Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - DELB 20230397 01
Procès Verbal - DELB 20210074 01
Procès Verbal - DELB 20131015 01
Procès Verbal - DELB 20140457 01
Procès Verbal - DELB 20220132 01
Procès Verbal - DELB 20220138 01
Procès Verbal - DELB 20190421 01
Procès Verbal - DELB 20150170 01
Procès Verbal - DELB 20130452 01
Procès Verbal - DELB 20170596 01
Procès Verbal - DELB 20130798 01
Document publié le Lundi 21 octobre 2013 par la commune d'Havre.
Lien du pdf (Procès Verbal - DELB 20130798 01)
Thèmes du document : Consommateurs, Justice et droit, Télécommunications et internet,
1
CONVENTION
RELATIVE A L’USAGE DU RESEAU PUBLIC DE
DISTRIBUTION D’ÉLECTRICITÉ EN BASSE
TENSION (BT)
POUR L’INSTALLATION DE REPETEURS SUR LES
SUPPORTS DE RESEAUX AERIENS AFIN DE
PERMETTRE LA MISE EN PLACE D’UN SYSTEME
DE TELERELEVE2
ENTRE
Electricité Réseau Distribution France (ERDF), société anonyme à directoire et à conseil de surveillance au capital de 270 037 000 euros, dont le siège social est situé à La Défense Cedex (92085), Tour Winterthur, terrasse Boieldieu, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Nanterre sous le numéro 444 608 442, en qualité de concessionnaire du service public de la distribution d’électricité, représentée par Monsieur Henri WATTIEZ, Délégué Territorial ERDF Seine-Maritime,
Ci-après dénommé "le Distributeur" ;
La VILLE DU HAVRE domiciliée à Place de l’Hôtel de Ville – BP51 – 76084 Le Havre cedex, Autorité Concédante, organisatrice de la distribution publique d’électricité au sens du IV de l’article L. 2224-31 du Code général des collectivités territoriales, sur le territoire d’implantation du réseau de communications électroniques objet de la présente convention, représenté par Monsieur Edouard Philippe, en sa qualité de Maire.
Ci-après désigné "l’Autorité Concédante" ;
M20, Société Anonyme au capital de 250 000 Euros, dont le siège social est situé au 7, rue Tonson du Coudray – 75008 Paris, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 572 758 726 RCS PARIS, représentée par Monsieur Taïsei MIURA, Président Directeur Général,
Ci-après dénommé "la société M2O".
Les entités visées ci-dessus étant, au sein des présentes, collectivement désignées par « les Parties ».3
PREAMBULE
La société M2O est spécialisée dans la fourniture de service de télé relevé des compteurs d’eau et de collecte de toutes données issues de capteurs environnementaux pouvant être raccordés à ses réseaux de communication électronique.
Ces services sont généralement fournis à des entreprises délégataires de service public ou des collectivités locales.
La société M2O a été retenue par la Communauté d’Agglomération Havraise pour fournir ses services sur l’ensemble des quartiers de la Ville du Havre et le projet de déploiement d’un réseau de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux, objet de la présente convention, requiert l’usage du réseau public de distribution d’électricité (RPD) aérien à basse tension (BT) et implique :
- Le Distributeur, gestionnaire du réseau public de distribution électrique, en vertu de l’article L. 111-52 du code de l’énergie et du contrat de concession qu’il a signé avec l’Autorité Concédante ;
- L’Autorité Concédante, organisatrice de la distribution publique d’électricité ;
- La société M2O.
La présente convention porte sur l’installation de répéteurs sur le RPD et sur leur exploitation.
L’article 3 du cahier des charges de concession pour le service public de la distribution d’énergie électrique annexé au contrat de concession signé entre le Distributeur et l’Autorité Concédante, autorise l’installation sur le réseau concédé d’ouvrages pour d’autres services tels que des services de télécommunications sous réserve de la signature d’une convention entre les opérateurs concernés, le Distributeur et l’Autorité Concédante.
La possibilité pour la société M2O d’installer des répéteurs sur le RPD est cependant fonction des disponibilités techniques existantes et des contraintes d’exploitation de ce réseau. Celui-ci est et demeure affecté au service public de la distribution d’énergie électrique. En outre, il ne doit en résulter pour le Distributeur aucune augmentation de ses charges financières, ni aucun trouble dans son exploitation.
Ainsi, les parties s’engagent :
- D’une part à garantir l’indépendance financière entre les activités d’exploitation du RPD et les activités d'installation, puis la maintenance des répéteurs,
- D’autre part à ce que l’utilisation du RPD pour l’installation et l’exploitation de répéteurs n’ait pas d’impact négatif sur la qualité des prestations assurées aux utilisateurs du RPD.
Afin d’établir les droits et obligations de la société M2O en ce qui concerne l’installation de répéteurs sur le RPD, les parties se sont rencontrées et ont convenu de ce qui suit.4
SOMMAIRE
1 OBJET DE LA CONVENTION......................................................................................................................................5
2 PROPRIÉTÉ DES OUVRAGES DE DISTRIBUTION PUBLIQUE D’ÉLECTRICITÉ ET DES RÉPÉTEURS ...............5
3 MODALITES TECHNIQUES POUR L’INSTALLATION DE REPETEURS .................................................................5
3.1 PHASE D’ ETUDE ..........................................................................................................................................................5 3.1.1 Agrément des matériels et des méthodes de mise en oeuvre ................................................................................................. 5 3.1.2 Préparation et programmation des travaux ............................................................................................................................... 6 3.2 PHASE D’ EXECUTION DES TRAVAUX D’ INSTALLATION DES REPETEURS .............................................................................7 3.2.1 Conditions d’accès et habilitation du personnel de la société M2O et des entreprises travaillant pour son compte ................ 7 3.2.2 Réalisation des travaux ............................................................................................................................................................. 7 3.2.3 Contrôle de la conformité des travaux....................................................................................................................................... 7 3.3 M AINTENANCE PREVENTIVE ET CURATIVE DES REPETEURS PAR LA SOCIETE M2O.............................................................7 3.4 PREVENTION SECURITE ................................................................................................................................................8 3.5 EVOLUTION DU SYSTEME DE TELERELEVE DES COMPTEURS D’ EAU ...................................................................................8
4 MODIFICATION DES OUVRAGES DE DISTRIBUTION PUBLIQUE D’ÉLECTRICITÉ............................................8
4.1 M ODIFICATIONS DU FAIT DE L’ AUTORITE CONCEDANTE OU DU DISTRIBUTEUR ....................................................................8 4.2 M ODIFICATIONS DU FAIT D’ UN TIERS ..............................................................................................................................9
5 MODALITES FINANCIERES .......................................................................................................................................9
