Conseil Municipal - acte 00121657 D

Documents similaires

Conseil Municipal - acte 00021474 D

Conseil Municipal - acte 00130521 D

Conseil Municipal - acte 00125530 D

Conseil Municipal - acte 00138867 D

Conseil Municipal - acte 00138867 D

Conseil Municipal - acte 00006905 D

Conseil Municipal - acte 00127096 D

Acte - 175 d1735319635864

Conseil Municipal - acte 20105064 D

Conseil Municipal - acte 00043630 D

Conseil Municipal - acte 00121657 D Document publié le Mardi 1 janvier 2097 par la commune de Bordeaux. Lien du pdf (Conseil Municipal - acte 00121657 D)Thèmes du document : Jeunesse, Loisirs, Économie et finances, EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS

DU CONSEIL MUNICIPAL

___________

Conseillers en exercice : 65

Date de Publicité : 15/12/21

Reçu en Préfecture le : 15/12/21

ID Télétransmission :

033-213300635-20211214-121657-

DE-1-1

CERTIFIÉ EXACT,

Séance du mardi 14 décembre 2021

D - 2 0 2 1 / 4 5 5

Aujourd'hui 14 décembre 2021, à 14h10,

le Conseil Municipal de la Ville de Bordeaux s'est réuni à Bordeaux, sous la présidence de

Monsieur Pierre HURMIC - Maire

Suspension de séance de 17h53 à 18h10

Etaient Présents :

Monsieur Pierre HURMIC, Madame Claudine BICHET, Monsieur Stéphane PFEIFFER, Monsieur Bernard-Louis BLANC, Madame Camille CHOPLIN, Monsieur Didier JEANJEAN, Madame Delphine JAMET, Monsieur Mathieu HAZOUARD, Madame Harmonie LECERF, Monsieur Amine SMIHI, Madame Sylvie SCHMITT, Monsieur Dimitri BOUTLEUX, Madame Nadia SAADI, Monsieur Bernard G BLANC, Madame Céline PAPIN, Monsieur Olivier CAZAUX, Madame Pascale BOUSQUET- PITT, Monsieur Olivier ESCOTS, Madame Fannie LE BOULANGER, Monsieur Vincent MAURIN, Madame Sylvie JUSTOME, Monsieur Dominique BOUISSON, Madame Sandrine JACOTOT, Monsieur Laurent GUILLEMIN, Madame Françoise FREMY, Madame Véronique SEYRAL, Madame Marie-Claude NOEL, Monsieur Didier CUGY, Madame Véronique GARCIA, Monsieur Patrick PAPADATO, Madame Brigitte BLOCH, Madame Isabelle ACCOCEBERRY, Madame Isabelle FAURE, Monsieur Paul- Bernard DELAROCHE, Madame Tiphaine ARDOUIN, Madame Eve DEMANGE, Monsieur Maxime GHESQUIERE, Monsieur Matthieu MANGIN, Monsieur Guillaume MARI, Madame Marie-Julie POULAT, Monsieur Jean-Baptiste THONY, Monsieur Radouane-Cyrille JABER, Monsieur Stéphane GOMOT, Madame Charlee DA TOS, Madame Béatrice SABOURET, Monsieur Pierre De Gaétan NJIKAM MOULIOM, Madame Nathalie DELATTRE, Monsieur Nicolas FLORIAN, Madame Alexandra SIARRI, Madame Géraldine AMOUROUX, Monsieur Marik FETOUH, Monsieur Fabien ROBERT, Monsieur Nicolas PEREIRA, Madame Anne FAHMY, Monsieur Aziz SKALLI, Monsieur Thomas CAZENAVE, Madame Catherine FABRE, Madame Evelyne CERVANTES-DESCUBES, Monsieur Philippe POUTOU, Monsieur Antoine BOUDINET, M.BOUISSON présent à partir de 15h15, M.FETOUH présent à partir de 15h25, M.MARI présent à partir de 16h06.

Mme DELATTRE présente jusqu’à 16h03, M.ROBERT présent jusqu’à 18h30,Mme CERVANTES-DESCUBES, M.

