Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - 4 Adoption du compte administratif 2021 Budget pri
Déliberation - 6 Adoption du compte administratif 2023 Budget pri
Déliberation - 36 Adoption du compte administratif 2019 Budget pr
Déliberation - 5 Adoption du compte administratif 2020 Budget pri
Déliberation - 4 Adoption du compte administratif 2022 Budget com
Déliberation - 4 Adoption du compte administratif 2022 Budget com
Déliberation - 6 Adoption du compte financier unique 2024 Budget
Déliberation - 6 Adoption du compte financier unique 2024 Budget
Déliberation - 2026 045 Adoption du compte financier unique 2025
Déliberation - 5 Adoption du compte administratif 2018 Budget ann
Déliberation - 4 Adoption du compte administratif 2018 Budget Principal
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Neuville-en-Ferrain.
Lien du pdf (Déliberation - 4 Adoption du compte administratif 2018 Budget Principal)
Thèmes du document : Banque, Économie et finances, Investissement et développement économique,
Département
du
Nord
- Arrondissement
de
Lille
- Communauté
Urbaine
de
Lille
VILLE
DE
NEUVILLE
EN
FERRAIN
À N
Neuville enFerrain
Séance
du
Jeudi
28
mars
2019
Nombre
de
conseillers
en
exercice
: 33
Date
de
la
convocation
à
la
réunion
: vendredi
22
mars
2019
Secrétaire
de
séance
: Madame
Apolline
MIGNOT
Extrait
du
Registre
des
Délibérations
du
Conseil
Municipal
L'An
deux
mil
dix-neuf,
le
28
mars
à
19h00,
le
Conseil
Municipal
s'est
réuni
à
la
Mairie
sous
la
présidence
de
Madame
Marie
TONNERRE-DESMET,
Maire,
à
la
suite
de
la
convocation
qui
lui
a
été
faite
au
moins
cinq
jours
à
l'avance,
laquelle
a
été
affichée
à
la
porte
de
la
Mairie,
conformément
à
la
loi.
Présents
:(27)
Madame
le
Maire,
Monsieur
Alain
RIME,
Madame
Marie-Stéphanie
VERVAEKE,
Monsieur
Philippe
VYNCKIER-LOBROS
(arrivé
à
20h00
—
pouvoir
donné
à
M.
Alain
RIME),
Madame
Sylvie
DELPLANQUE,
Monsieur
Thierry
MARTIN,
Madame
Marylène
HEYE,
Monsieur
Laurent
DEGRYSE,
Madame
Maria
Pilar
DESRUMEAUX,
Monsieur
Thierry
VANELSLANDE,
Monsieur
Gérard
VAN
LERBERGHE,
Monsieur
Gérard
REMACLE,
Madame
Claudine
HEYMAN,
Monsieur
Luc
LECRU,
Madame
Florence
LUZEUX,
Madame
Emmanuelle
VANDOORNE,
Madame
Isabelle
VERBEKE,
Madame
Karine
LHARMINEZ,
Monsieur
Jérôme
LEMAY,
Monsieur
Eric
DOCQUIER,
Monsieur
Jimmy
COUPÉ,
Madame
Apolline
MIGNOT,
Monsieur
Philippe
SIX,
Madame
Sandrine
PROUVOST,
Madame
Virginie
ROSEZ
(arrivée
à
19h25),
Monsieur
Jean-Denis
VOSSAERS,
Monsieur
Pierre-Gérard
WILLEMETZ.
Excusés
ou
Absents
:(6)
Madame
Ghislaine
HOUEL
(pouvoir
donné
à
Mme
Maryiène
HEYE),
Monsieur
Jean-Philippe
PLATTEAU
(pouvoir
donné
à
M.
Thierry
MARTIN),
Madame
Anne
VÉRISSIMO
(pouvoir
donné
à
Mme
le
Maire),
Monsieur
Christophe
MARÉCAUX,
Monsieur
Samuel
DEVOYE
(pouvoir
donné
à
M.
Philippe
SIX),
Monsieur
Régis
VALOUR.
4
- ADOPTION
DU
COMPTE
ADMINISTRATIF
2018
—-
BUDGET
PRINCIPAL
|
Vu
en
commission
n°1
le
18
mars
2019.
Rapport
de
Monsieur
Alain
RIME,
premier
adjoint
au
maire
chargé
du
budget,
des
finances,
du
contrôle
de
gestion
de
la
coopération
territoriale
et
de
la
démocratie
participative.
Après
s'être
fait
présenter
le
budget
primitif
et
les
décisions
modificatives
de
l'exercice
2018,
le
Conseil
Municipal
délibère
sur
le
compte
Administratif.