5.1 REMUNERATION DES PRESTATIONS EFFECTUEES PAR LE DISTRIBUTEUR ...........................................................................9 5.2 DROIT D’ USAGE VERSE AU DISTRIBUTEUR ...................................................................................................................10 5.3 DROIT D’ USAGE VERSE A L’ AUTORITE CONCEDANTE .....................................................................................................10 5.4 ACTUALISATION DU DROIT D’ USAGE ET DE LA REDEVANCE D’ UTILISATION .......................................................................11 5.5 M ODALITES DE VERSEMENT DES DROITS D’ USAGE ........................................................................................................11 5.6 RESILIATION DE LA CONVENTION PAR LE DISTRIBUTEUR ................................................................................................11
6 RESPONSABILITES ...................................................................................................................................................12
6.1 RESPONSABILITES PROPRES A LA SOCIETE M2O .........................................................................................................12 6.2 RESPONSABILITES PROPRES AU DISTRIBUTEUR ...........................................................................................................12 6.2.1 Principe ................................................................................................................................................................................... 12 6.2.2 Force majeure ......................................................................................................................................................................... 12 6.3 RESPONSABILITE DE L’ AUTORITE CONCEDANTE ..........................................................................................................13 6.4 DOMMAGES CAUSES PAR DES TIERS ...........................................................................................................................13 6.5 DOMMAGES CAUSES A DES TIERS ...............................................................................................................................13
7 ASSURANCES ET GARANTIES .................................................................................................................................14
8 CONFIDENTIALITE...................................................................................................................................................14
9 VALIDITE DE LA CONVENTION - ECHEANCE.......................................................................................................14
10 CESSION DES REPETEURS ......................................................................................................................................15
11 REGLEMENT DES LITIGES ......................................................................................................................................15
12 SIGNATURES..............................................................................................................................................................155
1 OBJET DE LA CONVENTION
Dans le cadre du projet de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux, l’Autorité Concédante et le Distributeur autorisent conjointement la société M2O à installer, dans les conditions techniques et financières définies par la présente convention, des répéteurs sur le réseau public de distribution d’électricité basse tension (BT) desservant la ville du Havre, ainsi qu’à en assurer ou en faire assurer la maintenance.
Le service public de la distribution électrique est prioritaire sur le service de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux. Par voie de conséquence, la société M2O ne peut s’opposer aux interventions effectuées sur les ouvrages du RPD par l'Autorité Concédante ou par le Distributeur dans le cadre de leurs compétences respectives.
La société M2O s’engage à ne pas porter atteinte au bon fonctionnement de la distribution publique d’électricité. Elle s’engage à faire respecter la présente convention par ses préposés et par les entreprises travaillant pour son compte.
En aucun cas, la présente convention ne saurait être constitutive de droits réels sur les ouvrages du RPD au profit de la société M2O.
2 PROPRIÉTÉ DES OUVRAGES DE DISTRIBUTION PUBLIQUE D’ÉLECTRICITÉ ET DES RÉPÉTEURS
Les ouvrages électriques du RPD constituent des biens concédés au sens de l’article 2 du cahier des charges de concession pour le service public de la distribution d’énergie électrique. En application de l’article L. 322-4 du code de l’énergie, ces ouvrages, hormis ceux visés au deuxième alinéa de l’article précité, appartiennent à l’Autorité Concédante.
Les répéteurs installés par la société M2O sont sa propriété [sauf disposition contraire précisée au cas par cas].
3 MODALITES TECHNIQUES POUR L’INSTALLATION DE REPETEURS
La présente convention doit être signée par toutes les parties préalablement à l’instruction par le Distributeur du dossier de réalisation.
3.1 PHASE D’ ETUDE
3.1.1 Agrément des matériels et des méthodes de mise en oeuvre
Préalablement à toute mise en place de répéteurs, la société M2O présente au Distributeur ainsi qu’au Service Energie de la Ville les caractéristiques des matériels et les principes de mise en œuvre (annexe 4).
Les répéteurs fonctionnent à partir d’une alimentation électrique autonome et n’ont pas d’antenne de transmission apparente.6
Aucune étude technique particulière n’est nécessaire dès lors que les 3 conditions ci-après sont simultanément réunies :
- Un seul répéteur est installé par poteau ;
- L’enveloppe maximale de ce répéteur ne dépasse pas l’encombrement de 220 x 100 x 80 mm ;
- Son poids ne dépasse pas 2,0 kg.
Si l’une des conditions ci-dessus n’est pas remplie, la société M2O établit et envoie au Distributeur un dossier technique particulier faisant apparaître les efforts supplémentaires appliqués au poteau du fait du poids et de la prise au vent générés par le répéteur.
Le Distributeur n’autorise la mise en place des répéteurs sur le RPD qu’après avoir analysé les éléments ci-dessus et après avoir vérifié la bonne adaptation des répéteurs aux exigences et contraintes de l’environnement d’exploitation.
3.1.2 Préparation et programmation des travaux
3.1.2.1 Demande d’utilisation d’ouvrages BT par la société M2O
La société M2O fournit au Distributeur ainsi qu’au Service Energie de la Ville un dossier de réalisation comportant :
- un plan à une échelle supérieure ou égale au 1/2500 mentionnant les rues pour lesquelles la pose de répéteurs est envisagée,
- les caractéristiques détaillées des matériels,
- le nombre de répéteurs à poser et de poteaux pressentis pour leur installation,
- leur position sur le support avec photomontage du répéteur à installer,
- leurs modes de fixation, étant entendu que les répéteurs sont installés directement sur une face du poteau, sans perçage (quel que soit le type de poteau), et en aucun cas sur un accessoire quelconque supporté par le poteau (exemple : foyer d’éclairage public, ferrure de réseau téléphonique, ferrure ERDF, …).
La zone d’installation retenue pour la mise en place des répéteurs est définie par le schéma figurant en annexe 3.
Au stade de l’étude la société M2O ne peut pas connaître les contraintes de transmission radio de la zone concernée et devra procéder à des essais. Aussi la demande porte-t-elle sur tout ou partie des supports situés dans la zone mentionnée sur le dossier. La liste définitive des supports utilisés sera établie et adressée au Distributeur ainsi qu’au Service Energie de la Ville à la fin des travaux dans le dossier de récolement (§ 3.2.2).
3.1.2.2 Accord technique d’implantation sur un ouvrage et délai d’approbation
Le Distributeur donne son accord technique sur le dossier de réalisation présenté, dans un délai maximum de 4 semaines à compter de la réception du dossier et du paiement des frais d’instruction, de suivi et d’étude (cf § 5.1).
