
Communauté du Pays Voironnais de Chartreuse
SN
a NA 16
4 %
4 Re
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — CS 40147 — 38341 Voreppe cedex
Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr — http://www.voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FI8619-DE des secteurs Thevenet, Debelle, Ecluse et Quai docteur Jacquin que ta commune souhaite engager dès aujourd’hui.
Le programme prévoit :
L'Aménagement de la Place Thevenet [en lien avec le groupe scolaire (sécurité, accès, ..)]:
Démolition de l'annexe Thevenet (sans reconstruction) et des sanitaires publics, Traitement qualitatif de l'espace public,
Optimisation du stationnement,
Amélioration de l'arrêt TC,
Mise en place de sanitaires publics,
Mise en accessibilité, O
OO
OO
OO
O0
o
L'Aménagement de la Place Debelle et de l'entrée de la Grande Rue :
o Traitement qualitatif de l'espace public,
o Confortement du stationnement,
° Optimiser les possibilités d'occupation du DP (Terrasses, ….),
o Mise en accessibilité,
L'aménagement du Quai des Chartreux
o Démolition des Garages existants,
o Traitement qualitatif de l’espace public en entrée de ville,
o Aire d'arrêt de campings-car,
o Mise en accessibilité,
Ainsi que l'implantation de containers de collecte des Ordures Ménagères enterrés dans le secteur.
Le coût de l'opération est estimé à 758.000 € hors taxes, soit 909.600 TTC. (Hors acquisitions foncières et signalétique). Il inclut le coût de la maîtrise d'œuvre, des travaux et intervention de l'ensemble des intervenants nécessaires à l'opération.
Après avis favorable du Comité de Pilotage de Redynamisation du Bourg du 20 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant
de valider le programme et l'enveloppe financière de l'opération,
d'inscrire les sommes nécessaires à la réalisation du projet au budget de la commune, conformément au plan pluriannuel d'investissement.
d'autoriser Monsieur le maire à engager l'opération et solliciter les subventions mobilisables sur ce projet.
d'autoriser Monsieur le Maire à déposer les demandes d'urbanisme
mise en œuvre de l'opération (Permis de démolir, Permis d'aménag
cessaires à la
sn)
Tribunal Administratif de
Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication, Dans ce même\délai] un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche Suspendant le délai recours contentieux qui recommencera à Courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8619 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123FI8619-DE BA du Pays Voironnais a tas ‘eus
VILLE DE
OTePpe
EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de
Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Étaient présents :
Luc REMOND -— Anne GERIN -— Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO — Stéphane LOPEZ — Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE -— Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA -
Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8620 - Espace Public -Travaux d'enfouissement des réseaux secs — Route de Veurey —
Programme et appel aux frais de maîtrise d’ouvrage du SEDI
Monsieur Jean-Claude CANOSSINI, Conseiller municipal délégué aux travaux expose au Conseil municipal, que la ville a engagé les études pour l'enfouissement des réseaux secs le long de la route de Veurey entre la RD1075 et le rue de Morletière, dans le cadre de l'opération « Le Parc du Chevalon ».
Aussi, il est proposé de contractualiser une maîtrise d'ouvrage avec le Syndicat d'Énergie de l'Isère (SEDI) pour l'enfouissement de ces réseaux.
Le détail du programme et son financement sont présentés ci-après :
ville internet
Gone Parc 20
tif à 2013
8620 1/2
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle - CS 40147 — 38341 Voreppe cedex
Tél 04 76 50 47 47 - Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr — http://www. voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AD8620-DE Ai fa y
TRAVAUX SUR RÉSEAUX DE DISTRIBUTION PUBLIQUE ÉLECTRICITÉ :
Sur la base d'une étude sommaire réalisée en lien avec la Commune et le concessionnaire ERDPF, les montants prévisionnels sont les suivants :
1-le prix de revient prévisionnel TTC de l'opération est estimé à: 98 782 € 2 - le montant total des financements externes serait de : 61 980 € 3 - la participation de la Commune aux frais de maîtrise d'ouvrage du SEDI s'élève à : 2 083 €
4 - la contribution de la Commune aux investissements s'élèverait à environ : 34 719 €
TRAVAUX SUR RÉSEAUX FRANCE TELECOM :
Sur la base d'une étude sommaire réalisée en lien avec la commune et l'opérateur France Télécom, les montants prévisionnels sont les suivants :
1 -le prix de revient prévisionnel TTC de l'opération est estimé à : 13 009 € 2 - le montant total des financements externes 0 € 3 - la participation de la Commune aux frais de maîtrise d'ouvrage du SEDI s'élève à :619 €
4 - la contribution de la Commune aux investissements s'élèverait à environ : 12 390 €
Après avis favorable de la commission Urbanisme, Aménagement, Cadre de vie, Déplacements, Transports, Citoyenneté et Sécurité du 6 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l'unanimité de :
1. Approuver l'avant-projet et le plan de financement des travaux sur réseaux secs : - Participation globale de la Commune (travaux ERDPF) : 36 802 € - Participation globale de la Commune (travaux France Télécom) : 13 009 €
2. Prendre acte qu'après finalisation des études, le projet sera présenté au Conseil municipal et que la contribution aux investissements sera établie par le SEDI à partir du décompte final de l'opération
3. Autoriser Monsieur le Maire à signer tous documents utiles à la mise en œuvre de ladite délibération.
Voreppe, novembre 2017
Luc Rémond
Maire de Vorep
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant{e-Tribuñal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans pr n re£ours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspend t le délai de rècaurs contentieux qui recommencera à COUT :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce
délai.
8620 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AD8620-DE Communauté du Pays Voironnais de Chartreuse
(|
MILLE D'E
fr 0
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
| du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Étaient présents :
Luc REMOND — Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO — Stéphane LOPEZ — Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE - Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA -
Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8621 - Urbanisme — Convention ENEDIS - Secteur Gare
Madame Anne GERIN, Adjointe chargée de l'urbanisme et de l'aménagement informe le Conseil municipal que dans le cadre du projet de pôle d'échange multi-modal, la commune souhaite réaliser une pré-étude de raccordement sur le réseau public de distribution d'électricité et anticiper le cas échéant, les travaux correspondant.
En effet, en application de l'article L. 342-11 du Code de l'énergie, toute extension de réseau réalisée dans le cadre du! raccordement d'une nouvelle construction doit être financée par la commune.
Aussi, afin de mieux cerner les données techniques et financières de ce projet, la commune
8621 1/2
A
bic ” EF" 2160 Et © 49
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle —- CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr — http://www. voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AD8621-DE (| fr
s'est rapprochée d'Enedis, concessionnaire du réseau de distribution publique d'électricité, qui s'engage dans le cadre de la convention à établir un chiffrage de l'extension de réseau nécessaire pour équiper le secteur.
La convention fixe par ailleurs les conditions techniques, administratives et financières régissant les conditions de réalisation de l'étude.
Cette convention, annexée à la présente délibération, est conclue pour un montant de 860 €.
Après avoir entendu l'exposé du rapporteur,
Après avis favorable de la commission Urbanisme, Aménagement, Cadre de Vie, Déplacements, Transports, Citoyenneté et Sécurité du 6 novembre 2017,
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité d'autoriser Monsieur le Maire à signer la convention d'étude avec Enedis.
Voreppe, le 24 novembre 2017
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce môme délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8621 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AD8621-DE Communauté du Pays Voironnais de Charte à
(|
YLLLE DE
fr 0
oreppe EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Étaient présents :
Luc REMOND -— Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO -— Stéphane LOPEZ -— Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE - Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8622 - Culture — Cinéma, Passeurs d'images — Demande de subvention auprès du Département pour l'année 2018
Madame Christine CARRARA, Adjointe chargée des relations avec les associations, du patrimoine, de la culture et de l'animation festive, rappelle au Conseil municipal, que dans le cadre du dispositif « Passeurs d'images », le Conseil Départemental attribue une subvention afin de mettre en place des actions autour du cinéma.