Il est
fait
acte
de
la
présentation
du
Compte
Administratif
2018,
lequel
peut
se
résumer
ainsi
:BUDGET
PRINCIPAL
FONCTIONNEMENT
INVESTISSEMENT
ENSEMBLE
DEPENSES
RECETTES
DEPENSES
|RECETTES
|DEPENSES
RECETTES
RESULTATS
REPORTES
2017
785
467,69
3 518,44
0,00
3 518,44
785
467,69
AFFECTATION
EN
2018
AU
002
001
001
OPERATIONS
DE
L'EXERCICE |
11
196
442,58 |
13
443
962,15 |
2 898
981,95 |
2 841
116,68 |
14
095
424,53 |
16
285
078,83
RESULTATS
DE
L'EXERCICE
2 247
519,57
57
865,27
2
189
654,30
TOTAUX
11
196
442,58 |
14
229
429,84 |
2 902
500,39 |
2 841
116,68 |
14
098
942,97 |
17
070
546,52
RESULTATS
DE
CLOTURE
3
032
987,26
61
383,71
2 971
603,55
RESTES
A
REALISER
2018
311
582,05
48
450,00
311
582,05
48
450,00
TOTAUX CUMULES
11
196
442,58 |
14
229
429,84 |
3 214
082,44 |
2 889
566,68 |
14
410
525,02 |
17
118
996,52
RESULTATS
DEFINITIFS
2018
3
032
987,26|
324515,76
2 708
471,50
Sous
la
présidence
de
Monsieur
Alain
RIME
>
Ouï
l'exposé
de
Monsieur
Alain
RIME,
le
Conseil
Municipal
a
adopté
la
délibération
à
l’unanimité.
ADOPTE
Envoi
en
Préfecture
le
Pour
extrait
conforme
au
Registre
des
Délibérations
Ÿ
Ve
Lf
0 5
AVR.
2019
CV >
—
NEUVILLE EN FERRAIN
Non
AFFICHE
LE
- 3 AVR.
2019
MEUVILLE
EN
FERRAIN
Maire
de
Neuville-en-Ferrain
Conseillère
Départementale
du
Nord
Conseillère
de
la Métropole
Européenne
de
LilleAnalyse
Synthétique
du
compte
administratif
2018
1/
Présentation
générale
du
compte
administratif :
BUDGET
PRINCIPAL
FONCTIONNEMENT
INVESTISSEMENT
ENSEMBLE
DEPENSES
RECETTES
DEPENSES
|RECETTES
|DEPENSES
RECETTES
RESULTATS
REPORTES
2017
785
467,69
3
518,44
0,00
3
518,44
785
467,69
AFFECTATION
EN
2018
AU
002
001
001
OPERATIONS
DE
L'EXERCICE
11
196
442,58 |
13
443
962,15 |
2
898
981,95 |
2 841
116,68 |
14
095
424,53 |
16
285
078,83
RESULTATS
DE
L'EXERCICE
2 247
519,57
57
865,27
2
189
654,30
TOTAUX
11
196
442,58 |
14
229
429,84 |
2 902
500,39 |
2
841
116,68 |
14
098
942,97 |
17
070
546,52
RESULTATS
DE
CLOTURE
3
032
987,26
61
383,71
2 971
603,55
RESTES
A
REALISER
2018
311
582,05
48
450,00
311
582,05
48
450,00
TOTAUX
CUMULES
11
196
442,58 |
14
229
429,84 |
3 214
082,44 |
2 889
566,68 |
14
410
525,02 |
17
118
996,52
RESULTATS
DEFINITIFS
2018
3
032
987,26!
324
515,76
2
708
471,50
Après
vérification
de
l'ensemble
des
écritures
réalisées
en
2018
avec
le
comptable
public,
le
résultat
définitif
au
31
décembre
2018
s'élève
à
2708
471.50€,
soit
l'excédent
le
plus
élevé
depuis
le
début
du
mandat.
Ce
résultat
est
la
poursuite
du
travail
impulsé
par
l’équipe
municipale
et
réalisé
par
l'ensemble
des
services,
dans
un
contexte
budgétaire
toujours
contraint
notamment
par
la
baisse
des
dotations
de
l'Etat
et
dans
un
souci
d'optimisation
tant
des
dépenses
que
des
recettes.
En
comparaison
avec
l’année
2017,
nous
constatons
une
augmentation
de
32.41%
du
résultat
global,
décomposé
comme
suit
:
NEF
—
PLRESULTAT
COMPARATIF
CA
2017
CA
2018
DIFFERENCE
%
FONCTIONNEMENT
2611473€
3
032
987
€
421
514
€
16,14%
dont
dépenses
11
881
765€
11
196
443
€
-
685323€
-5,77%
dont
recettes
14
493
238
€
14
229
430
€
-
263808
€
-1,82%
INVESTISSEMENT
-
566005€
-
324516€
241
489
€
-42,67%
dont
dépenses
7
523
966
€
3
214
082
€
- 4
309
884
€
-57,28%*
dont
recettes
6
957
961
€
2 889
567
€
- 4
068
394
€
-58,47%*
EXCEDENT
REPORTE
2
045
468
€
2708
472€
663
004
€
32,41%
(*)
non
comparable
au
vu
des
importantes
opérations
d'ordre
réalisées
2017
suite
au
refinancement
de
l'emprunt
structuré
en
2017
Concernant
les
restes
à
réaliser,
nous
constatons
un
retour
à
un
niveau
comparable
à
2016.
Les
dépenses
concernent
principalement
l'éclairage
public,
la
vidéo
protection,
les
travaux
de
voirie
et
les
logiciels
(courrier
et
site
internet).