En cas de désaccord, la demande est retournée à la société M2O avec les motifs du refus.7
3.2 PHASE D’ EXECUTION DES TRAVAUX D’ INSTALLATION DES REPETEURS
3.2.1 Conditions d’accès et habilitation du personnel de la société M2O et des entreprises travaillant pour son compte
Toutes les personnes devant accéder ou intervenir sur ou dans les ouvrages électriques doivent être habilitées conformément au recueil UTE C18-510 (C18651061 à compter du 1er janvier 2015) et avoir reçu une formation adaptée aux activités qui leur sont demandées.
Elles doivent appliquer les règles d’intervention prévues par ce même document et celles prévues à l’annexe 5 et elles disposent d’un bon de travail et d’un accès aux ouvrages, cet accès étant décrit à l’article 3.4.
3.2.2 Réalisation des travaux
Les travaux d’installation des répéteurs sont réalisés conformément au dossier de réalisation validé par le Distributeur.
A l’issue de ces travaux d’installation, la société M2O fournit au Distributeur ainsi qu’au Service Energie de la Ville un dossier de récolement comportant :
- un plan à une échelle supérieure ou égale au 1/2500 mentionnant les rues où des répéteurs ont été posés,
- les caractéristiques détaillées des matériels posés,
- la position géo-référencée des poteaux où sont effectivement installés les répéteurs,
- leur position sur le support avec photo du répéteur installé avec les modes de fixation utilisés.
3.2.3 Contrôle de la conformité des travaux
A l’issue des travaux de mise en place des répéteurs sur un site signalé par la société M2O, le Distributeur a la possibilité de vérifier la conformité des travaux au dossier de réalisation validé par le Distributeur.
Le Distributeur notifie toute non-conformité à la société M2O qui dispose d’un délai de 1 mois pour mettre ses installations en conformité.
En cas de non-conformité mettant en cause la sécurité des matériels ou des personnes, le Distributeur peut réaliser immédiatement la mise en conformité aux frais de la société M2O.
Dans l’hypothèse où un ou plusieurs répéteurs mis en place n’auraient pas fait l’objet d’un dossier de réalisation validé par le Distributeur, dans les conditions précisées au paragraphe 3.1.2 de la présente convention, la société M2O s’engage à les déposer sans délai. A défaut, le Distributeur se réserve le droit de déposer.
3.3 M AINTENANCE PREVENTIVE ET CURATIVE DES REPETEURS PAR LA SOCIETE M2O
La société M2O fait son affaire de la maintenance préventive et curative de ses installations.8
3.4 PREVENTION SECURITE
Pour toute intervention sur les ouvrages du RPD, la société M2O devra respecter et faire respecter par les entreprises travaillant pour son compte, notamment au travers du plan de prévention, les règles d’accès aux ouvrages prévues par le décret 82-167 du 16 février 1982 et l’arrêté du 17 janvier 1989, ainsi que par l’annexe 5 à la présente convention.
Dans le respect des dispositions précitées, la société M2O ou les entreprises travaillant pour son compte pourront accéder à tout moment à ses équipements installés sur les ouvrages du RPD. Cet accès permanent est valable pendant toute la durée de la convention mais le Distributeur peut mettre fin par lettre recommandée avec avis de réception, à cet accès permanent en cas de manquement aux dispositions mentionnées au premier alinéa. Dans ce cas, la société M2O ou les entreprises travaillant pour son compte pourront demander au Distributeur par écrit une autorisation préalablement à chaque intervention.
La société M2O ou les entreprises travaillant pour son compte pourront bénéficie de la dispense de DT (déclaration de projet de travaux) et de DICT (déclaration d’intention de commencement de travaux) en application des articles R. 554-21-I-3° et R. 554-25-I du code de l’environnement.
Cette dispense est matérialisée par la signature de l’annexe 5 par les sociétés Sade Telecom et Veolia Eau et chacune des entreprises travaillant pour son compte avec l’employeur délégataire des accès ERDF sur la zone concernée par les travaux.
3.5 EVOLUTION DU SYSTEME DE TELE- RELEVE DES COMPTEURS D ’ EAU ET DE CAPTEURS ENVIRONNEMENTAUX
La société M2O notifiera au Distributeur toute modification de son système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux.
Elle procèdera à la dépose de tout répéteur qui ne serait plus utilisé dans un délai de trois mois à compter de la fin de son utilisation.
4 MODIFICATION DES OUVRAGES DE DISTRIBUTION PUBLIQUE D’ÉLECTRICITÉ
4.1 M ODIFICATIONS DU FAIT DE L’ AUTORITE CONCEDANTE OU DU DISTRIBUTEUR
La société M2O ne peut faire obstacle à la modification d’un ouvrage du RPD.
En dehors d’événements nécessitant une intervention urgente sur le RPD, le Distributeur ou l’Autorité Concédante, selon le cas, informe la société M2O, avec un délai minimum de deux mois avant le début des travaux, de leur intention de réaliser des travaux ayant une incidence sur les répéteurs.
Si ces travaux entraînent la dépose définitive de l’ouvrage du RPD, ils ouvrent droit à une indemnité au profit de la société M2O dans les conditions suivantes :
- pendant les 2 premières années la redevance d’usage visée aux articles 5.2 et 5.3 est remboursée à la société M2O,
- au delà des 2 premières années aucune indemnisation n’est due à la société M2O.9
On entend par « 2 premières années » le délai courant entre la date de l’accord technique visé au 3.1.2.2 et la date de la DICT relative aux travaux de modification du RPD.
En tout état de cause, la société M2O fait son affaire de la réinstallation des répéteurs concernés.
4.2 M ODIFICATIONS DU FAIT D’ UN TIERS
Dans le cas d’une demande de modification d’un ouvrage du RPD émanant d’un tiers, susceptible d’affecter le fonctionnement du système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux, le Distributeur en informe par écrit la société M2O dans un délai lui permettant de prendre les dispositions éventuellement nécessaires, et de se rapprocher du demandeur.
Le Distributeur et la société M2O font chacun leur affaire de la perception auprès du demandeur de leur participation financière éventuelle aux frais de modification des ouvrages dont ils ont respectivement la charge.
Lorsque les modifications demandées par le tiers n’ouvrent pas droit à indemnisation, en application du cahier des charges de concession pour le service public de la distribution d’énergie électrique, le Distributeur et la société M2O prennent à leur charge la modification des ouvrages dont ils ont respectivement la charge.
La société M2O ne pourra prétendre à aucun dédommagement de la part du Distributeur ou de l'Autorité Concédante.
5 MODALITES FINANCIERES
La mise en place sur le RPD d’un système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux ne doit induire aucune charge économique supplémentaire pour l’Autorité Concédante ou pour le Distributeur.
En conséquence, toutes les interventions et prestations réalisées par le Distributeur au profit de la société M2O lui seront facturées.
En outre, la société M2O versera au Distributeur et à l’Autorité Concédante une redevance au titre du droit d’usage du RPD.