Le montant prévisionnel de cette opération est estimé à 4 450 € et concerne la projection de deux cinémas plein air et deux séances jeunes publics.
8622 1/2
#lé ©: A, ÿ L” n n$ Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle - CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 - Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@bville-voreppe.fr — http://www. voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8622-DE (| fr
Après avis favorable de la Commission animation, associations, patrimoine, culture, sport jeunesse, éducation et petite enfance du 7 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité d'autoriser Monsieur le Maire à solliciter une subvention au Conseil Départemental à hauteur de 1 200 € dans le cadre du dispositif « Passeurs d'images » pour l'année 2018
Voreppe, le 24 novembre 2017
Luc/Rémond
Majré de Voreppe
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à Courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8622 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8622-DE (| fr (
VILLE DE
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
| du CONSEIL MUNICIPAL
REUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
“
Etaient présents :
Luc REMOND — Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO -— Stéphane LOPEZ — Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE -— Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8623 - Culture —- Dénomination du cinéma / Modification de la régie d’exploitation
Madame Christine CARRARA, Adjointe chargée des relations avec les associations, du patrimoine, de la culture et de l'animation festive, explique au conseil municipal, que les travaux de rénovation et de création d’une deuxième salle de cinéma s’achèveront fin novembre.
Il est proposé de dénommer le cinéma municipal « Le CAP, cinéma de Voreppe » et de l'appliquer en conséquence à la régie d'exploitation, régie de recettes. Ce nom sera également diffuser à l'ensemble des partenaires et institutions pour le démarrage prochain de l'activité cinématographique.
8623 1/2
PET V4 °
ville internet me à ‘ . IN 98 21
AE Parc S@@ NS rh natire w ‘4 régers 2013 © % Ex ù UE ARRET ELA m “ ©
Communauté du Pays Voironnais de Crartre.se 199
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 - Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr — http://www. voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8623-DE (| fr
Concernant la régie, il convient également d'ajouter désormais le paiement par carte bancaire.
Après avis favorable de la Commission animation, associations, patrimoine, culture, sport jeunesse, éducation et petite enfance du 7 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité :
+ de valider la nouvelle dénomination du cinéma
+ _ d'autoriser Monsieur le Maire ou son représentant à modifier le nom du cinéma dans tous documents administratifs se rapportant à l’activité cinématographique
Vorenbe, le 24 novembre 2017
Luc Rémond
__Maïf£ de Voreppe
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8623 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8623-DE Communauté du Pays Voironnais de Chartreuse
VILLE DE
(| JL 0
oreppe EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS | du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Étaient présents :
Luc REMOND -— Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO — Stéphane LOPEZ — Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE -— Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8624 - Jeunesse - MJC Maison pour Tous — Subvention à l’association
Monsieur Stéphane LOPEZ, Adjoint chargé de la jeunesse et des sports expose au Conseil municipal, que dans le cadre de la convention signée entre la Ville et la MJC Maison pour Tous, et suite à la présentation du bilan annuel, il est proposé de verser à la MJC :
+ Le solde de la subvention de fonctionnement
Le montant total proposé pour la subvention de fonctionnement 2017 s'élève à 178 ON9 € Un acompte de 142 400 € ayant été versé en début d'année, le solde de la subvention s'élève donc à 35 600 €.
8624 1/2
. ville internet
Be bicue ” so dis 2013
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle - CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr - http://www. voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8624-DE (| fr
+ Le solde de la subvention de soutien à l’organisation de l’accueil de loisirs
Le montant total proposé pour la subvention 2017 s'élève à 104 000 €
Un acompte de 83 200 € ayant été versé en début d'année, le solde de la subvention s'élève donc à 20 800 €.
+ La subvention exceptionnelle pour l'organisation des séjours d'été 2017
La Ville s’est engagée à soutenir la MJC dans le cadre de l'organisation des séjours durant l'été. Dans ce cadre, il est proposé de verser une subvention exceptionnelle de 8 407 €.
+ La subvention exceptionnelle pour l'entretien du mini-bus
La convention de mise à disposition du minibus prévoit une participation aux frais d'entretien du véhicule reversée par la commune à la MJC Maison pour Tous, au prorata de l'usage effectué l’année précédente par les autres associations.
Pour l’année 2017, au titre des dépenses effectuées en 2016, ce montant s'élève à 1 360 €.
Le montant total de ces subventions s'élève à 66 167 €
Après avis favorable de la Commission animation, associations, patrimoine, culture, sport jeunesse, éducation et petite enfance du 7 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité d'autoriser le versement des subventions à la MJC Maison pour Tous
La présente délibération peut faire l'objet d'un recour$ pour excès de pohvoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un uélai de 2 mois à compter de sa publication. Dan$te même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à Courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8624 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8624-DE (| fr (
VILLE DE
oreppe EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS | du CONSEIL MUNICIPAL
REUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
#
Etaient présents :
Luc REMOND — Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO - Stéphane LOPEZ — Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE -— Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8625 - Associations — Subventions exceptionnelles
Monsieur Stéphane LOPEZ, Adjoint chargé de la jeunesse et des sports rappelle que le Conseil municipal souhaite apporter un soutien financier de façon ponctuelle aux associations qui en font la demande en tenant compte de la qualité de leur projet et de leur implication dans l'animation de la vie locale.
Dans ce cadre, il est proposé de verser aux associations :
+ 3 000 € > Compagnie Confidences dans le cadre de l'organisation du 10° anniversaire du Festival Jeunes Chorégraphes en 2018.
8625 1/2
ville internet
2 bicuse pure 000 “ue tégrers 2033 Communauté du Pays Voironnais de Chartreuse
"A
? ANA 2 «& Fra © © Le a se Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — CS 40147 — 38341 Voreppe cedex
Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr — http://www. voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8625-DE (| fr
+ 1000 € —> TDKA dans le cadre de l'organisation du 20° anniversaire de l'association
+ 1 300 € — Lycée La Martellière dans le cadre d'un projet inter-établissements comprenant des rencontres en mémoire de la Première Guerre Mondiale
Après avis favorable de la Commission animation, associations, patrimoine, culture, sport jeunesse, éducation et petite enfance du 7 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l'unanimité de valider le montant de ces subventions et d'autoriser les versements
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de
Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. D2rs ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8625 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8625-DE (| fr (
VILLE DE
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
| du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
#
Etaient présents :
Luc REMOND -— Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO -— Stéphane LOPEZ — Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE - Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA -
Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8626 - Sport — Subvention de fonctionnement OMS
Monsieur Stéphane LOPEZ, Adjoint chargé de la jeunesse et des sports, rappelle au Conseil municipal qu'une subvention de fonctionnement est versée à l'OMS.
Il est proposé de verser une subvention de 2 500 € pour le fonctionnement de l'association et l'accompagnement de projets, principalement celui des Voreppiades.
Après avis favorable de la Commission animation, associations, patrimoine, culture, sport jeunesse, éducation et petite enfance du 7 novembre 2017.
8626 1/2
CN ©
PE [| ici Ô. Communauté du Pays Voironnais de Crartresss 39192
Ÿ AN
3N 1, 2) Ee° FRQ
<
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle —- CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 — voreppe@bville-voreppe.fr - http://www. voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8626-DE /
(! fr
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l'unanimité d'autoriser le versement de cette subvention
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8626 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8626-DE (| fr (
VILLE DE
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
?
Etaient présents :
Luc REMOND -— Anne GERIN - Jérôme GUSSY -— Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO -— Stéphane LOPEZ - Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE -— Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8627 - Sport - Versement d'automne des subventions aux clubs affiliés à l'OMS
Monsieur Stéphane LOPEZ, Adjoint chargé de la jeunesse et des sports, rappelle au Conseil municipal que depuis 1991, l'Office Municipal des Sports (OMS) de Voreppe a mis en place des critères servant à déterminer le montant de la subvention à verser aux clubs voreppins.
L'ensemble des critères a fait l’objet d'une large concertation avec les clubs sportifs et a été approuvé dans la grande majorité par les clubs affiliés à l'OMS.
