Offres
API
Connexion
Documents similaires
Séance - Seance du 28 mars 2023
Séance - Seance du 7 decembre 2022
Séance - Seance du 15 avril
Séance - Seance du 27 mars 2024
Procès Verbal - PV Seance du 28 octobre 2025
Séance - Seance du 12 decembre 2024
Séance - Seance du 14 avril 2023
Séance - Seance du vendredi 24 Mai 2024
Séance - Seance du 19 mars 2025
Procès Verbal - PV Seance du 28 juillet 2025
Séance - Seance du 24 mai 2024
Document publié le Vendredi 24 mai 2024 par la commune de Calvi.
Lien du pdf (Séance - Seance du 24 mai 2024)
Thèmes du document : Consommateurs, Aménagement du territoire, Culture et patrimoine,
PROCES-VERBAL DE SEANCE
CONSEIL MUNICIPAL DE CALVI
SEANCE DU 24 MAI 2024 À 17H00
DANS LA SALLE DES FETES DE L'HOTEL DE VILLE
DATE DE CONVOCATION
_ LE17 MAI2024
OUVERTURE DE SEANCE A 17H00
M. Ange SANTINI, le Maire :
« Bien, s'il vous plaît, mes chers collègues, on n'entend pas. Mes chers collègues, si vous voulez bien revenir au silence
afin que nous puissions démarrer nos débats. »
| — DECISIONS
40 02/04/24 PORTANT APPROBATION DU DEPLOIEMENT D'UN DISPOSITIF DE VIDEOPROTECTION ET DE 7.5
VIDEOVERBALISATION - TRANCHE 1 "CENTRE-BOURG" ET DEMANDE DE FINANCEMENT
41 02/04/24 PORTANT APPROBATION DE L'ETUDE DE REQUALIFICATION ET DE RENATURATON DES ABORDS DU MARCHE 7.5
COUVERT ET DEMANDE DE FINANCEMENT
42 08/04/24 PORTANT ATTRIBUTION DU MP DE TRAVAUX- TRAVAUX D'AMELIORATION ET D'EXTENSION DES PARKINGS 1.1
DE LA VILLE DE CALVI
M. Ange SANTINI le Maire :
« Avant de faire l'appel, comme traditionnellement, il n'y a pas beaucoup de décisions. J'ai été amené à prendre
trois décisions en vertu des pouvoirs que vous avez bien voulu me conférer. Elles sont donc à votre disposition. Avez-
vous des questions ? OUI »
M. Jérôme SEVEON :
« Une question concerne les deux décisions, la première étant que les deux sont liées. Envisager une
vidéosurveillance et une vidéoverbalisation ? La question est de savoir si c'est un projet one-shot ou le début d'un
projet de plus grande envergure. Cette question est liée à votre deuxième action, l'élaboration d'un plan, ou plus
exactement, une demande d'étude pour l'évolution du marché ancestral. Peut-on imaginer que, lorsque vous
demandez une étude, vous avez un projet, un plan ? En tout cas, le sentiment est que ce quartier a besoin d'évoluer
vers autre chose. Ce n'est pas une étude lancée au hasard. J'imagine donc que vous pouvez nous exposer la vision
que vous avez de ce quartier. Et dernier point, ce qu'on espère assez largement, c'est de revoir le marché vivre
comme il a pu vivre à une certaine époque. Peut-être que la vidéoprotection pourra nous permettre d'enlever ces
grilles qui ont choqué beaucoup de monde à l'époque où elles ont été posées sur le marché. »
M. Ange SANTINI, le Maire :
«Il y a plusieurs questions que vous évoquez sur de simples décisions, maïs je vais quand même y répondre.
Premièrement, s'agissant du projet de vidéosurveillance, Calvi comme beaucoup de villes de Corse et d'ailleurs, a à
connaître des actes de dégradation et malheureusement de violence. Avant de parler de verbalisation à travers les
caméras, même si certains endroits de Calvi en seront équipés, le but c’est effectivement de sécuriser la ville.
Cela se fait en relation avec les services de gendarmerie qui ont élaboré naturellement un plan d'action avec nous.
Ça ne sera pas one-shot ça sera au fil du temps. Nous avons déjà demandé et obtenu une subvention de l'État, donc
une première phase sera mise en place, probablement pas pour début de saison, quoique.
Je rappelle aussi que dans le cadre du changement de 1600 points lumineux de la ville et notamment de certains
lampadaires, ces lampadaires sont équipés pour recevoir un certain nombre de nouvelles technologies le Wifi, des
haut-parleurs et la vidéosurveillance. Cela permet d'éviter l'ajout de boîtiers disgracieux sur les lampadaires. C'est
un vaste plan qui sera mis en place en ville. Nous avons des intérêts convergents avec les services de gendarmerie,
qui ont besoin de sécuriser les entrées de la ville pour pouvoir lire éventuellement les plaques minéralogiques des
véhicules entrants et sortants. Avec leur approbation, les services de l'État nous soutiennent.
S'agissant du marché couvert, nous sommes dans le cadre de la requalification de la place Christophe Colomb. Nous
allons lancer une étude de requalification qui n'en est qu'à son début. J'ai pris la décision, en vertu des pouvoirs qui
nous sont conférés, de désigner un cabinet d'études pour lancer cette étude. Cette étude rentre dans le cadre des
subventions allouées par le Fonds vert de l'État, puisque nous fonctionnons énormément, pour ne pas dire
Page 1 sur 21exclusivement, avec les subventions de l'État, et nous nous en félicitons car les choses avancent. Nous en sommes
uniquement aux balbutiements. Nous verrons s'il faut supprimer les grilles ou pas. Aujourd'hui, l'étude démarre
simplement. M. SEVEON, je suis désolé, je ne lance pas un débat aujourd'hui sur une simple décision du maire. Vous
m'avez posé une question, je vous rends compte, je vous dis que nous lançons une étude à ce stade. Ce n'est pas
mon ressenti, mais celui de la majorité. Vous aurez à connaître des dossiers lorsqu'ils seront un peu plus aboutis.
Aujourd'hui, nous lançons une étude de requalification du marché couvert et des abords du marché couvert, je ne
peux pas vous en dire plus. Nous verrons à l'usage ce que nous vous présenterons et ce que vous aurez à critiquer
de façon positive, bien sûr.
Je rappelle simplement que ce sont des décisions du maire, mais je ne peux pas vous dire aujourd'hui ce qui va se
passer dans trois, quatre, six mois ou un an. Nous aurons largement le temps de commenter l'étude lorsque vous
en aurez connaissance. Aujourd'hui, nous lançons une étude de requalification du marché couvert et de ses
alentours, avec la volonté de l'insérer dans le cadre des subventions liées au Fonds vert, c'est-à-dire de la re-
naturalisation des espaces du centre-ville. C’est tout ce que je peux vous dire, mais c'est déjà pas mal. S'il n'y a pas
d'autres questions sur ces décisions, nous allons faire l'appel si vous le voulez bien, je donne la parole à M. Marie-
Laurent GUERINI, secrétaire de séance. »
Nombre de conseillers afférent au Conseil : 29
Nombre de conseillers en exercice : 29
| Présents : 20 Absents : 0 Absents ayant donné procuration : 9 _
L’An deux mil vingt-quatre et le vingt-quatre du mois de mai à dix-sept heures, le Conseil Municipal de cette commune
régulièrement convoqué, s’est réuni au nombre prescrit par la Loi, dans le lieu habituel de ses séances, sous la
Présidence de Monsieur Ange SANTINI,
Présents : MM. A. SANTINI/F-X. ACQUAVIVA/H. ASTOLFI/D.BICCHIERAY / J-B. CECCALDI /J-L. DELPOUX/ M. DELVIGNE-
GUGLIELMACCI/ B. GIUDICELLI /M.L. GUERINI/M. LUCIANI/ P. MATTEI/J-M. NOBILI/C. ORABONA/A. OSTACCHINI/C.
PAOLINI/E. RAMOND/J. SEVEON /
P. SIMEONI/J. SUSINI/S. VAUTIER.
Absents ayant donné procuration : MM. A. ALBERTINI à A. SANTINI / P. CALASSA à F-X. ACQUAVIVA/ F. COLOMBANI à
C. ORABONA / N. FELTEN à H. ASTOLFI / A. GUGLIELMACCI à J-M. NOBILI / A. LUCIANI à E. RAMOND / S. MARCHETI à
J. SEVEON / P. MORETTI à M. LUCIANI / M-M. SALI à P. SIMEONI.
Secrétaire : M. Marie-Laurent GUERINI.
M. M-L. GUERINI : Annonce que le quorum est atteint après avoir fait l'appel.
11 - DELIBERATIONS
M. Ange SANTINI, le Maire : « Je vais demander à l’ensemble du Conseil Municipal l'autorisation de rajouter deux points
qui ne posent pas de problème particulier, vous allez vite le voir au Conseil Municipal, le point 18, concernant la vente
parcelle communale E 581, zone industrielle de Cantone à la SCI A MERULA FERRANDINI-NIETO, nous avons déjà
délibéré la dernière fois, il y a juste un petit problème de surface, il faut juste rectifier. Il y a quelques dizaines de mètres
carrés en plus, donc à l'avantage de la commune Si vous en êtes d'accord, nous rajoutons naturellement la délibération
pour ne pas perdre de temps. Mais c'est vraiment une petite erreur technique. I! n'y a absolument rien de fondamental.
Le deuxième point, c'est la même chose. Nous avons délibéré il y a quelques temps sur la création d'un emploi
permanent de chef principal de service de police municipale à temps complet. La personne que nous sommes en train
de recruter, qui est une requalification d'un sous-officier de l'armée, a été requalifiée avec la possibilité d'être sur un
emploi permanent de chef de service et non de chef principal. Donc la délibération de chef de service principal sera
rapportée la prochaine fois. Et pour pouvoir le recruter, il faut simplement créer une nouvelle délibération qui est un
cran en dessous de celle que nous avions décidé la dernière fois. Je vous demande l'autorisation, non pas de voter les
deux maintenant, mais de les inscrire à l'ordre du jour. La première pour rectifier l'erreur matérielle sur la surface et la
seconde pour créer un emploi permanent de moindre qualification que celui proposé la première fois. Avez-vous des
objections ? S'il n'y en a pas, nous les examinerons en fin de séance et je vous remercie. »
Page 2 sur 21TRAVAUX PUBLICS :
Le Rapporteur M. Ange SANTINI, le Maire : « L'objet principal de la réunion du Conseil municipal de ce soir, vous le
savez, c'est le point numéro 1 : la délégation de service public des sous-traités d'exploitation de la concession de la
plage de Calvi. C'est le choix des délégataires et l'autorisation de signer les conventions de DSP. Vous avez eu
l'occasion d'en prendre connaissance. Il y a eu autant de demandes qu'il y a de sous-traités à allouer. I! y a donc 15
sous-traités d'exploitation de la plage de Calvi à allouer, 15 qui portent, vous le savez comme nous, sur l'activité de
location de matériel de plage avec restauration, 1 qui porte sur l'activité de location d'engins de plage non motorisés
et motorisés, et le dernier qui porte sur l'activité de stockage d'engins de plage non motorisés. Voilà, donc vous le savez, les procédures ont été respectées. Elles sont longues et naturellement contraignantes. Nous voyons enfin le bout du tunnel, ce qui nous permettra, lorsque nous débattrons des points 5 et 6 notamment, de pouvoir à la fois récupérer au service général les sommes que nous investissions sur le budget plage et d'avoir un budget plage un peu plus conséquent, qui nous permettra, une fois que nous aurons payé la taxe de domanialité que nous devons aux services fiscaux, de dégager une marge de manœuvre, mais je ne vais pas anticiper, pour pouvoir éventuellement réaliser un certain nombre d'améliorations pour les usagers de notre plage. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Pour des raisons évidentes d'impartialité, comme nous allons être amenés à délibérer
à travers une seule délibération, il y a un lot qui concerne une personne qui est membre du Conseil municipal. C'est
l’une de mes adjointes qui est sortie, mais moi-même, pour des raisons d'impartialité, même si je ne suis pas tenu
de le faire puisque je n'ai aucun intérêt direct à l'opération, je vais me retirer au moment du vote. Voilà pour le
débat. Donc si vous avez des questions, allez-y et je me retirerai au moment du vote. Avez-vous des questions ? OUI, nous vous écoutons »