5.1 REMUNERATION DES PRESTATIONS EFFECTUEES PAR LE DISTRIBUTEUR
Le déploiement des répéteurs entraîne une charge supplémentaire pour le Distributeur qui ne doit pas être supportée par les utilisateurs du RPD.
Cette charge supplémentaire résulte des actes du Distributeur définis par la présente convention tels, par exemple, l’instruction du dossier de réalisation (§3.1.2.2), la visite sur le terrain de tout ou partie des ouvrages envisagés pour l’implantation des répéteurs, la prise en compte du dossier de récolement (§3.2.2), le contrôle sur le terrain de la conformité des travaux (§3.2.3), etc…
La mission dévolue au Distributeur par la présente convention fait l’objet d’une rémunération forfaitaire fixée à :10
− 1000 € HT pour l’implantation de 1 à 10 répéteurs
− 1500 € HT pour 11 à 20 répéteurs
− 2000 € HT pour 21 à 50 répéteurs
− 3000 € HT pour 51 à 100 répéteurs
− 5000 € HT de 100 à 500 répéteurs
− 10 000 € HT de 500 à 1000 répéteurs
− 15 000 € HT de 1000 à 2000 répéteurs
− 20 000 € HT jusqu’à 3000 répéteurs (au-delà de 3000 répéteurs, des modalités financières spécifiques seront définies par ERDF)
Ce montant est facturé par le Distributeur à la société M2O.
Le règlement de la facture doit être effectué par la société M2O dans un délai de 30 jours à compter de l’émission de la facture.
En outre, à la demande de la société M2O, le Distributeur pourra réaliser d’autres prestations qui seront facturées à la société M2O au devis ; leur règlement par la société M2O interviendra dans les mêmes conditions de délai que ci-dessus.
5.2 DROIT D’ USAGE VERSE AU DISTRIBUTEUR
La société M2O verse au Distributeur une redevance au titre du droit d’usage du RPD. Ce droit d’usage est indépendant de la redevance d’occupation du domaine public, et tient compte des éléments suivants :
- Perte de suréquipement ;
- Gêne d’exploitation ;
- Entretien et renouvellement des appuis ;
- Coûts évités pour la société M2O.
Le montant du droit d’usage est facturé une seule fois pour la durée estimée de l’utilisation des appuis communs. Pour l’année 2013, il est fixé par support utilisé à 54.34 € HT.
Il est assujetti à la TVA, au taux en vigueur à la date d’émission de la facture HT.
5.3 DROIT D’ USAGE VERSE A L’ AUTORITE CONCEDANTE
La société M2O verse à l’Autorité Concédante une redevance au titre du droit d’usage du RPD. Ce droit d’usage est indépendant de la redevance d’occupation du domaine public. En application de l’article L. 2125-3 du Code général de la propriété des personnes publiques, le droit d’usage tient compte des avantages tirés par la société M2O de cette utilisation.
Le montant du droit d’usage est facturé une seule fois pour la durée estimée de l’utilisation des appuis communs. Pour l’année 2013, il est fixé par support à 27.17€ HT.
Il n’est pas soumis à la TVA, conformément aux articles 256 B et 260 A du code général des impôts.11
5.4 ACTUALISATION DU DROIT D’ USAGE ET DE LA REDEVANCE D ’ UTILISATION
Les droits d’usage versés au Distributeur et à l’Autorité Concédante sont calculés au 1er janvier de chaque année et sont actualisés en application d’un coefficient d’actualisation K défini comme suit :
K = 0,15 + 0,85 (TP12n / TP12o)
TP12n correspond à l’index national de travaux publics pour les réseaux d’électrification avec fournitures, publié mensuellement au « bulletin officiel de la concurrence, consommation, répression, répression des fraudes ». « n » correspond à l’année d’actualisation. L’index à prendre en compte est celui du mois de juillet de l’année « n-1 ». « o » indique l’année d’établissement des prix, soit 2008. L’index TP12o est celui du 1er janvier 2012, sa valeur est 587.3 et correspond aux valeurs de base de 54 € HT et de 27€ HT pour les droits d’usage.
5.5 M ODALITES DE VERSEMENT DES DROITS D ’ USAGE
Les montants visés aux articles 5.2 et 5.3 correspondent aux montants totaux dus par la société M2O par support pour la durée de la présente convention (sauf dispositions prévues à l’article 4.2).
Ces montants sont versés en une seule fois par la société M2O après le début des travaux et dans un délai de 30 jours à compter de l’émission de la facture correspondante.
En cas de retard de paiement, des intérêts moratoires seront appliqués selon la réglementation en vigueur.
5.6 RESILIATION DE LA CONVENTION PAR LE D ISTRIBUTEUR
Le Distributeur peut résilier la présente convention en cas de manquement grave et répété, par la société M2O, à ses obligations contractuelles essentielles, et ce, dans des conditions mettant en danger ou perturbant la sécurité et la continuité du RPD, notamment en cas de perturbation de la qualité de l’onde électrique..
A cet effet, le Distributeur met en demeure par lettre recommandée avec avis de réception la société M2O de remédier à ses manquements et informe, par lettre recommandée avec avis de réception l’Autorité Concédante de la situation. Le cas échéant, le Distributeur peut prendre, aux frais de la société M2O, des mesures conservatoires pour assurer la sécurité et la continuité du service public dont il a la charge.
Sous un délai de 30 jours après sa notification, la société M2O doit proposer des solutions permettant de remédier à la situation et, le cas échéant, fixer en accord avec le Distributeur un calendrier de mise en œuvre de la solution retenue.
En cas de désaccord persistant et en l’absence d’une solution dégagée trois mois après la première lettre recommandée, le Distributeur peut résilier la convention par décision dûment motivée, notifiée par lettre recommandée avec avis de réception à l’ensemble des Parties.
En cas de résiliation, la société M2O déposera les répéteurs sans délai.12
A défaut, le Distributeur se réserve le droit de déposer lesdits répéteurs aux frais et risques de la société M2O.
6 RESPONSABILITES
Si un ouvrage du RPD comportant des équipements installés par la société M2O subit un quelconque dommage, préalablement à tout recours contentieux et afin d’assurer la continuité des services de distribution électrique et l’intégrité du système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux, le Distributeur et (ou) la société M2O effectuent, si nécessaire, une remise en état provisoire et (ou) une reconstruction définitive des ouvrages dont ils ont respectivement la charge.
Un constat d’huissier décrivant l’ensemble des dommages est toutefois préalablement établi à l’initiative de la partie la plus diligente.
6.1 RESPONSABILITES PROPRES A LA SOCIETE M2O
La société M2O est responsable, au titre des travaux d’installation de ses équipements sur le réseau de distribution d’électricité, en cas de dommage causé au réseau électrique ; il assume l’entière responsabilité de ses équipements définis à l’article 1er de la présente convention, quelle qu’en soit l’utilisation faite.