En conséquence, il est proposé d'attribuer aux clubs par le Conseil municipal le versement d'automne de la subvention 2017 selon une répartition déterminée par le Comité Directeur
8627 1/2
, ville internet
1 “rt 200
gra
Communauté du Pays Voironnais de Chartreuse
1
A 21 Le F0
o 4e a Se
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle —- CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr — http://www. voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8627-DE de l'OMS suivant les critères comme suit :
( pu 0
| Versement | Totale sub Nom du Club MORT MERE | réel Abe | L *2017 | Pondération | (mars+nov)
Amicale Boule Voreppe 2125,00 __1723,16 3848,16 Arc Voreppin 550,00 572,39 1122,39 Badminton Club Voreppe __ 3200,00 1626,30 4826,30 CGSV La Vaillante — Club de Gymnastique de Voreppe 3075,00 2291,59 5366,59 (CITT - Centrisère Tennis de Table 450,00 1047,79 1497,79 Club de Twiding Bâton Les Fauvettes 875,00 __ 677,28 1552,28 (CNV — Cercle des nageurs de Voreppe 2625,00 2442,93 5067,93 Courir à Voreppe 390,00 781,93 1171,93 CSV — Club Sportif Voreppe Football 3375,00 3863,76 7238,76. Cyclo club de Voreppe 375,00 468,11! 843,11! GV — Gymnastique Volontaire de Voreppe 550,00 1419,70 1969, 70, Les Arcs-en-Ciel 425,00 | 73100 1156,00 Pétanque Club 450,00 630,99 1080,99 Saber Tann - paintball 70,00 0,00 70,00 SKC Voreppe - Shotokan karaté club 825,00 931,07 1756,07| Tennis club de Voreppe 3875,00 2289,38 6164,38 TDKA — Taïiquan Daoyin Kungfu Association 167,00 ___ 449,19 616,19 Voreppe Basket Club _ 2000,00 2780,81 4780,81 Voreppe BMX 950,00 | 1112.22 2062,22| Voreppe Judo : 725,00 668,18 1393,18 Voreppe Plongée L _ 200,00 358,38 558,38 Voreppe Roller Hockey 1125,00 74,24) 1199,24 Voreppe Saate Club 200,00 463,54 663,54 VRC — Voreppe Rugby Club 1975,00 2462,06, 4437,06 VVB — Voironnais Volley-ball ne | 1235,00 1568,26 2803,26 Wolf Taekwondo Club | 930,00 423,73, 1353,73
Total 32 742,00 € 31 858,00 € | 64 600,00 €
Après avis favorable de la Commission animation, associations, patrimoine, culture, sport jeunesse, éducation et petite enfance du 7 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité d'autoriser le versement des subventions aux clubs affiliés à l'OMS
Voreppe, le 24 novembre 2017
; ur excès, de pouvoir devant le Tribunal Administratif de
ns cè même délai, un recours gracieux peut
t le délai de recours contentieux qui
La présente délibération peut faire l'objet d'un recour
Grenoble, dans un déiai de 2 mois à compter de sa publication.
être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspen
recommencera à COUrir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale, - 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce
délai.
8627 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8627-DE (| fr (
VILLE DE
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
| du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
“
Etaient présents :
Luc REMOND — Anne GERIN — Jérôme GUSSY -— Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO -— Stéphane LOPEZ -— Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE - Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA -
Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8628 - Sport — Versement des subventions aux associations sportives
Monsieur Stéphane LOPEZ, Adjoint chargé de la jeunesse et des sports, rappelle au Conseil municipal que depuis 1991, l'Office Municipal des Sports (OMS) de Voreppe a mis en place des critères servant à déterminer le montant de la subvention à verser aux clubs voreppins.
Il est proposé d'attribuer aux associations « scolaires » sportives un forfait déterminé par le Comité Directeur de l'OMS :
8628 1/2
!A\ CONSEIL MATIONAL Î ville internet | Nr 21 (OUYAE Parc GS NS Fe40 nuere Y % 0 tigera 213 O op 2 ES VALES ET VALAGES FLEURS m pe Communauté du Pays Voironnais de Chartreuse
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — CS 40147 — 38341 Voreppe cedex
Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@bville-voreppe.fr — http://www. voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8628-DE /
(! fr
Associations Montants proposés 2017
UNSS oo | 325,00€ UGSEL 375,00 € |
| 70000€ |
Après avis favorable de la Commission animation, associations, patrimoine, culture, sport jeunesse, éducation et petite enfance du 7 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité d'autoriser le versement des subventions aux deux associations sportives
Voreppe/ le 24 novembre 2017
Luc Rémond
Mairg de Voreppe
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à Courir :
- à compter de Ja notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8628 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8628-DE (| fr (
VILLE DE
oreppe EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS | du CONSEIL MUNICIPAL
REUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
#
Etaient présents :
Luc REMOND - Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO — Stéphane LOPEZ -— Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE -— Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARED - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8629 - Sport - Tarifs location équipements sportifs — Arcade, Gymnase Accompagnement collège et gymnase Pigneguy
Monsieur Stéphane LOPEZ, Adjoint chargé de la jeunesse et des sports, rappelle au Conseil municipal que les gymnases sont mis gracieusement à la disposition des associations sportives de Voreppe.
Ces équipements font également l'objet de sollicitations des Ligues et comités départementaux afin d'organiser des stages.
8629 1/2
4
A 2) xs f CR
< y
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — CS 40147 - 38341 Voreppe cedex
Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr - http://www.voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8629-DE (| fr
GRANDE SALLE PETITE SALLE
: GYM ACCOMPAGNEMENT DU COLLEGE - ARCADE - GYMNASE C PAGNEGUY GYMNASE À PIGNEGUY
22 euros /h 15,50 euros /h
Dans ce cadre, il est proposé d'appliquer une hausse de 3 % sur les tarifs actuels pour l'organisation des stages comme suit :
TARIFS FORFAITAIRES DE LOCATION
Créneaux horaires Uniquement la grande salle + utilisation petite salle
Journée : 8h-18h 175€ 36 €
Soirée : 18h-24h 113 € 23 €
Journée + Soirée : 8h-24h 268 € 54 €
Week-end (2jrs) : 8h-18h 319 € 64 €
Après avis favorable de la Commission animation, associations, patrimoine, culture, sport jeunesse, éducation et petite enfance du 7 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité d'approuver l'évolution des tarifs de location des équipements sportifs
\ \ La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pôuvojf devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à Courir : - à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8629 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8629-DE (| fr (
VILLE DE
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
| du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
+
Etaient présents :
Luc REMOND -— Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO — Stéphane LOPEZ -— Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE - Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8630 - Sport - Tarification - Piscine Municipale Les Bannettes
Monsieur Stéphane LOPEZ, Adjoint chargé de la jeunesse et des sports, propose au Conseil municipal de créer un tarif pour l'usage de la piscine à destination des établissements scolaires ou de santé extérieurs, hors Voreppe.