M. Jérôme SEVEON : « D'abord une satisfaction commune avec vous, celle de nous voir sortir de ce long tunnel.
Cependant, cela nous engage dans une autre aventure avec les incertitudes qui sont celles qu’on connait. Ce que je
voudrais que vous nous précisiez, c'est le calendrier que vous avez identifié, que ce soit pour la suite à venir pour
notre commune, c'est-à-dire dans le cadre du sujet principal qui nous intéresse, en particulier les plagistes et tous les
Calvais, à savoir l'avenir des établissements de plage en phase hivernale. Nous nous en rapprochons, il faut
l'anticiper. Quelles sont les échéances que vous avez identifiées et qui sont incontournables pour la commune, d'une
part, et pour les concessionnaires et sous-concessionnaires, d'autre part, en termes de tempo et de timing ? »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Oui, j'ai bien compris. Alors, comme vous le savez théoriquement, nous partons sur
une concession de 12 ans et en théorie, il s'agit de structures démontables qui doivent être démontées. Je dis bien
en théorie, car je vous rappelle qu'en 2019, avec le Préfet RAVIER, nous avions réussi à convaincre les plagistes de
l'intérêt qui avait à démolir les constructions en dur et de repartir sur du démontable. Cela a été fait pour la saison
2020. Cette saison-là est tombée en plein COVID, et nous nous en souvenons bien. Pour les saisons 2020, 2021, 2022
et 2023, il n'y a pas eu de démontage d'établissements de plage, bien que théoriquement, il eut fallu le faire.
Aujourd'hui, nous sommes sous le régime de ta concession qui nous amène à 12 ans. C’est déjà un gage de sécurité
pour les plagistes. Je vous rappelle qu'à l'heure actuelle, ils sont sous le régime de l'AOT annuel et que, pour des
raisons diverses et variées, l'État aurait pu, je dis bien aurait pu, refuser cette autorisation à certains plagistes pour
des raisons de dépassement, de débordement, ou de contravention aux grandes voiries, par exemple. Pour que les
établissements ne soient pas démontés tout en restant démontables, il fallait remplir un certain nombre de
conditions. La règle est que l'établissement doit rester ouvert 48 semaines par an, soit environ 11 mois, avec bien
entendu une fermeture annuelle de 5 à 6 semaines. Avant de quitter ses fonctions, il y a de cela deux ans, donc en
août 2022, le Préfet François RAVIER a usé de son pouvoir discrétionnaire d'adaptation de règles, pour indiquer que
sur la plage de Calvi, à condition que la commune récupère la concession et que d'autres conditions indépendantes
de l'État soient respectées, le délai d'ouverture était ramené à 8 mois. Aujourd'hui, pour garder un établissement à
Calvi non démonté, il faut le laisser ouvert 8 mois. Nous n'en sommes pas loin puisque, jusqu'à présent, les
autorisations étaient données pour 6 mois, ce qui empêchait les gens de travailler, tant dans leur intérêt que dans
celui du tourisme et de la ville de Calvi, puisqu'il fallait une dérogation spéciale du préfet pour aller au-delà de 6
mois. C’est sans doute le seul pays au monde où l'on met des freins au travail, ce qui envoie les gens au chômage,
réduit les recettes fiscales, et ainsi de suite. La plupart des établissements restent ouverts environ 7 mois. Donc,
aujourd’hui, il s'agira de 8 mois à rester ouvert 8 mois ne signifie pas fonctionner midi et soir et tous les jours de la
semaine. En période très creuse, avant et après la saison, une ouverture partielle est envisageable, sans forcément
offrir toute la carte en service. À condition que d'autres conditions soient respectées, les établissements de plage
n'auront pas à être démontés. Quelles sont ces conditions ? Il fallait que l'Office de Tourisme Intercommunal de Calvi
soit classé, ce qui est le cas. I] fallait aussi que la commune de Calvi, ce qui a été délibéré, soit classée, ce qui est
également le cas. La dernière condition à remplir, c'est une condition est liée au PLU, nous en avons un. La quatrième
condition, un peu abracadabrantesque, est qu'il faut 200 chambres d'hôtel ouvertes. Je dis que c'est un peu utopique
parce que le décret de 2006 ne prend pas en compte de l'évolution des structures d'hébergement. Pourquoi un client
dans une chambre d'hôtel serait-il mieux traité que quelqu'un en bungalow, qui paierait aussi cher ? Pourquoi je dis
ça, parce que s’il fallait regarder, la capacité globale des chambres ou des établissements ouverts à l'année à Calvi,
on serait non pas à 200, mais à 400 ou 500 chambres. Aujourd'hui, en relation avec l'Office du tourisme, nous
recensons les établissements hôteliers, pour l'instant puisque le décret n’a pas été encore modifié, qui seraient
Page 3 sur 21susceptibles de rester ouverts à l'année. Nous ne sommes pas loin des 200 chambres. Par exemple, un hôtel avec 50
chambres a annoncé qu'il resterait ouvert à l'année. L'échéance est donc la suivante: il nous faut justifier à un
moment donné, d’ailleurs c’est la Directrice de l’OTI qui justifie du fait qu’à Calvi on dispose de 200 chambres
ouvertes à l'année. Nous n'en sommes pas loin et nous espérons y arriver très rapidement. Nous avons demandé
parallèlement une réflexion sur la modification du décret, mais cela ne relève pas de notre ressort. Ce point pourrait
être traité un jour, car cela touche toutes les plages de France, pas seulement celle de Calvi. Le décret, vieux de 20
ans, est partiellement obsolète. En résumé, toutes les conditions sont remplies, sauf celle des 200 chambres d'hôtel,
et nous travaillons activement à la remplir. »
M. Jérôme SEVEON : « Le calendrier de la temporalité est de 3 mois sur le code général de la propriété des personnes
publiques, c'est le CG3P. On est d'accord qu'il y a un délai de 3 mois d'instruction du dossier, fourni par les sous-
concessionnaires à la commune, qui elle-même est détentrice d'un agrément préfectoral. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Mais à propos de quoi ? Soyez plus explicite, s'il vous plaît. »
M. Jérôme SEVEON : « En fait, quand je vous demandais de nous exposer le calendrier, c'était pour le mettre à jour. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Il n'y a pas de calendrier. Aujourd'hui, nous délibérons, nous délivrons des AOT pour
une durée de 12 ans. Ensuite, il y a le démontage ou non. Pour cela, il n'y a pas de délai, si nous remplissons les
conditions, et vous avez raison d'évoquer ce point. Si nous remplissons les conditions, ce n'est pas une condition
générale qui s'applique à tous les établissements. Chaque année, les établissements devront individuellement
demander à rester ouverts. Mais il n'y a pas trop de mois d'instruction. » M. Jérôme SEVEON : « Alors, vous faites référence dans le sous-traité, il n'y a pas trop de destruction, mais dans le sous-traité que vous nous avez fourni, il y a deux choses : vous ne faites pas apparaître les histoires des 32 semaines, vous faites apparaître celles des 48 semaines. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Ce sera rectifié. C’est une coquille ? Oui, puisque nous avons l arrêté préfectoral en
bonne et due forme. »
M. Jérôme SEVEON : « Donc, ce sera proposé et modifié. On est d'accord, modifier ce n'est pas le souci, voilà. Vous
faites référence dans ce sous-traité au CG 3P, qui indique et vous citez les articles 24-21, 24-18, 21-24 et 19-24. Ces
articles font justement référence à des délais incompressibles. »
M. Ange SANTINI le Maire : « Si cela est fait, c'est pour cette raison que nous réunissons aujourd'hui Monsieur
SEVEON. »
M. Jérôme SEVEON : « Non, maïs le timing compressible, c'est ces trois mois dont je vous parle. »
M. Ange SANTINI, le Maire: « Maïs, c’est fait. Puisque nous avons respecté les délais. »
M. Jérôme SEVEON: « Instruction des sous-traités individuels pour la dérogation non démontage. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Non, ce n'est pas possible puisque c'est chaque année. Non, chaque année, ça ne va
pas. »
M. Jérôme SEVEON : « Trois mois avant la fin. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Cela ne se passera pas ainsi. Là, vous êtes en faute. »
M. SEVEON Jérôme: « Non, vous avez donc une dérogation. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Je vous le dis, nous nous sommes battus depuis des années sans attendre quiconque
pour que l'établissement de plage soit d'abord positionné sur la plage et non de l'autre côté. Nous avons eu gain de
cause. Nous nous sommes battus pendant des années pour récupérer la concession de la plage de Calvi parce qu'il
y avait des préalables, notamment que l'établissement de plage en dur devait être démonté. C’est fait. Aujourd'hui,
nous sommes au bout du chemin. Bien. L'Etat ne mettra pas trois mois pour donner un agrément qui se fait en fin
de saison. »
M. Jérôme SEVEON : « Donc, vous me confirmez le code général des propriétés. »
M. Ange SANTINI le Maire: « Je n'en sais rien M. SEVEON, mais si cela peut vous faire plaisir. Je m'accroche à la
réalité du terrain. »
M. Jérôme SEVEON : « Moi, ce que je veux, c'est, comme tout le monde, espérer que nous n'impactons pas
négativement la plage de Calvi et les concessions de plage, etc. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Pour des raisons, c'est vrai. C’est vrai que c'est vrai. Juste ce souci-là, juste depuis des
années, je l'ai. »
M. Jérôme SEVEON : « Comme je l'ai mentionné, j'ai dit comme tout le monde. Mais bien sûr, nous le partageons
simplement. Est-il écrit dans les textes auxquels vous faites référence des délais ? Je voudrais donc savoir si ces délais
s'appliquent ou pas ? »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Bon, allez, on va faire court. Allez, de toute façon, ce sont des dialogues de sourds sur
des problèmes procéduraux qui n'intéressent personne. Moi, je vous dis tout simplement que nous avons mis en
place ce qu'il fallait et que les établissements de plage savent très bien à qui ils doivent le fait d’être présents et de
ne pas avoir démonté depuis 2020, et ils le sauront pour l'avenir. Voilà. Après, on pourra interpréter les textes comme
on le souhaite. La dérogation préfectorale n'est inscrite nulle part, maïs nous avons un arrêté en notre possession
qui précise que si on reste ouvert 8 mois, eh bien, effectivement, il ne faut pas démonter. Vous ne l'avez pas dans le
Code général des collectivités, mais vous l'avez quand même. Voilà, c'est pour cela que laisser faire les choses sans
agiter un chiffon rouge ça ne sert à rien. Voilà, bien, je vais me retirer comme je l'ai indiqué et je laisse la parole au
premier adjoint. »
Page 4 sur 21DELEGATION DE SERVICE PUBLIC DES SOUS TRAITES D'EXPLOITATION DE LA CONCESSION DE LA PLAGE DE CALVI -
CHOIX DES DELEGATAIRES ET AUTORISATION DE SIGNATURE DES CONVENTIONS DE DSP :
Le Rapporteur M. Ange SANTINI, le Maire :
Mme Pierra SIMEONI et M. Didier BICCHIERAY quittent la salle.