Les dommages causés par la société M2O aux installations du Distributeur, lors de travaux et (ou) lors de toute intervention sur les répéteurs dont il a la charge, sont de son entière responsabilité, ainsi que les conséquences qui en résultent, y compris en cas d’accident corporel.
6.2 RESPONSABILITES PROPRES AU D ISTRIBUTEUR
6.2.1 Principe
Les dommages causés par le Distributeur aux installations du système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux, lors de travaux réalisés sous sa maîtrise d’ouvrage sont de son entière responsabilité, ainsi que les conséquences qui en résultent, y compris en cas d’accident corporel.
La responsabilité du Distributeur ne peut être recherchée en cas de perturbation affectant le système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux dans le cadre de l’exploitation du réseau électrique, que ce soit lors d’incidents, ou lors de travaux d’entretien et de maintenance.
A titre d’exemple aucun recours ne peut être exercé ni par la société M2O, suite aux fonctionnements des protections de réseaux (norme NF EN 50-160) et notamment des systèmes de ré-enclenchement automatique pour les deux aspects techniques suivants :
- Non-immunité de l’appareillage à ce type de phénomène ;
- Perturbation des communications ou transfert de données en cours.
6.2.2 Force majeure
Le Distributeur n’encourt pas de responsabilité en cas d’incident sur le RPD provenant d’un cas de force majeure affectant les conditions d’exploitation de ce réseau.13
Dans la mesure du possible, le Distributeur informe la société M2O des incidents et de leurs natures afin de limiter les conséquences dommageables de l’événement.
Sont notamment considérés comme des cas de force majeure, lorsque ces événements présentent les caractéristiques de la force majeure (imprévisibilité, extériorité par rapport aux Parties et irrésistibilité) :
- Des destructions volontaires dues à des atteintes délictuelles, des actes de guerre, de terrorisme, émeutes, pillages, sabotages, attentats ;
- Des dommages causés par des faits accidentels et non maîtrisables, imputables à des tiers, tels que les incendies, les explosions ou les chutes d’avion ;
- Des catastrophes naturelles au sens de la loi n° 82-600 du 13 juillet 1982, c’est-à-dire les dommages matériels, directs ayant pour cause déterminante l’intensité anormale d’un agent naturel, lorsque les mesures habituelles à prendre pour prévenir ces dommages n’ont pu empêcher leur survenance ou n’ont pu être prises ;
- Des phénomènes atmosphériques irrésistibles par leur cause et leur ampleur et auxquels les réseaux électriques, sont particulièrement vulnérables (crues, tempête, canicule ou autre), dès que, lors d’une même journée et pour la même cause, un nombre important de clients (nombre défini par référence aux contrats de fourniture d’électricité, soit 100 000 clients) alimentés par le réseau public de distribution sont privés d’électricité ;
- Les délestages imposés par les grèves ;
- Les mises hors service d’ouvrages imposées par les pouvoirs publics pour des motifs de sécurité publique ou de police.
Les Parties conviennent, le cas échéant, d’examiner les dispositions à prendre pour tirer les conséquences de la force majeure sur les conditions d’exécution de la présente Convention.
6.3 RESPONSABILITE DE L’ AUTORITE CONCEDANTE
Les dommages causés aux installations du système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux, lors de travaux réalisés sous la maîtrise d’ouvrage de l’Autorité Concédante sont de la responsabilité de celle-ci, ainsi que les conséquences qui en résultent, y compris en cas d’accident corporel.
6.4 DOMMAGES CAUSES PAR DES TIERS
Lors de dommages causés par un tiers aux installations dont le Distributeur et la société M2O ont la charge, ces derniers font chacun leur affaire des actions à intenter contre ledit tiers.
6.5 DOMMAGES CAUSES A DES TIERS
La société M2O fait son affaire des recours pouvant être exercés par des tiers contre le Distributeur au titre des dommages qui leurs seraient causés sous réserve que soit établie l’existence d’un préjudice causé par le système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux aux dits tiers.14
7 ASSURANCES ET GARANTIES
A la signature de la présente convention, la société M2O doit justifier qu’elle est titulaire d’une assurance garantissant sa responsabilité en cas d’accidents ou de dommages causés par l’exécution des travaux d’établissement du système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux et la présence des répéteurs sur le RPD. Elle doit être en mesure de présenter au Distributeur, à sa demande, l’attestation d’assurance correspondante.
8 CONFIDENTIALITE
Les informations communiquées entre les parties, au titre de la présente convention, sont considérées comme confidentielles dès lors qu’elles portent une mention explicite de leur caractère confidentiel.
La notion d’information confidentielle n’inclut pas une information pour laquelle la Partie réceptrice peut démontrer que :
- L’information est dans le domaine public au moment de la signature de la présente convention ou est tombée dans le domaine public pendant la durée de la convention, sans que la partie réceptrice ait violé ses obligations de confidentialité au titre de la convention ;
- Elle a été libérée de son obligation de confidentialité au regard de cette information par un accord écrit et préalable de la partie émettrice ;
- Elle a reçu cette information d’un tiers, licitement, autrement que par violation des dispositions du présent article.
Les Parties s’engagent, dans le respect de la loi, à préserver la confidentialité des informations définies précédemment comme telles, dont elles ont connaissance et (ou) auxquelles elles auront eu accès dans le cadre de la présente convention.
Si l’une des Parties souhaite transmettre, dans le cadre de la présente convention, une information confidentielle à un tiers, elle s’engage à demander l’accord écrit des autres parties concernées avant toute divulgation de cette information, et à insérer dans les relations contractuelles avec ce tiers la même obligation de confidentialité que celle prévue à la présente convention.
9 VALIDITE DE LA CONVENTION - ECHEANCE
La durée de la présente convention est de dix ans à compter de sa signature par les Parties.
Elle sera tacitement reconductible par périodes successives de même durée sauf dénonciation par l’une des parties, notifiée par lettre recommandée avec accusé de réception, au moins trois mois avant chaque échéance contractuelle.
A l’expiration de la convention, la société M2O s’engage à déposer les répéteurs dans un délai de 6 mois à compter de l’expiration de la présente convention. A défaut, le Distributeur se réserve le droit de déposer lesdits répéteurs aux frais et risques de la société M2O.15
10 CESSION DES REPETEURS
En cas de cession de tout ou partie du système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux, la société M2O s’engage à informer le futur repreneur de l’existence de la présente convention.
Elle s’oblige à aviser l’Autorité Concédante et le Distributeur, par lettre recommandée, de la cession, dans le mois précédant celle-ci.