8630 1/3
ja gere
Communauté du Pays Voironnais de Chartreuse
, ville internet
Bel bios pue °0e di autre 20
"A
M, 2)
ES FO,
< ve
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 — voreppe@bville-voreppe.fr — http://www. voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8630-DE TETE nt
Abonnement (carte nominative)
Enfant (- de 4 ans) Gratuit Gratuit
Enfant (- de 18 ans), étudiant (- de 25 ans), demandeur d'emploi 1,50 € 1,80 €
Adulte 2,90 € 3,50 €
(OT Re ee MEREG tle)t
Abonnement enfant, étudiant, demandeur d'emploi 11,00 € 13,00 €
Abonnement adulte 23,00 € 27,00 €
Carte abonné trimestriel (entrées illimitées) 42,00 €
Cours de soutien à la natation (10 séances) 20,00 € 24,00 €
Séance supplémentaire de soutien à la natation
(après suid d'un cycle de 10 séances) PE AE
8630 2/3
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8630-DE Propositions
Location du bassin avec un MNS à l'heure 180,00 € 220,00 €
Location d'une ligne d'eau avec MNS à l'heure 45,00 € 55,00 €
MNS supplémentaire à l'heure 50,00 € | 60,00 € || £ dE | |
Location du bassin à l'heure | 120,00 € 145,00 € |
| Location d'une ligne d'eau à l'heure 30,00 € 36,00 € |
|
Brevet de natation, attestation d'aisance nautique, examens, concours 2,00 € 2,50 € ||
Location piscine par des établissements scolaires ou de santé extérieurs 58,00 €
Après avis favorable de la Commission animation, associations, patrimoine, culture, sport jeunesse, éducation et petite enfance du 7 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l'unanimité d'approuver les tarifs
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de”bouvoir le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à COUrir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8630 3/3
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8630-DE (| fr (
VILLE DE
oreppe EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
æ
Etaient présents :
Luc REMOND — Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO — Stéphane LOPEZ — Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE — Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8631 - Sport — Tarifs location terrain synthétique
Monsieur Stéphane LOPEZ, Adjoint chargé de la jeunesse et des sports, rappelle au Conseil municipal que le terrain synthétique situé au sein de l'Ensemble sportif Pigneguy est mis gracieusement à disposition des associations voreppines qui en font la demande.
Concernant les structures extérieures, hors Voreppe, il est proposé d'appliquer une hausse de 5 % des tarifs actuels :
8631 1/2
Communauté du Pays Voironnais de Chartreuse
./
A Re où 21 ‘ VS Frg0
O 4e « Re
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@bville-voreppe.fr - http://www.voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8631-DE Ai fa y
[ol ldle)e Tarifs
Mn sie
Donne tee) are
lan
ne es | ref
Après avis favorable de la Commission animation, associations, patrimoine, culture, sport jeunesse, éducation et petite enfance du 7 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l'unanimité d'approuver l'évolution des tarifs de location du terrain synthétique
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publicauon. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à Courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8631 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8631-DE VILLE DE
oreppe EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
”
Etaient présents :
Luc REMOND -— Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO -— Stéphane LOPEZ -— Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE -— Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8632 - Vie Locale — Tarification des salles festives et salles de réunion
Madame Christine CARRARA, Adjointe chargée des relations avec les associations, du patrimoine, de la culture et de l'animation festive, rappelle au Conseil municipal, que les tarifs des salles festives et de réunion sont inchangés depuis 2008. L'objectif de cette délibération est de valider une décision modificative et récapitulative qui remplacent l'ensemble des délibérations portant sur la location et les tarifs de salles.
« En vertu de l’article L2122-21 du Code général des collectivités territoriales, le Maire est chargé d'une manière générale d'exécuter les décisions du Conseil municipal et, en particulier, “de conserver et d'administrer les propriétés de la commune”.
8632 1/5
. ville internet
2 11227 Hé 000 natere tégers ‘s 2013 Communauté du Pays Voironnais de Crartressa = CAE 1 A] 2) Es Fe, .0
© 46 « LE
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — CS 40147 — 38341 Voreppe cedex
Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr — http://www.voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8632-DE Al Ji
Par ailleurs, l'article L2144-3 du même Code précise que “les locaux communaux peuvent être utilisés par les associations, syndicats ou partis politiques qui en font la demande”. Le Maire détermine les conditions dans lesquelles ces locaux peuvent être utilisés compte tenu des nécessités de l'administration des propriétés communales, du fonctionnement des services et du maintien de l’ordre public.
Le Conseil municipal fixe, en tant que besoin, la contribution due à raison de cette utilisation. La mise à disposition de sallés municipales participe de l'engagement de la Ville en faveur de la vie associative.
L'ensemble de ces mises à disposition est régi par des textes anciens, nombreux et parfois sujets à interprétation. Les délibérations qui régissent ces mises à disposition doivent être actualisées. Il est en effet nécessaire d'harmoniser l'ensemble des droits accordés ainsi que les pratiques et de proposer une nouvelle règle commune de ces mises à disposition accordées par la Ville.
Sur ce sujet sont actuellement en vigueur les délibérations suivantes : Délibération régie n°6421 du 24 octobre 2005
Délibération n°7074 du 15 décembre 2008
Décision Administrative n°2008/024 du 22 décembre 2008
Délibération n°7938 du 14 octobre 2013
Arrêté de régie n°2014/68 du 20 février 2014
Délibération n°8225 du 26 mars 2015
Délibération caution n°8325 du 26 novembre 2015
Considérant qu'il y a lieu d'augmenter les tarifs pour la location des salles festives et de réunions lésquels sont inchangés depuis 2008 (Pugnot, Chevalon, Centre Aéré) et 2014 (Arrosoir).
8632 215
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8632-DE (| pi 0
Tarifs location salles communales
Tarif Voreppe ! Tarif Hors Voreppe :
SALLES Particuliers, Entreprises, CE, Particuliers, Entreprises, CE, FESTIVES Régies de Copropriétés Associations non Voreppines, Organismes Publics Partenaires Organismes
__ Tauxréduit Taux plein
340 € journée 510 € journée
170 € jour SUPp 255 € jour SUupp
OT 238 € 1/2 journée 387 € 1/2 journée
638 € réveillon 31 déc 956 € réveillon 31 déc
240 € journée 360 € journée
120 € jour SUpp 180 € jour supp
RU 168 € 1/2 journée 252 € 2 journée
450 € réveillon 31 déc 675 € réveillon 31 déc
690 €jour semaine 1 050 € jour semaine 345 € jour Sem SUPp 525 € jour Sem SUPP 483 € 1/2 journée sem 735 € 1/2 journée sem
Arrosoir 600 780 € WE 1 jour 1 200 € WE 1 jour 1 170 WE 2 jours 1 800 € WE 2 jours
1 560 € WE 3 jours 2 400 € WE 3 jours
1 463 € réveillon 31 déc 2 250 € réveillon 31 déc
460 € jour semaine 700 € jour semaine
230 € jour sem supp 350 € jour Sem supp
322 € 1/2 journée sem 490 € 1/2 journée sem
Arrosoir 400 520 € WE 1 jour 800 € WE 1 jour 780 WE 2 jours 1200 € WE 2 jours
1040 € WE 3 jours 1600 € WE 3 jours
975 € réveillon 31 déc 1500 € réveillon 31 déc
230 € jour semaine 350 € jour semaine
115 € jour Sem Supp 175 € jour sem SUpp 161 € 1/2 journée sem 245 € 1/2 journée sem
Arrosoir 200 260 € WE 1 jour 400 € WE 1 jour 390 WE 2 jours 600 € WE 2 jours
520 € WE 3 jours 800 € WE 3 jours
488 € réveillon 31 déc 750 € réveillon 31 déc
600 € journée 840 € journée
ne FH é 300 € jour Supp 420 € jour SUpp TEE _ 420€ 1/2 journée 588 € 1/2 journée
8632 3/5
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8632-DE Roger Salles
(| à 0
(75 m°)
Pierre Rappin
(70 m°)
Mathieu Locatelli
(70 m°)
Bourg-Vieux
(45 m°)
Xavier Jouvin
(50 m°)
Ecluse
{25 m°)
Volouise
(60 m2)
Salle de danse
(Roize - 85 m°)
Mondragon
{20 m°)
Le Conseil municipal autorise le Maire, ou ses Adjoints, à accorder la gratuité de la mise à disposition, dans les cas suivants :
aux associations de Voreppe
aux établissements scolaires
aux familles endeuillées de Voreppe pour recueil et réception de la famille aux partis politiques ou aux candidats pour des réunions publiques en période de campagne électorale
Dispositions diverses :
Il est proposé de créer des tarifs réduits intéressants l'ensemble des salles municipales :
les créneaux réguliers pour les entreprises/CE/particuliers (du lundi au jeudi 17h) avec convention trimestrielle, semestrielle ou annuelle : 35 % du tarif plein le personnel communal actif et retraité de la Ville et du CCAS, ainsi que les élus municipaux (limité à 1 fois par an par personne) : 50 % du tarif plein
la mise à disposition de l'office de l'Arrosoir : forfait de 50 €
la mise à disposition pour le réveillon du 31 décembre : tarif 2 jours week-end majoré de 20 %
la mise à disposition d'une demi-journée : 70 % du tarif plein (horaires : matin 8h-12h et après-midi 13h-17h)
l'installation la veille (à partir de 17h} pour les réservations week-end : 30% du montant de la réservation
8632 4/5
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8632-DE (| pr
Cautions :
L'utilisation des salles est subordonnée au versement de cautions par chèque bancaire à l'ordre du Trésor Public déposées 8 jours avant l'entrée dans les lieux. Après l'état de lieux de sortie, les cautions seront encaissées en cas de manquements ou pourront faire l'objet d'une restitution après évaluation des dommages réels et définition d'une modalité de paiement.