Le Maire rappelle au Conseil Municipal que par délibération en date du 14 avril 2024, la commune de Calvi a approuvé
le contrat de concession de plage de la commune de Calvi.
Dans le cadre de ce contrat de concession, la commune de Calvi souhaite optimiser la plage afin d’offrir aux usagers
des services comprenant les activités commerciales suivantes :
- 15 activités de location de matériel de plage avec restauration
- 1 activité de location d'engins de plage non motorisés et motorisé
- 1 activité de stockage d'engins de plage non motorisés.
Afin d'assurer ces activités la commune souhaite mettre en place des sous-traité d'exploitation afin de proposer ces
services dans le cadre de la concession de plage.
Le Maire rappelle que dans sa séance du 18 décembre 2023, le Conseil Municipal s’est prononcé en faveur du recours
à la procédure de Délégation de Service Public, en application des articles L.4111-1 et suivants et R.411-1 et suivants
du Code Général des Collectivités Territoriales, en vue de confier à des délégataires l'exploitation des sous-traité de
la concession de la plage de Calvi, sous forme de concession.
Dans ce cadre, le Maire a engagé cette procédure avec l’envoi de l'avis de publication le 13 février 2024, pour une
réception des offres le 19 mars 2024 à 11h00.
La Commission permanente de DSP s’est réunie le 22 mars 2024 afin d'ouvrir les offres, 17 plis ont été remis.
Cette même commission permanente de DSP a déclaré les 17 offres recevables.
1) Critères de sélection des offres :
Rappel du règlement de consultation
Les critères d’appréciation des offres sont les suivants :
> Qualité du service rendu aux usagers {note sur 100 points)
e Cohérence avec le cahier des charges de la concession (équipements, entretien, hygiène, sécurité)
e Description du projet d'exploitation, horaires, prestations proposées et tarification, mode de
fonctionnement, entretien des infrastructures
Qualité des prestations proposées aux usagers)
Organisation et moyens humains affectés au service
Capacité de gestion.
Savoir-faire et professionnalisme du candidat
> Qualité du projet en termes de développement durable, de préservation de l’environnement (note sur 100 points)
e Formation du personnel
e Sensibilisation des usagers au respect du site
> Valeur économique de la proposition {note sur 100 points)
La valeur économique de l'offre se réalisera sur la base du CEP fourni et de part variable proposée
> Qualité de l'intégration paysagère et patrimoniale {note sur 100 points) uniquement pour les lots 1 à 15:
e Visuel d'intégration paysagère (se référer aux pratiques en matière de projet de permis de 2 construire)
e Qualité architecturale du projet
Avec la pondération suivante en fonction des lots : Pour les lots de locations de matelas parasols (lots 1 à 15) :
> Qualité du service rendu aux usagers 40 %
> Qualité du projet en termes de développement durable, de préservation de l’environnement 20%
> Valeur économique de la proposition 10 %
> Qualité de l'intégration paysagère et patrimoniale 30 %
Pour le lot d'activité nautique/stockage d’engins non motorisés (lots 16 et 17) :
> Qualité du service rendu aux usagers 60 %
> Qualité du projet en termes de développement durable, de préservation de l’environnement 35%
> Valeur économique de la proposition 5 %
Le bureau d'étude 1.C.T.P., assistant maîtrise d'ouvrage de la ville a remis son rapport d'analyse des offres le
29/04/2024.
Page 5 sur 21Au vu du rapport d'analyse des offres, la commission permanente de DSP, lors d’une réunion en date du 06 maï 2024,
a déclaré les 17 offres correspondants aux 17 lots comme étant les offres économiquement la plus avantageuse.
Vu l'avis de la commission de DSP et au regard de l’ensemble des critères, les candidats suivants ont présenté les
offres économiquement les plus avantageuse pour chaque lot :
N° DE LOT CANDIDATS : : :::: "ETABLISSEMENTS
1 ORSINI Pierre François U CORNU MARINU
2 LEVY Serge MARCO PLAGE
3 BODIN André LE LIDO
4 BUTTAFOGHI Dominique SUN BEACH
5 EMMANUELLI Jefferson BOUT DU MONDE
6 BENEDETTI GRAC Evelyne LE BLOCKOS
7 BRONCONI Patrick VENICE BEACH
8 GONDOIN Paul Antoine SIGNORA MARE
9 ORSINI Jean Roch LA LICORNE
10 TEJEDOR Anthony OCTOPUSSY
11 BUTERI Marie Laure U PINU
12 DIEGO MARIANI Paul — BUTERI François Marie LA VILLA PLAGE
13 MAGNE Christelle MAYA KOBA BEACH
14 MASSIMI Dominique LE BELGODERE
15 SIMEONI Pierra IN CASA
16 CHMIECIK Vanessa CALVI JET LOCATION
17 BICCHIERAY Johanna CO SOLEIL
Les contrats de Délégation de Service Public de l'exploitation des sous-traité de la concession de la plage de Calvi,
dont le contenu est exposé par le Maire au Conseil Municipal, présente clairement ce service public avec les modalités
de gestion envisagées et ses enjeux, et notamment, les caractéristiques des prestations que devra assurer le
prestataire, pour une durée de 12 ans.
Le Maire précise que les montants annuels versés à la Commune, relatifs, à la redevance sur la mise à disposition de
l'emprise et à la redevance sur les chiffres d’affaires ont été déterminé dans les conventions de délégation de service
public.
Le Maire propose de retenir les 17 candidats en tant que délégataires du service public de l’exploitation des 17 lots
de sous-traités de la concession de la plage de Calvi.
Le Maire informe le Conseil Municipal que l’Assemblée délibérante doit être saisie du choix du candidat auquel il a
procédé, afin qu’elle l’autorise à signer la convention dans les conditions prévues à l’article L.1411-7 du Code Général
des Collectivités Territoriales
Vu l'avis favorable de la Commission DSP, en date du 06/05/2024.
Vu l'avis favorable de la Commission des Finances, en date du 23/05/2024.
A l’issu du débat, M. SANTINI Ange quitte la salle.
M. Jean-Louis DELPOUX, 1°" Adjoint remplace M. Ange SANTINI, le Maire : « Bien, nous allons donc passer au vote
de cette délibération. Ÿ a-t-il des votes contraires, des abstentions ? Délibération votée à l'unanimité. Merci. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité :
| Pour : 24 | Contre :0 | Abstention :0 | Retrait de vote : 0 | Total votants : 24 |
> DECIDE de retenir les 17 candidats en tant que délégataires du service public de l'exploitation des 17 lots de sous-
traités de la concession de la plage de Calvi tels que désignés dans le tableau ci-dessus.
> AUTORISE le Maire à signer les contrats des sous-traités d'exploitation de la concession de la plage de Calvi ainsi
que tous les documents afférents à ce dossier.
Page 6 sur 21MARCHE D’ASSURANCE DE LA VILLE DE CALVI - ATTRIBUTION DU MARCHE SUITE À PROCEDURE DE NEGOCIATION :
M. Ange SANTINI réintègre la séance
Le Rapporteur M. François-Xavier ACQUAVIVA : « Alors, nous avions lancé les marchés d'assurance. La dernière fois
nous les avons vus, ils étaient revenus infructueux pour la plupart. Nous avons donc procédé à une consultation
négociée avec trois assureurs par lot. C'était assez compliqué. Les assurances pour les collectivités deviennent de
plus en plus dures avec des primes de plus en plus élevées. Après négociation, nous sommes contents d'avoir pu
trouver des assureurs dans des normes à peu près correctes pour chaque lot. »
Monsieur le Maire informe qu’un marché d'assurance pour la ville a été lancé par la commune sous la forme d’une
procédure d'appel d'offres ouvert soumise aux dispositions des articles L2124-2 et R2124-2 du code de la commande
publique.
Suite à la déclaration d’infructuosité des lots n°1, 2, 3, 4 et 6, la commune à eu recours à un marché négocié sans
publicité préalable et sans mise en concurrence, conformément à l’article 35-I1-3 du code de la commande publique.
Cette procédure de consultation négociée a été lancée le 16 avril 2024, avec 3 assureurs par lots.
La consultation comprend 5 lots :
- Lot n°1: Assurance dommages aux biens
- Lot n°2 : Assurance responsabilité civile
- Lot n°3 : Assurance flotte automobile
- Lot n°4: Assurance risque statutaires du personnel et risques annexes
- Lot n°6 : Assurance navigation
La durée du contrat propre à chaque lot est de 3 ans.
Les membres de la commission d’appel d’offre se sont réunis le 16 mai 2024 afin de procéder au choix de l'offre
économiquement la plus avantageuse au regard des critères de jugement des offres.
Après présentation du rapport d'analyse des offres, et du rapport d’information du marché, Monsieur le Maire
propose de retenir le prestataire suivant :
Lot Intitulé Entreprises Montant TTC annuel
1 Assurance dommages aux biens AXA — Flavia Albertini 39 271,85 €
2 Assurance responsabilité civile AXA — Flavia Albertini 77 419,76 €
3 Assurance flotte automobile AXA — Flavia Albertini 58 517,92 €
4 Assurance risque statutaires du personnel et risques | AXA-— France 187 513,00 €
annexes
6 Assurance navigation AXA — Flavia Albertini 3 090,60 €
Vu l'avis favorable de la Commission d'Appel d'Offres, en date du 02/05/2024.
Vu l'avis favorable de la Commission des Finances, en date du 23/05/2024.
M. Ange SANTINI, le Maire : « Avez-vous des questions ? S’il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à la majorité :
Pour : 22 Contre : 0 Abstention : 6 Retrait de vote : 1 Total votants : 28
- GIUDICELLI B. - À. ALBERTINI
- PAOLINI C.
- SEVEON J.+ Pouvoir
- ORABONA C.+ Pouvoir
DECIDE de retenir la proposition du Maire et de valider ainsi la décision de la commission d'appel d'offres.
APPROUVE les clauses du marché définie ci-dessus, à passer avec les prestataires cités ci-dessus.
AUTORISE en tant que besoin, le maire à signer toutes les pièces nécessaires pour la mise en œuvre de ces
prestations.
> PRECISE que les crédits sont et seront inscrits au budget.