Les droits et obligations de la présente convention sont transférés au futur repreneur sans modification de la date d’échéance de la présente convention.
La cession de tout ou partie du système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux n’ouvre droit à aucun remboursement des frais engagés par l’Opérateur cédant, ni à aucune autre indemnisation et ce, indépendamment de la date de prise d’effet de la présente convention et des investissements réalisés par ce dernier.
11 REGLEMENT DES LITIGES
Sans préjudice des dispositions particulières prévues à l’article 6.1 de la présente convention, en cas de litige relatif à l’exécution et (ou) à l’interprétation de la présente convention, les Parties s’engagent à rechercher une solution amiable. Cette tentative de conciliation suspend la recevabilité d’un recours devant le juge compétent.
La procédure de conciliation doit être entreprise à l’initiative de la partie la plus diligente dans le mois qui suit la connaissance de l’objet du litige ou du différend, par lettre recommandée avec accusé de réception adressée à l’autre partie.
A défaut d’accord dans le délai d’un mois à compter de la lettre recommandée avec accusé de réception prévue à l’alinéa précédent, la partie la plus diligente saisit le juge compétent.
Les frais de conciliation sont répartis également entre chacune des parties.
12 SIGNATURES
La présente convention est dispensée de droit de timbre et des formalités d'enregistrement. Les parties présentes signent1 cette convention en 3 exemplaires originaux.
1
parapher l’intégralité des pages, y compris les annexes et faire précéder la signature de la mention « lu et approuvé »16
Pour ERDF Pour l’Autorité Concédante de la
distribution publique d'électricité
Fait à , le Fait à , le
Le Délégué Territorial Seine-Maritime Le _____________________
M, Henri WATTIEZ M,
Pour la société M2O
Fait à , le
Le Président Directeur Général
M, Taïsei MIURA17
ANNEXE 1 : DEFINITION DES TERMES.
1 DEFINITIONS RELATIVES AU DOMAINE DE LA DISTRIBUTION D’EAU
Système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux:
Le télé-relevé des compteurs d'eau est un service fondé sur la technologie radio, qui permet d'effectuer des relèves d'index de compteurs d’eau ou de capteurs environnementaux à distance, à des fréquences déterminées ou en temps réel.
Elle est destinée aux collectivités et est généralement installée dans le cadre de contrats de Délégation de Service Publique.
Les objectifs du télé-relevé des compteurs d’eau sont notamment :
- faciliter la relève des consommations d'eau à distance,
- maîtriser la ressource en détectant plus facilement les anomalies de consommations, - suivre régulièrement les rendements de réseau des collectivités.
Répéteurs
La transmission des données de consommations se fait via un réseau de répéteurs, qui relaie le signal radio envoyé par le compteur d'eau ou tout autre capteur, jusqu'à un boitier - le concentrateur -, qui le retransmet lui-même vers une base de données.
Afin de faciliter la transmission des données, les répéteurs doivent être posés en hauteur, et transmettre les informations issues des capteurs et du module radio associé. Les points hauts utilisés sont en priorité sur : les Candélabres et les poteaux ERDF.
2 DEFINITIONS RELATIVES AU RESEAU DE DISTRIBUTION DE
L’ELECTRICITE
ERDF : il s’agit de la filiale d’EDF à qui est confiée l’activité de gestionnaire de réseau de distribution d’électricité. Sa mission est notamment de définir et de conduire les politiques d’exploitation, d’investissement et de développement des actifs des réseaux de distribution concédés à ERDF, de négocier et cosigner les contrats de concession et leurs avenants, d’assurer le caractère non discriminatoire du raccordement et de l’accès au réseau de distribution ainsi que d’assurer la responsabilité des relations avec l’ensemble des autorités de régulation de l’énergie au titre de ces activités.
Réseau public de distribution d’électricité : il est constitué par l’ensemble des installations et des ouvrages affectés à la distribution publique d’électricité dans les limites et conditions précisées par les cahiers des charges des concessions de distribution électrique. Compte tenu de ce régime, les ouvrages concédés se répartissent en trois catégories qui sont les biens de retour, propriété ab initio de l’Autorité Concédante, les biens de reprise utiles à l’exploitation du service concédé et que18
l’Autorité Concédante peut à ce titre racheter en fin de concession et les biens propres du concessionnaire.
Concession pour le service public de la distribution d’énergie électrique : c’est le contrat par lequel l’Autorité Concédante, organisatrice du service public de la distribution électrique, délègue à ERDF en tant que concessionnaire l’exploitation de ce service et l’ensemble des missions qui s’y rattachent. Il se compose d’une convention et d’un cahier des charges, ce dernier fixant à la fois les droits et obligations du concessionnaire et du concédant et les conditions du service concédé.
Réseau BT : aussi appelé "réseau Basse Tension", il s’agit de l’ensemble des ouvrages de distribution publique permettant de distribuer l’énergie électrique en Basse Tension (230/400V). Le réseau BT est alimenté par les postes de distribution publique, eux même reliés au réseau HTA.19
ANNEXE 2 : LOCALISATION DU DEPLOIEMENT SYSTEME DE TELE-RELEVE DES COMPTEURS D’EAU ET DE CAPTEURS ENVIRONNEMENTAUX PAR LA CONVENTION.
TERRITOIRE CONCERNE PAR LA CONVENTION
La société M2O a décidé de déployer un système de télé-relevé des compteurs d’eau et de capteurs environnementaux sur l’ensemble des quartiers de la Ville du Havre.20
: ZONE D’INSTALLATION DES REPETEURS POUR LE TELE-RELEVE DES COMPTEURS D’EAU ET DE CAPTEURS ENVIRONNEMENTAUX
Exemple d’équipement d’un appui commun de 13 m (Source « Guide pratique des Appuis communs BT ».
Référence
Réseau d’énergie BT (Conducteur nu ou câble isolé le plus bas)
0
RESERVATION ZONE D’ECLAIRAGE
PUBLIC
Câble isolé
- 1,30 torsadé
ou
- 1,90 Fils nus
-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 6,6 m
à Autre réseau de télécommunication
4,8 m
Nappe du réseau de télécommunication
6,3 m du service universel
à
4,5 m (4,5 m : mini pour la nappe
maxi pour la zone)
4,5 m
Zone de pose des coffrets et accessoires du réseau
de télécommunication du service universel et/ou du
service de l’eau.
3,5 m
Zone de pose des coffrets et accessoires d’un autre
réseau de télécommunication et/ou du service de
l’eau.
2,5 m
Coffret de raccordement et de
protection de 14 ou 28 paires
0 m Niveau du sol:SYSTEME M20 DE TELERELEVE DES COMPTEURS D'EAU
REPETEUR : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
[N Elément clé du réseau fixe permanent de relevé à
distance, le répéteur reçoit les informations
émises par les compteurs et les retransmet à la
passerelle ou à un autre répéteur.