+ Associations de Voreppe : caution unique "Ménage, tri des déchets et clés/badge" (200 € ou 260 € selon superficie de la salle)
* Particuliers, Entreprises et Associations extérieures : 2 cautions seront demandées "Ménage, tri des déchets et clés/badge" (200 € ou 260 € selon superficie de la salle) et "Dommage matériel" (450 € ou 2 000 € selon superficie de la salle).
Par ailleurs, il convient d'envisager par principe une actualisation des tarifs chaque année à la même date fixée sur l'indice INSEE des prix à la consommation des ménages hors tabac arrondis à l'euro supérieur.
Ces tarifs seront applicables au 1° février 2018.
Après avis favorable de la Commission animation, associations, patrimoine, culture, sport jeunesse, éducation et petite enfance du 7 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité
+ d'autoriser le Maire ou son représentant à signer tous les documents administratifs se rapportant à la location des salles
*_ d'approuver les tarifs de location des salles festives et de réunions municipales
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pawvoir devant le Tribunal Administratif de
Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à COUT:
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8632 5/5
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8632-DE VILEE D'E
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Étaient présents :
Luc REMOND — Anne GERIN -— Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO — Stéphane LOPEZ - Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE — Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8633 - Sport —- Subvention Prévention au CSV Football
Monsieur Stéphane LOPEZ, Adjoint chargé de la jeunesse et des sports rappelle au Conseil municipal que la Ville accompagne les associations pour leur action en matière de prévention en direction des jeunes (santé, addiction, délinquance, harcèlement, etc.) par le biais d'une subvention.
Il est proposé dans ce cadre de soutenir le Club Sportif Voreppe Football pour son action de prévention, déclinée autour des axes suivants :
+ Poursuite du travail de structuration de l’école de football FFF via :
o La création d'une section féminine
8633 1/2
AN
& \ A 7 CN
2%
Pa intemet
per 4 Pa
Communauté du Pays Voironnais de Crart'eusa
Hôtel de Ville — 1 place Charles de le CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@bville-voreppe.fr — http://www.voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8633-DE (| fr
° Poursuite de l'effort de formation de jeunes éducateurs avec diplômes FFF & Nouvelles formations diplômantes FFF pour les éducateurs -15 ans / -17 ans / Adultes
o Déploiement de journées de sensibilisation à l'arbitrage et aux règles de vie + Sensibilisation au partage
+ Faire sortir les jeunes de Voreppe
Il est proposé de verser au club une subvention d'un montant de 2 000 €.
Après avis favorable de la Commission animation, associations, patrimoine, culture, sport jeunesse, éducation et petite enfance du 7 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité d'approuver le montant et
d'autoriser le versement
Voreppe, le/24 novembre 2017
Luc Rémord
Maire de Voreppe
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à COUI :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8633 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AV8633-DE Communauté du Pays Voironnais sd ù
VICLE DE
Oreppe
EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Étaient présents :
Luc REMOND — Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO — Stéphane LOPEZ — Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE — Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DEÉLAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8634 - Éducation et Petite Enfance — Délégation de service public pour la gestion et l'exploitation de l’accueil collectif de mineur et de l’accueil périscolaire - Autorisation à signer le contrat ; approbation des tarifs
Par délibération du 18 mai 2017, prise après avis favorable du Comité technique émis le 17 mai 2017, le Conseil municipal a décidé de retenir le principe d'une délégation de service public pour la gestion et l'exploitation du service de l'accueil collectif de mineurs et de l'accueil périscolaire des quatre groupes scolaires de Voreppe, pour une durée de quatre ans, et a autorisé Monsieur le Maire à accomplir toutes les formalités et démarches nécessaires au bon déroulement de la procédure de délégation de service public.
8634 1/6
ville internet
BE bicuvse ve °0e mis! ‘ ti 2013
A \/
ai A FA‘o,
x 4 &
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle - CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 — voreppe@ville-voreppe.fr — http://{www.voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123ED8634-DE Al J
Déroulement de la procédure :
La procédure de consultation, de type restreint, a été organisée dans le respect des dispositions :
+ des articles L. 1411-1 et suivants du CGCT ;
° de l'ordonnance n°2016-65 du 29 janvier 2016 relative aux concessions, et du décret n°2016-86 du 1°’ février 2016 relatifs aux concessions.
Une Commission spécifique a été constituée par délibération du 18 mai 2017.
Un avis d'appel public à la concurrence a été envoyé à la publication le 23 mai 2017 sur les supports suivants : BOAMP et DAUPHINE.
Cinq opérateurs se sont portés candidats :
e LEO LAGRANGE CENTRE EST
UFCV
ALFA3A
MJC
IFAC
Le 21 juin 2017, la Commission a procédé à l'analyse des candidatures au regard des cri- tères de sélection, et a dressé la liste des candidats admis à remettre une offre :
+ LEO LAGRANGE
+ MJC VOREPPE
+ FAC
Le dossier de consultation a été adressé aux trois candidats retenus le 22 juin 2017
Seules deux offres ont été transmises dans les délais impartis, le 42 juillèt 2017, le candidat LEO LAGRANGE ayant décidé de se désister :
eo MJC VOREPPE
e FAC
La commission s'est réunie le 13 juillet 2017 afin de procéder à l'ouverture des plis. Cette dernière s'est ensuite réunie le 26 juillet 2017 pour procéder à l'analyse des offres et émettre un avis sur les offres.
Au vu de l'avis émis par la Commission, Monsieur Le Maire a entamé des négociations avec les deux candidats ayant remis une offre. Les candidats ont d'abord été invités à préciser certains aspects de leurs offres, puis deux réunions de négociations ont été organisées avec chaque candidat.
Monsieur le Maire à décidé le 11 octobre 2017, au vu des offres finales remises par les deux candidats, et en application des critères d'attribution, de retenir l'Association MJC Maison
Pour Tous :
- Sur le critère n°1, relatif à la qualité de service proposé : Monsieur le Maire a considéré que les offres sont globalement assez proches, et de bonne qualité ;
8634 2/6
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123ED8634-DE - Sur le critère n°2, relatif à la valeur économique de l'offre : l'offre de l'Association MJC est plus intéressante (la participation communale sollicitée par l'Association MJC est légèrement moins importante que celle sollicitée par l'autre candidat) ; - Sur le critère n°3, relatif aux moyens mis en œuvre, Monsieur le Maire a considéré que la MJC proposait une offre plus aboutie et lisible.
Le classement suivant a été effectué par Monsieur le Maire :
Critère Pondération sous critère Pondération Barème de notation MJC j IEAC Critèra 1, Qualité de service offert évaluation (sur 5 points} î 4,0 i 40 aux usagers ; projet pédagogique st 40% “meileure évaluation "D variété des animations Er EEE A5 7
Montant de paie tn TETE Somms Montant parücipabon sur4 ans 1420 OCD € ; 1548 666 € :
dérandée à la vo'lactiié 15% Kioniant parücipalion 13 plus opümisée 2 14200000 Nota sur 15, _— Critère 2, Méthodologie mise en 30% ER m—————— œuvre pour la missTon. 15% 3 évalu
— Note sur 15
Autocontrèds nus 1 plaég pour ‘& SU: dè évalualion (sur 5 points) la qualié du $arvics rends sur chaque mt aclivité e: 3ous-acLvité 8% Se PIRE.