VNVYNY
Page 7 sur 21STATION D'EPURATION DE CALVI - TRAVAUX DE RENOUVELLEMENT ET DE MODERNISATION DES DECANTEURS
LAMELLAIRES - APPROBATION DE L’OPERATION ET DEMANDE DE FINANCEMENT :
Le Rapporteur M. François-Xavier ACQUAVIVA :
Le Maire informe le Conseil municipal que lors d’une intervention de maintenance pour l'entretien des décanteurs
lamellaires de la station d'épuration de Calvi, le 8 février 2024, il a été constaté l'effondrement des lames d'une des 2
files de traitement, laissant apparaître un état de vétusté avancée de la structure et de ses composants.
L'équipement est d'origine et n’a subi aucune opération de rénovation depuis la mise en service datant de 1995. Or,
il s’agit d’un organe essentiel dans la phase de traitement physico-chimique de la station.
Actuellement le traitement s'effectue en totalité sur le bassin numéro 2. Toutefois, ce fonctionnement ne peut être
que temporaire.
Aussi, considérant la nécessité de renouveler les décanteurs lamellaires, il convient de moderniser la station
d'épuration par la mise en place d’un système « nid d’abeille » pour augmenter l'efficacité de traitement.
Ce système innovant et performant dispose d’une configuration plus légère, d’une surface de décantation plus
importante, d’une meilleure répartition hydraulique, d’une plus grande durée de vie et d’une meilleure captation des
boues.
Le coût de l’opération se décompose ainsi :
Opération : Travaux de renouvellement et de modernisation des Montants HT estimatifs
décanteurs lamellaires de la station d'épuration
Evacuation des déchets 3 825,73 €
Dépose existant, fourniture et pose d'équipements 693 823,99 €
Reprise du génie civil — étanchéité des parois 38 185,99 €
Divers et aléas 14 164,29 €
Total 750 000,00 €
Monsieur le Maire propose le plan de financement suivant :
Opération : Travaux de renouvellement et de modernisation des Montant HT Pourcentage
décanteurs lamellaires de la station d'épuration
Agence de l’eau 525 000,00 € 70%
Collectivité de Corse 150 000,00 € 20%
Commune 75 000,00 € 10%
Total 750 000,00 € 100 %
Vu l'avis favorable de la Commission des Finances, en date du 23/05/2024.
M. François -Xavier ACQUAVIVA : « Oui, sur la station d'épuration, il y avait un besoin de renouveler des décanteurs
lamellaires. Il était plus facile pour nous de les moderniser, de les renouveler parce que nous avions une aïde assez
importante de l'Agence de l'Eau et avec un matériel à la fois plus neuf et plus performant, donc nous avons cette
opération qui est financée à 90% par l’Agence de l'Eau et la Collectivité de Corse, le reste, soit 10% étant à la charge
de la commune. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Avez-vous des questions ? S’il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à la majorité :
Pour : 23 Contre :0 Abstention : 6 Retrait de vote : Total votants : 29
- GIUDICELLI B.
- PAOLINI C.
- SEVEON J.+ Pouvoir
- ORABONA C.+ Pouvoir
APPROUVE les travaux de renouvellement et de modernisation des décanteurs lamellaires de la station d'épuration
> SOLLICITE l'Agence de l'Eau et la Collectivité de Corse à hauteur de 90% de l’opération, le reste est financé par la
commune.
> FiXE ainsi le plan de financement :
Opération : Travaux de renouvellement et de modernisation Montant HT Pourcentage
des décanteurs lamellaires de la station d'épuration
Agence de l’eau 525 000,00 € 70%
Collectivité de Corse 150 000,00 € 20%
Commune 75 000,00 € 10%
Total 750 000,00 € 100 %
> PRECISE que les crédits seront prévus au budget communal.
> AUTORISE le Maire à effectuer et signer les documents afférents à ce dossier.
Page 8 sur 21SECURISATION DE L’APPROVISIONNEMENT EN EAU POTABLE — PHASE 1 —- APPROBATION DE L'OPERATION ET
DEMANDE DE FINANCEMENT :
Le Rapporteur M. François-Xavier ACQUAVIVA :
Le Maire rappelle au Conseil Municipal que la Ville dessert plus de 30 000 habitants en eau potable lors des pics
estivaux. Or, Calvi ne dispose actuellement que de trois réservoirs d’une capacité globale de 1045 m3, dont les
ouvrages sont en état de dégradation avancée.
La Ville de Calvi ne possède pas de ressource propre et souhaite engager une opération de sécurisation de la
distribution d’eau sur son territoire.
Le Maire rappelle au Conseil Municipal que par délibération n° 64/2023 du 14 avril 2023, ils ont approuvé l'opération
de construction de réservoirs d’eau potable d’un montant de 6 546 000,00 € HT.
Toutefois, considérant l'absence d'obtention des financements sollicités ainsi que la possibilité pour la Commune de
s'appuyer sur une partie des réservoirs de l'Office Hydraulique pour gérer la demande en eau estivale ; il convient
d'ajuster le programme de travaux et de le scinder en deux phases.
Aussi, conformément au scénario 2 du Schéma Directeur d’Alimentation en Eau Potable en 2020 ainsi qu’à l’étude
d’avant-projet réalisée par Pozzo Di Borgo, la phase 1 prévoit :
- Le remplacement des réservoirs SAB et gendarmerie par un réservoir unique de 2 600 m3 dit « nouveau SAB »
- Les travaux de réseaux d’adduction et de distribution du nouveau réservoir SAB
Le coût de l'opération se décompose ainsi :
Opération : Sécurisation de l’approvisionnement en eau potable Montants HT estimatifs
— Phase 1
Travaux 3 346 000,00 €
Maitrise d'œuvre 267 680,00 €
Missions complémentaires 139 000,00 €
Divers et aléas 187 320,00 €
Total 3 940 000,00 €
Monsieur le Maire propose le plan de financement suivant :
Opération : Sécurisation de l’approvisionnement en eau Montant HT Pourcentage
potable — Phase 1
Agence de l’eau et Collectivité de Corse 3 546 000,00 € 90 %
Commune 394 000,00 € 10 %
Total 3 940 000,00 € 100%
Vu l'avis favorable de la Commission des Finances, en date du 23/05/2024.
M. François-Xavier ACQUAVIVA : « Oui, donc c'est une opération où nous voulions refaire nos réservoirs pour que la
ville de Calvi soit un peu plus autonome de manière conséquente et, surtout, pour refaire des réservoirs qui en
avaient bien besoin. Nous voulions être complètement autonomes, mais l'Agence de l'eau a justifié que le réservoir
de l'Office hydraulique faisait partie des réserves de Calvi, bien que nous ne fussions pas tout à fait du même avis.
Cependant, nous étions obligés de suivre leur avis si nous voulions des financements importants pour refaire nos
réservoirs. Nous avons donc revu le projet qui inclut le réservoir de l'Office hydraulique dans nos réserves actuelles
en redimensionnant ainsi le projet qui, au début, était de 6 546 000 euros hors taxes et qui n'est plus maintenant
que de 3 940 000 euros hors taxes. Je ne sais pas si vous avez des questions. »
M. Bernard GIUDICELLI : « On a une idée de la partie de l'eau qui est traitée dans le réservoir de l'Office et qui est
distribuée sur d'autres communes ? Est-ce que nous en sommes exclusivement bénéficiaires ou pas de l'eau stockée
dans réservoir ? »
M.François-Xavier ACQUAVIVA : « Alors, le problème, c'est que, je dirais, 10 mois sur 12 nous en sommes quasiment
les seuls bénéficiaires et potentiellement 2 mois de l'année, l'Office utilise ce réservoir pour d'autres communes,
surtout pour Lumio et Calenzana. Ce qui n'est pas à exclure, c'est qu'il puisse être utilisé pour d'autres communes à
d'autres moments parce que l'eau est un bien commun à tout le monde et pas juste à la commune de Calvi. Nous
sommes en cours de négociation avec l'Office hydraulique pour essayer de pouvoir intégrer une réelle sécurisation
d'un certain volume d'eau réservé à la ville de Calvi en cas de pénurie. En général, les réservoirs ne sont pas faits
pour une sécheresse, mais plutôt pour des coupures d'approvisionnement ou des situations similaires. Nous
voudrions que la ville de Calvi soit assez autonome pendant 24 ou 48 heures. C'est surtout cela la raison, et non que
les autres communes n'aient pas d'eau. Nous voulons donc essayer de sécuriser cela. Nous sommes en phase de
négociation avec l'Office hydraulique sur les modalités qui feraient que nous pourrions savoir exactement le volume
Page 9 sur 21que nous aurions. Peut-être qu'après, l'Agence de l'eau pourrait nous autoriser à faire un autre réservoir par la
suite. Voilà, c'est pour cela que nous avons nommé cela phase 1 et que nous irons probablement plus loin, sur une
phase 2. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Avez-vous des questions ? S’il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à la majorité :
Pour : 25 Contre : Abstention : 4 Retrait de vote : 0 Total votants : 29
- GIUDICELLI B.
- PAOLINIC.
- SEVEON J.+ Pouvoir
ABROGE la délibération n°64/2023 du 14 avril 2023
> APPROUVE la tranche 1 de l'opération de sécurisation de l’approvisionnement en eau potable
> SOLLICITE l’Agence de l'Eau et la Collectivité de Corse à hauteur de 90% de l’opération, le reste est financé par la
commune.
> FIXE ainsi le plan de financement :
Opération : Sécurisation de l’approvisionnement en eau Montant HT Pourcentage
potable -— Phase 1
Agence de l’eau et Collectivité de Corse 3 546 000,00 € 90 %
Commune 394 000,00 € 10%
Total 3 940 000,00 € 100%
> PRECISE que les crédits seront prévus au budget communal.
> AUTORISE le Maire à effectuer et signer les documents afférents à ce dossier.
FINANCES :
5. BUDGET PLAGE — DECISION MODIFICATIVE N°1 :
Le Rapporteur M. François-Xavier ACQUAVIVA :
Il convient de modifier le budget afin de prendre en compte l'attribution des sous-traités d'exploitation de la
Concession de plage ainsi que l'annulation de la subvention communale.
Les plagistes vont verser environ 500 000 £, la redevance à l'Etat sera de 120 000 € et la subvention communale de
230 000 € est annulée. Avec le reliquat, soit 150 000 €, la Commune va engager une étude pour des travaux sur la
promenade ainsi que des travaux d'urgence. Seront inscrits aussi des crédits pour l'entretien des dunes.
FONCTIONNEMENT
Chapitre | Fonction | Nature Libellé Montant .
011 6132 | LOCATIONS IMMOBILIERES 120 000,00
023 O1 023 | VIREMENT A LA SECTION D'INVESTISSEMENT 80 000,00
011 511 615231! ENTRETIEN VOIRIES 70 000,00
TOTAL DEPENSES 270 000,00
70 70323 } REDEVANCES D'OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC 500 000,00
74 01 74748 | AUTRES COMMUNES -230 000,00
TOTAL RECETTES 270 000,00
INVESTISSEMENT
Chapitre | Fonction Nature Libellé Montant
20 2031 FRAIS D'ETUDES 40 000,00
21 511 2158 AUTRES INSTALLATIONS, MATERIEL ET OUTILLAGE TECH. 40 000,00
TOTAL DEPENSES 80 000,00
021 01 021 VIREMENT DE LA SECTION DE FONCTIONNEMENT 80 000,00 TOTAL RECETTES 80 000,00
Vu l'avis favorable de la Commission des Finances, en date du 23/05/2024.