[à Fabriqués dans une couleur claire proche de la
pierre, afin de mieux se fondre dans
l'environnement, les répéteurs sont destinés à
être posés sur un candélabre, mur ou sur une
canalisation à l'aide de leur platine de fixation
(livrée avec chaque répéteur). Positionnés à
l'intérieur d'un immeuble ou à l'extérieur en
J
eo
façade, les répéteurs sont durcis (- 20° C / + 65°
C) et respectent l'indice de protection IP 68.
En écoute permanente, les répéteurs peuvent
être déployés en cascade (jusqu'à 3 niveaux de
répéteurs).
Les répéteurs, constitués d'une carte radio
bidirectionnelle et d'une pile, respectent les
normes européennes de rayonnement
électromagnétique : leur émission à très faible
puissance (25 milliwatts) les rende totalement
inoffensif pour la santé.
| AUTONOMIE — DUREE DE VIE PERFORMANCES RADIO |
# Alimentation par une pile lithium Concentration de 32 périph. en direct
æ Durée de vie de 7 à 12 ans dans les Bande radiofréquence ISM utilisable de plein
conditions normales d'utilisation
| CARACTERISTIQUES MECANIQUES
Indice de protection IP68
Boîtier ABS
Température de fonctionnement -20T à
+65€
Dimension 165 x 85 x 85 mm
Poids : 220g
droit
Fréquence 868-870 MHz
Puissance d'émission +14 dBm
Sensibilité en réception -118 dBm
Portée radio : jusqu'à 2km en champ libre
Type de modulation FM bande étroite
Conformité avec le protocole radio std TC294
Certification normes RF EN300-220-1,
EN300-220-2, EN301-489-1, EN301-489-3,
EN50371:2002
21
ANNEXE 4 : Caractéristiques des
répéteurs22
ANNEXE 5 : INSTRUCTIONS DE SECURITE A RESPECTER PAR LA SOCIETE M2O
Ce document est contresigné par l’Employeur Délégataire des Accès (EDA) du Distributeur qui pourra apporter tout complément d’information sur les instructions ci-dessous.
La société M2O a signé le JJ.MM.AAAA une convention avec ERDF afin d’utiliser les ouvrages et les supports d’ouvrage pour ses propres matériels ou réseau. La société M2O - ou les sociétés Sade Telecom ou Veolia Eau qui travaillent pour son compte - conviennent avec ERDF des modalités suivantes pour accéder aux ouvrages et aux supports et opérer en sécurité.
Le personnel amené à intervenir devra être habilité a minima B0 et ne jamais pénétrer la DMA (distance minimale d’approche) de 0,30 m pour du réseau BT nu.
Un surveillant de sécurité électrique sera nécessaire pour les interventions à moins de 1 m du réseau nu.
Si la DMA devait être engagée, le chantier sera stoppé et une demande de protection de chantier de tiers sera adressée au Distributeur.
Un plan de prévention doit être établi avant la mise en œuvre de la présente convention. Dans le cas de situation d’interférence d’un chantier de la société M2O - ou des sociétés Sade Telecom ou Veolia Eau qui travaillent pour son compte - et du distributeur constaté localement, la priorité sera donnée au Distributeur, la société M2O - ou les sociétés Sade Telecom ou Veolia Eau qui travaillent pour son compte - devant interrompre ou reporter son chantier.
La société M2O communiquera au distributeur la liste des agents habilités et susceptible d’intervenir sur le réseau.
La société M2O communiquera au chargé d'exploitation ERDF du service local de distribution : Bureau Central d’Exploitation
463Bd de Normandie 76360 Barentin
Tél : 02 32 94 47 75
Email : erdf-grdf-uren-arezo76@erdf-grdf.fr
le planning hebdomadaire prévisionnel, la semaine précédant les travaux, avec le lieu du chantier (adresse et coordonnées géo-référencées), la date, l’heure de début et l’heure de fin. Ce planning indique, en outre, l’entreprise réalisatrice, le nom du chargé de travaux avec ses coordonnées téléphoniques (GSM).
En cas de modification de ces plages d’intervention la société M2O - ou les sociétés Sade Telecom ou Veolia Eau qui travaillent pour son compte - enverra un planning modificatif au moins 48 h avant ou préviendra par téléphone, y compris en temps réel.
L’ascension des supports peut se faire par tout moyen réglementaire et ne doit pas endommager les autres matériels fixés aux supports. Le personnel de la société M2O – ou des sociétés Sade Telecom ou Veolia Eau qui travaillent pour son compte - ne doit pas intervenir sur ces matériels ou sur les annexes des ouvrages du Distributeur. Toute anomalie constatée sera répertoriée et communiqué au Distributeur chaque semaine, sauf pour les urgences.23
En cas d’endommagement du réseau ou pour toute situation affectant la sécurité le Distributeur sera prévenu immédiatement au 09 726 750 76 / 0810 333 076 (dommage aux ouvrages).
Le distributeur pourra diligenter son personnel sur site à des fins de contrôle du respect des présentes prescriptions. A ce titre il pourra demander au personnel de la société de produire leur titre d’habilitation et les présentes instructions fournies par l’employeur.
La société M2O – ou les sociétés Sade Telecom ou Veolia Eau qui travaillent pour son compte - bénéficie de la dispense de DT (déclaration de projet de travaux) et de DICT (déclaration d’intention de commencement de travaux) en application des articles R. 554-21-I-3° et R. 554-25-I du code de l’environnement pour des travaux à proximité des réseaux d’ERDF ne nécessitant aucune fouille au sol ni enfoncement de pieux.
La suspension provisoire ou la résiliation définitive de cette convention implique une demande ponctuelle d’accès aux ouvrages pour chaque opération accompagnée d’une DT-DICT.
La société M2O et les entreprises L’employeur délégataire des accès d’ERDF Veolia Eau ou Sade Telecom
Signature SignatureEDF EDF GDF SERVICES
GDF Service Technique Electricité |
prévention
du risque électrique
35 11 370
24
ANNEXE 6 : ADDITIF « PRESCRIPTIONS COMPLEMENTAIRES DESTINEES AUX ENTREPRISES » DU CARNET DE PRESCRIPTION AU PERSONNEL ERDFDans le cadre du CARNET DE
PRESCRIPTIONS AU PERSONNEL
— PREVENTION DU RISQUE ELEC-
TRIQUE — et pour tenir compte des
spécificités d'EDF GDF SERVICES, il
a été établi le présent document qui
indique les précisions, les restric-
tions ou les options pour l'applica-
tion de certains articles de ce rè-
glement.