Suivi manier Chaque aié BEBE TT TT évaluation {ur 5 ponts)
activités (omglasité analAque, 7h méilleure ävaluatian . perdnônce el qualité des rapports Cdtère 3. Moyens mis an œuvre sur 30% DS AQUL, — — ee me mn me = mn mn me ns Note Sur 7 2 — le suivi et la geslion du contrat 9 Mééaliés de fecrutamant, d'encadrement évaluation {sur $ points) ___ a aa a
FE 1H TEN A4 raraNn 7% meilleure Salualon gg ue ap mm — Note sue LL 10 2 10 Moyens de commma ton st de promolon TT évaluation ur 5 points) À 4D — 7 3,0 ' re me “élargi TT TT PT TT Nole sur 7 5 7.0 ; 5,3
Note finale : total des trols notes pondérées 97,8 li 936
Classement total È 1 : 2
Monsieur le Maire donne lecture de son Rapport d'analyse et de choix qui a été transmis au préalable aux membres du Conseil municipal, et propose en conséquence à l’Assemblée délibérante d'approuver le choix de l'Association MJC et du contrat de délégation de service public.
Objet et caractéristiques générales de la convention :
La convention, dont l'économie générale est rappelée dans le rapport transmis aux membres du Conseil Municipal, présente les caractéristiques essentielles suivantes : - durée de 4 ans, pour une période d'exploitation du 1% janvier 2018 au 31 décembre 2021 :
- le délégataire est chargé de la gestion de l'accueil collectif de mineurs en centre de loisirs sans hébergement, ainsi que des différents accueils périscolaires des enfants des écoles maternelles et élémentaires de la ville, les jours de scolarisa- tion définis par le calendrier de l'Inspection Académique.
S'agissant de l'ALSH, le délégataire aura pour mission d'organiser et de gérer l'accueil des enfants de 3 à 11 ans:
- le mercredi après-midi — hors vacances scolaires - de 12h30 à 17h30 (7 000 heures de garde et de 30 à 40 enfants) ;
- du premier jour au dernier jour des vacances scolaires d'été, de 9h30 à 17h30 (14 000 heures de garde - 45 à 55 enfants en Juillet/ 25 à 30 enfants en Aout) :
- les petites vacances scolaires — à l'exclusion de celles de Noël - de 9 h 30 à 17h30 (9 000 heures de garde -— 25 à 35 enfants) ;
8634 3/6
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123ED8634-DE Al A
- Les séjours vacances, de moins de 5 nuits — (1800 heures de garde et de 10 à 15 enfants).
Il devra assurer les services suivants :
- garderie du matin : accueil échelonné à partir de 7h30 quel que soit le lieu d'accueil et organisation de l’acheminement en commun vers le centre de loisirs s’il y a lieu ;
- ouverture du centre : de 9h à 18h30 ;
-__ nuitées : un minimum de 3 nuitées par semaine sous tente sera proposé pendant
les vacances d'été, ce qui permet des séjours courts ;
- éducation à l'autonomie ;
- service aux familles ;
- Séjours mini camps: au-delà des nuitées et pour favoriser l'apprentissage de l'autonomie, le délégataire organisera des séjours à thème délocalisés pendant les vacances scolaires et notamment l'été ;
- fourniture des repas et goûters des enfants ;
- transport entre les sites scolaires et sites ALSH.
S'agissant des activités périscolaires, le délégataire assure l'organisation et la gestion des activités périscolaires des enfants inscrits dans les écoles maternelles et élémentaires de la Commune :
- L'accueil périscolaire du matin se déroule du lundi au vendredi de 7h30 à 8h30. Les enfants sont confiés à la surveillance des enseignants à partir de 8h20 ;
- Pendant la pause méridienne, du lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h30 à 13h30, les animations sont mises en place à 11h30 à destination des enfants du 2ème service, puis à 12h30 pour ceux du 1° service qui terminent le repas ;
- Le mercredi - hors vacances scolaires - de 11h30 à 12h30 ;
- L'accueil périscolaire du soir a lieu le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 15h45 à 18h15. Les enfants sont pris en charge sur inscription, dès eur sortie de classe ;
- Transport entre es sites scolaires et périscolaires.
Contrôle et sanctions :
Pour permettre la vérification et le contrôle du fonctionnement des conditions techniques et financières, le Délégataire produit :
Chaque trimestre, un suivi d'activité trimestriel ;
Chaque année, un rapport technique et financier annuel portant sur la période du 1* septembre au 31 août et ce au plus tard le 31 décembre de l'année ;
Chaque année, les comptes de l'exploitation du service concédé afférents à chacun des exercices écoulés ainsi que leur évolution par rapport à l'exercice précédent. Chaque année, un budget prévisionnel pour le fonctionnement de chaque structure d'accueil ;
Chaque année, une enquête de satisfaction auprès des usagers.
8634 4/6
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123ED8634-DE Outre la possibilité pour la Commune de prononcer la déchéance et la mise en régie provisoire, des pénalités sont prévues dans le contrat en cas de défaillance du Délégataire :
Sanction encourue par jour de Prestation décrite au contrat retard
Non transmission du programme pédagogique annuel
d'animations et d'encadrement 200 €
300 € par animation manquante et par Non-respect du plan d'animations et actions pédagogiques site
Non transmission des récépissés annuels de déclaration
des activités ALSH et/ou Périscolaires 200 € par document manquant
Non transmission des documents de communication 100 € par document manquant
Défaut de constitution de la garantie où de reconstitution de 100 € la garantie
Non production des documents de contrôle 100 € par document manquant
Non production du budget prévisionnel n+1 100 €
Non-respect des délais de transmission des comptes
rendus d'activité trimestriels et annuels, etfou du compte 200 € par document manquant d'exploitation
Non-respect des modalités de formation du personnel 150 € par agent et par manquement concerné
Nor-respect des règles d'hygiène et de sécurité 500 € par infraction constatée
Non-respect des engagements contractuels 200 € par infraction constatée
Conditions financières et tarifs:
Le délégataire assure l'exploitation du service à ses risques et périls, et est rémunéré sub- stantiellement par les résultats de l'exploitation du service, par les redevances qu'il percevra auprès des usagers du service. Sa rémunération sera assurée par :
- Les recettes perçues auprès des usagers du service ;
- La compensation versée par la Commune de Voreppe ;
- Les recettes perçues par le délégataire auprès de la Caisse d’Allocations Familiales ; - Les recettes perçues par le délégataire auprès de la MSA (Sécurité sociale agricole) : - Le fonds de soutien de l'État (réforme rythmes scolaires) ou de tout autre organisme.
H est prévu aue le Délégataire supporte le risque d'une disparition au diminution des recettes provenant de la CAF.
L'Association MJC Maison pour Tous a sollicité une participation financière forfaitaire de la Commune d'un montant annuel de 92 000 € pour l'ALSH et de 263 000 € pour le Périscolaire pendant toute la durée du contrat.
8634 5/6
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123ED8634-DE LE fi vs
Les tarifs pour la première période d'exploitation ont été portés à la connaissance du Conseil Municipal, et sont annexés au contrat. Il en va de même du compte d'exploitation prévision- nel.