Page 10 sur 21M. François-Xavier ACQUAVIVA : « Alors, pour la première décision concernant le budget plage, vous pouvez voir que nous sortons les 230 000 € de subventions que la ville a allouées au budget plage. Nous avons maintenant un budget de 500 000 €, auquel nous enlevons la partie de l'État pour la location immobilière. Nous avons pris 80 000€ pour la section d'investissement et 70 000 € que nous avons appelés entretien voirie. Ces derniers sont destinés à l'entretien des abords et des espaces, car nous sommes également en charge des dunes et nous allons essayer de les restaurer. Les dunes avaient été refaites et entretenues par les chemins de fer de la Corse à l'époque. La voie ferrée s'était écroulée. Nous allons maintenant prendre cela en charge et nous allons essayer de réaliser un projet pour la passerelle en même temps. Voilà, le ne sais pas si vous avez des questions ? »
M. Ange SANTINI, le Maire : « S’il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à la majorité :
Pour : 23 Contre :0 Abstention : 6
- GIUDICELLI B.
- PAOLINIC.
- SEVEON J.+ Pouvoir
- ORABONA C.+ Pouvoir
APPROUVE la décision modificative n°1 du budget Plage.
Retrait de vote : 0 Total votants : 29
BUDGET SERVICE GENERAL— DECISION MODIFICATIVE N°1 :
Le Rapporteur M. François-Xavier ACQUAVIVA :
il convient de modifier le budget afin de prendre en compte le retrait de la délibération de la subvention au budget
plage.
Cette somme sera imputée pour partie à la réfection de voirie : + 30 000 € ; des frais financiers + 20 000 £ et le reliquat
sera prévu au chapitre des provisions.
Lors de cette Décision Modificative, les montants des programmes du PTIC seront revus à la hausse, par suite des
avancées des maîtrises d'œuvre et/ou des marchés publics de travaux en cours sur les différents dossiers, ils
n'entrainent pas d'augmentation des crédits ouverts au niveau du budget 2024.
FONCTIONNEMENT
Chapitre | Fonction | Nature Libellé Montant
023 01 023 VIREMENT A LA SECTION D'INVESTISSEMENT 30 000,00
65 76 657363 | BUDGET PLAGE -230 000,00
66 01 66111 INTERETS REGLES À ECHEANCE 20 000,00
68 O1 6815 DOT.AUX PROV. POUR RISQUES ET CHARGES DE FONCTION. 180 000,00
TOTAL DEPENSES DE FONCTIONNEMENT 0,00
INVESTISSEMENT
Chapitre | Fonction Nature Libelié Montant
21 845 2151 RESEAUX DE VOIRIE 30 000,00
TOTAL DEPENSES D'INVESTISSEMENT 30 000,00
021 O1 021 VIREMENT DE LA SECTION FONCTIONNEMENT 30 000,00
TOTAL RECETTES D'INVESTISSEMENT 30 000,00
Page 11 sur 21Modification des Autorisations de Programme
PROGRAMME AP initiale oroposition AP totale
15910 - BATIMENT K 480 000 2 000 482 000 16010 - THEATRE DE VERDURE 3 700 000 900 000 4 600 000 16210 - MISE EN LUMIERE DE LA CITADELLE 1 350 000 250 000 1 600 000 17210 - AMENAGEMENT DE LA TOUR DE SEL 750 000 35 000 785 000 TOTAL 6 280 000 1 187 000 7 467 000
Vu l'avis favorable de la Commission des Finances, en date du 23/05/2024.
M. François-Xavier ACQUAVIVA : « Oui, pour le point suivant, le budget général récupère 230 000€. Nous allouons
une partie à la section d'investissement, soit 20 000 € en intérêts réglés à échéance sur les prêts, et nous conservons
180 000 € en dotation en provisions pour risques afin de prévoir et de décider de l'utilisation de cette somme. Je ne
sais pas si vous avez des questions ? »
M. Ange SANTINI, le Maire : « S’il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à la majorité :
Pour : 23 Contre :0 Abstention : 6 Retrait de vote : 0 Total votants : 29
- GIUDICELLI B.
- PAOLINIC.
- SEVEON J.+ Pouvoir
- ORABONA C.+ Pouvoir
> APPROUVE la décision modificative n°1 du Service Général.
SUBVENTION AUX ASSOCIATIONS :
Le Rapporteur M. François-Xavier ACQUAVIVA :
L'aide de la commune de Calvi à la réalisation du programme d'activité 2024 est nécessaire pour le bon
fonctionnement des Associations U SVEGLIU CALVESE et U TIMPANU.
Le Maire propose d’allouer pour l’exercice 2024, les subventions suivantes :
e U SVEGLIU CALVESE : 32.850 €
e UTIMPANU 25.000 €
Il précise que, pour l’année 2024, l'Association U TIMPANU bénéficie de la mise à disposition gratuite de locaux au
sein du centre social “Cardellu” et à l’Oratoire Saint Antoine et que l'Association U SVEGIU CALVESE bénéficie de la
mise à disposition gratuite de La Poudrière.
IL'est proposé d'autoriser le Maire à signer les avenants aux conventions tripartites avec la Collectivité de Corse, les
Associations U SVEGLIU CALVESE et U TIMPANU et la Commune.
Vu l'avis favorable de la Commission des Finances, en date du 23/05/2024.
M. François-Xavier ACQUAVIVA : « Oui, comme tous les ans, l'attribution de subventions dans le cadre tripartite
entre la région, la mairie et le Svegliu Calvese et U Timpanu s'effectue sans notre implication. Donc, nous vous
demandons de voter les deux subventions annuelles : 32 850 € pour le Svegliu Calvese et 25 000 € pour TEAM U
Timpanu. Je ne sais pas si vous avez des questions ? »
M. Ange SANTINI, le Maire : « S’il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité, DECIDE : Pour : 29 Contre :0 Abstention : 0 Retrait de vote : 0 Total votants : 29
> D’ALLOUER pour l'exercice 2024, les subventions de fonctionnement aux associations telles qu’elles sont
présentées ci-dessous :
- U Svegliu Calvese : 32.850 €
- UTimpanu rs 25.000 €
> D’AUTORISER le Maire à signer les conventions pluriannuelles et tripartites avec la Collectivité de Corse et les
associations U Svegliu Calvese et U Timpanu.
> DIT queles crédits nécessaires sont inscrits aux budgets primitifs 2024 du Service Général, chapitre 65.
Page 12 sur 218. STATIONNEMENT PAYANT — CREATION D’UNE TARIFICATION POUR LES PROFESSIONNELS :
Le Rapporteur M. François-Xavier ACQUAVIVA :
Afin de faciliter le stationnement des artisans et des commerciaux ne résidant pas à Calvi et n’ayant pas de lieu de
travail fixe à Calvi, il est proposé d'adopter un tarif spécial permettant à ces utilisateurs de pouvoir se garer leur
permettant d'exercer leur métier en toute tranquillité.
Eligibilité : Véhicules immatriculés au nom de la société, leur appartenant en propre ou en location, sur présentation
du Kbis et de la carte grise.
L'entreprise devra être insulaire et son activité, déterminée par son code NAF, faire partie de la liste jointe en annexe.
Tarifs :
> Zone des horodateurs :
Un macaron de 70 € pour la période courant du 1° avril au 31 octobre permettant de se garer dans la zone de
stationnement de longue durée
- soit le port de commerce et dans la zone de stationnement résident,
- soit Rue Albert 1%— Pointe St François — Avenue Marche — Rue Mozello.
> Zone parkings :
Un abonnement par véhicule pour 200 € permettant de stationner dans 2 parkings au choix entre le parking
de l’orée des pins, le parking Christophe Colomb et le parking du port de plaisance.
Un abonnement par véhicule pour 300 € permettant de stationner dans les 3 parkings soit : le parking de l’orée
des pins, le parking Christophe Colomb et le parking du port de plaisance.
Vu l’avis favorable du Conseil d'exploitation SPIC Parking, en date du 23/05/2024.
Vu l'avis favorable de la Commission des Finances, en date du 23/05/2024.
M. François-Xavier ACQUAVIVA : « Oui, une demande récurrente a été faite par des artisans qui ne travaillent pas
vraiment à Calvi, qui ne sont présents que temporairement et qui ne résident pas à Calvi. Is souhaitaient pouvoir
bénéficier d'une tarification. Nous avons pris en compte leur demande, mais nous avons aussi considéré qu'ils ne
sont pas des résidents calvais et que nous tenons à privilégier les gens qui résident sur la commune. Donc, nous
avons créé un macaron pour la zone horodateur, fixé à 70 €, mais c'est 70 € pour la saison. Pour un professionnel,
cela revient à moins de 10 € par mois. Et pour la zone de parking, c'est un abonnement : 200 € pour 2 parkings ou
300 € pour 3 parkings. Je ne sais pas si vous avez des questions ? »
M. Jérôme SEVEON : « Non, juste une justification de vote car nous allons voter favorablement. C'était une autre demande à l'époque où nous avions évoqué les tarifications. Nous sommes donc heureux que cela ait été retenu et nous partageons cette volonté. »
M. Ange SANTINI le Maire : « Merci. S'il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité, DECIDE :
Pour : 29 Contre :0 Abstention : 0 Retrait de vote : 0 Total votants : 29
> DE CREER des nouveaux tarifs pour le stationnement des professionnels et commerciaux ne résidant pas à Calvi
et n'ayant pas de lieu de travail fixe à Calvi.
> DEFIXER les tarifs ci-après :
TARIFS :
> Zone des horodateurs :
Un macaron par véhicule de 70 € pour la période courant du 1° avril au 31 octobre permettant de se garer
dans la zone de stationnement de longue durée :
- soit le port de commerce et dans la zone de stationnement résident,
- soit Rue Albert 1%— Pointe St François — Avenue Marche — Rue Mozello.
> Zone parkings :
Un abonnement par véhicule pour 200 € permettant de stationner dans 2 parkings au choix entre le parking
de l’orée des pins, le parking Christophe Colomb et le parking du port de plaisance.
Un abonnement par véhicule pour 300 € permettant de stationner dans les 3 parkings soit : le parking de
l'orée des pins, le parking Christophe Colomb et le parking du port de plaisance.
Page 13 sur 219. SERVICE GENERAL — EMPRUNT 2024 AUPRES DE LA CAISSE D’'EPARGNE :
Le Rapporteur M. François-Xavier ACQUAVIVA :
Le Maire rappelle que pour le programme d’investissements, il est opportun de recourir à un emprunt d’un montant
de 2 000 000 euros.
Après avoir pris connaissance de l’offre de prêt à taux fixe de la Caisse d'Epargne Provence Alpes Corse, il est proposé
au Conseil Municipal de contracter un prêt à taux indexé sur LIVRET A d’un montant de 2 000 000 euros et d’une durée
de 20 ans.
Les caractéristiques sont les suivantes :
- La périodicité choisie est : Trimestrielle.
- Les frais de dossier sont de : 4 000 euros.