La
recette
correspond
à
la
cession
du
parking
à
l’entreprise
Confiserie
du
Nord.
RAR.
2013
2014
2015
2016
2017
2018
DEPENSES
704283€|
131806€|
124518€|
312474€|
576737€|
311
582€
RECETTES
297
881€|
173000€|
299000€
20
926
€
14
250
€
48
450
€
TOTAL
-406
402
€
41194€)
174482€|
-291548€|
-562
487
€|
-263
132
€
Les
principaux
ratios
d'analyse
financière
n'ont
jamais
été
aussi
bons
et
pour
la
première
fois,
la
dette
par
habitant
passe
sous
le
seuil
des
1 000€
par
habitant,
résultat
initialement
attendu
pour
la
fin
du
mandat.
NEF
—
PL
Ratios
d'analyse
financière
CA
2013
CA
2014
CA
2015
CA
2016
CA
2017
CA
2018
Recettes
réelles
de
Fonctionnement
12
655
022
€]
12759
447€
|
12
799
543
€ |
12919
696€
|
12
784
186€
|
13
342
495
€
Dépenses
réelles
de
Fonctionnement
11676003
€]
11754
286€]
11
086
538
€ |
10
798
182
€ |
11
068
624€
|
10
641
896
€
Epargne
brute
(Autofinancement)
979019€|
1005161€|
1713005€|
2121514€|
1715562€|
2700598€
Frais
financiers
625
683
€
614
039
€
579
680
€
549
447
€
685
356
€
484
470
€
| Epargne
de
gestion
1604
702€]
1619200€|
2292685€|
2670961€|
2400918€|
3185071
€
Remboursement
du
capital
814
032
€
852
553
€
866
765
€
915
070
€
929
400
€
1
162
290
€
Epargne
nette
164
987
€
152
608
€
846
240
€ |
1
206
444
€
786
162
€|
1538
308
€
Encours
de
dette
au
31/12
14
582
529
€|
13815
124€
|
13
098
359
€ |
12
443
288€
|
11513888
€
|
10
351
598
€
Taux
d'endettement
115%
108%
102%
96%
90%
78%
Population
DGF
10
223
10
364
10
368
10
387
10
389
10
501La
Ville
ayant
volontairement
signé
un
contrat
de
maîtrise
de
la dépense
publique
avec
l'Etat
en
juin
2018
pour
la
période
2018-2020,
le
niveau
des
dépenses
réelles
de
fonctionnement
est
plafonné
sur
ces
3
années.
En
2018,
alors
que
le
niveau
de
dépense
pouvait
augmenter
de
1.35%
par
rapport
aux
réalisations
2017,
on
constate
une
baisse
de
3.52%.
on
ne
considère
que
les
chapitres
suivants
:
2014
2016
2017
2018
Charges
à caractère
général
-011|
2
216
017
€
1 731
709
€
2
161
247
€
2164471€
Charges
de
personnel
-012|
7315427
€
6 854
632
€
6
978
764
€
6 797
084
€
Autres
charges
de
gestion
- 65|
1 544
692
€
1 416
186
€
1 239
654
€
1191577
€
Charges
financières
-66|
614039
€
549
447
€
685
356
€
484
472
€
Charges
exceptionnelles
- 67
36
230€
1571€
3
601
€
229
€
auxquels
on
déduit
le
chapitre
:
atténuations
de
charges
- 013
1 631
€
1631€
138
631
€
94
800
€
DRF
11724774€
10551914€
10929993€
10545
097
€
Evolution
annuelle
moyenne
-5,00%
évol.
-3,52%
Différence
-532
451
€
2/
Analyse
des
dépenses
et
recettes
de
l’année
2018 :
En
pièce
jointe,
est
proposé
un
tableau
récapitulatif
des
dépenses
et
des
recettes
en
fonctionnement
et
en
investissement,
présenté
dans
un
premier
temps
par
chapitre
puis
par
pôle
et
par
service
pour
les
dépenses
et
les
recettes
réelles.
Ces
documents
présentent
le
niveau
de
réalisation
de
l'année
mais
également
un
parallèle
avec
l'année
2017
ainsi
qu'avec
le BP
2019.
L'analyse
de
ces
chiffres
amène
à relever
les
informations
suivantes :
Dépenses
de
fonctionnement
-
Les
dépenses
réelles
baissent
de
3,9%,
soit 427KE€.
Les
frais
de
personnel
diminuent
de
182KE£,
soit
-2.6
%,
réduction
due
notamment
au
départ
d'agents,
partiellement
non
remplacés
dont
les
missions
ont
été
redéployées. Les
charges
à
caractère
général
restent
globalement
stables.
On
peut
néanmoins
noter
des
évolutions
qui
se
compensent
entre
services
(+6K£€
pour
les
Finances
pour
l'audit
sur
la TLPE,
-13K€
pour
les
RH
au
niveau
des
frais
de
formation,
- 8K€
pour
l'informatique,
-43K€
pour
les
Techniques,
+
78
K€
pour
les
classes
de
découvertes,
..)