Pour les périodes suivantes, la révision des tarifs sera soumise à l'approbation de l'Autorité Délégante sur proposition du Délégataire. Le Délégataire transmettra sa proposition détaillée d'évolution tarifaire au plus tard le 1°’ mai de chaque année, accompagnée de l'ensemble des éléments justificatifs. La formule de révision suivante trouvera à s'appliquer : P = P, -[0,20 + 0,80 * [(0,40 * A/Ao) + (0,60 * S/So)]] où :
Vu les articles L. 1411-1 et suivants du Code général des collectivités territoriales ; Vu l'avis du Comité technique du 17 mai 2017 ;
Vu la délibération du 18 mai 2017 ;
Vu les avis et rapports de la Commission de délégation de service public des 21 juin, 13 juillet et 26 juillet 2017 ;
Vu le projet de contrat transmis aux membres du Conseil municipal ; Vu la proposition de Monsieur le Maire et son rapport d'analyse ; Vu le rapport transmis aux membres du Conseil municipal sur l'économie générale du
contrat et les motifs du choix ;
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l'unanimité :
1. d'approuver le choix de l'Association MJC Maison pour Tous de Voreppe en qualité de délégataire de service public pour la gestion de l'accueil de mineurs en centre de loisirs sans hébergement et des accueils périscolaires de la Commune de Voreppe pour la période du 1° janvier 2018 au 31 décembre 2021;
2. d'approuver les termes de la convention de délégation de service public à conclure avec l'Association MJC Maison pour Tous de Voreppe ainsi que ses annexes ;
3. d'approuver les tarifs joints à cette convention ;
4, d'autoriser Monsieur le Maire à signer cette convention et à prendre toutes les mesures nécessaires l'exécution de la présente délibération.
nt
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours à ouÿoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans\çe même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à COUNT :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8634 6/6
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123ED8634-DE (| fr (
VILLE DE
oreppe EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Étaient présents :
Luc REMOND - Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO -— Stéphane LOPEZ -— Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE - Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA -
Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Monique DEVEAUX à Christine CARRARA
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8635 - Petite Enfance - Règlement de fonctionnement de l'Établissement d'Accueil du Jeune Enfant
Monsieur Jérôme GUSSY, Adjoint chargé des Affaires scolaires, périscolaires et de la petite enfance, propose au Conseil municipal le nouveau Règlement de fonctionnement de l'Etablissement d'Accueil du Jeune Enfant.
La CAF a déjà pris connaissance de cette proposition et a donné son accord.
8635 1/2
//\
N À 2)
s" FRge
CONSER NATIONAL
ville internet = / . 5 !
Bei ur ‘ee ES" Ho h “eh 2013 O % - DES VALES ET VALAGES FLEURIS r Communauté du Pays Voironnais de Charresss = 2 142
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle —- CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr - http://www.voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123ED8635-DE 0
(| fr
Après avis favorable de la commission Animation, Associations, Patrimoine, Culture, Sport, Jeunesse, Education et Petite Enfance du 7 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité d'autoriser Monsieur le Maire à signer ce règlement
| Prppel 24 novembre 2017
nd
Voreppe
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut êue déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspeïaant le délai de recours contentieux qui recommencera à Courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8635 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123ED8635-DE (| fr (
VILLE: DE
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Étaient présents :
Luc REMOND -— Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO — Stéphane LOPEZ — Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Monique DEVEAUX - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE -— Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel
MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8636 - CAPV : Rapport annuel sur le prix et la qualité du service de l'eau et de l'assainissement (exercice 2016)
Madame Chantal REBEILLE-BORGELLA, Adjointe chargée du cadre de vie, de l'environnement et de la vie des quartiers, présente au Conseil municipal le rapport relatif au prix et à la qualité de l'eau réalisé par le Pays Voironnais pour 2016.
Le service de l'Eau du Pays Voironnais gère 1 zone économique, 22 communes en gestion directe et 11 communes dépendantes d'un syndicat d'alimentation en eau autre que la CAPV.
Les faits marquants pour 2016 :
+ _ Reprise de la compétence eau en gestion directe sur Le Pin le 1er juillet 2016
8636 1/2
Communauté du Pays Voironnais da Chartresss
{A W/
ÿ & SR © 41 < ne
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle —- CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 - Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr — http://www.voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123DG8636-DE (| fr
+ Perte de la compétence assainissement sur la Bâtie Divisin suite à son rattachement à un autre EPCI
+ _ Mise en place de la sectorisation du réseau d’eau potable afin de réduire les fuites + __ Création d’un système d'assainissement pour Voissant et St Bueil pour améliorer la qualité des rejets dans l’Ainan
+ _ Mise en service de deux microcentrales hydro-électriques pour alimenter en électricité l'usine d’ultrafiltration de Pommiers-La-Placette et revendre le surplus
Les chiffres clés eau :
+ __ abonnés : 38 630
+ _ production : 5 985 418 m°
+ _ volumes facturés : 4 096 311 m3
+ rendement réseau : 75%
Les chiffres clés assainissement :
+ 35 117 abonnés collectifs
+ 8 048 abonnés non collectifs
Pour l'ensemble des communes du Pays Voironnais, le montant d'une facture type pour 120 ms en 2016 est de 8,55 € TTC/m* (facture globale eau et assainissement) dont : - 1,72 TTC/m$ pour l’eau
- 1,83 TTC/m$ pour l'assainissement.
La commission ressources et moyens, économie et intercommunalité a pris acte de ce rapport le 15 novembre 2017.
Le Conseil municipal prend acte de ce rapport annuel sur le prix et la qualité du service public de l'eau au titre de l'exercice 2016.
Ce rapport sera tenu à la disposition du public dans les quinze jours.
Le public en sera avisé par voie d'affichage en Mairie et lieux habituels pendant un mois.
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pà devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8636 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123DG8636-DE VILLE DE
oreppe EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Étaient présents :
Luc REMOND -— Anne GERIN — Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO -— Stéphane LOPEZ - Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Monique DEVEAUX - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE -— Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel
MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8637 - CAPV : Rapport annuel sur le prix et la qualité du service public d'élimination des déchets (exercice 2016)
Madame Chantal REBEILLE-BORGELLA, Adjointe chargée du cadre de vie, de l'environnement et de la vie des quartiers, présente au Conseil municipal le rapport relatif au prix et à la qualité du service d'élimination des déchets réalisé par le Pays Voironnais pour 2016.
Les faits marquants pour 2016 :
+ Poursuite des actions en faveur de la prévention et lancement du programme « Territoire Zéro Déchet Zéro Gaspillage » (TZDZG)
*_ poursuite de la démarche de réduction des marches arrière et des collectes bilatérales
8637 1/2
Communauté du Pays Voironnais de Char'euse
1 Ÿ \/
Lo" (0 % Oo
Oo ap « ne
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle - CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@bville-voreppe.fr - http://www.voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123DG8637-DE (| pr
+ _ poursuite de la démarche de modernisation des déchetteries
+ _ Mise en place d'un test de collecte sélective des déchets alimentaires en sacs 100% compostables sur St Aupre
*_ Elaboration d'un plan de performance sur le verre
+ _ Poursuite de la démarche d'optimisation technique et économique du compostage + Maximisation du taux de valorisation : vers le zéro enfouissement.
Les chiffres clés :
+ 55 775 tonnes de déchets traités en 2016 (+2%)
+ 96,68 % des déchets collectés valorisés :
- 55,34 % ont fait l'objet d'une valorisation matière (34,75 % recyclés et 20,59 % compostés)
- 41,34 % ont fait l'objet d'une valorisation énergétique (incinération ou utilisation en cimenterie)
+ 3,2 % seulement de déchets ultimes enfouis en installation de stockage + Le coût complet HT s'élève à 114,22 €/habitant (- 5,8%)
* Le besoin en financement TTC s'élève à 85,37 € TTC/habitant (-7,4%) + Le secteur déchets est financé à 104,83 % par la TEOM.
La commission ressources et moyens, économie et intercommunalité a pris acte de ce rapport le 15 novembre 2017.
Le Conseil municipal prend acte de ce rapport annuel sur le prix et la qualité du service public d'élimination des déchets au titre de l'exercice 2016.
Ce rapport sera tenu à la disposition du public dans les quinze jours.
Le public en sera avisé par voie d'affichage en Mairie et lieux habituels pendant un mois.
Vorepge, le 24 novembre 2017
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours po ces de nouvôir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans cèfnême délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à Courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8637 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123DG8637-DE (| fr (
Y LLLE CEE
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Étaient présents :
Luc REMOND — Anne GERIN -— Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO -— Stéphane LOPEZ — Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Monique DEVEAUX - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE — Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel
MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8638 - CAPV - Rapport annuel sur le prix et la qualité du service public de transport (exercice 2016)
Luc REMOND, Maire, présente au Conseil municipal le rapport relatif au prix et à la qualité du service de transport réalisé par le Pays Voironnais pour 2016.