- Le taux d'intérêt est de Livret À + Marge de 0.60%
Pénalité en cas de remboursement anticipé : Indemnités forfaitaires (3% du capital restant dû).
- Le type d'amortissement du capital choisi est : Amortissement progressif du capital.
Vu l'avis favorable de la Commission des Finances, en date du 23/05/2024.
M. François-Xavier ACQUAVIVA : « Voilà, comme nous l'avons mentionné précédemment, la ville allait souscrire à
un emprunt. Ainsi, nous sommes loin des 4 000 000 d'euros. Nous sommes juste à 2 000 000 d'euros. Nous avons contracté un emprunt auprès de la Caisse d'Épargne sur une durée de 20 ans, avec un taux Livret À avec une marge de 0,60, qui sera certainement renégocié dans 3 ou 4 ans. Je ne sais pas si vous avez des questions ? »
M. Jérôme SEVEON : « Justification de vote : nous ne sommes pas contre les emprunts d'envergure ni contre les
projets ambitieux. Cependant, nous nous abstenons parce que nous aurons peut-être l'occasion d'en débattre lors
d'un débat de politique générale que vous nous avez promis. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Comme chaque année. »
M. Jérôme SEVEON : « Comme chaque année, à notre demande initiale. Merci, et du coup, nous nous abstenons
afin de ne pas donner l'impression de valider des projets que nous ne partageons pas forcément en termes de
priorisation, et nous aurons l'occasion d'en redébattre. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « D'autres interventions, il n'y en a pas, donc, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à la majorité :
Pour : 23 Contre : 0 Abstention : 6 Retrait de vote : 0 Total votants : 29
- GIUDICELLI B.
- PAOLINI C.
- SEVEON J.+ Pouvoir
- ORABONA C.+ Pouvoir
> DECIDE de contracter un prêt à taux indexé sur Livret À d’un montant de 2.000.000 € pour une durée de 20 ans
auprès de la Caisse d'Epargne Provence Alpes Corse.
> AUTORISE le Maire à signer le contrat de prêt ainsi que tout document permettant le règlement de cet emprunt.
PARKINGS :
10. REGLEMENT DE FONCTIONNEMENT DES PARKINGS :
Le Rapporteur M. NOBILI Jean-Michel
Le Président propose de mettre à jour le règlement des parkings qui date du 10/04/2012 par l'adoption du règlement
joint en annexe.
Vu l'avis favorable du Conseil d'exploitation SPIC Parking, en date du 23/05/2024.
Vu l'avis favorable de la Commission des Finances, en date du 23/05/2024.
M. Jean-Michel NOBILI : « Nous avons, j'espère que vous l'avez tous lu attentivement, le nouveau règlement
intérieur des parkings communaux. Il fallait le mettre à jour. Nous en avons parlé en commission hier. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « S'il n’y a pas d'autres interventions, il n'y en a pas, donc, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité :
Pour : 29 Contre :0 Abstention : 0 Retrait de vote : 0 Total votants : 29
> ABROGE le règlement des parkings datant du 10/04/2012.
> ADOPTE le nouveau règlement intérieur des parkings communaux annexé à la présente délibération.
Page 14 sur 21PATRIMOINE :
11. ACQUISITION POUR L'EURO SYMBOLIQUE DU SITE DE SANTA MARIA VECCHIA :
Le rapporteur M. François-Xavier ACQUAVIVA :
Le Maire informe l'assemblée Délibérante que le site de Santa Maria Vecchia cadastré section AH367 situé lieu-dit
Sainte Marie à Calvi, présente un intérêt majeur pour la commune qui a donc entamer des négociations avec la famille
Rocca-Castellani, propriétaire des lieux afin de l’acquérir à l'euro symbolique.
Ce site comporte des vestiges archéologiques {des arases de la basilique Paléochrétienne du IVe siècle mis au jour lors
de la campagne de fouille menée par Geneviève MORRACHINI-MAZEL entre 1967 et 1992) une chapelle (construite au
XVIIe siècle, qui était l'ancienne église paroissiale de la basse-ville avant la construction de l'église Sainte Marie
Majeure) c’est aussi le premier cimetière de la ville qui a été occupé dès le moyen-âge jusqu’au début du XIXe siècle
(date de construction et d'occupation du cimetière marin).
Ce terrain actuellement à l’état d'abandon représente à lui seul une grande partie de l'Histoire de la ville. L’opportunité
pour la commune de l’acquérir doit être saisie.
Par courrier en date du 8 avril 2014, les consorts Rocca/Castellani nous informent qu'ils cèdent à l’euro symbolique le
site dans sa totalité sous certaines conditions dont :
- Les héritiers Rocca-Castellani seront associés par la ville à un comité consultatif de suivi de mise en valeur de
la chapelle et du site.
- La famille aura un accès exclusif à perpétuité à la crypte et disposera des clés après la rénovation de la
chapelle pour pouvoir s’y recueillir.
-__ Sila famille le souhaite, des défunts pourront reposer dans la crypte.
- La valeur vénale du bien cédé est de 33 000€.
M. François-Xavier ACQUAVIVA : « Oui, alors une délibération qui me tient à cœur et qui, je pense, tient à cœur à
pas mal de gens à Calvi. Je sais que Pierre BERTONI, avec vous, avait dès 2008 essayé de récupérer le lieu. C'était
assez compliqué. La famille ROCCA-CASTELLANI avait une attache sentimentale avec ce bâtiment. Ils y ont une
partie de leur famille qui est enterrée, maïs ils ne viennent plus. C'est un lieu qui étaît un peu laissé à l'abandon.
Pour rappel, c'est l'Église primaire de Calvi, l'Église qui était bâtie à cet endroit-là et c'était aussi le premier cimetière
répertorié de Calvi. Donc pour nous, c'était important de récupérer ce lieu après moult tergiversations. C'est pour
cela que nous vous demandons de voter l'acquisition. La valeur vénale n'est pas très haute puisque l'expert l'a
estimée à 33 000€. Le bâtiment est en très mauvais état, il va y avoir des travaux à faire pour sécuriser le lieu eten
même temps nous envisageons un autre accès parce qu'actuellement il y a un accès par la rue Albert prolongée.
Maïs on voudrait peut-être voir un autre accès qui soit plus accessible et pouvoir peut-être aménager un jardin dans
ce lieu et voir ce que nous allons faire avec l'Eglise Sainte Marie-Majeure. Je ne sais pas sivous avez des questions ? »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Oui, je voulais simplement compléter les propos de François-Xavier. Nous avions déjà
fait une approche en direction des copropriétaires il y a quelques années et nous nous étions heurtés à un refus. Un
refus symbolique puisqu'il y a des défunts appartenant à ladite famille qui sont ensevelis. À l'époque, les héritiers
tenaient à conserver le site dans leur patrimoine. Aujourd'hui, ce n'est plus le cas, donc nous nous en félicitons. Je
voulais aussi saluer le travail de Nicolas BRAS qui est derrière nous. Il s'est même déplacé jusqu'à Nîmes pour obtenir
la dernière signature d'une personne relativement âgée et assez réticente, qui ne comprenait pas trop pourquoi il
fallait récupérer le lieu de Santa Maria Vecchia. Ce que je peux dire, c'est que ce lieu, pour des raisons évidentes,
sera naturellement dédié au culte. Il n'est pas question que ce soit un lieu qui reste abandonné. Nous ferons en sorte
que l'Église récupère ce lieu et y organise des célébrations une à deux fois par an. Naturellement, l'accès à la crypte
sera maintenu pour les héritiers, ce qui est une évidence. Je dois dire que si nous n'avions pas fait ces démarches,
malheureusement, ce site se serait sans doute écroulé dans quelques années, car il est en très mauvais état. Je ne
vous cache pas que, par l'intermédiaire de Nicolas et de François-Xavier, j'ai dit aux héritiers que si nous ne prenions
pas cette décision logique de transférer ce site historique à la ville de Calvi pour un euro symbolique, je serais sans
doute amené à prendre un arrêté de péril. Si les travaux ne se faisaient pas, la commune les ferait et se retournerait
contre eux. Je ne veux pas dire que cela a pesé beaucoup dans la balance, mais c'est une stricte réalité. La porte
d'entrée est défoncée, il y a aussi d'autres dégâts qui, si non réparés rapidement, pourraient engendrer des
désordres encore plus importants. C’est donc parfait et je pense que collectivement, nous pouvons nous en féliciter.
Avez-vous des questions ? S'il n'y en a pas. Ah pardon, oui bien sûr. »
M. Bernard GIUDICELLI : « Comme vous l'avez signalé, Monsieur le Maire, je crois que nous pouvons tous nous
féliciter aujourd'hui que ce vestige cultuel de la ville de Calvi puisse revenir dans le patrimoine communal. le pense
que nous avons une satisfaction très collégiale à ce sujet et nous souhaitons exprimer notre satisfaction de voir ce
lieu retrouver aussi une vocation cultuelle. Evidemment, on sera favorable et on s’en félicitera. ».
M. Ange SANTINI, le Maire : « Merci. S’il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité :
[ Pour : 29 | Contre : O0 | Abstention :0 | Retrait de vote : 0 | Total votants : 29
DECIDE d'acquérir à l'euro symbolique le site de Santa Maria Vecchia cadastré section AH367.
DIT que les frais générés par cette vente seront entièrement supportés par la commune.
DESIGNE la SCP CIAVALDINI-COSTA, notaires à Calenzana pour la rédaction et la passation des actes.
AUTORISE le Maire à signer les actes et tout document afférent à cette acquisition. AAA
Page 15 sur 2112. PRET D'UNE ŒUVRE CLASSEE AU TITRE DES MONUMENTS HISTORIQUES « ALLEGORIE DU TEMPS » DE GIUSEPPE
CESARI AU MUSEE DE LA GALERIA BORGHESE A ROME :
Le Rapporteur M. François-Xavier ACQUAVIVA :
Le Maire expose à l'assemblée Délibérante que la commune initie une politique d'échange culturel avec des musées
français et étrangers. Notre importante collection de chef d'œuvres nous conduit à être fréquemment sollicité par
des partenaires pour l’organisation d'expositions.
Par courrier en date du 19 avril 2024 le musée de la Galleria Borghese à Rome nous adressait une demande de prêt
de l’œuvre intitulée « allégorie du temps » de Giuseppe Cesari dit « le cavalier d’Arpin) datée du XVIle siècle et classée
au titre des Monuments Historiques depuis le 09 février 1995, issue du leg Fesch (transaction compte de Survilliers).
La Galerie Borghèse consacrera à partir de l'automne 2024 une exposition au poète baroque Giovan Battista Marino
et en particulier à son œuvre La Galeria (1619), qui en 624 compositions retrace un jeu de miroir et un défi expressif
continu avec des œuvres d'art. L'exposition entend relire la figure de Marino, observateur d'art, ami des artistes et
collectionneur, mais aussi mettre en lumière les relations possibles entre poésie et peinture sacré et profane, entre
littérature, art et pouvoir dans saison du début du XVIle siècle à travers le regard du poète et dans le cadre
exceptionnel de la Galerie Borghèse.