Baisse
des
autres
charges
de
gestion
de
48KE£,
soit
-3.8%,
due
à
la
baisse
des
subventions
consécutive
à
la
prise
en
charge
directe
par
la
Ville
des
classes
de
découvertes. Baisse
significative
des
charges
financières,
-30%
(-200KE€).
Recettes
de
fonctionnementLes
recettes
réelles
progressent
de
3%,
soit
+410KE€.
Les
impôts
et
taxes
augmentent
de
667KE€,
+
6.6%,
dont
483KE€
pour
les
recettes
fiscales
suite
à
l'ouverture
de
Promenade
de
Flandres
sur
la
ZAC
du
petit
menin,
39K€
pour
le
FPIC
à
titre
exceptionnel,
et
119K€
de
droits
de
mutation.
On
note
également
une
progression
des
produits
de
la taxe
sur
l'électricité
et de
la TLPE.
Baisse
de
la subvention
CAF
relative
au
CEJ
(- 47
K€)
Baisse
des
atténuations
de
charge
des
frais
de
personnel
(-44K€)
due
à
l'arrêt
du
dispositif
CAE
mais
augmentations
des
subventions
du
FIPH
(+20KE)
Baisse
de
la
DGF
(-27
K€)
mais
augmentation
des
compensations
de
pertes
fiscales
(+35K€)
Les
produits
des
services
progressent
légèrement
1.2%
(+12K€).
Les
recettes
nouvelles
des
classes
de
découvertes
compensent
notamment
la
perte
des
recettes
TAP
en
année
pleine.
Les
produits
financiers
sont
exceptionnellement
très
élevés
car
la
Ville
a
perçu
le
solde
total
du
fonds
d'aide
de
l'Etat
suite
à
la sortie
de
l'emprunt
à risque
(85KE€).
Les
produits
exceptionnels
ont
également
fortement
progressé
suite
à
la
régularisation
du
coût
des
repas
mutualisés
avec
Tourcoing
(54K£€)
Dépenses
d'investissement
Augmentation
globale
de
31%,
hors
opérations
d'ordre,
témoin
de
la
poursuite
de
la
reprise
des
investissements
(+590K£€),
auxquels
s'ajoutent
les
travaux
en
régie
à
hauteur
de
96KE€.
L'année
2018
est
également
marquée
par
le
remboursement
anticipé
du
dernier
emprunt
qui
n'était
pas
à
taux
fixe.
Recettes
d'investissement
Progression
de
9%
(+195K£€),
hors
opérations
d'ordre,
correspondant
principalement
aux
subventions
reçues
(+212
KE).
3/
Analyse
de
la
dette :
Le
faible
recours
à
l'emprunt
depuis
2014
et
l'annulation
des
emprunts
depuis
2016
permettent
une
baisse
importante
du
montant
de
l'encours.
L'ensemble
de
l’encours
de
la
dette
est
désormais
à
taux
fixe,
donc
sécurisé.
4/
Conclusion
:
NEF
—
PL
Maîtrise
des
dépenses
due
aux
décisions
politiques
en
matière
de
ressources
humaines
et
à
l'instauration
d'une
culture
de
gestion
au
sein
de
l’ensemble
des
services Respect
de
la
contractualisation
avec
l'Etat.
Progression
des
recettes
malgré
la
baisse
des
dotations.
Des
investissements
à
nouveau
en
hausse,
et
des
recherches
de
subventions
fructueuses. Absence
d'emprunt
nouveau
et
amélioration
significative
de
l'endettement
de
la
commune. Augmentation
du
résultat
de
32%
qui
permet
à
nouveau
d'augmenter
la
cagnotte
et
de
poursuivre
la
mise
en
œuvre
du
Plan
Pluriannuel