Les faits marquants pour 2016 :
+ _ renforcement significatif et prioritaire des offres de transport dans les zones denses en habitat et en activité
+ _ prise en compte des enjeux de l’intermodalité
+ _ réseau rendu plus accessible aux personnes à mobilité réduite.
8638 1/2
ÿ Fr
| "+FR 4%,
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — cs 40147— 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 - Fax 04 76 50 47 48 — voreppe@bville-voreppe.fr — http://www.voreppe.fr
PR internet
PR
Communauté du Pays Voironnais & uns L
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123DG8638-DE (| fr
D'un point de vue financier :
+ le coût d'exploitation est de 7,659 M€ HT
+ les dépenses de fonctionnement sont constituées à 80 % par les contrats avec les transporteurs
+ la contribution du budget général n’est pas nécessaire pour équilibrer le budget transport + _ faible endettement.
D'un point de vue commercial :
+ _ fréquentation du réseau urbain en hausse (+4,95 % )
* progression de l'utilisation du réseau TAD notamment le TAD PMR en porte à porte (+19,42%)
*_ fréquentation des principales lignes interurbaines en hausse (+8,3%) + recettes commerciales du réseau en progression (+4,68%)
+ 56 % des recettes se font à l'Agence Mobilité.
La commission ressources et moyens, économie et intercommunalité a pris acte de ce rapport le 15 novembre 2017.
Le Conseil municipal prend acte de ce rapport annuel sur le prix et la qualité du service de transport au titre de l'exercice 2016.
Ce rapport sera tenu à la disposition du public dans les quinze jours.
Le public en sera avisé par voie d'affichage en Mairie et lieux habituels pendant un mois.
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8638 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123DG8638-DE VILLE: DE (|
JL 0
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
+
Etaient présents :
Luc REMOND -— Anne GERIN -— Jérôme GUSSY — Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO — Stéphane LOPEZ -— Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Monique DEVEAUX - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRUYERE — Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8639 - Affaires Générales - Recensement de la population - Rémunération des agents recenseurs
Monsieur Luc REMOND, Maire, expose au Conseil municipal l'obligation créée par la Loi relative à la démocratie de proximité (titre V) de participer à l’organisation du recensement rénové de la population.
Les communes de moins de 10 000 habitants font l'objet d'une enquête exhaustive tous les cinq ans.
Ces communes ont été réparties par décret en cinq groupes, un par année civile. Pour Voreppe le recensement de la population aura lieu du 18 janvier au 17 février 2017.
8639 1/2
21,
Fr, O
2
”
QLA
Fr
°//)
M, LS 5° &
o <
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle — CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr - http://www.voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AG8639-DE (| fr
Vu l'article L.2122-21 du Code Général des Collectivités,
Vu la Loi n°2002-276 du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité notamment titre V, articles 156 à 158,
Vu le décret n°2003-485 du 5 janvier 2003, modifié, relatif au recensement de la population,
Vu le décret n°2003-561 du 23 juin 2003, modifié, portant répartition des communes pour les besoins du recensement de la population,
Vu l'arrêté du 5 août 2003 portant application des articles 23 et 24 du décret n°2008-485 du 5 juin 2008 relatif au recensement de la population,
Vu la délibération du 17 décembre 2007 du conseil municipal portant organisation du recensement de la population par la Commune (2008),
Considérant que les enquêtes sont préparées et réalisées, en collaboration avec l'INSEE, par les communes qui reçoivent à ce titre une dotation forfaitaire de l'Etat,
Après avis favorable de la commission Ressources et Moyens du 15 novembre 2017.
Le Conseil municipal après en avoir délibéré décide à l’unanimité :
> d'autoriser Monsieur le Maire à :
xinscrire la dotation forfaitaire de recensement au budget de l’année 2018 soit 25 000 euros
xrecruter les agents recenseurs et à les rémunérer
xdésigner par arrêté toute personne concourant au recensement
> de décider de rémunérer les agents concourants au recensement sur la base de : x1,02 € par feuille de logement
x1,45 € par bulletin individuel
x39 € par séance de formation obligatoire
xune prime de 78 € pour effectuer la tournée de reconnaissance
xune prime de 25 € si le carnet de tournée a bien été tenu
xune prime pouvant varier entre 10 € à 60 € selon la qualité du travail effectué xune indemnité forfaitaire de téléphone de 10 € pour l'utilisation du portable personnel de chaque agent recenseur.
Luc Rém
Maire
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de sé ir d té Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans.ce-même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant 1 de recours contentieux qui recommencera à courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
Voreppe: 4 nov Mbre 2017
fc LE
8639 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DE171123AG8639-DE (| fr (
VIÈLE DE
OTEPPE EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
RÉUNION du 23 NOVEMBRE 2017
L'an deux mille dix sept le 23 novembre à 20h00, les membres du Conseil municipal de VOREPPE, légalement convoqués, se sont réunis en séance publique à l'Hôtel de Ville de Voreppe, sous la présidence de Monsieur Luc REMOND, Maire.
Date de convocation : 17 novembre 2017
Etaient présents :
Luc REMOND — Anne GERIN — Jérôme GUSSY -— Christine CARRARA - Nadine BENVENUTO -— Stéphane LOPEZ -— Jean-Louis SOUBEYROUX - Chantal REBEILLE- BORGELLA - Jean-Claude CANOSSINI - Monique DEVEAUX - Angélique ALO-JAY - Nadia MAURICE - Cyril BRÜYERE — Dominique LAFFARGUE - Marc DESCOURS - Florence DELPUECH - Laurent GODARD - Fabienne SENTIS - Lisette CHOUVELLON — Michel MOLLIER - Salima ICHBA - Carole JACQUET
Avaient donné procuration pour voter :
Olivier GOY pouvoir à Luc REMOND
Abdelkader ATTAF à Jérôme GUSSY
Grégory STOCKHAUSEN-VALERY à Stéphane LOPEZ
Bernard JAY à Carole JACQUET
Cécile FROLET à Laurent GODARD
Brigitte JOSEPH à Fabienne SENTIS
Étaient absents :
Frédéric DELAHAIE
Secrétaire de séance : Cyril BRUYERE
ATH/CV
8640 - Décisions administratives
En application des dispositions de l'article L2122.22 du Code Général des Collectivités Territoriales, le Maire communique au Conseil Municipal les décisions administratives qu'il a été amené à prendre :
2017/006: Réalisation d'emprunt pour assurer le financement des investissements prévus au budget annexe Régie Cinéma Art et Plaisirs 2017
8640 1/2
109°
!/\
EN ré
"4 « ?
Hôtel de Ville — 1 place Charles de Gaulle —- CS 40147 — 38341 Voreppe cedex Tél 04 76 50 47 47 — Fax 04 76 50 47 48 - voreppe@ville-voreppe.fr - http://www. voreppe.fr
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DA171123FI8640-AU 0
(| fr
2017/007: Réalisation d'emprunt à court terme « prêt relais préfinancement FCTVA » des investissements prévus au budget annexe Régie cinéma Art et Plaisirs
Mairé de Voreppe
La présente délibération peut faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif de Grenoble, dans un délai de 2 mois à compter de sa publication. Dans ce même délai, un recours gracieux peut être déposé devant l'autorité territoriale, cette démarche suspendant le délai de recours contentieux qui recommencera à Courir :
- à compter de la notification de la réponse de l'autorité territoriale,
- 2 mois après l'instauration du recours gracieux en l'absence de réponse de l'autorité territoriale pendant ce délai.
8640 2/2
Envoyé en préfecture le 24/11/2017
Reçu en préfecture le 24/11/2017
Affiché le 24/11/2017
ID : 038-213805658-20171123-DA171123FI8640-AU