La demande de mise à disposition de notre œuvre L’allégorie du temps a un but bien précis : pouvoir croiser la figure
de Marin et sa pensée sur l'art avec la collection composée de Scipione Borghèse, son contemporain, et penser
concrètement les « galeries » réelles ou imaginaires de sa poétique en relation visuelle avec la Galerie Borghèse,
encore aujourd'hui un témoignage exemplaire d'une collection ambitieuse et puissante, partageant le même climat
de goût et les mêmes contenus qui animent les compositions de Marino.
Depuis que Marino a rencontré le Cavalier d'Arpin à Rome, au début du XVIIe siècle, une relation durable d'amitié et
de collaboration s'est instaurée entre eux : dans de nombreuses lettres de Marino apparaît le nom de Cesari, à qui le
poète a dédié de nombreux éloges {Il Tempio, sest. 40 ; Fables 21)
Le peintre sera de ceux qui rendirent hommage à Marin dans l'oraison funèbre de 1625. Dans cette parabole, il parait
naturel que les œuvres des deux artistes révèlent des points de contact, fruit d'une comparaison d'autant plus féconde
que partage de l'intérêt commun pour les thèmes mythologiques et profanes. Dans cette exposition consacrée au
poète napolitain et à sa relation avec les arts, notre tableau représentant L’allégorie du temps est donc un témoin
important de ce potentiel partenariat entre notre ville et le musée de la galerie Borghèse à Rome.
L'exposition aura lieu du 12 novembre 2024 au 10 février 2025 {3 mois).
L'œuvre bénéficiera d’une couverture « tous risques muséaux: clou à clou » (tous risques : couverture pendant le
transport, couverture contre le cambriolage et le vol, couverture contre l'incendie, couverture contre la montée des
eaux et les dégâts des eaux). La galerie rempli toutes les conditions pour la conservation de notre tableau en termes
de sécurité, d'environnement {qualité de l’air maintenue à un niveau constant}, de luminosité, de protection incendies
et d'assurances.
M. François-Xavier ACQUAVIVA : « C'est avec plaisir que nous avons reçu un courrier du musée de la galerie
Borghèse à Rome, un musée assez connu, qui va organiser une exposition sur le poète baroque Giovan Battista
Marino, dont nous possédons une œuvre à la mairie. Ils nous demandent de la leur prêter. Nous avons donc effectué
toutes les démarches auprès de la DRAC pour savoir si cela était possible. Evidemment, nous faisons entièrement
confiance au musée, mais toutes les précautions sont prises pour que l'œuvre soit déplacée en bonne forme et
restituée. Nous pensons que des experts de leur calibre sont plus compétents que nous dans ce domaine. Je ne sais
pas si vous avez des questions ? »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Avez-vous des questions ? S'il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l'unanimité :
| Pour : 29 | Contre : 0 | Abstention : 0 | Retrait de vote : 0 | Total votants : 29 |
> ACCEPTE la demande de prêt.
> AUTORISE le Maire à signer la convention de prêt et la demande d'autorisation de sortie temporaire d’un trésor
national.
Page 16 sur 21ADMINISTRATION GENERALE
13. SPLM — COMPTE-RENDU ANNUEL DE CONCESSION :
Le Rapporteur M. BICCHIERAY Didier
Par délibération du 13 février 2012, le Conseil Municipal a autorisé le Maire à signer une concession d'aménagement
avec la Société Publique Locale d'Aménagement Méditerranée (S.P.L.M.). Cette concession a été signée le 06 mars
2012.
Conformément à l’article L.300-5 du Code l'Urbanisme, le concessionnaire doit fournir chaque année un compte rendu
financier comportant notamment en annexe :
a) Le bilan prévisionnel actualisé des activités, objet de la concession, faisant apparaître, d'une part, l'état des
réalisations en recettes et en dépenses et, d'autre part, l'estimation des recettes et dépenses restant à réaliser ;
b) Le plan de trésorerie actualisé faisant apparaître l'échéancier des recettes et des dépenses de l'opération ;
c) Un tableau des acquisitions et cessions immobilières réalisées pendant la durée de l'exercice.
L'ensemble de ces documents est soumis à l'examen de l'organe délibérant du concédant.
Le Président propose d'approuver le compte-rendu annuel de concession 2023 mis en annexe.
Vu l'avis favorable de la Commission des Finances, en date du 23/05/2024.
M. Didier BICCHIERAY : « Par délibération du 13 février 2012, le Conseil municipal a autorisé le maire à signer une
concession d'aménagement avec la société publique locale d'aménagement de Méditerranée (SPLM). Cette
concession a été signée le 6 mars 2012. Nous vous proposons d'approuver le compte rendu annuel de la concession
2023, que vous avez reçu en annexe. Je suis au prochain conseil d'administration le 4 juin. Voilà pour tout savoir. »
M. Ange SANTINI le Maire : « Avez-vous des questions ? Oui, nous vous écoutons »
M. Jérôme SEVEON : « On ne va pas ouvrir ce grand débat. Qui ? Qui nous oppose depuis longtemps ? Simplement,
dans les statuts de la SPLM que vous avez repris, il y avait cette idée d'aménager le cœur de ville. J'en profite donc
pour mettre un petit focus sur l'importance de redonner vie au cœur de ville. L'accession au logement en centre-ville
est également cruciale, même si, dans vos projets, vous vous en rapprochez avec Donatéo, c'est entendu. Nous
avons évoqué les grandes enveloppes du PTIC qui allaient être dédiées et déployées au cœur de la Citadelle.
Aujourd'hui, ce sont plutôt des investissements à vocation culturelle. Et alors ? Avec un autre outil pour nous que la
SPLM. Mais le logement, l'accession au logement, pas forcément à la propriété, est essentiel. D'ailleurs, je pense
que la citadelle reste un des lieux où nous devons reconquérir des espaces dédiés au logement.
La suggestion que nous faisons en tant qu'opposition constructive est justement de mettre l'accent là-dessus, de se
demander comment remettre la vie au cœur de la Citadelle. I! ne s'agit pas simplement d'en faire un lieu de
commerce, même si aujourd'hui il s'agit d'un commerce qualitatif avec de l'artisanat de qualité. Je crois qu'il faut
aussi redonner vie au quotidien et faire en sorte que des familles s'y développent, que des enfants grandissent dans
la citadelle qui est l'âme de la ville. Je pense que nous aurons l'occasion d'en reparler dans le débat de politique
générale, mais cela me semble très important symboliquement et concrètement pour Calvi. »
M. Ange SANTINI, le Maire : « Symboliquement certes, concrètement bien sûr c'est plus compliqué, mais c'est
normal. Ce que je peux vous dire simplement, au-delà de la SPLM, accession au logement, nous n’allons pas revenir
sur ce qui nous oppose, ce qui nous divise, mais je vous donne rendez-vous encore une fois à la fin de la concession
et vous verrez qu’il n’y a pas de déficit, mais ça c’est votre débat, vu que nous sommes déjà excédentaires dans la
présentation de cette année. À travers le contrat Petites villes de Demain, nous avons, entre autres, aujourd’hui,
une déflexion qui va nous amener à la rentrée prochaine à délibérer sur des sommes de plusieurs millions euros,
avec une signature « l'Agence Nationale de l'Habitat » (L'ANAH) puisque dans l'opération « Cœur de ville »
opération Petites villes de Demain, il y aura des focus qui seront fait sur le centre ancien dont la Citadelle. La
commune de Calvi à part l'Hôpital Militaire n’a pas naturellement d'immeubles dans la Citadelle, mais à travers des
dispositifs incitatifs qui seront mis en place pour que les propriétaires qui y habitent ou qui louent leurs
appartements pourront bénéficier d'aide de l'Etat, un peu d'aide de la commune pour remettre en état leurs
logements. Nous n’allons pas anticiper sur le débat, puisque vous aurez à connaître des montants qui seront affectés
et vous serez amené à m'autoriser à signer les conventions nécessaires avec l'ANAH et d’autres organismes d’Etat,
mais je vous dis que nous sommes sur des subvention de plusieurs millions d'euros. Avez-vous d’autres questions ?
S'il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à la majorité :
Pour : 23 Contre : :6 Abstention : 0 Abstentions : O Retrait de vote : 0 Total votants : 29
- GIUDICELLI B.
-PAOLINI C.
- SEVEON J.+ Pouvoir
-ORABONA C.+ Pouvoir
> DECIDE d'approuver le compte-rendu annuel de concession 2023 de la Société Publique Locale d'Aménagement
Méditerranée, annexé à la présente.
Page 17 sur 21RESSOURCES HUMAINES
14.
15.
BUDGET VILLE - CREATION D’UN EMPLOI PERMANENT D’ASSISTANTE EDUCATIVE DE LA PETITE ENFANCE AU GRADE
D’ADIOINT TERRITORIAL D'ANIMATION PRINCIPAL DE 2EME CLASSE A TEMPS COMPLET :
Le Rapporteur M. SANTINI Ange
Considérant les besoins de la collectivité, le Président fait part à l'Assemblée qu'il convient de créer, un poste
permanent d’assistante éducative de la petite enfance à la structure multi-accueil d’une durée de 35 heures de service
hebdomadaire, qui sera pourvu par un fonctionnaire stagiaire ou titulaire relevant du grade d’Adjoint Territorial
d'Animation Principal de 2°" classe, conformément aux dispositions statutaires régissant la Fonction Publique
Territoriale.
La proposition de Monsieur le Maire est mise aux voix
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU le Code Général de la Fonction Publique, notamment son article L.313-1,
VU le décret n°2006-1693 du 22 décembre 2006 modifié, portant statut particulier du cadre d'emplois des adjoints
territoriaux d'animation,
VU le décret n°2016-596 du 12 mai 2016 portant organisation des carrières des fonctionnaires territoriaux de
catégorie C
VU le décret n°2016-604 du 12 mai 2016 fixant les différentes échelles de rémunération des fonctionnaires territoriaux
de catégorie C
VU F'avis favorable de la commission des finances du 23/05/2024.
M. Ange SANTINI, le Maire : « Avez-vous des questions ? S’il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité :
Pour : 29 Contre :0 Abstention : 0 Retrait de vote : 0 Total votants : 29
> DECIDE d’accéder à la proposition de Monsieur le Maire
> DECIDE de créer, un poste permanent d’assistante éducative de la petite enfance à la structure multi-accueil
relevant du grade d’Adijoint Territorial d'Animation Principal de 2°" classe, échelle C2 de rémunération, d’une
durée de 35 heures de service hebdomadaire.
> DE POURVOIR l'emploi, ainsi créé, conformément aux dispositions législatives et réglementaires régissant les
conditions générales et particulières de recrutement des agents de La Fonction Publique Territoriale.
> DE COMPLETER, en ce sens le tableau des effectifs des fonctionnaires territoriaux de la collectivité.
> DIT que les crédits nécessaires aux rémunérations de l’agent ainsi nommé et les charges sociales s’y rapportant
sont prévus au budget primitif 2024 du Service Général.
BUDGET VILLE - CREATION D'UN EMPLOI PERMANENT D’AGENT DE SURVEILLANCE DE LA VOIE PUBLIQUE AU GRADE
D’ADJOINT ADMINISTRATIF TERRITORIAL TEMPS COMPLET :
Le Rapporteur M. SANTINI Ange
Considérant les besoins de la collectivité, le Président fait part à l’Assemblée qu'il convient de créer, un emploi
permanent d'agent de surveillance de la voie publique {ASVP}, d’une durée de 35 heures de service hebdomadaire,
qui sera pourvu par un fonctionnaire stagiaire ou titulaire relevant du grade d’Adjoint Administratif Territorial,
conformément aux dispositions statutaires régissant la Fonction Publique Territoriale.