d’Investissement.6I0cC-£0-8c NQ 11SNOI — 810 1ILVHLSININAY 3L4NO9N 610c/£0/6c
“"UOISN[OUO) - IX
“en9p e] ep 961eu9 e] sp Uonn[oAI - X
‘Son xnediourid sep uoln|0A19 j9 y9 np osAjeuy - XL:
‘9AM9S91d JU9PS9X9,7 - IILA
A9SITE9H LR S9ISOH S97 - [IA /
‘IUoUI9SSISaAUI p Sosusdap $97 — JA
"813,1 9848 uoneSI[en]921}U09 27 — À :
"(leouob s1g19e1e9 e soieyo ‘jouuosiod sp
Sie1} ‘Xnediaiunwu So91A19S Sop s1npoid) sayuenbieuwu SUOINIOA9 S911NE S97 — AL:
‘AUsWISuUUOROUO} 9p S9/1891 Sosuadap Sap 19 S99991 S8P UOIN]OA9,7 - [IL
‘8LOZ/2102 uosieiedwo) - [1
‘ediouud ;86png -— y9 np sjeiou9f uornequesaud - |:
11S0d04d NOILVLN3S234d
810C AIIVHLSININAY 3Ld4WO9
UI21194-U9-8]IIANON610c-£0-8c NQ TIASNOO — 810 A11VHLSININAY 3L4NWO9
0S‘LZ+ 802 & 9L'SIS PSE | 92286 2€0 € 810€ S1ILINI43Q SLVLINS3H
eS 966 8kL ZI | 20‘S2S OI +1 | 89‘996 688 z | rr‘280 r1e € | ra'6cr 62c ri | 2S‘zbr 961 LL S3INNN9|
XNv1iOL
00‘0S+ 8h G0'Z8S LLE 00'0S+ 8+ G0'28G LLE 810c 41S11v34 V S31534
GS'€09 LZ6 & LL'E8€ 19 92186 Z£0 € 34N1019 3Q S1LVLINS34
eS'9ÿS 020 21 | 26‘ 276 860 v1 | 89'9L1 Lv8 z | 66‘00S 206 2 | re'ezr 622 1 | ac‘zbr 961 LL XNv1OL
0£'YS9 68L Z L2's98 46 LS'6LS 2vc & 491943X3,1 30 SLVL1NS3t|
€8 8/0 S8c 91 | eS‘rar 60 +1 | 89'91L Lr8 a | 56‘186 868 z | s1'296 cbr EL | gc'zbr 961 LL 191943X3,1 34 SNOILVH340
OO +00 co00 NV 810 N3 NOI1V193-v)
69°29+ S8/ vr'8iGE 00'O pr'8ls € 69°29+ S82 ZI0C S314H0d34 S1YLINS34
S3113934 S3SN3d30 | S3113924 | S2SN3d30 | S3113934 S3SN3d410
J3198N3SN3 IN3IWNISSILSAANI IN3N3NNOILOINO
TIVdIONIHd 139018 - V9 NG 11VH3N39 NOILVLNAS Hd - |
810C IIVHLSININQVY 2L4WO9
UIR1194-U9-8IIANON
610c/£0/6c610C-€0-8c NA TIASNON — 8108 AILVHLSININQY 3L4WO9 610c/£0/6c
LLV'TE + 89+ Sy0 € 1140434 1N3G39X3|
099 Sh + S00 995- INIWN3ISSILSAANI
VobL'AL + £2t LI9C IN3NANNOILONOAI
JON3H314IQ 8L02 VI LLO V9 A11VHVaWO9 1VL1NS34
8100 / 2100 V9 NOSIVHVANO) — II
810C AILVHLSININAY 2L14WO09
UIE1194-U9-8|JIANON61.0c-€0-8c NQ TIASNON — 8100 AILVHLSININQY 1LdWO9 6IOc/E0/6c
810 VO
IUSLIQUUOTJUOJ 9P Sa[[921 SaSU9d2Q m JUSUIUUOTJDUO] 9P SAI[991 S91 999)
£TOC VI LIOC VO 910 VO SIOC VO ÿIOC VO
LNINANNOILONOz
000 00 63
: 000000 013
- 00000$ 013
000000 113
- 00000S113
- 000000 C13
- 00000$ C13
- 000000 £13
- 00000$ £I3
000 000 ÿ13
3 $371334 S3113934 S3Q 13 S3SN343Q SG NOILNTIOA3 - Il
8100 3IL1VHILSININGY 314WO9
UI2119 4-U9-8[IANON61.0c-E0-8c NQ TIASNOON — 8100 AILVHLSININQY 1L4dWO9 610c/E0/6c
8T0C VA LTOC V9 9TOT VO STOC VO FIOC VO ETOCT VO
+ 0000963
000 0863
000 000 13
000 0C0 13
000 0ÿ0 13
- 000090 13
: 00008013
000 OOT 13
Ç 000 OCT 13
000 OFT 13
XNedrIunu S23IA19S S9P SJMPOI
XNVdIJINNN SA91A43S S1Q SLINGOUd S37
S1113924 S3Q NOILNIOA3 - AI
810C AI1VHLSININAY 31L4WO9
UIR1194-U9-8]IIANON610C-€0-8c NQ 11SNO9 — 8108 HILVHLSININQY 3L4WO9 610c/£0/6c