BOUDINET et M. POUTOU présents jusqu'à 20h51. M.GHESQUIERE absent de 15h45 à 18h26.

Excusés :

Madame Pascale ROUX, Monsieur Francis FEYTOUT, Madame Servane CRUSSIERE, Monsieur Baptiste MAURIN, Monsieur Guillaume CHABAN-DELMASSubventions Enfance/Jeunesse. Attribution d'aides en

faveur de l'Enfance et de la Jeunesse. Avenant aux

conventions 2021. Adoption. Autorisation. Signature

Monsieur Radouane-Cyrille JABER, Conseiller municipal délégué, présente le rapport suivant :

Mesdames, Messieurs,

Par délibération en date du 30/03/2021 n° D-2021/120, le Conseil Municipal a autorisé Monsieur le Maire à signer des conventions annuelles de partenariat avec les associations qui agissent en faveur de l’Enfance et de la Jeunesse.

Par délibérations n° D-2021/277, n° D-2021/278 en date du 13 juillet 2021 et n° D-2021/367 en date du 9 novembre 2021, le Conseil Municipal a autorisé Monsieur le Maire à signer des avenants à ces mêmes conventions de partenariat au titre du réajustement de l’exercice.

Ces conventions définissent les objectifs pour 2021 et les aides financières qui y sont associées, et ce, à titre prévisionnel.

Suite à l’étude des bilans d’activités 2020, des crédits affectés à certaines associations n’ont pas été consommés. Par délibération en date du 13 juillet 2021 n° D-2021/277 vous avez autorisé Monsieur le Maire à réserver ces crédits pour permettre des réajustements de budgets d’activités ainsi que des renforcements de capacités des accueils de loisirs et périscolaires.

Ainsi, nous vous proposons de redéployer une partie de ces montants disponibles pour répondre aux besoins ayant émergé en 2021, notamment depuis la rentrée scolaire de septembre, non prévus au budget primitif 2021.

Ceux-ci se répartissent par association et par action pour un total de 80 953 € :

ASSOCIATION Activités Montants

CENTRE SOCIAL ET FAMILIAL BORDEAUX NORD Centre d'Accueil et de Loisirs 5 040,00 €

CENTRES D'ANIMATION DE BORDEAUX

(CULTIVONS LE PARTAGE) Centre d'Accueil et de Loisirs 12 679,00 €

GP INTENCITE CENTRE SOCIAL ET CULTUREL

DU GRAND PARC Centre d'Accueil et de Loisirs 9 606,00 €

LE TAUZIN Centre d'Accueil et de Loisirs 645,00 €

O'PTIMOMES LOISIRS Centre d'Accueil et de Loisirs 4 195,00 €

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS Centre d'Accueil et de Loisirs 33 585,00 €

UNION SAINT JEAN Centre d'Accueil et de Loisirs 506,00 €

Total Total Centre d'Accueil et de Loisirs 66 256,00 €

CENTRES D'ANIMATION DE BORDEAUX

(CULTIVONS LE PARTAGE) Accueils Périscolaires 2 111,00 €

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS Accueils Périscolaires 7 493,00 €

Total Total Accueils Périscolaires 9 604,00 €

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS PAM 3-5 ans 592,00 €

Total Total PAM 3-5 ans 592,00 €

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS PAM 6-11 ans 3 301,00 €

Total Total PAM 6-11 ans 3 301,00 €

COMITE DEPARTEMENTAL DE L'UNION

FRANCAISE DES OEUVRES LAIQUES

D'EDUCATION PHYSIQUE – UFOLEP

Pôle Spécifique 1 200,00 €

Total Total Pôle Spécifique 1 200,00 €

Total Général Total Général 80 953,00 €Vous trouverez en annexe les détails des réajustements par action, association et par site.

Pour information, le tableau en annexe dresse l’estimation des aides en nature qui pourraient être accordées au titre de l’année 2021 sur la base des montants arrêtés lors du Compte Administratif 2019.