La proposition de Monsieur Le Maire est mise aux voix
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU le Code Général de la Fonction Publique, notamment son article L.313-1,
VU le décret n°2006-1690 du 22 décembre 2006 modifié, portant statut particulier du cadre d'emplois des adjoints
administratifs territoriaux,
VU le décret n°2016-596 du 12 mai 2016 portant organisation des carrières des fonctionnaires territoriaux de
catégorie C
VU le décret n°2016-604 du 12 mai 2016 fixant les différentes échelles de rémunération des fonctionnaires territoriaux
de catégorie C
VU l'avis favorable de la commission des finances du 23/05/2024.
Page 18 sur 2116.
17.
M. Ange SANTINI le Maire : « Avez-vous des questions ? S'il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à la majorité :
Pour : 25 Contre :0 Abstention : 4 Retrait de vote : 0 Total votants : 29
- GIUDICELLI B.
- PAOLINI C.
- SEVEON J.+ Pouvoir
> DECIDE d'accéder à la proposition de Monsieur le Maire.
> DECIDE de créer : un emploi permanent d'agent de surveillance de la voie publique (ASVP)}, relevant du grade
d’Adjoint Administratif Territorial, échelle C1 de rémunération, d’une durée de service hebdomadaire de 35
heures.
> DE POURVOIR l’emploi, ainsi créé, conformément aux dispositions législatives et réglementaires régissant les
conditions générales et particulières de recrutement des agents de la Fonction Publique Territoriale.
> DE COMPLETER, en ce sens le tableau des effectifs des fonctionnaires territoriaux de la collectivité.
DIT que les crédits nécessaires aux rémunérations des agents ainsi nommés et les charges sociales s’y
rapportant sont prévus au budget primitif 2024 du Service Général.
BUDGET VILLE - CREATION D’UN EMPLOI PERMANENT D’AGENT ADMINISTRATIF POLYVALENT AU GRADE
D’ADJOINT ADMINISTRATIF TERRITORIAL TEMPS COMPLET :
Le Rapporteur M. SANTINI Ange
Considérant les besoins de la collectivité, le Président fait part à l’Assemblée qu'il convient de créer, un emploi
permanent d’agent administratif polyvalent, d’une durée de 35 heures de service hebdomadaire, qui sera pourvu par
un fonctionnaire stagiaire ou titulaire relevant du grade d’Adjoint Administratif Territorial, conformément aux
dispositions statutaires régissant la Fonction Publique Territoriale.
La proposition de Monsieur le Maire est mise aux voix
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU le Code Général de la Fonction Publique, notamment son article L.313-1,
VU le décret n°2006-1690 du 22 décembre 2006 modifié, portant statut particulier du cadre d'emplois des adjoints
administratifs territoriaux,
VU le décret n°2016-596 du 12 mai 2016 portant organisation des carrières des fonctionnaires territoriaux de
catégorie C
VU le décret n°2016-604 du 12 mai 2016 fixant les différentes échelles de rémunération des fonctionnaires territoriaux
de catégorie C
VU l'avis favorable de la commission des finances DU 23/05/2024.
M. Ange SANTINI, le Maire : « Avez-vous des questions ? S'il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à la majorité :
Pour : 25 Contre :0 Abstention : 4 Retrait de vote : 0 Total votants : 29
- GIUDICELLI B.
- PAOLINIC.
- SEVEONJ.+ Pouvoir
> DECIDE d'accéder à la proposition de Monsieur le Maire.
> DECIDE de créer: un emploi permanent d’agent administratif polyvalent relevant du grade d’Adjoint
Administratif Territorial, échelle C1 de rémunération, d'une durée de service hebdomadaire de 35 heures.
> DE POURVOIR l'emploi, ainsi créé, conformément aux dispositions législatives et réglementaires régissant les
conditions générales et particulières de recrutement des agents de La Fonction Publique Territoriale.
> DE COMPLETER, en ce sens le tableau des effectifs des fonctionnaires territoriaux de la collectivité.
> DIT que les crédits nécessaires aux rémunérations des agents ainsi nommés et les charges sociales s’y
rapportant sont prévus au budget primitif 2024 du Service Général.
BUDGET VILLE - CREATION D'UN EMPLOI PERMANENT D’AGENT POLYVALENT AU SERVICE ESPACES VERTS AU
GRADE D’AGENT DE MAITRISE PRINCIPAL A TEMPS COMPLET :
Le Rapporteur M. SANTINI Ange
Considérant les besoins de la collectivité, le Président fait part à l’Assemblée qu’il convient de créer un emploi
permanent d'agent polyvalent au service espaces verts d’une durée de 35 heures de service hebdomadaire, qui sera
pourvu par un fonctionnaire stagiaire où titulaire relevant du grade d’Agent de Maitrise Territorial Principal,
conformément aux dispositions statutaires régissant la Fonction Publique Territoriale.
La proposition de Monsieur le Maire est mise aux voix
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU le Code Général de la Fonction Publique, notamment son article L.313-1,
VU le décret n° 88- 547 du 06 mai 1988 modifié, portant statut particulier du cadre d'emplois des Agents de Maîtrise
Territoriaux,
Page 19 sur 21VU le décret n°88-548 du 06 mai 1988 modifié, portant échelonnement indiciaire applicable aux Agents de Maîtrise
Territoriaux,
VU l'avis favorable de la commission des finances du 23/05/2024.
M. Ange SANTINI, le Maire : « Alors, il s’agit d’une création, sans en être une, je m'explique. C’est la création d’un
emploi au service général, afin de le proposer à une personne déjà recruté en mairie de Calvi mais qui n’est pas au
service général, sur un emploi qui ne lui correspond pas. Donc il n’y a pas de création d’emploi en fait, il n’y a pas
de charges supplémentaires pour la commune, cette personne est sur un autre budget et il faut juste la transférer
sur un autre budget. Financièrement parlant la commune ne dépense pas un centime pour ce poste. Avez-vous des
questions ? S’il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l'unanimité :
Pour : 29 Contre :0 Abstention : 0 Retrait de vote : O Total votants : 29
> DECIDE d'accéder à la proposition de Monsieur le Maire.
> DECIDE de créer un emploi permanent d'agent polyvalent au service espaces verts relevant du grade d’Agent
de Maitrise Territorial Principal, d’une durée de 35 heures de service hebdomadaire.
> DE POURVOIR l'emploi ainsi créé, conformément aux dispositions législatives et réglementaires régissant les
conditions générales et particulières de recrutement des agents de La Fonction Publique Territoriale.
> DE COMPLETER, en ce sens le tableau des effectifs des fonctionnaires territoriaux de la collectivité.
> DIT que les crédits nécessaires aux rémunérations de l’agent ainsi nommé et les charges sociales s’y rapportant
sont prévus au budget primitif 2024 du Service Général.
URBANISME :
18. VENTE DE PARCELLE E.581 COMMUNALE SITUEE A LA ZONE INDUSTRIELLE DE CANTONE A LA SCI A MERULA
{FERRANDI-NIETO) :
Le Rapporteur M. SANTINI Ange
Le Maire explique à son Conseil que dans sa séance en date du 27 mars 2024, il avait décidé de vendre à la SCI A
MERULA, 2.498 m? à détacher de la parcelle communale cadastrée section E.581, située zone industrielle de Cantone.
Il s’agit d’une erreur matérielle du document d’arpentage relative à la superficie à céder en effet, le détachement
parcellaire porte sur 2.620 m? et non 2.498 m°.
Le Conseil Municipal doit donc abroger la délibération N°15/2024 en date du 27/03/2024 et délibérer à nouveau sur
la vente à la SCI A MERULA de 2.620 m? au prix de 131.000,00 euros à détacher de la parcelle cadastrée section E.581.
L'estimation de la valeur vénale étant de 50 euros le m?.
Vu l'avis favorable de la Commission des Finances dans sa séance du 23/05/2024.
M. Ange SANTINI le Maire : « Avez-vous des questions ? S'il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité :
Pour : 29 Contre :0 Abstention : 0 Retrait de vote : 0 Total votants : 29
> ABROGE la délibération N°15/2024 en date du 27 mars 2024.
> DECIDE de vendre à la SCI A MERULA, gérante, Madame FERRANDI-NIETO Marie-France, 2.620 m? à détacher de
la parcelle communale E.581, située zone industrielle de Cantone pour un montant de 131.000,00 euros.
> DESIGNE la SCP CIAVALDINI-COSTA, notaires à Calenzana pour la rédaction des actes.
> DIT que la production du document d’arpentage et l'intégralité des frais générés par cette vente sont à la charge
de l’acquéreur à savoir, la SCI A MERULA.
> AUTORISE le Maire à signer les actes à intervenir.
Page 20 sur 21RESSOURCES HUMAINES
19. BUDGET VILLE - CREATION D'UN EMPLOI PERMANENT DE CHEF DE SERVICE DE POLICE MUNICIPALE A TEMPS
COMPLET :
Le Rapporteur M. SANTINI Ange
Suite à des mouvements de personnel et considérant les besoins de la collectivité, le Président fait part à l’Assemblée
qu’il convient de créer, un emploi permanent de Chef de service de Police Municipale dont les fonctions sont définies
à l’article 2 du décret n°2011-444 du 21 avril 2011, d’une durée de 35 heures de service hebdomadaire, en application
des dispositions statutaires régissant la Fonction publique Territoriale.
La proposition de Monsieur le Maire est mise aux voix
VU le code général des collectivités territoriales,
VU le code de général de la Fonction Publique et notamment son article L.313-1
VU le décret n°2010-329 du 22 mars 2010, portant dispositions statutaires communes à divers cadres d'emplois de
fonctionnaires de catégorie B de la fonction publique territoriale,
VU le décret 2010-3030 du 22 mars 2010 fixant l’échelonnement indiciaire applicable aux membres des cadres
d'emplois régis par le décret n°2010-329 du 22 mars 2010 portant dispositions statutaires communes à plusieurs
cadres d'emplois de fonctionnaires de la catégorie B de la fonction publique territoriale,
VU le décret n°2011-444 du 21 avril 2011, portant statut particulier du cadre d'emplois des Chefs de service de Police
Municipale
VU l'avis favorable de la commission des finances dans sa séance du 23/05/2024.
M. Ange SANTINI, le Maire : « Avez-vous des questions ? S’il n’y a pas de question, nous passons au vote. »
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à la majorité :
Pour : 25 Contre :0 Abstention : 4 Retrait de vote : 0 Total votants : 29
GIUDICELLI B.
PAOLINI C.
SEVEON J.+ Pouvoir
> DECIDE d'accéder à la proposition de Monsieur le Maire
> DECIDE de créer un emploi permanent de Chef de service de Police Municipale, d’une durée de service
hebdomadaire de 35 heures.
Séance levée à 19H20
Fait à CALVI le 29/05/2024
Le Secrétaire de séance,
Marie-Laurent GUERINI
Page 21 sur 21