VO 98ess1] soae suonedistyed jo suonusaqns ‘suoguoG—m— suonediatpred j2 SUOLJUSAQNS ‘SUONLJO(T
810€ VI LIOC VI 9T0C VO STOC VO ÿIOC VA £TOC VO
ee
000 000 13
000 00€ 13
000 00 13
000 009 13
000 008 13
EH - 000000 €3
000 OO T3
SNOILVdI9DILHVd 11 SNOILN3IAGNS ‘SNOILVLOG S1771
S1113934 SG NOILNTIOA3 -— l'AI
810C 11VHLSININGY 314WO09
UI1194-U9-8IIANONL 610C-£0-88 NA ISNOON — 8L0C HILVHLSININGY 3L4WO9N 610c/E0/6c
810 V9 LTOC VO 9TOT V9 STOC VO PIOC VO £TOC V9
000 000 63
000 0$C 63
000 00$ 63
000 OSZ 63
000000 013
0000$€ 013
000 00$ OT3
0000$L013
000 000 IT3
SAXVL 13 SLOdNMI S11
S11L1934 S3Q NOILNIOA3 - l'AI
810C AIIVHILSININAY 31dWO9
UIR1194-U9-8]JIANON8 61.0c-E0-8c NQ TIASNOO — 8108 AILVHLSININAY 3L4dWO9 610c/E0/6c
810C VO LIOT VA 9T0C VO STOT VA FIOT VO ETOT VI
000 006 93
000 009 93
000 00£ 93
000 008 93
000 006 93
000 000 £3
000 OOI 23
000 00€ £3
000 00€ £3
000 00t £3
T13NNOS4H3d 30 SIVHA S37
SA1SN3d3G S3a NOILNIOA3 -— MAI
810C AI1VHLSININAY 314WO0O9
UIR1194-U9-8]]IANON6 610C-£0-8c NQ 11ASNO9I -— 8102 1I1VHLSININAY 3L4NON 610c/E0/6c
SUOTJUSITETM—— SUOISTASI bn
810€ VO LTOT VO 9T0C VI STOT VO ÿIOCT VO €TOC V9
000 000 13
000 00C 13
000 00t 13
000 009 T3
000 008 13
000 000 c3
- 00000€ T3
000 00t T3
000 009 T3
000 008 T3
1VAAN39 34319V4V9 V SI9HVH9 S37
SA1SN3d30 S3Q NOILNIOA3 — HAI
810C AILVHILSININQY 314WO09
UIR1194-U9-8IJIANONOI 61.0c-€E0-8c NQ TIASNOI — 8108 I1LVHLSININAY 3L4WO9 610c/E0/6c
306€ COTT- = 8TOC 9S1IjE9H
2s1[8n)2813U02 }USWISIUEUI} ap UI0S3g| 3 88T €tv- 3 0S9 0S9- 3 LS6
806-
TE TEMEEMMET ET") 3 88T €9€- 3 0S9 0S€- 3 LS6
806- 3 00Ÿ 6C6-
LTO oseq 0202 6102 8TO2 e| ap joddey 9h9p ep je1de2 np juawssinoqua np a4ouu junadwu
“2du0s ua sasi1d sed juos au sanAgiduwui sasuadap sa] 32 synpoud ap suonenuaye 59] ‘SUOISIAOïd sa]
‘SAuewsssIloue xne Suoljejop 537 ‘sajjpauuondonxa sa8ieu2 jo sa1alaueu sa84eu2 ‘Uons23 2p Sa3JeU2 saJjne ‘suoljenusye
Sap 9e} Uohnpep jauuosiod op ss81eu2 ‘je1oU92 21922169 e saJeu : sjueains sasudeuys sa] anb S913PISUOI JUOS au
ATS'E- 2P 8SSIEQ SUN JOS 3 /60 SYS OT = 8TOC IE
+ +843U09 np 94}1} ne Sanua)ai 3 199 SE TI | 3
S60 LES TT | 3 8DS ZLOTT | 3 €66 626 OT JuSWBUUOHIUO} 2p saIl92 S2SULIP S2P LINE JUEJUON
LTOZ oseq 0207 6107 8T0Z re
"0LGC'L E 9XI] 919 ISUIE E JOnuuEe UOIINIOA9,p XNE] 971 <
"(2g'G -) 9LOZ 19 YLOZ SAUE S89sIIP91 JUSLIOUUONOUO, 8p Se||891 sesuadap sep uonn|one|
ep en ne juiod G|'O ep uoeNpou 8p 1n9]9e}; UN,p 8lJ9U9q UIR1194-U9-8IJANON À
1V13:1 93/V NOVSTIVNLOVHLNOIN 1 — À
810C AILVHILSININAVY 314W09
UI119-4-U9-8IIANONLL 610c-E0-8c NQ 11ASNO9I -— 8L08 HILVHLSININQVY 3L4WO9 610c/E0/6c
juouodmbs,p suoqusaqns -2—
(ET ‘LT ‘OT ‘OZ dE) SJUSWISSSHSSAUT SP S)UPJUO JA] mem
919 QI US XNLABI | mms
810€ VAI LIOC VO 9IOC V9 STOT VO ÿIOC VA ETOT V9
CE à -
F=— _ - 300000]
- 30
- 3000006
+ 300000!