Par ailleurs, Monsieur Jean REYNAUD président de l’association Festival du Film Justice et Droits Humains, a sollicité la Ville pour accompagner le festival éponyme. Celui-ci s’est déroulé du 19 au 21 novembre et a proposé des projections de films promouvant la mixité sociale en s’adressant à toutes les générations et notamment aux jeunes pour les sensibiliser à leurs droits. Cette action répond aux ambitions de la politique jeunesse de la Ville. En particulier celle de sensibiliser les jeunes à la connaissance des valeurs fondamentales de liberté, laïcité, égalité de droits et de devoirs, de pluralisme et de respect. Un soutien de 1 000 € est proposé à l’association organisatrice « FESTIVAL DU FILM DE BORDEAUX SUR LA JUSTICE ET LES DROITS HUMAINS ».

Enfin, s’agissant de l’auberge de jeunesse dont la gestion est assurée par les Centres d’Animation de Bordeaux, le déficit prévisionnel 2021 s’élève à 147 741 €. Celui-ci s’explique par le fait que l’activité sur l’année 2021 a été concentrée sur 3 mois d’ouverture (à compter du 1er octobre). Ainsi, le chiffre d’affaires généré sur cette période ne couvre pas les charges d’exploitation de la structure, notamment la masse salariale (101 399 €). La Ville s’est engagée à couvrir ce déficit conjoncturel, conséquence directe de la crise sanitaire et de l’accueil d’un centre d’hébergement d’urgence dans ces locaux. Il est donc proposé de couvrir ce déficit dans la limite de ce montant (147 741 €) en attribuant à l’association des Centres d’Animation de Bordeaux la somme correspondante, sous réserve de la production du bilan définitif de cet établissement.

C’est pourquoi, si vous en êtes d’accord, je vous demande, Mesdames, Messieurs, de bien vouloir autoriser Monsieur le Maire à :

- Décider des nouvelles répartitions budgétaires sur les budgets Enfance, Jeunesse. - Signer, si cela est nécessaire, les avenants modificatifs à la convention annuelle de partenariat avec les associations bénéficiaires.

ADOPTE A L'UNANIMITE

NON PARTICIPATION AU VOTE DE Messieurs Vincent MAURIN, Bernard-G BLANC, Mathieu HAZOUARD, Antoine BOUDINET, et de Mesdames Harmonie LECERF, Tiphaine ARDOUIN, Sylvie SCHMITT, Véronique SEYRAL, Alexandra SIARRI, Marie-Julie POULAT, Pascale ROUX, Anne FAHMY

Fait et Délibéré à Bordeaux, le 14 décembre 2021

P/EXPEDITION CONFORME,

Monsieur Radouane-Cyrille JABERASSOCIATIONS

ESTIMATION DES AIDES

EN NATURE 2021 SUR LA

BASE DES MONTANTS

2019

CENTRE SOCIAL ET FAMILIAL BORDEAUX NORD 41 674,65 €

CENTRES D'ANIMATION DE BORDEAUX (CULTIVONS LE PARTAGE) 917 900,85 €

GP INTENCITE CENTRE SOCIAL ET CULTUREL DU GRAND PARC 3 149,98 €

LE TAUZIN 190 456,27 €

O'PTIMOMES LOISIRS 3 114,00 €

UNION SAINT JEAN - MAISON DE QUARTIER 97 086,91 €

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS 234 251,77 €

UFOLEP 5 295,50 €

ANNEXE 1 : Valorisation des aides en natureCentres d'Accueil et de Loisirs 3/5 ans

Associations Sites Période Réajustement des

capacités en places

d'accueil

GP INTENCITE CENTRE SOCIAL ET

CULTUREL DU GRAND PARC Albert Schweitzer Toussaint 8

LE TAUZIN Béchade Toussaint Accueil d'enfant(s) à besoins spécifiques (1 enfant)

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS Modeste Testas Toussaint 48