Le Directeur
d'EDF GDF SERVICES
P, DAURÈS
Janvier 1991
25CHAPITRE |
GENERALITES
m Recueil des risques divers
Le CARNET DE PRESCRIPTIONS AU PER-
SONNEL — PREVENTION DU RISQUE ELEC-
TRIQUE — est complété pour les agents électri-
ciens et gaziers d'EDF GDF SERVICES, par le
recueil “RISQUES DIVERS”.
CHAPITRE ||
DEFINITIONS
& L'instruction permanente de sécurité,
la consigne particulière et le chargé
d'exploitation
À EDF GDF SERVICES, un chargé d'exploita-
tion peut élaborer une consigne particulière
dans la mesure où elle fait référence à une
Instruction Permanente de Sécurité établie par
l'employeur.
# Signe distinctif du chargé de travaux
sur les chantiers
Le chargé de travaux doit avoir sur le chantier
un signe distinctif de couleur rouge (casque,
bande circulaire ou surcoiffe).
CHAPITRE III
FORMATION - HABILITATION
M Habilitation des agents effectuant
des travaux sur les installations de
Contrôle, de Télétransmissions, et de
Télécommunications (C.T.T.)
Les agents appelés à réaliser des travaux sur
des instalations de Contrôle, de Télétransmis-
sions, et de Télécommunications doivent être,
selon les tâches qui leur seront confiées, titu-
laires d'une habilitation de symboles :
— B1, B2, BC pour les travaux hors tension,
— BIT, B2T pour les travaux sous tension.
Le champ d'application définira de façon pré-
cise les limites des ouvrages concernés.
# Habilitation des agents gaziers réa-
lisant des interventions sur des ins-
tallations et équipements électriques
associés aux ouvrages gaz
Les agents gaziers appelés à réaliser des inter-
venfions sur des installations et équipements
électriques associés aux ouvrages gaz doivent
recevoir u1e habilitation spéciale.
26# Habilitation des agents réalisant des
opérations sur les installations élec-
triques des immeubles d'EDF GDF
SERVICES
Les agents appelés à réaliser des interventions
du domaine BT sur les installations électriques
des immeubles d'EDF GDF SERVICES doivent
être titulaires, pour ces travaux, d’une habilita-
tion BR.
& Première habilitation
Pendant la période d'intégration de l'agent, la
formation dispensée localement doit être basée
a minima sur le recueil — REGLES DE PRE-
VENTION A L'USAGE DES JEUNES EMBAU-
CHES —.
Durant cette période et pour permettre sa for-
mation pratique, l'agent devra être titulaire
d'une habilitation provisoire dont le champ
d'application sera limité, et il ne pourra tra-
vailler qu'en présence d'un agent expérimenté.
CHAPITRE IV
TRAVAUX OÙ INTERVENTIONS
HORS TENSION
| mt Travaux hors tension
| Il conviendra à chaque fois que les conditions
d'application le permettront, de privilégier la
consignation en deux étapes.
# Séparction d’un ouvrage BT des
sources de tension
Sur les réseaux urbains basse tension, lorsque
les mises à la terre du neutre et des masses,
compte tenu de leur faible valeur, sont inter-
connectées, il est admis lors d’une séparation
en vue d'une consignation, de ne pas interrom-
pre la continuité électrique du conducteur de
neutre.
27CHAPITRE V
TRAVAUX SOUS TENSION
& Etablissement de P'IT.S,T.
Une entreprise intervenante peut travailler sous
tension sur les réseaux basse tension dans le
cadre d'une INSTRUCTION DE TRAVAIL SOUS
TENSION [LT.S.T.]. Celle-ci doit être établie par
le Chef de l'entreprise intervenante qui devra
prendre en compte les instructions du Directeur
de Centre concernant notamment les :
— Limites des ouvrages aériens, souterrains,
intérieurs, C.T.T.,
— Travaux autorisés sous tension,
— Travaux interdits sous tension,
— Modalités d'information du chargé d'exploi-
tation : début et fin des travaux, liste (à jour]
des chargés de travaux habilités T.S.T....
& Travaux sous tension en BT -
Conduite des travaux
Certains travaux, sous réserve d'être réalisés
dans le cadre d'une INSTRUCTION PERMA-
NENTE DE SECURITE {1.P.5. établie par l'em-
ployeur, ne nécessitent pas l'information systé-
matique du chargé d'exploitation {par exemple,
activités PI, dépannage chez le client, et certains
dépannages sur le réseau). Dans ce cas, l'INS-
TRUCTION PERMANENTE DE SECURITE
(LP.S.) devra définir :
— la nature des travaux autorisés,
— la référence de l'1.T.S.T. et la liste nominative
des agents autorisés à réaliser ces travaux.
6
CHAPITRE IX
OPERATIONS PARTICULIERES
A CERTAINS OUVRAGES
& Travaux dans les zones présentant
des risques d’explosion - Prescrip-
tions applicables aux agents de la
filière technique électricité
Dans toute zone signalée présentant des ris-
ques d'explosion (signalisation à caractère
permanent ou occasionnel}, il y a INTERDIC-
TION de réaliser tout travail d'ordre électrique,
quelle que soit la tension {travaux programmés
et dépannages) sans l'accord préalable :
- de la hérarchie de l'agent, laquelle devra
prévenir le chargé d'exploitation,
— du responsable des installations en cause, à
qui il oppartient d'appliquer les mesures
appropriées définies à l'article 9.10. du
C.P.P. Prévention du Risque Electrique,
— et, des représentants de la force publique,
éventuelement présents sur les lieux : maire,
police, sapeurs-pompiers...
28& Travaux interdits à un agent seul
Les présentes dispositions annulent et rempla-
cent la DN 11 modifiée N.I-K-474,
Sont interdits à un agent seul, les opérations et
les travaux qui nécessitent :
1 — l'assujettissement de l'intervenant :
CF. : Recueil des Risques Divers
"Lorsqu'une personne travaille à une hau-
teur telle que ses pieds se trouvent à plus
de 3 mètres du sol, elle doit être assujettie
à un point d'ancrage suffisamment résis-
tant, et ne pas rester seule sur le chantier.”
2 — l'utilisation des explosifs :
Cf. : Recueil des Risques Divers
3—la surveillance permanente de l'interve-
nant :
CF. : Chapitres V et VI du Carnet de Pres-
criptions au Personnel - Prévention du
Risque Electrique et les Conditions d'Exécu-
tion du Travail (C.E.T.]
C'est le cas en particulier de certains tra-
vaux effectués sous tension ou au voisi-
nage d'ouvrages restant sous tension.
2930
ANNEXE 7: MANDAT DE LA SOCIETE XXX
La société XXX a reçu par contrat du ….de la société YYY la mission de concevoir, de fournir, d’installer et d’exploiter un système de télérelève de …sur le territoire de la commune.
Ce mandat prend effet à compter du …