= + 3000000 €
_ a - 3000006 TC
- 3000000 €
INIWISSILSAANI.A S3SN2d41Q S11 — IA
810C AILVHLSININQY 314WO09
UIR1194-U9-8IIANONcl 610C-E0-8c NQ 11ASNO9I -— 8108 HI1VHLSININAY 3L4NO9 610c/E0/6c
QUINI9S ET À
810 SNOILYSTIV34 S1Q ST 14 XX
810C AI1VHLSININQY 3L14WN09
UIR1194-U9-9]IANON€L 6L0G-£0-82 NQ 111SNO9 -— 8108 HILVHLSININQY 3LdWO9 610c/£0/6c
oqnd s6euel97
810€ SNOILVSI1VAH S10 S114dN1X3
810C AIIVHILSININAY 31dWO9
UIR119-4-U9-8IJANONÿL 610cC-£0-8c NQ 113SNO9 - 8102 HILVHLSININAY 3LANO9 610c/E0/6c
OUIHEUET] 2[099,] 9P SPEÎEJ À
81:0C SNOILVSI V4 S1Q S11dW1X3
810C AIIVHILSININAY 3L4WO9
UIE1194-U9-8JJIANONSL 610c-€0-8c NQ TIASNOO — 8108 HILVHLSININQY 1L4WO9 610c/E0/6c
J8A811 9JIES S1NJOL
810€ SNOILVST1V24 S30 STIdW1X23
lai 2”. n | > M
(RE is CTECP È
A6" #8" S
SIUU9]} 9p Suno9 sep oeIe[07 À
8I0C ILVHLSININAY 21dWO9
UIE1194-U9-8IIANONOL 610C-£0-8c NQ TI3SNOO -— 8108 AILVHILSININQV 2LdWO9 610C/E0/6c
SL 91910049 2peJS À
810€ SNOILYSI V4 S31Q ST 1dWaX3
810C AIIVHLSININAY 31d4WO09
UIR1194-U9-8]IANONLE 610c-£0-8c NQ 1A1SNO9N -— 8L0S HILVHLSININAV 3L4NON 610c/E0/6c
91691 ue seuiqujeue]4 eBueus ep ajjes e1 ep jueweBeueuuy A
810 SNOILVSTIVA4 S1Q ST 1dW2X3
8100 AIIVEHLSININQY 21d4W09
UI119-4-U9-8IIANONgL 610c-E0-8c NQ 1ISNO)N -— 8108 1ILVHLSININAY 3L4WON 610c/E0/6c
7 #-
1691 ue jepnej9 ine4 8p jJuewsBeuewe. 9p ui
810 SNOILVSIIVA4 S1Q S114dW2X36L 61.0c-E0-8c NQ TIASNOI — 8108 HILVHLSININQY 3L4WO9 6F-Oc/E0/6c
«€
(l CE (| 11)
81:0C SNOILVSIVAH S1Q SI1dW3X30& 610C-£0-8C NQ 111SNO9 -— 8108 HILVHLSININQY 3LdNON 610c/E0/6c
9IUOUdOISTA PT
S[OTOISOI S97T
OLIIOA 9P XNBABJ] S9T
UOT)99J01dO9pIA 27
otrqnd 98818199] NS
S
S
»
»
jJuauIsou09 suodoi xnedrour1d sa]
3 CET €9C- 3 L8t C9S- 3 80S T6C- 3 T8t VLT 3 V6T It 3 TOt 90t- 1VL1OL
3 OS 8t 3 OGC ŸT 39€6 OC 3 000 667 3 000 £LT 3 188 2/67 S1113934
3 C8STITE 3 LEL9LS 3 VLVCTE 3 8TS VCT 3 908 T£T 3 €80 tOL S1SN3d41Q
8T02 £TOc 9T02 STOZ VTOZ €TOZ ‘Uuv'H
439S11V34 V S31S34 S211 — IIA
810C AIIVHLSININGY 3L4WO9
UI1184-U9-8]IANONLG 610c-E0-8c NQ ASNO)O — 8108 HILVHLSININAY 3L4dWO9 610c/E0/6c
810 VO LIOT VO 9IOC VO STOC VI FIOC VO £TOCT VO
à 3 crL8SS
3007269
3IHLGELAI
389rSH0c
JI6YESE-C
3 CTLYF8OLT
3A43S34d LN3039X3:1 -— IA
30
- 300000
: 30000001
- 3000008]
3000000 ©
3000006 C
3000000 €
810C A1IVHLSININGY 3L14W0O9
UIR1194-U9-8IIANONcc 610C-£0-8c NQ 113SNO9 — 8102 HILVH1SININQY 3LdWNO9N 610c/E0/6c
LOG OL 68€ OL 18€ OL 89€ OL v9E OL £ccoOlt 4194 uonejndo4
%82 %06 %96 %COL %80L CASTN jueS}epus,p xne ]
3 86 IS OL |3888€IS LL 13 88c Et cL 13 6G€ 960 £L 3 CL SIBCL [366 c86 +1 GI/LE NE 8h8p Sp sinoouz
3 80€ 8€S L 13 S9L 982 3 vtt 900 L 3 0+c 9p8 3 809 CSL 3 286 LIL sneu subied3|
3 06C C9L L 13 00+ 6€6 3 020 S16 3 GS9/ 998 3 £GG cG8 3 CEO PIS jeudes np Jusussinoqus EH
3 IL0S8LE B81600+t& 31960292 BS89262 (3002619 L 3 C0Z +09 L uoI}S9D 9p eubiedz
3 CLt VS 3 9G£ G89 3 2tt 6PG 3 089 6/G 3 6£0 F19 3 £99 Gc9 SISlOUBUI} SIE14