Centres d'Accueil et de Loisirs 6/11 ans

Associations Sites Période Réajustement des

capacités en places

d'accueil

CENTRE SOCIAL ET FAMILIAL BORDEAUX

NORD Dupaty Mercredi 12

CENTRES D'ANIMATION DE BORDEAUX

(CULTIVONS LE PARTAGE) André Meunier Toussaint

Accueil d'enfant(s) à besoins

spécifiques (1 enfant)

CENTRES D'ANIMATION DE BORDEAUX

(CULTIVONS LE PARTAGE) Cazemajor Mercredi

Accueil d'enfant(s) à besoins

spécifiques (1 enfant)

CENTRES D'ANIMATION DE BORDEAUX

(CULTIVONS LE PARTAGE) Deyries Mercredi

Accueil d'enfant(s) à besoins

spécifiques (2 enfants)

CENTRES D'ANIMATION DE BORDEAUX

(CULTIVONS LE PARTAGE) Menuts Noël

Accueil d'enfant(s) à besoins

spécifiques (1 enfant)

CENTRES D'ANIMATION DE BORDEAUX

(CULTIVONS LE PARTAGE) Menuts Toussaint

Accueil d'enfant(s) à besoins

spécifiques (1 enfant)

CENTRES D'ANIMATION DE BORDEAUX

(CULTIVONS LE PARTAGE) Menuts Mercredi

Accueil d'enfant(s) à besoins

spécifiques (1 enfant)

CENTRES D'ANIMATION DE BORDEAUX

(CULTIVONS LE PARTAGE) Benauge Toussaint

Accueil d'enfant(s) à besoins

spécifiques (3 enfants)

GP INTENCITE CENTRE SOCIAL ET

CULTUREL DU GRAND PARC Albert Schweitzer Mercredi 12

GP INTENCITE CENTRE SOCIAL ET

CULTUREL DU GRAND PARC Albert Schweitzer Mercredi

Accueil d'enfant(s) à besoins

spécifiques (5 enfants)

GP INTENCITE CENTRE SOCIAL ET

CULTUREL DU GRAND PARC Albert Schweitzer Toussaint

Accueil d'enfant(s) à besoins

spécifiques (5 enfants)

O'PTIMOMES LOISIRS Jules Ferry Toussaint 12

O'PTIMOMES LOISIRS Grand Lebrun Mercredi Accueil d'enfant(s) à besoins spécifiques (1 enfant)

UNION SAINT JEAN Somme Toussaint 12

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS Modeste Testas Mercredi 36

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS Modeste Testas Toussaint 24

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS Sousa Mendés Mercredi Accueil d'enfant(s) à besoins spécifiques (1 enfant)

Annexe ajustements de capacitésUNION SPORTIVE LES CHARTRONS Sousa Mendés Toussaint Accueil d'enfant(s) à besoins spécifiques (1 enfant)

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS Sousa Mendés Noël Accueil d'enfant(s) à besoins spécifiques (1 enfant)

Accueils Périscolaires 3/5 ans

Associations Sites Période Réajustement des

capacités en places

d'accueil

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS Modeste Testas Soir 28

Accueils Périscolaires 6/11 ans

Associations Sites Période Réajustement des

capacités en places

d'accueil

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS Modeste Testas Matin 36

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS Modeste Testas Soir 72

CENTRES D'ANIMATION DE BORDEAUX

(CULTIVONS LE PARTAGE) Cazemajor Soir

Accueil d'enfant(s) à besoins

spécifiques (1 enfant)

PAM 3-5 ans

Associations Sites Période Nombre d'heures d'animation par semaine

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS Modeste Testas Sept-Déc Accueil d'enfant(s) à besoins spécifiques (1 enfant)

PAM 6-11 ans

Associations Sites Période Nombre d'heures d'animation par semaine

UNION SPORTIVE LES CHARTRONS Modeste Testas Sept-Déc 16

Pôle spécifique

Associations Sites Période Nombre d'heures d'animation par semaine

COMITE DEPARTEMENTAL DE L'UNION

FRANCAISE DES OEUVRES LAIQUES

D'EDUCATION PHYSIQUE – UFOLEP

Dupaty 2021 2