3 866 0022 BCISGIZL BbISLLZ BSOOELZL BB LOL S00L 3 610 626 (Quewsoueurojny) syn1q auDied3
3 968 1ÿ9 OL 13 rc9 890 LL 13 c8L 862 0L [3 8€S 980 LL 15 98 bpS2 LL 3 £00 9/9 LL JU8UISUUOI}oUO 4 SP S9/1991 SasSU9d9(
3 G6b CHE El |3 981 r82 CL [3969616 cL 13CrS 66/21 lB2rr 6GZ CL |[3cc0 GSS9 CL JUSUISUUOILUO 8p S2|j891 S8H299H
810C V9 | 24102V9 | 9102V9 | S102 V9 | +tL0 V9 | ELOZ VA 919/9ueuI; 9SÂjeue,p sonet
SOILVEH XNVdIONIHd S3Q NOILNIOAZ 13 V9 AG ASATIVNY XI
810C 1IVHILSININQY 314NWN0O9
UIR1194-U9-8]JIANON£c 610G-£0-82 NQ 11ASNO9 -— 8108 HILVHLSININGY 3L4WNO9 610c/E0/6c
810 VO LIOC VI OTOC VI SIOC VO FIOC VO £TOC VO
3008
T 3006
3 086 - BOOT
; - BOOT I
3F80II
3007 I
J86I1I
JFCITI 300£ I
CECI 300$]
JF9CHI
300]
jueJiquy 18d 93394
SOILVEH XNVdIONIHd SG NOILN1OA3 L3 ASATVNY -MXI
8LO0C AIIVHLSININAY 3L14WO9
UIE1194-U9-8IIANONve 610c-E0-8c NA TASNOI — 8100 AILVHLSININAY 3L4NOI9 610c/E0/6c
8107 VO LIOT VI 9TOC VO STOC VO ÿIOC VO €TOC VO
PT
(ssguue us) juowsy}opuassp op 20ede)
SOILVEH XNVdIONIHd S3G NOILN10OAT 13 3SATVNY -UXI
8I0C AIIVHLSININQVY 3L14WO09
UI1194-U9-8IIANONGe 610c-£0-8c NQ I3SNOI — 8100 AILVHLSININQY 3LdWO9 610c/E0/6c
810 VO LTOC VO 9TOC VO STOC VO FIOC VO £TOT VO
3 86S IS£ OT
3888CISII
36TS T8S TI
TL/I£ NE 93)9p 9p sinodu4
3 000 000 6
3 000 000 OT
3000000711
3000000 CI
3000 000 £T
3000 000 I
3000000 ST
SOILVEH XNVAdIONIHd S3G NOILN1OA3 L3 ASATVNY -ATXI
810C AILVHLSININQY 314WO9
UIR1194-U9-8]IIANON9C 610cC-E0-8c NQ 1I3SNOO — 810 HILVHLSININQY 3L4WO9 6I0Oc/E0/6
SEt vec 6 LIO8IC EL SC8 tt i8L £08 000 006 0c0c
Le9 2eS 6 9EL£ZCE 6SE 6tt 146 €C8 - 610C
86G IS£ OL £G6 1G9 L €99 68t 06€ c91 L - 810
688 €ISEE O€£9 £St L O€C becs 00 6c6 - LLOC
68c Ett cl 020 0/+ L 000 Ss 040 SI16 000 09€ 910
6G€ 860 €L Col vSt L 156 489 G9/ 998 000 061 SLOC
Vol SIB EL vtS 8/+ 1 L66 SC9 €SG 268 000 58 vioc
606 28S bL 69€ 8€b L GEE C9 O£O +18 000 006 LARUTA
6SG 96% tL £I9 Cp€ L LES 109 960 12 000 064 cLOc
SHNOINZ
31130 V1 3Q 394VH9 V1 3Q NOILN1OA3 - X
SLNNHdWNI
810C AILVHLSININGY 314W09
UIR119 4-U9-8]IANONLe 610C-£0-8c NQ 11SNO9N — 8102 HILVHISININQY 3L4WNO9 610c/E0/6c
jeyns91 ne9q 29 e enql}u09 jUo Inb syueBe je snje se] Sn] e SJUELW8I,18W01 SON €
IUSUWESSISSAU],P [enUUelN]4 UeId NP S21AN% US 9SIWU E] SJAIMSINOd
9p 19 « epoubeo » eun Jeuesuoo ep jeuued mb juesieysnes seu jeqol5 Je]NsaH
‘eunWUiO9
E| ©P JUSWSHSpUS] 9p EeANBOHIUBIS Uoneloewe je neseanou juniduie,p eouesqy À
‘JUOWIOSSIJSSAUI P
enuueunl4 Ueld NP SIPEO € SUEP JUSWOSSISEAUL] 9p eAneonIuBis osudoy À
JUSLWESSISESAUL,P SUORUSAQNS S9P JUSUUWEJOU 9 ‘Se}9981 sep uonesilundO À
1er
98A UOESIPENIEIUOO E| Ep ,1PE9 8| SUEP JUSWSUUOROUO, Ep SesUdE,p SEP ESUUEN À
NOISN'IONO)N - IX
8I0C A1IVHLSININQY 3L4WO9
UIR119-4-U9-8]IANON8c 61.0c-E0-8c NQ TIASNOO — 8100 AILVHLSININAY 3L4WO9 6IOc/E0/6c
| NOILN=LIV 3HLOA 30 I9H3N
810C AILVHLSININQY 2L14WO9
UI21194-U9-8IIANON